1khw000542 p10 td control units ru

1KHW000542P010RU

Телекоммуникационные сети от �� дляпередачи речи, изображений и данных.

FOX 515 / FOX 512Техническое описание блоков

Блоки Управления

Примечание: Этот документ не требует целостности и точности в деталях.

Этот документ защищен авторским правом. Все права в связи с этимостаются за ABB Power Automation AG.

Мы оставляем за собой право вносить изменения в любое время безпредварительного оповещения.

Номер заказа: 1KHW000542P010RU

ABB Power Automation AGBahnhofstrasse 1CH-5300 TurgiSwitzerland © November 2000 by ABB Power Automation AG

��

1KHW000542P010RU Техническое описание модулей. Модули управления. iii

Содержание iCOBUX 145, 146 & COBUV 137, 237 1 1

Справочные документы ABB 1 - 1

Введение 1 - 1Обзор 1 - 1Функции 1 - 3Компоновка модуля 1 - 4Версии 1 - 5

Описание функционирования 1 - 6Применение 1 - 6Интерфейсы и соответствующие функции 1 - 7Функции управления ЭС 1 - 16Цифровая кросс-коммутация 1 - 16Синхрогизация PDH зоны 1 - 17Защита оборудования 1+1 1 - 18Коммуникационный интерфейс 1 - 20ECC доступ и возможности маршрутизации 1 - 21IP маршрутизатор 1 - 25OSI DCN 1 - 27Маршрутизация последовательных адресов HDLC 1 - 29Примеры применения ECC 1 - 29Центральная диагностика каналов трафика сигнала 1 - 30Функция конференции (только для COBUV) 1 - 34Генерация измерительных импульсов 12кГц или 16кГц 1 - 35

Сравнение модулей управления и выполняемых функций 1 - 36

Список стандартов 1 - 38Излучение 1 - 38Помехоустойчивость 1 - 38Безопасность 1 - 38Окружающая среда 1 - 38Интерфейсы управления 1 - 38Синхронизация ЭС 1 - 38

Технические данные 1 - 39Системная 1 - 39совместимость 1 - 39Интерфейсы синхронизации 1 - 39Канал управления 1 - 40

��Table of contents

iv Техническое описание модулей. Модули управления. 1KHW000542P010RU

Интерфейсы аварийной сигнализации 1 - 44Характеристики переключения для 1+1 защищенного оборудования 1 - 45Потребляемая мощность 1 - 45Механические параметры 1 - 46Надежность 1 - 46

��

1KHW000542P011RU Техническое описание модулей. Модули управления. 1-1

COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237 1�042� 1KHW000373 Информация о версии UCST & UNEM R4E�202� 1KHW000541P020 Техническое описание FOX 515�203� 1KHW000541P030 Техническое описание FOX 512�302� 1KHW000543P020 Руководство пользователя FOX 515�303� 1KHW000543P030 Руководство пользователя FOX 512�315� 1KHW000545P011 Руководство пользователя

COBUX 145, 146 иCOBUV 137, 237

�901� 1KHW000544P010 Сеть управления мультиплексорами FOX

Введение

Мультиплексоры FOX 515 и FOX 512 являютсямногофункциональными системами доступа с модульнымифункциями и особенностями. Каждый FOX 515 или FOX 512 исоответствующие особенности системы определена двумяэлементами:

� Кассета FOX (= кассета FOX 515 или FOX 512)� Тип модуля управления

Общие названия блоков управления для FOX 515 / FOX 512:

� COBUV� COBUX

В зависимости от типа модуля управления, устанавливаемого вкассету FOX 515 / FOX 512, все функции системы определенные длямультиплексоров FOX могут быть доступны, или только часть из нихможет быть обеспечена. Каждый набор функций соответствуетопределенному типу применений, который наиболее экономичнымобразом реализуется одним из модулей управления COBUV илиCOBUX.

Выполнение блоков управления, которые оптимизированы длятиповых приложений, позволяет использовать мультиплексоры сминимальными стоимостными показателями для вашегоспецифического приложения при сохранении возможностидальнейшего обновления системы. Так как блоки управленияявляются устройствами оптимизированными по стоимости (взависимости от (особенности) функций), требуются различныеаппаратные средства для осуществления заданных функций -COBUV или COBUX.

Модули управления обеспечивают функции, которые являютсяобщими для всех модулей управления, и функции, которые являются

Справочныедокументы ABB

ОбзорМодули управленияи их функции

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237

1-2 Техническое описание модулей. Модули управления. 1KHW000542P011RU

специфическими для данного типа. Функции, реализованные вмодулях управления:

� Основные функции (для всех модулей управления)Модули управления обеспечивают основные системные функциимультиплексоров FOX 515 / FOX 512, которые независимы оттипа модулями управления. Эти функции:

� Функции управления ЭСУправление конфигурированием, управление программнымобеспечением, управление базой данных, управлениеотказами, инвентаризация и система управления.

� IP маршрутизатордля маршрутизации системы управления мультиплексоровFOX на уровне TCP/IP

� OSI DCNдля формирования IP пакетов туннельного перехода системыуправления мультиплексорами FOX через OSI DCN.

� Функции PDH синхронизации ЭСвыбор источника синхронизации, обеспечение внутреннимисточником тактовой частоты.

� Функции защиты оборудования 1+1дублирование модуля управления.

� Вспомогательные функции (для всех модулей управления)Модули управления обеспечивают некоторые вспомогательныефункции для FOX 515 / FOX 512, которые независимы от типамодуля управления. Эти функции:

� Предоставление интерфейсов связи для системыуправленияМодули управления предоставляют физические интерфейсыдля системы управления.

� Предоставление интерфейсов для синхронизацииМодули управления предоставляют физические интерфейсы(входы и выходы). Возможность использования SDH ESOзависит от реализации SDH функций в ЭС.

� Интегрирование внешней аварийной сигнализацииМодули управления предоставляют физические интерфейсы(входы и выходы) для подключения к внешнему оборудованию.

� Центральная генерация тарифных импульсовГенерация тарифных импульсов для модулей с PSTNинтерфейсами. Некоторые из модулей типа PHLC <x> в паре судаленными модулями генерируют их собственные тарифныеимпульсы.

� Специальные функции (в зависимости от типа модуляуправления)В зависимости от типа, модуль управления также предоставляетфункции, которые не являются общими, а являютсядополнительными, или параметры некоторых функции могутотличиться между модулями:

� Доступ к шине UBUSЕмкость шины UBUS зависит от типа модуля управления.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Доступ к шине PBUSМодули управления определяют емкость кросс-коммутациишины PBUS. Емкость кросс-коммутации зависит от типамодуля управления.

COBUX 146 и COBUV 237 предоставляют ограниченныйдоступ к шине PBUS.

� PDH и SDH ECCПредоставляется обоими модулями COBUV и COBUX.

Соответственно, ECC интерфейсы для IP маршрутизаторадоступны в обоих модулях COBUV и COBUX.

� Центральная диагностикадоступна в обоих модулях COBUV и COBUX.

� Функция конференцииПредоставляется только модулем COBUV.

В данном документе, общее название COBU<X> используется дляобозначения следующих модулей управления и шаблонов,реализованных в UCST R4E:

� COBUV 137� COBUV 237� COBUX 145� COBUX 146

Так как «Техническое описание» FOX 515 [202] и «Руководствопользователя» [302] описывают основные принципы работы FOX 515и FOX 512, данная документация использует ссылки надокументацию FOX 515 ([202] и [302]) в соответствующих случаях.

Функции, общие для всех модулей управления COBU<X> (см.определение выше) являются следующими:

� Источник тактовой частоты с синхронизации для сетимультиплексоров PDH

� Интегрирование 2 внешних сигналов тактовой частоты длясинхронизации ЭС (только 1 PETS и 1 SETS или PETS), 3 выходатактовой частоты синхронизации PETS и 1 выход блокировки SETили отсутствия блокировки SET.

� База данных ЭС

� Управление/контроль ЭС для:� Конфигурирования периферийных модулей� Наблюдение и аварийная сигнальная периферийных модулей� Ведение журнала отказов ЭС и журнала аварий/событий ЭС� Доступ для подключения местной или удаленной системы

управления с EM через следующие интерфейсы управления:� F-интерфейс (внешний)� QX-интерфейс (внешний)� Q1-интерфейс (внешний)� PDH и SDH ECC (внутренний)

Определение терминов

ФункцииОбщие функции модулейCOBU<X>

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Предоставление Q1-мастер интерфейса (внешнего) дляуправления расположенным вблизи FOX-U/M(E) / FOX-U на Q-шине через систему управления FOX 515 / FOX 512.

� Управление операциями по передаче данных для базы данных(загрузка и чтение файлов конфигурации, резервные копиибазы данных)

� Загрузка программного обеспечения в память модулей

� Автономный рестарт ЭС после перерыва питания(вмешательства EM не требуется)

� Инвентаризация

� Защита оборудования 1+1 (возможность резервированияCOBU<X>)

� Доступ UBUS � PBUS

� Цифровая кросс-коммутация UBUS

� Встроенные функции центральной диагностики

� Интеграция 4 источников внешней аварийной сигнализации всистему обработки аварийных сообщений ЭС

� Возможность выдачи сигналов аварийного состояния ЭС"Срочная авария [Urgent Alarm]" и "Не срочная авария [Non-urgentAlarm]" с помощью� Двух пар переключаемых контактов реле� Светодиодного индикатора на передней панели модуля

управления

� Генерация тарифных импульсов 12кГц или 16кГц

Модуль управления COBUV предоставляет дополнительнуювозможность организации до 21 дву- и однонаправленныхконференций с до 64 участниками (потоки 64 кбит/с). Конференциитакже обрабатывают сигнализацию, связанную с передачей данных.

На рисунке внизу приведена компоновка модуля управления и видпередней панели с элементами управления и обслуживания:

Конференция(только для COBUV)

Компоновка модуля

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-1: Вид модуля COBU<X> со стороны компонентов ипередней панели

UCST R4E поддерживает 4 функциональных модуля управленияCOBU<X>, каждый имеет индивидуальные шаблон и лицензию напрограммное обеспечение:

� COBUV 137� Емкость шины PBUS (включая сигнализацию):

128 магистралей каждая 2 Мбит/с, эквивалентная 128 x VC-12или 4096 x 64 кбит/с

� Емкость шины UBUS (включая сигнализацию):2 x 4 магистрали каждая 2 Мбит/с, эквивалентная 8 x 31 x 64кбит/с

� Функция конференции

� COBUV 237� Емкость шины PBUS (включая сигнализацию):



� Функция конференции

� COBUX 145� Емкость шины PBUS (включая сигнализацию):


Версии

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237



� COBUX 146� Емкость шины PBUS (включая сигнализацию):



Список вверху показывает только функции, различные междучетырьмя типами модулей управления. Для подробной информациипо сравнению модулей управления и соответствующих функций,обратитесь к параграфу "Сравнение блоков управления и функций" вданном документе.

