April 1995 &IA —YO ale,11 — 11‘o / j4e4t

j° 6410•=01

•

•

O

jtr—>kil

1 Y (.13 ikkj1

UU,1

V

(4-4=11-41-..c34,4

31.11

vla...)7(11 v1.1,15.111

k7:.„S" 6si

411-• 22 34.4-1

(.14 .

1,11)-1

4 :11 _ _

"t•-•'11-11 &y. Ai; utg.

111r JjNi

ik t

1,15

Jlac5l1 r , .31LS.r.+.4.1•3

0 141

OjA.:11 zt.11741 4.3,11s,...2.1•:J.1

4,111A4 J,431.11.4.1.>1.01

1.:,,,11:4-1 4141 1111' ilkpjl..•

4.5112; tzli ,r1..411

fLAP'YI

!ROI•„lc 31./.C1

C^

.11.6.11

jlitc•NI

.14J ZNI.:11 tI

:-+•:1•>1jiLI cia LL,:sj1 3; VI .4611 vi

v .:31jJI

LA, tJI

FJJJI3LZNik, 1 v is13

f „LP

C•4•11 13../.111 i•••”Lst. 1 •

4611 ij I,I&;

u1s. 4:11JI .c,n14-1

.1gy 4,40 ji:31

4.1...+VA....• L.:2jLiU..*.,1)1(j)1 ciao 44,

J.k) ,+01.5Y1 4LJI JI ;A:11

j ..1.11 ji.11

j.:JE L„.1j..t.11 ,L.JI

J.jJI 36ENIsj

ZA,3.-13

Jç:joa; j

‘4,-11 jlN1

Jj,

zs"}-I)

ky-Ji V Aj

:ate ',..:-.1S1.4.1.;1 (41111

CA54a1;2.7.1

)41 41L.J1 4_1411 ,1.11

0:•0 5WI IJI J. IjIjL.41

ji cdt..,Lc ,:...•15-14:sNI Jjrus.1 yrij

ckyin-C(41

r. (.44

-41.)1 PL'•-•-•

7 4.

2- 4.4)

L.. 41 11e -101,24,,i1,:i 1' A

Jut., aap

41,.<7,1 DL..;)11

L.5.14 r t.,

(.44 L;e•P

r4t 414 ,••)-1.-y.1s- 4

c 1 111 JiCil je.12•;/ .)e,p6-1

LL51./.11 ;41.41-1

jI./.11 Ota...1„‹

,k141

4 II

Agii 414.1161161.6 1 0 fola Riat4

aid anti

c.13:asirlueI ..041.1.91 J3:I •

A-.Y..).14.14 6"4.01 39•61:' 41.1

t42..11.Zi.s.A111

.e.144 Zejlaa 1I3411,tg' V

C.14.1.4•'• 6" 4

aLLA.e.. Q.11‘.13.3.1.134.11}La

a.)1.1.11

t4JjmAs!. 71.91.41gla.L.611

4L (`11 413 "NAAJI

4 ijj13.11 tslacyl 3.9k 31411 aolia.?U

Ohdi 4.”1.3 .4L."41 4.A.""-11 01.11°-11 C.1.013

sa• A:4 C4+111 alA.04,' al% &AY 0.11.114

JAALaa 413.1.11

aJU a.34.«11 cALL.A....11 10311 4,3.11 01$14.1:0

.a.#16.«A1113 jai c.41...c Cy.

3.1.13.1.11 IWO 2....6.1.4Z1.1.4. •

Alagit ki.staaY1 3.1334..)).

2.114.aJ i

J wk.

Jest!) upeJim L.1.Im rv 13,11.11.1

/leo 4 .13.11.6i,%1 W ,A3

4 7.1.14a. JOI

..4.1114,....1.1 4113 . IVO,L.11 LA:11J

cj.« sel114

L):L.A.3e 4.,A31J 0.01C. . jUt ,.....•111.61i1

Q13.1 i«:11

C41"11 1.061i0

411x 4 •31A.11 34.6.14 z)... .43 j 5 .111t jj41

„Fla,J.m &ALI

testra .)13 AS a.411.4.9

.0113Jjj.P/o...)6 4 44 J-44.3 va

. POW JAI/ „*..4,0 4 a.6.1....a „,t!1.1.11AJI

J= 0.611 ‘T.)-2 .i.)43/ 6:4A C.)s-.444=1 Cr,.

