"20 хвилин" - Артем Олексюк

350ВАКАНСІЙ

ВІД ПРОВІДНИХ ФІРМ ТА ОРГАНІЗАЦІЙ

Çàïðîøóє Jazz Bezz

Äæàçîâèé ôåñòèâàëü Jazz Bezz ïðîâåäóòü ó Òåðíîïîë³ 11-14 ãðóä-íÿ. Ïåðøèõ òðè äí³ ôåñòèâàëþ â³ä-áóäóòüñÿ ó äðàìòåàòð³, ïî÷àòîê î 19.00. Êâèòêè 40-70 ãðí. Îñòàíí³é äåíü ôåñòó 14 ãðóäíÿ ïðîâåäóòü ó Êàòåäðàëüíîìó ñîáîð³ î 16.30. Âõ³ä íà öåé êîíöåðò â³ëüíèé.×èòàéòå РЕЗОНАНС С. 5

Діти отримали серйозні опіки у садкуопіки у садкуНяню, яка поставила гріти електрочайник на підвіконні, звільнили з роботи. Вихователь написала заяву на звільнення за власним бажанням. Тепер вони сплачують батькам за лікування дітей, які ще з місяць проведуть у лікарні

НАТАЛІЯ БУРЛАКУ, 0–97–445-82-67, [email protected]

Äâîº õëîï÷èê³â øåñòèð³÷íîãî â³êó ³ç äèòñàäî÷êà îïèíèëèñÿ íà ë³êàðíÿ-íèõ ë³æêàõ. Âîíè îòðèìàëè ñåðéîçí³ îï³êè. Îäèí ³ç ïîòåðï³ëèõ íàâ³òü ïî-òðàïèâ ó ðåàí³ìàö³þ.

Òðàãåä³ÿ ñòàëàñÿ 2 ãðóäíÿ ó äî-øê³ëüíîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ ¹2.

Ïîì³÷íèê âèõîâàòåëÿ (äàë³ — íÿíÿ — ïðèì. ðåä.), ïîðóøóþ÷è ïðàâèëà òåõí³êè áåçïåêè, ïîñòàâèëà ãð³òè åëåòðî÷àéíèê íà ï³äâ³êîííÿ, ïîðó÷ ³ç äèâàíîì, äå ãðàëèñÿ ä³òè. Ìåäè-êè òà áàòüêè ä³òåé ðîçïîâ³äàþòü, ùî âèõîâàòåëü ìèëà ä³òêàì ðó÷êè ï³ñëÿ çàíÿòòÿ ç àïë³êàö³¿.

ВСЕ ПРО ПІЛЬГИ РОДИНАМ НАШИХ ВОЯКІВ

1WWW.20MINUT.UA RIA №28, 11 липня 2012

блок1

www.ria.ua

490грн

Газе

та є

чле

ном

Все

світ

ньої

Газ

етно

ї Асо

ціац

ії

СЕРЕДА10 грудня 2014ГОЛОВНЕ с. 2

МАЙДАН: ХТО І ЧОМУ ГАЛЬМУЄ ЛЮСТРАЦІЮ ЧИНОВНИКІВ НА ТЕРНОПІЛЬЩИНІ с.13

АКТИВІСТИ – ПРО ПОКАРАННЯ ВИННИХ І ЗМІНИ У КРАЇНІ с.11

ЩО ЗМІНИТЬ НОВА РЕФОРМА ДАІ АВТО с. 20

i ua444

ЩР№50

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 20142 ÃÎËÎÂÍÅ

ЕКСПЕРТИ RIA ПРО НАЙАКТУАЛЬНІШЕ Що останнім часом вас схвилювало найбільше?

Ігор БАНЗЕРУК, голова обласної організації «Єврейська община»:

— Багато років добиваємося, щоб общині повернули до-воєнне майно. Йдеться про приміщення на вул. Остроз-ького. Ми програли черговий суд. Чекаємо, може, до влади дійде, що повернути треба. Інакше — нові суди. Ще нас виселяють із приміщення на 15 Квітня, яке місто надало у безоплатну оренду. Так що-року — не повертають наше і хочуть, щоб ми платили.

Іван КОВАЛИК (24 р.), комендант Сомооборони Майдану Тернопільщини:

— Хвилює, що відбувається в країні і нашому місті. Ніхто не насправді знає, що буде далі, і це лякає. Нині думаємо про те, де взяти теплі речі для наших бійців на Сході. Вій-ськові замерзають. Є багато питань. Хочеться всім допо-могти, але, на жаль, немає змоги підтримати всіх. Тому просимо всіх небайдужих допомагати. Потрібно більше волонтерів.

Богдан ГЛЬОМБА (39 р.), член ГО «Автомайдан Тернопіль»:

— Існує велика потреба у за-безпеченні наших військових противірусними препарата-ми. Бракує елементарних ме-дикаментів від кашлю, болю в горлі, жарознижувальних. Коли я востаннє був на Сході, то чув жахливий кашель у ба-гатьох хлопців.Через холод, стреси захворювання вже пе-реходять у хронічну форму. Будемо вдячні всім місцевим аптекам за допомогу.

Леся КОПАЧ (70 р.), лікар функціональної діагностики:

— Мене схвилювало, що міністра культури Євгена Нищука з попереднього уря-ду не обрали знову міністром культури. Він був ведучим на Майдані, прекрасна лю-дина, чудовий артист, відомий працівник культури. А В’ячес-лав Кириленко пішов просто за партійним списком. Мені дуже шкода, що так зроби-ли. І що Мусія не поставили міністром охорони здоров’я.

Іван СЕЛЕДЕЦЬ (35 р.), голова Кременецького осередку ВО «Автомайдан»:

— Уже 24 полонених нам вда-лось визволити з допомогою Офіцерського корпусу за ос-танні місяці. Ми зіткнулись з проблемою, коли жителів області дурять. З людей зби-рають кошти нібито на обмін чи на викуп полонених. Але їх не продають! Тому ці кошти підуть у чиюсь кишеню, лише не на викуп. І своїм рідним ви коштами не допоможете.

Назар ЗЕЛІНКА (28 р.), генеральний секретар світового «Пласту»:

— Україні зараз необхідна зміна системи. Участь у Ка-бінеті Міністрів іноземних фахівців вважаю позити-вом. У Кабміні пови нні бути професіонали, топ-мене-джери, які здатні працювати за західними стандартами і реформувати систему управління державою. Ко-жен з нас також має зміни-ти свій світогляд, зрозуміти, що країна змінюється.

Ùî âàðòå æèòëî áåç ðîáîòè?

Áóä³âíèöòâî — öå òàêà ñîá³ åêîíîì³÷íà ðîäçèíêà Òåðíî-ïîëÿ. ×èìàëî ìî¿õ çíàéîìèõ, ÿê³ ïðè¿çäèëè ó íàøå ì³ñòî, â³äçíà÷àþòü òå, ùî ó íàñ äóæå áàãàòî íîâîáóäîâ.

Çà ñòàòèñòè÷íèìè äàíè-ìè, Òåðíîï³ëü çàéìàº îäíå ç ïåðøèõ ì³ñöü çà îáñÿãàìè áóä³âíèöòâà. Îñíîâíèìè ³í-âåñòîðàìè áóä³âåëüíî¿ ãàëóç³ º çàðîá³ò÷àíè, ÿê³ ïðàöþþòü çà êîðäîíîì ³ âêëàäàþòü êîø-òè òóò, â Óêðà¿í³. Äëÿ åêîíîì³-êè ì³ñòà, öå, çâè÷àéíî, âåëè-êèé ïëþñ, áî çàâäÿêè öüîìó º ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ, ³ äîäàòêîâ³ â³äðàõóâàííÿ ó áþäæåò. Àëå ìåíå äèâóº: íàâ³ùî ëþäè êó-ïóþòü æèòëî ó Òåðíîïîë³?

Âåëèê³ ïðîìèñëîâ³ ï³äïðè-ºìñòâà ó íàøîìó ì³ñò³ äàâíî ïîìåðëè. À íîâ³ í³õòî íå ñòâî-ðþº. Ðîáîòè ó ì³ñò³ ìàéæå íåìà. Òîæ âèõîäèòü òàê, ùî ëþäè êóïóþòü æèòëî òàì, äå íåìà ðîáî÷èõ ì³ñöü.Ïðàâäà, ìîæëèâî ùî ëþäè êóïóþòü æèòëî, àáè ó íàøîìó ì³ñò³ â³äïî÷èâàòè, à íå ïðàöþâàòè.

Ó òàêîìó âèïàäêó ñòðàòåã³ÿ ðîçâèòêó ì³ñòà ìàº çâîäèòèñÿ äî òîãî, ùî âîíî ïðèçíà÷åíå äëÿ â³äïî÷èíêó. Â³äïî÷èíêî-âèé ñòàòóñ Òåðíîïîëÿ ìîæíà òðîõè ï³äòÿãíóòè îðãàí³çàö³-ºþ êóëüòóðíèõ òà ñïîðòèâíèõ ðîçâàã. Àëå, ÿê íà ìåíå, äëÿ â³äïî÷èíêó ãîäÿòüñÿ ò³ ì³ñòà, ÿê³ ðîçòàøîâàí³ äåñü ïîáëèçó ìîðÿ ÷è á³ëÿ ã³ð. Íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, íàéá³ëüø ïðèâàáëè-âèìè äëÿ òàêîãî áóëè á íà-ñåëåí³ ïóíêòè ó êàðïàòñüê³é ì³ñöåâîñò³. Ñïðèÿòëèâèé êë³-ìàò, ìàëüîâíè÷à ïðèðîäà — îñü ï³ä öå ìîæíà ðîçâèâàòè â³äïî÷èíêîâó ãàëóçü.

Àëå í³ ìîðå, í³ ãîðè ïåðå-òÿãíóòè äî Òåðíîïîëÿ íåìîæ-ëèâî. Òîìó äî ì³ñòà ç â³äïî-÷èíêîâèì ñòàòóñîì íàì í³ÿê íå äîòÿãíóòèñÿ. À îòæå, ºäè-íèé âèõ³ä, ùîá ï³äâèùóâàòè ïðèâàáëèâ³ñòü Òåðíîïîëÿ, — öå âñå æ òàêè ñòâîðþâàòè íîâ³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ ó ïðîìèñëîâîñò³, áî ì³ñòî áåç ðîáîòè íå ìàº ìàéáóòíüîãî.

ДУМКА ЖУРНАЛІСТА

Василь СОЛТИС

ñòâåðäæóº ÷èíîâíèöÿ. — Äëÿ öüî-ãî áàòüêàì ïîòð³áíî ïðèíåñòè äîâ³äêó, ÿêà ï³äòâåðäæóº ó÷àñòü ðîäè÷³â ó áîéîâèõ ä³ÿõ ó çîí³ ïðî-âåäåííÿ ÀÒÎ.

Íèí³ ïðàö³âíèêè óïðàâë³ííÿ íàðàõîâóþòü ìàéæå 90 ä³òåé, áàòü-êè ÿêèõ âîþþòü íà Ñõîä³. Àëå Îëüãà Ïîõèëÿê âïåâíåíà, ùî öÿ öèôðà íàñïðàâä³ çíà÷íî á³ëüøà.

Òåðíîïîëÿíè, ð³äí³ ÿêèõ áåðóòü ó÷àñòü ó áîéîâèõ ä³ÿõ ó Ëóãàíñüê³é òà Äîíåöüê³é îáëàñòÿõ, ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ é ³íøèìè ï³ëüãà-ìè. Ïðèì³ðîì, ³í³ö³àòèâà ëüâ³â’ÿí ïðî çâ³ëüíåííÿ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ òà ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé â³ä ñïëà-òè êîìóíàëüíèõ ïîñëóã õâèëåþ ïîêîòèëàñÿ ³íøèìè ì³ñòàìè. ²ç 1 âåðåñíÿ â³ä ñïëàòè „êîìóíàëêè” çâ³ëüíèëè ³ òåðíîï³ëüñüêèõ á³éö³â. Òàêå ð³øåííÿ äåïóòàòè ïðèéíÿëè íà ñåñ³¿ ì³ñüêðàäè ùå 20 ñåðïíÿ. Ùîïðàâäà, ì³ñöåâ³ ÷èíîâíèêè íå âðàõóâàëè òîãî ôàêòó, ùî áà-ãàòî â³éñüêîâîñëóæáîâö³â çàðåº-

ХАРЧУВАННЯ У САДКАХ – БЕЗОПЛАТНЕПільги Від плати за харчування у дитсадках в Тернополі планують звільнити майже 90 дітей. Однак ця цифра неостаточна. У середу, 10 грудня, на виконкомі міськради повинні затвердити відповідне рішення. Ініціативу запровадити такий вид пільг подала редакція газети «RIA плюс»


Äîäàòêîâ³ ï³ëüãè ðîäèíàì ó÷àñ-íèê³â ÀÒÎ àêòèâíî âïðîâàäæóþòü ó áàãàòüîõ ðåã³îíàõ êðà¿íè. Çî-êðåìà, ó ×åðí³âöÿõ ä³òåé ³ç òàêèõ ðîäèí çâ³ëüíèëè â³ä ïëàòè çà õàð-÷óâàííÿ ó íàâ÷àëüíèõ äîøê³ëüíèõ çàêëàäàõ, à òàêîæ áåçêîøòîâíî çàáåçïå÷èëè ïðî¿çíèìè êâèòêàìè.

Ó Òåðíîïîë³ òàêîãî ð³øåííÿ ì³ñüêà ðàäà ùå íå ïðèéìàëà. Ï³ñ-ëÿ äçâ³íêà æóðíàë³ñòà â ì³ñöåâå óïðàâë³ííÿ îñâ³òè òà íàóêè êå-ð³âíèê ñòðóêòóðè Îëüãà Ïîõèëÿê çàïåâíèëà, ùî îáîâ’ÿçêîâî ïîãî-âîðèòü ïðî ìîæëèâ³ñòü çàïðîâà-äæåííÿ òàêîãî âèäó ï³ëüã ³ç ì³ñü-êèì ãîëîâîþ Ñåðã³ºì Íàäàëîì.

Òî÷íà ê³ëüê³ñòü ä³òåé çíà÷íî á³ëüøà

×åðåç äåê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ òîãî ïàí³ Ïîõèëÿê çàóâàæèëà, ùî öÿ ³í³ö³àòèâà — óæå â ðîçðîáö³. Ìîâëÿâ, ï³äãîòîâèëè â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ. Íà çàñ³äàíí³ âèêîíàâ-÷îãî êîì³òåòó ì³ñüêðàäè ó ñåðåäó, 10 ãðóäíÿ, ìàþòü éîãî ïîãîäèòè.

— Ä³òè ó÷àñíèê³â ÀÒÎ ó äî-øê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ õàð÷óâàòèìóòüñÿ áåçêîøòîâíî, —

ëÿíè, — öå êîìïåíñàö³ÿ äîäàòêî-âèõ âèòðàò íà ïëàòó êîìóíàëüíèõ ïîñëóã. ×åðåç ï³äâèùåííÿ ö³í ³ òà-ðèô³â íà ïðèðîäíèé ãàç, öåíòðà-ë³çîâàíå îïàëåííÿ òà ïîñòà÷àííÿ ãàðÿ÷î¿ âîäè ç 1 ëèïíÿ 2014 ðîêó ðîäèíè, ó ÿêèõ ñåðåäíüîì³ñÿ÷íèé ñóêóïíèé äîõ³ä çà ïîïåðåäí³ ø³ñòü ì³ñÿö³â íå ïåðåâèùóâàâ âåëè÷èíè ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ñ³ì’¿, ìîãëè ðîçðàõîâóâàòè íà êîìïåí-ñàö³þ. Â³äøêîäóâàííÿ âèçíà÷àþòü ÿê ð³çíèöþ ì³æ ðîçì³ðîì ïëàòè çà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè ó ìåæàõ íîðì ñïîæèâàííÿ ï³ñëÿ ï³äâè-ùåííÿ ö³í ³ òàðèô³â òà ðîçì³ðîì â³äïîâ³äíîãî ïëàòåæó. Çà ñëîâàìè ïàíà Ñóëèìè, òàêó äîïîìîãó â³ä äåðæàâè ó Òåðíîïîë³ îòðèìàëà 31 ñ³ì’ÿ. Àëå ñóìà êîìïåíñàö³¿ äîð³âíþº ëèøå 8-30 ãðí. Òîìó åôåêòèâí³ñòü ö³º¿ ïðîãðàìè, çà ñëîâàìè â. î. íà÷àëüíèêà ñëóæ-áè, ìàëîïîì³òíà.

Äëÿ ñ³ìåé ó÷àñíèê³â ÀÒÎ òàêîæ ³í³ö³þâàëè áåçêîøòîâíå âñòàíîâ-ëåííÿ ë³÷èëüíèê³â îáë³êó íà âîäó, çàì³íó íàãð³âàëüíèõ ïðèëàä³â ³ ðóøíèêîñóøàðîê.

Êð³ì öüîãî, íà âèêîíêîì³ ì³ñüê ðàäè ùå ðàí³øå çàòâåðäè-ëè ñõåìó ãåíåðàëüíîãî ïëàíó âèêîðèñòàíÿ òåðèòîð³¿ íà âóëèö³ Ìèêóëèíåöüê³é, âèä³ëåíî¿ äëÿ ä³ëÿíîê, ïåðåäáà÷åíèõ ó÷àñíè-êàì ÀÒÎ. Ö³º¿ ïëîù³ âèñòà÷èëî á íà 199 ä³ëÿíîê. Îäíàê, çà ³íôîð-ìàö³ºþ ì³ñüêî¿ ðàäè, íèí³ âæå íàä³éøëî ïîíàä 300 çâåðíåíü â³ä ó÷àñíèê³â ÀÒÎ íà ¿õ îòðèìàííÿ. Íàðàç³ 163 îñîáè ïîäàëè ïîâíèé ïàêåò äîêóìåíò³â äëÿ íàäàííÿ äî-çâîëó íà ñêëàäàííÿ ïðîåêòó çåì-ëåóñòðîþ ùîäî çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ïëîùåþ 0,0600 ãà äëÿ áóä³âíèöòâà òà îáñëóãîâóâàííÿ æèòëîâèõ áó-äèíê³â, ãîñïîäàðñüêèõ áóä³âåëü ³ ñïîðóä çà àäðåñîþ: âóë. Ìèêó-ëèíåöüêà,122. ×îëîâ³êè óæå îò-ðèìàëè ïîãîäæåíå ð³øåííÿ ïðî âèä³ëåííÿ ¿ì ä³ëÿíîê. Íà 53-é ñå-ñ³¿ äåïóòàòè ì³ñüêðàäè ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ïðî âèä³ëåííÿ ùå îäíîãî çåìåëüíîãî ìàñèâó, äå áóäå 287 ä³-ëÿíîê äëÿ á³éö³â òà ¿õí³õ ñ³ìåé. Ó÷àñíèêè ÀÒÎ, ÿê³ íå ïîäàâàëè â³äïîâ³äíîãî çâåðíåííÿ, ïîâèíí³ ïîäàòè â ì³ñüêó ðàäó êëîïîòàí-íÿ ç ïåðåë³êîì äîêóìåíò³â, çà-çíà÷åíèõ ó ï. 2. ²íôîðìàö³éíî¿ êàðòêè À-25001, ó Öåíòð íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã. Àäðåñà Öåíòðó: âóë. Êíÿçÿ Îñòðîçüêîãî, 6., òåë. 40-41-90.

Мар’яна Потякова (27 р.) рада, що не платитиме за харчування донечки Насті (3 р.) у дитсадку. Чоловік тернополянки кілька місяців брав участь у бойових діях у зоні АТО і отримав поранення

ñòðîâàí³ ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ ðàçîì ç³ ñâî¿ìè äðóæèíàìè òà ä³òüìè. Òîìó ñêîðèñòàòèñÿ ö³ºþ ï³ëüãîþ íå ìîæóòü.

Íàðàç³ çà ðàõóíîê ì³ñüêîãî áþäæåòó â³ä ñïëàòè êîìïîñëóã çâ³ëüíèëè 280 ñ³ìåé, ðîçïîâ³äàº âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè íà÷àëüíè-êà óïðàâë³ííÿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òè-êè ì³ñüêðàäè Âîëîäèìèð Ñóëèìà.

— Çà ãàç ³ ñâ³òëî ðîäèíè âñå-òàêè ìóñÿòü ïëàòèòè, — êàæå â³í. — ßêùî ñïî÷àòêó ö³ ï³ëüãè ñòîñóâàëèñÿ ò³ëüêè íàéáëèæ÷î¿ ð³äí³ ó÷àñíèêà ÀÒÎ: äðóæèíè, íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé, áàòüêà òà ìàò³ð, òî òåïåð ñèòóàö³ÿ çì³íè-ëàñÿ. Çã³äíî ³ç äîïîâíåííÿìè, ï³ëüãè íàðàõîâóþòü íà âñ³õ îñ³á, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ ç ó÷àñíèêîì ÀÒÎ â îäíîìó ïîìåøêàíí³.

Çåìëþ ìîæóòü äàòè 300 îñ³áàì

Ùå îäèí âèä äîïîìîãè, ÿêîþ ìîæóòü ñêîðèñòàòèñÿ òåðíîïî-

3RIA ïëþñ, Ñåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014ÃÎËÎÂÍÅ

ДОВІДКОВА ІНФОРМАЦІЯГАРЯЧА ЛІНІЯ “20 ХВИЛИН“Сьогодні на гарячій лінії “20 хвилин“ чергує жур-наліст Наталія БУРЛАКУ. Зі своїми запитаннями та інформацією ви можете звернутися за телефоном 43-00-50, 43-00-56 або надіслати їх нам на елек-тронну адресу [email protected].

Редакція “RIA плюс“ та “20 хвилин“ 43-00-50Пожежно-рятувальна служба 101Міліція 102Швидка медична допомога 103Аварійна газу. 52-62-38Аварійна водоканалу 25-26-10

Аварійна тепломереж 25-48-10Чергова міської ради 1580Довідкова залізничного вокзалу 1505Довідкова автовокзалу 1504Цілодобова стоматологічна служба 52-06-09Чергова аптека 24-22-70, 26-93-88

Управління захисту прав споживачів 52-16-65Управління транспорту 52-15-14Перевірка якості продуктів 52-23-87Довідка міськвиконкому 23-63-97Головавтоінспекція 52-47-38Аварійна електромереж 52-24-66

“

На чому економите через стрибок курсів валют?m перестали купувати імпорт-ні продукти та хімію 1.66%m відмовились від поїздок за кордон 6.13%m не купую одягу та взуття з-за кордону 1.49%m відмовились від відпочинку та розваг, бо всі гроші ідуть на їжу та інші насущні потреби 16.23%m економимо на всьому 66.89%m а що, курси валют зросли? 7.62%

ВІДСУДИЛА У КОМУНАЛЬНИКІВДобилася Через два роки після травми внаслідок падіння на слизькому тротуарі тернополянці вдалося відсудити гроші у комунальників

ІРИНА БЕЛЯКОВА, 0–95–875-33-60, [email protected]

Æ³íêó ùå ó ãðóäí³ 2012-ãî äî-ïðàâèëè äî ë³êàðí³, äå ïðîîïåðó-âàëè. Çãîäîì âîíà ïîäàëà ïîçîâ äî ñóäó ³ ïðèìóñèëà êîìóíàëü-íèê³â òàêèì ÷èíîì â³äøêîäóâàòè ¿é çáèòêè.

Þðèñòè ïîÿñíèëè, ÿê, çà ïðà-âèëàìè, ìàþòü ïðèáèðàòè ì³-ñòî âçèìêó. ² ùå ôàõ³âö³ ðàäÿòü òåðíîïîëÿíàì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè ÷åðåç íåÿê³ñíî ïî÷èùåí³ äîðî-ãè, âèêëèêàòè øâèäêó, çðîáèòè ôîòî ì³ñöÿ ïàä³ííÿ ³ ïîäáàòè ïðî ñâ³äê³â.

— Öå òðàïèëîñü 22 ãðóäíÿ äâà ðîêè òîìó, êîëè ÿ áëèçüêî äåâ’ÿ-òî¿ ðàíêó éøëà íà ðîáîòó, — ðîç-ïîâ³ëà òåðíîïîëÿíêà Ìàð³ÿ Òðà÷ (³ì’ÿ ³ ïð³çâèùå æ³íêè çì³íåíå íà ¿¿ ïðîõàííÿ. Ñïðàâæí³ äàí³ º â ðåä.). — Íà òðîòóàð³, íà ïåðå-õðåñò³ âóë. Ðóñüêî¿ òà Çàìêîâî¿, ÿêèé íå áóâ ðîç÷èùåíèé â³ä ñí³-ãó òà ëüîäó, ïîñëèçíóëàñü ³ âïàëà.

Ïîñòðàæäàëó æ³íêó ãîñï³òàë³-çóâàëè äî óí³âåðñèòåòñüêî¿ ë³-êàðí³. ×åðåç äâà äí³ ¿é çðîáèëè îïåðàö³þ ç òîòàëüíîãî áåçöå-ìåíòíîãî åíäîïðîòåçóâàííÿ ïðà-âîãî êóëüøîâîãî ñóãëîáó. Òîæ ïîòåðï³ë³é äîâåëîñÿ âèòðàòèòè ïåâíó ñóìó íà ïðèäáàííÿ ïðî-òåçà òà ë³ê³â.