Версии аппаратного обеспечения COBU <X> различаются ввыполнении интерфейса для сигналов синхронизации. Шаблоны иаппаратные версии

- COBUX 145, 146: ROFBU 367 103/1 R2B- COBUV 137, 237: ROFBU 367 103/2 R1A

COBU <X> обеспечивают интерфейсы синхронизации какопределено в данном документе (то есть сопротивление 120 Ом дляESI-1 и ESO-4 и гальваническая развязка для ESO-1 и 4).

Для подробной информации об аппаратных версиях (ROFBU 367 103/ < N> R <XY>) модулей управления, которые являютсясовместимыми с шаблонами выше, обратитесь к системномуописанию [202] или к информации о версиях [041].

Описание функционирования

COBU <X> управляет конфигурированием и функционированиемFOX 515 / FOX 512, поддерживает MIB ЭС и обеспечивает некоторыеважные дополнительные функции. Большинство функций,выполняемых COBU <X> являются функциями на уровне ЭС итребуют взаимодействия между несколькими аппаратными ипрограммными системами.

Применение COBU <X> определяется следующим образом:

� Обеспечение ЭС функциями управления, такими как� Управление конфигурированием ЭС� Управление ESW (загружаемое программное обеспечение)� Обслуживание базы управляющей информации [Maintenance

of the Management Information Base (MIB)] ЭС� Обслуживание системы управления, включая

� Маршрутизацию PDH и SDH ECC� Туннельный переход TCP/IP через OSI стек.� Маршрутизацию адресов HDLC для интерфейса Q1-мастер

� Обслуживание внешней и внутренней системы управлениячерез интерфейсы (F, Q1, QX) и ECC, включая туннельныйпереход OSI.

� Обработка аварийных сообщений� Управление функционированием

Применение

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Инвентаризация

� Обеспечение ЭС функциями синхронизации PDH, такими как� Обработка сигналов синхронизации� PETS (источник тактовой частоты оборудования PDH),

внутренний генератор� Выбор источника синхронизации

� Доступ к шине UBUS� PBUS <-> UBUS доступ 8 x 2 Мбит/с, включая сигнализацию� Точки подключения к UBUS

� Защита оборудования 1+1, такая как� Защита оборудования на уровне управления (дублированный

модуль управления)� Обновления MIB дублированного модуля управления

� Обеспечение центральными сервисными функциями� Функции центральной диагностики� Конференция сигналов 64 кбит/с, включая обработку CAS

(только COBUV)

� Обеспечение (внешними) интерфейсами для� Системы управления ЭС и другими совместимыми

устройствами� Синхронизация ЭС (входы) и внешнего оборудования

(выходы)� Оптические и электрические аварийные интерфейсы ЭС и

внешних устройств.

Все внешние интерфейсы доступны через блок разъемов напередней панели модуля COBU<X>.

� Реализация модуля COBU<X>� UCST R4E для конфигурирования� ESW (загружаемое программное обеспечение) Cobux_R3D или

старше� Кассета FOX 515 или FOX 512� Ширина модуля: 1 стандартный слот� Функционирование только в слотах 11 и 12.

Слот 11 зарезервирован для начальной установки модуляуправления (обязательно). Если необходимо реализовать защитумодуля управления 1+1, слот 12 определен для дублированногомодуля управления.

Рисунок внизу показывает интерфейсы управления модулемCOBU <X>, которые обеспечиваются через блок разъемов напередней панели модуля управления. Рисунок показываетсоответствующие устройства управления и их применения(применения показаны не полностью):

Интерфейсы исоответствующиефункцииУправление IF

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-2: Интерфейс управления модулем COBU<X> исоответствующие устройства управления и ихприменения

S IFOX

Местное подключение илиудаленный доступ через модем

EOC черезмодуль SIFOX

UCST

EOC доступ

EXOR

QX-IF

L A N

доступ через LAN

Переносной илинастольный компьютер

UCSTКонвертер Q-шины

Q1-IF

Q-Bus

F

Q-шина

FOX 515

Модем

Модем

(дополнительно)

RS 232C

RS 485

(Настольный) компьютерили рабочая станция

Переноснойили настольный

компьютер

UCSTUNEM

Q1-мастер интерфейс

FOX-U FOX-UMFOX-U

доступ через Q1-IF

доступ через Q1-мастер интерфейс

Концентраторы не показаны

COBU<X>

Модем

Модем

(дополнительно)

EM

EM / EMS

EM

F-интерфейс является интерфейсом управления ЭС для локальногодоступа.

Настольный или переносной компьютер с программнымобеспечением UCST подключается к мультиплексорам FOX 515 /FOX 512 через F-интерфейс. Модуль управления COBU<X> работаеткак DTE (Data Terminal Equipment) терминал по отношению кинтерфейсу компьютера.

Интерфейс соответствует стандарту асинхронной связи EIA RS-232C(V.24/V28).

F-интерфейс используется для доступа к FOX 515 / FOX 512 вслучаях:

� Локального доступаКомпьютер подключается локально к модулю управления. Дляэтого типа подключения требуется нуль-модемный кабель междукомпьютером и мультиплексорами FOX 515 / FOX 512. COBU<X>поддреживает скорость связи от 1200 до 115200 бит/с. COBU<X>подстраивает скорость связи автоматически к скорости входногосигнала.

� Удаленно через модем

F-интерфейс

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Компьютер подключается через (коммутируемый) модем кмодулю управления. Для этого типа подключения требуетсястандартный кабель „DTE to DCE“ между модемом икомпьютером и мультиплексорами FOX 515 / FOX 512соответственно. COBU<X> поддерживает те же скоростипередачи, что и при локальном доступе. Практически скоростьпередачи будет ограничена скоростью модемной связи.

� Удаленно через сеть EOCКомпьютер подключается к модулю управления через канал EOC.COBU<X> имеет доступ к EOC через модуль SIFOX. Для этоготипа доступа управления требуется кабель „SIFOX 1 EOC“ междуинтерфейсом модуля SIFOX и мультиплексорами FOX 515 /FOX 512 соответственно. Скорость передачи по каналууправления через EOC ограничена 9600 бит/с. В сети EOC толькос мультиплексорами FOX 515 / FOX 512 может бытьиспользована скорость 19200 бит/с.

Если требуется, F-интерфейс может быть использован для доступа ксети управления ECC. Так как F-интерфейс является интерфейсомIP маршрутизации, встроенной в модуль COBU<X>, он может бытьиспользован для доступа к всей сети ECC.

В виду физических ограничений F-интерфейса, параллельноеподключение F-интерфейся к дублированному модулю COBU<X> вЭС с 1+1 защитой модуля управления является невозможным.

F-интерфейс оканчивается 9-контактным разъемом типа submini-D,расположенного на передней панели модуля управления. ABBпоставляет кабели для различных типов подключений через F-интерфейс по запросу.

QX-интерфейс является интерфейсом управления ЭС,подключаемого к мультиплексорам FOX 515 / FOX 512 через EthernetLAN (локальную сеть). EM или EMS имеют доступ к ЭС через LAN.

Так как QX-интерфейс является интерфейсом IP маршрутизации,встроенной в модуль COBU<X>, он может быть использован длядоступа к всей сети ECC.

Так как QX-интерфейс поддерживает и „локальное“ LANподключение, и „удаленное“ LAN подключение, EM(S) (клиент) можетнаходиться на отличной IP подсети от ЭС (сервера).

Модуль COBU<X> обеспечивает CSMA/CD (Carrier Sense MultipleAccess with Collision Detection) для доступа к LAN как определено дляEthernet. Интерфейсом является 10BaseT интерфейс сфункциональными, электрическими и механическимихарактеристиками в соответствии со стандартом ISO/IEC 8802-3.Витая пара обеспечивает физическую среду передачи потока10BaseT. Скорость передачи для 10BaseT – 10 Мбит/с. В ЭС с 1+1защитой модуля управления, QX-интерфес резервного модуляCOBU<X> может быть также подключен к LAN. QX-интерфейсрезервного COBU<X> не является активным.

QX-интерфейс оканчивается разъемом RJ-45 на передней панелимодуля управления. ABB поставляет кабели для QX-интерфейса позапросу.

Q1-интерфейс является интерфейсом управления ЭС, позволяющим

QX-интерфейс

Q1-интерфейс

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


подключать ЭС к локальной Q-шине. Q-шина может подключать до31 локального мультиплексора FOX к EM(S). EM(S) может иметьдоступ ко всем ЭС, подключенным к Q-шине локально или удаленночерез модем. Q-шина является 4-х проводной шиной с требуемымпреобразованием интерфейса RS-232 C в RS-485.

Хотя COBU<X> обеспечивает различные электрическиеинтерфейсы, COBU<X> реализация Q1- и F-интерфейсоввыполняется на одном и том же контроллере связи. По этимпричинам, эти два интерфейса не могут быть использованыодновременно.

Интерфейс соответствует стандарту EIA RS-485. Связь являетсяасинхронной. В ЭС с защитой модуля управления 1+1, Q1-интерфейсрезервного модуля COBU<X> может быть также подключен к Q-шине. Q1-интерфейс резервного COBU<X> не является активным.Необходимо учитывать, что резервный модуль добавляет полнуюнагрузку к Q-шине. Так, ЭС с защитой 1+1 добавляет два ЭС поотношению к мощности шины. Q-шина позволяет иметь скоростьпередачи до 9600 кбит/с в конфигурации с FOX-U/M(E) / FOX-U и до115200 кбит/с с FOX 515 / FOX 512.

Q1-интерфейс оканчивается разъемом в верхней части разъемногоблока на передней панели модуля управления. ABB поставляеткабели для Q1-интерфейса по запросу (кабели с одним открытымконцом).

Q1-мастер интерфейс модуля COBU<X> позволяет EM(S) иметьдоступ к удаленному FOX-U/M(E) и FOX-U, подключенным кудаленной Q-шине через ECC сервисный канал связи FOX 515 /FOX 512.

EM формирует пакет данных управления FOX-U через сеть TCP/IP,подключенную к шлюзу FOX 515 / FOX 512. COBU<X>функционирует как мост передачи данных FOX-U и осуществляетпрозрачную прием/передачу (Уровень 2) данных FOX-U через Q1-мастер интерфейс. Таким образом, FOX 515 / FOX 512обеспечивают Q-шину мастер, которая обслуживает удаленныемультиплексоры FOX (только FOX-U/M(E) / FOX-U!), подключеных кQ-шине.

Q1-мастер интерфейс модуля COBU<X> обеспечиваетнепосредственно 4-проводный интерфейс в соответствии с RS-485,требуемый для Q-шины мастер. В ЭС с 1+1 защитой модуляуправления, Q1-мастер интерфейсы обоих COBU<X> могут бытьподключены к локальной Q-шине. Q1-интерфейс резервногоCOBU<X> не является активным. Скорость передачи через Q1-мастер интерфейс составляет 9600 бит/с.

Q1-мастер интерфейс оканчивается вторым разъемом сверху вразъемном блоке на передней панели модуля управления. ABBпоставляет кабели для Q1-мастер интерфейса по запросу (кабели содним открытым концом).

