P R I J E D L O G

Na temelju lanka 2. stavka 5. Zakona o ra unovodstvu (»Narodne novine«, br. 109/07) Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj --------------------, donijela

UREDBU O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE O RA UNOVODSTVU NEPROFITNIH ORGANIZACIJA

lanak 1. U Uredbi o ra unovodstvu neprofitnih organizacija („Narodne novine”, br. 10/08) u lanku 2. stavak 1. mijenja se i glasi: „(1) Odredbe ove Uredbe odnose se na udruge i njihove saveze, strane udruge, zaklade, fondacije, ustanove, politi ke stranke, komore, sindikate, vjerske i druge zajednice i sve druge pravne osobe kojima temeljni cilj osnivanja i djelovanja nije stjecanje dobiti/profita, za koje iz posebnih propisa proizlazi da su neprofitne organizacije i koje su upisane u Registru neprofitnih organizacija.“ Iza stavka 1. dodaje se novi stavak 2. koji glasi: „(2) Registar iz stavka 1. ovog lanka ustrojava i vodi Ministarstvo financija.“ Dosadašnji stavak 2. postaje stavak 3.

lanak 2. U lanku 17. stavku 5. rije i: „na promet“ brišu se.

lanak 3. U lanku 20. stavku 2. iza podstavka 2. dodaju se novi podstavci 3. i 4. koji glase:

- „donacije povezane s izvršenjem ugovorenih programa (projekata i aktivnosti) priznaju se u bilanci kao odgo eni prihod uz priznavanje u prihode izvještajnog razdoblja razmjerno troškovima provedbe ugovorenih programa (projekata i aktivnosti),

- donacije povezane s nefinancijskom imovinom koja se amortizira priznaju se u bilanci kao odgo eni prihod uz priznavanje u prihode izvještajnog razdoblja na sustavnoj osnovi razmjerno troškovima uporabe nefinancijske imovine u razdoblju korištenja,“

Dosadašnji podstavci 3., 4. i 5. postaju podstavci 5., 6. i 7.

lanak 4. U lanku 34. podstavak 2. mijenja se i glasi: „pravnim osobama koje obavljaju poduzetni kudjelatnost i“

lanak 5. U lanku 40. stavku 2. rije i: „na ra un“zamjenjuju se rije ima: „ili druge vrste imovine“

lanak 6. U lanku 49. rije i: „obuhva a nov ana sredstva koja“ zamjenjuju se rije ima: „obuhva aju novac i drugu imovinu koju“

lanak 7. U lanku 54. iza stavka 3. dodaje se stavak 4. koji glasi: „(4) Naknade ostalim osobama izvan radnog odnosa uklju uju naknade za rad i davanja uz naknade za rad (porezi, doprinosi i sl.), naknade za službena putovanja te ostale naknade.“

lanak 8. U lanku 55. iza stavka 1. dodaje se novi stavak 2. koji glasi: „(2) Amortizacija se po inje obra unavati od prvog idu eg mjeseca nakon mjeseca u kojem je imovina predana u uporabu.“ Dosadašnji stavci 2. i 3. postaju stavci 3. i 4.

lanak 9. U lanku 58. iza rije i: „potraživanja“ stavlja se zarez i dodaju se rije i: „rashode za ostala porezna davanja“

lanak 10. U lanku 65. stavku 1. iza rije i „rashoda“ stavlja se zarez i dodaju se rije i: „skra eni ra unprihoda i rashoda“ U stavku 3. rije i: „u odre enom razdoblju“ zamjenjuju se rije ima: „za razdoblje od 1. sije nja do 30. lipnja i od 1. sije nja do 31. prosinca“ Iza stavka 3. dodaje se novi stavak 4. koji glasi: „(4) Skra eni ra un prihoda i rashoda je sustavni pregled prihoda i rashoda za razdoblje od 1. sije nja do 31. ožujka i od 1. sije nja do 30. rujna.“ Dosadašnji stavci 4., 5. i 6. postaju stavci 5., 6. i 7.

lanak 11. lanak 66. mijenja se i glasi:

“(1) Bilanca, ra un prihoda i rashoda i bilješke uz financijske izvještaje sastavljaju se za poslovnu godinu koja je izjedna ena s kalendarskom godinom. (2) Ra un prihoda i rashoda sastavlja se i za razdoblje od 1. sije nja do 30. lipnja. (3) Skra eni ra un prihoda i rashoda sastavlja se za razdoblja od 1. sije nja do 31. ožujka i od1. sije nja do 30. rujna.(4) Neprofitne organizacije financijske izvještaje iz stavka 2. i 3. ovoga lanka uvaju do danapredaje financijskih izvještaja za isto razdoblje slijede e godine, a financijske izvještaje sastavljene za poslovnu godinu trajno i u izvorniku.“

lanak 12. U lanku 67. stavku 1. iza podstavka 2. dodaje se podstavak 3. koji glasi: „- Skra eni ra un prihoda i rashoda na Obrascu: S-PR-RAS-NPF.“

lanak 13. U lanku 68. stavku 2. iza rije i: „PR-RAS-NPF“ dodaju se rije i: „i Obrazac: S-PR-RAS-NPF“

lanak 14.U lanku 70. na kraju stavka 1. dodaje se re enica koja glasi: „Instituciji ovlaštenoj za obradu podatka ne predaju se bilješke.“ Iza stavka 2. dodaju se stavci 3. i 4. koji glase: „(3) Skra eni ra un prihoda i rashoda, sastavljen za razdoblje od 1. sije nja do 31. ožujka i od 1. sije nja do 30. rujna, predaje se instituciji ovlaštenoj za obradu podataka za potrebe

Ministarstva financija i Državnog zavoda za statistiku u roku od 20 dana od isteka izvještajnog razdoblja. „ „(4) Neprofitne organizacije sastavljaju i predaju financijske izvještaje iz lanka 65. ove Uredbe na razini pravne osobe s uklju enim podacima o poslovanju njenih organizacijskih dijelova.“

lanak 15. U lanku 71. stavci 1. i 2. mijenjaju se i glase: „(1) Ako je vrijednost imovine uzastopno u prethodne tri godine manja od 100.000,00 kuna na razini godine i godišnji prihod uzastopno u prethodne tri godine manji od 100.000,00 kuna na razini godine, neprofitna organizacija nije u obvezi vo enja dvojnog knjigovodstva i sastavljanja te predaje financijskih izvještaja propisanih lankom 65. ove Uredbe za slijede ugodinu.“„(2) Odluku o primjeni stavka 1. ovoga lanka osniva donosi za teku u poslovnu godinu u roku predvi enom za podnošenje financijskih izvještaja za prethodnu poslovnu godinu, a o nastaloj promjeni izvještava Ministarstvo financija na na in propisan lankom 72.c ove Uredbe.“

lanak 16. Iza lanka 72. dodaje se podnaslov i lanci 72.a, 72.b, 72.c i 72.d koji glase:

„Sadržaj i na in vo enja Registra neprofitnih organizacija

lanak 72.a (1) Registar neprofitnih organizacija sadrži slijede e podatke o neprofitnim organizacijama:

- op e podatke: naziv neprofitne organizacije, mati ni broj, osobni indetifikacijski broj, registarski broj upisa u mati ni Registar, ra un, adresa sjedišta, statisti ka oznaka grada/op ine i županije, šifra djelatnosti, osoba za kontakt, telefon/faks, e-mail, internetska stranica

- podatke o osobi/osobama ovlaštenim za zastupanje, - podatke relevantne za bazu financijskih izvještaja.

(2) Podaci iz Registra neprofitnih organizacija javni su i dostupni sukladno odredbama Zakona o pravu na pristup informacijama.

lanak 72.b (1) Neprofitne organizacije upisuju se u Registar neprofitnih organizacija na temelju podataka iz Obrasca Registar neprofitnih organizacija (Obrazac: RNO), koji je sastavni dio ove Uredbe. (2) Neprofitne organizacije dostavljaju Ministarstvu financija Obrazac: RNO najkasnije 30 dana od upisa u mati ni registar. (3) Mati ni registar u smislu ove Uredbe smatra se odgovaraju i registar u Republici Hrvatskoj u koji se neprofitna organizacija upisuje prilikom osnivanja. (4) Obrazac: RNO neprofitna organizacija popunjava i predaje samo jednom kod upisa u Registar neprofitnih organizacija.

lanak 72.c Neprofitna organizacija izvještava Ministarstvo financija o promjeni podataka unesenih u Registar neprofitnih organizacija, u roku od dva radna dana od upisa promjene u mati niregistar, a ako se promjena ne upisuje u mati ni registar u roku od dva radna dana od nastanka

promjene, na Obrascu Promjene u registru neprofitnih organizacija (Obrazac: RNO-P), koji je sastavni dio ove Uredbe.

lanak 72.d (1) Neprofitne organizacije brišu se iz Registra neprofitnih organizacija brisanjem iz mati nogregistra. (2) Obavijest o brisanju iz mati nog registra Ministarstvu financija dostavlja voditelj odgovaraju eg registra po službenoj dužnosti najkasnije 30 dana od nastale promjene.“

lanak 17. Neprofitne organizacije koje su se u mati ni registar upisale prije 1. sije nja 2009. godine Obrazac: RNO dostavljaju Ministarstvu financija najkasnije do 30. lipnja 2009. godine.

lanak 18. Podatak o RNO broju u financijskim izvještajima popunjava se nakon dodjele broja iz Registra neprofitnih organizacija.

lanak 19. U cijelom tekstu rije „zaposleni“ u odre enom padežu zamjenjuje se rije ju: „radnici“ u odgovaraju em padežu.

lanak 20.Obrazac: BIL-NPF, Obrazac: PR-RAS-NPF i Ra unski plan mijenjaju se i sastavni su dio ove Uredbe.

lanak 21. Financijski izvještaji za razdoblje od 1. sije nja do 31. prosinca 2008. godine sastavljaju se na obrascima iz Uredbe o ra unovodstvu neprofitnih organizacija („Narodne novine“, br. 10/08.)

lanak 22. Ova Uredba stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Narodnim novinama“.

