1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · guido di tella 6 sargis shahazizian 7 robert hill 7 a martin...

58
GE. 99-60428 (C) Distr. GENERAL FCCC/CP/1998/16 25 January 1999 CHINESE Original:ENGLISH , 1998 11 2 14 ( 1) ....................... ............................... 1-7 5 A. ................................................ 2 5 B. ........ ....................................... 3 5 C. .................................................................. 4 6 D. .................................................................. 5 6 E. ........................................................... 6 7 F. .................................................................. 7 7 ( 2) ...................................................... 8 - 39 7 A. .. ................ 8 - 10 7 B. . ......................................................... 11 - 12 8 C. .. ............................................................... 13 - 16 8 ( ) D. ... .......................... 17 - 20 11

Upload: others

Post on 07-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

GE. 99-60428 (C)

Distr.

GENERAL

FCCC/CP/1998/16

25 January 1999

CHINESEOriginal: ENGLISH

,1998 11 2 14

( 1)....................... ............................... 1 - 7 5

A. ................. ............................... 2 5

B. ........ ....................................... 3 5

C. .................. ................................................ 4 6

D. ................ .................................................. 5 6

E. ........................................................... 6 7

F. .................................................................. 7 7

( 2)...................................................... 8 - 39 7

A. .. ................ 8 - 10 7

B. . ......................................................... 11 - 12 8

C. .. ............................................................... 13 - 16 8

( )

D. ... .......................... 17 - 20 11

Page 2: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 2

E. ....................................................... 21 13

F. ... ................... 22 - 25 13

G. ............ .............................................. 26 - 28 15

H. 2000-2001 .. ............... 29 - 30 15

I. ... ................... 31 - 32 16

J. ... ......................................... 33 16

K. ... ....................................................... 34 - 38 17

L. ......................................................................... 39 19

( 3)... ........................................ 40 - 52 20

A. . ............................ 40 - 44 20

B. ... ............................................ 45 - 48 21

C. 13 .... ........................................ 49 - 52 22

( 4)..................................................................... 53 - 73 23

A. 12 .................................... 53 - 56 23

1.

... ....................................................... 53 - 54 23

2.

... ................................................ 55 - 56 23

B. ... .............................................................. 57 - 60 24

1. .......................... 57 - 58 24

2. 9/CP.1 .................... 59 - 60 24

C. ( 13/CP.1 ).. ........................ 61 - 62 24

D. 4 2 (a) (b)

................................................................... 63 - 64 25

( )

E. 4 8 4 9

( 3/CP.3

2 3 3 14 )......................................... 65 - 66 25

F.

( 5/CP.1 ).. ................................................... 67 - 68 26

Page 3: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 3

G. 4 2 (f)

.............. ........................................................... 69 - 70 26

H. ........ .................................... 71 - 73 27

1. ( 4 1 (g)

5 )... .................................................... 71 - 72 27

2. ................... 73 27

( 5)... ...................... 74 - 82 28

A. 1/CP.3 5 ......................... 74 - 80 28

1. ... ..................................... 74 - 75 28

2. 6 12

17 .............................................................. 76 - 78 28

3. .... ...................... 79 - 80 29

B. 1/CP.3 6

.. .................................. 81 - 82 29

( 6)... ........................................ 83 - 84 30

( 7)... ............................................... 85 - 90 30

A. .. ................................................. 85 30

B.

... ............................................ 86 30

C. ... ................................................ 87 31

( )

D. ... ................................................ 88 - 89 31

E. ... ................................................ 90 31

( 8)...................................................... 91 - 92 31

... ........................................ 93 - 95 32

( 9).......... ............................................ 96 - 100 33

A. ... ....................... 96 33

B. .... ............................................................. 97 - 100 33

Page 4: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 4

7(a)

.................................................................. 34

7(b) (c) (d) (e)

.................................................................. 38

......................................................................... 50

........................................ 58

1

1 FCCC/CP/1998/16/Add.1

Page 5: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 5

( 1)

1.

7 4 5/CP.3

1998 11 2

Hiroshi Ohki

A.

( 1(a))

2.

B.

( 1(b))

3.

11 2 1

María Jul ia Al sogaray

Page 6: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 6

C.

( 1(c))

4.

D.

( 1(d))

5. Fernando De La

Rúa

6

Page 7: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 7

E.