На рисунке внизу показаны интерфейсы модуля COBU<X> длясинхронизации ЭС с внешним оборудованием, осуществляемым спередней панели модуля управления. Рисунок показываетсоответствующие устройства и их подключения:


Интерфейсы синхронизации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-3: Интерфейсы синхронизации COBU<X> исоответствующие устройства/применения

FOX 515

COBU<X>Интерфейсы сигналов синхронизации:- 2 входа 2048 кГц ESI-1 ... 2- 4 выхода 2048 кГц ESO 1 ... 4

ESI-1: PETS или SETS 75 / 120 Ом

ESI-2: PETS 75 Ом

ESO-1: PETS 75 Ом

ESO-2: PETS 75 Ом

ESO-3: PETS 75 Ом

ESO-4: SETS 75 / 120 Ом

SETS заблокирован SETS разблокирован

Выходы сигналов синхронизации

Входы сигналов синхронизации

Табл. 2-1: Характеристики интерфейсов синхронизации

Интерфейс

PETS SETS Сопротивление Гальванич.

75 � 120 � развязка

ESI-1 X X X (X) X

ESI-2 X - X - X

ESO-1 X - X - (X)

ESO-2 X - X - -

ESO-3 X - X - -

ESO-4 - X X (X) (X)

(X) Соответствующий параметр имеется с шаблонами иаппаратным обаспечением COBU<X> в версиях:

COBUX 145, 146: ROFBU 367 103/1 R2BCOBUV 137, 237: ROFBU 367 103/2 R1A

Ранние версии аппаратного обеспечения COBUX неподдерживают (X) параметры.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Для детальной информации по версиям аппаратногообеспечения модулей управления (ROFBU 367 103/… R….),совместимыми с приведенными выше интерфейсами(120 Ом и гальваническая развязка), обратитесь к описаниюсистемы [202] или к информации о выпуске [041].

Обратитесь к [202] за большей информацией о реализиции системысинхронизации PETS и SETS мультиплексоров FOX 515 / FOX 512.

COBU<X> имеет два входа сигналов синхронизации 2048 кГц. Длякаждого из двух входов можно выбрать сопротивление или75 / 120 Ом и высокий импеданс, или 75 Ом и высокий импеданс.Соответствующее сопротивление устанавливается с помощьюаппаратных перемычек на модуле. Управление конфигурацией ЭСсравнивает установленные перемычки с сопротивлением, заданнымпри конфигурации ЭС. Если две установки не совпадают, системааварийной сигнализации ЭС выдаст соответствующее аварийноесообщение:

� Входное сопротивление @ 75 Ом и 120 ОмС набором перемычек для установки сопротивлений, интерфейссинхронизации соответствует рекомендациям ITU-T G.703,раздел 10, 75 Ом или 120 Ом.

Два различных набора контактов используются для подключениясигналов синхронизации 75 Ом и 120 Ом. Входное сопротивлениеавтоматически устанавливается в соответствии с точкойподключения асимметричного или симметричного сигнала.

� Входное сопротивление @ высокий импедансПеремычка высокого импеданса позволяет подключать нескольковходов с высоким импедансом (например, несколько модулейCOBU<X>) к внешней шине тактовой частоты. Шина тактовойчастоты требует окончания 75 Ом (120 Ом) на обоих концах. Одноокончание обеспечивается или ЭС с соответствующим внешнимсопротивлением или ЭС с перемычкой на соответствующий входсинхронизации 75 Ом (120 Ом). На конце источника тактовойчастоты шины, источник обеспечивает окончание 75 Ом (120 Ом)вместе с самим сигналом синхронизации, выдаваемым на шинутактовой частоты.

Учитывая данные, приведенные в разделе «Техническиепараметры», сторона источника (точка ввода) внешней тактовойчастоты шины соответствует рекомендациям ITU-T G.703, раздел10, 75 Ом и 120 Ом соответственно.

Оба входа обеспечивают гальваническую развязку.

Источник синхронизации должен соответствовать требованиям ксигналам PETS (+/- 50 ppm), если входы ESI-1 и/или ESI-2функционируют как источники синхронизации PETS. Источниксинхронизации ESI-1 должен соответствовать требованиямисточника синхронизации SETS (+/- 4.6 ppm), если вход ESI-1функционирует как источник синхронизации SETS.

Интерфейсы синхронизации оканчиваются четвертым последнимразъемом сверху в разъемном блоке на передней панели модуляуправления. ABB поставляет два типа кабелей для сигналовсинхронизации по запросу (кабели с одним открытым концом):

Входы сигналовсинхронизации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Тип 1:� 2 асимметричных входа (ESI-1, ESI-2)� 2 асимметричных выхода (ESO-1, ESO-2)

� Тип 2:� 1 асимметричный вход (ESI-1)� 3 асимметричных выхода (ESO-1, ESO-2, ESO-3)

Такой выбор обусловлен возможностью подключения к разъему неболее четырех коаксиальных кабелей.

Рассматривается возможность производства и других типов кабелей.

COBU<X> имеет три фиксированных выхода (75 Ом) частотой 2048кГц сигналов синхронизации PETS (Plesiochronous Equipment TimingSource [Источник Тактовой Частоты ПлезиохронногоОборудования]). Дополнительно COBU<X> имеет отдельный выход(75 / 120 Ом) частотой 2048 кГц сигналов синхронизации SETS (Syn-chronous Equipment Timing Source [Источник Тактовой ЧастотыСинхронного Оборудования]) для режимов SETS locked[фиксированный] или non SETS locked [нефиксированный].

Интерфейсы и сигналы соответствуют рекомендациям ITU-T G.703,раздел 10, 75 Ом и 120 Ом соответственно. Выходы ESO-1 и ESO-4обеспечивают гальваническую развязку, тогда как выходы ESO-2 и 3гальванически не развязаны от ЭС. В ЭС с защитой модуляуправления 1+1, выходы синхронизации резервного модуляCOBU<X> выключены.

Интерфейсы синхронизации оканчиваются четвертым последнимразъемом сверху в разъемном блоке на передней панели модуляуправления. ABB поставляет два типа кабелей для сигналовсинхронизации по запросу (кабели с одним открытым концом):

� Тип 1:� 2 входа (ESI-1, ESI-2)� 2 выхода (ESO-1, ESO-2)

� Тип 2:� 1 вход (ESI-1)� 3 выхода (ESO-1, ESO-2, ESO-3)

Такой выбор обусловлен возможностью подключения к разъему неболее четырех коаксиальных кабелей.

Рассматривается возможность производства и других типов кабелей.

На рисунке внизу показаны интерфейсы аварийной сигнализациимодуля COBU<X>. Интерфейсы подключаются через разъем напередней панели модуля управления. Рисунок показываетсоответствующие устройства и их применения (примененияпоказаны не полностью):

Выходы сигналовсинхронизации

Интерфейсы аварийнойсигна-лизации и индикацияотказовВходы аварийнойсигнализации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-4: Интерфейсы аварийной сигнализации COBU<X>

FOX 515

COBU<X> Интерфейс аварийной сигнализации

Срочная авария NE Переключаемые контакты реле

Несрочная авария NEПереключаемые контакты реле

Внешняя авария 1




COBU<X> имеет четыре входа внешней аварийной сигнализации.Каждый вход может быть сконфигурирован через EM(S) какактивная земля или активный открытый контакт. Имеется такжевозможность ввести текстовое сообщение для каждого входа иразблокировать или заблокировать вход.

Драйвер внешней аварийной сигнализации срабатывает назамыкание линии на землю. Вход аварийной сигнализациипредставляет собой токовый сток на –48В (не совместим ссигналами уровня „TTL“).

Интерфейсы аварийной сигнализации оканчиваются третьимразъемом сверху в разъемном блоке на передней панели модуляуправления. ABB поставляет кабели для внешней аварийнойсигнализации по запросу (кабели с одним открытым концом).

Если FOX 515 работает вместе с вентилятором FANUV,установленным сверху кассеты (FANUV является дополнительнымоборудованием), вход Внешняя авария 1 может быть использовандля аварийной сигнализации FANUV. FANUV используетспециальный кабель питания, который подключает разъемы питанияодновременно FOX 515 и FANUV к внешним клеммам источникапитания. Этот же кабель обеспечивает подключение входааварийной сигнализации COBU<X>. Имеются версии кабеля дляFOX с одним или дублированным модулем управления.

COBU<X> имеет два выхода сигнализации, показывающихсостояние Срочной Аварии [Urgent Alarm] (UA) и НесрочнойАварии [Non-urgent Alarm] (NA) ЭС для обработки во внешнемоборудовании. Выходы являются частью системы обработки отказовЭС.

Для каждого из аварийных сигналов имеется один переключаемыйрелейный контакт, показывающий текущее состояние ЭС. Все

Выходы аварийнойсигнализации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


контакты являются выходами полупроводникового реле.Электромеханические реле не реализованы.

В зависимости от подключения к клеммам выходной аварийнойсигнализации COBU<X>, могут быть выбраны активный открытыйили закрытый контакты. В ЭС с 1+1 защитой модуля управления,выход аварийной сигнализации резервного COBU<X> остается внеактивном состоянии (отсутствие аварии).

Интерфейсы аварийной сигнализации оканчиваются третьимразъемом сверху в разъемном блоке на передней панели модуляуправления. ABB поставляет кабели для внешней аварийнойсигнализации по запросу (кабели с одним открытым концом).

COBU<X> имеет четыре светодиодных индикатора в верхней частипередней панели, сигнализирующих об отказах и авариях, иинформирующих о работоспособности и доступности модуляCOBU<X>: Информация, выдаваемая индикаторами:

1 Отказ модуля/функционирования (двухцветный) информируетоб отказе модуля, работоспособности и доступности

2 Отказ субмодуля или интерфейса

3 Индикатор срочной аварии ЭС

4 Индикатор несрочной аварии ЭС

Рисунок 2-5: Светодиодные индикаторы COBU<X>

1

2

3

4

Индикаторы 1 и 2 соответствуют стандартным индикаторам,установленным на каждый модуль (кроме POSUS) сдополнительными функциями для индикатора 1. В ЭС с 1+1 защитоймодуля управления, индикаторы аварийного состояния (3, 4)резервного модуля COBU<X> остаются неактивными до тех пор,пока его база данных не обновлена.

Оптические индикаторыаварии

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


COBU<X> хранит всю Информационную Базу Управления ЭС накомпьютерной карте флэш-памяти, расположенной в модулеуправления. Элементами управления данной информационной базыявляются:

� Конфигурация ЭСПараметры конфигурации включают размещение (конфигурацию)загружаемого программного обеспечения модулей.

� Загружаемое программное обеспечение (программноеобеспечение модуля)COBU<X> может работать с несколькими версиями загружаемогопрограммного обеспечения, расположенными на егокомпьютерной карте. Количество установленных версийпрограммного обеспечения ограничено только емкостью памятикомпьютерной флэш-карты.

