Mme Le Maire Elisabeth CRUAUD et le conseil municipalvous souhaitent une bonne année 2017

■

CADRE DE VIE222

Après deux années de réflexion, Fabienne CLEMENT, Valérie DOUMAZANE et Emilie VASSEUR, trois assistantes maternelles voient enfin leur projet aboutir. La maison d’assistante maternelle “ Bulles à croquer ” devrait ouvrir ses portes fin 1er semestre 2017.« Nous avons décidé d’intégrer le réseau familles rurales pour nous accompagner dans les démarches de mise en oeuvre du service. A ce jour, le conseil départemental (services de PMI) a d’ores et déjà validé ce projet, à la lecture de nos écrits (projet éducatif, charte de fonctionnement et règlement intérieur) qui fixent les fondations du futur fonctionnement de la maison ».

Qu’est-ce qu’une maison d’assistantes maternelle “ MAM ” ???Une maison d’assistantes maternelles peut regrouper dans un même lieu jusqu’à 4 assistantes maternelles et chacune pouvant accueillir au maximum 4 enfants simultanément.Pour les parents, pas de changement, ils travaillent toujours avec la même assistante maternelle (la référente de leur enfant).Pour nous, la MAM nous permet de rompre l’isolement de notre métier exercé à notre domicile et nous permet de mettre en commun nos années d’expériences.La MAM “ Bulles à croquer ” se situe à la Roussière sur la commune de Blain, un petit village à mi-chemin entre Blain et La Chevallerais.La maison pourra accueillir jusqu’à 12 enfants simultanément.« Pour nous permettre d’aménager, d’améliorer et sécuriser notre MAM, nous avons mis en place un appel aux dons sur internet via la plateforme  “ ULULE ”. Les dons matériels sont aussi les bienvenus (jeux, jouets, livres, articles de puériculture…) ».De plus l’association de la MAM “ Bulles  à  croquer ” collecte vos journaux, papiers, publicité… avec l’entreprise Tri ouest.En espérant avoir aiguisé votre curiosité !!!!! N’hésitez pas à nous contacter. bullesacroquer@gmail.com

Pour plus d’informations vous pouvez vous rendre sur notre site internet.

www.famillesrurales.org/bullesacroquer

e RÉPONSE DU CONSEILLe projet porté par l’opérateur Orange intervient dans le cadre d’une demande de l’Etat à l’égard des opérateurs de téléphonie mobile pour s’implanter dans les communes classées “ en zone blanche ”.Le site du terrain des sports a été retenu car il permet d’assurer une bonne couverture du Centre Bourg.Ce choix s’est fait lors du conseil municipal d’avril. En juin à la demande de deux Chevalleraisiens et suite à leur présentation en conseil, nous avons suspendu notre délibération jusqu’en août. Au conseil d’août nous avons décidé de déplacer l’implantation sur un mât d’éclairage public plus éloigné des écoles.Le bail conclu avec Orange interdit la sous-location, aussi aucun autre opérateur ne pourra s’implanter sur ce relais.Une mesure d’exposition aux champs magnétiques avant l’implantation du site des écoles a été réalisée en octobre dernier à la demande de la commune. Le résultat de la mesure est consultable sur le site internet de la commune à la rubrique “ actualité ”.Si vous souhaitez de plus amples informations vous pouvez consulter le site de l’ANSES (Agence  Nationale  de  Sécurité  sanitaire  de  l’alimentation,  de l’Environnement  et  du  travail) sur lequel sont publiés les rapports et avis de l’agence sur la téléphonie mobile et la santé.

e MOT DU COLLECTIF DES PARENTS D’ÉLÈVESLa pétition, mise en place par des parents d'élèves des deux écoles en septembre, et ayant pour objectif le déplacement de cette antenne à plus de 750 m de nos écoles a rassemblé 150 signatures.Nous tenons à remercier les signataires de cette pétition même si la démarche n'a pas pu aboutir.Nous faisons confiance à nos élus pour réagir si les mesures de niveau d'exposition qui seront réalisées régulièrement montrent des niveaux trop élevés.  Les parents d'élèves des écoles de la Chevallerais. ■

Dans le cadre des chemins de randonnées qui sont de la compétence de la communauté de communes du Pays de Blain, la commune de La Chevallerais a bénéficié de subvention du Département. Aussi une nouvelle passerelle a été installée au niveau de l’Isac près du Bois Brégeais.N’hésitez pas à venir découvrir le nouveau circuit du canal. Un panneau de départ va être installé près du parking de La Cure et vous pouvez télécharger le circuit sur le site de l’office de tourisme Erdre Canal Forêt :

www.erdrecanalforet.fr

MAM "BULLES À CROQUER" : UN NOUVEAU MODE D’ACCUEIL ENTRE BLAIN ET LA CHEVALLERAIS

IMPLANTATION D’UNE ANTENNE RELAIS

LA PASSERELLE

CADRE DE VIE CADRE DE VIE

>>

Après avoir taillé vos haies et vos arbustes, le volume de branchages obtenu peut être très imposant.Le broyage est une solution écologique et économique pour les utiliser chez vous.Dans le cadre du programme Zéro  Déchet  Zéro  Gaspillage, le Syndicat Mixte Centre Nord Atlantique et ses communautés de communes membres ( Pays de Pontchâteau-Saint Gildas des Bois, Erdre et Gesvres, Loire et Sillon, Pays de Blain, Région de Nozay) proposent un bon de réduction de 50 % sur la location d’un broyeur de branches chez les loueurs conventionnés.La réduction est valable jusqu'au 16 septembre 2017, uniquement chez les loueurs conventionnés dans la limite d'une journée par foyer (ou  de  2  demi-journées via 2 demandes distinctes) pour les particuliers.

Pour demander ce bon de réduction et mieux connaître les loueurs convention-nés, veuillez remplir le formulaire sur les sites suivants :

Pays de Pontchâteau –Saint Gildas des Bois� cc-paysdepontchateau.fr

Erdre et Gesvres� www.trivolution.fr

Région de Nozay� www.cc-nozay.fr

Pays de Blain� www.pays-de-blain.com

Loire et Sillon� www.cc-loiresillon.fr

La Chevallerais a reçu le prix départemental d’encouragement remis à Madame le Maire, Elisabeth CRUAUD, accompagnée de Monsieur Johnny THOMAS, Responsable Espaces Verts et de Madame Catherine ALO, Conseillère Municipale. La cérémonie s’est déroulée le 23 novembre à Nozay, commune lauréate l’année précédente en présence de Madame Françoise HAEMON, vice-présidente au tourisme, à la mer et au littoral, de nombreux élus de communes participantes et des équipes des espaces verts. La soirée a été riche d’échanges.Notre démarche environnementale a été très bien notée : gestion des déchets verts, récupération des eaux pluviales, paillage organique des massifs et mise en place de la tonte différenciée. L’implication et la motivation des services techniques et des élus a été également soulignée.Cette première participation nous a permis d’évaluer notre niveau et de connaître les axes d’amélioration à apporter à l’aménagement de nos espaces verts et publics. La barre est haute et ce prix d’encouragement, nous pousse à persévérer, à poursuivre nos efforts. Le jury souhaite d’ailleurs nous revoir l’année prochaine. Pour une première fleur ? ■

TRANSFORMEZ VOS BRANCHAGES EN PAILLAGE !

FLEURISSEMENT DE LA COMMUNE : UN PRIX D’ENCOURAGEMENT

ou

©Dé

parte

men

t Loir

e-At

lantiq

ue

CADRE DE VIE444

w Économie d’énergie,w Accessibilité, travaux de maintien à domicile.Profitez des aides financières de l’Etat, des subventions, des avan-tages fiscaux et des prêts sociaux pour améliorer la qualité de votre logement !

w Si vous êtes un propriétaire occupant disposant de ressources limitées, *w Si votre logement est très énergivore,w Si vous rencontrez des difficultés au quotidien dues à votre âge ou votre

handicap,w Si votre logement vous paraît très dégradé et sans confort,Vous pouvez profiter d’un accompagnement personnalisé pour réaliser des travaux d’amélioration de votre logement.SOLIHA vous informe et vous accompagne tout au long de votre projet : définition de votre programme de travaux, diagnostic thermique, diagnostic d’ergothérapie, constitution des demandes d’aides financières, conseil sur le choix des entreprises et vérification des travaux.Dans le cadre du Programme d’Intérêt Général de la communauté de communes du Pays de Blain, l’association SOLIHA a été désignée comme opérateur pour accompagner les habitants dans leur projet. SOLIHA, association de l’économie solidaire, est agréée par le ministère du Logement et réalise par an plus de 700 projets d’accompagnements par an !