( 1(e))

6.

F.

7.

11 2 2 ( 77 ) (

)

( 2)

A.

( 2(a))

8.

11 2 1

(FCCC/CP/1998/INF.5)

1998 11 2 174 1

59

Page 8: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 8

9.

11 6 3 11 3

10.

11 14 8 11 12

60

B.

( 2(b))

11.

11 2 1

FCCC/CP/1996/2

42

12.

11 14 8

42

C.

( 2(c))

13.

(FCCC/CP/1998/1 Add.1)

11 2 1 2

3 4(a) 5(a)( ) 5(a)( )

4(e)

14.

6

Page 9: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 9

10(d) 37

77

6

15.

11 2 2 FCCC/CP/1998/

1 6 2

1.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

2.

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h) 2000-2001

(i)

(j)

3.

(a)

(b)

(c) 13

4.

(a) 12

()

2 FCCC/CP/1998/15

Page 10: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 10

()

(b)

()

() 9/CP.1

(c) ( 13/CP.1 )

(d) 4 2 (a) (b)

(e)

4 8 4 9 ( 3/CP.3

2 3 3 14 )

(f) ( 5/CP.1 )

(g) 4 2 (f)

(h)

() ( 4 1 (g) 5 )

()

5.

(a) 1/CP.3 5

()

() 6

() 12

() 17

()

(b)

1/CP.3 6

6.

(a)

(b)

() 1996-1997

() 1998-1999

(c)

7.

(a)

(b)

Page 11: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 11

(c)

(d)

(e)

8.

9.

(a)

(b)

16.

D.

( 2(d))

17.

11 2 2

7 1

18.

11 6 3 25 Moh

amed Al Sabban ( ) Nazar Ibrahim

Taufiq ( )

María Jul ia Al sogaray ( )

John Ashe ( )

Ole Plougmann ( )

Papa Cham ( )

Tengiz Gzirishvili ( )

Page 12: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 12

Espen Rρnneberg ( )

Harald Dovland ( )

Nazar Ibrahim Taufiq ( )

Maciej Sadowski ( )

Kok Kee Chow ( )

Bakary Kante ( )

19.

11 2 2

20.

11 14 8

Lambert Gnapelet ( )

Andrej Kranjc ( )

Mohammad Reza Salamat ( )

1999 2 José Ro me r o ( )

Klaus Radunsky ( )

E.

( 2(e))

21.

11 2 1

(FCCC/CP/1998/14 Add.1) 3

66

Page 13: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 13

( )

F.

( 2(f))

22.

11 2 2

(a) ( )

− 2000-2001 ( 2(h))

− 12 ( 4(a))

− ( 4(b))

− 4 2 (a) (b) ( 4(d))

− 4 8 4 9

( 3/CP.3 2 3

3 14 )

( 4(e))

− 4 2 (f) ( 4(g))

− ( 6)

(b) ( )

− ( 13/CP.1 ) ( 4(c))

− ( 4(h))

− ( 5(a)( ))

− ( 5(a)( ))

(c)

− ( ( 4(f))

Page 14: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 14

5/CP.1 )

− 6 ( 5(a)( ))

− 12 ( 5(a)( ))

− 17 ( 5(a)( ))

− 1/CP.3 6 ( 5(b))

23.

4(e)

24.

( ) 11

11 11 10

11 12 13

11 4 18

25.

11 15 5

G.

( 2(g))

26.

11 2 2

(FCCC/CP/19

98/6 83 ) FCCC/CP/1998/L.1

FCCC/CP/1998/L.1/Rev.1

Page 15: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 15

27.

FCCC/CP/1998/L.1/Rev.1

28.

11 2 2

18/CP.4

H. 2000-2001

( 2(h))

29. 11 2 2

( 22 )

(FCCC/CP/1998/

L.14) ( 47 ) 11 14 8

FCCC/CP/1998/L.14

30. 2000-

2001 19/CP.4

2000

I.

( 2(i))

31.

11 11 14 5 8 5

1985 12 18

Page 16: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 16

40/243

32.

11 14 8

40/243

1998 12 11

J.

( 2(j))

33.

11 4 8

150

K.

34.

150

Page 17: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 17

( )

( )

Page 18: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

GE. 99-60428 (C)

Distr.

GENERAL

FCCC/CP/1998/16

25 January 1999

CHINESEOriginal: ENGLISH

Page 19: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 19

35.