. «IA ,•.«. HMI )4.11% II J.14.

,:Ati.leis 4 bli.4.41 i 4.1.21 LAIL LILL)

01.).:c.Ntt cA-1.4..1 1 t

L;f1....11,,,....:U1L.A.1.4.1 Lr•

.7<ji ,Z44i

J.1.7 (4) ;.4.;

4.3.1.11

0.1c

11.1.11 rfc...11;

LL

ZiL.L.J1 via

I..to - t..L131) Zi,13Jj

cdgi Mii :211.611 jtkil

ASA 20/ lf.ijj Igt..«41.1JtSI

t •08/94

Jug.' -1.1131.017 Ii tI)bud),k).«U) ;41

V V va

. •

r i../11„Is-3 . 40. ),

,‘ 4.0 ji3,a3L1L4 v • „JR.N1 LJ-

olo.) 41 1...1,11

e 7j; -64 olitt-q kr- LLIgl ).•

4..41 Li& t-(7,14 rl4.7N1

••?).-) 1 • 0:)«; •L5./.1 ZA«..

0.1c. kr«.

(1421s. 0°41 t 11°,11kit;

coi 5L,It vi ;041,11

rtit 41..)11

41.111 ei..01:3:1

- )14 3-41:,

k."'" `,".?") ,:.r•1.1.4«! L..2;1

41' Yfr'r Zkej:- e.1-1,I414.1i1 v11..0 )314 0.L4 L.

L„,..(„1 vi .1;01

-W1-(4

.4a4." 41.1 4J•1

ft-tKi yy-) L1ijI Lt..s.;11

,43

65J.J.11 )31I) 4-43. ,:„.• :23C-111

c.,1„.:LII 14ii,:y1

J..; 333 ;Cal>

4 bi viLij 1 a (141 4;1*.rti1

LA,11

&4.,-t;/.As."1 si

L..11

)54, -v . ji,N6

. vle 4A)11 o3;t5-/jiLi

-vAirtall LrioPj

ity1

Col jiIiI ely o 4t

14.1 OL-4I'A zt.C.4.11

oi 3,411 Ls.);

ItA./.41 44;.0.'11) )1 Ls.11

vi 444

i311) ,1.41c.N

01.,«.) (1).,4

43 6151,1 .111tt.141/1.11.0Jjl ijle. L.,/ 1:051.1}... 4 th.,lit 4 JAI&

alists j3c.13 4 ZAIL.11 ea 4 jball 4.6.0 L.1....akt.41

U.ii LA11

v i iotz,J.-tzi

JL.J1 „cis. 5Ln;

(V ALre LAV 01..4

ko,Lt41

Lis+e) Lo406., (9A4sAj ,c.01:1:31

LL1 I 4;11

ls;NT trA

cl

j ..)JII Zits"01j -LJ

6sicl..,:s.A1 I

.4 tg.6.) 4.4-4 t112.:4; 01

JAZ'

cL.-; LC 1:11 1.4:411

101 HLJILvi

ts'e

:J.Z.11....r ls.J.<"WI(..,1.7.5

SiLJ.2.4

£-AL7JLi

0L..;)fl

,2,111,1

IL,11

,:fial41,

I j.,L1-1 cig

I 03 ,:dlt2.1-...J1

l"cl.„*.isi

.51

J L.11 ,_117 4:11

.U.LJt tcpil I jl...s.N1

LIL// j.L! Lklg UU

le-1 1,41

z)1

sok.,4

C4,1 j..0

LL1 I

01 L,Lgex;

zglz

(6.1 zitS) 31

jA11 .14 f.tij11 1U.‹.1 LL.,..:11

WI )L Li-t, j .it4 Z,..1.4-1 L.11

L.L2...g. .1 j1 "All

U.

9 tcr L.L,

aglji k)14 -I

136:-'t LIA L‘J'Ai

JL JU. LC .