Nbre de pers. dans le ménage Niveau de ressources 1 18 342 € 2 26 826 € 3 32 260 € 4 37 690 € 5 43 141 € Par personne supplémentaire 5 434€*Plafonds de revenus maximum pour bénéficier d’une aide financière de l’ANAH : (revenus fiscal de référence 2015, avis 2016)

AVANT D’ENGAGER DES TRAVAUX, RENSEIGNEZ VOUS !

Par téléphone� 02�40�44�99�44

Par courriel� pigpaysdeblain@soliha.fr

En permanence à Blain (2e et 4ème mardi du mois) sans rendez-vousbâtiment�des�transports�scolaires,�27�rue�du�château�d’eau� de�9h30�à�11h30

Sur le site www.loireatlantique.soliha.fr

VOUS VOULEZ FAIRE DES TRAVAUX DE RÉNOVATION :

Nous demandons aux habitants de compacter les bouteilles et flacons en plastiques. Ainsi les conteneurs sont moins rapidement remplis et cela permet de récolter davantage de déchets recyclables lors d’une même tournée pour les services en charge de la collecte. ■

Des informations sur les déplacements et solutions de mobilité sur le territoire de la délégation Châteaubriant : les lignes régulières de transport Lila, Lila scolaire, Lila à la demande… mais aussi sur les dispositifs d’aides à la mobilité pour les bénéficiaires du R.S.A. ou les personnes en situation de retour à l’emploi (prêts de véhicules, vélos, scooters...).

CHATEAUBRIANTN° Vert gratuit : 0 800 880 893 10�rue�d’Ancenis

NOZAY 02 44 44 11 44 29�route�de�Nantes

Ouverture du lundi au vendredi de 8h45 à 12h30 et de 13h45 à 17h30 ■

TRI SÉLECTIF

LE POINT INFO MOBILITÉ LILA, UN SERVICE DU DÉPARTEMENT

logement !

URBANISME

RÉVISION ALLÉGÉE DU PLUPar délibération du 5 février 2016, le Conseil Municipal a décidé de prescrire la révision allégée n° 1 du Plan Local d'Urbanisme. Les objectifs poursuivis par cette révision allégée sont de procéder à des adaptations mineures des limites du zonage Nh (Zone d'habitat isolé en milieu agricole ou naturel) afin de permettre des implantations d'annexes. Une étude à la parcelle sera faite par le bureau d'étude. La prise en compte des évolutions du code de l'urbanisme (notamment  la  loi  ENE  dite  Grenelle  2  du  12  juillet  2010  et  la  loi  ALUR) sera également intégrée à l'étude.La commission “ Urbanisme ” s'est réunie les 25 juillet et 28 octobre 2016 avec les services de la DDTM afin de prendre connaissance du résultat des études à la parcelle menées par le Cabinet URBAOUEST CONSEIL qui assiste la commune dans la mise en oeuvre de cette procédure.La commission “ Urbanisme ” a décidé d'étendre le contour de la zone Nh pour 13 constructions. Le dossier de présentation des modifications envisagées pour chaque construction retenue est téléchargeable sur le site internet de la commune à la rubrique “ Projet ”.Les extensions du contour des zones Nh sont restées contenues : chaque extension s'effectuera dans le prolongement de la construction existante et à proximité de la maison d'habitation. Il est précisé également que le nouveau contour des zones Nh ne concerne en aucune façon des terres agricoles. Ont été intégrés dans la zone Nh les jardins, accès et pelouse des habitations concernées. 0,754 hectares ont été inclus dans le zonage Nh et retirés du zonage Aa (Agricole).Ce projet de modification a été adressé à la préfecture afin de faire l'objet d'une étude sur le plan environnemental. Après réception de l'avis de la DREAL,

il sera soumis au Conseil Municipal et présenté à la CDPENAF (Commission Départementale de Préservation des Espaces Naturels Agricoles et Forestiers).La concertation avec le public se poursuit et un registre d'observation est à votre disposition à l'accueil de la mairie aux heures habituelles d'ouverture.

MODIFICATION DU PLUConcernant la procédure de modification du PLU visant à élaborer des orientations d’aménagement pour les zones 1 AU (zones À Urbaniser) référencées au PLU prescrite par délibération du 5 février 2016, les études se poursuivent sur les 4 zones 1 AU. Une visite des architectes conseils de la DDTM a eu lieu le 15 décembre dernier. La commission “ Urbanisme ” a retenu les thèmes suivants pour les futures orientations d’aménagement :Organisation globalew Favoriser la liaison avec les habitats/voiries environnants.w Conserver les arbres et haies existantes pour valoriser un aspect paysager

des opérations d’aménagement Prendre en compte l’insertion paysagère des futures opérations d’aménagement (insertion paysagère des voiries, des espaces publics)

w Intégrer des liaisons douces : cheminements piétonniers en tenant compte des cheminements existants (zone des Cormerais).

w Prévoir des espaces de stationnement public et plus généralement des espaces publics (2  places  de  stationnement  privatives  extérieures  +  1  place supplémentaire sur les espaces communs)

Au niveau des parcelles :w Orientation des habitations futures en tenant compte de l’ensoleillementw Zone de non constructibilité à l’intérieur de chaque parcelle. ■

RÉVISION ALLÉGÉE ET MODIFICATION DU PLU

N° DC NOM/PRÉNOM ADRESSE DESTINATION-SURFACE DATE DÉPÔT DATE D'ARRÊTÉ44221 16 B2031 ORANGE - UPR OUEST rue de Nozay (terrain�des�sports)� relais�téléphonie�mobile�ORANGE�-�2�m2 03/09/2016 28/09/2016 44221 16 B2032 BOISRIVAUD Yannick Bissac clôture 22/09/2016 03/10/201644221 16 B2033 REGARDIN Jackie Lavaud isolation�thermique�par�l'extérieur 28/09/2016 03/10/201644221 16 B2034 FOUCHÉ Freddy 23 rue de Nozay abri�de�jardin�-�19�m2 03/10/2016 03/11/201644221 16 B2035 MEILLOUIN Jérôme 10 rue du Potier piscine�-�40�m2 05/10/2016 24/10/201644221 16 B2036 GUILLOSSOU Jean-Paul 32 rue du Pont clôture 13/10/2016 25/10/201644221 16 B2037 ABAZIOU Ronan 3 rue du Sabotier piscine�-�36�m2 20/10/2016 08/11/201644221 16 B2038 DIARD Antoine 16/18 rue du Calvaire modification�des�ouvertures,�création�lucarnes 03/11/2016 15/11/2016 et BOISSEAU Axelle et�réfection�de�la�toiture 44221 16 B2039 Indivision JOSSE rue du Landreau - Les Cormerais Division�en�4�lots 29/10/2016 28/11/201644221 16 B2040 DURAND Martial 3 rue du Landreau Fermeture�partielle�d'un�préau 15/11/2016 01/12/2016 existant�avec�une�façade�ouverte

N° PC NOM/PRÉNOM ADRESSE DESTINATION DATE DÉPÔT DATE D'ARRÊTÉ44221 16 B4037 RUAUD Damien L'Hôtel Fourré Transformation�d'une�grange�en�habitation 11/10/2016 25/11/2016

N° PC NOM/PRÉNOM ADRESSE DESTINATION-SURFACE DATE DÉPÔT DATE D'ARRÊTÉ44221 16 B1008 DELANOE Ginette 28 rue de Nantes Agrandissement�maison� 17/06/2016 20/10/2016 et�démolition�partielle�-�53�m2 44221 16 B1010 QUITTE Bruno Les Margats - rue de Nantes hangar�-�90�m2 17/08/2016 27/09/201644221 16 B1011 LAUNAY Thomas 24 bis rue du Pont Maison�Individuelle�avec�garage 13/09/2016 08/11/2016 et HUPIN Tiffany 190�m2