36.

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( / )

37.

( )

( )

( / )

( )

( )

/ ( )

( )

/ ( )

( )

( )

( )

38.

L.

39.

Page 20: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 20

( 3)

A.

( 3(a))

40.

11 2 2

3

41.

11 6 3

4(c) 4(h)( ) 4(h)( ) 5(a)( ) 5(a)( )

4(f) 5(a)( )( )( ) 5(b)

42.

11 11 5

(

4(c) 4(h) 5(a)( ) 5(a)( ))4

4(c) (FCCC/CP/1998/L.16)

( 4(f) 5(a)

5(b))

FCCC/CP/1998/CRP.2 3 4

25 72 75 80 ( 8

62 68 77 82 )

43.

4

FCCC/CP/1

998/L.7

3 FCCC/SBSTA/1998/64 FCCC/CP/1998/L.16 L.4 L.5 L.8

Page 21: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 21

44.

11 11 5

1

3/CP.4

B.

( 3(b))

45.

11 2 2

( FCCC/SBI/1998/6) 5

46.

11 6 3

2(h) 4(a) 4(b) 4(d) 4(e) 4(g) 6 4(g) 4

2 (f)

4(g) (FCCC/CP/1998/L.2)

70

47.

11 11 5

4(g)

( 70 ) ( 2(h)

4(a) 4(a) 4(b) 4(d) 4(e) 6) 6

6 (FCCC/CP/1998/L.13)

4(d)

(FCCC/CP/1998/L.12)

4 77 ( F

CCC/CP/1998/MISC.6/Add.2/Rev.1) (

) ( FCCC/

CP/1998/MISC.6/Add.3) 5

25 84 ( 8

32 54 56 58 60 64 66 68 7

5 FCCC/SBI/1998/6

Page 22: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 22

7 82 )

48.

11 11 5

C. 13

( 3(c))

49.

13 11 2 2

( ) (FCCC/

AG13/1998/2) 8 9

50.

13 (FCCC

/AG13/1998/2)

51.

49

11 6 3

FCCC/CP/

1998/L.3

52.

10/C

P.4

6 FCCC/CP/1998/L.14 L.10 L.11 L.15 L.12 L.9 L.13

Page 23: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 23

( 4)

A. 12

( 4(a))

1.

( 4(a) )

53.

11 2 2 ( 22 )

(FCCC/CP/1998/L.10) (

47 ) 11 14 8

FCCC/CP/1998/L.10

54.

11/CP.4

2.

( 4(a) )

55.

11 2 2 ( 22 )

(FCCC/CP/1998/L.11) (

47 ) 11 14 8

FCCC/CP/1998/L.11

56.

12/CP.4

Page 24: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 24

B.

( 4(b))

1.

( 4(b) )

57.

11 2 2 ( 22 )

FCCC/CP/199

8/L.15

( 47 ) 11 14 8 FCCC/C

P/1998/L.22

58.

2/CP.4

2. 9/CP.1

( 4(b) )

59.

11 2 2 ( 22 )

FCCC/CP/199

8/L.15

( 47 ) 11 14 8 FCCC/C

P/1998/L.22

60.

3/CP.4

C. ( 13/CP.1 )

( 4(c))

61.

11 2 2 ( 22

) 11 11 5

(FCCC/CP/

1998/L.16)

Page 25: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 25

( 42 ) 11 14 8

FCCC/CP/1998/L.16

62.

4/CP.4

D. 4 2 (a)

(b)

( 4(d))

63.

11 2 2 ( 22 )

77 (

) ( 47

)

64.

11 14 8

E. 4 8 4 9

( 3/CP.3

2 3 3 14 )

( 4(e))

65.

11 2 2 ( 22 )

FCCC/CP/199

8/L.9 ( 47 )

11 14 8

FCCC/CP/1998/L.9

66.

4 8 4 9

( 3/CP.3 2 3 3 14 )

5/CP.4

Page 26: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 26

F.

( 5/CP.1 )

( 4(f))

67.

11 2 2

( 22 )

FCCC/CP/1998/CRP.2

( 42 ) 11 14 8

(FCCC/CP/1998/L.20)

68.

6/CP.4

G. 4 2 (f)

( 4(g)

69.

11 2 2 ( 22 )

11 6 3 (FCCC/CP/1998/L.