Klasa:Urbroj:

Zagreb,

P R E D S J E D N I K

dr. sc. Ivo Sanader

R A U N S K I P L A NRazred/Sk

upinaPod

skupina Odjeljak Naziv

0 Nefinancijska imovina01 Neproizvedena dugotrajna imovina

011 Materijalna imovina - prirodna bogatstva0111 Zemljište0112 Rudna bogatstva0113 Ostala prirodna materijalna imovina

012 Nematerijalna imovina0121 Patenti0122 Koncesije0123 Licence0124 Ostala prava0125 Goodwill0126 Osniva ki izdaci0127 Izdaci za razvoj0128 Ostala nematerijalna imovina

019 Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovine0191 Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovine

02 Proizvedena dugotrajna imovina021 Gra evinski objekti

0211 Stambeni objekti0212 Poslovni objekti0213 Ostali gra evinski objekti

022 Postrojenja i oprema0221 Uredska oprema i namještaj0222 Komunikacijska oprema0223 Oprema za održavanje i zaštitu0224 Medicinska i laboratorijska oprema0225 Instrumenti, ure aji i strojevi0226 Sportska i glazbena oprema0227 Ure aji, strojevi i oprema za ostale namjene

023 Prijevozna sredstva0231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu0232 Ostala prijevozna sredstva

024 Knjige, umjetni ka djela i ostale izložbene vrijednosti0241 Knjige u knjižnicama0242 Umjetni ka djela (izložena u galerijama, muzejima i sli no)0243 Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti 0244 Ostale nespomenute izložbene vrijednosti

025 Višegodišnji nasadi i osnovno stado0251 Višegodišnji nasadi0252 Osnovno stado

026 Nematerijalna proizvedena imovina0261 Ulaganja u ra unalne programe0262 Umjetni ka, literarna i znanstvena djela0263 Ostala nematerijalna proizvedena imovina

029 Ispravak vrijednosti proizvedene dugotrajne imovine0291 Ispravak vrijednosti proizvedene dugotrajne imovine

03 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti031 Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti

0311 Plemeniti metali i drago kamenje0312 Pohranjene knjige, umjetni ka djela i sli ne vrijednosti

04 Sitni inventar041 Zalihe sitnog inventara

0411 Zalihe sitnog inventara042 Sitni inventar u uporabi

0421 Sitni inventar u uporabi049 Ispravak vrijednosti sitnog inventara

0491 Ispravak vrijednosti sitnog inventara u uporabi05 Nefinancijska imovina u pripremi

051 Gra evinski objekti u pripremi0511 Gra evinski objekti u pripremi

052 Postrojenja i oprema u pripremi

0521 Postrojenja i oprema u pripremi053 Prijevozna sredstva u pripremi

0531 Prijevozna sredstva u pripremi054 Višegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi

0541 Višegodišnji nasadi u pripremi0542 Osnovno stado u pripremi

055 Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi0551 Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi

056 Ostala nefinancijska imovina u pripremi0561 Ostala nefinancijska imovina u pripremi

06 Proizvedena kratkotrajna imovina061 Zalihe za obavljanje djelatnosti

0611 Zalihe za preraspodjelu drugima0612 Zalihe materijala za redovne potrebe0613 Zalihe rezervnih dijelova0614 Zalihe materijala za posebne potrebe

062 Proizvodnja i proizvodi0621 Proizvodnja u tijeku0622 Gotovi proizvodi

063 Roba za daljnju prodaju0631 Roba za daljnju prodaju

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

1 Financijska imovina11 Novac u banci i blagajni

111 Novac u banci1111 Novac na ra unu kod tuzemnih poslovnih banaka1112 Novac na ra unu kod inozemnih poslovnih banaka1113 Prijelazni ra un

112 Izdvojena nov ana sredstva1121 Izdvojena nov ana sredstva

113 Novac u blagajni1131 Glavna blagajna

114 Vrijednosnice u blagajni1141 Vrijednosnice u blagajni

12Depoziti, jam evni polozi i potraživanja od radnika te za više pla ene poreze i ostalo

121 Depoziti u bankama i ostalim financijskim institucijama1211 Depoziti u tuzemnim bankama i ostalim financijskim institucijama1212 Depoziti u inozemnim bankama i ostalim financijskim institucijama

122 Jam evni polozi1221 Jam evni polozi

123 Potraživanja od radnika1231 Potraživanja od radnika

124 Potraživanja za više pla ene poreze i doprinose1241 Potraživanja za više pla ene poreze1242 Potraživanja za porez na dodanu vrijednost kod obveznika1243 Potraživanja za više pla ene carine i carinske pristojbe1244 Potraživanja za više pla ene ostale poreze1245 Potraživanja za više pla ene doprinose

129 Ostala potraživanja1291 Potraživanja za naknade koje se refundiraju 1292 Potraživanja za naknade štete

1293 Potraživanja za predujmove1294 Ostala nespomenuta potraživanja

13 Zajmovi131 Zajmovi gra anima i ku anstvima

1311 Zajmovi gra anima i ku anstvima132 Zajmovi pravnim osobama koje obavljaju poduzetni ku djelatnost

1321 Zajmovi pravnim osobama koje obavljaju poduzetni ku djelatnost133 Zajmovi ostalim subjektima

1331 Zajmovi ostalim subjektima139 Ispravak vrijednosti danih zajmova

1391 Ispravak vrijednosti danih zajmova14 Vrijednosni papiri

141 ekovi1411 ekovi - tuzemni1412 ekovi - inozemni

142 Komercijalni i blagajni ki zapisi1421 Komercijalni i blagajni ki zapisi - tuzemni1422 Komercijalni i blagajni ki zapisi - inozemni

143 Mjenice1431 Mjenice - tuzemne1432 Mjenice - inozemne

144 Obveznice1441 Obveznice - tuzemne1442 Obveznice - inozemne

145 Opcije i drugi financijski derivati1451 Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni1452 Opcije i drugi financijski derivati - inozemni

146 Ostali vrijednosni papiri1461 Ostali tuzemni vrijednosni papiri1462 Ostali inozemni vrijednosni papiri

149 Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira1491 Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira

15 Dionice i udjeli u glavnici151 Dionice i udjeli u glavnici banaka i ostalih financijskih institucija

1511 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija1512 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija

152 Dionice i udjeli u glavnici trgova kih društava 1521 Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgova kih društava 1522 Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgova kih društava

159 Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici1591 Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici

16 Potraživanja za prihode 161 Potraživanja od kupaca

1611 Potraživanja od kupaca162 Potraživanja za lanarine i lanske doprinose

1621 lanarine i lanski doprinosi163 Potraživanja za prihode po posebnim propisima

1631 Potraživanja za prihode po posebnim propisima164 Potraživanja za prihode od imovine

1641 Potraživanja za prihode od financijske imovine1642 Potraživanja za prihode od nefinancijske imovine

165 Ostala nespomenuta potraživanja1651 Ostala nespomenuta potraživanja

169 Ispravak vrijednosti potraživanja1691 Ispravak vrijednosti potraživanja

19Rashodi budu ih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (aktivna vremenska razgrani enja)

191 Rashodi budu ih razdoblja1911 Rashodi budu ih razdoblja

192 Nedospjela naplata prihoda1921 Nedospjela naplata prihoda

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

2 Obveze24 Obveze za rashode

241 Obveze za radnike2411 Obveze za pla e - neto2412 Obveze za naknade pla a – neto2413 Obveze za pla e u naravi - neto2414 Obveze za porez i prirez na dohodak iz pla a2415 Obveze za doprinose iz pla a2416 Obveze za doprinose na pla e2417 Ostale obveze za radnike

242 Obveze za materijalne rashode2421 Naknade troškova radnicima2422 Naknade lanovima u predstavni kim i izvršnim tijelima, povjerenstvima i sli no2423 Naknade volonterima2424 Nakanade ostalim osobama izvan radnog odnosa2425 Obveze prema dobavlja ima u zemlji2426 Obveze prema dobavlja ima u inozemstvu2429 Ostale obveze za financiranje rashoda poslovanja

244 Obveze za financijske rashode2441 Obveze za kamate za izdane vrijednosne papire2442 Obveze za kamate za primljene kredite i zajmove2443 Obveze za ostale financijske rashode