Компьютерная флэш-карта является частью модуля COBU<X> ивынимается только в случае отказа карты или установки картыбольшей емкости. Соответствующие процедуры описаны в [315](обращение с компьютерной картой) и [302] (процедурамодернизации).

COBU<X> имеет стандартные параметры инвентаризации.

Обратитесь к [202] и [302] за большей информацией.

COBU<X> является модулем с загружаемым программнымобеспечением. Установка программного обеспечения должна бытьпроведена в соответствии со стандартной процедурой, описанной в[302]. Однако существуют некоторые существенные отличия посравнению со стандартными модулями:

� ESW (загружаемое ПО модуля) и APDSW файл(ы)Существует минимальное программное обеспечение накомпьютерной карте, требуемое для поддержанияработоспособности и доступности модуля COBU<X> (с точкизрения системы!):

� Одна версия загружаемого ПО COBU<X>� Соответствующий APDSW

� Не существует графика установки загружаемого ПО модуляCOBU<X>.Установка загружаемого ПО модуля COBU<X> всегда являетсянепосредственной.

Внимание:

� Никогда не удаляйте какие-либо APDSW файлы скомпьютерной карты COBU<X>.

� Всегда сохраняйте по крайней мере одну версиюзагружаемого ПО COBU<X> на компьютерной карте.

Поток данных, генерируемый через COBU<X> и его субмодули, нетребует специальной обработки и не имеет приоритета по

Функции управления ЭСИнформационная база

Инвентаризация

Загрузка программногообеспчения

Цифровая кросс-коммутацияPBUS

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


отношению к шине PBUS.

Так как система управления реализована в модуле COBU<X>,COBU<X> и управляет кросс-коммутацией шины PBUS.

Шина UBUS представляет собой 2 x 4 магистрали, каждая емкостью2 Мбит/с (плюс магистраль сигнализации), и поддерживает потокданных до 248 x 64 кбит/с (с и без CAS).

Модуль COBU<X> обеспечивает доступ к магистралям шины UBUS.Модули управления типа COBU<X> обслуживают все восемьмагиствалей UBUS и, поэтому, обеспечивают полный доступ к кросс-коммутации шины UBUS.

Вы можите определить кросс-коммутацию UBUS � UBUS и PBUS �UBUS для любого потока данных. Любая кросс-коммутация, включаякросс-коммутацию UBUS � UBUS, устанавливается через шинуPBUS.

За подробной информацией о доступе и структуре шины UBUS,реализованные в мультиплексорах FOX 515 и FOX 512 обратитесь кглаве 8 в [202] и [203].

COBU<X> обеспечивает основной элемент системы синхронизацииPETS ЭС. Сигнал тактовой частоты синхронизации (PETS) можетбыть выделен из любого из следующих источников:

� Внешнего сигнала тактовой частоты 2048 кГц, соответствующегоITU-T G.703, раздел 10

Интерфейсы этих сигналов обеспечиваются как описано выше вразреле интерфейсов синхронизации модуля COBU<X>.

� Любого сигнала 2048 кбит/с, соответствующего ITU-T G.704(аггрегатные интерфейсы), оканчиваемого в ЭС.

� Некоторых входящих n x 64 кбит/с потоков данных (нагрузочныеинтерфейсы).

� SETS. Если SETS активен, PETS может быть засинхронизированот SETS.

� Внутреннего генератора.

Функция синхронизации COBU<X> обеспечивает две характеристикипередачи джиттера для сигналов 2048 кбит/с (только для PETS):

� „Широкополосная “ передача джиттера в соответствии с ITU-TG.736Соответствующий фильтр с низким Q, широкополосный фильтр счастотой среза 40 Гц (ослабляя джиттер свыше 40 Гц).

Этот фильтр используется в нормальных применениях и в сетяхобщего пользования.

� „Узкополосная“ передача джиттера в соответствии с ETS 300419, раздел 4.1.7.2 „Джиттер“Соответствующий фильтр с высоким Q, узкополосный фильтр счастотой среза 2 Гц (ослабляя джиттер свыше 2 Гц).

UBUS

Синхрогизация PDH зоны

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Этот фильтр используется для ONP применений. Для избежанияпотенциальных проблем с синхронизацией (проскальзавания) вобщественных сетях передачи данных PDH вследствиисинхронизационных процессов в частных сетях, ONP определяетдополнительное фильтрование джиттера на частотах ниже 40 Гц.

Для защиты функций, обеспечиваемых модулем управления науровне ЭС, вы можите установить дублированный модульуправления в вышем мультиплексоре. Пока один из модулейактивен, другой модуль находится в «горячем» резерве. Состояниерезервного модуля контолируется и его база данных постояннообновляется.

Следующий рисунок показывает, какие функции модуля управлениязащищены:

Рисунок 2-6: Защита оборудования 1+1 – резервированиеCOBU<X>

База данныхMIB

PBUS

UBUS

Доступ к кросс-коммутации PBUS

База данныхMIB

PBUS

UBUS

Активный модульуправления

Основной (MASTER)

Резервный модульуправления

Подчиненный (SLAVE)

Переключательвыбора источникасинхронизации

СинхронизацияNE

СинхронизацияNE

Управление /контроль NE

ИнтерфейсыNE

Управление /контроль NE

ИнтерфейсыNE

Доступ к кросс-коммутации PBUS

Активный модуль управления является основным (master) иконтролирует/выполняет все функции, относящиеся к модулюCOBU<X>.

� Защита синхронизации PETS:Системы синхронизации обоих модулей управления - активного(MASTER) и резервного (SLAVE) - находятся в постояннойработе. Система синхронизации активного модуля функционируетв соответствии с заданными параметрами конфигурации ЭС иобеспечивает PETS синхронизацию ЭС. Резервный модульсинхронизируется от источника опорной частоты, получаемой отактивного модуля, и генерирует второй источник опорной частотыс той же частотой и фазой, что и первый. Резервный модульраспределяет свою опорную частоту всем модулям кассетыаналогично активному модулю.

Этот метод «горячего» резервирования системы синхронизацииPETS гарантирует точность и стабильность синхронизации вовремя переключения с основного на подчиненный модуль

Защита оборудования 1+1

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


управления. Поток данных шины PBUS остается (почти)ненарушенный.

� Защита кросс-коммутации:Так как PBUS использует схему распределенной кросс-коммутации, 1+1 защита модуля управления не влияет на кросс-коммутацию потоков данных, обеспечиваемых другими модулями.

Кросс-коммутация активного и резервного модулей управлениявыполняется в соответствии с параметрами конфигурации ЭС.Только матрица кросс-коммутации активного модуля имеет активныевыходы, матрица кросс-коммутации резервного модуля имеетнеактивные выходы (высокий импеданс).

Переключение между модулями управления вызывает нарушениепотока данных. Ввиду малого сдвига фаз источников тактовойчастоты обоих модулей управления, переключение с активногомодуля управления на резервный влияет на целостность трафикаданных шин UBUS и PBUS. Влияние на поток данных зависитглавным образом от шины:

� Кратковременное прерывание потока шины UBUS.Переключение вызывает прерывание двух фреймов трафика,которое приводит к пакету ошибок (за детальной информациейобратитесь в "Режимы переключения защиты оборудования1+1" в техническом описании).

� Вставка одного 0-бита в выходной поток шины PBUS.В зависимости от потока данных и определения ошибки, этосоответствует 1-му биту проскальзывания или очень короткомупакету ошибок (за детальной информацией обратитесь в"Режимы переключения защиты оборудования 1+1" втехническом описании).

� Защита контроля и управления ЭС:Система контроля и управления резервного модуля управленияработает в режиме поддержания модуля в состоянии «горячего»резерва. (обновление MIB, синхронизация и т.п.).

Выходы внешниих интерфейсов резервного модуля управлениясохраняются пассивными (высокий импеданс). Входы внешнейаварийной сигнализации и другие сигналы, подающихся нарезервный модуль управления наблюдаются и вызываютсообщение об аварии в следующих случаях:

� Сигнал на входе внешней аварийной сигнализации� Уставка сопротивления входа сигнала тактовой частоты� Потеря внутреннего источника тактовой частоты� Потеря сигнала интерфейсов внешних источников

После переключения с основного модуля на резервный, новыйосновной модуль стартует с «теплой перезагрузки». «Теплаяперезагрузка» не влияет на систему синхронизации PETS или натрафик шин PBUS и UBUS. В течении перезагрузки функцииконтроля и управления ЭС внешне недоступны (одна – двеминуты). Это время необходимо для перезагрузки конфигурацииЭС, которая фактически идентична конфигурации допереключения, и равно времени достижения активного состояния.

� Защита информационной базы управления MIB:Активный модуль управления защищает свою базу MIB смеханизмом синхронизации в базе данных резервного модуля.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Основной модуль управления обновляет информационную базуданных резервного модуля после следующих событий:

� Определения наличия резервного модуля управления

� Окончания загрузки конфигурации (активного модуля)

� Окончания записи загружаемого программного обеспечения (вактивный модуль)

� По запросу через EM(S). Данный запрос разрешен толькоесли:� Предыдущий процесс синхронизации базы управления

окончился неуспешно.

� Оба модуля управления работают с разными версиямизагружаемого программного обеспечения. Послеобновления программного обеспечения модуля COBU<X>,резервный модуль содержит прежнее программноеобеспечение. В случае возникновения проблем собновленным программным обеспечением, это позволяетавтоматически вернуться к прежнему программномуобеспечению. Загружаемое программное обеспечениерезервного модуля становится активным только по запросу.

После успешного завершения такого обновления, информационнаябаза управления резервного модуля управления будет идентичнаMIB основного модуля управления.

Следующие события вызывают переключение с основного модуля нарезервный:

� Потеря опорной частоты PBUS, генерируемой основныммодулем управления

� Ошибка программного обеспечения основного модуляуправления (сброс по сторожевому таймеру)

� Запрос с EM(S) (функция состояния модуля управления)

Переключение модуля управления является нереверсивным.После включения источника питания становится активным COBU<X>в слоте 11.

Для обеспечения полного резервирования, внешние сигналысоответствующих интерфейсов должны подаваться на оба модуляуправления. В зависимости от типа интерфейса и сигнала могут бытьиспользованы различные схемы подключения (обратитесь кпараграфу "Интерфейсы и соответсвующие функции"). За подробнойинформацией о сигналах и подключениях обратитесь всоответствующие параграфы [315] и [302].

Коммуникационный интерфейс описывает основные параметры ЭС.Эти параметры разделены на 5 групп коммуникационныхпараметров:

� Имя ЭСПозволяет задавать имя ЭС (до 32 символов).

� Последовательный интерфейс позволяет задавать:� (OSPF) узловой адрес ЭС (здесь то же, что и IP адрес

последовательного интерфейса).

Коммуникационныйинтерфейс

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� HDLC адрес ЭС� Скорость последовательного интерфейса, задаваемая по

умолчанию.

