K7

2 K7 ETAP

K7 ETAP 3

ETAP K7 constituye una amplia gama de productos de ilu-

minación de emergencia basado en la tecnología LED. Se ha

diseñado para aprovechar al máximo las ventajas del LED.

Mayor rendimiento, menor consumo

Reducidos costes de mantenimiento

La alta calidad del LED ofrece una iluminación duradera, aun-

que la intensidad de la luz decrece ligeramente con el paso

del tiempo. Con la adaptación del diseño mecánico y térmico

del sistema LED, nuestros ingenieros han logrado alcanzar

una vida útil de más de diez años; vea también el Libro

Blanco ETAP del LED en el sitio web www.etaplighting.com.

La larga duración de las luminarias de LED tiene una positiva

influencia en la frecuencia de sustitución de la fuente de

iluminación y en todos los gastos de mantenimiento rela-

cionados. Los más altos costes de inversión inicial que, en

comparación con las luminarias fluorescentes, suponen las

luminarias LED K7 se cubren en tan sólo dos años.

Menor consumo energético

El consumo energético con LED es considerablemente más

reducido que en el caso de las fuentes de iluminación

fluorescentes. Con luminarias LED podrá observar un sig-

nificativo ahorro en comparación con el uso de luminarias

fluorescentes, como muestra el ejemplo siguiente.

* La media anual de consumo energético de un hogar es de 3750 kWh

Ejemplo: Consumo energético durante diez años de 100 luminarias; 40 de ellas en modo permanente

LED Fluorescentes Ahorro Hogares * CO² equivalentes

Autónomas 12.500 kWh 46.000 kWh 33.500 kWh (70 %) 9 19,8 tons

Batería central 17.500 kWh 40.000 kWh 22.500 kWh (55 %) 6 13,3 tons

4 K7 ETAP

0,5 lux

1 lux

Vía de evacuación

Reflector de gran angular con LED de 3W.

La luz se concentra en los ejes de la vía de evacuación.

Menor inversión, mayor seguridad

Con los K7, no se necesitan tantas luminarias. Gracias a una óptica cuidadosamente seleccionada, la gama K7 permite ofrecer

luminarias de iluminación antipánico y alumbrado de vías de evacuación con grandes distancias entre luminaria y luminaria,

y para todo tipo de alturas de montaje. De este modo, se requiere una inversión menor para cumplir los niveles de iluminación

exigidos por la norma europea EN 1838.

Antipánico

Lente periférica de gran angular con LED de 3W.

La luz se distribuye homogéneamente y cubre la mayor

área posible.

Escaleras

Lente de Fresnel de gran angular con LED de 3W.

La luz se concentra a lo largo del eje de la escalera.

Iluminación permanente

Las versiones permanentes proporcionan una iluminación

nocturna adecuada de pasillos, escaleras y espacios

abiertos, suficiente para que los vigilantes nocturnos y

otras personas se orienten fácilmente sin necesidad de

recurrir a la iluminación general. El detector de luz

natural apaga las luces durante el día para reducir al

mínimo el consumo de energía.

Mayor confort

En las zonas en las que las condiciones de montaje son

desfavorables y las luminarias permanentes resultan

demasiado deslumbrantes, la versión con difusor mejora

considerablemente el confort visual.

En la versión de confort se reduce la luminancia.

1 lux

13,5 m

2,8

m

1 lux 0,5 lux

118 m²

11 m

2,8

m

Mayor visibilidad

Unas luminarias de señalización que ofrezcan una óptima

visibilidad son de vital importancia en una situación de

emergencia. Usando una guía de luz con tan solo un LED de

3W y una matriz de puntos en la película del pictograma,

hemos concebido luminarias de señalización que cuentan

con un pictograma iluminado de un modo totalmente homo-

géneo para una mejor visibilidad y una mayor seguridad.

Módulo de vía de evacuación o de punto brillante

El K7 para señalización también puede ir acompañado de un

módulo de vía de evacuación o punto brillante a fin de redu-

cir la cantidad de luminarias requeridas.

Con un módulo de vía de evacuación se necesitan menos luminarias, colocadas a una altura de 2,25 metros, para alcanzar un lux en las vías de evacuación.

Un módulo de punto brillante a una altura de cuatro metros se alcanzan cinco lux sin necesidad de más luminarias.

6 K7 ETAP

De fácil instalación y mantenimiento

Fácil de instalar en cualquier superficie

Montar las luminarias K7 es muy sencillo. La placa de mon-

taje de chapa de metal le asegura una instalación estable

y las luminarias no se deforman ni tan siquiera en muros

irregulares.

El accesorio para cableado pasante permite, asimismo, alojar

cables montados en la superficie o un módulo de comuni-

cación para hacer que las luminarias sean compatibles con

los sistemas de gestión de edificios.

Flexibilidad

La película de las luminarias K7 es fácil de colocar, reti-

rar y sustituir. Es tan simple como deslizarla hacia la parte

de atrás de la tapa de la luminaria durante el proceso de

montaje. Una vez situada la película en la tapa, ya no se

puede caer y la imagen se mantiene siempre clara y centrada.

Esto facilita el reconocimiento de las señales y tiene como

resultado una mayor seguridad.

El módulo y los pictogramas se pueden configurar en modo

“permanente” o “no permanente”. Usted puede hacer esto como

se instala la luminaria. Un tipo de luminaria puede adaptarse

fácilmente a las necesidades del local, lo que simplifica en

gran medida la logística en sus instalaciones.

Mantenimiento seguro y sencillo

Cuando desmonte una luminaria K7, verá que se desprende

fácilmente gracias al sistema automático de conexión. Acto

seguido, ya la puede bajar y realizar el resto del manteni-

miento cómodamente.