.e.)01

y ry qt.-A 0, fc:

I

I I

0; N1

•

pia 31

31 J.L.0

Le. L41

zdr.) y-N

r64211

v./ (4410 UJt

;1.1.1.1.. .1*.,1 I I LL-

c.4Ti

.1.412:1.1

ty..1.11 3L:11.5 ;,141.211

C.A.0 fj

r...3).Ak. j

1.41.1.1

Z.1.41.1

ry c)...

rn

y

ow;

v • N L. Lsig.

Ls14. 0; J.; „lc 1,3"....S.-1

ALiI ;.)1z14.....- 01

;AK' 0, ;y01 ;,,ALAJI

1.06- 0 jell% YU, 0.-.1

.r-Os-•3 - Zr. 46— %*0 , I

tlktli ;tell ,L,L...1.1:

7 ey

-61;9 'r+--";1

1910 01-txdb,)

Q‘b

'4.7 Its) Ir "17r;?' Fr: .inr71 r•-"Ar

.47 reilv

re' Krr/24.C‘ 3 66 I, et!'"rc w(tc

er!!-rswcv-tf

tr:rre.rrY Cc-ro

'751 '4? "5"IrIK9r?, -

31.1, 1/4 - wri

((MI!InV11

in74-14-r.4- )71 11.3-10

fe1 iy-4)(ifT`K:' ter 1641 el'c'n

"`"r""t 5""r". • e'rt " lIncr tr- t!rtrIry clIf"•/141 f44 If!V‘r2

4-1 iv"(i1flr5;r?Irte.rt,

‘, cit?7.fi?it--Vc/Mr

irnc' ire

rer17.1r7r 10 -9P

n-r-rne7

er5--.fir,r-r vicro, ryr,

trf fNocf-r7-,4-1 e47

re'

Tr! :lc"! 1.,./(1' rir

7.9CPrfr;'ri-> -sr'', is -41-'04-r9'er.

rm.r. Irlrb Iff.

irnr"rr.,r‘c'e.)iK)Or ; o r7rP.rv?

cir., ir •-•<15-r..

rvri r5r '17 17-51ri&-nr Kclr?)

-ncr tr-r sir)Tr!AG":

-se"366 1 e"T‘et

Pnrlivr et,¼ 5WC" For cco

17.1nc cv(

rw‘ri-‘r$1f1?) tfrihTt 17...scry

rer"''‘J cr.r, 1-1-• 5•-

crr ›tr((lir! -14-Pirirr

ir.rv‘o '41-yr 5-rirr --r1(1 ir.17( ;

1rnIc.1( 3b‘i i911-7 rrrret

'151Irr'r in'Tr!

eme'lirrn

6-1-"f'r r7f.J V-rrf rr--1/115r01 .47 14-1rr-/'J -9‘f."

Ir71' 7'5!

irr 1.^-1

cvs5 (Yen! ---Vt

r*/ cfr17:7"7' -/1J 3 66 1

Ircr7 .‘mc:rr

47 '3Vr!

recis ir5fir.ds), irrr.r,

OrNic' 11‘441 !'rfik?Nic

irr'e15 lucre. csic

gis" IT( trf-?' (Nrc Keel

ricr1'1‘fIcrIC/71-•1I1 In(i!.6A1 fcr.4.r/r1J4c's('11861' FC

11.--r9 1171.tt çtrrrr:`

tr.--Pr.

snr,I1Yftirirrrr'r

r"c•itern nTr!

,errirri 143n mri r!‘-rrofwYrcrri

re.'• 3

cipTIF-9.

171rfr'

rcl Frt.' 1, z-11.7-110 !fien

IrTrI, Gar-7

cairrr irr47

11.5 -14-c 11""-Ylf•-")

-.̀"Tit •/-34! 711'r 'sen

i!'"?cf74)2(C3 6 1, ie-rre:'

*!?' 6V6 1' fit • '! !?' Tir^^: mot KO

frrx+i ivy irriP.1

fr55 rr9if,'

Fr-P .7'.•3tfrGt eic51

S''7-1ff, trir

c.n? Ifs' 4c-1/len •-7.Yr!rrl!

-fT5"11&'"1"j5 "cr?!. Irrnr1'

-4-4•1 -cr rir'1+4irr'tcrniTIfricri pl'f-M 17471'

q1151tinr!