� Пароль ЭСЕсли вы хотите защитить доступ к ЭС с помощью пароля.

� Ethernet интерфейс позволяет задавать:� IP адрес QX-интерфейса и маску сети.� Функционирование (разрешен или запрещен) локальный

Ethernet интерфейс

� Q1 мастер интерфейс позволяет задавать:� Функционирование (разрешен или запрещен) локальный Q1

мастер интерфейс� TCP/IP порт локального Q1 мастер интерфейса

EM(S) предоставляет Status/maintenance диалогкоммуникационного интерфейса COBU<X>, позволяющего читать:

� MAC адрес модуля управления� Текущей режим QX-интерфейса� Подсчет ошибок кадра при приеме MAC кадров

ECC (Embedded Communication Channel) [встроенный канал связи]представляет собой канал связи управления, который позволяетсвязывать различные мультиплексоры FOX 515 / FOX 512 в сетиFOX по внутреннему каналу (вне сети). В FOX 515 / FOX 512, модульуправления COBU<X> обеспечивает и контролирует доступ к ECC(NE управляется только модулем COBU<X>).

Для обеспечения функционирования ECC также в сети OSI(используемых в SDH сетях) COBU<X> поддерживает два типа ECC:

� PDH ECC� SDH ECC

Модуль управления COBU<X> обеспечивает функциюмаршрутизации для трафика управления между различнымиканалами ECC и ЭС.

На следующем рисунке показана сеть FOX 515 / FOX 512,управляемая по каналу ECC:

ECC доступ ивозможностимаршрутизации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-7: ECC как канал управления в сети мультиплексоровFOX 515 / FOX 512

FOX515

EM

F

QX

ECC:- PDH ECC- n x 64 кбит/с- 16 кбит/с (TS0)в потоке 2 Мбит/с(напр. LOMIF)

- SDH ECC- 192 кбит/с- 576 кбит/св потоке STM-1(напр. SYNIO)

WAN

LAN

LAN

QX

FOX512

FOX515

FOX515 FOX

512

FOX512

Поток данных

UCST

EM / EMS

UCSTUNEM

PDH ECC передается по каналу n x 64 кбит/с в потоке данных2 Мбит/с или по каналу 16 кбит/с через Sa биты во временном слоте0 структурированного сигнала 2 Мбит/с (G.704). Потоки с PDH ECC вTS0 оканчиваются в аггрегатных интерфейсах модулей типа LOMIF.

Каналы PDH ECC подключаются через шину PBUS к COBU<X> и кмодулям с соответствующими аггрегатными интерфейсами.

EM(S) предоставляет Status/maintenance диалог PDH ECCинтерфейса COBU<X>, позволяющего читать для каждого изконфигурируемых каналов PDH:

� Состояние канала� IP адресSDH ECC передается через байты заголовка секции SDH в потокеSTM-1. SDH ECC обеспечивает ECC каналы емкостью 192 кбит/с и576 кбит/с.

Соответствующие байты заголовка STM-1 оканчиваются на шинеUBUS через интерфейс STM-1 модуля SYNI<X>.

Следующие режимы канала SDH ECC могут быть выбраны:

� Автоматический

PDH ECC

SDH ECC

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Сетевой� Пользовательский

Так как COBU<X> в автоматическом режиме проверяет окончаниеканала ECC на их соответсвующий режим связи, автоматическийрежим недопускает переполнения канала SDH ECC.

Размер MTU для каждого SDH ECC также может быть назначен как:

� 512� 1304� 1492

EM(S) предоставляет Status/maintenance диалог для SDH ECCинтерфейса COBU<X>, позволяющего читать для каждого из SDHконфигурируемых каналов:

� Состояние канала� Счетчики

� SABME команды (прием и передача)� Незаконченные DISC запросы (прием и передача)� Кадры (прием и передача)� Кадры с ошибками (прием)

Каждый COBU<X> имеет OSPF маршрутизатор для маршрутизациипотоков управления через канал ECC и интерфейса управлениямультиплексором FOX.

Нет необходимости, чтобы интерфейс маршрутизатораподдерживал OSPF маршрутизацию (отсутствие LSA черезэтот интерфейс и т.п.). Интерфейс соединениямаршрутизаторов определяет режим работы интерфейса(поток маршрутизации через этот интерфейс = интерфейсумаршрутизатора).

Пример интерфейса без маршрутизации:F-интерфейс (см. таблицу ниже).

Y Следующие интерфейсы маршрутизатора могут быть:

ECC и интерфейсымаршрутизатора

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Tab. 2-2: ECC и интерфейсы маршрутизатора

Интерфейсы маршрутизатора

Соединениемаршрутизаторов

Описание

n x PDH ECC Интерфейс(ы)маршрутизатора

Позволяет подключить интерфейсымаршрутизатора модуля COBU<X> к PDH ECCсети. Емкость интерфейса PDH ECC модуляуправления следующая:- Максимальная скорость каналов ECC

составляет 2048 кбит/с. Эта скорость можетбыть распределена между максимум 32 PDHи 8 SDH ECC каналами.

- Скорость может быть назначена отn x 64 кбит/с до 31 x 64 кбит/с(соответствующая 1984 кбит/с) на PDH ECCпорт, подключенный к потокам E1.

- Может быть назначена скорость 16 кбит/с вTS0 потока E1, подключенного к PDH ECCпорту.Передача ECC через TS0 не используетрабочего диапазона потока данных и требуетинтерфейса 2 Мбит/с типа LOMIF (режим2 Мбит/с установлен в ‘оканчиваемый’, Saрежим установлен в ‘ECC’)

m x SDH ECC Интерфейс(ы)маршрутизатора

Позволяет подключить интерфейсымаршрутизатора модуля COBU<X> к SDH ECCсети. Емкость интерфейса SDH ECC модуляуправления следующая:- Максимальная скорость каналов ECC

составляет 2048 кбит/с. Эта скорость можетбыть распределена между максимум 8 SDH и32 PDH ECC каналами.

- Вы можите назначить- 192 кбит/с для байтов D1 … D3 служебного

канала SDH, подключенного к SDH ECCпорту или

- 576 кбит/с для байтов D4 … D12 служебногоканала SDH, подключенного к SDH ECCпорту.

QX-интерфейс(Ethernet 10BaseT)

Интерфейсмаршрутизатора

QX-интерфейс не обладает функциями ECC, нопозволяет подключить маршрутизатор модуляCOBU<X> к Ethernet LAN (и, таким образом, сетьECC). QX-интерфейс обеспечивает скорость до10 Мбит/с.Если QX-интерфейс не используется, он можетбыть выключен в ЭС.

F-интерфейс(V.24/V.28)

Базовыйинтерфейс

F-интерфейс не обладает функциями ECC, нопозволяет подключить маршрутизатор модуляCOBU<X> к PC или рабочей станции, на которыхустановлено программное обеспечение UCSTили UNEM (и, таким образом, сеть ECC). F-интерфейс обеспечивает максимальную скоростьдо кбит/с. Физическое ограничение подключенияили ограничение драйвера интерфейса можетуменьшить имеющуюся скорость передачи.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


IP маршрутизаторНа уровне ЭС широкие возможности управленческой связидостигаются с помощью комплексного коммуникационного стека,реализованного в модуле управления COBU<X. Следующаятаблица показывает только часть этого коммуникационного стека:

Tab. 2-3: : Часть коммуникационного стека COBU<X>

Применение –Сеансовыйуровеньот 5 до 7

Собственность / Сетевой теледоступ [Telnet] / FTP

Транспортныйуровень

4

TCP / UDP

Сетевойуровень

3

IP (OSPF V2.0)

Канальныйуровень

2

PPP OSI Туннель

Составной HDLCКонтроллер

(через UBUS илиPBUS)

ARP EthernetV2.0

LAPD LLC1

Физическийуровень

Сеть Нуль-модем

1 Скорость[kbit/s]

4.8 � 115(авто выбор)

16 и64 � 1984

10’000 192 и/или576

10’000

Интерфейс F (V.24/V.28) PDH ECC Qx (10BaseT) SDH ECC QX (10BaseT)

Модуль управления COBU<X> имеет OSPF V2.0 маршрутизатор.Маршрутизатор обеспечивает направление IP пакетов в правильномнаправлении.

OSPF (Open Shortest Path First, см. RFC 1583) алгоритм позволяетмаршрутизаторам создавать базу данных с учетом состоянияканалов и содержащую информацию по всем связям с соседнимимаршрутизаторами или IP устройствами. База данных такжесодержит информацию по ЭСs, доступным по каналам связи.Маршрутизатор использует информацию, содержащуюся в базеданных по каналам, для составления таблицы маршрутов.

Если изменяется состояние канала (например, потеря сигнала порта2 Мбит/с имеющего канал ECC), база данных каналов связи будетавтоматически обновлена и, следовательно, маршрутизаторсоставит новую таблицу маршрутов. Если изменение состоянияканала влияет на существующий маршрут, к устройству будетустановлен новый маршрут, если он действительно существует.

OSPF маршрутизатор модуля COBU<X> позволяет конфигурироватьвсе параметры, относящиеся к автономной системе OSPF и к

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


интерфейсам маршрутизатора. В частности, конфигурированиеOSPF маршрутизатора включает:

� Интерфейсы маршрутизатораМаршрутизатор имеет 4 типа интерфейсов, которые могут бытьсконфигурированы, включая их подключение к маршрутизатору:

� F(Q1)-интерфейс позволяет работать в следующих режимах� Не подключен [No connectivity] (интерфейс, не

подключенный к маршрутизатору)� Динамический главный интерфейс

Информация по IP устройствам, которые могут бытьдоступны через F-интерфейс, заносится в OSPF область(сеть мультиплексоров FOX).

� Статический главный интерфейсИнформация по IP устройствам, которые могут бытьдоступны через F-интерфейс, не заносится в OSPFобласть (сеть мультиплексоров FOX). Эта опция позволяетснизить нагрузку на OSPF маршрутизатор COBU<X>.

� QX- интерфейс позволяет работать в следующих режимах� Не подключен (интерфейс, не подключенный к

маршрутизатору)� Интерфейс маршрутизатора� Не занесенный (информация о состоянии канала через

данный интерфейс не заносится в OSPF область)

� PDH ECC позволяет работать в следующих режимах� Не подключен (интерфейс, не подключенный к

маршрутизатору)� Интерфейс маршрутизатора� Динамический главный интерфейс

Информация по IP устройствам, которые могут бытьдоступны через PDH ECC, заносится в OSPF область (сетьмультиплексоров FOX).

� IP туннель (интерфейс виртуальной LAN использующийтуннельный переход через OSI) позволяет работать вследующих режимах� Не подключен (интерфейс, не подключенный к

маршрутизатору)� Интерфейс маршрутизатора� Отсутствие лавинной маршрутизации (информация о

состоянии канала через данный интерфейс не заносится вOSPF область)

� Поддержка логического OSPF выполняется следующимобразом� Дополнительные OSPF области, которые могут быть

определены как подобласти (отсутствие лавинноймаршрутизации по внутренней информации маршрутизатораза границами подобласти). Вы можете определить весовойкоэффициент канала к области.