44221 16 B1012 DESCAMPS Antoine 9 rue Georges feydeau Aménagement�de�combles�-�42�m2 06/10/2016 21/11/201644221 16 B1013 MIGAS Hedy 22 bis rue du Pont Maison�Individuelle�avec�garage�en�annexe 10/10/2016 24/11/2016 et JANINA Sandrine 164�m2

DÉCLARATIONS PRÉALABLES accordées 5 septembre au 5 décembre 2016

CERTIFICATS D'URBANISME OPERATIONNEL accordés 5 septembre au 5 décembre 2016

PERMIS DE CONSTRUIRE accordés 5 septembre au 5 décembre 2016

ENFANCE - JEUNESSE

TRAVAUX666

Au mois de novembre 2015 la commune a lancé une souscription populaire sous l’égide de la Fondation du Patrimoine afin de participer au financement des travaux de restauration de l’Eglise Notre Dame de Bonne Nouvelle.Le montant de la souscription s’est élevé à 2 900,30 euros soit près de 11% du coût des travaux montrant l’attachement des habitants à leur patrimoine.Face à la réussite de la souscription, M. Thierry PANAGET, délégué départemental de la Fondation du Patrimoine est venu remettre le 7 novembre dernier un chèque de 5 200 euros à titre de subvention en complément des dons. Ce sont ainsi 31% des travaux qui ont été financés.La municipalité remercie chaleureusement tous les donateurs et la délégation départementale de la Fondation du Patrimoine pour leur aide dans la réalisation de ces travaux. ■

Afin de sécuriser les usagers de la rue de Nozay et de la rue de La Grigonnais et diminuer la vitesse de circulation des véhicules, la commune va réaliser des aménagements de sécurité rue de Nozay au niveau de la parcelle située au N°15 et rue de La Grigonnais au N°9. Après étude avec les services du Conseil Départemental, la solution retenue consiste à resserrer la voie de circulation et de faire deux points de ralentissement avec des chicanes.La vitesse de circulation sera limitée à 30 km/h. ■

RESTAURATION DE L’ÉGLISE NOTRE DAME DE BONNE NOUVELLE

AMÉNAGEMENTS DE SÉCURITE RUES DE NOZAY ET DE LA GRIGONNAIS

NOUVELLE TARIFICATION DES SERVICES À L’ENFANCE

ALSH LES MERCREDIS

La tarification au taux à l’effort applicable au service à l’enfance et adoptée par le conseil municipal du 21 octobre 2016 entre en vigueur le 1er janvier 2017. Les tarifs figurent dans la rubrique Informations municipales.Afin de permettre à chaque famille de connaître le tarif qui lui sera appliqué une

calculette va être mise en ligne sur le site internet de la commune, à la rubrique Enfance -Jeunesse.

www.lachevallerais.fr

3E PÉRIODE 2016/2017. Thème : les traditions FrançaisesInscriptions à partir du mercredi 7 décembre 2016Bulletin à déposer en mairie AVANT le mercredi 28 décembre 2016Les dossiers incomplets ou réceptionnés hors délais ne pourront pas être pris en compte.

ATTENTION : afin d’avoir une visibilité sur les effectifs et de prévoir le nombre de re-pas et d’animateurs nécessaires, merci d’inscrire vos enfants uniquement sur les mer-credis dont l’inscription est certaine et d’anticiper les modifications d’inscription ! ■

ENFANCE - JEUNESSE

INSCRIPTIONS RENTRÉE 2017 :

La rentrée s'étant bien passée, la vie à l'école et dans chaque classe a pu se mettre tranquillement en place. Petits et grands projets prennent forme, en voici quelques uns qui ont fait vivre l'école au 1er trimestre.

DES ÉLÈVES UN PEU PARTICULIERS…… se sont invités dans la classe PS-MS : des escargots ! Les élèves ont pu observer ces petites bêtes et ont également réalisé des escargots en papier pour décorer leur classe.

EN GRANDE SECTION, LA MASCOTTE DE CLASSE, COOPER, FAIT VOYAGER LES ÉLÈVES TOUT AUTOUR DU MONDE.Les enfants ont découvert le Brésil en septembre et la Suède au mois d'octobre. Ces voyages sont l'occasion d'apprendre quelques mots de vocabulaire de chaque langue, de tester des recettes et découvrir de nouvelles saveurs et de décorer l'école aux couleurs des pays visités.

LES CE2-CM1 ONT DÉCOUVERT LA NOUVELLE PISCINE DE BLAIN… pour 8 séances. Elles se termineront par un parcours ludique. Les CP-CE1 et CE1-CE2 débuteront leurs séances piscine le mardi 3 janvier.

LES CM1-CM2 ONT ÉTÉ SENSIBILISÉS À LA SÉCURITÉ DANS LES TRANSPORTS.Le jeudi 13 octobre 2016 ils se sont rendus dans les locaux où sont entreposés les cars afin de se familiariser à la prise du car l'année prochaine. Ils ont réalisé des exercices de sécurité et d'évacuation d'un car. Il s’agissait d’une première approche de l’éducation à la sécurité : connaître les comportements à tenir dans le car et aux abords du car, les numéros importants.

FIN NOVEMBRE,tous les élèves de l'école se sont investis et ont cuisiné pour le marché de Noël organisé par l'Amicale Laïque.

LA VIE À L'ÉCOL'EAU AU 1ER TRIMESTRE

Si vous souhaitez inscrire votre enfant en maternelle ou en primaire à l’école publique Ecol’eau (enfant� né� en� 2014� pour� l’inscription� en� PS), merci de prendre contact avec la directrice à partir du mois de janvier : Maïlys Tougait 02�40�79�68�49

Avant toute inscription, merci de vous présenter dans un 1er temps en mairie afin d’obtenir une fiche de pré inscription. Possibilités de rdv le soir après 16h15 et le lundi.

Paysage de Suède et aurore boréale

ENFANCE - JEUNESSE888

APEL SAINT-AUBIN

1- Finances de l’école Saint AubinLors de la réunion du bureau de l’APEL de l’école St Aubin du 7 novembre, les membres ont voté à l’unanimité pour faire un don à l’OGEC pour financer :w la rénovation de la toiture de l’école.w le budget classe w ainsi que toutes les recettes des manifestations de l’année 2016-2017.

2- La vie de l’écoleLes parents des élèves de l’école Saint Aubin se sont mobilisés le samedi 22 octobre 2016 afin de réaliser des travaux de rénovation et d’entretien au sein de l’établissement. Grâce à eux la classe de PPS/PS a pu être isolée. Des travaux d’électricité, de couverture de décoration de la cour et l’entretien des espaces verts ont été réalisés. ■

NETTOYONS LA NATURE

Le lundi 17 octobre 2016, toutes les classes ont participé à l'opération “ Nettoyons la nature ”. Après avoir ramassé les déchets ils les ont apportés au tri.

TOUTE L'ÉQUIPE ÉDUCATIVE

DE L'ÉCOLE SAINT AUBIN VOUS SOUHAITE

UNE BONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2017.