.5)..v.? tp4-.?! -ncr irni")

.11rt ccirrcrrft-r-R-,--cci

Irre,IY 177`47si"'•‘"'

IK{P!i% -syr!!s5

rfr irej"jT1çjtrrori5

rylo r

sn177't t-Nes•=m, .T-r. V1

-r"r.' er4"! 111'1 lryW! !?'61e' rtrrt

re's V I kI/751:4-0 IFVes 61.

5-) .r.re1c éipr-rr,

rfe:+ri`nr.,,!Tr frAe

!:4-rt, t, 1 Ort;"1°1 0661 •cf:'4-r.

Ir-f55;1C *"--f.- 41- 1Pfl)f:' ler7r/r"-10

!fir:sTr.rtii15fiCiF-irr3"! rt-rr.n

-t-4-^10eiç r4-n "-`c rl&

.47tr, is IfIrr"--‘r 1-fr?r

--r€r rt• ,"-rtIrz‘lt ?"' tr'rli4„ („Ir

,k6L1 irrnPfe

IK!r-4‘ .17 Kr!

rtrfei re&r.7 ivFlrvit

fir-cc-nfirtp-es), cr-rt .41fiffIKOfvp

510 +5"? 1*-4T-rr!Yr,

.77

Fcr7".!

11-5-erce't .5-rs" urr

cr7 --Trn li`T‘çniç11-5‘!

f14-(75. irrm -71*9.1-7, •c-.51c,

1,9447:1-rK7 ii%cr 3 Lb 1,

irrni*t»

rvr.P4Anna'rr{çtreir.rrrst4

177:01«v-iv Ir"-"711 rr

nnr-c' ro4rwt Ox/rror:

rrr•rt""r4r.'g•-.141.1 wm-rt sr-410-,istr Awriti-r r.nwv

jaj 14;1 aa-113111 1,3 %.3 ,:e ;,r)t: tiL

L54. alf?'•-;

0 ..11 4.31).5)

3s.) ".C.L.11 ZALJ1

4—‹J

Las-)

Cr' LsiA,

L. Ly.l.c. Lip

A

A•• LS-L'Li

z1-./4.11 ,5.•

4:k

ZI.L- 1- 1

LeT 1.P.AA)

. Oo JI C/Li L.1_11 ci

.c .c

.a..1.1;

4-14 r-f;ir4 ;1 fa..<4

j6,11iU

&Y- ,

LeV1.5

kra-Cs-

1 9 9t L4Jj

j1....:J1

‘01<-'1 re- lAj)k;1 .5.71.21

419;-• CA".- IvkAl •5 l JJ )314

,N; 3 5-.5

Lui—c

4111., c.5.1.41 j_t.31

1 9 9 L1)%/1 r

t41;14P N.3•6's

L-4.4

L.51 LP)

cI

bts-

t u...-....2)11 W. 1.3,...,1,- ,y2I,11_,UL

JY4 L.16:-

j Ul I Jill' ji vt

J).11 LILO

10; JI

LL ,Ut

„*.r•

t141.4-1.111 )1

L".? jf-; -C. 0-1-`• ‘"•49'.-./joi...Z1 1

,

1

.//

1w.

411J33 usire *11 as.I4J1J .ta 3.1.01./ 3.1,14.11 /Aka CIVIA113 5LI .4.0141. JtAJ.11s

. 1111Y (.1e. 1.43s,ua

1110 oLit.:sidd.A) ".:N°

(( .1.94.:6t1 k:aar:.;)) 6:31.4 laa Cr, fo4:sYl.s. ch4111 $j.l3...t.1 4615 01 41.:S.44 LA

,Y1 .7,4 1:4

Ot-t4v i LILA

ji

`1111‹.,

6r-61Zoran Sokolovic/Ministar Unutrasnjihposlova Republike Srbije/Kneza Milosa101/ 11000 Beograd/ Yugoslavia.

&c,

(1,1"...1 14;1 vi11,10,..t.J1v.:11,j1.

4-41 al' 1.Y.14.1r4-4`. ,.;44 `Li L•15 ?

ii. r"../C

A ,±..1.11;

,..s; jit

0.P.1

Seilor Presidente Ernesto Samper Pizano/Presidente de la Republica/ Palacio de

Nrifio/ Santa Fe de Bogota/ Colombia.