2) ( 46 )

70.

4 2 (f)

15/CP.4

H.

( 4(h))

1. ( 4 1 (g) 5 )

( 4(h)( ))

71.

11 2 2 ( 22

) 11 11 5 (FCCC

/CP/1998/L.4) ( 42 )

Page 27: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 27

72.

14/CP.4

2.

( 4(h)( ))

73.

11 2 2 ( 22

) 11 11 5

7

( 5)

A. 1/CP.3 5

( 5(a))

1.

( 5(a)( ))

74.

11 2 2 ( 22

) 11 11 5 (FCCC

/CP/1998/L.5) ( 42 )

75.

9/CP.4

2. 6 12 17

( 5(a)( ))

76.

11 2 2

7 FCCC/SBSTA/1998/9 , 29

Page 28: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 28

( 22 )

FCCC/CP/1998/CRP.3

(

42 ) 11 14 8

(FCCC/CP/1998/L.21)

77.

( )

7/CP.4

78.

,

( 25 )

3.

( 5(a)( ))

79.

11 2 2 ( 22

) 11 11 5 (FCCC

/CP/1998/L.8) ( 42 )

80.

1

6/CP.4

B. 1/CP.3 6

( 5(b))

81.

11 2 2

( 22 )

(FCCC/CP/1998/CRP.4)

( 42 ) 11 14 8

Page 29: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 29

(FCCC/CP/1998/L.19)

82.

8/CP.4

( 6)

83.

11 2 2 ( 22 )

11 11 5 6

( 47 )

84.

17/CP.4

( 7)

A.

( 7(a))

85.

11 11 4 ·

· Nitin

Desai

B.

( 7(b))

86.

11 12 6 7 106

Page 30: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 30

C.

( 7(c))

87.

11 11 5

D.

( 7(d))

88.

11 6 3

89.

11 11 4

(

)

E.

( 7(e))

90.

11 11 5 12

( 8)

91.

11 6 3 FCCC/CP/1998/1

Page 31: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 31

92.

93.

11 6 3

77

94.

11 14 8 (F

CCC/CP/1998/L.17)

95.

1/CP.4

( 9)

A.

( 9(a))

96.

11 14 8 (FCCC/

CP/1998/L.6 Add.1)

Page 32: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 32

B.

( 9(b))

97.

11 14 8 (F

CCC/CP/1998/L.23)

98.

1/CP.4

( )

( 77 )

( ) (

)

99.

11 14 8 FCCC/CP/1998/L.1

8

2/CP.4

100.

Page 33: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 33

7(a)

1992

199

0

52% 1997 7

8

1998 2002 700

6%

1%

2000

55%

20

Page 34: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 34

2008 2012

·

a

·

a Nitin Desai

Page 35: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 35

1988

Page 36: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 36

Page 37: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 37

7(b) (c) (d) (e)

( 7(b))