Que cette nouvelle année soit pleine de sérénité, de paix, de santé, de petits plaisirs et de grandes joies... Que 2017 soit, pour vous et vos proches, comme un feu d'artifice, plein de moments forts, brillants, d'émotions, de bonnes surprises... ■

MARCHÉ DE NOËL

Afin de préparer le marché de Noël les enfants, de la PPS jusqu'au CM2, ont participé à des ateliers multi-âges afin de confectionner des objets à vendre. Ces ateliers étaient encadrés par les enseignants mais aussi par des parents. Merci à eux.Pour la fête de Noël un concert de chant choral a été préparé par les enfants du CP jusqu'au CM2. Ce concert était l'aboutissement d'un projet sur le thème des émotions réalisé avec Mélanie LAUNAY, intervenante de Musique et Danse.Les PPS, MS et GS avaient eux aussi préparé un mini concert. Les élèves de l’école nous ont donc offert un magnifique spectacle de chants comme des stars sur la scène du théâtre admirés et applaudis par leurs proches.Le père Noël est venu nous rendre une visite et a permis aux enfants et aux grands de se faire prendre en photo sur ses genoux. ■

PROJET D’ÉCOLE

Dans la continuité du projet d'école de l'année passée, notre mascotte “ le loup ” et sa famille désirent continuer à voyager.Ainsi les parents, des amis, ou de la famille, qui ont l'occasion au cours de cette année scolaire de voyager à l'étranger, emmènent le loup ou quelqu'un de sa famille avec eux. Le but étant de prendre une photo du loup devant un paysage ou un monument du pays, puis de l'imprimer et de la rapporter à l'école.Toutes les photos du loup ainsi obtenues sont affichées sous le porche sur le mur à côté du hall d'entrée. Elles sont reliées, sur une carte du monde, aux pays visités. Les photos supplémentaires sont dans un album. ■

LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE D’ENFANTS DE L’ÉCOLEa eu lieu le mardi 4 octobre 2016.Tous les enfants se sont rassemblés en cercle dans la cour. Chaque enseignante et ASEM se sont présentées et chaque classe a fait partager aux autres soit une chanson, soit des productions ou rituels. C’est lors de cette assemblée que se sont présentés les délégués de classe. En CP/CE1 : Malorie et Jules - En CE1/CE2 : Lou et Julien et en CM1/CM2 : Bertille et Flora. ■

PORTES OUVERTES ÉCOLE SAINT-AUBIN

"Venez découvrir l'école St Aubin !"Nous vous accueillons le vendredi 27 janvier de 17h30 à 19h30.Possibilité de retirer un dossier d'inscription ce jour là. ■

ÉCOLE SAINT-AUBIN

Pour toute demande de renseignements (fonctionnement� de� l'école,�inscriptions...) vous pouvez contacter le chef d'établissementMme Sandrine BRIGHEN �02�40�79�12�51

N'hésitez pas également à visiter notre site :

http://ecole-saint-aubin.fr.

CONTACTS AVEC L’ÉCOLE SAINT-AUBIN

VIE ASSOCIATIVE

Après une année 2016, riche en partage avec les enfants et les assistantes maternelles, nous la terminons par une activité sur les 5 sens avec MATIN MALIN.Nous avons décoré le sapin avec des figurines en pain d'épice , des clémentines piquées avec des clous de girofles, décorations en coton...L'association reste ouverte à toutes assistantes maternelles qui souhaitent adhérer.Les dons de jeux , jouets , livres, papiers etc, sont les bienvenus .La liste des assistantes maternelles visible sur le site de la mairie, rubrique vie associative.

www.lachevallerais.fr

ASSOCIATION LES PETITS LOUPS

L'association

les petits loups

vous souhaite une

bonne et heureuse

année 2017

La nouvelle saison 2016-2017 a débuté depuis septembre.Certaines activités ont eu plus de succès que d’autres.

YOGA : une bonne participation avec 21 inscriptions

MARCHE : ouverte à tous. Départ tous les mardis du parking de la bibliothèque à 14h30, sauf pour le 1er mardi de chaque mois, le départ est à 14h pour une sortie à l’extérieur de la commune. Vous pouvez toujours nous rejoindre en cours d’année.

VANNERIE : broderie, tricot ou crochet, Fabrication de paniers en osier,travail du rotin, Rempaillage de chaise Prochaines dates : mardi 3-17-31 janvier 2017,mardi 14- 28 février, mardi 14- 28 mars. lieu : salle des associations (terrain de foot) de 19hà21h.

HALLOWEENCette année encore, la sorcière nous attendait, en préparant sa soupe : de plus en plus délicieuse. Nous avons compté 145 personnes ; de jolis déguisements, des enfants heureux. A l’année prochaine . ■

CRÉAT'ISAC

Toute l’équipe de CREAT’ISAC vous souh

aite une

très bonne et heureuse année 2017.

L’Escale avec l’aide du CSC Tempo propose une initiation à l’informatique à compter de février 2017.

Cet atelier s’adresse à des personnes qui n’ont pas ou très peu de connaissances dans ce domaine.

Les dates des ateliers seront fixées en fonction du nombre de participants et suivant les besoins.

CONTACT ET INSCRIPTIONMme GUILLOSSOU Marie-Claude� 02�40�79�06�39

L'ESCALE

VIE ASSOCIATIVE101010

Après la deuxième guerre mondiale,le monde revivait et les premières représentations théâtrales eurent lieu à l’école Saint-Aubin dont les locaux sont toujours situés rue de la Nouette. Les chaises étaient empruntées à la paroisse pour la séance et replacées à l’église ensuite. Des scénettes étaient proposées par les élèves 2 à 3 fois par an mais en tout bien et tout honneur, garçons et filles étant à cette époque séparés. L’abbé GUIHENEUF supervisait les pièces très campagnardes citons “ Rouget le braconnier ”, “ Un cri dans le brouillard ”,“ les Auberlets ”.Les choses sérieuses ne débuteront qu’après la construction de l’actuelle salle du théâtre,terminée en 1953. Les paroissiens petits ou grands furent mis à contribution pour cet ouvrage et notamment la fabrication des parpaings faits “ maison ” sous la surveillance et les conseils de l’abbé et du père JOSSE. Au début pas de fauteuils mais des gradins (pas de commission de sécurité en ce temps).La première association avait pour nom Club des jeunes chevaliersen date du 3 avril 1970 avec comme Président Alain ROBERT. Diverses pièces furent jouées mais la fermeture administrative de la salle suite à l’incendie de la discothèque le 5/7 (1er nov. 1970, 146 morts) fut effective avec le décret du31 octobre 1973 ordonnant la mise en place d’une sécurité incendie.

Mais le tissu associatif de la Chevallerais ne s’est pas avoué vaincu.Avec l’aide notamment du comité des fêtes et de nombreux bénévoles la salle de théâtre rénovée et sécurisée repris du service en 1983 avec la pièce “ le tampon du  capiston ”(qui  était  d’ailleurs  la  dernière  pièce  jouée  avant  la  fermeture). Les statuts de la nouvelle association furent déclarés, sous le même nom, à la préfecture le 20 juin 1984.Les représentations se succèdent depuis 1983 et grâce au public le succès est au rendez-vous. Si le nom a changé ATC (Association Théâtrale de la Chevallerais) le désir de bien faire et de satisfaire nos spectateurs est notre premier but.Le Président fondateur Alain ROBERT nous a hélas quitté en novembre 2007 mais son souvenir reste entier. La troupe jouera cette année sa 34ème pièce (une comédie) dans une salle de théâtre rénovée avec un confort accoustique amélioré et des conditions de réception dignes de notre public.N'hésitez pas à faire le pas et venir voir des acteurs en chair et en os,sur les planches,face à vous,les yeux dans les yeux,pour le meilleur et pour le rire.Réservations pour la pièce 2017 ”Oncle Joe” (voir agenda p.16)06 74 15 30 45 ou atc44810@orange�.fr.

  Remerciements spéciaux à Gabrielle et René MAILLARD pour les précisions historiques. ■

LES FEUX DE LA RAMPE, HISTOIRE DU THÉÂTRE DE LA CHEVALLERAIS

L’Espoir Sportif de LA CHEVALLERAIS compte actuellement 178 licenciés, une progression de 12,6% par rapport à l’année dernière à la même période, représentés dans chaque catégorie, des débutants aux loisirs, avec, cette année, une équipe U14 féminine. Pour cette nouvelle équipe, et pour l’avenir du football féminin à LA CHEVALLERAIS, nous recrutons toujours des joueuses nées de 2002 à 2004 (contacter Sandrine au 07.77.86.54.39).Plusieurs manifestations sont programmées, à savoir, la galette des rois avec en clôture l’inauguration du club-house le Samedi 21 Janvier 2016, notre repas le Samedi 18 Mars, le tournoi sixte semi-nocturne le Samedi 27 Mai et en fin de saison, un nouveau tournoi dans les catégories U11 et U13, remplaçant le tournoi Inter-quartiers.Le club remercie toutes les instances du football (la FFF, la Ligue et le District), et la collectivité (le Conseil Général et la Commune) pour la réalisation du Club-House, une infrastructure qui permet à tous de passer des moments chaleureux. Nous remercions également les partenaires pour leur soutien financier et logistique.BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2017. ■