� Внешние маршрутизаторы ко внешним автономнымсистемам. Вы можете задать:� Адрес сети� Маску подсети� Адрес шлюзового маршрутизатора� Весовой коэффициент канала к внешней системе

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� Виртуальные каналы для каналов к OSPF областям,изолированным от магистральной области. Вы можетеопределить:� Транзитную область для виртуального канала� Адрес маршрутизатора назначения

IP маршрутизатор отвечает за маршрутизацию всех каналовуправления, осуществляемых через ECC каналы исоответствующиие 'OSI туннели'.

EM(S) предоставляет диалог Состояние/обслуживание[Status/maintenance] IP маршрутизатора модуля COBU<X>, которыйпозволяет считывать информацию о сети и проводить «эхо-тестирование» других систем при обслуживании. Вы можетеполучить следующую информацию о состоянии сети:

� IP состояние (Таблица маршрутизации)� OSPF состояние (Таблица соседних устройств, База данных

состояния каналов)� Статистика (Сеть, Интерфейсы)

Опция "эхо-тестирования" позволяет непосредственно вводитькоманду «ping» IP адресам и контролировать статистику ответов.

Транспортировка канала управления, работающего в среде TCP/IP,мультиплексоров FOX 515 / FOX 512 через DCN с SDH ЭС требуеттунеллирования TCP/IP протокола через OSI DCN.

TCP/IP сообщения инкапсулируются в CLNP пакеты дляпрохождения SDH DCN. TCP/IP пакеты инкапсулируются в граничномузле, когда они вводятся в SDH DCN и декапсулируются в другомграничном узле, когда они выводятся из SDH DCN. Образ туннеляможет быть использован, когда граничный узел играет роль входа ивыхода из туннеля соответственно.

Функция туннелирование реализована в модуле управленияCOBU<X>. OSI туннель является еще одним IP интерфейсом идоступен через CLNP пакеты через

� QX-интерфейс� SDH ECC порты.

На уровне IP сети, интерфейс виртуальной LAN введен в системудля процесса инкапсуляции и декапсуляции. Пакеты посылаются вили принимаются с уровня CLNP и передаются в IP через этотинтерфейс. Способ туннелирования, с помощью которогомаршрутизаторы связываются друг с другом похож на виртуальнуюLAN внутри SDH DCN. За исключением ARP сообщений, любое IPприложение доступно на этом интерфейсе. Данный интерфейс такжедобавляется к динамическому протоколу IP маршрутизации OSPFтаким образом, что подсети обмениваются данными через SDHDCN.

Только один интерфейс туннелирования реализуется в ЭС.Динамический протокол маршрутизации туннель – туннель (TTRP)реализован таким образом, что все узлы туннелирования знают одругих узлах туннелирования в сети.

OSI DCN

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Маршрутизация OSI DCN выполнена в виде IS–IS маршрутизатора.Так как IS-IS маршрутизатор COBU<X> является маршрутизаторомуровня 1, внешние маршрутизаторы уровня 2 требуются дляподключения нескольких (более, чем 1) OSI DCN (доменов) вместе.COBU<X> маршрутизатор позволяет конфигурировать всепараметры маршрутизации и функции туннелирования TCP/IP. Вчастности, конфигурирование OSI DCN маршрутизатора включает:

� CLNP функцию, позволяющую:� Разрешать и запрещать CLNP� Разрешать QX-интерфейс для CLNP.

Если разрешен, COBU<X> будет обменивать TCP/IP исообщения на основе OSI через QX-интерфейс и LAN,подключенную к интерфейсу. Эта двойная функциональностьпозволяет подключать EMS UNEM (TCP/IP) и каналуправления SDH оборудованием на основе OSI к одной LAN и,таким образом, проводить инкапсуляцию/декапсуляцию TCP/IPв/с OSI. Эта функция независима от туннелирования TCP/IPчерез OSI DCN.

� До 3 NSAP адресов области может быть установлено для ЭС(COBU<X>):� AFI часть� IDI часть (длина строки 0 … 16 и соответствующая строка)� Старший DSP (количество шестнадцатеричных групп 1 … 8 и

соответствующих шестнадцатеричных переменных)

� Параметры IP туннелирования позволяют установить длякаждого ЭС (COBU<X>):� Работу TCP/IP туннелирования через OSI� Адрес IP туннеля и соответствующую маску подсети� Минимальный размер CLNP пакета (MTU размер)� Таблицу маршрутизации для NSAP адресов маршрутизаторов

COBU<X> (уровень 1), которые связываются через туннель(Уровень маршрутизаторов 2). Параметрами являются:� AFI часть� IDI часть (длина строки 0 … 16 и соответствующая строка)� Старший DSP (количество шестнадцатеричных групп 1 … 8

и соответствующих шестнадцатеричных переменных)� SNPA (SID) (количество шестнадцатеричных групп = 6 и

соответствующих шестнадцатеричных переменных)

� Маска для NDAP части адреса, которая позволяетмаршрутизатору COBU<X> фильтровать соответствующие адресадля последующей обработки.

EM(S) предоставляет Status/maintenance диалог для OSI DCNинтерфейса модуля COBU<X>, который позволяет считыватьинформацию о состоянии и проводить «эхо-тестирование» другихсистем при обслуживании. Вы можете получить следующуюинформацию о состоянии сети:

� CLNP состояние (статус системы, таблица пересылки)� IS-IS состояние (таблица соседних узлов, база данных состояния

каналов)� Состояние туннеля (таблица маршрутизации туннелирования)� Статистические данные (LLC1, сеть, IS-IS)

Опция "эхо-тестирования" позволяет непосредственно вводитькоманду «ping» IP адресам и контролировать статистику ответов.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Маршрутизация последовательных адресов HDLC используется дляQ1-мастер интерфейса модуля COBU<X>. COBU<X> декапсулирует(инкапсулирует) данные управления FOX-U из (в) TCP/IPподключения в EM и посылает (принимает) прозрачно (Уровень 2)FOX-U данные через Q1-мастер интерфейс. Маршрутизаторполагается на HDLC адрес, установленный для удаленного FOX-U/M(E) / FOX-U, для установления связи между Q1-мастер ивыбранным FOX ЭС на удаленной Q-шине. Q1-мастер интерфейсадресуется через (TCP/IP) адреса соответствующего FOX 515 /FOX 512 и адрес TCP/IP порта, назначенного для Q1-мастеринтерфейса.

Не возможно адресовать FOX мультиплексоры с модулемуправления COBU<X> через Q1-мастер интерфейс, так как этимодули управления используют другой протокол.

ECC и функции маршрутизатора модуля управления COBU<X>определяют управление мультиплексорами FOX 515 / FOX 512. ECCи маршрутизация позволяют создавать гибкие и эффективные сетиуправления для нового и существующего оборудования. В качествепримера такой гибкости рисунок ниже иллюстрирует доступ EM(S) к

� Удаленной группе FOX 515 / FOX 512 через PDH ECC� удаленной Q-шине через ECC и Q1-мастер интерфейсы

Маршрутизацияпоследовательныхадресов HDLC

Примеры примененияECC

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Рисунок 2-8: Подключение удаленной группы FOX 515 / FOX 512 ксистеме управления сетью связи

Qx

PDH ECC: n x64 кбит/с в потоке 2 Мбит/с

Qx Qx

Qx Qx

LAN

LAN

Расположение A

Группа FOX 515/512

Расположение B (удаленное)

Q-шина

FOX -U/M(E)

Q1

Q1 FOX -U

FOX515

Q1 FOX -U


FOX 512

FOX 515

FOX512

FOX515

EM / EMS

UCST UNEM

За большей информацией по поддерживаемой структуре сети иудаленному управлению оборудованием FOX обратитесь к [202] и[901] для планирования сети и за указаниями по реализации.

Модуль управления COBU<X> предоставляет универсальнуюфункцию диагностики для анализа характеристик каналов трафикасигнала. Функция диагностики позволяет тестировать каналпередачи перед запуском его в работу и для проведенияобслуживания.

Функция тестирования выполняется с помощью генераторатестовых сигналов и анализатора сигналов, причем тестированиеканала ведется с одной стороны. Обе функции (генератор тестовыхсигналов и анализатор) встроены в модуль управления.

Для тестирования канала вы должны установить одно- илидвунаправленную передачу по сети между точками доступагенератора и анализатора соответственно. Если данный каналиспользует тот же интерфейс и ресурсы сети, что и канал трафикасигнала, тестирование отобразит в точности характеристики каналатрафика.

Точки доступа к каналу трафика для тестирования могут быть:

� в том же модуле COBU<X>

Центральная диагностикаканалов трафика сигнала

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� в 2-х различных модулях COBU<X>� в модуле COBU<X> и внешнем измерительном устройстве

(обеспечивающем совместимость с сигналом и методомтестирования).

Благодаря стандартизации сигналов тестирования, большинствовнешних генераторов и анализаторов могут быть использованыдля совместной работы с дополнительными функциями модуляCOBU<X>.

Сигнал тестирования коммутируется через специальный канал шиныPBUS между генератором и/или анализатором COBU<X> ифизическим интерфейсом сети ЭС. Функция диагностики неуменьшает емкость шины PBUS, предоставляемой трафикусигналов.

Принципы диагностики каналов трафика пояснены на следующемрисунке:

Рисунок 2-9: Принципы диагностики каналов трафика

FOX 515 Любой NE

Сеть передачи

COBUVCOBUX

PI PI

FOX 515

Сеть передачи

COBUVCOBUX

PI

FOX 515

COBUVCOBUX

PI

Символы и аббревиатуры:

PI:

Генератор сигнала

Анализатор сигнала

Физический интерфейс Кросс-коммутация

Сигнал тестирования представляет собой фиксированную илипсевдослучайную последовательности битов, вводимых в канал притестировании. Сигнал тестирования может быть сконфигурированкак n x 64 кбит/с (1 � n � 31) сигнал, назначенный насоответствующие номера временных слотов или как прозрачныйпоток данных 2 Мбит/с. Следующие тестовые сигналы могут бытьзапрограммированы:

� 8 битов для сигнала с фиксированным набором битов� псевдослучайную последовательность длиной

� 211-1 битов

Сигнал тестирования

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


� 215-1 битов� 220-1 битов

Дополнительная последовательность из 4-х битов может бытьзадана для связанной сигнализации с сигналом тестирования.

Генерируемый сигнал тестирования всегда не структурированный вточке доступа генератора последовательности. Однако тестовыйсигнал может быть структурирован на уровне физическогоинтерфейса в зависимости от его режима работы.

Чтобы проверить установку тестов, Вы можете определитьискусственную частоту передачи ошибочных битов в виде 1 битаошибки в секунду для тест сигнала.