245 Obveze za prikupljena sredstva pomo i2451 Obveze za donacije iz prikupljenih sredstava pomo i

246 Obveze za kazne i naknade šteta 2461 Obveze za kazne, penale i naknade šteta

249 Ostale obveze2491 Obveze za poreze2492 Obveze za porez na dodanu vrijednost2493 Obveze za predujmove, depozite, primljene jam evine i ostale nespomenute obveze

25 Obveze za vrijednosne papire

251 Obveze za ekove2511 Obveze za ekove - tuzemne2512 Obveze za ekove - inozemne

252 Obveze za mjenice2521 Obveze za mjenice - tuzemne2522 Obveze za mjenice - inozemne

259 Ispravak vrijednosti obveza za vrijednosne papire2591 Ispravak vrijednosti obveza za vrijednosne papire

26 Obveze za kredite i zajmove261 Obveze za kredite banaka i ostalih kreditora

2611 Obveze za kredite u zemlji2612 Obveze za kredite iz inozemstva

262 Obveze za robne i ostale zajmove2621 Obveze za zajmove u zemlji2622 Obveze za zajmove iz inozemstva

269 Ispravak vrijednosti obveza za kredite i zajmove2691 Ispravak vrijednosti obveza za kredite i zajmove

29Odgo eno pla anje rashoda i prihodi budu ih razdoblja (pasivna vremenska razgrani enja)

291 Odgo eno pla anje rashoda2911 Obra unati rashodi koji nisu fakturirani, a terete teku e razdoblje

292 Napla eni prihodi budu ih razdoblja2921 Unaprijed pla eni prihodi2922 Odgo eno priznavanje prihoda

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

3 Prihodi 31 Prihodi od prodaje roba i pružanja usluga

311 Prihodi od prodaje roba i pružanja usluga 3111 Prihodi od prodaje roba3112 Prihodi od pružanja usluga

32 Prihodi od lanarina i lanskih doprinosa321 Prihodi od lanarina i lanskih doprinosa

3211 lanarine3212 lanski doprinosi

33 Prihodi po posebnim propisima331 Prihodi po posebnim propisima

3311 Prihodi po posebnim propisima iz prora una3312 Prihodi po posebnim propisima iz ostalih izvora

34 Prihodi od imovine341 Prihodi od financijske imovine

3411 Prihodi od kamata za dane zajmove 3412 Prihodi od kamata po vrijednosnim papirima3413 Kamate na oro ena sredstva i depozite po vi enju3414 Prihodi od zateznih kamata3415 Prihodi od pozitivnih te ajnih razlika3416 Prihodi od dividendi3417 Prihodi od dobiti trgova kih društava, banaka i ostalih financijskih institucija po posebnim propisima3418 Ostali prihodi od financijske imovine

342 Prihodi od nefinancijske imovine3421 Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovine3422 Ostali prihodi od nefinancijske imovine

35 Prihodi od donacija351 Prihodi od donacija iz prora una

3511 Prihodi od donacija iz državnog prora una

3512 Prihodi od donacija iz prora una jedinica lokalne i podru ne (regionalne) samouprave352 Prihodi od inozemnih vlada i me unarodnih organizacija

3521 Prihodi od inozemnih vlada i me unarodnih organizacija353 Prihodi od trgova kih društava i ostalih pravnih osoba

3531 Prihodi od trgova kih društava i ostalih pravnih osoba354 Prihodi od gra ana i ku anstava

3541 Prihodi od gra ana i ku anstava355 Ostali prihodi od donacija

3551 Ostali prihodi od donacija36 Ostali prihodi

361 Prihodi od naknade štete i refundacija3611 Prihodi od naknade šteta3612 Prihodi od refundacija

362 Prihodi od prodaje dugotrajne imovine3621 Prihodi od prodaje dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine

363 Ostali nespomenuti prihodi3631 Otpis obveza3632 Napla ena otpisana potraživanja3633 Ostali nespomenuti prihodi

39 Raspored prihoda 391 Raspored prihoda

3911 Raspored prihoda

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

4 Rashodi 41 Rashodi za radnike

411 Pla e4111 Pla e za redovan rad4112 Pla e u naravi4113 Pla e za prekovremeni rad4114 Pla e za posebne uvjete rada

412 Ostali rashodi za radnike4121 Ostali rashodi za radnike

413 Doprinosi na pla e4131 Doprinosi za zdravstveno osiguranje4132 Doprinosi za zapošljavanje

42 Materijalni rashodi421 Naknade troškova radnicima

4211 Službena putovanja4212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život4213 Stru no usavršavanje radnika

422 Naknade lanovima u predstavni kim i izvršnim tijelima, povjerenstvima i sli no4221 Naknade za obavljanje aktivnosti4222 Naknade troškova službenih putovanja4223 Naknade ostalih troškova4224 Ostale naknade

423 Naknade volonterima4231 Naknade za obavljanje djelatnosti4232 Naknade troškova službenih putovanja4233 Naknade ostalih troškova4234 Ostale naknade

424 Naknade ostalim osobama izvan radnog odnosa4241 Naknade za obavljanje aktivnosti4242 Naknade troškova službenih putovanja4243 Naknade ostalih troškova

4244 Ostale naknade425 Rashodi za usluge

4251 Usluge telefona, pošte i prijevoza4252 Usluge teku eg i investicijskog održavanja4253 Usluge promidžbe i informiranja4254 Komunalne usluge4255 Zakupnine i najamnine4256 Zdravstvene i veterinarske usluge4257 Intelektualne i osobne usluge4258 Ra unalne usluge4259 Ostale usluge

426 Rashodi za materijal i energiju4261 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi4262 Materijal i sirovine4263 Energija4264 Sitni inventar i auto gume

429 Ostali nespomenuti materijalni rashodi 4291 Premije osiguranja4292 Reprezentacija4293 lanarine4294 Kotizacije4295 Ostali nespomenuti materijani rashodi

43 Rashodi amortizacije431 Amortizacija

4311 Amortizacija44 Financijski rashodi

441 Kamate za izdane vrijednosne papire4411 Kamate za izdane mjenice

442 Kamate za primljene kredite i zajmove4421 Kamate za primljene kredite banaka i ostalih kreditora4422 Kamate za primljene robne i ostale zajmove4423 Kamate za odobrene, a nerealizirane kredite i zajmove

443 Ostali financijski rashodi

4431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa4432 Negativne te ajne razlike i valutna klauzula4433 Zatezne kamate4434 Ostali nespomenuti financijski rashodi

45 Donacije451 Teku e donacije

4511 Teku e donacije 4512 Stipendije

452 Kapitalne donacije4521 Kapitalne donacije

46 Ostali rashodi461 Kazne, penali i naknade štete

4611 Naknade šteta pravnim i fizi kim osobama4612 Penali, ležarine i drugo4613 Naknade šteta radnicima4614 Ugovorene kazne i ostale naknade šteta

462 Ostali nespomenuti rashodi4621 Neotpisana vrijednost i drugi rashodi otu ene i rashodovane dugotrajne imovine4622 Otpisana potraživanja4623 Rashodi za ostala porezna davanja4624 Ostali nespomenuti rashodi

49 Raspored rashoda 491 Raspored rashoda

4911 Raspored rashoda

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

5 Vlastiti izvori51 Vlastiti izvori

511 Vlastiti izvori5111 Vlastiti izvori od osniva a i od poslovanja

512 Revalorizacijska rezerva5121 Revalorizacijska rezerva

52 Rezultat poslovanja521 Utvr ivanje rezultata poslovanja

5211 Obra un prihoda i rashoda 522 Višak/manjak prihoda

5221 Višak prihoda5222 Manjak prihoda

Razred/Skupina

Podskupina Odjeljak Naziv

6 Izvanbilan ni zapisi61 Izvanbilan ni zapisi - aktiva

611 Tu a materijalna imovina6111 Tu a materijalna imovina

612 Prava6121 Prava

613 Vrijednosni papiri6131 Vrijednosni papiri

614 Ostali izvanbilan ni zapisi - aktiva 6141 Ostali izvanbilan ni zapisi

62 Izvanbilan ni zapisi - pasiva 621 Obveze za tu u materijalnu imovinu

6211 Obveze za tu u materijalnu imovinu

622 Obveze za prava6221 Obveze za prava

623 Obveze za primljene vrijednosne papire6231 Obveze za primljene vrijednosne papire

624 Ostali izvanbilan ni zapisi - pasiva6241 Ostali izvanbilan ni zapisi

MATI NI BROJ:

OIB:

ŠIFRA DJELATNOSTI:

OZNAKA RAZDOBLJA:

u kunama (bez lp.)