88% des français estiment que le don de sang est un geste facile qui ne prend que quelques minutes mais seuls 34% se disent prêts a donner leur sang dans les 6 prochains mois et à peine plus de 4% passent réellement à l'acte.Les besoins sont quotidiens: 650 dons de sang sont nécessaires chaque jour dans la région et la mobilisation des donneurs doit se poursuivre. l'année 2016 a vu une baisse sensible de dons.Ainsi afin de maintenir une qualité de soins pour les patients pendant l'hiver, l'EFS appelle à la forte mobilisation de tous. Dans les Pays de la Loire, les réserves en produits sanguins sont aujourd'hui fragiles pour les donneurs de groupe O et B-.Si vous avez 18 ans, êtes en bonne santé et pesez plus de 50 kg, vous pouvez donner votre sang.Prochaines collectes 2017 :w BLAIN Salle des Fêtes, 16h30 à 19h30 :

les jeudis 19 janvier, 23 mars, 1er juin, 17 août, 16 novembrew BOUVRON Salle Horizinc, 16h30 à 19h30 : les jeudis 16 février, 14 septembrew FAY DE BRETAGNE Salle des Etangs, 16h30 à 19h30 :

vendredi 9 juin, lundi 13 novembre 2017L' Assemblée Générale de l'ADSB de Blain et sa Région aura lieu le vendredi 3 février 2017 à 20h à Fay de Bretagne. Vous êtes cordialement invités.L'Association des Donneurs de Sang Bénévoles de Blain et sa Région vous souhaite une très bonne année 2017 et espère vous rencontrer lors d'une prochaine collecte. ■

DON DU SANGL’ESC DE LA CHEVALLERAIS

La troupe des débuts Oncle Joe

VIE ASSOCIATIVEVIE ASSOCIATIVEVIE ASSOCIATIVE

Se faire plaisir avec une alimentation équilibrée bio, locale et de saison tout en gardant la maîtrise de son budget ? C'est possible, relevez le Défi !Un défi pour tousw Vous avez envie de comprendre ce qu’est le label AB ?w Vous appréciez les occasions d’apprendre et d’échanger dans une ambiance

conviviale ?w Vous souhaitez savoir où faire vos courses de produits bio locaux ?w Vous avez envie d’un petit coup de pouce ? REJOIGNEZ-NOUS !Le CSC TEMPO mobilise une équipe de familles. D'octobre 2016 à juin 2017, des temps forts vous seront proposés.

Et pendant l'année : w Atelier culinaire pour confectionner

ensemble des plats bio locaux et de saison, w Jeux et repas partagé, w Visite de fermes en agriculture biologique, etc.... w Juin 2017 : événement de clôture avec toutes les équipes du département.Ce défi s’adresse à tous : personnes seules, couples, foyers avec enfants. Quel que soit votre niveau de connaissance de la bio.N'hésitez pas à nous contacter !DEVAL Jessica, Coordinatrice du secteur adultes et famille CSC Tempo 7 Rue du 11 novembre 44130 Blain � 02�40�87�12�58

FAMILLE À ALIMENTATION POSITIVE RELEVEZ LE DÉFI !

Avec quelques 300 participants aux événements festifs proposés au Téléthon à La Chevallerais : vente de légumes (environ 150 kgs) et 2 brioches, tournoi de pétanque, belote, 2 randonnées pédestres et 2 de VTT, 2 flash mob, tombola, récolte de téléphones, atelier crochet, après-midi jeux de sociétés et jeux vidéos, loisirs créatifs de Noël, bourriche, bar, sandwich, dons et vente d'enveloppes Téléthon (à la poste), la recette du chèque versé à l'AFM Téléthon de cette année s'élève à : 3768,76 € soit plus de 2.33€ par citoyen chevalleraisien. (2015 : 3842€).La principale victoire est ce lien social, qui place au centre les valeurs de solidarité. Les dons du Téléthon permettront des avancées scientifiques majeures au bénéfice du plus grand nombre.Je tiens à souligner la forte mobilisation cette année des associations, des commerçants, les bénévoles, les participants, la mairie, le centre de loisirs et le périscolaire, la coordination 44 Téléthon de leurs engagements qui ont permis de porter ces manifestations.Je vous donne rendez-vous d’ores et déjà à l'année prochaine pour encore plus d’événements et de mobilisation.

Pour information :le poids de la bourriche était de 9,887 kg. Estimée à 12 grammes près, M. Thierry NOËL habitant de Saffré, l’a emporté avec plaisir.Les 3 premiers gagnants de la tombola réalisée par Del'Hair le salon de coiffure sont :w 1er lot pour une prestation coupe : MME BENOUAw 2e lot pour un coffret vernis ESSIS : MME GADEYNEw 3e lot pour un lot shampooing + masque : MME DIETZI. ■

TÉLÉTHON

Le CSC Tempo propose aux jeunes de 11 à 17 ans une navette gratuite pour participer aux activités du centre.En effet,l’accueil jeunesse de Blain, est ouvert les mercredis et samedis de 14h à 18h, hors vacances scolaires.Pendant les vacances scolaires l’accueil jeunesse est ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h. (voir programme détaillé des vacances scolaires et jours exceptionnels de fermetures sur www.csctempo.fr).Pour faciliter l’accessibilité à l’ensemble des jeunes du territoire, nous proposons une navette gratuite sur inscription (par téléphone 24h avant).

Renseignement au CSC Tempo :0240871258 ou�accueil@csctempo.fr

www.csctempo.fr.

MOBILITÉ SUR LE TERRITOIRE

Communes Lieux Départ RetourBOUVRON Parking salle des sports 13h30 17h45LE GÂVRE Parking Mairie 13h45 17h30LA CHEVALLERAIS Parking église 13h45 17h45SAINT-EMILIEN Local rue Jean Garçon 13h30 17h30SAINT-OMER Parking église 13h35 17h35

LES HABITANTS ONT LA PAROLE121212

Jérome Léturgez, habitant de la Chevallerais, et Damien, son beau-frère, préparent leur véhicule pour participer au “ 205 trophée ”, un raid automobile à vocation humanitaire, dédié à la mythique Peugeot 205. L’aventure se déroulera du 3 au 13 avril 2017.

Comment est né votre projet ?« Je me suis déjà par le passé investi dans des projets humanitaires internationaux. Mais  je ressentais  le besoin d’aller voir sur place  la concrétisation de ces projets financés à partir des fonds collectés.Avec  Damien,  mon  beau-frère,  nous  souhaitions  aussi  partager  un  moment convivial, vivre une aventure.L’idée fût alors de faire un défi sportif à vocation humanitaire. En recherchant sur Internet, on a trouvé ce “ 205 trophée ” qui nous a enthousiasmé car la 205 était ma première voiture. L’idée fût lancée ! »

Peux-tu nous présenter ce raid ?« Il consiste à préparer mécaniquement une Peugeot 205 pour effectuer un raid de 2800km à travers le Maroc au départ de Bidart dans le pays basque.Le  thème  cette  année  est  «  sur  les  traces  du  Dakar  ».  Nous  emprunterons  une partie des circuits originels du Paris-Dakar.Environ 80 équipages participent chaque année depuis 10 ans.La  plupart  des  étapes  s’effectuent  en  convoi.  Les  participants  se  sont  engagés dans un esprit d’aventure et de solidarité ;  ils s’entraident en cas de panne d’un véhicule, même si un véhicule d’assistance accompagne le convoi.Seules 2 épreuves (dont 1 de nuit) sont plus sportives et chronométrées. Celles-ci permettent de gagner un essai sur un véhicule qui a participé au Dakar. »

Comment êtes-vous organisés avec Damien ?« Nous avons acheté une 205 diesel de 1988 qui a 220 000 km. Nous la préparons pour qu’elle soit remise en état et adaptée à la conduite dans les dunes.Il nous a fallu créer une association : « Breizh and Furious » et déjà réuni beaucoup de matériel humanitaire (Ordinateurs, fournitures scolaires, un fauteuil roulant, etc…) qui sera apporté aux associations et aux écoles tout au long du parcours.Nous  nous  sommes  aussi  répartis  les  rôles  avec  Damien.  Lui  est  davantage chargé  de  la  préparation  de  la  voiture,  même  si  nous  faisons  beaucoup  de travaux ensemble. Et moi de la recherche de partenaires/sponsors et de la partie administrative. »