— Íåâäîâç³ ÿ çâåðíóëàñÿ äî

ФОТО ДНЯ

7 грудня 15.00 Набережна Ставу

Äåê³ëüêà äåðåâ’ÿíèõ îãîðîæ íàâêîëî ñàäæàíö³â êàøòàí³â Áð³îòò³ ïîëàìàëè ìèíóëèìè âèõ³äíèìè. Äîðîã³ äåðåâöÿ, âèñàäæåí³ âçäîâæ íàáåðåæíî¿ Ñòàâó, íå ïîñòðàæäàëè.

Íàø êîðåñïîíäåíò ïîì³òèâ òðè ïîëàìàí³ çàõèñí³ îãîðîæ³, óëàìêè ÿêèõ âàëÿþòüñÿ íà êðèç³ Ñòàâó.

Íàãàäàºìî, ðîæåâ³ êàøòàíè Áð³îòò³ âèñàäèëè íà íàáåðåæí³é Ñòàâó ³ âóë. Ðóñüê³é íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà

— Ôîðìóâàííÿ ñí³ãîâèõ âàë³â íå äîïóñêàºòüñÿ íà ïåðåõðåñòÿõ ³ ï³øîõ³äíèõ ïåðåõîäàõ, — êàæå þðèñò. — À òàêîæ íà çóïèí-êàõ ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó, íà â’¿çäàõ â äâîðè, íà âíóòð³ø-íüîêâàðòàëüí³é òåðèòîð³¿ òà íà øòó÷íèõ ñïîðóäàõ.

Ðîáîòè ç ïðèáèðàííÿ ñí³ãó òà ëüîäó ñóá’ºêòè ó ñôåð³ áëà-ãîóñòðîþ çîáîâ’ÿçàí³ ðîçïî÷è-íàòè ç íàñòàííÿì ñí³ãîïàäó. Ïå-ðåäóñ³ì î÷èùàþòü ìàã³ñòðàëüí³ âóëèö³, òðîòóàðè, ï³øîõ³äí³ ïåðå-õîäè, ï³äõîäè äî ï³ä’¿çä³â æèòëî-âèõ áóäèíê³â, òåðèòîð³þ çóïèíîê ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîðòó.

— Çàáîðîíåíî ñêèäàòè ñí³ã òà ñêîëåíèé ë³ä ³ç òðîòóàðó

ñóäó ³ ïðîñèëà ñòÿãíóòè ç â³ä-ïîâ³äà÷à — ï³äïðèºìñòâà, ùî ïðîâîäèòü ñàí³òàðíå óòðèìàííÿ âóëè÷íî-äîðîæíüî¿ ìåðåæ³ ì³ñòà, ìàòåð³àëüíó òà ìîðàëüíó øêî-äó, — ðîçïîâ³ëà Ìàð³ÿ Òðà÷. — Íà ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ çàïðîøóâàëè ïðåäñòàâíèê³â ì³ñüêðàäè.

Ó ìåæàõ ñóäîâîãî ïðîâàäæåí-íÿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî âçèìêó ì³ñüêó òåðèòîð³þ ïîâèíí³ ïðèáè-ðàòè äâ³÷³ íà äîáó — äî 8.00 ³ ç 14.00, êàæå þðèñò, ïàðòíåð êîí-ñàëòèíãîâî¿ êîìïàí³¿ «Êàï³òàë» Ðîìàí Ñóñëîâ.

Ïðî öå éäåòüñÿ ó ÷åòâåðòîìó ðîçä³ë³ Ïðàâèë ïðèáèðàííÿ ì³ñü-êèõ òåðèòîð³é â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä (äàë³ –Ïðàâèëà).

— ßêùî âèíèêàº ïîòðåáà: ñí³-ãîïàä, îæåëåäèöÿ, ñâÿòêîâ³ äí³ òîùî, — â³äïîâ³äàëüíå ï³äïðè-ºìñòâî çîáîâ’ÿçàíå çàáåçïå÷èòè äîäàòêîâå ïðèáèðàííÿ, — äîäàº ïàí Ñóñëîâ. — Óçèìêó êîìó-íàëüíèìè ìóñÿòü çàáåçïå÷èòè â³ëüíå ïåðåñóâàííÿ ï³øîõîä³â ³ òðàíñïîðòó øëÿõîì ñâîº÷àñíîãî î÷èùåííÿ âóëèöü ³ äîð³ã â³ä ñí³ãó òà ¿õ îáðîáêè ïðîòèîæåëåäíèìè çàñîáàìè.

Ùîäî ìåõàí³çîâàíîãî ïðèáè-ðàííÿ, òî ï³äïðèºìñòâî ìóñèòü ïðîâîäèòè ï³äãîðòàííÿ îáðîáëå-íîãî òåõí³÷íîþ ñóì³øøþ ñí³ãó ó âàëè — ç óðàõóâàííÿì øèðèíè âóëèö³, êàæóòü þðèñòè.

íà ïðî¿æäæó ÷àñòèíó âóëèö³, — íàãîëîøóþòü þðèñòè. — Ï³ä ÷àñ îæåëåäèö³ ñë³ä ïîñèïàòè ï³ñêîì àáî òåõí³÷íîþ ñóì³øøþ áåç çà-ñòîñóâàííÿ õëîðèä³â òðîòóàðè, ïåðåõîäè ÷åðåç âóëèö³, ì³ñöÿ äëÿ çóïèíêè ãðîìàäñüêîãî òðàíñïîð-òó, ñïóñêè.

Âðàõîâóþ÷è, ùî òðàâìè òåð-íîïîëÿíêà îòðèìàëà ñàìå ÷åðåç íåíàëåæíî ïðèáðàíó òåðèòîð³þ, ñóä çàäîâîëüíèâ ïîçîâí³ âèìîãè òà ñòÿãíóâ ç ï³äïðèºìñòâà êîøòè íà ¿¿ êîðèñòü.

Ùîïðàâäà, ãðîø³ êîìóíàëü-íèêè ïîâåðòàòè íå ïîñï³øàëè. Òîìó íå îá³éøëîñü áåç äîïîìîãè îäíîãî ç â³ää³ë³â Äåðæàâíî¿ âè-êîíàâ÷î¿ ñëóæáè.

Безкоштовно поставили на ноги 40 бійців АТО


Ñïåö³àëüíèé âîëîíòåð-ñüêèé ðåàá³ë³òàö³éíèé öåíòð ó Ëóöüêó áåçêî-øòîâíî áåðå íà ë³êóâàííÿ âñ³õ á³éö³â, ÿê³ îòðèìàëè òðàâìè ó çîí³ ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ. Êîìïëåêñ ðåàá³ë³òà-ö³éíèõ çàõîä³â ïðîâîäèòü òà îðãàí³çîâóº ë³êàð ³ç áà-ãàòîð³÷íèì äîñâ³äîì ðîáî-òè, ïðîôåñîð ÷èñëåííèõ ïðàöü ³ç ñåíñô³ç³îëîã³êè (íàóêà, ÿêà äîïîìàãàº âè-â÷èòè ò³ëî ëþäèíè, áåðó-÷è çà îñíîâó ô³ëîñîôñüê³ ïîíÿòòÿ.), Ñó-äæîê òåðàï³¿ Îëåêñàíäð Õàð÷åíêî.

Àãðåñèâíà ðîáîòà àï-òå÷íî¿ ìåðåæ³ ïðîâîêóº ðîçâèòîê áàãàòüîõ õâî-ðîá, — ãîâîðèòü ïðîôå-ñîð. — Ó íàøîìó ñïåö³à-ë³çîâàíîìó âîëîíòåðñüêî-

ìó öåíòð³ ìè ðÿòóºìî â³ä áîëþ áóäü-ÿêî¿ ëîêàë³çàö³¿ ³ õàðàêòåðó, óñóâàºìî ñïàç-ìè, ïàðåç, íàñë³äêè êîí-òóç³é, ðîçâ’ÿçóºìî ïðîáëå-ìè, ïîâ’ÿçàí³ ç õîä³ííÿì, êîîðäèíàö³ºþ ðóõ³â òîùî.

Ðîáîòó öåíòðó ïðîôå-ñîð Õàð÷åíêî îðãàí³çî-âóº ³ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè. Ë³êóº á³éö³â áåçêîøòîâíî. Çà õàð÷óâàííÿ òà ïðîæè-âàííÿ âî¿í³â ÀÒÎ ó ãîòåë³ «Ïðîôñï³ëêîâèé» ñïëà÷óº ìåöåíàò.

Ç âåðåñíÿ ìè âæå ïî-

ñòàâèëè íà íîãè áëèçüêî 40 á³éö³â, ÿê³ îòðèìà-ëè ð³çí³ òðàâìè ó çîí³ ÀÒÎ, — ïðîäîâæóº â³í. — Ìè òàêîæ ñï³âïðàöþºìî ç â³éñüêîâèìè ãîñï³òàëÿìè, ïîøèðþºìî ³íôîðìàö³þ ÷åðåç Facebook. Àëå çàëè-øàºòüñÿ ùå ÷èìàëî òèõ, õòî ïîòåðïàº â³ä êîëèøí³õ òðàâì, êîíòóç³é. Ìè ãîòîâ³ äîïîìîãòè ¿ì óñ³ì. Ë³êó-ºìî âèêëþ÷íî áåçìåäè-êàìåíòîçíèìè ìåòîäàìè, àáñîëþòíî áåçïå÷íèìè òà áåçàïàðàòíèìè.

Як захистити себе у подібних випадках Одразу після падіння здійснити фотофіксацію місця падіння (у випадках неможливості са-мостійно зробити її попросити перехожих).

Зверніть увагу, чи є на при-міщеннях неподалік камери відеоспостереження. Відео можна використати, як доказ у суді.

Попросити свідків дати свої контактні дані та згодом залу-чати їх як свідків у суді.

Викликати за необхідно с ті швидку допомогу і стежити за правильніс тю записів лі-карів. По відомити про подію міськраду за тел. 15-80.

Написати письмовий запит у міську раду з проханням по-відомити, яке саме підприєм-ство здійснює обслуговування вулиці.

Важливу роль відіграє, як за-значено в анамнезі лікарняної виписки, —»впала дорогою на роботу на перехресті».

Звернутися за довідкою до обласного центру з гідроме-теорології з проханням по-відомити, які погодні умо-ви були на момент падіння.Якщо потрапили в лікарню, необхідно зберігати усі кви-танції та призначення лікаря. Якщо у призначенні немає назв ліків, скоріш за все, ці витрати в суді не будуть вра-ховані.

Зібравши інформацію та до-кази, звернутися з позовною заявою до суду.

За інф. партнера Консалтин-гової компанії «Капітал»

Романа Суслова

Волонтерський реабілі-таційний центр розташо-ваний у Луцьку, на просп. Відродження, 24, готель «Профспілковий».Контактні телефони ко-ординаторів поселення та

забезпечення харчуван-ням: 0–99–703–55–95 (Наталія), 0–95–429–18–01 (Ольга), 0–95–34–36–453 або (0332) 25–03–48 — адміністра-тор готелю.

ДОВІДКА

Сьогодні на сайті 20minut.uaНайчастіше читають:Інвестпроект: міліція роз-почала кримінальне прова-дження«Львівської брами» на «Дружбі» не будеФото дня: дитячий май-данчик біля «Орнави» зрівня-ли з землеюТернополяни обурюються, що світло вимикають одним і тим же будинкамФото дня: На Ставі мерз-нуть десятки птахівПоламали огородження навколо каштанів БріоттіСмертельне ДТП на Хмельниччині за участю тернополянина

Найчастіше коментують:Інвестпроект: міліція роз-почала кримінальне прова-дженняhttp://te.20minut.ua/10427383«Львівської брами» на «Дружбі» не будеhttp://te.20minut.ua/1027346Фото дня: На Ставі мерз-нуть десятки птахівhttp://te.20minut.ua/10427268Тернополяни обурюються, що світло вимикають одним і тим же будинкамhttp://te.20minut.ua/10427421Фото дня: дитячий май-данчик біля «Орнави» зрівня-ли з землеюhttp://te.20minut.ua/10427140Поламали огородження навколо каштанів Бріоттіhttp://te.20minut.ua/10427274В Тернополі з’явились ТАХІ, в яких можна розраху-ватися банківською карткоюhttp://te.20minut.ua/10427334

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 20144 ÃÐÎØ²

БУДУЮТЬСЯ НАВІТЬ ПІД ЧАС КРИЗИПрогрес Немає зла, щоб на добре не вийшло – через фінансову кризу тернополяни позабирали депозити з банків, але тепер почали вкладати гроші у нерухомість. Це стало однією з причин зростання обсягів будівництва

ВАСИЛЬ СОЛТИС, 0–96–725-70-22, [email protected]

— 450 äîëàð³â çà êâàäðàòíèé ìåòð æèòëà — òàêî¿ ö³íè ó íàñ ùå íå áóëî, — êàæå êîìåðö³éíèé äèðåêòîð ÒÎÂ “Äîáðîáóä” Âîëî-äèìèð Ðóñèí.

Îáñÿãè áóä³âíèöòâà ó Òåðíîïîë³ öüîãî ðîêó çðîñëè íà 40% ïîð³â-íÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì. Òàê³ äàí³ áóëè îçâó÷åí³ íåùîäàâíî ï³ä ÷àñ çâ³òó ì³ñüêîãî ãîëîâè.

Ïðèºìíà ñòàòèñòèêà ³ ïî îá-ëàñò³ çàãàëîì. Çà 10 ì³ñÿö³â öüîãî ðîêó áóä³âåëüíèêè âèêîíàëè ðîá³ò íà ñóìó 609 ìëí ãðí. Öå íà 6% á³ëüøå, í³æ ó â³äïîâ³äíîìó ïåð³îä³ 2013-ãî, ïîâ³äîìèëè â îáëàñí³é àä-ì³í³ñòðàö³¿. Çà òåìïàìè âèêîíàííÿ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò îáëàñòü ïîñ³äàº òðåòº ì³ñöå ñåðåä ðåã³îí³â Óêðà¿íè.

— Ó íàøîìó ì³ñò³ áóä³âåëüíà ãàëóçü ïðîäîâæóº àêòèâíî ïðàöþ-âàòè, — êàæå òåðíîïîëÿíêà Îëåíà Ìîðãóí. — Öå äîáðå, àëå íå ìîæó çðîçóì³òè, çà ðàõóíîê ÷îãî? Àäæå â êðà¿í³ â³éíà òà åêîíîì³÷íà êðèçà. Ìîæå, öå á³æåíö³ ç³ Ñõîäó êóïóþòü ó íàñ æèòëî ÷è ëþäè, ÿê³ çàáðàëè äåïîçèòè ó áàíêàõ, òåïåð âêëàäà-þòü ãðîø³ ó íåðóõîì³ñòü?

Ïðåäñòàâíèêè áóä³âåëüíèõ

êîìïàí³é çàçíà÷àþòü, ùî á³æåí-ö³ íå ìàþòü æîäíîãî ñòîñóí-êó äî ñòàíó ðèíêó íåðóõîìîñò³. Ó Òåðíîïîë³ íà ïåðâèííîìó ðèíêó çàðàç êóïóþòü êâàðòèðè æèòåë³ Çà-õ³äíî¿ Óêðà¿íè — çàðîá³ò÷àíè òà ïðåäñòàâíèêè ñåðåäíüîãî êëàñó. À îò ñèòóàö³ÿ ó áàíê³âñüê³é ñèñ-òåì³ êðà¿íè ñòàëà îäí³ºþ ç ïðè÷èí ïîæâàâëåííÿ íà ðèíêó íåðóõîìî-ñò³. Çíà÷íà ÷àñòèíà òèõ ëþäåé, ÿê³ ðîç³ðâàëè äåïîçèòè, òåïåð ñïðàâä³ âêëàäàþòü ãðîø³ ó íåðóõîì³ñòü.

— ßêùî ïîð³âíÿòè àíàëîã³÷íèé ïåð³îä ìèíóëîãî ðîêó, òî öüîãî-ð³÷ ïîïèò íà æèòëî çàëèøàºòüñÿ ïðèáëèçíî íà òîìó æ ð³âí³, — ðîç-ïîâ³äàº äèðåêòîð áóä³âåëüíî¿ êîì-ïàí³¿ “Êðåàòîð-Áóä” ²ãîð Ãóäà. — Ñüîãîäí³ ñèòóàö³ÿ íà ïåðâèííî-ìó ðèíêó íåðóõîìîñò³ â³äíîñíî ñòàá³ëüíà, â³äáóâàºòüñÿ íåâåëèêå ïîæâàâëåííÿ.

Îäí³ºþ ç ïðè÷èí íåçíà÷íîãî ïîæâàâëåííÿ ñòàëè âàëþòí³ êî-ëèâàííÿ.

— Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî êóðñ äîëàðà çð³ñ, à á³ëüø³ñòü ëþäåé çáåð³ãàþòü çàîùàäæåííÿ ó äîëà-ðàõ — æèòëî ïî÷àëè êóïóâàòè âè-ã³äí³øå, — êàæå ²ãîð Ãóäà. — Ïîð³â-íÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì äîëàð çð³ñ óäâ³÷³, à âàðò³ñòü êâàäðàòíîãî ìå-

òðà ó ãðèâíÿõ çðîñëà ó ñåðåäíüîìó íà 20%. Ðàí³øå æèòëî êîøòóâàëî 800 äîëàð³â, à òåïåð âàðò³ñòü çìåí-øèëàñü äî 500 äîëëàð³â çà êâ. ì.

Ïðîòå, çà ñëîâàìè çàáóäîâíè-êà, îñîáëèâ³ñòü ðèíêó íåðóõîìîñò³ ó òîìó, ùî ðàíî ÷è ï³çíî áóä³âåëü-í³ ìàòåð³àëè ïðèâ’ÿçóþòü äî äîëà-ðà. Ïîñòóïîâî áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè äîðîæ÷àòèìóòü. Â³äïîâ³äíî, æèòëî ÿê êîøòóâàëî 800 äîëàð³â, òàê ³ êîøòóâàòèìå, àëå ïðîöåñ ï³äâè-ùåííÿ ðîçòÿãíóòü ó ÷àñ³, îñê³ëüêè áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè ïîòðîõó “äî-ãàíÿþòü” äîëàð.

— Äî Íîâîãî ðîêó î÷³êóºìî ñòàá³ëüíèõ ïðîäàæ³â, — ðîçïîâ³-äàº êîìåðö³éíèé äèðåêòîð ÒÎÂ “Äîáðîáóä” Âîëîäèìèð Ðóñèí. — Çá³ëüøåííÿ îáñÿãó ïðîäàæ³â ó íàñ â³äáóëîñÿ íàïðèê³íö³ ë³òà. Ïðè÷èí öüîãî äåê³ëüêà. Êðà¿íà ïî÷óâàºñÿ íåâïåâíåíî â åêîíîì³÷íîìó ïëàí³, òàê ñàìî íåâïåâíåí³ é áàíêè. Òîìó ëþäè âêëàäàþòü ãðîø³ ó íåðóõî-ì³ñòü. Îêð³ì òîãî, ó íàñ º âåëè-êà ÷àñòêà ëþäåé, ÿê³ ïðàöþþòü çà êîðäîíîì. ¯ì çàðàç îñîáëèâî âèã³äíî êóïóâàòè æèòëî, îñê³ëüêè äîëàð çð³ñ âäâ³÷³, à îò ó ãðèâíÿõ ö³íà çì³íèëàñÿ íå íàáàãàòî. Îò ³ âèõîäèòü, ùî êâàäðàòíèé ìåòð æèòëà êîøòóº 450-500 äîëàð³â.

РЕКЛАМА

Успіх – це задоволені посмішки наших пацієнтівБізнес-ланч Про життя і справи “RIA плюс» розмовляє з головним лікарем клініки «Стоматологія Олексюка» Артемом Олексюком

ДІАНА ОЛІЙНИК, 0–67–346-52-39, [email protected]

— Êîëè â³äêðèëè ô³ðìó? ßê³ îñîáëèâîñò³ ïîñëóã, ùî ïðîïîíóºòå?

— Ìè ïî÷àëè ïðàöþâà-òè ð³ê òîìó. Ïðîòå ñâ³é ïðîôåñ³éíèé ðîçâèòîê ÿ ïî÷àâ, êîëè ùå áóâ

ñòóäåíòîì. Ñòàæóâàâñÿ ó íàéêðàùèõ ñòîìàòî-ëîã³â, â³äâ³äóþ÷è òåîðå-òèêî-ïðàêòè÷í³ êóðñè â Óêðà¿í³, Ïîëüù³, Í³-ìå÷÷èí³, ÑØÀ, à òàêîæ êîëè ïðàöþâàâ âèêëàäà-÷åì òà ñòîìàòîëîãîì-õ³-ðóðãîì-îðòîïåäîì ó ìå-äè÷íîìó êîëåäæ³.

Îñîáëèâîñòÿìè ðîáîòè

íàøî¿ êë³í³êè º âèñîêèé ð³âåíü óâàãè äî ñòåðèëü-íîñò³ òà ÷èñòîòè, âëàñíà çóáîòåõí³÷íà ëàáîðàòîð³ÿ, ñó÷àñíà ìàòåð³àëüíî-òåõ-í³÷íà áàçà, ïðèâ³òíèé òà ïðîôåñ³éíèé ïåðñîíàë.

— Õòî âàø³ êë³ºíòè?— Íàøèìè êë³ºíòàìè º

ïàö³ºíòè ð³çíîãî â³êó, ïðî-ôåñ³é òà ñòàòê³â ³ ¿õí³ ñ³ì’¿.

— ×è âàæêî áóëî çíàéòè êâàë³ô³êîâàíèõ ïðàö³âíèê³â?

— Ïðîöåñ ï³äáîðó ïåð-ñîíàëó ðîçïî÷àâñÿ ùå äî â³äêðèòòÿ êë³í³êè. Ãîëîâ-íèì êðèòåð³ºì áóëî ïðàã-íåííÿ ë³êàð³â ïîñò³éíî â÷èòèñü òà áóòè â³ääàíèì ñâî¿é ñïðàâ³.

— ×è áà÷èòå â ì³ñò³ (îá-

ëàñò³) äëÿ ñåáå êîíêóðåíò³â? ×èì â³ä íèõ â³äð³çíÿºòåñÿ?

— Íàøèì êîíêóðåíòîì º ñâ³òîâ³ íîâèíêè â ñòî-ìàòîëîã³¿, çà ÿêèìè ìè íàìàãàºìîñü âñòèãàòè òà äî ÿêèõ ïðàãíåìî ð³âíÿ-òèñü. ², íàïåâíå, òîìó ìè íå ìàºìî ÷àñó øóêàòè êîí-êóðåíò³â â îñîá³ ³íøèõ ë³-êàð³â-ñòîìàòîëîã³â.

— ×îìó âèð³øèëè çàéìà-òèñÿ öèì á³çíåñîì?

— Ç âèáîðîì ïðîôåñ³¿ äî-ïîìîãëè áàòüêè. ² âîíè íå ïîìèëèëèñü. À ÿ, â ñâîþ ÷åðãó, äîêëàäàþ ìàêñèìóì çóñèëü äëÿ òîãî, ùîá ðî-áèòè ñâîþ ñïðàâó íà “â³ä-ì³ííî”.

— ßêèì áà÷èòå ñâ³é á³ç-

íåñ ÷åðåç 5 ðîê³â?— Ìè ñòåæèìî çà ñó÷àñ-

íèìè òåíäåíö³ÿìè ó ñòî-ìàòîëîã³¿, òîìó ³ ÷åðåç 5, ³ ÷åðåç 10 ðîê³â ìè áóäåìî âäîñêîíàëþâàòèñü, âèêî-ðèñòîâóâàòè íàéñó÷àñí³ø³ ìàòåð³àëè òà îáëàäíàííÿ ³ éòè â «íîãó ç ÷àñîì».

— ×è º ó âàñ âëàñíà ôîð-ìóëà óñï³õó?

— Óñï³õ — öå çàäîâîëå-í³ ïîñì³øêè íà îáëè÷÷ÿõ íàøèõ ïàö³ºíò³â.

— ×è äîïîìàãàº âàì ñ³ì’ÿ ó âåäåíí³ ñïðàâè?

— Çâè÷àéíî, íàø á³ç-íåñ — öå ñ³ìåéíà ñïðàâà. Áåç äîïîìîãè òà ï³äòðèìêè ð³äíèõ íåìîæëèâèé ðîçâè-òîê òà ïðîãðåñ.

Артем Олексюк народив-ся 22 липня 1987 р. Одру-жений, виховує 4-річно-го сина. Закінчив ТДМУ імені І. Я. Горбачевського у 2010 р. Хобі — дайвінг. Улюблені місця відпочин-ку — Карпати, Єгипет.