JJ J.11

4tg v .:11 J:111 vi 0,111 j1

_pt.:,

0.31

sL3I c li ji :)6,71 LT

'1 A

:

,fri•Ac J.,4; /Z:?..1*-11 J*2-• k.),+•":" -1,1,1

1_0

•

I elij 0.1

L51s,j ,j1).111 J;;.11

a ls.j jiI

ji ;4,4-1

...Ai...41

:411 6.S1Premier Li Peng/ Guowuyuan (StateCouncil)/ 9 Xihuangchenggenbeijie/Beijingshi 10032/ People's Republic ofChina.

v i ji

sti 6: 31.4 eu.1 Czzi.11-73:1-11 atVLs

L141 4-- .14 ;it,J,.J ).,14 4,31

Lai ;3ip'y

Jzija.

;i1 ri Ls" ,;t e .

ja; I A) ,,f,tjj 4:01.1 .110

r . L.i 1.01 4.4

L5i6i .1)111; Jai"?' .j_ij Jjg%1 't e C..+Y o ,J,AS. C-'14e-401

laic 161,11 .L...1,12.L.J1

r.4.7.eLT, ,41.,..d1 "WI

1.kr rL. 1,4_43 JAN)

r ij „Lc. 0:4

ty.ful

atb,..3) )14

11.“6.1134.11—

6,311,1...t. T LS aft-i

LJl tS JI.A.11,511 1,:rajle

Y*

1 -kat 4.1,1k,4.111 OLJI

r <>1_

4.4 z.474 V

j +.114—.; Lr

.41- 3, LA 'if

tly.;V

46.<4.1i Lpi Lt

v.:11 Jl ULJl T L.S" AJtI

1+1(.4 4,0 1%I jiNI

—

/flL ¶ .paa th-,316'1 'Li} 41j ai

. 1 1 9* 0.11.t11

.)121,, vi1.0 4:11 431,;%1 41s. j 4I J.:.

.41211 4.11.;

(41 ;is jyt.

.t.12.:111JL 11) c.L.;asj

yr;-•

t&Ler jj

v., ...AC fl,J1

iU r.,10.01

r 1411i ;06..

t JiNi .6„tu

La ze....4 „.)

\io 61..tvdd9

4

17,.1,96 JUL;

z.4—<11C..41Jaclj 01;114 C:.+1-1i-l+1

vi

Jo, ‘.;:4-V1 ;AA,

a lc ;J.>)LS

4j j 4J1..0;

jiy—A LiJ UJ I

o iinu Samuel Ruiz "

v i ;1-1)P-0 je,r4-S/

MahmattS. s-th Koty Yachoub

a a t :,,ELxiy 6s; 4.,Ip 1,:1i

p LIT iU

eli)h • 04,•1

v i 4ij yip _

vij JL _ cl

-I:. J 1)4-Li

jitc.1

d) 6.4

„vvI,Kim Sam-Sok

A

LS>

t o ;41.16.11 c.,g. j).4

".‘41.6.0.;j1Vi • 014 01.Ai &L.:AS')

L.-AT js sub t..;, vi

AlLI )4

AiL....2.1Jo.)iLI rl;

A-4 LA-‹ Ler5L...11

JAW

zjgi Lk,v.;.1)Ci I

L..;ki Jo)

. i\ trtp

Javier Ruiz ,..<Tpv Jo,I

ZortJI)lot )14.1JI Velazco

Li .yd.0 0.1AZVI LiI j cil 47'960 jy-

.

ligrarZid 14LII

José Alberto Paniagua". Mijangos

tpL.i4.1),Tlill

4;1 Jacc.Actp.)V1 tiiALs.

J..2' 4i .s;

tw-C k),4-•-•4f

4.;T 4c11LIU- 14 Us.

..3544..5111

v i 4,1s L.,;14( .1.. 4ac-,-144./.,64 ,‘ r

f -i .t.;4..1.cJ1 j..1-4)

,4:1•JJIL-JI

rffij

& JAI ,14 Li..., 4.111JLS'i

J.;

Alt.„L;Vi afty 1.01 Le:4041 4.01

Xi)11.11.Z.IL-t..11"<1 L iJ31,12.;LYJ ulP

c-15161oe.,.44,4 zr.4- I

!kr.c „,s- 314

)14..1-5iZ:11.3

.14>..7.11 ;A.()) r.14

ZeSkJa<j)LeS1

LSlvi; tlaJa,Lillc,11,:e rip 4;1

tr ktici4..U1

1 9 9r ‘1.11,:,,,t.;/,usi6ss,s"

0 .)-11.5 60Lt..711

:J1a441Colonel Idris Deby/President de la Re-publique/President de la Republique/N'Djamena/ Chad.