Ra un iz ra .plana AOP Stanje 1. sije nja Stanje 31. prosinca Index

(5/4)

1 3 4 5 6

0010 00201 003011 0040111 0050112 0060113 007012 0080121 0090122 0100123 0110124 0120125 0130126 0140127 0150128 016019 01702 018021 0190211 0200212 0210213 022022 0230221 0240222 0250223 0260224 0270225 0280226 0290227 030023 0310231 0320232 033024 0340241 0350242 0360243 0370244 038025 0390251 0400252 041026 0420261 0430262 0440263 045029 04603 047031 0480311 0490312 05004 051041 052

MJESTO:

ADRESA:

ŠIFRA ŽUPANIJE:

ŠIFRA OP INE:

Nefinancijska imovina (AOP 003+018+047+051+055+064)

BILANCAna 31. prosinca ____________

IMOVINA (AOP 002+074)

OPIS

2

IMOVINA

POŠTANSKI BROJ: RNO BROJ:

Obrazac: BIL-NPF

NAZIV OBVEZNIKA: RA UN:

Ostala prava

PatentiKoncesijeLicence

Neproizvedena dugotrajna imovina (AOP 004+008-017)Materijalna imovina - prirodna bogatstva (AOP 005+006+007)Zemljište

Gra evinski objekti (AOP 020+021+022)Stambeni objektiPoslovni objekti

Goodwill

Ispravak vrijednosti neproizvedene dugotrajne imovineProizvedena dugotrajna imovina (AOP 019+023+031+034+039+042-046)

Osniva ki izdaciIzdaci za razvojOstala nematerijalna imovina

Rudna bogatstvaOstala prirodna materijalna imovinaNematerijalna imovina (AOP 009+010+011+012+013+014+015+016)

Nematerijalna proizvedena imovina (AOP 043+044+045)

Ostali gra evinski objekti

Ure aji, strojevi i oprema za ostale namjenePrijevozna sredstva (AOP 032+033)

Postrojenja i oprema (AOP 024+025+026+027+028+029+030)Uredska oprema i namještajKomunikacijska oprema

Knjige u knjižnicamaUmjetni ka djela (izložena u galerijama, muzejima i sli no)Muzejski izlošci i predmeti prirodnih rijetkosti

Sportska i glazbena oprema

Oprema za održavanje i zaštitu

Umjetni ka, literarna i znanstvena djelaOstala nematerijalna proizvedena imovinaIspravak vrijednosti proizvedene dugotrajne imovine

Ulaganja u ra unalne programe

Instrumenti, ure aji i strojeviMedicinska i laboratorijska oprema

Prijevozna sredstva u cestovnom prometuOstala prijevozna sredstvaKnjige, umjetni ka djela i ostale izložbene vrijednosti (AOP 035+036+037+038)

Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti (AOP 048)

Ostale nespomenute izložbene vrijednostiVišegodišnji nasadi i osnovno stado (AOP 040+041)Višegodišnji nasadiOsnovno stado

Plemeniti metali i ostale pohranjene vrijednosti (AOP 049+050)Plemeniti metali i drago kamenjePohranjene knjige, umjetni ka djela i sli ne vrijednostiSitni inventar (AOP 052+053-054)Zalihe sitnog inventara

Stranica: 1

042 053049 05405 055051 056052 057053 058054 0590541 0600542 061055 062056 06306 064061 0650611 0660612 0670613 0680614 069062 0700621 0710622 072063 0731 07411 075111 0761111 0771112 0781113 079112 080113 081114 082

12 083

121 084

1211 0851212 086122 087123 088124 0891241 0901242 0911243 0921244 0931245 094129 0951291 0961292 0971293 0981294 09913 100131 101132 102133 103139 10414 105141 1061411 1071412 108142 1091421 1101422 111143 1121431 1131432 114144 1151441 1161442 117145 1181451 1191452 120146 121Ostali vrijednosni papiri (AOP 122+123)

Mjenice - inozemneObveznice (AOP 116+117)

Opcije i drugi financijski derivati - inozemni

Opcije i drugi financijski derivati (AOP 119+120)Opcije i drugi financijski derivati - tuzemni

Obveznice - tuzemneObveznice - inozemne

Zalihe materijala za posebne potrebe

Novac u blagajni Vrijednosnice u blagajni

Novac na ra unu kod tuzemnih poslovnih banakaNovac na ra unu kod inozemnih poslovnih banakaPrijelazni ra unIzdvojena nov ana sredstva

Proizvodnja u tijekuGotovi proizvodi

Gra evinski objekti u pripremi

Ispravak vrijednosti sitnog inventara

Zalihe rezervnih dijelova

Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremiOstala nefinancijska imovina u pripremi

Sitni inventar u uporabi

Nefinancijska imovina u pripremi (AOP 056+057+058+059+062+063)

Proizvedena kratkotrajna imovina (AOP 065+070+073)Zalihe za obavljanje djelatnosti (AOP 066+067+068+069)Zalihe za preraspodjelu drugimaZalihe materijala za redovne potrebe

Prijevozna sredstva u pripremiVišegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi (AOP 060+061)Višegodišnji nasadi u pripremiOsnovno stado u pripremi

Mjenice - tuzemne

Zajmovi (AOP 101+102+103-104)Zajmovi gra anima i ku anstvima

Zajmovi ostalim subjektima

Komercijalni i blagajni ki zapisi (AOP 110+111)ekovi-inozemni

Ispravak vrijednosti danih zajmovaVrijednosni papiri (AOP 106+109+112+115+118+121-124)

ekovi (AOP 107+108)

Komercijalni i blagajni ki zapisi - tuzemni

Mjenice (AOP 113+114)

Potraživanja za porez na dodanu vrijednost kod obveznikaPotraživanja za više pla ene carine i carinske pristojbe

Potraživanja za naknade štetePotraživanja za predujmove

Komercijalni i blagajni ki zapisi - inozemni

Potraživanja za više pla ene doprinoseOstala potraživanja (AOP 096+097+098+099)

Zajmovi pravnim osobama koji obavljaju poduzetni ku djelatnost

Ostala nespomenuta potraživanja

Depoziti, jam evni polozi i potraživanja od radnika te za više pla ene poreze i ostalo (AOP 084+087+088+089+095)

Financijska imovina (AOP 075+083+100+105+125+133+142)Novac u banci i blagajni (AOP 076+080+081+082)Novac u banci (AOP 077+078+079)

Postrojenja i oprema u pripremi

Proizvodnja i proizvodi (AOP 071+072)

Depoziti u tuzemnim bankama i ostalim financijskim institucijamaDepoziti u inozemnim bankama i ostalim financijskim institucijamaJam evni polozi

Potraživanja za naknade koje se refundiraju

Potraživanje za više pla enje porezePotraživanja za više pla ene poreze i doprinose (AOP 090+091+092+093+094)Potraživanja od radnika

Roba za daljnju prodaju

Depoziti u bankama i ostalim financijskim institucijama (AOP 085+086)

ekovi-tuzemni

Potraživanja za više pla ene ostale poreze

Stranica: 2

1461 1221462 123149 12415 125151 1261511 1271512 128152 1291521 1301522 131159 13216 133161 134162 135163 136164 1371641 1381642 139165 140169 14119 142191 143192 144

1452 14624 147241 1482411 1492412 1502413 1512414 1522415 1532416 1542417 155242 1562421 1572422 1582423 1592424 1602425 1612426 1622429 163244 1642441 1652442 1662443 167245 168246 169249 1702491 1712492 1722493 17325 174251 1752511 1762512 177252 1782521 1792522 180259 18126 182261 1832611 1842612 185262 1862621 1872622 188269 18929 190291 191

Obveze za kredite iz inozemstvaObveze za robne i ostale zajmove (AOP 187+188)

Odgo eno pla anje rashoda

Obveze za zajmove u zemljiObveze za zajmove iz inozemstva

Obveze za mjenice - tuzemne

Ispravak vrijednosti obveza za kredite i zajmove

Obveze za kredite banaka i ostalih kreditora (AOP 184+185)Obveze za kredite u zemlji

Obveze za mjenice - inozemneIspravak vrijednosti obveza za vrijednosne papireObveze za kredite i zajmove (AOP 183+186-189)

Odgo eno pla anje rashoda i prihodi budu ih razdoblja (AOP 191+192)

Obveze za ekove (AOP 176+177)Obveze za ekove - tuzemneObveze za ekove - inozemneObveze za mjenice (AOP 179+180)

Obveze za vrijednosne papire (AOP 175+178-181)

Obveze za porezeOstale obveze (AOP 171+172+173)

Obveze za porez na dodanu vrijednost

Naknade lanovima u predstavni kim i izvršnim tijelima, povjerenstavima i sli noNaknade volonterimaNaknade ostalim osobama izvan radnog odnosaObveze prema dobavlja ima u zemlji

Nedospjela naplata prihoda

OBVEZE I VLASTITI IZVORI (AOP 146+195)

Obveze prema dobavlja ima u inozemstvu

Obveze za radnike (AOP 149+150+151+152+153+154+155)Obveze za pla e - neto

Obveze za doprinose iz pla aObveze za doprinose na pla eOstale obveze za radnikeObveze za materijalne rashode (AOP 157+158+159+160+161+162+163 )Naknade troškova radnicima

Ostala nespomenuta potraživanjaIspravak vrijednosti potraživanjaRashodi budu ih razdoblja i nedospjela naplata prihoda (AOP 143+144)Rashodi budu ih razdoblja

Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija

Dionice i udjeli u glavnici (AOP 126+129-132)

Dionice i udjeli u glavnici inozemnih trgova kih društava Ispravak vrijednosti dionica i udjela u glavnici

Dionice i udjeli u glavnici inozemnih banaka i ostalih financijskih institucija Dionice i udjeli u glavnici trgova kih društava (AOP 130+131)Dionice i udjeli u glavnici tuzemnih trgova kih društava