Ïîïðè íåçíà÷íå ïîæâàâëåí-íÿ ó öüîìó ðîö³, áóä³âåëüíèêè íå ðîçðàõîâóþòü íà çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â ó íàñòóïíîìó ðîö³. Ó ïå-ð³îä íåñòàá³ëüíîñò³ äóæå âàæêî ùîñü ïëàíóâàòè, ðîçðàõîâóâàòè

áþäæåò áóä³âíèöòâà. Òîìó á³ëü-ø³ñòü áóä³âåëüíèõ îðãàí³çàö³é áó-äóòü äîîïðàöüîâóâàòè ò³ îá’ºêòè, ÿê³ óæå ðîçïî÷àëè ³ ç îáåðåæí³ñòþ áðàòèìóòüñÿ çà ðåàë³çàö³þ íîâèõ ïðîåêò³â.

Поступово будівельні матеріали дорожчатимуть, відповідно, зростатиме і вартість житла, зазначають експерти

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 5ÐÅÇÎÍÀÍÑ

ДІТИ ОТРИМАЛИ ОПІКИ У ДИТСАДКУХалатність. Няню, яка поставила гріти електрочайник на підвіконні, звільнили з роботи. Вихователь написала заяву на звільнення за власним бажанням. Працівники садочка платять за лікування обох малюків

Òèì ÷àñîì ÷àñîì íÿíÿ áóëà ó ãðóï³ ç ä³òüìè. Óñå ñòàëîñÿ íåñïîä³âàíî. Îäèí ³ç õëîï÷èê³â çà÷åïèâ ÷àéíèê ðóêîþ. Îêð³ï âèëèâñÿ íà ñïèíó òà øèþ ³íøî-ìó õëîï÷èêó, ÿêèé ó òîé ìîìåíò ñèä³â íà äèâàí³. Çðåøòîþ, ìàëþê³â ãîñï³òàë³çóâàëè â îáëàñíó äèòÿ÷ó ë³êàðíþ. Äìèòðèê, ÿêèé îòðèìàâ á³ëüøå îï³ê³â, äåíü ïðîáóâ ó ðåàí³-ìàö³¿. Íàñòóïíîãî äíÿ ä³òåé ïåðå-âåëè ó â³ää³ëåííÿ îï³êîâî¿ òðàâìè ³ ïëàñòè÷íî¿ õ³ðóðã³¿, ùî ó ì³ñüê³é êîìóíàëüí³é ë³êàðí³ øâèäêî¿ äî-ïîìîãè ¹1.

Îáîì õëîï÷èêàì ïîòð³áíà «ïëàñòèêà»

— Ñòàí îáîõ õëîï÷èê³â íàðàç³ ñòàá³ëüíèé, — ðîçïîâ³äàº çàâ³äó÷èé â³ää³ëåííÿì Àíäð³é Êîâàëü÷óê. — Äìèòðèê îòðèìàâ îï³êè äðóãîãî À, Á ñòóïåíÿ, óðàæåííÿ ñêëàäàº 15% ïîâåðõí³ ò³ëà — ïîïå÷åí³ ñïèíà, ïëå÷³, ïîïåðåê. Îêð³ì òîãî, ó ìàëþêà ðîçâèíóëàñÿ îï³êîâà õâî-ðîáà. Ó Ñàøêà îï³êè òàêîæ äðó-ãîãî À, Á ñòóïåíÿ. Ïîñòðàæäàëà ïðàâà ðó÷êà. Ïëîùà óðàæåííÿ ò³ëà ñêëàäàº 5%.

Îáîõ õëîï÷èê³â ïðîîïåðóâàëè.— Ìè âèäàëèëè óðàæåí³ ôðàã-

ìåíòè øê³ðíèõ ïîêðèâ³â ³ç íà-ñòóïíèì çàêðèòòÿì á³îëîã³÷íèìè ïîâ’ÿçêàìè, — äîäàº ë³êàð. — Öå êîíñåðâîâàíà êñåíîøê³ðà (øê³ðà òâàðèí — ïðèì. ðåä.), ÿêà ïðîõî-äèòü ðÿä îáðîáîê. ¯¿ íàêëàäàþòü íà ä³ëÿíêè óðàæåííÿ. Âîíà âèêî-íóº òèì÷àñîâó ôóíêö³þ øê³ðè. ×åðåç äâà-òðè òèæí³, êîëè â³äíî-âèòüñÿ âëàñíà øê³ðà, ö³ ³ìïëàí-òàíòè ñàì³ â³äøàðóþòüñÿ ç ä³ëÿíîê óðàæåííÿ.

Íà ìàëÿò ÷åêàº äîâãîòðè âàëà ðåà-á³ë³òàö³ÿ. Çà ñëîâàìè ë³êàðÿ, ìîæ-ëèâî, ¿ì ðîáèòèìóòü ïîâòîðí³ ïå-ðåâ’ÿçêè ï³ä íàðêîçîì. Àäæå äóæå

íåïðîñòî ë³êóâàòè òàêèõ ä³òåé.Ö³íà êñåíî³ìïëàíòàíò³â íèí³

ñòàíîâèòü 160 ãðí çà 200 êâ. ñì. À ïîïå÷åíà ä³ëÿíêà ó Äìèòðè-êà — äåê³ëüêà òèñÿ÷ êâàäðàòíèõ ñàíòèìåòð³â. Òîìó âàðò³ñòü ìàòå-ð³àë³â ³ñòîòíî çá³ëüøóºòüñÿ. Ïëþñ âèòðàòè íà ñîðáåíòè, àíòèá³îòèêè, àíòèñåïòèêè òîùî. Âèìàëüîâóºòü-ñÿ äîâîë³ êðóãëà ñóìà.

Çà ñëîâàìè áàòüê³â ïîòåðï³ëèõ ä³òåé, ë³êóâàííÿ îïëà÷óþòü âè-õîâàòåëü òà íÿíÿ, ÷åðåç õàëàòíå ñòàâëåííÿ ÿêèõ ñòàëàñÿ á³äà.

— Âîíè ùîäíÿ íàñ ïðîâ³äó-þòü, — ðîçïîâ³äàº òàòî Äìèòðèêà ßðîñëàâ (ïð³çâèùå íå âêàçóºìî ç åòè÷íèõ ì³ðêóâàíü — ïðèì. ðåä.). — Ç îäíîãî áîêó, íàì øêî-äà ¿õ. Àëå, ç ³íøîãî, ìè ïðèâåëè â ñàäî÷îê çäîðîâó äèòèíó, à ïî-òðàïèëè â ë³êàðíþ.

Çàâ³äóâà÷ çâèíóâà÷óº ïðàö³âíèê³â

Äìèòðèê â³äâ³äóº öåé ñàäî÷îê óæå ï³âòîðà ðîêó. Éîãî áàòüêî, ïàí ßðîñëàâ, ïðèãàäóº òîé äåíü, êîëè ñòàëàñÿ òðàãåä³ÿ. Éîìó çàòåëåôî-íóâàëè âèõîâàòåë³ ³ ñêàçàëè, ùî Äìèòðèê ïîï³êñÿ.

— ß áóâ ó çàêëàä³ âæå ÷åðåç 20 õâèëèí, òîä³ æ ïðè¿õàëà øâèä-êà, — ðîçïîâ³äàº ÷îëîâ³ê. — Ñèíîâ³ çðîáèëè îïåðàö³þ. Òà â³ä áîëþ â³í íå ìîæå í³ íîðìàëüíî ñïàòè, í³ ñèä³òè, í³ ðóõàòèñÿ. Ë³êàð³ äàþòü çíåáîëþâàëüíå.

Òàòî äðóãîãî õëîï÷èêà, ïàí ²ãîð, (ïð³çâèùå íå âêàçóºìî ç åòè÷íèõ ì³ðêóâàíü — ïðèì. ðåä.) îáóðþ-ºòüñÿ ÷åðåç õàëàòíå ñòàâëåííÿ ïðàö³âíèê³â äîøê³ëüíîãî çàêëàäó äî ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â.

— ßê ìîæíà âïîðîòè òàêó äóð-íèöþ? — êàæå â³í. — Àäæå ó öüîìó ñàäêó áàãàòî ä³òåé ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè. Âîíè ïîòðåáóþòü äî-äàòêîâî¿ óâàãè.

×îëîâ³êè ï³äîçðþþòü, ùî åëåê-òðî÷àéíèêîì ó ãðóï³ âèõîâàòåë³

âàòåë³ òà ¿õí³ ïîì³÷íèêè ìîæóòü ñïîê³éíî ïîïèòè ÷àþ ÷è ï³ä³ãð³-òè ¿æó ó íåðîáî÷èé ÷àñ, — äîäàº âîíà. — Ï³ñëÿ òîãî, ÿê ìè âèêëè-êàëè øâèäêó, áàòüê³â ³ â³äïðàâè-ëè ìàëþê³â ó ë³êàðíþ, ÿ â³äðàçó çâ³ëüíèëà öþ íÿíþ ç ðîáîòè. Âèõî-âàòåëü íàïèñàëà çàÿâó çà âëàñíèì áàæàííÿì. Íàø çàêëàä â³äâ³äóþòü ä³òè ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè — ã³ïåðàêòèâí³, ã³ïîàêòèâí³, ìåëàí-õîë³êè, ç âàäàìè ìîâëåííÿ. Âîíè ïîòðåáóþòü îñîáëèâîãî äîãëÿäó òà ï³êëóâàííÿ. Òîìó òå, ùî ñòàëîñÿ, ïðîáà÷èòè íå ìîæíà.

Çàâ³äóâà÷ íàãîëîñèëà, ùî âîíà ñï³â÷óâàº áàòüêàì òà ä³òÿì ³ íå â³ä-ìîâëÿºòüñÿ â³ä â³äïîâ³äàëüíîñò³. Âîíà ðàçîì ç ³íøèìè ïðàö³âíèêà-ìè çã³äíà äîïîìàãàòè ìàòåð³àëüíî òà ìîðàëüíî ðîäèíàì ïîòåðï³ëèì. Âîäíî÷àñ âîíà çàóâàæóº, ùî íÿíÿ, ÿêà ïîðóøèëà òåõí³êó áåçïåêè, áóëà ñóìë³ííèì ïðàö³âíèêîì. ² áàòüêè, ³ êîëåãè çíàþòü ¿¿ ÿê äî-áðó, ÷óéíó, îõàéíó ëþäèíó.

Ñòàðøà ìåäñåñòðà Åì³ë³ÿ Äìè-òåðêî ïîÿñíþº, ùî «Ïàíòåíîëó» â ¿õí³é àïòå÷ö³ ³ ñïðàâä³ íå áóëî. Àäæå ðàí³øå òàêîãî í³êîëè íå òðà-ïëÿëîñÿ. Âîíà ìàëà ò³ëüêè ãåëü «Ñïàñàòåëü», ÿêèé òàêîæ ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ïðè îï³êàõ ò³ëà.

— Ìè îäðàçó çìî÷èëè ä³òåé õîëîäíîþ ïðîòî÷íîþ âîäîþ, ïî-ò³ì ìàñòèëè ò³ëî çáèòèì ÿº÷íèì á³ëêîì, — ðîçïîâ³äàº âîíà. — Ë³-êàð³ øâèäêî¿ íàíåñëè íà óðàæåí³ ä³ëÿíêè ò³ëà «Ïàíòåíîë».

Ìåäñåñòðà ïîîá³öÿëà ïîïîâíèòè àïòå÷êó çàêëàäó á³ëüøèì àðñåíà-ëîì ìåäçàñîá³â. Ïðèêðî, çâ³ñíî, ùî òàêèé â³äîìèé òà ñïðàâä³ âàæ-ëèâèé ïðåïàðàò ó çàêëàä³ ç’ÿâèòüñÿ âæå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñòàëàñÿ á³äà.

Çà ³íôîðìàö³ºþ ñåêòîðó çâ’ÿç-ê³â ³ç ãðîìàäñüê³ñòþ óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ Óêðà¿íè â îáëàñò³, çà öèì ôàêòîì ïîðóøèëè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ×1. ñò. 137 Êðèì³-íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè «Íåíà-ëåæíå âèêîíàííÿ îáîâ’ÿçê³â ùîäî îõîðîíè æèòòÿ òà çäîðîâ’ÿ ä³òåé». Òðèâàº ñë³äñòâî. Ó öüîìó âèïàäêó ïåðåäáà÷åíà òàêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü: øòðàô â³ä 100 äî 300 íåîïîäàòêî-âóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìà-äÿí àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â, àáî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà òîé ñàìèé ñòðîê, ç ïîç-áàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè ÷è çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³-ÿëüí³ñòþ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â àáî áåç òàêîãî.

Шестирічний Сашко отримав серйозні опіки правої ручки. Хлопчик перебуває у пригніченому стані, відводить ручку вбік

МИ ЗАПИТАЛИ ПІДПРИЄМЦІВ Що останнім часом вас схвилювало найбільше?

Ружена ВОЛЯНСЬКА (27 р.), засновник Лікувально-діагностичного центру ТзОВ «Румед-Т»:

— Сьогодні вести бізнес дуже важко. Як ми долаємо кризу? По-перше, намагаємось ро-бити все, щоб наші послуги були доступні. По-друге, при-бутки не ставимо на перше місце, тому не піднімаємо ціни на послуги. По-третє, прово-димо соцпроекти, акції, про-понуємо знижки. Ми робимо все, щоб наші послуги були корисними та доступними.

Роман ДУРКОТ (32 р.), комерційний директор «Каштанової ресторації»:

— За 10 років нашої роботи ми вже не один раз працюва-ли у кризових і післякризових умовах. Напевне, постійна увага до якості та робота з мотивацією наших співробіт-ників дозволяє нам підтриму-вати темп. Хоча після останніх подій певний спад наш сег-мент відчув. Наше завдання сьогодні — зберегти довіру клієнтів та команду попри усі труднощі.

Віра ОВОД (38 р.), власниця англійського розмовного клубу «ДІАЛОГ»:

— Відчувається напруга. Та ми завжди керувались принципом, що працюємо для людей, готові допомогти кожному, не думаючи, чи буде з цього зиск. Адже люди це відчувають і завжди повер-нуться знову і знову. Незва-жаючи на зростання цін, ми нічого не змінювали, оскільки розуміємо, що нашим клієн-там і так важко.

Галина СКАЙНОВСЬКА (30 р.), власниця салону меблів «Арімакс» у ТЦ «Новус»:

— Закуповуємо товар біль-шими партіями, за вигідні-шими цінами. На товар під замовлення фіксуємо ціну. Ми зменшили націнку. Діють акції, даємо знижки, подарун-ки. Є можливість купівлі у кре-дит чи розстрочку. Невеликі площі — тільки з найкращим асортиментом. І найголовні-ше — частину прибутку від-даємо на благодійність.

Уляна КОЖУШКО (29 р.), менеджер готельного комплексу «ГЛОБУС»:

— Криза торкнулась, змен-шившився потік відвідувачів. Наші сили спрямовані на те, щоб подолати труднощі. Ми використовуємо різнобічні методи: збільшуємо набір безкоштовних послуг; у нас діє гнучка система знижок; для групових поселень — мінімальна оплата. Якість і вдосконалення відіграє сут-тєву роль — ми бережемо кожного клієнта.

Назар ХОМИК (30 р.), представник компанії «Віконда» у Тернополі:

— Відчувається, що сьогод-нішня ситуація негативно впливає на бізнес. Та ми працюємо для тернополян, готові піти назустріч кожному. Ми не піднімаємо ціни тому, що цінуємо кожного нашого клієнта. Ми розуміємо, що теперішня криза не повин-на віддаляти нас від клієн-тів. Тому працюємо на тих умовах, на яких працювали раніше.

òè ïî øê³ð³ ÿéöÿ! Áóäü-ÿêèé ë³êàð çíàº, ùî í³ ÿºöü, í³ îë³¿ íå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ïðè îï³êàõ.

Íàø æóðíàë³ñò çóñòð³ëà â ë³-êàðí³ âèõîâàòåëÿ òà íÿíþ. Æ³í-êè ³ ñïðàâä³ áóëè â ïðèãí³÷åíîìó íàñòðî¿. Êîìåíòóâàòè ñèòóàö³þ â³äìîâèëèñÿ.

Çàâ³äóâà÷ äèòñàäêà ¹2 Íàä³ÿ Áåçêîðîâàéíà êàæå, ùî íå ò³ëüêè ó áàòüê³â, à é ó âñ³õ ïðàö³âíèê³â çàêëàäó — âåëèêèé øîê.

— ×îìó íÿíÿ öå çðîáèëà? — êàæå âîíà. — Ïîÿñíèòè íå ìîæå í³õòî. Ìè çàáîðîíÿëè êîðèñòóâà-òèñÿ åëåêòðî÷àéíèêîì, óñ³ ïðà-ö³âíèêè îçíàéîìëåí³ ç ïðàâèëàìè òåõí³êè áåçïåêè, ñòàâèëè ï³äïèñè â ³íñòðóêö³¿. Ïðàâîîõîðîíö³ ìàëè çìîãó îçíàéîìèòèñÿ ç óñ³ìà äî-êóìåíòàìè îäðàçó ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñòàâñÿ íåùàñíèé âèïàäîê.

Çà ñëîâàìè ïàí³ Íàä³¿, 2 ãðóä-íÿ âîíà ïðèõîäèëà íà çàíÿòòÿ â òó ãðóïó. Æîäíîãî ÷àéíèêà òîä³ íå áóëî. Çãîäîì âîíà ï³øëà íà çà-íÿòòÿ â ³íøó ãðóïó.

— Ó íàñ º ê³ìíàòà ïñèõîëîã³÷-íîãî ðîçâàíòàæåííÿ, äå âñ³ âèõî-

êîðèñòóâàëèñÿ íå âïåðøå.— Ó ñàäî÷êó º ñïåöê³ìíàòà, äå

âèõîâàòåë³ ìîæóòü ñòàâèòè ãàðÿ÷èé ÷àéíèê, — äîäàº ïàí ²ãîð. — Çàâ³ä-óâà÷ ñàäêà ïåðåêëàäàº óñþ ïðîâèíó íà âèõîâàòåëÿ òà íÿíþ. Àëå âèíåí êîæåí ³ç öèõ ïðàö³âíèê³â, à òèì ïà÷å — êåð³âíèê. ß íå â³ðþ, ùî òîé ÷àéíèê ç’ÿâèâñÿ ó ãðóï³ òîãî æ äíÿ. Ñüîãîäí³ âîíè ïîñòàâèëè ÷àé-íèê ç îêðîïîì, à çàâòðà ùî? Ó ãðó-ï³ ïî÷íóòü áîðù³ âàðèòè? Çà öþ òðàãåä³þ ïîâèíí³ ñï³ëüíî â³äïîâ³-äàòè íå ò³ëüêè ò³ îñîáè, ÿê³ áóëè íà çì³í³, à é êåð³âíèöòâî çàêëàäó.

Ó ñàäêó íå áóëî íàâ³òü «Ïàíòåíîëó»

Ìàìà Ñàøêà, ïàí³ Íàòàë³ÿ, çäè-âóâàëàñÿ, ùî â äèòñàäêó íå áóëî íàéíåîáõ³äí³øèõ ïðåïàðàò³â.

— Äî ïðè¿çäó ìåäèê³â ïðàö³â-íèêè ñàäî÷êà ìàñòèëè óðàæåí³ ä³ëÿíêè çáèòèì ÿº÷íèì á³ëêîì, — ïðîäîâæóº æ³íêà. — ß çäèâó-âàëàñÿ, ùî â ¿õí³é àïòå÷ö³ íå áóëî òàêîãî ïðîñòîãî çàñîáó, ÿê «Ïàí-òåíîë». Ìîæíà ìàòè íîðìàëüíó àïòå÷êó â äèòñàäêó, à íå âèêà÷óâà-

Ïðîäîâæåííÿ Ïî÷. íà ñòîð. 1

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 20146 ÍÎÂÈÍÈ

Відомі люди очима дітей На прохання читачів ми відновили рубрику «Відомі люди очима дітей». Задля експерименту наш кореспондент показала дітям фото політиків, високопосадовців і просто відомих тернополян. І запитала: «Хто ці люди?»

Наталія Копершевич — адміні-стратор весільного салону

Ілонка (6 р.):— Ця тьотя вчить дітей кататись

на конях. Показує, як правильно сідати на коней, як із ними гово-рити. У неї є спеціальний одяг.

Вітя (5 р.):— Я думаю, що вона — зірка

в телевізорі. Ця тьотя веде якусь програму для дітей, де можна ди-витись мультики про машинки і роботи.

Володимир Зеленський — ху-дожній керівник «Студії Квар-

тал-95»

Катя (5 р.):— Він дуже гарно малює олів-

цями і фломастерами. Так, це ху-дожник. Дядько малює котиків, песиків, квіточки і цукерки.

Оля (4 р.):— Цей дядько разом з дітьми

будує будиночки з піску для ля-льок і машинок. У нього є лопатка, відеречко і граблі.

Катерина Калуш — керівник прес-служби міської ради

Сергійко (5 р):— Вона працює в міліції. Ця

тьотя бігає за різними бандитами і ловить їх. У неї є справжній піс-толет. І ще машина, яка кричить «віу віу віу».

Марічка (5 р.):— Ця тьотя грає в рекламі. Вона

показує, як правильно їсти «Кін-дери». І як збирати ті іграшки, які є всередині.

Марія Чашка — керівник апа-рату Тернопільської ОДА

Ігор (5 р.):— Вона вміє ремонтувати лам-

почки. Коли лампочка перестає світити, приходить ця тьотя і ре-монтує її. І лампочка далі світить.

Улянка (6 р.):— Ця тьотя вміє працювати

на городі. Вона має лопату і гра-блі, якими копає ямки і кидає туди картопельку чи яблучка. А потім вони ростуть.

Влад Яма — хореограф, танцюрист

Ігор (6 р.):— Цей дядько вміє грати у гонки

на iPhone і планшеті. Коли йому нудно, то він включає іграшку, і йому стає весело.

Юля (5 р.):— Він збирає листи від дітей, які

вони пишуть до святого Миколая, і читає їх йому. А потім допома-гає розносити чемним дітям по-дарунки.

ц

ббббббббббб

І—

Ю

СВЯТО ДИТЯЧОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯРозвага Безоплатні сеанси мультфільмів та дитячого кіно показали учням тернопільських шкіл у рамках міжнародного фестивалю «Дитятко». Окрім того, діти мали нагоду долучитися до мистецьких майстер-класів

ІРИНА НЕБЕСНА, 0–98–950-56-57, [email protected]

600 õâèëèí äèòÿ÷îãî òå-ëåáà÷åííÿ ïîêàçàëè òåð-íîï³ëüñüêèì øêîëÿðàì ï³ä ÷àñ ì³æíàðîäíîãî äèòÿ÷îãî ôåñòèâàëþ “Äè-òÿòêî”. Ä³éñòâî òðèâàëî ç 24 ëèñòîïàäà äî 5 ãðóäíÿ ó «Ïàëàö³ ê³íî».

— Âñ³ ö³ ô³ëüìè âàðò³ óâàãè, — êàæå îðãàí³çàòîð ôåñòèâàëþ, òåðíîï³ëüñüêà æóðíàë³ñòêà Îëåíà Ìóä-ðà. — Âîíè â³äêðèâàþòü ä³òÿì íîâèé ñâ³ò ³ ñïîíó-êàþòü äî òâîð÷îñò³.

Îðãàí³çàòîðè ñïîä³âà-þòüñÿ, ùî ï³ñëÿ òàêîãî ôåñòèâàëþ ó ä³òåé ç’ÿâèòü-ñÿ áàæàííÿ ðîáèòè ùîñü êîðèñíå, ³ âîíè áóäóòü àêòèâíèìè õî÷à á íà ð³âí³ ñâî¿õ øê³ë.

Îêð³ì ïåðåãëÿäó ô³ëü-ì³â, ä³òêè òàêîæ ìàëþ-âàëè, ñòâîðþâàëè âèðîáè ó òåõí³ö³ êâ³ë³íã, ë³ïèëè ç ïëàñòèë³íó.

— Îò ìè íàïèñàëè ëè-ñòè õëîïöÿì íà Ñõ³ä, ùå

øêîëè ¹10 Îêñàíà Òîìà-ùóê. — Ìè íàðîáèëè ïà-ïåðîâèõ ÿíãîë³â, ÿê³ ðàçîì ³ç ëèñòàìè ä³òîê ïåðåäàìî õëîïöÿì ó çîíó ÀÒÎ.

Íà ôåñòèâàëü çàïðîøó-âàëè ó÷í³â 4-8 êëàñ³â. Äî-ïîìàãàëè çàéìàòèñÿ ³ç ä³ò-êàìè â÷èòåë³ ³ç Öåíòðó äè-

òÿ÷î¿ òâîð÷îñò³, Îáëàñíîãî öåíòðó òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³ òà â÷èòåë³ òåðíîï³ëüñüêèõ øê³ë.

Îðãàí³çàòîðè ôåñòèâàëþ ñïîä³âàþòüñÿ, ùî òàêà àêö³ÿ ñòàíå òðàäèö³éíîþ. Ãîëîâ-íèì ìåä³à-ïàðòíåðîì äèòÿ-÷îãî ñâÿòà º «RIA ïëþñ».

ïðèêðàñèìî êîíâåðòèêè ³ ïåðåäàìî âîëîíòåðàì, — ïðîäîâæóº Îëåíà Ìóäðà.