;01.1:11cdUaL....11v..<J

,)Lt }-413 2,6J)A4.) cosi

1.410.Li),42.1.1riselfst fill 40-(Si

t

r +o

LJlAz6EVI

Z.5L.tJ JI JIfrJ 4431 yr

Je=i6"

'Ll.t."'" t, , 4 yj ,Is pci

:111.6.11 U r.41 &s.

:Jj cdt4liaiLl

Lic. Ernesto Zedillo Ponce de Leon/Presidente de la RepUblica/Palacio Nacio-na1/06067 Mexico DF/Mexico

Lic. Esteban Moctezuma Barragan/Secre-tario de Gobernacion/Secretaria de Go-bernación/Bucarewli 99, ler. Piso/Col.Juárez/06699 Mexico DF/Mexico.

cr• jL S JLIjLgI ry

,A, zeSu

1+6:- -Ai ;.; j„.)

41) 141.1.i.uo v.<1

.(jlI ji ii zfr

:all 1141it.)President Kim Young-Sam/The BlueHouse/1 Sejong-no/Chongno-gu/Seoul/Republic of Korea

i)ji .4 u2uJ461_1 J,I

V-1.5

J. ,31,1-••- cly.44

1 ZIT j) 4:11 LWWI) _ Le:4 _ 44,A

oil

31114Loi^^.., 'Z•14-#1f‘lla ZJIALL.) 4.16-

Jit 04". COT a, ‘A t

Y . • 4;e 0.its-/fit4jj1 ca.0. ja.11 J.,•71 1 if,

46.1. La all 111- 1.4.•teSzja.L.L4sl Ij J T zji yrj5 .4.1411JAIII

41,4 •kal - ,P4c:-.417 4.,i tit.)

cLt 4.01JSL.JJIt--;) 60-4 Zr•Otrj ApalJPI ,;(47/1 Atic 0;4 ,431:A10A vrfil Z3 jai) 5 AirAtlx AJLALNI *owl) 1.4:4

tot7/1...Lai rr)

ocz-)i-11;a -

04.104111 Ailiailan9109AAA00. tbdiall

(C)

Claudia

Daut/Reuter

4111 .yrsale 42J11.11 4.1".a :OW

&Anil t..1 J z$1.41". calrar 3..e coal 434

LS

taj lyt.; cpil; vi

JS e(.;..ui j ..),

L-44 34) 1.4.;1L ,14.3 5k,ALa.:41 L;LC L-4..) .1,41 Lie

LP) tj %Lg.- Utail

LtiiLsic

L.+;14

v 11

Ls

ilL

-ea;

01..)1 N1-0 cpte-

Lsici J J 5lC 1+:.‹.1) taJ

OL1

.JL-111

fr •ol .•-)1 iJIL:.J.Ait

990 v;l:31 &k.;1 4.111 wei

iJ.k lylS" jolr.

01.4 ,L,L5%1

)6- ).•

LYJ c1 9 90L4fJ v

41' " "

Nyiy•

tjit4A Lcip

Lj LA L.4.1.1 4.411.1t.

aiI

LS

-14.4j ãJL

•

Lsjil;

kt.•

c.)

L.-LP ji alcil

L+;ty` L.

LAL7-=-21, i4t4, 6105- JfiAi

kr‹—P ,}-2.zi-7 ;421 4,51

•

Q4)6111 ji./•11 ;OW ;6%.64.141

AMNESTY INTERNATIONAL, 1 EASTON STREET, LONDON WCIX 8DJ, UNITED KINGDOM.

NWS 21/04/95 .3143.11phi —0308 6887 434.11 J 41)A 1.03.1 w) 41,14...fle, 41).111 1613

}kali LAU-.

2÷.1$4.11

;:11-111 L.41-%ei.J1 ola:J j.14.

All

14ta& 1.1.P."1 61.13

.1151U AWL..