1ournal of vascular surgery 812 letters to … · an old and solid hematothorax and respiratory...

2
1OURNAL OF VASCULAR SURGERY 812 Letters to the Editors December 1995 should be refined (J VASC SURG 1995;21:90-7). However the validity of the article is negated by the high failure rate in obtaining a transtemporal window. It is widely accepted that the lack of a transtemporal window is encountered in a high percentage of black and female patients and that the failure rate increases with age, but the reported failure rate of 48% in white men and 68% in white women aged 60 years or older is excessively high. In our institution TCD is routinely used for preopera- tive evaluation of collateral flow and intraoperative moni- toring in patients undergoing carotid endarterectomy. We have reviewed the last consecutive 100 carotid endarterec- tomies performed in 92 patients. All except one of the patients (an Eastern Mediterranean woman) were white, comprising 68 men (median age 66.5 years; fange 44 to 84 years) and 24 women (median age 68 years; range 47 to 84 years). In the patients aged 60 years or older we have failed to locate a transtemporal window in 4% of men (2 of 56) and 22% ofwomen (4 of 18), results that are representative of other North American and European series.l'2 It is assumed that variation in temporal bone thickness is uniform among white men and women in the Western world, hut clearly there are geographic variations, and the success of the TCD technique may be dependent on the geographic location of the unit and local demography. Mr. J. 214. T. Perkins, FRCS Mr. T. tL Magee, FRCS Nuffield Department of Surgery University of Oxford The John Radcliffe Hospital Headington Oxford OX3 9DU United Kingdom REFERENCES 1. McDowell HA, Gross GM, Halsey JM. Carotid endarterec- tomy monitored with transcranial Doppler. Ann Surg 1992; 215:514-9. 2. Chiesa R, Minicucci F, Melissano G, et al. The role of transcranial Doppler in carotid artery surgery. Eur J Vasc Surg 1992;6:211-6. 24/41/67554 A rare case of a traumatic aneurysm of the inferior thyroid artery To the Editors: We report on a rare case ofa traumatic aneurysm of the inferior thyroid artery, which occurred after a minor trauma, causing a life-threatening situation. Vascular lesions in the heck region occur rarely, and few case reports exist. Traumatic aneurysms in the neck are usually related to the thyrocervical trunk.1 A 53-year-old male patient was brought to the locat hospital after a fall during hiking. Primary symptoms were hoarseness, and the patient showed a diffuse swelling of the neck. The radiograms showed diffuse prevertebral swelling, Fig. 1. Primary ncgative angiogram. and the patient was transferred to our institution. He arrived in a stable hemodynamic and respiratory condition. During computed tomography evaluation he had develop- ment of acute respiratory failure with massive enlargement of the neck. Intubation attempts failed because of the compression of the trachea so that an emergency trache- otomy had to be performed. The primary angiogram did not show any vascular injury to the thyrocervical trunk (Fig. 1). The patient was admitted to the intensive care unit. Two days later the routine chest radiogram showed a hematothorax on the right side. A second angiogram showed a ruptured aneurysm of the left inferior thyroid artery (Fig. 2). Angiographic embolization of the aneu- rysm failed. During operative revision the lesion was identified as a traumatic aneurysm and was excised. A week later an early decortication had to be performed because of an old and solid hematothorax and respiratory insuffi- ciency. Three weeks after the accident the patient could be discharged home. The causes of peripheral arterial aneurysms are mainly arteriosclerosis, blunt and penetrating trauma, iatrogenic injuries, and, occasionally, angiitis and syphilis. A rupture of an extracranial aneurysm is usually not as dramatic as a perforation of a cranial aneurysm, but it can lead to fatal complications if it is not noticed. In our case we suspect a primary traumatic cause, but arteriosclerosis may have promoted its development. We do not know if the aneurysm existed before the trauma. Few cases of thyrocervical aneurysms have been docu- mented. Surgery was performed on all patients, and this allowed further uncomplicated healingf1-4 Habib 5 pub- lished a case in which a spontaneous rupture led to the

Upload: vankhanh

Post on 29-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1OURNAL OF VASCULAR SURGERY 812 Letters to the Editors December 1995

should be refined (J VASC SURG 1995;21:90-7). However the validity of the article is negated by the high failure rate in obtaining a transtemporal window. It is widely accepted that the lack of a transtemporal window is encountered in a high percentage of black and female patients and that the failure rate increases with age, but the reported failure rate of 48% in white men and 68% in white women aged 60 years or older is excessively high.