Ïðèºäíàëèñÿ äî ä³òåé ó ï³äòðèìö³ óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ ³ äîðîñë³.

— Ìè ïðîâåëè âå÷îðíè-ö³ äëÿ áàòüê³â íàøèõ ó÷-í³â, — ðîçïîâ³äàº â÷èòåëü

На безоплатні сеанси дитячого телебачення запрошували учнів 4-8 класів

У рамках тернопільського фестивалю школярі створили роботи для вояків АТО

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 7ÏÐÎÁËÅÌÈ

«МЕНЕ ПОКАЛІЧИВ. А САМ ГУЛЯЄ НА ВОЛІ»Конфлікт 55-річного чоловіка побив удвічі молодший сусід. Постраждалий пережив кілька операцій та був на межі життя і смерті. Райсуд призначив молодику реальний термін покарання з відтермінуванням на два роки. Але з журналістами на контакт цей чоловік не йде. Сільський голова і дільничний щодо побиття небагатослівні

ІРИНА БЕЛЯКОВА, 0–95–875-33-60, IRYNA.BELYAKOVA@20 MINUT.UA

— ß ñêàë³÷³â, íå ìàþ âæå àí³ çäîðîâ’ÿ, àí³ ñèë áîðîòèñü ³ç íà-øèì áåçëàäîì, — 55-ð³÷íèé Ñåðã³é Ñòåëüìàõ âàæêî ç³òõàº. — Ó öåé ÷àñ ñóñ³ä ãóëÿº ñîá³ íà âîë³. Îñü òàêå â íàñ ïðàâîñóääÿ. ß æ ëèøå õî÷ó, ùîá âñå áóëî çà çàêîíîì.

Ïåðåä ÷îëîâ³êîì íà ñòîë³ — ñòîñè óõâàë, ñë³ä÷î-ñóäîâèõ äî-êóìåíò³â ³ ð³çíîìàí³òíèõ êîï³é. À ùå — ÷èìàëî ë³êàðíÿíèõ âè-ïèñîê ³ âèñíîâê³â åêñïåðò³â. Óñ³ âîíè ñâ³ä÷àòü ïðî ê³ëüêàð³÷íó áîðîòüáó çà âëàñíå æèòòÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê éîãî áèòîþ ïîáèâ óäâ³÷³ ìîëîäøèé ñóñ³ä.

Ïðåòåíç³¿ —÷åðåç îãîðîæó

Ðîäèíà Ñòåëüìàõ³â ïðèäáà-ëà æèòëî ó ñåë³ Çàðóáèíö³, ùî íà Çáàðàæ÷èí³, íà ïåðøîìó ïî-âåðñ³ ó øåñòèêâàðòèðíîìó áóäèí-êó. Çðîáèëè òàì ðåìîíò ³ íàâåñí³ 2011 ð. âèð³øèëè âñåëèòèñü. À òåð-íîï³ëüñüêå ïîìåøêàííÿ â³ääàëè ñèíîâ³.

Ãîñïîäèíÿ ùå é ïîïîëîëà áóð’ÿíè íà çàãàëüíîìó ïîäâ³ð’¿ òà ðîçáèëà ãðÿäêè. Àáè ñóñ³äñüê³ êóðè íå âèãðåáëè ùîéíî ïîñàä-æåíå — îáãîðîäèëè íåâåëè÷êèì ïàðêàíîì. Çàãîðîäèëèñü ³ ç áîêó ñâîãî áàëêîíó.

— ß ÿêðàç áóëà íà ïîäâ³ð’¿, êîëè äî ìåíå êèíóâñÿ ñóñ³ä Ìèêîëà Ñ. (ïîâí³ äàí³ ÷îëîâ³êà º â ðåä. — ïðèì. àâò.), — ïðèãàäóº äðóæèíà ïàíà Ñåðã³ÿ ßðîñëàâà. — Êðè÷àâ, îáçèâàâ, ïîãðîæóâàâ. Ùå é çàìà-õóâàâñÿ ðîçâ³äíèì êëþ÷åì, ÿêèé òðèìàâ ó ðóêàõ.

Ïàí³ ßðîñëàâà êàæå, ùî îñíîâ-íîþ ïðåòåíç³ºþ ñòàâ òîé ïàðêàí. Ìîâëÿâ, â³í º îñòàíí³ì äîêàçîì òîãî, ùî ðîäèíà òóò íàäîâãî. Õî÷à äî öüîãî âæå áóëè íàòÿêè â³ä ìî-

ëîäîãî ñóñ³äà, àáè çàáèðàëèñü ãåòü ³ ïðîäàëè éîìó êâàðòèðó.

Óâå÷åð³ ÷îëîâ³ê ïîâåðíóâñÿ äî-äîìó ³ çàñòàâ äðóæèíó ó ñëüîçàõ. Ï³øîâ äî ìîëîäèêà ïîãîâîðèòè òà âèìàãàòè, àáè òîé âèáà÷èâñÿ.

— ×åðåç äåíü ÿ éîãî çóñòð³â ó äâîð³ ³ ïèòàþ, ìîâëÿâ, ÷îãî æ äîñ³ íå âèáà÷èâñÿ, — ïðèãàäóº ïàí Ñåðã³é. — Òîé óçÿâ äåðåâ’ÿíó áèòó ³ ùîñèëè âäàðèâ ìåíå. Êîëè ÿ âïàâ, áóëî ùå ê³ëüêà óäàð³â.

Ö³º¿ ìèò³ ç³ ñâîãî â³êíà âèçèð-íóëà ïàí³ ßðîñëàâà ³ ïî÷óëà â³ä ìîëîäèêà: «Çàáåðè ñâîãî, áî ³ ãî-ëîâó éîìó ðîç³á’þ».

Ò³ëî íàáðÿêëî ³ ïîñèí³ëî

ßðîñëàâà çàáðàëà ÷îëîâ³êà äî-äîìó ³ çàòÿãíóëà äî âàííî¿. Êîëè ðîçñòåáíóëà íà íüîìó ñîðî÷êó — îá³ìë³ëà. Ò³ëî ç ë³âîãî áîêó íàáðÿ-êëî, ³ íà íüîìó âæå ðîçïëèâàâñÿ âåëè÷åçíèé ñèíåöü.

— ß âèá³ãëà íàäâ³ð, âæå éäå Ìè-êîëà ç áðàòîì ³ ùå îäíèì ÷îëîâ³-êîì, — ïðèãàäóº ïàí³ ßðîñëàâà. — Âîíè ìàòþêàëèñü, êðè÷àëè, ìîâ-ëÿâ, äàâàé ÷îëîâ³êà ñþäè. ß âïàëà íà ïîðîç³, àáè íå ïóñòèòè. ² ÷óëà: «Çàáèðàéòåñü çâ³äñè. Âñå îäíî òóò âàì áóäå ïåêëî». Àáè ¿õ çóïèíè-òè, êðè÷àëà, ùî â ì³ë³ö³þ òåëå-ôîíóâàòèìó. Ó â³äïîâ³äü ïî÷óëà: «Ó Çáàðàæ³ âñÿ ì³ë³ö³ÿ «ñõâà÷åíà».

Í³÷ ðîäèíà ïðîâåëà áåç ñíó. Ïî-áèòîìó ÷îëîâ³êîâ³ êîëîëè çíåáî-ëþþ÷³, ³ â³í íàìàãàâñÿ õî÷ ÿêîñü ïðèìîñòèòèñü íà ë³æêó, àáè áîë³ëî ìåíøå.

Íàñòóïíîãî äíÿ ïàí³ ßðîñëàâà ï³øëà äî ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè, àáè âèêëèêàâ ä³ëüíè÷íîãî. Òîé â³äïî-â³â, ùî ì³ë³ö³îíåð îõîðîíÿº ïîðÿ-äîê íà ôóòáîë³ — ìîâëÿâ, ïðèõîäü çàâòðà. Ï³ñëÿ îá³äó Ñåðã³ºâ³ ñòàëî çîâñ³ì çëå. Ðîäèíà çíàéøëà ìà-øèíó òà çàâåçëà éîãî äî ë³êàðí³ ó Òåðíîï³ëü. ×åðåç 30 õâèëèí ïàí

Ñåðã³é óæå áóâ íà îïåðàö³éíî-ìó ñòîë³. Æ³íö³ ïîâ³äîìèëè, ùî ïîâí³ñòþ â³äáèòà ñåëåç³íêà. ßêáè ïîòÿãíóëè ùå ãîäèíè çî òðè, ÷îëî-â³êà âðÿòóâàòè íå âñòèãëè á. Ë³êàð³ ïðî âèïàäîê ïîâ³äîìèëè ì³ë³ö³þ.

Äâ³÷³ — íà ìåæ³ æèòòÿ ³ ñìåðò³

Äàë³ — ê³ëüêà ä³á ðåàí³ìàö³¿, ïðè÷îìó ìåäèêè íå áðàëèñü ïðî-ãíîçóâàòè, ÷è ïàö³ºíò æèòèìå. Êîëè ïàí³ ßðîñëàâà çà¿õàëà äîäîìó çà ðå÷àìè, ¿¿ ïåðåñòð³â ñóñ³ä, ìîâ-ëÿâ, òðåáà ïîãîâîðèòè. Â³äìîâè-ëàñü. Íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ îïå-ðàö³¿ äî ë³êàðí³ ïðè¿õàëà äðóæèíà âèíóâàòöÿ.

— Âîíà íå ïðîñèëà ïðîáà÷åííÿ, íå ïðîïîíóâàëà áîäàé ÿê³ñü ãðîø³ íà ë³êóâàííÿ, ëèøå âèêðèêóâàëà, ùî ì³é ÷îëîâ³ê ïåðøèé ïî÷àâ, — ïðèãàäóº ßðîñëàâà Ñòåëüìàõ. — ² ãîëîâà ñ³ëüðàäè ïðîïîíóâàâ çóñòð³-òèñü ³ç ïîäðóææÿì, âëàäíàòè âñå, áî âîíè äî íüîãî ïðèá³ãàëè ³ îáîº ïëàêàëè. ß â³äìîâèëàñü.

×åðåç äâà òèæí³ ÷îëîâ³êà âè-ïèñàëè äîäîìó. Íåâäîâç³ — çíî-âó îïåðàö³ÿ, êîëè ïàí Ñåðã³é áóâ íà ìåæ³ æèòòÿ ³ ñìåðò³. Çãîäîì — ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ. Àëå ñïðàâó âåñü ÷àñ çàòÿãóâàëè, â³äïðàâëÿþ÷è íà äîðîçñë³äóâàííÿ.

Ïðîòè ìîëîäîãî ñóñ³äà ïîðó-øèëè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ

çà çàâäàííÿ âàæêèõ ò³ëåñíèõ óø-êîäæåíü. Ñàíêö³ÿ ³íêðèì³íîâàíî¿ ñòàòò³ ïåðåäáà÷àëà ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä ï’ÿòè äî âîñüìè ðîê³â.

Âèðîê ó Çáàðàçüêîìó ñóä³ çà÷è-íàëè ÷åðåç òðè ðîêè — 11 ÷åðâíÿ 2014 ð. Ïîáèòîãî ÷îëîâ³êà ³ éîãî ðîäèíó â³í øîêóâàâ. Ï³äîçðþâà-íîãî âèçíàëè ó ñêîºíí³ çëî÷èíó ³ çàñóäèëè äî ï’ÿòè ðîê³â ïîçáàâ-ëåííÿ âîë³. Ùîïðàâäà, íà ï³äñòàâ³ ñ. 75 ÊÊÓ çâ³ëüíèòè â³ä ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà âñòàíîâëåí-íÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó äâà ðîêè.

— Îò ³ âèõîäèòü, ùî ÿ — ïîêàë³-÷åíèé, à â³í íà âîë³, — îáóðþºòüñÿ Ñåðã³é Ñòåëüìàõ. — Äîêè ñïðàâó òåïåð ôóòáîëèòèìóòü ç îäíî¿ ³í-ñòàíö³¿ äî ³íøî¿, äâà ðîêè ìèíå ³ ñóñ³ä ñîá³ é äàë³ ãóëÿòèìå.

Âèðîê ñêàñóâàëèÏîòåðï³ëèé ³ ïðîêóðîð ïîäàëè

àïåëÿö³éí³ ñêàðãè. Â óõâàë³ àïå-ëÿö³¿ â³ä 1 æîâòíÿ éäåòüñÿ: âèðîê ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñóâàòè òà ïðè-çíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä. Ç ³íøèì ñêëàäîì ñóää³â.

— Íåõàé ïðîñòî â³äïîâ³ñòü çà çà-êîíîì çà âñå, ùî ç³ ìíîþ çðî-áèâ, — îáóðåíî êàæå ïàí Ñåðã³é. — ß õî÷ó ñïðàâåäëèâîãî ³ çàêîííîãî ñóäó. À íå «ð³øàë». Áî ùîñü íà òå âèãëÿäàº. Òà é íàòÿêíóëè íàì, ùî â ñóä³ ïðàöþº éîãî ðîäè÷.

×îëîâ³ê, ÿêîãî çâèíóâà÷óþòü ó ïîáèòò³, íà êîíòàêò ³ç æóðíà-ë³ñòàìè íå éäå. Ìè òåëåôîíóâàëè äî íüîãî ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â, àáè âèñëóõàòè ³ éîãî ïîçèö³þ. Ïèñàëè sms, äå ïîÿñíþâàëè, ÷îìó éîãî òóðáóºìî. Ó â³äïîâ³äü — ïîâíå ³ãíîðóâàííÿ. Íàìàãàëèñü çâ’ÿçà-òèñü ç íèì ³ çà äîïîìîãîþ ãî-ëîâè ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Ó â³äïîâ³äü ïî÷óëè: «ß éîãî ïîïåðåäèâ, ùî âè òåëåôîíóâàòèìåòå. Ïðèìóñè-òè ñï³ëêóâàòèñü ç âàìè íå ìîæó». Ùî æ, öå éîãî ïðàâî.

Тернополянам можуть відключити ще й водуВАСИЛЬ СОЛТИС, 0–96–725-70-22, [email protected]

Ïîïåðåäæåííÿ ïðî ìîæëèâå â³äêëþ÷åííÿ â³ä ñèñòåìè åíåðãî-ïîñòà÷àííÿ îòðèìàëî êîìóíàëüíå ï³äïðèºìñòâî “Òåðíîï³ëüâîäîêà-íàë”.

Ïðè÷èíîþ ìîæëèâîãî â³ä-êëþ÷åííÿ ñòàëà çàáîðãîâàí³ñòü âîäîêàíàëó ïåðåä ÂÀÒ “Òåðíî-ï³ëüîáëåíåðãî”. ßêùî íå âäàñòüñÿ ïîãàñèòè ÷àñòèíè áîðãó, òî åíåð-ãåòèêè ìîæóòü âäàòèñÿ äî â³äêëþ-÷åííÿ îá’ºêò³â “Òåðíîï³ëüâîäîêà-íàëó” â³ä åëåêòðèêè, ùî, â ñâîþ ÷åðãó, ìîæå ñïðè÷èíèòè ïåðåáî¿ ç âîäîïîñòà÷àííÿì.

— Ó ëèñòîïàä³ ð³çêî ïîã³ðøè-

ëàñÿ ñèòóàö³ÿ ç îïëàòîþ ñïîæè-âà÷³â çà íàø³ ïîñëóãè, — ïîÿñíþº äèðåêòîð ÊÏ “Òåðíîï³ëüâîäîêà-íàë” Âîëîäèìèð Êóçüìà. — Òîìó ó öüîìó ì³ñÿö³ ìè ìàºìî íåäîï-ëàòó çà ñïîæèòó åëåêòðîåíåðã³þ ó ðîçì³ð³ 1,1 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Òîæ óæå íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ ìè îòðèìàëè ïîïåðåäæåííÿ ïðî ìîæëèâå â³äêëþ÷åííÿ â³ä åëåê-òðîïîñòà÷àííÿ.

Ïàí Êóçüìà íàçèâàº äâ³ ïðè-÷èíè íàðîùåííÿ áîðãó. Ïåðøà — öå òå, ùî îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ ñïîæèâà÷³â âîäè ÊÏ “Òåðíî-ï³ëüì³ñüêòåïëîêîìóíåíåðãî” ó ëè-ñòîïàä³ íå ñïëàòèâ àí³ êîï³éêè. Â³äòàê ò³ëüêè ¿õíÿ çàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä âîäîêàíàëîì ñòàíîâèòü

600 òèñÿ÷ ãðèâåíü. ßê ïîÿñíþº ïàí Êóçüìà, ðàõóíêè òåïëîâèê³â âèÿâèëèñÿ çàáëîêîâàíèìè ÷åðåç áîðãè ïåðåä ÄÊ “Ãàç Óêðà¿íè”.

Äðóãà ïðè÷èíà — öå íåíàëåæíà îïëàòà íàñåëåííÿ çà ñïîæèòó âîäó.

— Ó âåðåñí³ òà æîâòí³ òåð-íîïîëÿíè ñòàá³ëüíî ïðîâîäèëè îïëàòó, — ðîçïîâ³äàº Âîëîäèìèð Êóçüìà. — À îò ó ëèñòîïàä³ ó íàñ âèíèêëî ïîíàä 800 òèñÿ÷ ãðèâåíü íåäîïëàòè â³ä íàñåëåííÿ.

Çàãàëüíà ñóìà áîðãó “Òåðíî-ï³ëüâîäîêàíàëó” ïåðåä “Òåðíîï³-ëüîáëåíåðãî” ñòàíîâèòü 6,088 ìëí ãðí. 3,2 ìëí ãðí ³ç íèõ — öå ïîòî÷íà ïëàòà çà ëèñòîïàä, ÿêó ïîòð³áíî çä³éñíèòè âïðîäîâæ ãðóäíÿ. Òîáòî çà ïîïåðåäí³ ì³ñÿö³

áîðã — áëèçüêî 3 ìëí ãðí.Ó ñâîþ ÷åðãó, ïåðåä âîäîêà-

íàëîì þðèäè÷í³ îñîáè áîðãóþòü áëèçüêî 2 ìëí ãðí, à íàñåëåííÿ — 7,03 ìëí ãðí. Ïðàâäà, ó áîðã íàñå-ëåííÿ âõîäèòü 4 ìëí ãðí ì³ñÿ÷íî-ãî íàðàõóâàííÿ çà ëèñòîïàä. Òîæ ïðîòåðì³íîâàíà çàáîðãîâàí³ñòü — áëèçüêî 3 ìëí ãðí.

Ïàí Êóçüìà çàêëèêàº òåðíîïî-ëÿí ³ç ðîçóì³ííÿì ïîñòàâèòèñÿ äî ñèòóàö³¿ ³ â÷àñíî ðîçðàõóâàòè-ñÿ çà ñïîæèòó âîäó. Â³í ðàäèòü ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèì ãðîìà-äÿíàì âñòàíîâèòè ë³÷èëüíèêè, åêîíîìèòè íà ñïîæèâàíí³ âîäè òà ñêîðèñòàòèñÿ ìîæëèâ³ñòþ îò-ðèìàòè ñóáñèä³¿. Çàðàç, äî ðå÷³, º ìîæëèâ³ñòü âñòàíîâèòè ë³÷èëüíèê

çà ðàõóíîê ì³ñöåâîãî áþäæåòó. Îïëàòà çà âîäó çàâäÿêè ë³÷èëüíè-êó âòðè÷³ ìåíøà, í³æ çà çàãàëüíèì ðîçðàõóíêîì.

Òàêîæ Âîëîäèìèð Êóçüìà ðà-äèòü áîðæíèêàì íå â³äêëàäàòè ç îïëàòîþ çà ñïîæèòó âîäó ³ íå íà-êîïè÷óâàòè áîðã³â — ó Âåðõîâí³é Ðàä³ óæå îáãîâîðþþòü âàð³àíò ïîâåðíåííÿ äî íàðàõóâàííÿ ïåí³ çà áîðãè ç êîìóíàëüíèõ ïîñëóã.

Âîäíî÷àñ Âîëîäèìèð Êóçüìà ïîâ³äîìèâ, ùî “Òåðíîï³ëüâîäî-êàíàë” íå ïîòðàïèâ ó ñïèñîê òèõ ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ ìîæå çà÷åïèòè â³ÿëüíå â³äêëþ÷åííÿ åëåòêðîå-íåðã³¿. Òîáòî íàðàç³ âîäîêàíàëó çàãðîæóº â³äêëþ÷åííÿ åëåêòðî-åíåðã³¿ ò³ëüêè çà áîðã.

— Фото, які в мене в руках, зробили через кілька днів після побиття, — показує Сергій Стельмах (55 р.). — Самі бачите: все синє. Я двічі був на межі життя і смерті.

А сусід, який мене побив, — на волі

Ãîëîâà Çàðóáèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè ßðîñëàâ Øìîðãàé òà ä³ëüíè÷íèé ì³ë³ö³îíåð Ìèõàéëî Ðèãàéëî ùîäî ïîáèòòÿ íåáàãàòîñë³âí³.

— ß æîäíîãî ç íèõ íå çàõèùàþ, âîíè îáîº — ìî¿ îäíîñåëüö³, — êàæå ßðîñëàâ Øìîðãàé. — Áóëî ïîáèòòÿ ÷è í³ — íå ìîæó ñêàçàòè, áî íà âëàñí³ î÷³ íå áà÷èâ. Ñóñ³äè êàæóòü, ùî òàêîãî íå áóëî. Ó öüî-ìó áóäèíêó æèâóòü ø³ñòü ñ³ìåé. Ùîäî Ñòåëüìàõ³â… Âîíè, â³äêîëè

ïåðå¿õàëè, âæå ìàëè äð³áí³ íåïî-ðîçóì³ííÿ ³ ç ³íøèìè ëþäüìè. ß, ÿê ñ³ëüñüêèé ãîëîâà, õî÷ó, ùîáè áóâ ñïîê³é.

Ãîëîâà ñ³ëüðàäè ïðèïóñêàº, ùî ïîáèòòÿ áóëî. ² îäðàçó çàóâàæèâ, ùî, éìîâ³ðíî, ó öüîìó º ÷àñòêà ïðîâèíè ñàìîãî ïîòåðï³ëîãî.

Ñ³ëüñüêèé ä³ëüíè÷íèé òåæ êàæå, ùî ñòâåðäæóâàòè, ÷è áóëî ïîáèò-òÿ, íå ìîæå. Áî íå áà÷èâ óñüîãî íà âëàñí³ î÷³. Êàæå, ïîòåðï³ë³

íàïèñàëè çàÿâó íàñòóïíîãî äíÿ.— ß òóäè âè¿æäæàâ, êîëè âæå

íàïèñàëè çàÿâó, — êàæå Ìè-õàéëî Ðèãàéëî. — Í³õòî á³ëüøå íà ÷îëîâ³êà, ÿêîãî çâèíóâàòèëè ó ïîáèòò³, íå ñêàðæèâñÿ. Ùî ì³æ íèìè íàñïðàâä³ òðàïèëîñü, ñêàçàòè íå ìîæó.

Ä³ëüíè÷íèé ñòâåðäæóº, ùî á³ëüøå íå áóëî æîäíî¿ ñêàðãè ÷è ñêàíäàëó, äî ÿêèõ áóëè á ïðè÷åòí³ ïîòåðï³ëèé òà îáâèíóâà÷óâàíèé.

Чи була бійка — не знають

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 20148 Ì²ÑÒÎ

ІНВЕСТПРОЕКТ: МІЛІЦІЯ РОЗПОЧАЛА КРИМІНАЛЬНЕ ПРОВАДЖЕННЯРезонанс Міліція перевірятиме, чи не було зловживання у діях службових осіб під час виділення земельної ділянки, пошуку інвестора та будівництва торгового комплексу біля «Орнави»

АНДРІЙ ШКУЛА, 0–97–742-35-45, [email protected]

Ïðàâîîõîðîíö³ â³äðåàãóâàëè íà ðîçñë³äóâàííÿ «RIA ïëþñ» «²íâåñòïðîåêòè: õòî êîãî ìàº». Ñë³ä÷èé â³ää³ë îáëàñíî¿ ì³ë³ö³¿ â³äêðèâ êð³ì³íàëüíå ïðîâàäæåí-íÿ çà ÷. 1 ñò. 364 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè — çëîâæèâàííÿ âëàäîþ àáî ñëóæáîâèì ñòàíîâè-ùåì.