Ispravak vrijednosti vrijednosnih papira

Dionice i udjeli u glavnici banaka i ostalih financijskih institucija (AOP 127+128)

Ostali tuzemni vrijednosni papiriOstali inozemni vrijednosni papiri

Potraživanja za prihode od nefinancijske imovine

Potraživanja za prihode (AOP 134+135+136+137+140-141)Potraživanja od kupacaPotraživanja za lanarine i lanske doprinosePotraživanja za prihode po posebnim propisimaPotraživanja za prihode od imovine (AOP 138+139)Potraživanja za prihode od financijske imovine

Ostale obveze za financiranje rashoda poslovanja

Obveze za kamate za izdane vrijednosne papireObveze za kamate za primljene kredite i zajmove

Obveze za kazne i naknade šteta

Obveze za ostale financijske rashodeObveze za prikupljena sredstva pomo i

Obveze za financijske rashode (AOP 165+166+167)

Obveze za predujmove, depozite, primljene jam evine i ostale nespomenute obveze

Obveze za pla e u naravi - netoObveze za porez i prirez na dohodak iz pla a

OBVEZE I VLASTITI IZVORI

Obveze (AOP 147+174+182+190) Obveze za rashode (AOP 148+156+164+168+169+170)

Obveze za naknade pla a - neto

Stranica: 3

292 1922921 193

2922 194

5 19551 196511 197512 1985221 1995222 200

61 20162 202

Mjesto: Datum:

1) U retke "ŠIFRA ŽUPANIJE" i "ŠIFRA OP INE" iz zaglavlja upisuje se statisti ka oznaka županije i op ine2) U redak "ŠIFRA DJELATNOSTI" upisuje se etvernoznamenskasta šifra djelatnosti prema NKD-u 2007 koja je u primjeni od 1. sije nja 2008. godine3) U redak "OZNAKA RAZDOBLJA" iz zaglavlja upisuje se godina i mjesec kojim završava razdoblje za koje se obrazac predaje u formatu GGGG-MM4) Obveznici kojima do dana predaje izvještaja nije dodijeljen OIB (Osobni identifikacijski broj) redak "OIB" ne popunjavaju

Zakonski predstavnik:

Izvanbilan ni zapisi - aktivaIzvanbilan ni zapisi - pasiva

Telefon: (potpis)Zakonski predstavnik

Vlastiti izvoriRevalorizacijska rezerva

IZVANBILAN NI ZAPISI

Osoba za kontaktiranje:

Odgo eno priznavanje prihoda

Napla eni prihodi budu ih razdoblja (AOP 193+194)Unaprijed pla eni prihodi

Vlastiti izvori (AOP 196+199-200)Vlastiti izvori (AOP 197+198)

Manjak prihodaVišak prihoda

Pe at primitka Datum primitka Kontrolirao

Stranica: 4

MATI NI BROJ:

OIB:

ŠIFRA DJELATNOSTI:

OZNAKA RAZDOBLJA:

u kunama (bez lp.)

Ra un iz ra .plana AOP Ostvareno prethodne

godine

Ostvareno u izvještajnom

razdoblju

Index(5/4 * 100)

1 3 4 5 6

3 00131 0023111 0033112 00432 0053211 0063212 00733 0083311 0093312 01034 011341 012

Obrazac: PR-RAS-NPF

POŠTANSKI BROJ: RNO BROJ:

Prihodi po posebnim propisima iz prora unaPrihodi po posebnim propisima iz ostalih izvoraPrihodi od imovine (AOP 012+021)Prihodi od financijske imovine (AOP 013+014+015+016+017+018+019+020)

MJESTO:

ADRESA:

PRIHODIPRIHODI (AOP 002+005+008+011+024+032)

2

OPIS

ŠIFRA ŽUPANIJE:

ŠIFRA OP INE:

IZVJEŠTAJ O PRIHODIMA I RASHODIMA za razdoblje od do

NAZIV OBVEZNIKA: RA UN:

Prihodi od prodaje roba i pružanja usluga (AOP 003+004)

lanarinelanski doprinosi

Prihodi po posebnim propisima (AOP 009+010)

Prihodi od prodaje roba Prihodi od pružanja uslugaPrihodi od lanarina i lanskih doprinosa (AOP 006+007)

3411 0133412 0143413 0153414 0163415 0173416 018

3417 019

3418 020342 0213421 0223422 02335 024351 0253511 0263512 027352 028353 029354 030355 03136 032361 0333611 0343612 035362 036363 0373631 0383632 0393633 040

4 04141 042411 0434111 0444112 0454113 046

Pla e (AOP 044+045+046+047) Pla e za redovan radPla e u naraviPla e za prekovremeni rad

Ostali nespomenuti prihodi

RASHODI RASHODI (AOP 042+052+093+094+105+110) Rashodi za radnike (AOP 043+048+049)

Ostali nespomenuti prihodi (AOP 038+039+040) Otpis obvezaNapla ena otpisana potraživanja

Prihodi od naknade štete i refundacija (AOP 034+035)Prihodi od naknade štetaPrihod od refundacijaPrihodi od prodaje dugotrajne imovine

Ostali prihodi od donacija Ostali prihodi (AOP 033+036+037)

Prihodi od trgova kih društava i ostalih pravnih osoba Prihodi od gra ana i ku anstava

Prihodi od donacija iz prora una (AOP 026+027)Prihodi od donacija iz državnog prora unaPrihodi od donacija iz prora una jedinica lokalne i podru ne (regionalne) samouprave Prihodi od inozemnih vlada i me unarodnih organizacija

Prihodi od nefinancijske imovine (AOP 022+023)Prihodi od zakupa i iznajmljivanja imovineOstali prihodi od nefinancijske imovinePrihodi od donacija (AOP 025+028+029+030+031)

Prihodi od pozitivnih te ajnih razlikaPrihodi od dividendiPrihodi od dobiti trgova kih društava, banaka i ostalih financijskih institucija po posebnim propisimaOstali prihodi od financijske imovine

Prihodi od kamata za dane zajmovePrihodi od kamata po vrijednosnim papirimaKamate na oro ena sredstva i depozite po vi enjuPrihodi od zateznih kamata

4114 047412 048413 0494131 0504132 05142 052421 0534211 0544212 0554213 056

422 057

4221 0584222 0594223 0604224 061423 0624231 0634232 0644233 0654234 066424 0674241 0684242 0694243 0704244 071425 0724251 0734252 0744253 0754254 0764255 0774256 0784257 0794258 0804259 081426 082Rashodi za materijal i energiju (AOP 083+084+085+086)

Zdravstvene i veterinarske uslugeIntelektualne i osobne uslugeRa unalne uslugeOstale usluge

Usluge teku eg i investicijskog održavanjaUsluge promidžbe i informiranjaKomunalne uslugeZakupnine i najamnine

Naknade ostalih troškovaOstale naknadeRashodi za usluge (AOP 073+074+075+076+077+078+079+080+081)Usluge telefona, pošte i prijevoza

Ostale naknade Naknade ostalim osobama izvan radnog odnosa (AOP 068+069+070+071)Naknade za obavljanje aktivnosti Naknade troškova službenih putovanja

Naknade volonterima (AOP 063+064+065+066)Naknade za obavljanje djelatnostiNaknade troškova službenih putovanjaNaknade ostalih troškova

Naknade za obavljanje aktivnosti Naknade troškova službenih putovanjaNaknade ostalih troškovaOstale naknade

Službena putovanjaNaknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni životStru no usavršavanje radnikaNaknade lanovima u predstavni kim i izvršnim tijelima, povjerenstvima i sli no(AOP 058+059+060+061)

Doprinosi za zdravstveno osiguranjeDoprinosi za zapošljavanjeMaterijalni rashodi (AOP 053+057+062+067+072+082+087)Naknade troškova radnicima (AOP 054+055+056)

Pla e za posebne uvjete radaOstali rashodi za radnike Doprinosi na pla e (AOP 050+051)

4261 0834262 0844263 0854264 086429 0874291 0884292 0894293 0904294 0914295 09243 09344 094441 095442 0964421 0974422 0984423 099443 1004431 1014432 1024433 1034434 10445 105451 1064511 1074512 108452 10946 110461 1114611 1124612 1134613 1144614 115462 1164621 1174622 1184623 119

Energija

Ostali nespomenuti rashodi (AOP 117+118+119+120)Neotpisana vrijednost i drugi rashodi otu ene i rashodovane dugotrajne imovineOtpisana potraživanjaRashodi za ostala porezna davanja

Naknade šteta pravnim i fizi kim osobamaPenali, ležarine i drugoNaknade šteta radnicimaUgovorene kazne i ostale naknade šteta

Kapitalne donacije Ostali rashodi (AOP 111+116)Kazne, penali i naknade štete (AOP 112+113+114+115)

Ostali nespomenuti financijski rashodiDonacije (AOP 106+109)Teku e donacije (AOP 107+108)Teku e donacijeStipendije

Ostali financijski rashodi (AOP 101+102+103+104)Bankarske usluge i usluge platnog prometaNegativne te ajne razlike i valutna klauzula Zatezne kamate

Kamate za primljene kredite i zajmove (AOP 097+098+099)Kamate za primljene kredite banaka i ostalih kreditoraKamate za primljene robne i ostale zajmoveKamate za odobrene, a nerealizirane kredite i zajmove