Justement, avez-vous besoin de partenaires encore ?« Le budget global du projet est de 5 à 6 000 €, comprenant l’achat du véhicule, sa préparation mécanique, les frais d’inscription, le carburant…Outre,  un  financement  participatif  via  le  site  Colleo,  déjà  plusieurs  sponsors locaux participent au projet  : L’institut de beauté Maliti,  la coiffeuse à domicile Casly Coiff, le maître d’oeuvre David Guillossou, le garage Héric Automobiles mais nous sommes toujours à la recherche d’autres soutiens. »

Comment on peut suivre votre aventure ?« Nous avons un blog et une page Facebook.Nous  souhaiterions  aussi  organiser  des  opérations  destinés  à  faire  découvrir  le projet mais aussi le faire découvrir aux élèves des écoles par des présentations ou des ateliers, pour qu’ils puissent comprendre le sens de ce type d’initiative.Bref, faire partager au maximum cette aventure ! »

L’association vous donne RDV le samedi 4 février 2017 à la salle des loisirs de laChevallerais pour une présentation de l’opération suivie d’un repas dansant.

Venez nombreux les soutenir !

ASSOCIATION BREIZH AND FURIOUS 06�20�87�82�04 breizh.furious@tavarn.bzh

facebook.com/BreizhFuriousASSO

breizh-and-furious.tavarn.bzh

UN DÉFI HUMANITAIRE AU DÉPART DE LA CHEVALLERAIS !

W

CITOYENNETÉ

Plus que jamais, pour 2017, je formule le vœu de placer l’Humain au coeur de nos préoccupations. Une philosophie que je me suis toujours attaché à suivre et basée sur trois priorités :… écouter : En allant à votre rencontre, seul ou avec ma suppléante Paule RAITIÈRE, lors de mes permanences, à l’occasion de mes déplacements sur le terrain ou au cours de journées entières consacrées à un territoire.… bâtir la confiance : Dans le respect mutuel, en créant les passerelles nécessaires entre l’action locale et nationale, soutenir et accompagner toutes vos initiatives qui créent du lien et rapprochent les citoyens, reconnaître et valoriser les talents et compétences de chacune et chacun… Voilà la méthode qui, à mon sens, apporte la proximité nécessaire à la construction des lois pour permettre à chacun d’avoir sa place et servir l’intérêt général.

… construire la paix et la fraternité : L’actualité nous rappelle que les mots ne suffisent pas, ils doivent être incarnés par des actes, souvent simples, qui participeront à construire ensemble un monde d’espoirs.Et si, en 2017, nous mettions à profit le temps du débat démocratique pour élaborer un projet de société plus équitable et partagé par tous ?Pour cela nous avons besoin les uns des autres, citoyens, acteurs économiques et associatifs, bénévoles, élus… C’est de la diversité des expériences que naît la qualité des alliances.

Bonne et excellente année 2017 à toutes et à tous ! Yves DANIEL, votre député. ■

Ce sujet est régulièrement évoqué dans les débats. Voici quelques éclairages pour bien comprendre.La protection sociale désigne tous les mécanismes de prévoyance collective, permettant aux individus de faire face aux conséquences financières des "risques sociaux". Il s’agit de situations susceptibles de compromettre la sécurité économique de l’individu ou de sa famille, en provoquant une baisse de ses ressources ou une hausse de ses dépenses : vieillesse, maladie, invalidité, chômage, maternité, charges de famille, etc.La protection sociale repose sur plusieurs types de mécanismes :w des prestations sociales, versées directement aux ménages (pensions de 

retraite, remboursements de soins de santé) ;w des prestations de services sociaux, qui désignent l’accès à des services,

fournis à prix réduit ou gratuitement (crèches, hôpitaux).Les prestations sociales peuvent répondre à trois logiques :w une logique d’assurance sociale, dont l’objectif est de prémunir contre

un risque de perte de revenus (chômage,  maladie,  vieillesse,  accident  du travail). Les prestations sociales sont financées par des cotisations sur les salaires (comme  dans  une  assurance  privée) et sont donc réservées à ceux qui cotisent ;

w une logique d’assistance, qui a pour objectif d’instaurer une solidarité entre les individus pour lutter contre les formes de pauvreté. La prestation assure alors un revenu minimum, qui ne couvre pas forcément un risque spécifique. Il est versé sous condition de ressources, mais non de cotisations préalables (revenu de solidarité active, allocation adulte handicapé) ;

w une logique de protection universelle, qui a pour but de couvrir certaines catégories de dépenses pour tous les individus. Les prestations sont donc accordées sans conditions de cotisations ni de ressources, mais sont presque les mêmes pour tous (prestations familiales).

Enfin, quelques idées reçues sur ce sujet :1. La France distribue plus d'aides sociales que les autres pays d'Europe

C'est faux. La France est dans la moyenne européenne pour sa protection sociale. En 2005, elle se classait, au 2e rang des pays de l'OCDE quant au poids de ses dépenses de protection sociale par habitant. Mais ce chiffre recouvre à la fois la couverture maladie, les retraites et les minima sociaux.

2. Les montants des minima sociaux sont plus importants en France.C'est une autre idée reçue. Les montants des aides sociales françaises sont plutôt bas, par rapport à ceux d'autres pays européens.

3. On peut gagner davantage en touchant les minima sociaux qu'en travaillant. Encore un cliché qui a la vie dure. Il n'est pas possible en pratique de cumuler les minima sociaux pour atteindre des revenus supérieurs au SMIC. Le RSA, qui remplace depuis 2009 le RMI, est conçu pour ne pas dépasser 62 % du smic, avec un bonus en fonction du nombre éventuel d'enfants.

Et toucher une autre aide, par exemple, des allocations familiales (auxquelles toute famille a droit quels que soient ses revenus) entraîne mécaniquement une diminution du montant du RSA. Toute autre allocation provoque le même effet.

4. Les personnes aidées ont en plus des petits avantages que n'ont pas les salariés au SMIC. La plupart de ces aides ne sont souvent pas attribuées en fonction d'un statut (par exemple, être au RSA) mais selon un niveau de revenu.

5. Les étrangers peuvent profiter facilement de ces minima sociaux.C'est un autre stéréotype qui revient régulièrement. Pourtant, en France, les conditions d'accès aux minima sociaux pour les étrangers sont complexes.

6. La fraude aux prestations sociales est importante. S’il faut bien entendu lutter contre toutes les formes de fraude, celle liée aux prestations sociales est peu répandue.

En 2014, elle a été estimée à 425 Millions d’Euros. C’est trop mais, à titre de comparaison, la fraude fiscale est estimée à 15 Milliards d’euros.

Enfin, beaucoup de personnes qui pourraient bénéficier de prestations sociales ne les demandent pas. On estime qu’un tiers des personnes qui pourraient bénéficier de la C.M.U (Couverture  Maladie  Universelle) ou du R.S.A (Revenu de  Solidarité  Active) ne le perçoive pas, par méconnaissance, rebutés par la complexité des démarches ou tout simplement par amour-propre.En 2014, 10 Milliards d’euros de prestations sociales n’ont jamais été réclamées.

Sources : www.lemonde.fr - INSEE - O.F.C.E : Observatoire Français des Conjonctures Economiques  ■

MOT DU DÉPUTÉ YVES DANIEL

QU’EST-CE QUE LA PROTECTION SOCIALE ?

©As

sem

blée N

ation

ale

INFOS MUNICIPALES141414

SÉANCE DU 30 SEPT. 2016Absents  excusés  :  DUPE  Fabienne  (donne  procuration  à MEILLOUIN Nathalie)

LUTTE CONTRE LA PROLIFÉRATION DES CHOUCASLe Conseil Municipal décide d’intégrer le groupe de travail mis en place au niveau de la commune de Marsac-Sur-Don en vue de présenter une demande de dérogation au titre des espèces protégées concernant les choucas.