Íàãàäàºìî, ì³ñüê³ äåïóòàòè áåçêîøòîâíî, óíèêíóâøè àóê-ö³îíó, â³ääàëè ä³ëÿíêó ðîçì³ðîì 12 ñîòèõ íà âóë. Æèâîâà ï³ä áó-äîâó ñâîºìó æ â³ää³ëó òåõíàãëÿäó. Çãîäîì äîçâîëèëè â³ää³ëó çàëó-÷èòè äëÿ áóä³âíèöòâà ³íâåñòîðà. Çã³äíî ç äîãîâîðîì, ÿêèé óêëàëè, â³ää³ë îòðèìóº 6% ïëîù³ îá’ºê-òà, à ³íâåñòîð — ðåøòó. Çãîäîì äî ³íâåñòîðà ïåðåõîäèòü ä³ëÿíêà ï³ä áóä³âëåþ. Âñå á í³÷îãî, ÿêáè íå ðèíêîâà ö³íà ä³ëÿíêè ðîçì³-ðîì 350 òèñÿ÷ äîëàð³â, à òàêîæ ïðè÷åòí³ñòü äî ô³ðìè-³íâåñòîðà Ìèõàéëà Ãëàäêîãî, ÿêèé º äå-ïóòàòîì ì³ñüêðàäè òà ãîëîâîþ çåìåëüíî¿ êîì³ñ³¿. Ó ñâî¿é ïóáë³-êàö³¿ ìè çàêëèêàëè ì³ë³ö³îíåð³â ïåðåâ³ðèòè öåé ³íâåñòïðîåêò…

³ âîíè ïî÷óëè. Òîæ æóðíàë³ñòà «RIA ïëþñ» äîïèòàëè ÿê ñâ³äêà. Ó ñâî¿õ ïîÿñíåííÿõ â³í íå ëèøå ðîçïîâ³â ïðî ñèòóàö³þ òà â³äïî-â³â íà çàïèòàííÿ ñë³ä÷îãî. Òà-êîæ ñïðîáóâàâ àêöåíòóâàòè óâà-ãó ïðàâîîõîðîíöÿ íà âàæëèâèõ ïèòàííÿõ ³íâåñòèö³éíî¿ îáîðóäêè ì³ñüêðàäè. Çîêðåìà, ï³äîçðó âè-êëèêàþòü òàê³ ïîä³¿:

• âèä³ëåííÿ ä³ëÿíêè ï³ä çàáó-äîâó Â³ää³ëó òåõíàãëÿäó (à íå ïðî-äàæ çåìë³ íà â³äêðèòîìó àóêö³îí³);

• çàëó÷åííÿ â³ää³ëîì «ñâîãî» ³íâåñòîðà (îãîëîøåííÿ íà ñàé-ò³ ì³ñüêðàäè ìè íå çíàéøëè. Äî ðå÷³, ÿêùî éîãî âèð³øàòü äî-ïèñàòè çàðàç, ñèëüíî ðèçèêóþòü, àäæå ìè ìàºìî â³äñêàíîâàí³ ¿õí³ ñòîð³íêè);

• ï³äïèñàííÿ ñóìí³âíî¿ óãîäè (ì³ñüêèé áþäæåò îòðèìóº «äóëþ ç ìàêîì», â³ää³ë òåõíàãëÿäó — 6% çáóäîâàíîãî, ³íâåñòîð — ðåøòó áóä³âë³, à â ïåðñïåêòèâ³ — çåìëþ);

• äîòðèìàííÿ áóä³âåëüíèõ íîðì (òîðãîâåëüíèé îá’ºêò çâå-ëè á³ëÿ ïðî¿æäæî¿ ÷àñòèíè, à ãî-ëîâíå — ïîðÿä ç ÀÇÑ).

² ÷è íå íàéãîëîâí³øå — ùå ðàç, îêð³ì çàçíà÷åíîãî â ñòàò-ò³, àâòîð ðîçïîâ³â ñë³ä÷îìó ïðî

ï³äîçðó ùîäî êîðóïö³éíèõ ä³é, àäæå ñï³âçàñíîâíèêîì ô³ðìè-³í-âåñòîðà º äåïóòàò ì³ñüêðàäè, ãîëî-âà çåìåëüíî¿ êîì³ñ³¿ òà ïîáðàòèì Ñåðã³ÿ Íàäàëà Ìèõàéëî Ãëàäêèé. Çâàæàþ÷è íà â³äñóòíþ âèãîäó ì³-ñòà, ñóìí³âíó âèãîäó êîìóíàëü-íèê³â, êîìåðö³éíó âàðò³ñòü çåìë³, ðîçòàøóâàííÿ îá’ºêòà òà ïðè÷åò-í³ñòü äî ì³ñüêðàäè ïàíà Ãëàäêî-ãî, ñë³ä÷èì, áóëî á áàæàííÿ, º äå ïîïðàöþâàòè…

Ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 364 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çà ÿêîþ â³äêðèëè ïðîâàäæåííÿ, éäåòüñÿ:

«Çëîâæèâàííÿ âëàäîþ àáî ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì, òîáòî óìèñíå, ç ìåòîþ îäåðæàííÿ áóäü-ÿêî¿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè äëÿ ñàìî¿ ñåáå ÷è ³íøî¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè âèêîðèñòàí-íÿ ñëóæáîâîþ îñîáîþ âëàäè ÷è ñëóæáîâîãî ñòàíîâèùà âñóïåðå÷ ³íòåðåñàì ñëóæáè, ÿêùî âîíî çàâäàëî ³ñòîòíî¿ øêîäè îõîðîíþ-âàíèì çàêîíîì ïðàâàì, ñâîáîäàì òà ³íòåðåñàì îêðåìèõ ãðîìàäÿí àáî äåðæàâíèì ÷è ãðîìàäñüêèì ³íòåðåñàì, àáî ³íòåðåñàì þðè-äè÷íèõ îñ³á, - êàðàºòüñÿ àðåøòîì òåðì³íîì äî øåñòè ì³ñÿö³â àáî îáìåæåííÿì âîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â, àáî ïîçáàâëåííÿì âîë³ íà òîé ñàìèé ñòðîê, ç ïîç-áàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïåâ-í³ ïîñàäè ÷è çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ òåðì³íîì äî òðüîõ ðîê³â, ³ç øòðàôîì â³ä äâîõñîò ï’ÿòäåñÿòè äî ñåìèñîò ï’ÿòäåñÿòè íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äî-õîä³â ãðîìàäÿí òà ç³ ñïåö³àëüíîþ êîíô³ñêàö³ºþ».

Потяг спізнюється і ламаєтьсяСВІТЛАНА ГРИВАС, 0–96–709-74-60, [email protected]

Äèçåëü-ïîòÿã «Òåðíîï³ëü-Ëà-í³âö³» — öå äëÿ äåÿêèõ æèòåë³â îáëàñò³, ÿê³ ïðàöþþòü ó Òåðíî-ïîë³, ºäèíà ìîæëèâ³ñòü äîáðàòèñü íà ðîáîòó, — êàæå òåðíîïîëÿíêà Ä³àíà Ìàëîëºòê³íà. — Àëå â³í ÷à-ñòî çàï³çíþºòüñÿ, ó ñàëîí³ áóâàº õîëîäíî. Òà ùå é ëàìàºòüñÿ.

Îñòàííüîþ êðàïëåþ ñòàëî ï³â-ãîäèííå î÷³êóâàííÿ ó Çáàðàæ³. Âèêëèêàíå âîíî òèì, ùî äèçåëü ïðîïóñêàº âàíòàæíèé ïîòÿã.

— ×îìó ãðàô³ê ñêëàäåíî òàê, ùî ìè, ïàñàæèðè, ïîâèíí³ ÷åêà-òè íà òå, ùîá ïðî¿õàâ âàíòàæíèé ïîòÿã? — êàæå ä³â÷èíà. — ×îìó âçèìêó ó ïîòÿç³ õîëîäíî? ×îìó òàì áðóäíî? ×îìó ùîðàçó ìè íå âïåâíåí³ ó òîìó, ùî â÷àñíî äîáå-ðåìîñü äîäîìó?

Òðàïëÿþòüñÿ ç öèì ïîòÿãîì é ³íø³ ïðèêð³ ³íöèäåíòè. Ïðèì³ðîì, ïîëîìêà ó äîðîç³.

— Áóëî, ùî ïî¿çä ïîëàìàâñÿ ïîð³âíÿíî íåäàëåêî â³ä Òåðíîïî-ëÿ, — êàæå âîíà. — Îäíàê âèéòè, ùîá ï³òè ï³øêè, áóëî íåìîæëèâî, áî íàäòî äàëåêî. ² êîëè ïðè¿äå òÿãà÷ — òî÷íî íå çíàëè. ßê ðå-çóëüòàò, ìè ïðèáóëè äî Òåðíîïîëÿ íà ãîäèíó ï³çí³øå.

Ïðî ïðèì³ñüê³ ïîòÿãè, äîäàº ä³-â÷èíà, óæå õîäèòü áàãàòî ³ñòîð³é. Àëå ÷îìóñü â îäíèõ íàïðÿìêàõ âîíè ¿çäÿòü ñïðàâíî, à â ³íøèõ — í³, îáóðþºòüñÿ âîíà.

— Îêð³ì òîãî, ó ñêëàä³ ïîòÿãà ëèøå òðè âàãîíè, à íå ø³ñòü, — äî-äàº âîíà. — Òîæ òèñíÿâà ñòðàøåí-íà, êîëè ïåíñ³îíåðè ¿äóòü íà äà÷ó ÷è ñòóäåíòè — äîäîìó.

Òîæ ï³ñëÿ ê³ëüêîõ îñòàíí³õ òàêèõ ïî¿çäîê ä³â÷èíà âèð³øèëà ïîñêàðæèòèñü. Íà çàë³çíè÷í³é ñòàíö³¿ ¿é ïîðàäèëè çâåðíóòèñÿ íà ïðîñï. Áàíäåðè, 6, äî Òåðíî-ï³ëüñüêî¿ äèðåêö³¿ Ëüâ³âñüêî¿ çàë³çíèö³. Òàì ä³â÷èíó óâàæíî âèñëóõàëè ³ çàïåâíèëè, ùî ïåðå-â³ðÿòü ¿¿ ñêàðãè ³ çãîäîì äàäóòü â³äïîâ³äü.

— Ìåí³ íå òðåáà òåëåôîíóâàòè ³ ïîâ³äîìëÿòè, ÷åðåç ùî òðàïëÿ-þòüñÿ òàê³ ñèòóàö³¿, — êàæå Ä³à-íà. — ß ïðîñòî õî÷ó, ùîáè òàêå íå ïîâòîðþâàëîñü.

×èì âèêëèêàíà ïðîáëåìà ³ç ïîòÿãîì, ïîö³êàâèëèñü ó äèðåê-ö³¿ é ìè.

— Ñïðàâä³, çâåðòàëàñü äî íàñ òàêà ä³â÷èíà, — êàæå íà÷àëüíèê â³ää³ëó ïàñàæèðñüêîãî ïåðåâåçåí-íÿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ äèðåêö³¿ Ëüâ³â-ñüêî¿ çàë³çíèö³ Íàòàë³ÿ Ñàïðóí. — ß ñïåö³àëüíî ïåðåâ³ðÿëà ãðàô³ê, ðîáèëà âèá³ðêó. Çàï³çíåííÿ áóëî. Àëå êðàùå õàé ïîòÿã ïîñòî¿òü, ïîêè éîãî íå â³äðåìîíòóþòü, àí³æ ùîñü ñòàíåòüñÿ ó äîðîç³. Ñüîãîäí³ ó íàñ íåìàº ÷èì ¿çäèòè.

Çà ñëîâàìè ïàí³ Íàòàë³¿, çàë³ç-íèöÿ íèí³ ïåðåæèâàº íå íàéêðàù³ ÷àñè. Áðàêóº êîøò³â íà ðåìîíò, çàï÷àñòèíè. ² äåðæàâà íå â³äøêî-äîâóº ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ

ï³ëüãîâèê³â. Âñå öå âïëèâàº íà ÿê³ñòü ïåðåâåçåííÿ.

— Óò³ì, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî òåõ-í³÷í³ ïîëîìêè, òî âàðòî çâåðòà-òèñü ³ç òàêèìè ñêàðãàìè ó ëîêîìî-òèâíå äåïî, — äîäàº ïàí³ Ñàïðóí.

Ó ëîêîìîòèâíîìó äåïî ïîÿñ-íèëè, ùî çàòðèìêà ó Çáàðàæ³ äèçåëü-ïîòÿãà «Ëàí³âö³ — Òåðíî-ï³ëü» ïîâ’ÿçàíà ç³ çá³ëüøåííÿì âàíòàæíèõ ðåéñ³â ó öüîìó íà-ïðÿìêó. Îäíàê íàãîëîñèëè, ùî çàòðèìêà ÷åðåç «òîâàðíÿêè» òðè-âàº õâèëèí 10-15.

— Ó Ëàí³âöÿõ çáóäóâàëè çåðíî-âèé åëåâàòîð, — êàæå íà÷àëüíèê ëîêîìîòèâíîãî äåïî Îëåêñàíäð Ìèõàëü÷óê. — Òîæ çá³ëüøèâñÿ âàíòàæíèé ïîò³ê. ² ïîêè äî Çáà-ðàæà íå äî¿õàâ âàíòàæíèé, òî, â³ä-ïîâ³äíî, äèçåëü íå âèïóñêàþòü. ß çâåðíóñü äî äèðåêö³¿, ùîá ÿêîñü êîðèãóâàëè ãðàô³ê, âðàõîâóþ÷è ïðèáóòòÿ ïàñàæèðñüêîãî ³ âàí-òàæíèõ ïîòÿã³â íà ò³é ä³ëüíèö³.

Ùîäî îñòàíí³õ ïîëîìîê ïîòÿãà, òî, çà ñëîâàìè ïàíà Ìèõàëü÷óêà, íàðàç³ íàä âèð³øåííÿì öèõ ïðî-áëåì ïðàöþþòü.

— ß êîæíîãî äíÿ âèõîäæó íà âîêçàë, — äîäàº â³í. — ² ìîæó ñêàçàòè, ùî îñòàíí³ì ÷àñîì ïîòÿã íå çàï³çíþºòüñÿ. Òàêîæ ïðîâîäè-ìî ïåðåâ³ðêó íà ë³í³¿: ÿê ïðàöþ-þòü ïðîâ³äíèêè, ÷è äîòðèìàíèé òåìïåðàòóðíèé ðåæèì òîùî.

Ç çàóâàæåííÿìè ìîæíà çâåðòà-òèñÿ ó ëîêîìîòèâíå äåïî çà òåëå-ôîíîì 47-27-80.

Інвестор цієї забудови — ПП «Новий світ». Співзасновник фірми — депутат міської ради, голова земельної комісії та побратим Сергія Надала Михайло Гладкий. Землю чоловік не купував

Тролейбус №8 їздитиме по ЗлукиЄВГЕНІЯ ЦЕБРІЙ, 0–96–915-39-23, [email protected]

Çì³íèëè ìàðøðóò òðîëåéáó-ñà ¹8, ÿêèé êóðñóº ó íàïðÿìêó «Ãàçîïðîâ³ä — âóë. Ëåñÿ Êóðáà-ñà». Òåïåð òðîëåéáóñ ¿çäèòèìå ïðîñïåêòîì Çëóêè. Òàêå ð³øåííÿ ïðèéíÿëè íà çàñ³äàíí³ âèêîíêî-ìó ì³ñüêðàäè. Òàêîæ íà ìàðøðóò ¹8 äîäàëè ùå äâà òðîëåéáóñè, òîæ òåïåð ¿õ áóäå ÷îòèðè.

— Ç ïðîõàííÿì, ùîá öåé òðî-ëåéáóñ ¿çäèâ ïðîñïåêòîì Çëó-êè, äî íàñ çâåðòàëèñÿ áàãàòî òåðíîïîëÿí. ² ìè äî íèõ äî-ñëóõàëèñÿ, — êàæå íà÷àëüíèê ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ òðàíñïîð-òó ²ãîð Ìåäèíñüêèé.

Òðîëåéáóñ ¹8 ¿çäèâ çà òà-êèì ìàðøðóòîì: âóë. Êóðáà-ñà — âóë. Ñèìîíåíêà — âóë. Òàðíàâñüêîãî — âóë. Òåêñòèëü-íà — âóë. Çáàðàçüêà — çàë³ç-íè÷íèé âîêçàë — Öåíòð — âóë. Øåïòèöüêîãî — Ðèíîê, âóë. Ñòàäíèêîâî¿ — âóë. Ìèêóëè-íåöüêà — Öóêðîâèé çàâîä. Çâ³äòè ïîâåðòàâñÿ ïî âóë. Îñò-ðîçüêîãî, ¿õàâ ïîâç ì³ñüêó ë³-êàðíþ ¹1, çàë³çíè÷íèé âîêçàë, ïî âóë. Çáàðàçüê³é, á³ëÿ «Óí³-âåðñàìó», ïî âóë. Òàðíàâñüêîãî, âóë. Âîëîäèìèðà Âåëèêîãî, âóë. Êóðáàñà.

Òåïåð òðîëåéáóñ ¿çäèòèìå ç

«Àëÿñêè» â íàïðÿìêó âóë. Ñè-ìîíåíêà — âóë. Òàðíàâñüêî-ãî — âóë. Òåêñèëüíà. Íà ê³ëüö³ á³ëÿ «Óí³âåðñàìó» â³í ïîâåðíå íàïðàâî íà ïðîñï. Çëóêè, äàë³ — íà ïðîñïåêò Áàíäåðè, çâ³äòè — íà âóë. Ðóñüêó ³ äàë³ çà ìàðøðóòîì.

Äî ñëîâà, ìàðøðóò òðîëåé-áóñà ¹8 — îäèí ³ç íàéäîâ-øèõ ó Òåðíîïîë³, ïðîòÿæí³ñ-òþ áëèçüêî 17 êì. Éîãî ïîâíå êîëî òðèâàº ï³âòîðè ãîäèíè, ðîçïîâ³â ²ãîð Ìåäèíñüêèé. Êóðñóâàòèìå öåé òðàíñïîðò ç ³íòåðâàëîì 20 õâèëèí.

Íàãàäàºìî, íåùîäàâíî Òåð-íîï³ëü çàêóïèâ ùå é ø³ñòü ÷åñü-êèé òðîëåéáóñ³â. Ïî äâà ç íèõ äîäàëè íà ìàðøðóòè ¹¹5,8,9. Îêð³ì òîãî, íàñòóïíîãî ðîêó ó íàøîìó ì³ñò³ áóäå ùå á³ëüøå òðîëåéáóñ³â, ïîâ³äîìëÿþòü ó ì³ñüêðàä³. Ó Òåðíîïîë³ ïëàíó-þòü áóä³âíèöòâî íîâèõ òðîëåé-áóñíèõ ë³í³é, ùîá ïðîêëàäàòè ïî íèõ íîâ³ ìàðøðóòè. Òàêèì ÷èíîì ì³ñüêðàäà õî÷å çðîáèòè àêöåíò íà åëåêòðîòðàíñïîðò.

Ïåðøà ã³ëêà, ÿêà çàïëàíîâà-íà, — ç’ºäíàòè ç ³íøèìè ì³ê-ðîðàéîíàìè âóë. Ñàõàðîâà, äå ðîçì³ùåíà îáëàñíà äèòÿ÷à ë³êàðíÿ. Çàãàëîì òðîëåéáóñ-íèìè ë³í³ÿìè õî÷óòü ïîêðèòè ïðàêòè÷íî âñå ì³ñòî.

9RIA ïëþñ, Ñåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014ÍÎÂÈÍÈ ÊÎÌÏÀÍ²É

РЕКЛАМА

«ПОДОЛЯНИ» – СІМ РОКІВ РАЗОМ ІЗ ВАМИ!Äëÿ òîãî, àáè ïðîâåñòè âèõ³ä-

í³ ö³êàâî òà ç êîðèñòþ, ïîòð³áíî ¿õàòè ó ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè». Øóêàºø îáíîâêó íà ïåðåäíîâîð³÷íó êîð-ïîðàòèâíó âå÷³ðêó? Ó ÒÐÖ «Ïî-äîëÿíè»! Áàæàºø ðîçâàæèòèñü óñ³ºþ ñ³ì’ºþ ÷è çàïðîñèòè êîõàíó ëþäèíó íà ðîìàíòè÷íå ïîáà÷åí-íÿ? Â³äïîâ³äü íåçì³ííà — ïðÿìóé ó ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè»!

ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè» — îäèí ³ç íàéá³ëüø â³äâ³äóâàíèõ öåíòð³â

ó Òåðíîïîë³, ÿêèé óâ³áðàâ ó ñåáå ìàêñèìàëüíó ê³ëüê³ñòü óí³êàëüíèõ õàðàêòåðèñòèê. Êîæíîãî äíÿ ó òóò òåðíîïîëÿíè çä³éñíþþòü ïîêóïêè, ïðèçíà÷àþòü çóñòð³÷³, â³äâ³äóþòü ê³íîòåàòð, ãðàþòü ó òåí³ñ, áîóë³íã, êàòàþòüñÿ íà êîâçàíàõ, à òàêîæ ïðèñâÿ÷óþòü ÷àñ îñîáèñò³é êðàñ³ òà çäîðîâ’þ. Ê³ëüê³ñòü â³äâ³äóâà÷³â âðàæàº — ïîíàä 14 òèñÿ÷ ùîäíÿ, ³ öå ëèøå ó áóäí³! Òàêà öèôðà íåâèïàäêîâà, àäæå òóò ö³íóþòü

êîæíîãî êë³ºíòà. Ñïåêòð ïîñëóã, ð³âåíü îáñëóãîâóâàííÿ òà àñîðòè-ìåíò òîâàð³â ó

«Ïîäîëÿíàõ» ùîðîêó çðîñòàº. Öå — ïðîñò³ð, äå º ì³ñöå äëÿ øîï³íãó, â³äïî÷èíêó ³ ñïîðòó.

Äëÿ ïåðøèõ â³äâ³äóâà÷³â ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè» â³äêðèâ ñâî¿ äâåð³ ó ãðóäí³ 2007-ãî, à öüîãî ðîêó ñâÿòêóº ñâ³é ñüîìèé äåíü íà-ðîäæåííÿ. Ç íàãîäè ñâÿòà òîðãî-âèé öåíòð îðãàí³çóâàâ àêö³þ ï³ä

íàçâîþ «Ïîäîëÿíè» — ñ³ì ðîê³â ðàçîì ç âàìè». Óìîâè àêö³¿ ïðî-ñò³. Äëÿ ó÷àñò³ òåðíîïîëÿíàì òà ãîñòÿì ì³ñòà ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ (ç 14.11 äî 14.12) ïîòð³áíî:

• çä³éñíèòè ïîêóïêó â áóäü-ÿêî-ìó òîðãîâîìó ÷è ðîçâàæàëüíîìó çàêëàä³ òîðãîâîãî öåíòðó íà ñóìó â³ä äâ³ñò³ ï’ÿòäåñÿòè ãðèâåíü îä-íèì ÷åêîì;

• çàðåºñòðóâàòè ÷åêè â àäì³í³-ñòðàòîðà (õîë ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè»)

òà îòðèìàòè ëîòåðåéíèé êâèòîê;• çàïîâíèòè ëîòåðåéíèé êâèòîê

òà îïóñòèòè ó ñêðèíüêó ç íàïèñîì «Àêö³ÿ».

Âèçíà÷åííÿ òà îãîëîøåííÿ ïå-ðåìîæö³â â³äáóäåòüñÿ 14 ãðóäíÿ î 17.00 ó õîë³ ÒÐÖ «Ïîäîëÿíè». Ñåðåä îãîëîøåíèõ ïðèç³â — íîóò-áóê, ïîáóòîâà òåõí³êà òà ñ³ìåéíèé â³äïî÷èíîê ó Êàðïàòàõ! Íå çàáóäü-òå âçÿòè ç ñîáîþ äîêóìåíò, ùî çàñâ³ä÷óº îñîáó.

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201410 LIFE

Мар’яна Гордій народилась у Тер-нополі 31 травня 1991 року. Почала писати вірші та створювати музику у 13 років. Закінчила школу мис-тецтв, музичне училище, терно-пільський педуніверситет. Другу вищу освіту здобуває в універси-теті ім. Карпенка-Карого (Київ),

факультет «Звукорежисура». Вокалістка гурту Bugs Bunny, ко-лишня учасниця групи Q-back (2011-2013 рр.). Працює концерт-мейстером у музичній школі. У вільний час викладає речитатив для охочих. Має хобі — звукоре-жисура мультфільмів і фільмів.

ДОВІДКА

ЖИТТЄРАДІСНИЙ «ЗАЄЦЬ» МАР’ЯНА ГОРДІЙ


Îäíîãî ðàçó ¿¿ ï³ñíÿ äîïîìîãëà çíîâó ïî÷àòè õîäèòè ä³â÷èí³ ç Òåð-íîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Ç òîãî ÷àñó Ìàð’ÿíà Ãîðä³é çðîçóì³ëà, ùî ¿¿ ï³ñí³ ìîæóòü äîïîìàãàòè. Ïåðåêî-íàíà, ùî ñâî¿ì ìèñòåöòâîì òðåáà äàâàòè íàñíàãó ëþäÿì, ùîá âîíè ìàëè ñèëè äëÿ áîðîòüáè.

— Òè ð³ê ó ãóðò³ Bugs Bunny, â³í ïðî ñåáå çàÿâèâ íà Koza Music Battlå.