Financijski rashodi (AOP 095+096+100) Kamate za izdane vrijednosne papire

KotizacijeOstali nespomenuti materijalni rashodiRashodi amortizacije

Ostali nespomenuti materijalni rashodi (AOP 088+089+090+091+092)Premije osiguranjaReprezentacija

lanarine

Uredski materijal i ostali materijalni rashodiMaterijal i sirovine

Sitan inventar i auto gume

4624 120121122123124125126127

5221 1285222 129

130131

AOP Ostvareno prethodne godine

Ostvareno u izvještajnom

razdoblju

INDEKS(5/4*100)

11 Stanje nov anih sredstava na po etku godine 132

11-dugovno Ukupni priljevi na nov ane ra une i blagajne 133

11-potražno Ukupni odljevi s nov anih ra una i blagajni 134

11 Stanje nov anih sredstava na kraju razdoblja (AOP 132+133-134) 135136

Prosje an broj radnika na osnovi sati rada (cijeli broj) 137

AOPOstvarena vrijednost

u istom razdoblju prethodne godine

Ostvarena vrijednost u istom razdoblju

teku e godine

INDEKS(5/4*100)

051 138052 139053 140054 141055 142056 143Ra un iz ra .

plana AOP Stanje 1. sije njaStanje na kraju

izvještajnograzdoblja

INDEKS(5/4*100)

144Kontrolni zbroj (AOP 136 do 144) 145Stanje zaliha

Prijevozna sredstva u pripremiVišegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremiOstala nematerijalna proizvedena imovina u pripremiOstala nefinancijska imovina u pripremi

DODATNI PODACI

Prosje an broj radnika na osnovi stanja krajem izvještajnog razdoblja (cijeli broj)

Gra evinski objekti u pripremiPostrojenja i oprema u pripremi

VRIJEDNOST OSTVARENIH INVESTICIJA U NOVU DUGOTRAJNU IMOVINU

Višak prihoda - preneseniManjak prihoda - preneseniVišak prihoda raspoloživ u sljede em razdoblju (AOP 126+128-127-129)Manjak prihoda za pokri e u sljede em razdoblju (AOP 127+129-126-128)

Smanjenje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 121-122) UKUPNI RASHODI (AOP 041-123 ili 041+124)VIŠAK PRIHODA (AOP 001-125) MANJAK PRIHODA (AOP 125-001)

Ostali nespomenuti rashodi Stanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na po etku razdobljaStanje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda na kraju razdoblja Pove anje zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda (AOP 122-121)

Mjesto: Datum:

1) U retke "ŠIFRA ŽUPANIJE" i "ŠIFRA OP INE" iz zaglavlja upisuje se statisti ka oznaka županije i op ine2) U redak "ŠIFRA DJELATNOSTI" upisuje se etvernoznamenskasta šifra djelatnosti prema NKD-u 2007 koja je u primjeni od 1. sije nja 2008. godine

4) Obveznici kojima do dana predaje izvještaja nije dodijeljen OIB (Osobni identifikacijski broj) redak "OIB" ne popunjavaju3) U redak "OZNAKA RAZDOBLJA" iz zaglavlja upisuje se godina i mjesec kojim završava razdoblje za koje se obrazac predaje u formatu GGGG-MM

Osoba za kontaktiranje:Zakonski predstavnik

Zakonski predstavnik:

Telefon: (potpis)

Pe at primitka Datum primitka Kontrolirao

MATI NI BROJ:

OIB:

ŠIFRA DJELATNOSTI:

OZNAKA RAZDOBLJA:

u kunama (bez lp.)Ra uniz ra .plana

AOP Ostvarenoprethodne godine

Ostvareno u izvještajnom

razdoblju

Index(5/4 * 100)

1 3 4 5 6

3 001

31 00232 00333 00434 00535 00636 007

4 008

41 00942 01043 01144 01245 01346 014Ra uniz ra .plana

AOP Ostvarenoprethodne godine

Ostvareno u izvještajnom

razdoblju

Index(5/4 * 100)

015

0163311 017411 018412 019413 0204211 0214212 0224213 023

422 024

423 025424 0264241 027425 0284257 029426 0304291 0314292 0324293 0334431 034

RNO BROJ:

ŠIFRA OP INE:

Premije osiguranja

Naknade volonterima

Rashodi za materijal i energiju

NAZIV OBVEZNIKA:

MJESTO:

Rashodi za usluge Intelektualne i osobne usluge

Prihodi po posebnim propisima

lanarineBankarske usluge i usluge platnog prometa

Rashodi amortizacijeFinancijski rashodi Donacije

DODATNI PODACI

Ostali rashodi

SKRA ENI RA UN PRIHODA I RASHODAza razdoblje od do

OPIS

ŠIFRA ŽUPANIJE:

RA UN:

2

POŠTANSKI BROJ:

Rashodi za radnikeMaterijalni rashodi

Prihodi od imovine Prihodi od donacijaOstali prihodi

Stru no usavršavanje radnika

ADRESA:

Obrazac: S-PR-RAS-NPF

Naknade lanovima u predstavni kim i izvršnim tijelima, povjerenstavima i sli no

Prosje an broj radnika na osnovi stanja krajem izvještajnog razdoblja (cijeli broj)Prosje an broj radnika na osnovi sati rada (cijeli broj)

Naknade ostalim osobama izvan radnog odnosa

Službena putovanja

Pla e

RASHODI(AOP 009+010+011+012+013+014)

Reprezentacija

PRIHODI(AOP 002+003+004+005+006+007)

Naknade za obavljanje aktivnosti

Doprinosi na pla e

Prihodi od prodaje roba i pružanja uslugaPrihodi od lanarina i lanskih doprinosa

Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život

Prihodi po posebnim propisima iz prora una

Ostali rashodi za radnike

4512 035452 0364623 037

038

AOP

Ostvarenavrijednost u istom

razdoblju prethodne godine

Ostvarenavrijednost u istom razdoblju teku e

godine

Index(5/4 * 100)

051 039052 040053 041054 042055 043056 044Ra uniz ra .plana

AOP Stanje 01.sije njaStanje na kraju

izvještajnograzdoblja

Indeks(5/4*100)

045046

Mjesto: Datum:

Osoba za kontaktiranje:

1) U retke "ŠIFRA ŽUPANIJE" i "ŠIFRA OP INE" iz zaglavlja upisuje se statisti ka oznaka županije i op ine2) U redak "ŠIFRA DJELATNOSTI" upisuje se etvernoznamenskasta šifra djelatnosti prema NKD-u 2007 koja je u primjeni od 1. sije nja 2008. godine

4) Obveznici kojima do dana predaje izvještaja nije dodijeljen OIB (Osobni identifikacijski broj) redak "OIB" ne popunjavaju

Kontrolni zbroj (AOP 039 do 045)

VRIJEDNOST OSTVARENIH INVESTICIJA U NOVU DUGOTRAJNU IMOVINU

Postrojenja i oprema u pripremiPrijevozna sredstva u pripremi

StipendijeKapitalne donacije

3) U redak "OZNAKA RAZDOBLJA" iz zaglavlja upisuje se godina i mjesec kojim završava razdoblje za koje se obrazac predaje u formatu GGGG-MM

Ostala nematerijalna proizvedena imovina u pripremi

(potpis)

Zakonski predstavnik:

Ostala nefinancijska imovina u pripremi

Telefon:

Zakonski predstavnik

Stanje zaliha

Višegodišnji nasadi i osnovno stado u pripremi

Rashodi za ostala porezna davanja

Gra evinski objekti u pripremi

Kontrolni zbroj (AOP 015 do 037)

Pe at primitka Datum primitka Kontrolirao

01.

03.Redne brojeve 01.-04. popunjava Ministarstvo financija

05.

06. Skra eni naziv neprofitne organizacije

07. 08.

09. 10.

11.Naziv mati nogregistra

12.Broj iz mati nogregistra

13. Adresa sjedišta 14.

15. Mjesto/država 16.

17. Ra un - 18.

19. Osoba za kontakt 20.

21. Telefon 22. Faks

23. e-mail 24. Web stranica

Ime i prezime

Identifikacijska isprava

Broj isprave

27.

29.

Mjesto i datum

Šifra djelatnosti

PODACI O OSOBAMA OVLAŠTENIM ZA ZASTUPANJE

Ime i prezime

Statisti ka oznaka grada/op ine

Redni broj iz Registra

R E G I S T A R neprofitnih organizacija

PODACI O NEPROFITNOJ ORGANIZACIJI

Naziv neprofitne organizacije

Datum brisanja iz Registra

02. Datum upisa u Registar

Datum zadnje promjene 04.

Mati ni brojOsobni identifikacijski broj

Poštanski broj

Pravno ustrojbeni oblik Broj organizacijskih dijelova

M.P

Statisti ka oznaka županije

Potpis ovlaštene osobe

NE

DA

Broj isprave

25.

Jednostavno knjigovodstvoImovina zadnje 3 godine<100.000 30.