In our institution TCD is routinely used for preopera- tive evaluation of collateral flow and intraoperative moni- toring in patients undergoing carotid endarterectomy. We have reviewed the last consecutive 100 carotid endarterec- tomies performed in 92 patients. All except one of the patients (an Eastern Mediterranean woman) were white, comprising 68 men (median age 66.5 years; fange 44 to 84 years) and 24 women (median age 68 years; range 47 to 84 years). In the patients aged 60 years or older we have failed to locate a transtemporal window in 4% of men (2 of 56) and 22% ofwomen (4 of 18), results that are representative of other North American and European series.l'2

It is assumed that variation in temporal bone thickness is uniform among white men and women in the Western world, hut clearly there are geographic variations, and the success of the TCD technique may be dependent on the geographic location of the unit and local demography.

Mr. J. 214. T. Perkins, FRCS Mr. T. tL Magee, FRCS

Nuffield Department of Surgery University of Oxford The John Radcliffe Hospital Headington Oxford OX3 9DU United Kingdom

REFERENCES 1. McDowell HA, Gross GM, Halsey JM. Carotid endarterec-

tomy monitored with transcranial Doppler. Ann Surg 1992; 215:514-9.

2. Chiesa R, Minicucci F, Melissano G, et al. The role of transcranial Doppler in carotid artery surgery. Eur J Vasc Surg 1992;6:211-6.

24/41/67554

A rare case o f a traumatic aneurysm of the inferior thyroid artery

To the Editors: We report on a rare case ofa traumatic aneurysm of the

inferior thyroid artery, which occurred after a minor trauma, causing a life-threatening situation.

Vascular lesions in the heck region occur rarely, and few case reports exist. Traumatic aneurysms in the neck are usually related to the thyrocervical trunk.1

A 53-year-old male patient was brought to the locat hospital after a fall during hiking. Primary symptoms were hoarseness, and the patient showed a diffuse swelling of the neck. The radiograms showed diffuse prevertebral swelling,

Fig. 1. Primary ncgative angiogram.

and the patient was transferred to our institution. He arrived in a stable hemodynamic and respiratory condition. During computed tomography evaluation he had develop- ment of acute respiratory failure with massive enlargement of the neck. Intubation attempts failed because of the compression of the trachea so that an emergency trache- otomy had to be performed. The primary angiogram did not show any vascular injury to the thyrocervical trunk (Fig. 1). The patient was admitted to the intensive care unit. Two days later the routine chest radiogram showed a hematothorax on the right side. A second angiogram showed a ruptured aneurysm of the left inferior thyroid artery (Fig. 2). Angiographic embolization of the aneu- rysm failed. During operative revision the lesion was identified as a traumatic aneurysm and was excised. A week later an early decortication had to be performed because of an old and solid hematothorax and respiratory insuffi- ciency. Three weeks after the accident the patient could be discharged home.

The causes of peripheral arterial aneurysms are mainly arteriosclerosis, blunt and penetrating trauma, iatrogenic injuries, and, occasionally, angiitis and syphilis. A rupture of an extracranial aneurysm is usually not as dramatic as a perforation of a cranial aneurysm, but it can lead to fatal complications if it is not noticed. In our case we suspect a primary traumatic cause, but arteriosclerosis may have promoted its development. We do not know if the aneurysm existed before the trauma.

Few cases of thyrocervical aneurysms have been docu- mented. Surgery was performed on all patients, and this allowed further uncomplicated healingf1-4 Habib 5 pub- lished a case in which a spontaneous rupture led to the

JOURNAL OF VASCULAR SURGERY Volume 22, Number 6 Letters to the Editors 813

Fig. 2. Angiogram shows aneurysm of inferior thyroid artery.

death of a patient. For diagnosis the authors recommend standard radiography, sonography, and computed tomog- raphy scanning. For verification and therapy, superselective angiography with selective embolization, if possible, is the method of choice.