— Äî ðå÷³, ìî¿ õëîïö³ íå äóæå õîò³ëè áðàòè ó÷àñòü. Àëå ÿ ïåðåêî-íàëà ¿õ, ùî öå íàì ïîòð³áíî, áî ìè ìóñèìî ðîçâèâàòèñÿ ³ ñòàâèòè ñîá³ êîíêðåòí³ ö³ë³. Áóëî íàäçâè÷àéíî âàæêî, áî íàâ÷àëàñÿ â äâîõ âóçàõ, ìàëà ðîáîòó ïëþñ ðåïåòèö³¿. Àëå ¿õ ÿ ââàæàëà ñâî¿ì â³äïî÷èíêîì. ß äóæå ö³ëåñïðÿìîâàíà. Ó ìåíå òàêèé õàðàêòåð. Ìè ïîâèíí³ áóëè çðîáèòè ùîñü òàêå, ùîá çàïàì’ÿ-òàòèñÿ. ß ãîòîâà áóëà íàâ³òü âîäó íà ñåáå âèëèòè íà ñöåí³. Ìè ñïðî-áóâàëè, ó íàñ âèéøëî. Òåïåð íàñ çàïðîøóþòü íà ð³çí³ ôåñòèâàë³, â îáëàñò³ õî÷óòü ÷óòè. Ùîïðàâäà, ùå á çàðîáëÿòè ç öüîãî. Àëå… âñå ïî÷èíàºòüñÿ ç ÷îãîñü.

— Æèòòºðàä³ñí³ çàéö³ âèñòóïàëè ó ïðîåêò³ «Óêðà¿íà — öå ÿ»...

— Õëîïö³ êàæóòü, ùî öåé êîí-öåðò áóâ íàéáîìáåçí³øèì íàøèì âèñòóïîì. Ìè âèñòóïàëè îäðàçó ï³ñëÿ âèêîíàííÿ Ã³ìíó, êîëè çà-ïàëèëè ãåðá ç³ ñâ³÷îê. Áóëî äóæå

â³äïîâ³äàëüíî. Áóëî áàãàòî ëþäåé, òðåáà áóëî ïîêàçàòè ñåáå ÿêíàé-êðàùå. Òî áóâ îñîáëèâèé êîí-öåðò — äëÿ âî¿í³â ÀÒÎ.

— Ïðî ùî òâî¿ òåêñòè?— Ùå ï³äë³òêîì ÿ çðîçóì³ëà, ùî

çàâäÿêè ðåïó ìîæíà ñåáå âèðàçèòè. Òðåáà ïèñàòè íå ëèøå ïðî ñåáå, à é ïðî òå, ùî îòî÷óº, äàâàòè ô³ëîñîô-ñüê³ ÷è ñîö³àëüí³ ïîñèëè. Áóëè òàê³ ï³ñí³, ÿê-îò «Òè çìîæåø». Ïîò³ì ÿ íàâ³òü âçÿëà ¿¿ ó ðåïåðòóàð ãóðòó. Öå ï³ñíÿ ïðî Â³êòîð³þ ç Òåðíî-ï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. ×åðåç ëàìê³ñòü ê³ñòîê âîíà íå ìîãëà ðóõàòèñÿ. Ìè ïîçíàéîìèëèñÿ, êîëè ¿é áóëî 13, à ìåí³ 17. Âîíà ïèñàëà ãàðí³ â³ðø³. ß çàïðîïîíóâàëà ïðè¿õàòè äî íàñ íà ñòóä³þ, ùîá âîíà ïî÷èòàëà ðåï, çàïèñàëàñÿ. À âèÿâèëîñÿ, ùî âîíà íå ìîæå õîäèòè. Öå ñïðà-âèëî íà ìåíå òàêå âðàæåííÿ, ùî ÿ íàïèñàëà ï³ñíþ «Òè çìîæåø, òè â³ð ó ñåáå». Íàä³ñëàëà ¿¿ ä³â÷èí³. À çãîäîì âîíà ìåí³ ïèñàëà ïðî êîæíèé ñâ³é óñï³õ: çðîáèëà ê³ëüêà êðîê³â ÷è âæå ä³éøëà äî ñòîëó, ùî âæå õîäèòü. Âîíà ïèñàëà, ùî ï³ñíÿ äàº ¿é íàñíàãó.

— ßêà âàøà àóäèòîð³ÿ?— Ìàëåíüê³ ä³òè îäðàçó éäóòü

íà êîíòàêò íà êîíöåðòàõ, áî ñïðèéìàþòü ðèòì. Ëþäè ñòàðøîãî â³êó ëþáëÿòü ô³ëîñîôñüê³, ñîö³àëü-í³ ï³ñí³. Ìè íå÷àñòî ¿õ âèêîíóº-ìî. Íà ôåñòèâàëÿõ ãðàºìî âåñåëó, äðàéâîâó ìóçèêó, ùîá ëþäè ðó-õàëèñÿ. Òàêîæ ó íàñ º àêóñòè÷íà

âåðñ³ÿ ãóðòó — ìè ãðàºìî ë³ðèêó, á³ëüøå ðîìàíòèêè. Òàêó ìóçèêó ñëóõàþòü çàêîõàí³ ïàðè, íàâ³òü íàø³ â÷èòåë³ ïðèõîäÿòü.

— Äî ðå÷³, ÿê çàê³í÷èâñÿ êîíôë³êò ³ç íåçàäîâîëåíèìè ï³ñëÿ òîãî, ÿê òè çðîáèëà ê³ëüêà êë³ï³â ³ç òåìíîøê³-ðèìè ìóçèêàíòàìè?

— Í³ÿê. Í³õòî ç òèõ ðàñèñò³â ïå-ðåä³ ìíîþ íå âèáà÷èâñÿ çà îáðàçè. Çðåøòîþ, ÿ çðîçóì³ëà, ùî öå áóâ ÷îðíèé ï³àð. Ìåí³ áóëî äèâíî, ùî ìåíå çâèíóâà÷óâàëè ó ÿêèõîñü ãð³õàõ, õî÷à êë³ï ç ÷îðíîøê³ðèìè õëîïöÿìè áóâ ëèøå åêñïåðèìåí-òîì. Íàéã³ðøå, ùî íà ìî¿é ñòî-ð³íö³ â ìåðåæ³ áóëî áàãàòî ïîãðîç. ß íàâ³òü áîÿëàñÿ âèéòè ç äîìó,

Затягувати контейнер із ведмедицею

до буса нацпарку «Синевир» довелося

п’ятьом чоловікам

Позитив Тернопільська реперка Мар’яна Гордій принципово пише реп українською. Найголовніше для неї – позитив і цілеспрямованість. Каже, що чим більше у неї проблем, тим краще, бо вона відчуває себе сильнішою. Адже їх вирішення дає безцінний досвід

У Швейцарії мода на домашні концерти класикиДІАНА ОЛІЙНИК, 0–67–346-52-39, [email protected]

Òàê ñàìî, ÿê ó Òåðíîïîë³ ïî-ïóëÿðíî çàïðîøóâàòè íà ïðèâàòí³ ñâÿòêóâàííÿ âåñ³ëüíèõ ìóçèêàí-ò³â, ìóçè÷í³ ãóðòè ÷è øîó-áàëåòè, ó Øâåéöàð³¿ ìîäà íà âèêîíàâö³â êëàñè÷íî¿ ìóçèêè, ðîçïîâ³äàº ï³-àí³ñò Âàëåíòèí Âàëåíò³ºâ.

Íàø çåìëÿê òðèâàëèé ÷àñ íà-â÷àâñÿ ó Øâåéöàð³¿. Â³í — ëàóðåàò ì³æíàðîäíèõ êîíêóðñ³â. Éîãî âè-ñòóïè ðîçïèñàí³ äî îñåí³ íàñòóï-íîãî ðîêó.

— ß ÷àñòî ãðàþ íà ïðèâàòíèõ êîíöåðòàõ, — êàæå Âàëåíòèí Âà-ëåíò³ºâ. — Ëþäè ñîá³ äóæå ÷àñòî òàêå äîçâîëÿþòü. Ó âåëèêèõ áó-äèíêàõ ³ç ïðîñòîðèìè â³òàëüíÿìè ìîæóòü ðîçì³ñòèòèñÿ 100-150 ÷î-ëîâ³ê. À ðîÿë³ ó ïîìåøêàííÿõ êîíöåðòí³. Ï³ñëÿ ïðîñëóõîâóâàííÿ ìóçèêè ãîñò³ ëþáëÿòü ïîñï³ëêó-âàòèñÿ çà êåëèõîì øàìïàíñüêî-ãî, ïîãîâîðèòè ç âèêîíàâöÿìè. ²íêîëè ãîñò³ îïëà÷óþòü ñâîþ ïðèñóòí³ñòü íà ïðèâàòíîìó êîí-öåðò³, áóâàº, ùî çà âèñòóï ïëàòèòü ãîñïîäàð ïîìåøêàííÿ.

Äîìàøí³ êóëüòóðí³ çàõîäè ìî-æóòü ñîá³ äîçâîëèòè ë³êàð³, á³ç-íåñìåíè, áàíê³ðè, ïðîôåñîðè óí³âåðñèòåò³â. Ñåðåä ìóçè÷íèõ âïîäîáàíü — êëàñè÷íà ìóçè-

êà ïåâíîãî ïåð³îäó — â³ä Áàõà äî Øîñòàêîâè÷à.

— ßêùî êîíöåðò òåðì³íîâèé, òî ÷àñò³øå ÿ âèêîíóþ ïðîãðàìó íà ñâ³é âèá³ð, — ðîçïîâ³äàº ï³-àí³ñò. — ßêùî äî çàïëàíîâàíî¿ ïîä³¿ º ÷àñ ³ çàìîâëåíîãî òâîðó ó ìîºìó ðåïåðòóàð³ íåìàº, ÿ éîãî â÷ó. Íà ùàñòÿ, ìîæó óñå øâèäêî âèâ÷èòè íàïàì’ÿòü.

Ó Øâåéöàð³þ Âàëåíòèí Âàëåí-ò³ºâ ïî¿õàâ ñ³ì ðîê³â òîìó íà çà-ïðîøåííÿ òàìòåøíüîãî âèêëàäà-÷à ìóçè÷íî¿ Àêàäåì³¿. Ìóçèêàíò êàæå, ùî öå — ³äåàëüíà êðà¿íà äëÿ ñòóäåíò³â, áî º áàãàòî ôîíä³â, ÿê³ ï³äòðèìóþòü ìîëîäü, òà é âçàãàë³ óìîâè äëÿ íàâ÷àííÿ ñïðèÿòëèâ³.

— Ìåíå îäðàçó ïîì³òèëè ³ ïåðø³ äâà ðîêè ï³äòðèìóâàëè ô³-íàíñîâî, — ðîçïîâ³äàº Âàëåíòèí. Àáè äîñÿãòè âèñîêîãî ð³âíÿ, â³í çàéìàºòüñÿ áàãàòî ãîäèí ùîäíÿ. Ïðè ï³äãîòîâö³ äî â³äïîâ³äàëüíîãî êîíöåðòó — ³íîä³ íàâ³òü ïîëîâèíó äîáè.

— Ïåðøèõ äâà ðîêè ó Áàçåë³ ÿ áà÷èâ ì³ñòî äîðîãîþ ç äîìó â àêàäåì³þ ³ íàçàä, — ïðèãàäóº ï³àí³ñò. — ß ïåðøèé ïðèõîäèâ â íàâ÷àëüíèé çàêëàä âðàíö³ é îñòàíí³ì óâå÷åð³ âèõîäèâ. Çãî-äîì ââ³éøîâ ó êóðñ ñïðàâ — ÿê³ òàì ö³íè, çàðïëàòè, ïîäàòêè, ÿê îðãàí³çóâàòè ñâîþ êîíöåðòíó

ä³ÿëüí³ñòü. Ç’ÿâèëèñÿ ïîòð³áí³ ó ïðîôåñ³éíîìó ïëàí³ êîíòàêòè.

Ìóçèêàíò êàæå, ùî äëÿ éîãî ä³ÿëüíîñò³ çðó÷íî æèòè â ñàìî-ìó öåíòð³ ªâðîïè — ó Ôðàíö³þ ìîæíà ä³ñòàòèñÿ çà 20 õâèëèí, â ²òàë³þ — çà òðè ãîäèíè ïîòÿãîì.

— Ñêàæ³ìî, òðàíñïîðòíà ñèñòå-ìà íàëàãîäæåíà òàê, ùî ÿ í³êîëè í³êóäè íå ñï³çíþâàâñÿ, — êàæå ï³-àí³ñò. — Òàì óñå ³äåàëüíî, îêð³ì, íàïåâíî, ïðàâèë ïåðåáóâàííÿ â êðà¿í³ äëÿ ìóçèêàíò³â ç³ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Óìîâè ïîñò³éíî óñêëàä-íþþòüñÿ ³ òèì ñàìèì ïîñò³éíî ïðèò³ñíÿþòü ïðàâà ³ ìîæëèâîñò³ ìîëîäèõ, òàëàíîâèòèõ ëþäåé.

Âàëåíòèí Âàëåíò³ºâ ïðîäîâæóº âèñòóïàòè ç êîíöåðòàìè, ðîçøè-ðþº êîëî çíàéîìñòâ ³ êðà¿í.

— Çàðàç ç’ÿâëÿþòüñÿ àãåíö³¿, ÿê³ õî÷óòü îðãàí³çîâóâàòè ìî¿ êîíöåð-òè â Í³ìå÷÷èí³, Ôðàíö³¿, — êàæå â³í. Ìîæëèâî, öå âïëèíå íà ïå-ðå¿çä äî îäí³º¿ ç öèõ êðà¿í.

ЗаЗаатятятятятятятяяяяяяяяяггггггугугугуууввваваааатттттиииии кккононононннонтететететееееейнйнйнйнйнйнйнйй ееееееереререеереее ізізізізз вввввввввеееееедеддддее мемемеемемем дидидидидидицецецецецецецецеееюююю юю

додододддододододо ббббббббусусусусусуссссссссссссссааааааа а а а аааааа нанаацпцппцпц арарарарарккукукукукуку ««««С«С«С«С«С«С«С«С«С«С«С«ССС«ССинининининиинниннневееевевеввввеее иририририририририририрр»»»»»»»»»»»»»»» додод вевеев лолололосясясяся

п’п’п’п’п’п’’’’’’ятятятятятятятятяятя ьоьоьоьоьоьььоьоььь ммммммммммммммммм чччочочоллололовівівівіікакакакакак ммм

Мар’яна Гордій (23 р.): «Ми не граємо всі пісні в одному стилі. Я люблю хіп-хоп, гітарист — лірику, клавішник — рок-н-рол. Ми все міксуємо. Це класно, бо можна розвиватися у різних стилях»

âèõîäèëà ç êèìîñü. Òåïåð ÿ öüîãî íå áîþñÿ. Ïèñàëà çàÿâó â ì³ë³ö³þ ³ ïðèíåñëà óñ³ ðîçäðóê³âêè ðà-çîì ³ç çàÿâîþ. Òà äîòåïåð í³÷îãî íå çðîáèëè. Ïîò³ì ÿ çðîçóì³ëà, ùî íå òðåáà áðàòè íà ñåáå öåé

íåãàòèâ. ß ïîâèííà ðîáèòè ñâîþ ðîáîòó. Ìåí³ öå ö³êàâî, öå ì³é åêñ-ïåðèìåíò. ßêùî ÿ ðîáëþ êàð’ºðó, òî âñå îäíî: âäàëî öå ÷è íåâäàëî, àëå òðåáà ïðîáóâàòè. ²íàêøå ÿê ÷îãîñü äîñÿãòè?

Лауреат Міжнародних конкурсів Валентин Валентієв концертує у різних країнах світу сольно, а також у складі тріо Daimones Piano TrioВалентин Валентієв народився у

Тернополі в 1985 році. Навчав-ся в музучилищі, музакадемії у Львові. Торік закінчив музака-демію в Базелі (Швейцарія), до якої вступив у 2007 році.

ДОВІДКА

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 11Ð²×ÍÈÖß

«Шили» кримінал Наші земляки були і серед затриманих на Майдані 30 листопада, і серед в’язнів Банкової, і на Грушевського. Потім хлопців звільнили від кримінальної відповідальності. Тепер вони або воюють в АТО, або допомагають бійцям у тилу

СПРАВИ АРЕШТОВАНИХ НА МАЙДАНІ ЗАКРИЛИ. АЛЕ ВИННИХ НЕ ПОКАРАЛИ

МИРОСЛАВА КАРМЕЛЮК, 0–97–749-80-98, [email protected]

Õëîïö³ ç Òåðíîï³ëü-ùèíè ï³ä ÷àñ Ìàéäàíó â³ä÷óëè íà ñîá³ “ñïðà-âåäëèâ³ñòü” ì³ë³ö³¿ òà ñóäó. Ïðî àðåøòè ÷îòè-ðüîõ ÷îëîâ³ê³â ³ç Òåðíî-ï³ëüùèíè — Ìèêîëè Ëàçàðåâñüêîãî, Åëüâ³íà Ìàíñóðîâà, ²âàíà Ê³çþ-

êà òà Þõèìà Äèøêàíòà ìè ïèñàëè íà ïî÷àòêó 2014-ãî. Çãîäîì ñïðàâè ïðîòè ìàéäàí³âö³â çà-êðèëè. Àäæå 26 ëþòîãî òîä³øí³é â. î. Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Îëåêñàíäð Òóð-÷èíîâ ï³äïèñàâ çàêîí ïðî ðåàá³ë³òàö³þ óñ³õ ó÷àñ-íèê³â ìèðíèõ ç³áðàíü ï³ä ÷àñ Ìàéäàíó. Ïðîòå âèííèõ íå ïîêàðàëè, êà-æóòü õëîïö³.

Òåðíîïîëÿíèíà ²âàíà Ê³çþêà ñèëîâèêè âèêðàëè 25 ñ³÷íÿ ç âóëè-ö³ ó Êèºâ³, êîëè â³í ãóëÿâ ç äâîìà äðóçÿìè. ²âàíó 29 ðîê³â. Â³í ÷ëåí Ìîëîä³æíîãî íàö³îíàë³ñòè÷íîãî êîíãðåñó, áóâ á³éöåì 14-¿ ñîòí³ Ñà-ìîîáîðîíè Ìàéäàíó. Ñèëîâèêè

Акцію на підтримку Миколи Лазаревського у Тернополі проводили 8 грудня 2013 року

Çîêðåìà 24-ð³÷íèé Åëüâ³í Ìàíñóðîâ ³ç Çàðâàíèö³ áóâ ï³ä ÷àñ êðèâàâîãî ðîçãîíó Ìàéäà-íó âíî÷³ 30 ëèñòîïàäà. Çãîäîì éîãî øóêàëè âîëîíòåðè. Òà ÿê âèÿâèëîñü, ñèëîâèêè éîãî ïîáè-ëè ³ çàáðàëè â Øåâ÷åíê³âñüêèé â³ää³ëîê ì³ë³ö³¿. Ïðîòå þíàê íå ðîçãóáèâñÿ ³ íàçâàâ ì³ë³ö³-îíåðàì íåïðàâèëüíó äîìàøíþ àäðåñó. Éîãî ïîò³ì ðîçøóêóâàëè ³ â Êèºâ³, ³ íà Òåðíîï³ëüùèí³.

— Ì³ë³ö³îíåðè ïðè¿æäæàëè ³ â Çàðâàíèöþ, ³ äî ìîº¿ ñå-ñòðè â ñóñ³äíº ñåëî, — ïðèãàäóº Åëüâ³í. –Àëå ïîò³ì âîíè çðîçó-ì³ëè, ùî ÿ òàì âçàãàë³ íå áóâàþ. Òîä³ çíàéøëè ìåíå çà íîìåðîì ìîá³ëüíîãî. Äçâîíèëè ê³ëüêà ðàç³â, ùîá ÿ ïðèéøîâ, áî ìîâ-ëÿâ, òðåáà çàêðèòè ñïðàâó. Àëå ÿ íå éøîâ. ×è çàêðèëè ¿¿ — íàâ³òü íå çíàþ. À òåïåð ìåí³ íå äî öüîãî…

Ñïðàâà â òîìó, ùî âïðîäîâæ

Åëüâ³í Ìàíñóðîâ øêîäóº, ùî ñèñòåìà íå çì³íèëàñü

îñòàíí³õ ñåìè ì³ñÿö³â Åëüâ³í ïå-ðåáóâàº ó çîí³ ÀÒÎ, â îäíîìó ç äîáðîâîëü÷èõ áàòàëüéîí³â.

Çà ð³ê ï³ñëÿ ïî÷àòêó Ìàéäàíó

â êðà¿í³, íà æàëü, í³÷îãî íå çì³-íèëîñü, êàæå â³í.

— Ï³ä ÷àñ Ìàéäàíó ÿ íåî-äíîðàçîâî ïîÿñíþâàâ, ùî ÿ ³ ìî¿ äðóç³ âèéøëè íå çà òå, ùîá ï³äòðèìàòè íîâîãî ïîë³òèêà, à ùîá çëàìàòè ãíèëó ñèñòåìó äåðæàâè — êîðóïö³þ, õàáàð-íèöòâî òîùî, — ïðîäîâæóº çåìëÿê. — Íà æàëü, ÿê áà÷èìî, í³÷îãî íå çì³íèëîñü. Ïðèéøëè äî âëàäè íîâ³ ïîë³òèêè. Çàì³ñòü íåíàâèñíîãî íàì ßíóêîâè÷à ñòàâ Ïîðîøåíêî. Àëå æ ñèñòå-ìà íå çì³íèëàñÿ. Îò íàâ³òü çàðàç â³çüìåìî ñèòóàö³þ íà Ñõîä³ — ìè ìîãëè á çàê³í÷èòè öþ â³éíó çà äâ³ äîáè. Ó íàñ º íà öå ñèëè. Àëå, íà æàëü, íåìàº âîë³ êîìàí-äóâàííÿ. Òîáòî çàâåðøåííÿ áî-éîâèõ ä³é íåâèã³äíå ïîë³òèêàì… Â³éíà — öå òåæ á³çíåñ, ÿêèì áè æîðñòîêèì â³í íå áóâ… Çàðàç ìè äóæå âäÿ÷í³ âîëîíòåðàì — ÿêáè íå âîíè, íàì áóëî á òóò ñóòóæíî.

Ìèêîëà Ëàçàðåâñüêèé ³ç Òåð-íîïîëÿ áóâ îäíèì ³ç äåâ’ÿòè â’ÿç-í³â Áàíêîâî¿. Â³í 1 ãðóäíÿ çàòåëå-ôîíóâàâ áëèçüêèì, ùî ïåðåáóâàº â ë³êàðí³ øâèäêî¿. Éîãî ïîáèëè áåðêóò³âö³. Çâ’ÿçîê ç íèì ïðîïàâ. Âèÿâèëîñü, ùî õëîïöåâ³ ³íêðèì³-íóþòü ìàñîâ³ çàâîðóøåííÿ.

Ìèêîë³ — 24 ðîêè. Äî òîãî

ïðîáëåì ³ç çàêîíîì íå ìàâ, ó ïàðò³ÿõ íå áóâ. Â÷èâñÿ íà àð-õ³òåêòîðà-äèçàéíåðà, ïðîæèâàâ ó ñòîëèö³. Çãîäîì òåðíîïîëÿ-íèíà â³äïóñòèëè ï³ä äîìàøí³é àðåøò. Ï³ñëÿ çì³í äî Çàêîíó “Ïðî àìí³ñò³þ” ó ñ³÷í³ ñóä çíÿâ êðèì³íàëüíå îáâèíóâà÷åííÿ ç óñ³õ â’ÿçí³â Áàíêîâî¿.

Ìèêîëà Ëàçàðåâñüêèé áóâ ñåðåä â’ÿçí³â Áàíêîâî¿

Iâàí Ê³çþê â³ðèòü ó çì³íèæîðñòîêî ïîáèëè õëîïöÿ, çàáðàëè ó â³ää³ëîê, äå òåæ çíóùàëèñÿ. Òèì ÷àñîì éîãî òîâàðèø³ øóêàëè ²âàíà ïî âñ³õ ³íñòàíö³ÿõ. Âèÿâèëîñü, ùî íàø çåìëÿê — â ³çîëÿòîð³, éîìó ³íêðèì³íóâàëè îðãàí³çàö³þ ìàñî-âèõ çàâîðóøåíü, áî… ìàâ ó ðóêàõ êàñêó. Çà çàêîíàìè, ïðèéíÿòè-ìè 16 ñ³÷íÿ, éîìó çàãðîæóâàëî äî âîñüìè ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çãîäîì ñóä â³äïóñòèâ òåðíîïîëÿ-íèíà ï³ä äîìàøí³é àðåøò.

— Ñïðàâó çàêðèëè 26 ëþòîãî, — ðîçïîâ³äàº ²âàí Ê³çþê. — Àëå ÿê çàâåðøèëàñü òà ñïðàâà ³ ÷è çàâåð-øèëàñü, ìåí³ í³õòî íå ïîâ³äîìëÿâ.

Çà ñëîâàìè õëîïöÿ, â éîãî æèòò³ êàðäèíàëüíèõ çì³í íå â³äáóëîñÿ.