ADHÉSION AU CONTRAT GROUPE D’ASSURANCE STATUTAIRE PROPOSE PAR LE CDGLe Conseil Municipal retient l’offre négociée par le CDG et adhère au contrat groupe d’assurance statutaire pour une durée de 4 ans. Taux de 5,98 % pour les agents CNRACL et taux de 1,10 % pour les agents relevant du régime général.

RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DU SERVICE DE L’EAU POTABLE 2015Le Conseil Municipal prend acte du rapport annuel 2015 étable par ATLANTIC’EAU.

RAPPORT ANNUEL SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DU SERVICE DE L’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF 2015Le conseil Municipal prend acte du rapport établi par la communauté de communes du pays de Blain.

CONVENTION AVEC L’AIRE POUR LA PÉRIODE 2016-2018Le Conseil Municipal décide de renouveler pour une durée de trois ans la convention avec l’association AIRE. La convention prévoit un engagement de la collectivité sur une durée d’intervention de 350 H. Les travaux portent sur l’entretien des espaces verts, travaux de peinture et de maçonnerie.

MARCHÉ DE TRAVAUX : PROGRAMME DE VOIRIE 2016Le Conseil Municipal adopte le projet d’avenant n° 1 au lot n° 3 Prestation de Point à Temps automatique pour un montant de 1050 € HT soit une plus-value de 13,33 %. Le nouveau montant du marché CONCLU avec l’entreprise EIFFAGE est porté à 8 925 € HT.

PRÉSENTATION DE LA DÉMARCHE DU PROJET CULTUREL DE TERRITOIREMme le Maire a présenté au Conseil Municipal l’état d’avancement de la démarche lancée en novembre 2015 sur le territoire de la communauté de communes.Mme le Maire souhaite que soit définie une offre culturelle minimale et la mise en place d’un agenda culturel de territoire.

SÉANCE DU 21 OCT. 2016Absents  excusés  :  ALO  Catherine  (donne  procuration  à Jean-Luc  BALLU),  LANGLAIS  Nathalie  (donne  procuration à  CLOUET  Jacky),  RENVOIZE  Denise  (donne  procuration  à GASNIER Stéphane)

REDEVANCE ASSAINISSEMENT 2016La redevance assainissement est fixée comme suit pour 2016 :w Part fixe : 66 €w Part proportionnelle :

1,00 € les 120 premiers m3, 1,21 € les suivants.

AVENANT N° 2 A LA CONVENTION DE PRESTATION DE SERVICE POUR L’INSTRUCTION DES DEMANDES D’URBANISMECet avenant porte sur la mise en oeuvre de l’outil SIG dont s’est doté la communauté de communes d’Erdres et Gesvres en 2016. L’avenant fixe les modalités de financement de ce service. Le conseil Municipal approuve l’avenant n° 2.

AUTORISATION DONNÉE AU MAIRE POUR LE RECRUTEMENT D’AGENTS NON TITULAIRESLe Conseil Municipal autorise Mme le Maire à procéder au recrutement d’agents non titulaires pour accroissement temporaire d’activités pour la durée du mandat et de déterminer les modalités de rémunération.

CONTRAT DE MAINTENANCE DES PORTES AUTOMATIQUES DE LA MAIRIELe Conseil Municipal souscrit un contrat de maintenance de niveau 1 concernant l’entretien des portes automatiques installées en 2015 suite au terme de la garantie. Le coût annuel est de 426 € HT.

INVENTAIRE DES COURS D’EAULe Conseil Municipal valide les résultats de l’inven-taire des cours d’eau réalisé en 2015. Le linéaire de cours d’eau recensé sur le territoire communal est de 21,591 km.

TABLEAU DES EFFECTIFS COMMUNAUXLe Conseil Municipal met à jour le tableau des effectifscommunaux suite à un avancement de grade au graded’adjoint technique de 1ère classe.

ÉTUDE DE FAISABILITÉ ET DE PROGRAMMATION D’UN RESTAURANT SCOLAIRE ET DE SALLES ANNEXESLe Conseil Municipal attribue le marché au groupementGALAND MENIGHETTI/OTE pour un montant de :w Tranche ferme : Etude de faisabilité, 8 975,00 € HTw Tranche optionnelle 1 : Assistance à la passation

du contrat de maîtrise d’œuvre, 2 525,00 € HTw Tranche optionnelle 2 : Vérification de l’adéquation

entre le programme et le projet établi par le maître d’œuvre, 3 812 € HT.La durée de l’étude est de 5 mois hors délai de validation par le Conseil Municipal.

TARIFICATION DES SERVICES À L’ENFANCE AU 1ER JANVIER 2017Le Conseil Municipal valide les formules de calcul des tarifs selon le taux à l’effort :

SÉANCE DU 25 NOV. 2016Absents excusés : M. GASNIER Stéphane (donne procuration à CLOUET Jacky), LANGLAIS Nathalie.

TARIFS AU 1ER JANVIER 2017Le Conseil Municipal fixe les tarifs des locations de salle, des concessions au cimetière, des photocopies et des busages pour l’année 2017.

ADOPTION DU RÉGLEMENT DU CLUB-HOUSELe Conseil Municipal approuve le projet de règlement du club house en service depuis la rentrée de septembre. Cet équipement est destiné en priorité au Club de Football communal selon les créneaux horaires qui sont spécifiés lors de la réunion annuelle de l’attribution des créneaux des salles aux associations.

PATRIMOINE DE L’ÉCLAIRAGE PUBLICLe Conseil Municipal accepte la mise à disposition auprès du SYDELA du patrimoine d’éclairage afin de permettre la récupération de la TVA par le SYDELA.Cette mise à disposition permettra à la collectivité de verser les participations aux travaux sur une base HT.

MODIFICATION DES STATUTS DE LA CCRBLe Conseil Municipal adopte la modification des statuts de la CCRB portant mise en cohérence avec les dispositions de la Loi NOTRe.

TARIF TAUX PART TARIF min. D'EFFORT FIXE max.

RESTAURANT

SCOLAIRE  3,30 0,00065 2,97 4

APS

PÉRICENTRE 0,45 0,00037 0,27 0,85

ALSH

MERCREDI

APRèS-MIDI

AVEC REPAS 6,00 0,00558 3,21 12

ALSH Journée 7,65 0,00730 4 15,5

ALSJournée AVEC SORTIE 7,65 0,00730 8 19,5

ÉTAT CIVIL

CONSEIL MUNICIPALINFOS MUNICIPALES

NAISSANCES

20 septembre FELIATRE Rozenn Saint-Herblain

2 octobre BOURGUILLEAU Valentin Saint-Herblain4 octobre LEMOINE Tristan Saint-Herblain

11 novembre GOURMELIN Mayson Saint-Herblain

GROUPEMENT DE COMMANDE INTERCOMMUNALLe Conseil Municipal décide d’adhérer au groupement de commandes mis en place au niveau du Pays de Blain afin de rationaliser les coûts dans les domaines suivants :w Matériel et Maintenance d’appareil de reprographie

et GED (2 lots)w Maintenance informatiquew Sauvegarde informatique à distancew Vêtements de sécurité et équipements individuels

de sécuritéw Fournitures administrative, dont les papiers et les

imprimésw Fournitures d’entretienw Produits Espaces Verts

COMMISSION LOCALE D’ÉVALUATION DES CHARGES TRANSFÉRÉESLe Conseil Municipal approuve le rapport de la CLET fixant le coût du transfert de la compétence Chemin de randonnées pour la communauté de communes. La contribution de la commune de La Chevallerais s’élève à 857,51 €/an.

CHANGEMENT DES LAMPES À VAPEUR DE MERCURE, TRANCHE 1Le Conseil Municipal valide le projet de changement de 6 lampes à vapeur de mercure. La participation de la commune sera de 2 633,68 € TTC. Les travaux seront réalisés sous maîtrise d’ouvrage du SYDELA.

CHANGEMENT DES LAMPES À VAPEUR DE MERCURE, TRANCHE 2La deuxième tranche porte sur le remplacement des 9 lampes restantes pour un coût global de 4 654,26 € TTC. Le Conseil Municipal valide l’étude de faisabilité.

SUBVENTION D’ÉQUILIBRE, BUDGET DU CCASLe Conseil Municipal vote une subvention de 2 000 € pour abonder le budget CCAS de l’année 2016.

