1st primary school of sitia-erasmus+-sea breeze bringing europen people together
TRANSCRIPT
SEA BREEZEBRINGING EUROPEAN PEOPLE
TOGETHER
1Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΗΤΕΙΑΣ
1st Primary School of Sitia
Επίσκεψη στο Δημαρχείο της Σητείας
Visit to the Town Hall of Sitia
Eπισκεφτήκαμε το δημαρχείο της Σητείας. We visited the Town Hall.
O Aντιδήμαρχος , κος Τερζής, μας ενημέρωσε για το πρόγραμμα «Γαλάζια Σημαία» στο οποίο συμμετέχει η πόλη μας.
Τhe Deputy Major, Mr Terzis, informed us about the program “Blue Flag”, in which our town is a member.
Συζητήσαμε τι κάνει ο δήμος για να διατηρεί τις παραλίες καθαρές.
We discussed about what the municipality has to do in order to prevent the local beaches from pollution.
… και για δραστηριότητες που προβάλλουν ενεργά την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος.
…and for those activities which dynamically support the protection of the natural environment of the coast.
Mελετήσαμε το σχέδιο δύο δημοφιλών παραλιών της περιοχής μας και των ανέσεων που παρέχουν στους επισκέπτες τους
We studied the drawings of two of the most popular beaches and the facilities that a visitor can enjoy there.
Στο τέλος, συμφωνήσαμε να συνεργαστούμε με το Δήμο για να συμβάλλουμε κι εμείς στη διατήρηση της καθαριότητα της θάλασσάς μας.
Finally, we agreed to establish a collaboration with the municipality in order to contribute to protecting our seas.