Sid Ali Ramdane 7

Guido Di Tella 6

Sargis Shahazizian 7

Robert Hill 7

a Martin Bartenstein 6

Syed Murghub Murshed 7

Adékpédj ou S. Ak i ndes 7

Nado Rinchen 7

Erick Reyes Villa Bacigalupi 7

Boometswe Mokgothu 7

José I srael V a r gas 6

Jean Pacifique Nsengiyumva 7

Christine Stewart 7

a

Page 38: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 38

John Biehl 6

Liu Jiang 7

Juan Mayr 7

Mahamoud Ahmed Abdallah 7

b Carlos Manuel Rodríguez- Ec handi 6

Jean Claude Kouassi 7

Ljerka Mintas Hodak 7

Ricardo Sanchez 7

Costas Themistocleous 7

Miloš Kuzvart 7

Svend Auken 6

Osman Robleh Daach 7

Yolanda Kakabadse 7

Nadia Makram Ebeid 6

Villu Reiljan 7

Shiferaw Jarso 7

Ritt Bjerregaard 6

b

Page 39: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 39

Pekka Haavisto 7

Dominique Voynet 6

Edward Singhatey 7

Jür gen T r ittin 7

J.E. Afful 6

Theodoros Koliopanos 7

Doorga Persaud 7

Pál P e pó 7

Gudmundur Bjarnason 7

Suresh P. Prabhu 7

c Panangian Siregar 6

Taghi Ebtekar 7

Noel Dempsey 7

Edo Ronchi 7

Kenji Manabe 7

Serikbek Daukeev 7

Francis Nyenze 7

c 77

Page 40: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 40

Tewareka Borau 7

Abbas Naqi 7

Noulinh Sinbandhit 7

Indulis Emsis 7

Riad Kantar 7

Algis Caplikas 7

Dennis Ignatius 7

Ismail Shafeeu 7

Ali Sankere 7

Julia Carabias Lillo 7

Leo A. Falcam 6

Frédéri c Pl a ti ni 7

Ahmed El Yazghi 7

U Kyaw Tint Swe 7

Ambika Sanba 7

Jan Pronk 7

Simon Upton 6

Page 41: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 41

Kimba Hassane 7

Dapo Afolabi 7

Guro Fjellanger 7

Ahmed Mubarak Mustahail Shamas 7

Mohammad Zubair Kidwai 7

Max Rai 7

Teodoro B. Pison 7

Menandro Grisetti 7

Gonzalo Galdos 7

Jan Szyszko 7

José G u errei ro d a S i lva 7

Ali Bin Saeed Al-Khayreen 7

Jae-Wook Cho 7

Valentin Bobeica 7

Alexander I. Bedritsky 6

d Tuiloma Neroni Slade 6

Ali Al-Noammi 7

d

Page 42: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 42

Mbareck Diop 7

James Michel 6

Tan Teng Huat 7

Pavel Gantar 6

Patterson Oti 7

Peter Mokaba 7

Isabel Tocino Biscarolasaga 6

Rupa Wickramarante 7

Sayed Mohamed Tahir Aila 7

Kjell Larsson 7

Philippe Roch 7

Abdul Hamid El-Monajed 6

Suwit Khunkitti 6

e Vincent Lasse 7

Noureddine Ben Aissa 7

Pirdjan Kurbanov 7

e

Page 43: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 43

f Bikenibeu Paeniu 6

Henry Muganwa Kajura 7

Volodymyr Bratishko 7

E. Lowassa 7

John Prescott 6

Stuart E. Eizenstat 6

Luis Santos 7

Edwin José A r riet a 7

Nguyen Cong Thanh 7

Alfeyo Hambayi 7

Simon Khaya Moyo 7

( 7(c))

Abdulla El-Badri 5

Imren Aykut 5

( 7(d))

James G. Speth 4

f

Page 44: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 44

Klaus T öpfer 4

Hama Arba Diallo 3

( 7(d))

Gisbert Glaser 4

Caio Koch-Weser 4

Mohamed T. El-Ashry 4

G.O.P. Obasi 4

Robert Watson 4

Carlos Magari ños 4

( 7(d))

Prodipto Ghosh 3

William V. Kennedy 3

Walter W. Arensberg 3

Robert Priddle 4

Page 45: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 45

Luis A.M. da Fonseca 4

Mabel Muller 4

Thorvald Moe 4

( 7(e))

Lavinia Andrei 5

Roque Pedace 5

gPaul Metz 5

· Alberto Ford 5

Ignacio Harding 5

Tom Spencer 5

Clement B. Malin 5

Luis Anderson 5

h

Edward Maduranga 5

José L u i s G o nzále z 5

g h Juan Walsh

Page 46: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 46

Fernando Ardura 5

Egil Myklebust

Norsk Hydro5

Page 47: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 47

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Page 48: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 48

12.

13. /

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23. ·

24. ( )

25.

26.

27.

28. ( )

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

Page 49: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 49

48.

49.

50.

51.

52. ( )

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67. ( )

68.

69. E7

70. ·

71.

72.

73.

74. /

75.

76.

77.

78.

79. · · Instituto de Estudios e Investigaciones

Sobre el Medio.

,

Page 50: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 50

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97. ·

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

Page 51: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 51

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123. IWMC

124.

125.

126.

127. Kiko

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142. k o ( )

143.

144.

145. 2001

146.

147.

148.

149.

150.

151.

Page 52: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 52

152.

153.

154.

155.

156.

157. /

158.

159.

160. Tellus

161.

162.

163.

164. ·

165.

166.

167. ·

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176. Pew

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

Page 53: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 53

188.

189.