RÉGIME INDEMNITAIRE DU PERSONNEL COMMUNALLe Conseil Municipal instaure le nouveau régime indemnitaire applicable au personnel communal à compter du 1er décembre 2016. Le nouveau système est basé sur le niveau de responsabilité et d’expertise de chaque poste et des sujétions spécifiques auxquelles les agents peuvent être exposés.

DÉCLARATION D’INTENTION D’ALIÉNERLe Conseil Municipal renonce à faire jouer son droit depréemption sur les parcelles suivantes :w AH 36p, 37p et 38 p situées 24 Rue du Pontw AH 218 et 287 situées 5 rue du Pont.

SÉANCE DU 13 DÉC. 2016Absents  excusés  :  BLANDIN  Fabrice  (donne  procuration  à GUILLOSSOU Marie-Claude), LANGLAIS Nathalie (donne procu-ration à CRUAUD Elisabeth)

AVENANT N° 1 AU LOT N° 1 DES MARCHÉS DE VOIRIE 2016Le Conseil Municipal adopte le projet d’avenant n° 1 au lot n° 2 Enrobé coulé à froid à conclure avec l’entreprise LANDAIS SAS pour un montant 499,50 € HT soit une plus-value de 8,15 % ce qui porte le nouveau montant du marché à 6 626,40 € HT.

RAPPORT D’ACTIVITÉS 2015 DU PAYS DE BLAINLe Conseil Municipal prend acte du rapport d’activités2015 de la communauté de communes du Pays de Blain présenté par les conseillers communautaires.

DÉCÈS

11 octobre LEMAITRE Simone, veuve GUILLEMARD (90 ans)

Voici maintenant 1 année que vous recevez le bulletin trimestriel sous une nouvelle forme.Le site internet de la commune est de plus en plus consulté mais reste à améliorer.Nous sommes en permanence en quête d'amélio-ration pour mieux vous informer et également ré-pondre à vos besoins en terme d'informations.

VOUS POUVEZ VOUS EXPRIMER EN RÉPONDANT AU QUESTIONNAIRE SUIVANT :w soit par internet : http://goo.gl/m4b53a

w soit en retirant le formulaire papier en mairie (lequel sera à remettre à la mairie également).

MERCI D'AVANCE POUR VOTRE PARTICIPATION !

PROJET D’ALIÉNATION DE CHEMINS RURAUX À BISSAC, LE CHALONGE ET À LAPPÉEnquête publique du lundi 23 janvier 2017 au mardi 7 février 2017 inclus.L’avis et le dossier d’enquête sont téléchargeables sur

www.lachevallerais.fr

QUESTIONNAIRE :

QUE PENSEZ-VOUS DE LA COMMUNICATION ?

ENQUÊTE PUBLIQUE

AGENDA161616

JANVIERJEUDI 5 RÉUNION PRÉPARATION .......................... RÉUNION PRÉPARATION ................................ ADSB DON DU SANG ...................BLAIN Cour Mortier N°3VENDREDI 13 ...................................................... VŒUX MME LE MAIRE ......................................MUNICIPALITÉ..............................SALLE DES LOISIRSSAMEDI 14........................................................... GALETTES DES ROIS ...................................... AMICALE LAÏQUE ..................................HALL THÉÂTRE OU CONVIVIALITÉJEUDI 19, 16H30-19H30 ......................................... COLLECTE DE SANG .................................... ADSB DON DU SANG ....................... BLAIN salle des fêtes VENDREDI 20 ....................................................... GALETTES DES ROIS ..................................... COMITÉ DES FÊTES .................................HALL THÉÂTRESAMEDI 21........................................................... GALETTES DES ROIS ............................................ESC FOOT ..........................SALLE DE CONVIVIALITÉMERCREDI 25, 14H30-17H30 .......................... RÉSERVATION PLACE THÉÂTRE ........................... JEUNES CHEVALLIERS ...............................HALL THÉÂTRESAMEDI 21 - 28, 9H-12H ................................. RÉSERVATION PLACE THÉÂTRE ........................... JEUNES CHEVALLIERS ...............................HALL THÉÂTRE

FÉVRIERMERC. 1 - 8 - 15 - 22, 14H30-17H30 ................. RÉSERVATION PLACE THÉÂTRE ........................... JEUNES CHEVALLIERS ...............................HALL THÉÂTREVENDREDI 3, 20H ............................................... ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ................................. ADSB DON DU SANG ........................... FAY DE BRETAGNESAM. 4 - 11 - 18 - 25, 9H-12H .......................... RÉSERVATION PLACE THÉÂTRE ........................... JEUNES CHEVALLIERS ...............................HALL THÉÂTREJEUDI 16, 16H30-19H30 ......................................... COLLECTE DE SANG .................................... ADSB DON DU SANG .................. BOUVRON salle HorizincVENDREDI 17 .........................................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS .......................................THÉÂTRESAMEDI 11 - 18 - 25 ................................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS .......................................THÉÂTREDIMANCHE 12 -19 -26 .............................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS .......................................THÉÂTRE

MARSMERCREDI 1ER, 14H30-17H30 .......................... RÉSERVATION PLACE THÉÂTRE ........................... JEUNES CHEVALLIERS ...............................HALL THÉÂTREVENDREDI 3 ...........................................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS ......................................THÉÂTRESAMEDI 4 ..............................................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS ......................................THÉÂTREDIMANCHE 5 ..........................................................REPRÉSENTATION .................................... JEUNES CHEVALLIERS ......................................THÉÂTREJEUDI 9, 19H30 ..................................................... ÉLECTION BUREAU .................................... ADBS DON DU SANG ...............BLAIN COUR MORTIER N°3WEEK END 11 ET 12, 10H30-12H30.........RÉSERVATION REPAS ÉLECTION DES REINES .................... COMITÉ DES FÊTES .................................HALL THÉÂTREJEUDI 23, 15H-19H30 ............................................ COLLECTE DE SANG .................................... ADBS DON DU SANG ...................... BLAIN salle des fêtes SAMEDI 18...............................................................REPAS ANNUEL .............................................. ESC FOOT .................................SALLE DES LOISIRSSAMEDI 25..................................................... REPAS ÉLECTION DES REINES .............................. COMITÉ DES FÊTES ...........................SALLE DES LOISIRS

AVRILDIMANCHE 23 .......................................................... VIDE GRENIER .......................................... AMICALE LAÏQUE ............................SALLE DES LOISIRS

MAISAMEDI 13............................................................ TOURNOI DE SIXTE............................................ ESC FOOT .................................. TERRAIN DE FOOTJEUDI 18, 19H30 ............................................... RÉUNION PRÉPARATION................................. ADBS DON DU SANG ...................BLAIN Cour Mortier N°3SAMEDI 20...............................................................REPAS ANNUEL ....................................... SOCIÉTÉ DE CHASSE ..........................SALLE DES LOISIRSVENDREDI 26 ..................................................... ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ........................................ ESC FOOT ....................................... CONVIVIALITÉ

JUINJEUDI 1ER, 16H30-19H30 .........................................COLLECTE DE SANG .................................... ADBS DON DU SANG ....................... BLAIN salle des fêtes VENDREDI 9, 16H30-19H30 .................................... COLLECTE DE SANG .................................... ADBS DON DU SANG ........................... FAY DE BRETAGNEVENDREDI 16 ..................................................... REPAS MOULES FRITES......................................... ESC FOOT .................................SALLE DES LOISIRSDIMANCHE 18 ........................................................FÊTE DE ST AUBIN ............................................... OGEC ..................................... TERRAIN DE FOOTSAMEDI 24............................................................ FÊTE DE L'ÉCOLEAU ...................................... AMICALE LAÏQUE ............................SALLE DES LOISIRS

Mairie de La Chevallerais. Crédit photos : Mairie, Pixabay.com. Charte graphique : Créa K.fé. Impression : Imprimerie Castelbriantaise. Dépôt légal : janvier 2017. Tirage : 570 exemplaires. Imprimés sur papier recyclé. Les associations et commerçants de La Chevallerais désirant communiquer peuvent envoyer leurs éléments à :

communication@lachevallerais.fr avant le 10 mars pour une parution en avril 2017.