26.Identifikacijska isprava

Prihodi zadnje 3 godine <100.000

Obrazac: RNO

DA NE

PODACI ZA BAZU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

NEDA28.Obveza predaje financijskih izvještaja DA

NE

Obrazac: RNO-P

01. Redni broj iz Registra

Rbr.Pozicija iz

Obrasca: RNO

05. Naziv neprofitne organizacije

06. Skra eni naziv neprofitne organizacije

10. Broj organizacijskih dijelova

13. Adresa sjedišta

14. Poštanski broj

15. Mjesto/država

16. Šifra djelatnosti

17. Ra un

18. Statisti ka oznaka grada/op ine

19. Osoba za kontakt

20. Statisti ka oznaka županije

21. Telefon

22. Faks

23. e-mail

24. Web stranica

Ime i prezime

Identifikacijska isprava

Broj isprave

Ime i prezime

Identifikacijska isprava

Broj isprave

27. Obveza predaje financijskih izvještaja

28. Prihodi zadnje 3 godine < 100.000 kn

29. Imovina zadnje 3 godine < 100.000 kn

30. Jednostavno knjigovodstvo

Mjesto i datum M.P.

Popunjava Ministarstvo financija

PODACI ZA BAZU FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA

Potpis ovlaštene osobe

STARI PODATAK NOVI PODATAK

PODACI O NEPROFITNOJ ORGANIZACIJI

PROMJENEu Registru neprofitnih organizacija

25.

26.

PODACI O OSOBAMA OVLAŠTENIM ZA ZASTUPANJE

Upute za popunjavanje Obrasca: RNO

Podaci pod rednim brojevima od 01. do 04. popunjava Ministarstvo financija, a redne brojeve od 05. do 30. obvezno ispunjava neprofitna organizacija.

1. Redni broj 01. - Redni broj iz RegistraRedni broj iz Registra neprofitnih organizacija dodjeljuje Ministarstvo financija pri unosu podataka iz Obrasca: RNO u Registar neprofitnih organizacija. Sastoji se od teku eg broja upisa po redoslijedu te jednoznamenkastoga kontrolnog broja. Taj je redni broj nepromjenjiv i neponovljiv.

2. Redni broj 02. - Datum upisa u Registar Dodjeljuje se pri unosu podataka u Registar neprofitnih organizacija u obliku DDMMGG.

3. Redni broj 03. - Datum brisanja iz Registra Upisuje se datum brisanja neprofitne organizacije iz Registra neprofitnih organizacija u obliku DDMMGG.

4. Redni broj 04. - Datum zadnje promjeneDodjeljuje se pri unosu podataka iz Obrasca: RNO-P u obliku DDMMGG.

5. Redni broj 05. – Naziv neprofitne organizacije Upisuje se to an naziv neprofitne organizacije iz akta o osnivanju.

6. Redni broj 06. – Skra eni naziv neprofitne organizacije Ako u aktu osnivanja postoji skra eni naziv upisuje se skra eni naziv. Ako nema podatka o istom upisuje se (-).

7. Redni broj 07. – Osobni identifikacijski broj Upisuje se osobni identifikacijski broj kojeg je neprofitnoj organizaciji sukladno Zakonu o osobnom identifikacijskom broju (Narodne novine, br. 60/08) dodijelilo Ministarstvo financija – Porezna uprava. Upisuje se najviše jedanaest (11) znamenaka od kojih je posljednja znamenka kontrolni broj. Ako neprofitna organizacija predaje Obrazac: RNO prije dodjele osobnog identifikacijskog broja u polje upisuje (-).

8. Redni broj 08. –Mati ni broj Upisuje se mati ni broj iz Obavijesti o razvrstavanju poslovnog subjekta prema NKD-u/NKD-u 2007. Državnog zavoda za statistiku. Upisuje se najviše osam (8) znamenaka od kojih je posljednja znamenka kontrolni broj utvr en po «Modelu 11» .

9. Redni broj 09. - Pravno ustrojbeni oblik Upisuje se jedan od pravno ustrojbenih oblika neprofitne organizacije iz akta o osnivanju; udruga, savez, strana udruga, zaklada, fondacija, ustanova, politi ka stranka, komora, sindikat, vjerska zajednica i ostalo.

10. Redni broj 10. – Broj organizacijskih dijelova Upisuje se ukupan broj organizacijskih dijelova (podružnica, ogranaka, i sl.) koje u svom sastavu ima neprofitna organizacija.

11. Redni broj 11. – Naziv mati nog registra Upisuje se naziv registra u Republici Hrvatskoj u koji se neprofitna organizacija upisala prilikom osnivanja.

12. Redni broj 12. – Broj iz mati nog registra Upisuje se broj ili oznaka pod kojim se vodi neprofitna organizacija u mati nom registru navedenim pod rednim brojem 11.

13. Redni broj 13. – Adresa sjedišta Upisuje se adresa sjedišta neprofitne organizacije; ulica i broj. Duži naziv ulice upisuje se razumljivom kraticom.

14. Redni broj 14. – Poštanski broj Upisuje se poštanski broj sjedišta neprofitne organizacije iz popisa poštanskih brojeva (pet znamenaka).

15. Redni broj 15. – Mjesto/državaUpisuje se naziv grada/op ine prema sjedištu neprofitne organizacije i država sjedišta.

16. Redni broj 16. - Šifra djelatnosti Upisuje se etveroznamenkasta oznaka podrazreda djelatnosti iz Obavijesti o razvrstavanju poslovnog subjekta prema NKD-u/NKD-u 2007. Državnog zavoda za statistiku.

17. Redni broj 17. – Ra unUpisuje se ra un za redovno poslovanje neprofitne organizacije. Ra un se sastoji od dva dijela koja su me usobno odijeljena crticom (-). Prvi je dio vode i broj banke, a drugi je dio broj ra una u banci.

18. Redni broj 18. - Statisti ka oznaka grada/op ineDodjeljuje se prema nazivu grada/op ine.

19. Redni broj 19. - Osoba za kontakt Upisuje se ime i prezime osobe odre ene za davanje informacija potrebnih u svezi s to nim i ažurnim podacima iz Registra neprofitnih organizacija.

20. Redni broj 20. - Statisti ka oznaka županijeDodjeljuje se prema nazivu grada/op ine.

21. Redni broj 21. – Telefon Upisuje se telefonski broj osobe odre ene za davanje informacija potrebnih u svezi s to nim i ažurnim podacima iz Registra neprofitnih organizacija.

22. Redni broj 22. – Faks Upisuje se broj faksa osobe odre ene za davanje informacija potrebnih u svezi s to nim i ažurnim podacima iz Registra neprofitnih organizacija.

23. Redni broj 23. - E-mail Upisuje se e-mail osobe odre ene za davanje informacija potrebnih u svezi s to nim i ažurnim podacima iz Registra neprofitnih organizacija.

24. Redni broj 24. – Web stranica Ako neprofitna organizacija ima svoju web stranicu upisuje se adresa web stranice.

25. Redni broj 25. i 26. – Ime i prezime; identifikacijske isprava; broj ispraveUpisuje se ime i prezime osobe ovlaštene za zastupanje neprofitne organizacije, najviše dvije osobe; vrsta identifikacijske isprave osobe ovlaštene za zastupanje neprofitne organizacije (kod osoba za zastupanje stranih udruga identifikacijska isprava je putovnica); broj gore navedene identifikacijske isprave (kod osoba za zastupanje stranih udruga obvezno se navodi broj putovnice).

27. Redni broj 27. – Obveza predaje financijskih izvještaja Ako neprofitna organizacija ne zadovoljava uvjete propisane lankom 71. Uredbe o ra unovodstvu neprofitnih organizacija stavlja oznaku „X“ iza rije i „DA“, u suprotnom stavlja oznaku „X“ iza rije i „NE“.

28. Redni broj – 28. Prihodi zadnje tri godine < 100.000 kuna Ako je godišnji prihod neprofitne organizacije uzastopno u prethodne tri godine manji od 100.000,00 kuna na razini godine stavlja se oznaka „X“ iza rije i „DA“, u suprotnom stavlja se oznaka „X“ iza rije i „NE“.

29. Redni broj – 29. Imovina zadnje tri godine < 100.000 kunaAko je vrijednost imovine neprofitne organizacije iskazana u bilanci uzastopno u prethodne tri godine manja od 100.000,00 kuna na razini godine stavlja se oznaka „X“ iza rije i „DA“, u suprotnom stavlja se oznaka „X“ iza rije i „NE“.

30. Redni broj 30. - Jednostavno knjigovodstvo Ako neprofitna organizacija donese odluku o vo enju jednostavnog knjigovodstva sukladno uvjetima propisanim lankom 71. Uredbe o ra unovodstvu neprofitnih organizacija stavlja oznaku „X“ iza rije i „DA“, u suprotnom stavlja oznaku „X“ iza rije i „NE“. Neprofitna organizacija ne može staviti oznaku „X“ iza rije i DA u rednom broju 30. Jednostavno knjigovodstvo, ako istovremeno nema oznaku „X“ iza rije i „DA“ u rednom broju 28. Prihodi zadnje tri godine < 100.000 kuna i iza rije i „DA“ u rednom broju 29. Imovina zadnje tri godine < 100.000 kuna.

Upute za popunjavanje Obrasca: RNO-P

U stupcu „Pozicija iz Obrasca: RNO“ upisani su podaci iz Obrasca: RNO koji se mogu mijenjati.

