2. bretagne maeva ambre

Download 2. bretagne maeva ambre

If you can't read please download the document

Upload: luistenu

Post on 28-Jul-2015

44 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

1. Bonjour nous allons vous parlez de la Bretagne, la rgion dans laquelle nous habitons: La Bretagne se situe au nord est de la France Hola hablaremos de Bretaa, la regin en la que vivimos: Bretaa se encuentra al noreste de Francia Dans cette rgion il y a 4 dpartements: En esta regin hay cuatro ''dpartement'' = provincia en Espaa - Le Morbihan (56), - le Finistre (29), - les Cotes-d'Armor (22) et Ille-et-Vilaine(35) Nous somme ici ! Estamos aqu! 2. Les spcialits culinaires de cette rgion sont: La crpe est un dessert dans laquelle on y met du sucre, du miel, de la confiture, de la pte tartiner... La crepe es un postre en el que se pone el azcar, miel, mermelada, Nutella ... ingrdients (pour 10 crpes) : Ingredientes (para 10 crepes): - 250 g de farine - 250 g de harina - 50 cl de lait - 50 cl de leche - 4 oeufs - 4 huevos - huile - El petrleo Prparation de la recette : Mlangez la farine, les oeufs et le lait l'aide d'un fouet jusqu' obtention d'une pte homogne sans grumeaux. Mezcle la harina, los huevos y la leche con un batidor hasta obtener una pasta homognea y sin grumos. Prchauffez la pole huil ! Precaliente la sartn engrasada. Faites sauter et dgustez !!! Frer y divirtete! 3. Far Breton: Le far breton est un gteau typique de la Bretagne et souvent apprci. El Far Breton es un pastel tpico de Bretaa y, muy apreciado. Le kouignamann est un gteau essentiellement base de beurre et de sucre. El kouignamann es un pastel hecho a base de mantequilla y de azcar. Est muy rico. Kouignamann: 4. Galette et cidre: La galette bretonne est souvent accompagne de jambon, fromage, ufs,...On accompagne ceci aussi avec une autre spcialit mais cette fois une boisson: le cidre ''La galette'' Bretona suele ir acompaada de jamn, queso, huevos y de otra especialidad, pero esta vez de una bebida: la sidra Voici une bouteille cidre breton. C'est une boisson alcoolis, a la pomme . He aqu una botella de sidra bretona. Es una bebida alcohlica, a base de manzana. 5. Galette et cidre: La galette bretonne est souvent accompagne de jambon, fromage, ufs,...On accompagne ceci aussi avec une autre spcialit mais cette fois une boisson: le cidre ''La galette'' Bretona suele ir acompaada de jamn, queso, huevos y de otra especialidad, pero esta vez de una bebida: la sidra Voici une bouteille cidre breton. C'est une boisson alcoolis, a la pomme . He aqu una botella de sidra bretona. Es una bebida alcohlica, a base de manzana.