EM(S) предоставляет диалог Состояние/обслуживание[Status/maintenance] интерфейса диагностики модуля COBU<X>,который позволяет считывать информацию слежения за временнымслотом и измеренные величины задержек. Вы можете считатьрезультаты контроля рабочих характеристик тестового сигнала черездиалог Контроль рабочих характеристик [Performancemonitoring], предоставляемый модулем COBU<X>.

Встроенные функции диагностики предоставляют следующие видыанализов и функции оценки качества:

Диагностика

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Таблица 2-4: Список анализов и функций оценки качества

Анализ и оценка качества Тестовый сигнал

8 бит последов. PRBS

Отображение TX и RX тестового сигналапоследовательности битов

� (�) 1)

Отображение TX и RX последовательности битовсигнализации

(�) 2) (�) 2)

Отклонения RX сигнала:- AIS в данных- AIS в сигнализации- Ошибка сигнализации

� �

Введение ошибки:- 1 бит ошибки/секунда

� �

Контроль характеристик:- только ближнего конца PM в соответствии с ITU-T-

G.821

� �

Задержка сигнала между точками доступа:- Функция возможна только при псевдослучайнойпоследовательности битов 220 – 1.

- Генератор последовательности и анализатор должныпринадлежать одному COBU<X>.

- Задержка с выхода генератора последовательностидо входа анализатора последовательностинепосредственно отображается в мкс.

- � 3)

Примечание: TX относящийся к выходу генератора сигналовRX относящийся ко входу анализатора

1) Так как последовательность битов тестового сигнала являетсяслучайной, она не будет видна при передаче без ошибок илипри передаче со случайными ошибками. Если каналпрерывается или переводится в аналогичное стабильноесостояние Вы сможете увидеть соответствующуюпоследовательность битов.

2) Только 64 кбит/с тестовый сигнал.3) Только PRBS 220 – 1.

� Применение функции тестирования для каналов n x 64 кбит/сСигналы, состоящие из последовательности битов, посылаемыеи принимаемые в канале n x 64 кбит/с отображаются покапринимаемые сигнальные биты анализируются как "AIS" и "Failureof Signalling" [Ошибка сигнализации]. Временной слот анализаможет быть задан. Так как последовательность битов тестовогосигнала является случайной, последовательность RBPSтестового сигнала не будет видна до тех пор, пока принимаемыйсигнал не будет представлять стабильную последовательностибитов (напр. AIS).

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Если диапазон тестового сигнала установлен 64 кбит/с, Выможете выбрать отображение или последовательностипосланных и принятых битов тестового сигнала, илисоответствующей последовательности сигнализации.

� Применение функции тестирования для прозрачных каналов2 Мбит/сДля тестовых сигналов последовательностью 8 бит, подаваемыхв прозрачный канал 2 Мбит/с, можно установить смещение сцелью компенсации сдвига фазы между посланными и принятымипоследовательностями.

В прозрачном режиме обработки сигнальной информации несуществует.

Модуль управления COBUV обеспечивает функцию конференциидля сигналов 64 кбит/с. Эти сигналы в основном представляют собойоцифрованный сигналы речи. Функция конференции обрабатываеттакже и сигнальную информацию, сопровождающую основнойтрафик.

Кросс-коммутация позволяет создавать одно- и двунаправленныеконференции.

Вы можете назначить до 64 участников для каждой из 21конференции. Однако, для того, чтобы обеспечить приемлемоеотношение сигнал / шум в конференции рекомендуется назначать неболее 8 участников на конференцию.

Для каждого участника конференции возможно конфигурированиеследующих параметров:

� Имя (максимум 16 символов)

� Ослабление сигнала трафика участника� Подключенного к конференции (0 … 9 дБ с шагом 3 дБ)� Принимаемого сигнал с конференции (0 дБ, 3 дБ)

Ослабление сигнала позволяет подключать участников сразличным уровнем входного сигнала к конференции ирегулировать уровень выходного.

� Подавление шумов 3-мя степенями (5-я, 9-я и 16-я степень) илибез подавления шумов.

Степени подавления шума определяются следующим образом:

5-я: Минимальное подавление шума.Последовательность "отсутствие сигнала" заменяет первые 5положительных и отрицательных ИКМ кодов, генерируемых вовремя преобразования сигнала трафика.

9-я: Последовательность "отсутствие сигнала" заменяет первые 9положительных и отрицательных ИКМ кодов, генерируемых вовремя преобразования сигнала трафика.

16-я: Наиболее подавляющая шумы.

Последовательность "отсутствие сигнала" заменяет первые 16положительных и отрицательных ИКМ кодов, генерируемых вовремя преобразования сигнала трафика.

Функция конференции(только для COBUV)

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Если один из каналов, подключенных к конференции являетсяповрежденным (канал выдает сигнал AIS), его входной сигналавтоматически заменяется на "отсутствующий сигнал". Этопредохраняет другие каналы конференции от нарушения.Поврежденный участник получает сигнал AIS.

Функция конференции COBUV позволяет установить, например,конференции, где отсутствующие абоненты получают сигнал звонкакак только один из участников поднял трубку (аналогично телефон –телефон режим модуля SUBL<X>).Для этой цели сигнализациявыдаваемая и поступающая к участникам конференции формируетсяследующим образом:

� COBUV проводит функцию побитового «И» к сигнальному коду,принимаемому с сигналом трафика от участников конференции.

� Этот заново сформированный код сигнализации посылаетсявместе с сигналом трафика всем участникам конференции.

Вам необходимо определить соответствующий код сигнализацииразличных состояний участников для формирования требуемогокода после применения функции «И».

COBU<X> генерирует измерительные импульсы, которые подаются всоответствующий канал сигнализации на кросс-плате кассеты.Некоторые модули с PSTN интерфейсами абонента (напр. SUBL<X>)используют импульсы для измерений PSTN абонентов.

Эта функция не используется в модулях PHLC<X>, так как он имеетсобственный генератор для измерений абонентов.

COBU<X> может генерировать следующие две частотыизмерительных импульсов для ЭС:

� f12K = 12 кГц� f16K = 16 кГц

Вы можете определить через EM(S)

� измерительную частоту� длительность импульса и паузы в сигнале измерения

Генерацияизмерительныхимпульсов 12кГц или16кГц

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Сравнение модулей управления и выполняемых функций

Сравнение функций и технических параметров модулей управленияограничено функциями, различающимися в разных модулях. Общиефункции, имеющиеся во всех типах модулей, не показаны.Пожалуйста помните, что модуль CENCA может быть использовантолько в мультиплексорах FOX-U/M / FOX-U.

Табл. 2-5: Сравнение модулей управления мультиплексоровFOX и их функций

ТипмультиплексораFOX

15001200

13001100

Примечания

Функции COBUV COBUX CENCA

137 237 145 146 2<XY>

Емкость PBUS 128 40 128 40 - Количество магистралей2 Mbit/s (каждая включаясигнализацию CAS).

Доступ через все слотыкассеты.

Емкость UBUS 8 1) 8 1) 8 1) 8 1) 8 3)

(16)Количество магистралейтрафика 2 Мбит/с (нечетнаянумерация) плюс магистралисигнализации CAS (четнаянумерация)

1+1 защита � � � � - Модуля управления

Загрузкапрограммногообеспечения

� � � � - Программное обеспечение,загружаемое в модули

Инвентаризация � � � � - 4)

Выходыаварийнойсигнализации

� � � � - Контакты реле двух уровнейаварийной сигнализации

QX-интерфейс � � � � - TCP/IP LAN протокол черезEthernet 10BaseT LANинтерфейс

Q1-мастеринтерфейс

� � � � - Функция, заменяющая "черезATU …".

EOC � � � � � F-интерфейс через SIFOX

PDH ECC � � � � - ECC через 2 Мбит/с и TS 0(LOMIF)

SDH ECC � � � � - ECC через STM-1 DCC

SDH DCC � � � � - Доступ к SDH канал передачиданных

OSI стек итуннелированиеTCP/IP черезOSI

� � � � - IS-IS и IP маршрутизатор дляинкапсуляции TCP/IP через OSIDCN (для канала управленияFOX через OSI DCN)

SETS � � � � - Функция, реализованная в

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


SYNI<X>

Диагностика � � � � - Центральная (канал данных)функция диагностики

Конференция � � - - � Функция конференции дляканалов 64 кбит/с.

Модули 5) 5) 5) 5) 6) Ограничения, применимые кимеющимся модулям.

1) COBU<X>:Доступ к магистралям UBUS 1 … 8 в слотах 1 … 16; доступ кмагистралям 9 … 16 в слотах 11 … 21 (четные номерамагистралей всегда зарезервированы за CAS).

2) Не применимо3) CENCA:

Доступ к магистралям UBUS 1 … 8 в слотах 1 … 12; доступ кмагистралям 9 … 16 в слотах 9 … 17 (четные номерамагистралей всегда зарезервированы за CAS). Еслииспользуются только сигналы трафика без сигнализации CAS,магистрали с четными номерами могут быть использованытакже и для сигналов трафика.

4) Функция «нахождение» [discovery] обеспечивает ограниченнуюинформацию по инвентаризации.

5) Для точного определения модулей, имеющихся длямультиплексоров FOX 515 / FOX 512, смотри информацию повыпускам для UCST R4<X>.

6) Только модули UBUS Для точного определения модулей,имеющихся для мультиплексоров FOX-U/M(E) / FOX-U, смотрисоответствующую информацию по выпускам.

Внимание

� четная и нечетная нумерация магистралей UBUS:� В FOX 515 / FOX 512 четная нумерация магистралей

UBUS зарезервирована исключительно за канальнойсигнализацией (CAS) соответствующих (нечетнаянумерация магистралей) сигналов трафика,независимо используется CAS или нет.

� Это отличие от FOX-U/M / FOX-U (CENCA), гдемагистрали с четными номерами могут бытьиспользованы для сигналов трафика, если CAS нетребуется.