— ß ³ äàë³ ïåðåáóâàþ â Ñàìîî-áîðîí³ Ìàéäàíó Òåðíîï³ëüùèíè. Äîïîìàãàºìî á³éöÿì íà Ñõîä³, à òàêîæ ä³òÿì, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà îêóïîâàí³é ñåïàðàòèñòàìè òå-ðèòîð³¿, — ðîçïîâ³äàº â³í. - Çàãàëîì ï³ñëÿ Ìàéäàíó çíåâ³ðè íå â³ä÷ó-âàþ. Óêðà¿íà ïîíåñëà âåëè÷åçí³ âòðàòè. Àëå ìè çì³íèëèñÿ â äóø³.

Ùå îäèí íàø çåìëÿê — Þõèì Äèøêàíò ³ç ñåëà Áîäàêè íà Çáà-ðàæ÷èí³. Éîìó 26 ðîê³â. Þíàê â÷èâñÿ â Îñòðîçüê³é àêàäåì³¿, ïðàöþº â Êèºâ³. Þõèìà ðàçîì ³ç ùå äâîìà õëîïöÿìè çàòðèìàëè 20 ñ³÷íÿ â Êèºâ³. ¯ì çàãðîæóâà-ëî äî 15 ðîê³â òþðìè çà í³áèòî îðãàí³çàö³þ ìàñîâèõ çàâîðó-øåíü. Õî÷à ðîäè÷³ ³ äðóç³ ïîåòà ñòâåðäæóâàëè, ùî õëîïö³ ñàì³ ïîòåðï³ëè. Êîëè âîíè ïîâåðòà-ëèñÿ ç Ìàéäàíó, íà íèõ íàïàëè ò³òóøêè. À ïîò³ì ì³ë³ö³ÿ çâèíó-âàòèëà ìàéäàí³âö³â â îðãàí³çàö³¿ çàâîðóøåíü, ïîáèòò³ áåðêóò³âö³â òîùî. Â³äòàê ñóä çàëèøèâ ¿õ ï³ä âàðòîþ íà äâà ì³ñÿö³. Îäíîñåëüö³, äðóç³ òà áëèçüê³ Þõèìà âëàøòî-âóâàëè àêö³¿ íà éîãî ï³äòðèìêó. Ïîÿñíþâàëè, ùî ñïîê³éíèé, äî-áðèé õëîïåöü ìîæå êèäàòè õ³áà ùî â³ðøàìè, à íå êàì³ííÿì òà êîêòåéëÿìè ÷è áèòè ì³ë³ö³îíå-ð³â. Ïðîòå þíàêà çààðåøòóâàëè. Çãîäîì Þõèìà â³äïóñòèëè ï³ä äîìàøí³é àðåøò.

Þõèì Äèøêàíò áàëîòóâàâñÿ ó íàðäåïè êðèâàëè, àëå âîíà òàê ³ ëåæèòü â³äêðèòà äåñü ó Ãåíïðîêóðàòóð³. À ìîæå, âæå é çàêðèòà… Àëå òà ñïðàâà — öå òàêå. Íàáàãàòî ã³ðøå, ùî ñïðàâè ùîäî ìàñîâèõ âáèâñòâ ëåæàòü íåðîçêðèò³…

Çàðàç Þõèì, îêð³ì ðîáîòè, çàéìàºòüñÿ âîëîíòåðñòâîì äëÿ á³éö³â ÀÒÎ. Òàê, â³í ç îäíîäóì-öÿìè çáèðàâ êîøòè ³ ïðèäáàâ äëÿ àðòèëåðèñò³â 95-¿ áðèãàäè ïîçàø-ëÿõîâèê. À çàðàç õëîïö³ çáèðàþòü êîøòè íà ïîçàøëÿõîâèê äëÿ 92-¿ ìîòîðèçîâàíî¿ áðèãàäè.

Òàêîæ Äèøêàíò áàëîòóâàâñÿ â íàðîäí³ äåïóòàòè ñàìîâèñó-âàíöåì.

— Îñê³ëüêè íàø áþäæåò áóâ 20 000 ãðí, ìè íå âèãðàëè, — êàæå ñï³âðîçìîâíèê. — Íà æàëü, ³ äàë³ «áàáëî ïîáåæäàåò çëî». À â íàñ ãðîøåé íå òàê áàãàòî… Àëå ÿ â³ðþ ó çì³íè íà êðàùå â íàø³é êðà¿í³. ² òàê ñàìî â³ðþ ó òðåò³é Ìàéäàí, íà ÿêîìó âæå í³õòî ìèðíî ñòîÿòè íå áóäå. Ïðàâäà, ó íàñ ùå íåìàº ë³äåðà, ÿêèé ïîâåäå öåé Ìàéäàí…

— Çðåøòîþ, ñïðàâó ïðîòè ìåíå âæå çàêðèëè, — ðîçïîâ³äàº Þõèì Äèøêàíò. — Íàøèõ êðèâäíèê³â ïîêè íå ïîêàðàëè. Ñïðàâó â³ä-

Ельвін був на Майдані під час жорсткого розгону мирних активістів уночі 30 листопада

Івана побили і звинуватилив організації заворушень, бо гуляв вулицею з... каскою

Миколу Лазаревського жорстоко побили беркутівці, а потім ще й звинуватили у масових заворушеннях 1 грудня

Юхима затримали 20 січня «за організацію заворушень і побиття «Беркута»

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201412 ÇÄÎÐÎÂ’ß

ВІДМОВЛЯТИСЯ ВІД СОЛІ НЕ ВАРТОХарчування Кожна людина повинна споживати протягом дня в середньому три-пять грамів солі. Для дітей ця норма має бути дещо меншою. Відмовлятися від солі взагалі не можна. Також небезпечно споживати цей продукт у надмірній кількості


Ñ³ëü ÷àñòî íàçèâàþòü «á³ëîþ ñìåðòþ». Îäíàê º ÷èìàëî ïðè-õèëüíèê³â ñîë³. ² íà öå º ñâî¿ ïðè÷èíè.

— Íàñê³ëüêè ÿ çíàþ, ñ³ëü çáó-äæóº àïåòèò, — ãîâîðèòü òåðíî-ïëÿíêà Íàòàë³ÿ Óêóñ. — Ìè ç ÷îëîâ³êîì ëþáèìî ï³äñîëèòè ñòðàâè. ²íàêøå ¿õí³é ñìàê á³ëüøå íàãàäóº òðàâó. Ïåðåâàæíî êóïó-ºìî éîäîâàíó ñ³ëü, ùîá êîìïåí-ñóâàòè íåñòà÷ó éîäó â îðãàí³çì³.

Áåç ñîë³ áóäå çíåâîäíåííÿ

Ïîäðóãà Íàòàë³¿ Îêñàíà, íà-âïàêè, íå ëþáèòü ñîëîíèõ ñòðàâ. Æ³íêà ñâ³äîìî íå êîðèñòóºòüñÿ ö³ºþ äîáàâêîþ äî ¿æ³.

— Ó íàñ óñÿ ðîäèíà íå ëþáèòü ñîë³, — íàãîëîøóº âîíà. — ²ç äèòèíñòâà òàê íàâ÷èëè áàòüêè. Ïåðø³ ñòðàâè òðîõè ï³äñîëþºìî, à ãàðí³ðè, ñàëàòè âçàãàë³ íå ñîëè-ìî. Ââàæàþ, ùî ñ³ëü — öå çàéâå. Âîíà ³ òàê âõîäèòü äî ñêëàäó áà-ãàòüîõ ïðîäóêò³â. Òîìó íå áà÷ó

ñåíñó ùå ¿¿ äîäàâàòè äî ñòðàâ.Ë³êàð-ä³ºòîëîã Íàòàë³ÿ Ñóñ-

ëîâà íàïîëÿãàº, ùî ñ³ëü — öå òîé êîìïîíåíò õàð÷óâàííÿ, ÿêèé îáîâ’ÿçêîâî ïîâèíåí áóòè ó ðà-ö³îí³ êîæíî¿ ëþäèíè. Ñåðåäíÿ äîáîâà íîðìà ñîë³ äëÿ äîðîñëî¿ ëþäèíè ñòàíîâèòü òðè-ïÿòü ãðà-ì³â. Ñþäè âõîäèòü ³ òà ê³ëüê³ñòü, ÿêó âèêîðèñòîâóþòü ïðè ãîòó-âàíí³ ¿æ³ òà äîñîëþâàíí³ óæå ïðèãîòîâëåíèõ ñòðàâ.

— Õëîðèñòèé íàòð³é — ì³-êðîåëåìåíò, ÿêèé áåðå ó÷àñòü ó âîäíî-åëåêòðîë³òíîìó îáì³í³ ðå÷îâèí ëþäñüêîãî îðãàí³ç-ìó, — íàãîëîøóº ñïåö³àë³ñò. — Ôàêòè÷íî ñàìå çàâäÿêè öüîìó åëåìåíòó ïðàöþº ïîìïà, ÿêà ðå-ãóëþº îáì³í âîäè òà åëåòðîë³ò³â. Òîìó êàòåãîðè÷íî â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ñîë³ íå âàðòî. ²íàêøå ÷åðåç ïîðóøåííÿ îáì³íó åëåêòðîë³-ò³â â³äáóâàºòüñÿ âòðàòà ð³äèíè, à îòæå — çíåâîäíåííÿ îðãàí³çìó. Öå ïðèçâîäèòü äî âèíèêíåííÿ ïðîáëåì ³ç ðîáîòîþ ñåðöåâî-ñó-äèííî¿ ñèñòåìè, ³ âðåøò³-ðåøò ìîæå ñïðè÷èíèòè íåçâîðîòí³ íàñë³äêè äëÿ çäîðîâ’ÿ.

РЕКЛАМА

Олена Суничук (30 р.) любить солоні страви. Однак намагається додавати солі у міру, щоб не зашкодити своєму здоров’ю

Âæèâàòè ñ³ëü ó íàäì³ðí³é ê³ëü-êîñò³ òàêîæ íå áàæàíî. Àäæå ÷åðåç öå â³äáóâàºòüñÿ çàòðèìêà ð³äèíè â îðãàí³çì³ ëþäèíè. Â³ä-ïîâ³äíî, º äîäàòêîâå íàâàíòà-æåííÿ íà íèðêè òà ñåðöå.

— Ëþäè, ÿê³ ìàþòü ñåðöåâó ÷è íèðêîâó íåäîñòàòí³ñòü, ïîâèíí³ ñóòòºâî çìåíøèòè âèêîðèñòàííÿ ö³º¿ õàð÷îâî¿ äîáàâêè, — ãîâî-ðèòü ïàí³ Íàòàë³ÿ. — Ïîâí³ñòþ

â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ñîë³ ìîæíà ëèøå òèì÷àñîâî, çà ñóâîðè-ìè æèòòºâèìè ïîêàçíèêàìè, ³ òî ò³ëüêè ç äîçâîëó ë³êàðÿ.

Éîä âèïàðîâóºòüñÿ ïðè íàãð³âàíí³

ßêó ñ³ëü êðàùå âæèâàòè — çâè÷àéíó êàì’ÿíó ÷è éîäîâàíó? Çà ïîðàäîþ ä³ºòîëîãà, àêöåíò ë³ïøå ðîáèòè íà äðóãîìó âàð³àíò³.

— Íàøà îáëàñòü º åíäåì³÷íîþ, òîìó âæèâàòè âñ³ éîäîâì³ñí³ ïðîäóêòè ïðîñòî íåîáõ³äíî, — ïðîäîâæóº ë³êàð. — Àëå êîðèñòü â³ä éîäîâàíî¿ ñîë³ áóäå ò³ëüêè â òîìó âèïàäêó, ÿêùî ¿¿ äîäàâàòè ó âæå ãîòîâ³ ñòðàâè, à íå ï³ä ÷àñ ¿õíüîãî ãîòóâàííÿ. Ïðè íàãð³âàí-í³ éîä ðóéíóºòüñÿ ³ éîãî êîðèñí³ âëàñòèâîñò³ âòðà÷àþòüñÿ.

Ìîðñüêà ñ³ëü (õàð÷îâà), ÿê ³ íåî÷èùåíà, ì³ñòèòü ìàñó êîðèñ-íèõ ðå÷îâèí, ñåðåä ÿêèõ — êà-ë³é, ìàãí³é, ôîñôîð, ìàðãàíåöü, êàëüö³é, öèíê, çàë³çî, ñåëåí, éîä, ì³äü, êðåìí³é. Êàë³é ïî-êðàùóº îáì³íí³ ïðîöåñè, â³í íåîáõ³äíèé äëÿ ê³ñòîê ³ ðîáî-òè ñåðöÿ, ñïðèÿº ôîðìóâàííþ íîâèõ êë³òèí, ïîêðàùóº ñàìî-ïî÷óòòÿ. Ìàðãàíåöü áåðå ó÷àñòü â óòâîðåíí³ ê³ñòêîâî¿ òêàíèíè, çì³öíþº ³ìóí³òåò. Ìàãí³é ñïðè-ÿº çàñâîºííþ îðãàí³çìîì ð³çíèõ â³òàì³í³â ³ ì³íåðàëüíèõ ðå÷îâèí. Ôîñôîð âèêîðèñòîâóºòüñÿ êë³-òèíàìè îðãàí³çìó äëÿ áóä³âíèö-òâà êë³òèííèõ ìåìáðàí. Öèíê ôîðìóº çäîðîâèé ³ìóí³òåò ³ ï³äòðèìóº ðîáîòó ñòàòåâèõ çà-ëîç. Ñåëåí — õîðîøèé àíòè-îêñèäàíò, éîãî âèêîðèñòîâóþòü äëÿ çàïîá³ãàííÿ îíêîëîã³÷íèõ çàõâîðþâàíü. Éîä ïîòð³áåí äëÿ ùèòîïîä³áíî¿ çàëîçè. Åëåìåí-òè çàë³çà ñïðèÿþòü âèðîáëåííþ åðèòðîöèò³â.

— Ìàëåíüêèì ä³òÿì íå âàðòî ïðèùåïëþâàòè ëþáîâ äî ñîëî-íîãî, — àêöåíòóº ä³ºòîëîã. — Ñ³ëü çáóäæóº àïåòèò. Àëå öå íå ïî-âèííî ñòàòè çâè÷êîþ çàìàíþ-âàííÿ ä³òåé äî ñòîëó.

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 13Ð²×ÍÈÖß

РЕКЛАМА

НАРОДНА І ЗАКОННА ЛЮСТРАЦІЯ: ЩО КРАЩЕЗміни Поки закон «Про очищення влади» впроваджують у дію, місцеві активісти повним ходом проводять народну люстрацію. Нам відомо про двох осіб, які вже «відвідали» сміттєві баки області


Îá³öÿíà ëþñòðàö³ÿ, ïðî ÿêó òàê ìð³ÿëè óêðà¿íö³, ùî ñòîÿëè íà Ìàéäàí³, òà âñ³ ïîñë³äîâíèêè Ðåâîëþö³¿ Ã³äíîñò³, äîñ³ çàëèøàº-òüñÿ íåçä³éñíåíîþ.

Ó Òåðíîïîë³, ÿê ³ â ³íøèõ ì³-ñòàõ, äî êàðäèíàëüíèõ çì³í ùå äóæå äàëåêî. Æóðíàë³ñòè «RIA ïëþñ» íåîä íîðàçîâî ãîòóâàëè ìàòåð³àëè ïðî òå, ÿê çàâóàëüîâà-íî â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåñ î÷èùåí-íÿ âëàäè â íàøîìó ì³ñò³. Ó ñâî¿õ ðîçñë³äóâàííÿõ ìè ïîêàçóâàëè, ùî á³ëüø³ñòü ïîñàäîâö³â, ÿê³ á ìàëè ïîòðàïèòè ï³ä «ðîçäà÷ó», ôàêòè÷íî îòðèìàëè íîâ³ êð³ñëà òà ïîñàäè. Ùå 8 æîâòíÿ ïîòî÷-íîãî ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïðèéíÿëà Çàêîí «Ïðî â³äíîâëåííÿ äîâ³ðè äî ñóäîâî¿ âëàäè â Óêðà¿-í³». Îäíàê ó íàøîìó ì³ñò³ æîäíîãî ñóääþ çà öåé ÷àñ íå ëþñòðóâàëè. Ïåðåîáðàëè ëèøå ãîë³â òà ¿õí³õ çàñòóïíèê³â, à òàêîæ çìåíøèëè òåðì³í ïîâíîâàæåíü àïàðàòó — ³ç

ï’ÿòè ðîê³â äî ðîêó. Êåðìàíè÷åìì ñóäó, çã³äíî ³ç çàêîíîì, òåïåð ìîæ-íà áóòè íå á³ëüøå äâîõ ðîê³â.

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðî øåíêî ï³äïèñàâ Çàêîí «Ïðî î÷è ùåííÿ âëàäè», óõâàëåíèé Âåð õîâíîþ Ðàäîþ 16 âåðåñíÿ. Äîêóìåíò âèçíà÷àº ïðàâîâ³ òà îðãàí³çàö³éí³ çàñàäè ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â òà ïðèð³âíÿíèõ äî íèõ îñ³á, ïîñà-äîâèõ îñ³á îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñà-ìîâðÿäóâàííÿ». Ùî æ â³äáóëîñÿ ó Òåðíîïîë³? Íà îñíîâ³ Çàêîíó ïðî ëþñòðàö³þ ó ïðîêóðàòóð³ Òåð-íîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ çâ³ëüíèëè ç ïîñàäè ïåðøîãî çàñòóïíèêà ïðî-êóðîðà îáëàñò³ Âàñèëÿ Øàðàâàðó. Çàêîí ì³ã áè çà÷åïèòè ùå â³ñüìîõ îñ³á, ÿê³ ç 2010 äî 2014 ðîêó ïðà-öþâàëè íà ïîñàäàõ ïðîêóðîðà òà çàñòóïíèê³â ïðîêóðîðà. Îäíàê óñ³ âîíè óæå ðàí³øå çâ³ëüíèëèñÿ ç îðãàí³â ç òèõ ÷è ³íøèõ ïðè÷èí.

Ñàì íàïèñàâ çàÿâó Ãîëîâíîãî ì³ë³ö³îíåðà îáëàñò³

Âàñèëÿ Îáëåùóêà ùå íàïðèê³íö³ æîâòíÿ çâ³ëüíèëè ç ïîñàäè, â³äïî-â³äíî äî ïîäàíîãî íèì ðàïîðòó. Îáîâ’ÿçêè íà÷àëüíèêà îáëàñíî¿ ì³ë³ö³¿ òèì÷àñîâî âèêîíóº éîãî ïåðøèé çàñòóïíèê Îëåêñàíäð Áîãîìîë. Ïîäåéêóþòü, ùî òàêå ð³øåííÿ ïàíà Îáëåùóêà íàñïðàâä³ ïîâ’ÿçàíå ³ç íàáðàííÿì ÷èííîñò³ Çàêîíó «Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè», ó òîìó ÷èñë³ ³ â êåð³âíèõ ëàâàõ ì³ë³ö³¿. Âàñèëü Îáëåùóê òðèâàëèé ÷àñ áóâ çàñòóïíèêîì íà÷àëüíèêà ÓÌÂÑ â îáëàñò³, çãîäîì éîãî ïðè-çíà÷èëè íà÷àëüíèêîì. Ñàìå òîä³ ï³ä ñò³íàìè óïðàâë³ííÿ íà âóëèö³ Âàëîâ³é â³äáóâàëèñÿ ï³êåòè.

Íà öüîìó, âëàñíå, ëþñòðàö³éí³ çì³íè ó Òåðíîïîë³ çàâåðøèëèñÿ . ²íøèõ îñ³á, âî÷åâèäü, ïîêè íå çíàéøëîñÿ. Êåðìàíè÷àì ð³çíèõ äåðæñòðóêòóð íå âèã³äíî âòðà÷àòè

ëàñèé øìàòîê âëàäè òà îñíîâíå äæåðåëî äëÿ ñâîãî çáàãà÷åííÿ. Òîæ, íå ÷åêàþ÷è çàêîííîãî î÷è-ùåííÿ âëàäè, ãðîìàäñüê³ àêòèâ³ñòè âçÿëè ³í³ö³àòèâó ó ñâî¿ ðóêè òà ïî-÷àëè ïðîâîäèòè íàðîäíó ëþñòðà-ö³þ. Ãîëîâíîãî ë³êàðÿ Òåðåáîâëÿí-ñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ßðîñëàâà Ñòèðàíêó ïðåäñòàâíèêè «Ïðàâîãî ñåêòîðà» êèíóëè ó ñì³òíèê. Àêòè-â³ñòè ñòâåðäæóþòü, ùî çðîáèëè öå íåáåçï³äñòàâíî. Âîíè çàïåâíÿëè ïðåñó, ùî ìàþòü íà ðóêàõ ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå äîâîäèòü êîðóïö³éí³ ä³¿ ãîëîâíîãî ë³êàðÿ. ×èíîâíèê, ìîâëÿâ, íåîáãðóíòîâàíî ïðèçíà÷àâ ãðîøîâ³ ïðåì³¿ ñâî¿ì ðîäè÷àì, ÿê³ òàêîæ ïðàöþþòü ó ðàéîíí³é ë³êàð-í³. Çãîäîì ãîëîâíèé ë³êàð íàïèñàâ çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ.

Ïîïåðåäíüî ó ñì³òíèê «çàíóðè-ëè» çàâ³äóâà÷à ñåêòîðà ç êàäðîâî¿ ðîáîòè Òåðíîï³ëüñüêî¿ ðàéàäì³-í³ñòðàö³¿ Â³òàë³ÿ Ôåäàêà. Îñòàí-

í³é îòðèìàâ ïîñàäó çà êàäåíö³¿ ßíóêîâè÷à òà áóâ ÷ëåíîì Ïàðò³¿ ðåã³îí³â. Òîìó «Ïðàâèé ñåêòîð» ïîðàäèâ ïîñàäîâöþ íàïèñàòè çàÿâó ïðî çâ³ëüíåííÿ çà âëàñíèì áàæàííÿì ³ íàâ³òü çàïðîïîíóâàâ éîìó íîâå ðîáî÷å ì³ñöå.

Ðîçïî÷àëè íàðîäíó ëþñòðàö³þ

— Öå äàëåêî íå âåñü ïåðåë³ê îñ³á, ³ç ÿêèìè ìè ïðîâîäèëè ðî-ç’ÿñíþâàëüíó ðîáîòó — ãîâîðèòü òåðíîï³ëüñüêèé ë³äåð «Ïðàâîãî ñåêòîðó» Âàñèëü Ëàáàé÷óê. — ßê ùî âëàäà áóäå çâîë³êàòè, ìè ïðîäîâæèìî íàøó, íàðîäíó ëþ-ñòðàö³þ. Ùîá ñèòóàö³ÿ ó êðà¿í³ çì³íèëàñÿ, ìè ïîâèíí³ çì³íèòè á³ëüø í³æ 80% óñüîãî ñêëàäó ñèëîâèõ îðãàí³â. Áàãàòüîõ ³ç íèõ âàðòî ïðèòÿãíóòè äî â³äïîâ³äàëü-íîñò³ ÷åðåç çëîâæèâàííÿ ñëóæáî-âèì ñòàíîâèùåì òà ðîçêðàäàííÿ äåðæìàéíà.

Íà äóìêó Âàñèëÿ, çàðàç äëÿ íàñ ãîëîâíå — çàê³í÷èòè â³éíó. Àëå öå íå çàâàæàº ïðîâîäèòè ëþñòðàö³éíó ÷èñòêó îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè.

Êîìåíäàíò Ñàìîîáîðîíè Ìàé-äàíó Òåðíîï³ëüùèíè ²âàí Êîâà-ëèê äîäàº, ùî ó áîðîòüá³ ç êîðóï-ö³ºþ âñ³ ìåòîäè õîðîø³. Ñì³òòºâà ëþñòðàö³ÿ ñòèìóëþº ÷èíîâíèê³â, çìóøóº ¿õ ðóõàòèñÿ ³ ïðèéìàòè ÿê³ñü ð³øåííÿ, ùîá ó ñóñï³ëüñòâ³ íàðåøò³ çàïàíóâàëè ºâðîïåéñüê³ ñòàíäàðòè.

— ßêáè âëàäà óñå ðîáèëà ïðà-âèëüíî, íå áóëî á òàêèõ àêö³é, — íàãîëîøóº àêòèâ³ñò. — Ìè õî÷åìî, àáè êîëèøí³ ðåã³îíàëè ïîêèíóëè ñâî¿ òåïë³ êð³ñëà, ùîá íîâ³ ïðèçíà-÷åííÿ â îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè â³äáóâàëèñÿ ïðîçîðî, íà êîíêóðñ-í³é îñíîâ³. Ùîá ãðîìàäñüê³ñòü ìîãëà êîíòðîëþâàòè ¿õíþ ä³ÿëü-í³ñòü. Ò³ëüêè òîä³ ìè ìîæåìî ãîâî-ðèòè ïðî åôåêòèâí³ñòü ïðîâåäåíî¿ ëþñòðàö³¿.