Ruptures of such aneurysms may cause acute respira- toric failure as a result of compression of the trachea. Under these circumstances intubation or, if this is not possible, tracheostomy is necessary. Surgical therapy is obligatory as soon as the correct diagnosis is established.

Alexander Siegmeth, MI) Christian Gaebler, MD Gerald Sandbach, MD V. Vdcsei, ~iD

University Clinic of Traumatology University of Vienna Waehringer Guertet 18-20 A-1090 Vienna Austria

24/41/67732

REFERENCES 1. Boyd JF, Watson AJ. Dissecting aneurysrn due to trauma. Scot

Med y 1956;1:326-9. 2. Ketonen P~ Meurala H, Harjola PT, Mattila S, Ketonen L.

Aneurysms of the inferior thyroid artery and the thyrocervical trunk: report of four cases. Thorac Cardiovasc Surg 1983;29: 60-1.

3. Mashiah A, Horowitz N. Unusual presentation of inferior thyroid artery aneurysm. J Cardiovasc Surg 1985;26:602-4.

4. Seenu V, Baliga S, Misra MC. Aneurysm of the inferior thyroid artery. Postgrad ivied J 1994;70:452-4.

5. Habib MA. Fatal haemorrhage due to rupture of inferior thyroid artery aneurysm. J Laryngol Otol 1977;91:437-40.

Regarding "Lipoprotein (a) levels in peripheral atherosclerotic disease"

To the Editors: Few controversial data are available on lipid parameters

in patients with abdominal aortic aneurysrns (AAA) compared with those in patients with peripheral athero- sclerotic disease (PAD) or in control subjects.

The report by Craig et al. (J VASC SURG 1995;21: 541-2) has shown that serum lipoprotein (a) levels are increased in PAD and greater in patients with AAA than in patients with intermittent claudication. The same occurs for apolipoprotein B, triglycerides and conversely for apolipoprotein AI levels.

During an ultrasound screening study for AAA in the general population, aged 65 to 75 years, we have measured the same lipid and lipoprotein levels in 1460 subjects with normal aortic size and 69 patients with AAA greater than 29 ram.

Total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL)- cholesterol, and triglycerides were measured by means of enzymatic and colorimetric methods (Roche reagents) by use of a COBAS-MIRA S-Roche analyzer (Hoffman- La Roche, Basel, Switzerland), apolipoprotein AI and apolipoprotein B were measured by means of nephelo- metric method (Behring reagents, Behring nephelometer analyzer; Behring, L'Aquila, Italy).

In addition, the plasmatic levels oflipoprotein (a) were studied during the first year in 343 subjects without AAA and 34 with AAA and measured by means of immunotur- bidimetric analysis (Incstar reagents, COBAS-MIRA S-Roche analyzer), already shown superimposable to the ELISA method)

The error of the assay for total cholesterol, HDL- cholesterol, triglycerides, apolipoprotein AI, apolipopro- rein B ranged from 0.2% to 0.4% and the coefficient of variation values were 2.6, 2.5, 3.2, 2.8, and 3.0, respec- tively. The error of the lipoprotein (a) assay was 0.9, constant and independent from the level, in the interval ranging 5 to 40 mg/dl.

The statistical analysis was performed by use of the Student t test, and significance was accepted at the 5% level.

All data are expressed as mean + SD and summarized in Table I.

The incidence of PAD was 12.9% in control subjects and 25.8% in patients with AAA (p < 0.001).

Our data are partially consistent with those of Craig et al.; in both studies triglycerides and apolipoprotein B are higher, and apolipoprotein AI is lower in patients with AAA than in normal subjects. In addition HDL-cholesterol is significantly lower in our group of AAA.

Conversely lipoprotein (a) levels, in our experience, do not differ in patients with or without AAA, despite our preliminary data in patients with AAA matched with a control group showed a slight but not significant difference between them. 2

On the other hand, two comparative studies on lipid and lipoprotein profiles between patients with AAA and