Puede sustituir la fuente de iluminación LED en todas las

luminarias K7. Para las luminarias de señalización, la auto-

comprobación EST+ (European Safety Test) indica si la fuente

de iluminación ya no cumple con el EN1838. Tras la sustitu-

ción, se garantiza la seguridad durante otros diez años.

Instalación sencilla en toda situación y tipo de superficie;

Accesorio para cableado pasante;

La pictograma es muy fácil de colocar, retirar y sustituir;

Para reemplazar la fuente de iluminación LED, solo es preciso desconectarla.

K7 ETAP 7

Luminarias modificables

Si con el paso del tiempo amplía sus instalaciones, la inver-

sión en un sistema de gestión y control central se hace

especialmente importante para cumplir con la normativa

EN50172 relativa a la comprobación y mantenimiento de su

instalación de emergencia. Sin embargo, con frecuencia esto

requiere la sustitución de las luminarias. De todos modos, si

usted opta por luminarias K7 EST+ desde el principio, no se

le va a plantear este problema. En cualquier momento puede

equiparlas con un componente actualizado para una comu-

nicación inalámbrica o con cables. Una única instalación

resulta suficiente para ajustar las luminarias K7 EST+ de las

que ya dispone y unirlas al ETAP Safety Manager (ESM).

Anticípese a futuras ampliaciones

Opte por el sistema ESM

En caso que amplíe su edificio y si opta por el sistema ESM, no es necesario reemplazar las luminarias existentes.

8 K7 ETAP

K7 ETAP 9

Reduzca el impacto ambiental

Menos emisiones de CO²Toda nuestra gama K7 está equipada con LEDs y batería NiMH.

El resultado es un menor consumo energético y, por lo tanto,

menos emisiones de CO² en comparación con las luminarias

fluorescentes, que pueden llegar a ser un 70 % menores. A

continuación le mostramos un ejemplo:

La producción de un kWh de electricidad en Europa

genera una media de 590 gramos* de CO² o equivalentes.

Reemplazando 27 luminarias fluorescentes de mante-

nimiento convencional por luminarias K7, las emisio-

nes de CO² se reducirán en más de 1.000 Kg. al año.

(*) Fuente: Ecoinvent databank v.2.0

Junto a un sistema de batería central, la gama K7 muestra

un consumo de energía tres veces menor que una instalación

con luminarias fluorescentes tradicionales. De este modo,

podrá utilizar un ETAP Battery Sytem (EBS) más pequeño. El

resultado será una menor inversión y menos baterías para

reciclar al final de su vida útil.

Más fáciles de reciclar

Las baterías NiMH son más ecológicas que las convencio-

nales NiCd, dado que no contienen cadmio y son un 50 %

más reducidas.

Las pequeñas cajas de luminarias de iluminación K7 utilizan

menos material que necesite reciclado al final de su vida

útil. Dado que la caja lleva tornillos, se puede desmontar

con mucha facilidad.

Cinco años de garantía

Como resultado de la gran calidad y fiabilidad de los com-

ponentes utilizados en el proceso de fabricación de los

productos K7, ETAP se complace en ofrecer una garantía

de cinco años.

>3,5 m

≤3,5 m

10 K7 ETAP

k Iluminación antipánico k Alumbrado de vías de evacuación

Estilo uniforme para todo su edificio

k Confort

Permanente & no permanente 44 x 150 x 70 mm

Permanente 52 x 182 x 85 mm

También para iluminación de escaleras (altura máx. 3,5 m)

k Altura de suspensión

K7 ETAP 11

Gama completa de productos

La gama K7 le ofrece una solución adaptada a cada aplicación. Con esta

completa gama de productos disfrutará de un estilo homogéneo en todas

sus instalaciones.

- Luminarias de señalización, iluminación de vías de evacuación e

iluminación antipánico.

- Soluciones de montaje para todas las aplicaciones.

- Luminarias autónomas permanentes y no permanentes, con sistema de

autocomprobación EST+. Disponibles con ESM (Etap Safety Manager)

con o sin cables.

- Luminarias para sistemas de batería central puede integrarse en ETAP

Battery System (EBS).

Las luminarias de señalización se pueden adquirir con un módulo de vía de evacuación o de punto brillante.

k Pared k Techo

Por una sola cara

Por una o por las dos caras

Por una o por las dos caras

Por una o por las dos caras

Por una o por las dos caras

ETAP Iluminación Avenida Sur del Aeropuerto de Barajas n° 24, Edif. 5, 5° D Centro de Negocios Eisenhower 28042 Madrid

Tel.: +34 (0)91 402 29 17 Fax: +34 (0)91 402 89 16 info.es@etaplighting.com

www.etaplighting.com 10/1

2 80

2363

3-01

2 S/

3 Es

te d

ocum

ento

ha

sido

ela

bora

do p

or E

TAP

con

sum

o cu

idad

o. S

in e

mba

rgo,

la in

form

ació

n co

nten

ida

en la

pre

sent

e pu

blic

ació

n no

tie

ne c

arác

ter

cont

rac-

tual

y p

uede

mod

ifica

rse

com

o re

sult

ado

del d

esar

rollo

téc

nico

. ET

AP n

o es

res

pons

able

de

ning

una

clas

e de

dañ

o re

sult

ante

del

uso

del

pre

sent

e do

cum

ento

.

K7 - Tecnología LED

> Reducidos costes de mantenimiento

> Bajo consumo energético

- Diseño inteligente de la iluminación,

menos luminarias

- Mejor visibilidad de señalización y

mayor seguridad

- De fácil instalación y mantenimiento

- Actualizable a ETAP Safety Manager

- Impacto ambiental reducido

- Gama completa