190. Vitae Civilis

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

Page 54: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 54

FCCC/CP/1996/2

FCCC/CP/1998/1 Add.1

FCCC/CP/1998/2 ( 5/CP.1 )

FCCC/CP/1998/3 1/CP.3 6

FCCC/CP/1998/4

FCCC/CP/1998/5

FCCC/CP/1998/6

FCCC/CP/1998/7

FCCC/CP/1998/8 Add.1

FCCC/CP/1998/9 1996-1997

FCCC/CP/1998/10

FCCC/CP/1998/11 Add.1 2

FCCC/CP/1998/12 Add.1

FCCC/CP/1998/13 2 (f)

FCCC/CP/1998/14 Add.1

FCCC/CP/1998/15

FCCC/CP/1998/INF.1

Page 55: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 55

FCCC/CP/1998/INF.2

FCCC/CP/1998/INF.3 ( 5/CP.1 )

FCCC/CP/1998/INF.4 1/CP.3 5

FCCC/CP/1998/INF.5

FCCC/CP/1998/INF.6

FCCC/CP/1998/INF.8

FCCC/CP/1998/INF.9

FCCC/CP/1998/MISC.1 Add.1 2

1/CP.3 5

FCCC/CP/1998/MISC.2

FCCC/CP/1998/MISC.3

FCCC/CP/1998/MISC.4

FCCC/CP/1998/MISC.5 Add.1-3

( 13/CP.1 )

FCCC/CP/1998/MISC.6 Add.1 Add.2/ Rev.1 Add.3

4 2 (a) (b)

FCCC/CP/1998/MISC.7 Add.1-4

1/CP.3 56 12

17

FCCC/CP/1998/MISC.8

FCCC/CP/1998/MISC.9 Add.1 2

1/CP.3 5

FCCC/CP/1998/MISC.10

FCCC/CP/1998/MISC.11 1/CP.3 5

Page 56: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 56

FCCC/CP/1998/L.1/Rev.1

FCCC/CP/1998/L.2 4 2 (f)

FCCC/CP/1998/L.3

FCCC/CP/1998/L.4 ( 4 1 (g) 5 )

FCCC/CP/1998/L.5

FCCC/CP/1998/L.6 Add.1

FCCC/CP/1998/L.7

FCCC/CP/1998/L.8

FCCC/CP/1998/L.9 4 8 4 9 ( 3/CP.3 2 3 3 14

)

FCCC/CP/1998/L.10

FCCC/CP/1998/L.11

FCCC/CP/1998/L.12 4 2 (a) (b)

FCCC/CP/1998/L.13

FCCC/CP/1998/L.14 2000-2001

FCCC/CP/1998/L.15

FCCC/CP/1998/L.16 ( 13/CP.1 )

FCCC/CP/1998/L.17

FCCC/CP/1998/L.18

FCCC/CP/1998/L.19 1/CP.3 6

FCCC/CP/1998/L.20 ( 5/CP.1 )

Page 57: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 57

FCCC/CP/1998/L.21 1/CP.3 5 :6 12

17

FCCC/CP/1998/L.22

FCCC/CP/1998/L.23

FCCC/CP/1998/CRP.1

FCCC/CP/1998/CRP.2 ( 5/CP.1 )

FCCC/CP/1998/CRP.3 1/CP.3 56 12

17

FCCC/CP/1998/CRP.4 1/CP.3 6

FCCC/CP/1998/CRP.5

FCCC/SB/1998/MISC.1 Add.1/Rev.1;Add.2;Add. 3/Rev.1 Add.4-6

1/CP.3 5

FCCC/SBSTA/1998/6 1998 62 12

FCCC/SBSTA/1998/INF.1

FCCC/SBSTA/1998/CRP.1 77

FCCC/SBI/1998/6 1998 6 2 12

FCCC/SBI/1998/MISC.4 77

FCCC/SBI/1998/MISC.4/ Add.1/Rev.1

FCCC/AG13/1998/2 13 1998 6 5 11

Page 58: 1998 11 2 14 · 2020. 3. 17. · Guido Di Tella 6 Sargis Shahazizian 7 Robert Hill 7 a Martin Bartenstein 6 Syed Murghub Murshed 7 Adékpédjou S. kA indes 7 Nado Rinchen 7 Erick

FCCC/CP/1998/16

page 58

FCCC/AGBM/1997/MISC. 1/Add.3

FCCC/TP/1998/1

-- -- -- -- --