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Список стандартов

Все интерфейсы внешних сигналов модуля COBU<X>располагаются на передней панели. Эти интерфейсы и ихэлектрические характеристики удовлетворяют следующимрекомендациям:

Смотри [202]

Смотри [202]

Смотри [202]

Смотри [202]

EIA RS-232C (V24/V.28)

ISO/IEC 8802-3

EIA RS-485

EIA RS-485

� ITU-T G.703, параграф 10, 75/120 Ом� ITU-T G.736� ITU-T G.823� ETS 300 419, раздел 4.1.7.2 „Джиттер“� ITU-T G.813 (08/96)� ETS 300 417-6-1

Излучение

Помехоустойчивость

Безопасность

Окружающая среда

Интерфейсы управленияF-интерфейс




Синхронизация ЭС

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Технические данные

Для работы и конфигурирования COBUX 145, 146 и COBUV 137, 237требуются:

� Аппаратная часть модуля COBU<X> (смотри [202], глава 9)

� Кассета FOX 515 или FOX 512

� Программное обеспечение модуля COBUX типа Cobux_R3D илистарше

� UCST R4E или более поздние версии

ESI-1:- Система синхронизации : SET/PETS- Частота : 2048 кГц- Гальваническая изоляция от ЭС и батареи : да- Сопротивление : конфигурируемое

- В соответствии с ITU-T G.703, раздел 10 : 75 Ом и120 Ом *)

- Высокий импеданс : | Zin | � 3 кОм

ESI-2:- Синхронизация системы : PETS- Частота : 2048 кГц- Гальваническая изоляция от ЭС и батареи : да- Сопротивление : configurable

- В соответствии с ITU-T G.703, раздел 10 : 75 Ом- Высокий импеданс: | Zin | � 3 кОм

Устойчивость к импульсному напряжениюESI-1 и ESI-2 : 1.2/50 мкс

импульсыU = 100 В

Изоляция сигнальных контактов ESI-1 и ESI-2- ECLK2MIN<X> : 1 кВ/50 Гц/60 с- ECLK2MGUARD<X> к земле : 1 кВ/50 Гц/60 с

*)Данная функция является стандартнойдля COBUVОна встроена в аппаратное обеспечениеCOBUX : ROFBU 367 103/1 R2B

или более поздниеверсии

ESO-1:- Система синхронизации : PETS- Частота : 2048 кГц- Гальваническая изоляция от ЭС и батареи : да *)

- Сопротивление в соответствии сITU-T G.703, раздел 10 : 75 Ом

ESO-2 и ESO-3:- Система синхронизации : PETS- Частота : 2048 кГц- Гальваническая изоляция от ЭС и батареи : no- Сопротивление в соответствии с

Системнаясовместимость

Интерфейсы синхронизацииВходы синхронизации

Выходы синхронизации

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


ITU-T G.703, раздел 10 : 75 Ом

ESO-4:- Система синхронизации : SETS- Частота : 2048 кГц- Гальваническая изоляция от ЭС и батареи : да *)

- Сопротивление в соответствии сITU-T G.703, раздел 10 : 75 Ом

120 Ом *)

Устойчивость к импульсному напряжениюESO-1 … ESO-4 : 1.2/50 мкс


Изоляция сигнальных контактов- ESO-1 и ESO-4 *)

- ECLK2MOUT<X> : 1 кВ/50 Гц/60 с- ECLK2MGUARD<X> : 1 кВ/50 Гц/60 с

- ESO-2 и ESO-3 : безгальваническогоразделения

*)Данная функция является стандартнойдля COBUVОна встроена в аппаратное обеспечениеCOBUX : ROFBU 367 103/1 R2B

или более поздниеверсии

Смотри [202].

Смотри [202].

Процедура маршрутизации : в соответствии спротоколоммаршрутизацииOSPF Версии 2(RFC 1583)

Интерфейсы и подключение к маршрутизатору- F-интерфейс : динамический узел

статический узелбез подключения кмаршрутизатору

- QX-интерфейс : - Интерфейсмаршрутизатора- без лавинноймаршрутизации- без подключенияк маршрутизатору

- PDH ECC : - Интерфейсмаршрутизатора- динамическийузел- без подключенияк маршрутизатору

Характеристики джиттерадля PETS

Характеристики джиттерадля SETS

Канал управленияIP маршрутизация

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


- IP туннель : - интерфейсмаршрутизатора- без лавинноймаршрутизации- без подключенияк маршрутизатору

PDH ECC- IP адрес : ID узла- Количество PDH ECC : до 32 портов

маршрутизатора- Скорость в PDH ECC (n = 1 … 31) : n x 64 кбит/с или

16 кбит/с каждый всторону сети ECC.

- Суммарная скорость по всем ECC портам : � 2048 кбит/с

IP туннель (в OSI)- адреса IP туннеля : Виртуальная LAN

Параметры OSPF IPмаршрутизации

PDH-ECC IP Туннель QX

Приоритетмаршрутизатора

LSB узлового ID LSB узлового ID LSB узлового ID

Аутентификация нет нет нетЗадержкапередачиинтерфейса

< 64 кбит/с 3 с< 500 кбит/с 2 с� 500 кбит/с 1 с

10 с 1 с

Задержкаретрансляцииинтерфейса

5 * задержкапередачи

интерфейса


интерфейса


интерфейсаВремя приветствия 20 с 157 с 10 сВремя потеримаршрутизатора

4 * времяприветствия



Затраты на канал 10Мбит/с / скорость 52 1

Процедура маршрутизации : IS-IS (уровень 1)Адреса ЭС : 3 (NSAP) адресаАдреса туннельных партнеров : 8 (NSAP) адресов

и SID масок

Интерфейсы и подключение к маршрутизатору- QX-интерфейс : интерфейс

маршрутизатора- SDH ECC : интерфейс

маршрутизатора- Количество SDH ECC : 8 портов

маршрутизатора- Скорость по SDH ECC : 192 кбит/с и

576 кбит/с

- Суммарная скорость по всем ECC портам : � 2048 кбит/с

IS-IS L1 параметрымаршрутизации

SDH-ECC QX

Метрика маршрутизации RSOH DCC = 6MSOH DCC = 5

4

Перекодировка маршрутизатора 1 с 1 с

OSI маршрутизация

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


таймера “Hello”Таймер “Hello” 10 с 10 сIS-IS удерживающий умножитель 3 3L1 приоритет промежуточныйсистемы

64 64

Макс. срок жизни записи 1200 с 1200 сМакс. количество разбиений пути 2 2Макс. интервал компиляции LSP 900 с 900 сМин. tx интервал оповещенияLSP

33 мс 33 мс

Мин. интервал компиляции LSP 15 с 15 сЧастичный интервал SNP 3 с 3 сPoll ES Hello Rate 50 с 50 сВремя ожидания 60 с 60 сZero Age Life Time 60 с 60 с

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Процедура маршрутизации : собственный HDLCИнтерфейс маршрутизатора

- Q1-мастер интерфейс : Q-шина мастер- адресуемые устройства : FOX-U/M(E)

FOX-U

- Количество адресуемых устройств (slaves) : 31- Скорость : 9600 бит/с

Механические параметры : 9-и контактныйD-Sub разъем

Электрические параметры : в соответствии сEIA RS-232C иITU-T V.28

Функциональные параметры : в соответствии сEIA RS-232C иITU-T V.24COBU<X>конфигурируетсякак DTE (Data Ter-minal Equipment)

Устойчивость к импульсным перенапряжениям : 1.2/50 мксимпульсыU = 100 V

Механические параметры : RJ-45 разъемЭлектрические и функциональные параметры : в соответствии с

ISO/IEC 8802-3Тип кабеля для- -прямого подключения к PC или WS : нуль-модемный

кабель- -подключение к концентратору : кабель 1:1

Механические параметры : собственный(разъем напередней панели)

Электрические и функциональные параметры : в соответствии сEIA RS-485

Нагрузка Q-шины : 1 slave

Устойчивость к импульсным перенапряжениям : 1.2/50 мксимпульсыU = 100 V

Механические параметры : собственный(разъем напередней панели)

Электрические и функциональные параметры : в соответствии сEIA RS-485

Емкость Q-шины : 31 slaves

Устойчивость к импульсным перенапряжениям : 1.2/50 s мксимпульсыU = 100 V

HDLC маршрутизаторпоследовательного адреса

F-интерфейс




��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Основные параметры- Количество входов внешней аварийнойсигнализации : 4

- Определяемые пользователем названиявходных сигналов : да

- Активный уровень сигнала : конфигурируемыйчерез EM- активная земля- активныйоткрытый контакт.

Границы срабатывания- Опорный потенциал : положительный

контакт батареи(земля)

- Диапазон „Земля“ : -8 В ... +75 Впо отношению копорному

- Диапазон „Открытый контакт“ : -75 В … -16 Впо отношению копорному

Эквивалент нагрузки на входепри напряжении -16 В : сток тока не менее

1 мА присопротивлении невыше 22 кОм

Защищенность- Устойчивость к импульсным перенапряжениям : 1.2/50 мкс импульсы

U = 2000 В

Изоляция (любой контакт аварийного входапо отношению к земле) : без гальванической

развязки

Основные параметры- Количество : 2- Тип :

полупроводниковое релеперебрасываемыйконтактзащита отперегрузки

- Использование : состояние аварииЭС- „Срочная авария“- „не срочнаяавария"

Состояние контактов аварийной сигнализациив случае:- отказа источника питания

- Выход "Срочная авария" : активный- Выход "Не срочная авария" : не активный

- не активный модуль управления- Выход "Срочная авария" : не активный- Выход "Не срочная авария" : не активный

Интерфейсы аварийнойсигнализацииВходы аварийнойсигнализации

Аварийные выходы

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


Электрические характеристики- Допустимый ток : < 50 мА- Сопротивление : < 50 Ом- Ток утечки открытого контакта при 75В : � 100 мкА- Максимальное пиковое напряжениеоткрытого контакта : 150 В

Защищенность- Устойчивость к импульснымперенапряжениям и токам

- Напряжение (любой контакт аварийноговыхода по отношению к земле) : 1.2/50 мкс


- Ток (между контактами аварийного выхода) : 0.5 Aдлительностью10мкс

Изоляция (любой контакт аварийного выходапо отношению к земле) : 1 кВ/50 Гц/60 с

Защита модуля управления : 1+1 (слоты 11 и 12)- Тип защиты :

нереверсивный- MIB резервного модуля : постоянного

обновляемый- Переключение модуля управления : автоматическое

при отказе икомандой UCST

- Результаты переключения для трафика сигналов:- автоматического переключения и командой UCST

- UBUS (UNIDA - UNIDA X.24) : кратковременноепрерывание� 250 мкс

- PBUS (LOMIF - LOMIF 2 Мбит/спрозрачный) : включение одного

0-бита,соответствующегопрерыванию � 488нс

- извлечение активного моделя управленияиз кассеты

- UBUS (UNIDA - UNIDA X.24) : прерывание� 4 мс

- PBUS (LOMIF - LOMIF 2 2 Мбит/спрозрачный) : включение 1 … 4

0-битов,соответствующихпрерыванию � 1952нс

Диапазон напряжения источника питания Vbat : -38.5 В … -75 ВПотребляемый ток (типовое значение):- +5 В с щины POSUS : 1100 мА- -5 В с шины POSUS : 2 мА

Характеристикипереключения для 1+1защищенногооборудования

Потребляемая мощность

��COBUX 145, 146 & COBUV 137, 237


- -48 В (непосредственно от батареи) : 10 мА

Типовая общая мощность, потребляемая от батареипри 71 % эффективности POSUS((1.100+0.002) A x 5.1 В/0.71) + 0.010 A x 48 В : 8.4 Вт

Исполнение : для кассеты19 дюймов

Высота модуля (1HU = 44,45мм) : 6 HUШирина модуля (1TE = 5,08мм) : 4 TEРазмер печатной платы : 233 мм x 224 мм

Аппаратная часть модуля COBUX : 460 гр.Аппаратная часть модуля COBUV : 465 гр.

MTTF при 35°C температурыокружающей среды (модуля) : > 40 лет

Механические параметрыКонструкция

Размеры

Вес

Надежность

1khw000542 p10 td control units ru

Documents