U stupac „STARI PODATAK“ upisuje se do tada važe i podatak iz Registra neprofitnih organizacija.

U stupac „NOVI PODATAK“ upisuje se promijenjeni podatak.

Obrazloženje

lanak 1. Utvr eni obveznici primjene pobliže se definiraju te se uvodi obveza upisa u Registar neprofitnih organizacija. Sve neprofitne organizacije upisane u Registar neprofitnih organizacija obvezno primjenjuju odredbe Uredbe o ra unovodstvu neprofitnih organizacija. Nadalje, u stavku 2. utvr uje se da Registar ustrojava i vodi Ministarstvo financija.

lanak 2. Dosadašnja odredba koja definira što sve uz kupovnu cijenu ini trošak nabave precizira se.

lanak 3. Uvode se posebne odredbe vezane uz priznavanje donacija povezanih s izvršenjem ugovorenih programa (projekata i aktivnosti) i nefinancijskom imovinom koja se amortizira, na na in da se prihodi od donacija priznaju su eljavanjem s rashodima provo enja ugovorenih programa, odnosno troškovima amortizacije.

lanak 4. Pojam „poduzetnici“ zamjenjuje se pojmom „pravne osobe koje obavljaju poduzetni ku djelatnost“ ime se ovaj propis uskla uje sa poreznim propisima.

lanak 5. S obzirom da prikupljena sredstva pomo i (podru jima pogo enim prirodnim katastrofama, skupinama stanovništva s posebnim potrebama i sli no) mogu biti u novcu, ali i u naravi, odredba lanka koja kaže da se obveze za prikupljena sredstva pomo i evidentiraju u trenutku primitka novca nadopunjava se i s drugim vrstama imovine.

lanak 6. Obuhvat prihoda od donacija nadopunjava se uz novac i na ostalu imovinu.

lanak 7. U poslovanju neprofitnih organizacija uobi ajeno je da imaju manji broj zaposlenih osoba, ali da eš e koriste za obavljanje razli itih poslova neprofitne djelatnosti osobe izvan radnog odnosa. Zbog navedenog kao zna ajna kategorija rashoda javljaju se naknade osobama izvan radnog odnosa koje uklju uju naknade za rad i davanja uz naknade za rad (porezi, doprinosi i sl.), naknade za službena putovanja te ostale naknade.

lanak 8. S obzirom da se amortizira samo imovina stavljena u uporabu, a u praksi je est slu aj da se nabavljena imovina odmah ne koristi, lanak 45. nadopunjava se odredbom koja dodatno ukazuje na obvezno amortiziranje isklju ivo od trenutka stavljanja sredstva u uporabu.

lanak 9. Zbog potreba statisti kog pra enja rashoda za ostala porezna davanja skupina ra una 46 – Ostali rashodi, nadopunjava se i ovom vrstom rashoda.

lanak 10. Zbog izrade kvartalnih statisti kih izvještaja za pojedine sektore (op a država, neprofitne organizacije, financijske institucije, poduzetnici i ku anstva) Državni zavod za statistiku kontinuirano je prikupljao kvartalne izvještaje i od neprofitnih organizacija. Ovim izmjenama Uredbe, lankom 65. sustav izvještavanja pojednostavljuje se za neprofitne organizacije na na in da sastavljanjem financijskih izvještaja utvr enih u Uredbi za pojedina razdoblja zadovoljavaju razli ite potrebe za podacima. Od stupanja na snagu ovih izmjena i dopuna Uredbe neprofitne organizacije više ne e imati obvezu sastavljanja, uz financijske izvještaje, posebnih statisti kih izvještaja za potrebe pra enja Državnog zavoda za statistiku.

lanak 11. lanak 66. Uredbe mijenja se te se definira da se: bilanca, ra un prihoda i rashoda te bilješke uz financijske izvještaje sastavljaju za poslovnu godinu koja je izjedna ena s kalendarskom godinom. Ra un prihoda i rashoda sastavlja se i za razdoblje od 1. sije nja do 30. lipnja. Skra eni ra un prihoda i rashoda sastavlja se za razdoblja od 1. sije nja do 31. ožujka i od 1. sije nja do 30. rujna. Neprofitne organizacije financijske izvještaje za razdoblja tijekom godine uvaju do dana predaje financijskih izvještaja za isto razdoblje sljede e godine, a financijske izvještaje sastavljene za poslovnu godinu trajno i u izvorniku.

lanak 12. i 13. Dodaje se obrazac za novi financijski izvještaj – Skra eni ra un prihoda i rashoda koji se sastavlja i predaje na Obrascu: S-PR-RAS-NPF te se definira njegov sadržaj.

lanak 14. Utvr uju se predaja i rok za predaju Skra enog ra una prihoda i rashoda. Ovaj izvještaj predaje se instituciji ovlaštenoj za obradu podataka za potrebe Ministarstva financija i Državnog zavoda za statistiku u roku od 20 dana od isteka izvještajnog razdoblja. Uz navedeno neprofitnim organizacijama posebno se definira da financijske izvještaje sastavljaju i predaju isklju ivo pravne osobe. Navedeno je posebno definirano jer je u praksi bio est slu aj da podružnice odnosno organizacijski dijelovi neprofitnih organizacija koje nisu pravne osobe predaju zasebne financijske izvještaje ime se narušavalo cjelovito pra enje poslovanja na razini sektora neprofitnih organizacija.

lanak 15. S ciljem osiguranja kontinuiteta u pra enju poslovanja neprofitnih organizacija pove ava se vremenski period u kojem se razmatraju vrijednosti imovine i godišnjih prihoda na temelju kojih se utvr uje obveza vo enja dvojnog knjigovodstva i sastavljanja te predaje financijskih izvještaja propisanih Uredbom. Ako je vrijednost imovine uzastopno u prethodne tri godine manja od 100.000,00 kuna na razini godine i godišnji prihod uzastopno u prethodne tri godine manji od 100.000,00 kuna na razini godine, neprofitna organizacija nije u obvezi vo enja dvojnog knjigovodstva i sastavljanja te predaje financijskih izvještaja.

lanak 16. i 17. Dodaju se etiri nova lanka kojima se definira sadržaj i na in vo enja Registra neprofitnih organizacija. Uredbom se uvodi Registar neprofitnih organizacija radi potrebe za pra enjem financijskih podataka neprofitnih organizacija na razini sektora kao cjeline. Neprofitne organizacije upisuju se temeljem posebnih propisa u odgovaraju e mati ne registre koji nisu povezani, a i ne sadrže podatke relevantne za bazu financijskih izvještaja. Zbog navedenog i s ciljem ure enja i pove anja transparentnosti poslovanja, uvo enja financijske discipline u sektor neprofitnih organizacija Ministarstvo financija uvodi poseban Registar u kojem se osigurava veza s mati nim registrima. Registar neprofitnih organizacija sadrži sljede epodatke o neprofitnim organizacijama:

- op e podatke: naziv neprofitne organizacije, mati ni broj, osobni identifikacijski broj, registarski broj upisa u mati ni registar, ra un, adresa sjedišta, statisti ka oznaka grada/op ine i županije, šifra djelatnosti, osoba za kontakt, telefon/faks, e-mail, internetska stranica

- podatke o osobi/osobama ovlaštenim za zastupanje, - podatke relevantne za bazu financijskih izvještaja

Podaci iz Registra neprofitnih organizacija javni su i dostupni sukladno odredbama Zakona o pravu na pristup informacijama.

Neprofitne organizacije upisuju se u Registar neprofitnih organizacija na temelju podataka iz Obrasca Registar neprofitnih organizacija (Obrazac: RNO) kojeg dostavljaju Ministarstvu financija najkasnije 30 dana od upisa u mati ni registar, odnosno neprofitne organizacije koje su se u mati ni registar upisale prije 01. sije nja 2009. godine Obrazac: RNO dostavljaju Ministarstvu financija najkasnije do 30. lipnja 2009. godine.

Neprofitna organizacija izvještava Ministarstvo financija o promjeni podataka unesenih u Registar neprofitnih organizacija, u roku od dva radna dana od upisa promjene u mati ni registar, a ako se promjena ne upisuje u mati ni registar u roku od dva radna dana od nastanka promjene, na Obrascu Promjene u registru neprofitnih organizacija (Obrazac: RNO-P).

Obrasci RNO i RNO-P sastavni su dio Uredbe. Neprofitne organizacije brišu se iz Registra neprofitnih organizacija ispisom iz mati nog registra.

lanak 18. Definira se da se podatak o RNO broju u financijskim izvještajima popunjava nakon dodjele broja iz Registra neprofitnih organizacija.

lanak 19. Tekst Uredbe pojmovno se uskla uje sa Zakonom o radu te se rije „zaposleni“ u odre enom padežu zamjenjuje se rije ju: „radnici“ u odgovaraju em padežu.

lanak 20. Obrazac: BIL-NPF , Obrazac: PR-RAS-NPF i Ra unski plan mijenjaju se i sastavni su dio ove Uredbe.

lanak 21. Posebno se definira da se financijski izvještaji za razdoblje od 01. sije nja do 31. prosinca 2008.g. sastavljaju i predaju na obrascima iz važe e Uredbe.

lanak 22. Utvr uje se stupanje na snagu Uredbe.