Громадські активісти проводять народну люстрацію. Таким чином хочуть стимулювати чиновників приймати необхідні зміни

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201414 ÊÎÍÔË²ÊÒ

ВІД ОДНОГО КОРИТА – ДО ІНШОГО«Кадри» Рокочий, якого «охрестили» місцевим «підрахуєм», досі очолює обласну службу у справах сім’ї, дітей та молоді. Начальник одного з відділів Світлана Шимчук відкрито заявляє про його непрофесіоналізм і корупційні діяння. Сам начальник вважає себе великим фахівцем і промахів не вбачає


Êàðäèíàëüíà çì³íà âëàäè òàê ³ íå â³äáóëàñÿ. Ãàðàíò³ºþ ïîòðàïèòè ó âëàäí³ êîëà äîñ³ çàëèøàþòüñÿ äðóæí³ òà ðîäèíí³ çâ’ÿçêè, ÿê òî êàæóòü „áëàò”, íó ³ ùå — âå-ëèê³ ãðîø³.

Ïîë³òè÷íå ìèíóëå — êîëîðèòíå

Ãåðîºì öüîãî ìàòåð³àëó º íèí³ø-í³é äèðåêòîð îáëàñíî¿ ñîö³àëüíî¿ ñëóæáè ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìî-ëîä³ Áîãäàí Ðîêî÷èé. Óâàãà ñàìå äî ö³º¿ ïåðñîíè íå º âèïàäêîâîþ. ×îòèðè ðîêè òîìó ï³ä ïîêðîâîì íî÷³ òà ïðèêðèòòÿì Ïàðò³¿ ðåã³îí³â âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ï’ÿòü ä³á «äîâñòà-íîâëþâàëà» ï³äñóìêè ãîëîñóâàííÿ âèáîðö³â äî Òåðíîï³ëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Ï³ñëÿ íà÷åáòî ïåðåðàõóíêó ãîëîñ³â íà îêðåìèõ îêðóãàõ çì³-íèëèñÿ ïð³çâèùà íîâîîáðàíèõ äåïóòàò³â. Ñåêðåòàðåì òîä³øíüîãî òåðâèáîð÷êîìó áóâ ÷ëåí Óêðà¿í-ñüêî¿ ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Áîãäàí Ðîêî÷èé. Êàìåðè çàô³êñó-âàëè, ùî â³í ê³ëüêà ãîäèí ïðîâ³â ó ê³ìíàò³ ç áþëåòåíÿìè òà âèáîð-÷îþ äîêóìåíòàö³ºþ. Â³äòîä³ éîãî ³ îõðåñòèëè ì³ñöåâèì «ï³äðàõóºì».

Ïîë³òè÷íå ìèíóëå ïàíà Ðîêî÷î-ãî äîñèòü êîëîðèòíå. Ó 2004 ðîö³ â³í áóâ äîâ³ðåíîþ îñîáîþ êàíäè-äàòà íà ïîñò Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Âîëîäèìèðà Íå÷èïîðóêà â³ä ïàðò³¿ «Íàðîäíà âëàäà». ×åðåç òðè ðîêè â³í ñòàº óïîâíîâàæåíîþ îñîáîþ â³ä áëîêó «Íàøà Óêðà¿íà-Íà-ðîäíà Ñàìîîáîðîíà» íà âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â. Ï³ñëÿ òîãî àêòèâíî ï³äòðèìóâàâ ïîë³òè÷í³ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêèõ ñîö³àë-äå-ìîêðàò³â. Ó 2011 ðîö³ êîëèøí³é ãîëîâà îáëàäì³í³ñòðàö³¿ Âàëåí-òèí Õîïòÿí ï³äïèñàâ ïðèçíà÷èâ Ðîêî÷îãî äèðåêòîðîì îáëàñíîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³. Ïîäåéêóþòü,ùî êåð³âíó ïîñàäó Ðîêî÷îìó äîïîì³ã îòðèìàòè îä³îçíèé ðåã³îíàë Ïå-òðî Ãî÷. Â³í æå çåìëÿê Ðîêî÷îãî ç Áîðù³âùèíè.

Ó ðåäàêö³þ ãàçåòè «RIA ïëþñ» çâåðíóëàñÿ òåðíîïîëÿíêà Ñâ³òëà-íà Øèì÷óê. ²ç ñ³÷íÿ ïîòî÷íîãî ðîêó âîíà ïðàöþº íà÷àëüíèêîì â³ää³ëó ìåòîäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ

ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ö³º¿ óñòàíîâè. Íà ïî÷àòêó æîâòíÿ æ³íêà íàïèñàëà çâåðíåííÿ â ïðîêóðàòóðó, ó ÿêîìó éäåòüñÿ ïðî çëîâæèâàííÿ ñëóæáî-âèì ñòàíîâèùåì êåð³âíèêà Öåíòðó ïàíà Ðîêî÷îãî.

«Íå ðèïàºìîñÿ áåç äîçâîëó»

— Ïàí Ðîêî÷èé çàïðîñèâ ìåíå íà ïîñàäó çàñòóïíèêà äèðåêòî-ðà, îñê³ëüêè ÿ ìàþ íåîáõ³äíèé äîñâ³ä ðîáîòè, â³äïîâ³äíó îñâ³òó ïðàêòè÷íîãî ïñèõîëîãà òà õîðîø³ ðåêîìåíäàö³¿, — ïèøå ïàí³ Øèì-÷óê ó ñâîºìó çâåðíåíí³. — Ùîá äîòðèìàòèñÿ óìîâ ïðîñóâàííÿ ïî äåðæàâí³é ñëóæá³, ÿ ïîãîäè-ëàñÿ ñïî÷àòêó òåðì³íîì íà 10-14 äí³â ïîïðàöþâàòè íà íèæ÷³é, òåæ âàêàíòí³é ïîñàä³. Ïàí Ðîêî÷èé ïîÿñíèâ, ùî îáîâ’ÿçêè íà÷àëüíè-êà â³ää³ëó ÿ âèêîíóþ òèì÷àñîâî, ³ â íàñòóïíîìó ì³ñÿö³ áóäó ïðè-çíà÷åíà íà ïîñàäó çàñòóïíèêà äèðåêòîðà. Íà ïî÷àòêó ëþòîãî ÿ íàïèñàëà çàÿâó íà ³ì’ÿ äèðåê-òîðà ç ïðîõàííÿì ïåðåâåñòè ìåíå íà ïîñàäó çàñòóïíèêà ç 12 ëþòîãî 2014 ðîêó. Íàêàç ïðî ìîº ïåðåâå-äåííÿ áóâ ï³äãîòîâëåíèé, àëå òàê ³ çàëèøèâñÿ íåï³äïèñàíèì. Ñïî÷àò-êó Ðîêî÷èé Á. Ä. çàòÿãóâàâ ç éîãî ï³äïèñàííÿì, à ïîò³ì ñêàçàâ, ùî, ìîæå, éîìó çàïðîïîíóþòü ³íøó êàíäèäàòóðó”.

Ï³ä ÷àñ Ðåâîëþö³¿ ïàí³ Øèì÷óê, ââàæàëà íåäîö³ëüíèì çä³éìàòè ãà-ëàñ ÷åðåç ïîñàäó.

- Ìè ïðîñòî ñèäèìî ³ âè÷³êóºìî âêàç³âêè çâåðõó, íå «ðèïàºìîñÿ» áåç äîçâîëó, — íàãîëîøóº ñï³âðîç-ìîâíèöÿ. — Åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ â êðà¿í³ äîâîë³ íåïðîñòà. Ó âñ³é îáëàñò³ äîâåëîñÿ ñêîðîòèòè ñîòí³ ïðàö³âíèê³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Äè-ðåêòîð Öåíòðó íå çíàõîäèòü í³ÿêèõ ð³øåíü äëÿ òîãî, ùîá âèâåñòè ðî-áîòó íàøî¿ óñòàíîâè íà êðàùèé ð³âåíü. Ñüîãîäí³ íàøà ïðàöÿ íàä-çâè÷àéíî âàæëèâà. Øèðîêèé ïëàñò çàéìàº ðîáîòà ç ïåðåñåëåíöÿìè, á³æåíöÿìè òà ³íøèìè ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèìè âåðñòâàìè íàñåëåí-íÿ. Íàòîì³ñòü ìè ñèäèìî íà ì³ñö³. Ïàí Ðîêî÷èé ïðîäîâæóº ñïèñóâà-òè êîëîñàëüí³ ñóìè íà áåíçèí äëÿ ñâî¿õ â³äðÿäæåíü. Õî÷à íàñïðàâä³ âè¿çäè â ðàéîíè ïîîäèíîê³”.

Ùå îäèí ö³êàâèé íþàíñ, íà ÿêî-

Â³ä ðåã³îíàë³â â³äõðåùóºòüñÿ

Ñâîþ ïðè÷åòí³ñòü äî Ïàðò³¿ ðå-ã³îí³â Áîãäàí Ðîêî÷èé íå âèçíàº.

— Ïàí³ Ñâ³òëàíà âñ³ì ãîâîðèòü: «ß ê³ñòüìè ëÿæó, àëå ïîçáóäóñÿ éîãî áóäü-ÿêîþ ö³íîþ, áî â³í íå ïðèçíà÷èâ ìåíå çàñòóïíèêîì äèðåêòîðà».

Ùî ñòîñóºòüñÿ ñêàíäàëüíîãî ï³äðàõóíêó ãîëîñ³â, òî, ÿê ãîâî-ðèòü ïàí Ðîêî÷èé, õòîñü ïðèäó-ìàâ, õòîñü ï³äõîïèâ òó õâèëþ, ³ òàê ï³øëè íåãàòèâí³ â³äãóêè. Ñâîþ ó÷àñòü ó «ñì³òòºâ³é ëþñòðàö³¿» ÷î-ëîâ³ê íå ñïðîñòîâóº.

— Íà òîé ìîìåíò ÿ áóâ ó â³ä-ïóñòö³. ²ç ïðåäñòàâíèêàìè õìåëü-íèöüêî¿ Ñàìîîáîðîíè, ÷ëåíàìè ðàäè Àâòîìàéäàíó, ì³ñöåâèì îñåðåäêîì «Ïðàâîãî ñåêòîðó», òåðíîï³ëüñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îð-ãàí³çàö³¿ «Òðèçóá» ìè ïðîâîäè-ëè ïåâíó ðîç’ÿñíþâàëüíó ðî-áîòó, — êàæå ïîñàäîâåöü. — Ìè îïðèëþäíþâàëè ñïèñîê ïðè-õîâàíèõ ðåã³îíàë³â, ÿê³ áàëîòó-âàëèñÿ íà Õìåëüíè÷÷èí³. Ëèñò Ñâ³òëàíè Øèì÷óê ³ç ïðîêóðàòóðè ïåðåíàïðàâèëè â ÎÄÀ . Ó â³äïîâ³ä³, ÿêó âîíà îòðèìàëà, éøëîñÿ ïðî òå, ùî çâåðíåííÿ æ³íêè ïåðåíàïðàâè-ëè ó â³ää³ë áîðîòüáè ç åêîíîì³÷-íî¿ çëî÷èíí³ñòþ. Ìè ïîïðîñèëè Áîãäàíà Ðîêî÷îãî íàäàòè çâ³òè âèêîðèñòàííÿ êîøò³â íà ïàëüíå òà â³äðÿäæåííÿ ïðîòÿãîì ðîêó. Íà ³íôîçàïèò, ÿêèé íàä³ñëàëè, â³äïî-â³ä³ òàê ³ íå îòðèìàëè.

Богдан Рокочий свої зв’язки з регіоналами відкидає. Він говорить, що все це — наклепи недоброзичливців

ìó íàãîëîøóº íà÷àëüíèê â³ää³ëó, — öå ïîë³òè÷íà «ñâ³äîì³ñòü» êåð³âíè-êà ñòðóêòóðè. Ñâ³òëàíà Øèì÷óê ñòâåðäæóº, ùî ùå ð³ê òîìó ïàí Ðîêî÷èé çìóøóâàâ ñâî¿õ ïðàö³âíè-ê³â ïèñàòè çàÿâè íà âñòóï äî Ïàðò³¿ ðåã³îí³â. À ï³ä ÷àñ îñ³íí³õ âèáîð³â ó Âåðõîâíó Ðàäó íàø ãåðîé áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ïðîâåäåíí³ ñì³ò-òºâî¿ ëþñòðàö³¿ íà Õìåëüíè÷÷èí³.

Ùîá íå ïîòðàïèòè â ïëîùèíó ç’ÿñîâóâàííÿ ñòîñóíê³â ì³æ êåð³â-íèêîì ³ ï³äëåãëèì, ìè âèð³øèëè

ä³çíàòèñÿ, ÿêî¿ äóìêè ïðî Ðîêî-÷îãî î÷³ëüíèêè ðàéîííèõ ñëóæá.

— Öþ êóõíþ êðàùå çíàòè ïðà-ö³âíèêàì îáëàñíîãî öåíòðó, — êàæå äèðåêòîð Ëàíîâåöüêîãî ðà-éîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Ñâ³òëàíà Þçþê. — Ïîïåðåäí³é êåð³âíèê ñòâîðèâ ïðîôåñ³éíèé êîëåêòèâ. Òîìó â öüîìó ïëàí³ íèí³øíüîìó î÷³ëüíèêó ïîòàëàíèëî…

Äèðåêòîð ì³ñüêîãî öåíòðó ñî-öñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Òåòÿíà Ãîðáîí³ñ êàæå, ùî òàêó âàæëèâó ïîñàäó, ÿê êåð³âíèê îá-ëàñíîãî Öåíòðó ïîâèííà çàéìàòè ëþäèíà, ÿêà ëîá³þâàòèìå ³íòåðå-ñè ãàëóç³, àäæå ðîáîòà ñîöñëóæá

ïîâ’ÿçàíà ç óðàçëèâèìè êàòåãîð³-ÿìè íàñåëåííÿ.

— Êåð³âíèê ïîâèíåí ïðàöþâàòè ³ç ï³äëåãëèìè îäí³ºþ ñèëüíîþ êî-ìàíäîþ, àäæå â íàø³é êðà¿í³ ³ òàê íàïðóæåíèé ÷àñ, — çàóâàæóº ïàí³ Òåòÿíà. — Îñòàíí³ì ÷àñîì ÿ îò-ðèìóâàëà äîêóìåíòè, ï³äïèñàí³ àáî çàñòóïíèêîì äèðåêòîðà, àáî íà÷àëüíèêàìè â³ää³ëó. Íå ìîæó í³÷îãî êîíêðåòíîãî ñêàçàòè ïðî ïàíà Ðîêî÷îãî. Íàâ³òü ÿêùî â³í äåñü íåäîïðàöüîâóº, òî â íüîãî º

ñèëüíà êîìàíäà ïðîôåñ³îíàë³â, ÿê³ íå äàþòü ïîáà÷èòè ö³ ïðîãàëèíè.

Íà âñ³ çàêèäè ï³äëåãëî¿ Øèì÷óê òà ³íø³ íåïðèºìí³ â³äãóêè Áîãäàí Ðîêî÷èé ðåàãóº äîâîë³ ñïîê³éíî. Çà éîãî ñëîâàìè, — öå â³äãóêè íåäîáðîçè÷ëèâö³â. Ïàí³ Ñâ³ò-ëàíà, ìîâëÿâ, îáðàæåíà ÷åðåç òå, ùî íå çàéíÿëà ïîñàäè çàñòóïíèêà.

— Íå íà îäíîìó ñàéò³ îïðèëþä-íþâàëè ñïèñîê òèõ ïðàö³âíèê³â îáëàäì³í³ñòðàö³¿, ÿê³ ï³äòðèìóâà-ëè ð³øåííÿ ïðî ðîçã³í ì³ñöåâèõ àêòèâ³ñò³â Ìàéäàíó, — ãîâîðèòü â³í. — Ó ¿õíüîìó ÷èñë³ áóëà ³ ïàí³ Ñâ³òëàíà. Òîìó âîíà àêòèâíî øó-êàëà âèõîäè, ÿêèìè ìîæíà ï³òè ç îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.

«Четвертак призначили неспроста»31 æîâòíÿ 2014 ðîêó Áîãäàí

Ðîêî÷èé ïðåäñòàâèâ êîëåêòèâó íîâîãî çàñòóïíèêà äèðåêòîðà Òåòÿíó ×åòâåðòàê. Ðàí³øå âîíà ïðàöþâàëà ãîëîâíèì ñïåö³àë³ñòîì Äåïàðòàìåíòó ô³íàíñ³â îáëàäì³-í³ñòðàö³¿.

«Ïàí³ ×åòâåðòàê íå ìàº â³äïî-â³äíî¿ îñâ³òè, íå ìàº ïîòð³áíîãî äîñâ³äó ðîáîòè ³ âçàãàë³ íå îð³-ºíòóºòüñÿ â ïèòàííÿõ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè òà óïðàâë³ííÿ ä³ÿëüí³ñòþ ñîö³àëüíèõ ñëóæá. ²íôîðìàö³ÿ ïðî âàêàíñ³þ äàíî¿ ïîñàäè â çàñî-áàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ íå ïîøè-

ðþâàëàñÿ, — ïèøå ïàí³ Øèì÷óê ó ñâîºìó çâåðíåíí³ â ïðîêóðà-òóðó. — ×åòâåðòàê ïðèçíà÷èëè íåñïðîñòà. Ó ðîçìîâ³ âîíà ñàìà õâàëèëàñÿ, ùî îòðèìàëà ïîñàäó çàâäÿêè ñïðèÿííþ Íàòàë³¿ Òó-ðåöüêî¿, äðóæèíè åêñ-î÷³ëüíèêà àäì³í³ñòðàö³¿ Îëåãà Ñèðîòþêà.»

ßê æå âñå-òàêè ïàí³ ×åòâåðòàê ïîòðàïèëà â êð³ñëî çàñòóïíèêà äèðåêòîðà?

Ñàìà âîíà ñòâåðäæóº, ùî äàâíî ìð³ÿëà ïðî òàêó ðîáîòó. Àäæå ùå â Äåïàðòàìåíò³ ô³íàíñ³â êóðóâàëà ñîö³àëüíó ñôåðó.

— Ô³íàíñîâà ä³ÿëüí³ñòü äóæå ñóõà, à òóò ñï³ëêóºøñÿ ç ëþäüìè, º ðåàëüíà ìîæëèâ³ñòü íàäàâàòè ¿ì ïåâíó äîïîìîãó, — êàæå âîíà. — Òóò ÿ áà÷ó ðåçóëüòàò ñâîº¿ ðîáîòè.

Ñâîº çíàéîìñòâî ³ç ñ³ì’ºþ Ñè-ðîòþê³â æ³íêà íå çàïåðå÷óº.

— Ìîÿ äèòèíà íàâ÷àºòüñÿ â îäíîìó êëàñ³ ç äèòèíîþ Íàòàë³¿ Òóðåöüêî¿ òà Îëåãà Ñèðîòþêà, — ãîâîðèòü âîíà. — Óçàãàë³ â íàñ, ó òðåò³é øêîë³, â÷èòüñÿ áàãàòî ä³òåé âïëèâîâèõ áàòüê³â. Àëå öå í³÷îãî íå îçíà÷àº… Öå í³ñåí³ò-íèö³ ïðî ìîº ïðèçíà÷åííÿ.

Світлана Шимчук (49 р.) скаржиться, що її директор Богдан Рокочий гальмує роботу соціальних служб області

— Ми сидимо на місці. Пан Рокочий продовжуєсписувати колосальні суми на бензин та відрядження.

Хоча насправді виїзди у райони поодинокі, — стверджуєйого підлегла Світлана Шимчук

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 15

×èòà÷ ³ ñ à é ò ó te.20minut.ua àêòèâíî îáãîâîðþþòü ñòàòòþ “Òåðíîï³ëüñüê³ ³íâåñ-òïðîåêòè: õòî êîãî ìàº”

Анонімß ãðîøåé íå ìàþ.

Àëå ðîçóì³þ, ùî ì³-ñòî ïîâèííî ðîçâèâàòèñÿ. Òî ÿêà ð³çíèöÿ, ÿêå ïð³çâè-ùå â ³íâåñòîðà? Òèì á³ëüøå, ùî ³íâåñòîðàì ó ö³ëîìó ñâ³ò³ çàâæäè éøëè íà ïîñòóïêè.

ТарасÓñ³ íåçàêîíí³ çà -

áóäîâè ïîòð³áíî çðóé íóâàòè.

АнонімÏðîáëåìà â òîìó,

ùî âñ³ âîíè ÿêðàç çàêîíí³. À ñêàíäàë ï³äí³ìà-þòü ò³, õòî õîò³â «íàãð³òè» çàáóäîâíèêà, àëå íå âäàëîñÿ. Öå íàçèâàºòüñÿ ãðîìàäñüêèé ðåêåò.

АнонімÄåìîíòàæ çà ãðî-

ø³ çàáóäîâíèêà! ßê-ùî ñïðàâä³ º ïðîáëåìè ³ç äîêóìåíòàìè ³ ïàðêîâîþ çîíîþ. Àëå ñïðàâà â òîìó ,ùî ó íèõ âñå «çàêîííî».

ТолікÑïðàâà â òîìó, ùî

öÿ ñïîðóäà ðîçòàøî-âàíà â çàáîðîíåíèõ ìåæàõ äëÿ áóäîâè íåïîäàë³ê çà-ïðàâíî¿ ñòàíö³¿. Öå âçàãàë³ íåáåçïå÷íî. Çà âñ³ìà áóä³-âåëüíèìè íîðìàìè öåé òîðãîâèé êîìïëåêñ íå ìîæå áóòè çäàíèé â åêñïëóàòà-ö³þ. Õòî ï³äïèøå àêò çäà÷³ â åêñïëóàòàö³þ, â³äïîâ³ñòü çà âñ³ºþ ñóâîð³ñòþ çàêîíó.

АнонімÒî, ìîæå, òè íà-

ïèøåø íå òóò, à ó â³äïîâ³äí³ îðãàíè, ÿêùî òè òàêèé ðîçóìíèé?

Цвик СергійÇã³äíî ç ãåíåðàëü-

íèì ïëàíîì ì³ñòà íà öüîìó ì³ñö³ ïîâèííà áóòè çåëåíà çîíà. Çì³í ïîêè òóäè í³õòî íå âíîñèâ. Òàêîæ öÿ áóä³âëÿ çàõîäèòü çà «÷åðâî-í³» ë³í³¿ ³ ïîðóøóº â³äñòàíü â³ä àâòîçàïðàâíî¿ ñòàíö³¿. Òîìó íå áà÷ó ³íøîãî âèõîäó, ÿê çíåñòè ñïîðóäó çà êîøòè çàáóäîâíèêà.

Олена СтепановаÒóò õî÷à á 6% çà

êîìóíàëüíîþ óñ-òàíîâîþ çàêð³ïëÿþòü, à íà Øåïòèöüêîãî âåñü ðèíêî-âèé êîìïëåêñ ìàº ïåðåéòè ó âëàñí³ñòü ÒÎÂ «Â²Ï-ÌÀÐ-ÊÅÒ».

АнонімÖèõ çåìåëüíèõ

õàïóã ïîòð³áíî òåð-íîïîëÿíàì ïðîâ÷èòè ðàç ³ íàçàâæäè. Ñêëàñòè ñïèñîê ¿õí³õ ïð³çâèù ³ â³äïðàâëÿòè

â ÀÒÎ. Õî÷óòü çåìë³, íåõàé â³äâîéîâóþòü òå, ùî ÷åðåç íèõ âòðà÷åíî.

Олена СтепановаÑïðàâà â òîìó,

øî ìîæóòü ïåðåéòè íà ñòîðîíó âîðîãà. Áî äî-ëÿðè äëÿ íèõ — ïîíàä óñå.

АнонімÖ³ëêîì ìîæëèâî,

ùî ³ Êðåìëü ¿ì ï³ä-ïëà÷óº äîëÿðàìè, àáè âîíè Òåðíîïîëåì êåðóâàëè ã³ðøå â³ä çàãàðáíèê³â.

Òîìó äëÿ íèõ ìîá³ë³çà-ö³ÿ áóëà á òèì ëàêìóñîâèì ïàï³ðöåì, õòî âîíè º íà-ñïðàâä³.

Просто такßêáè îäíó íåçà-

êîííó çàáóäîâó çíåñëè, òî ³íø³ á íå áóäó-âàëè. À òàê â³ä ñèëè ñòÿãíóòü ç íèõ øòàô. ² òî øòðàô áóäå ñì³øíèé.

PorosenkoÏðîïîíóþ íåçà-

êîííî ñïîðóäæåí³ îá’ºêòè çíåñòè. Âñ³õ, õòî ïðè÷åòíèé äî ìàõ³íàö³é, — ðîçñòð³ëÿòè á³ëÿ öèõ îá’ºê-ò³â ïðèâñåëþäíî.

Roma SwetrovÕ³áà íà 12 ñîòêàõ

ìîæíà ïðîåêòóâàòè ðèíêîâèé êîìïëåêñ òîðãî-âîþ ïëîùåþ 600 êâ ì? Àäæå çà íîðìàìè ÄÁÍ 360-92 âè-ìàãàþòü ðàõóâàòè íå ìåíøå í³æ ïî 14 êâ. ì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íà 1 êâ. ì òîðãîâî¿ ïëîù³. Íà 1200 êâ. ì çåìåëü-íî¿ ä³ëÿíêè ìîæíà çáóäóâà-òè íå á³ëüøå í³æ 86 êâ. ì òîðãîâî¿ ïëîù³, òîáòî ïî-òóæí³ñòþ 14 òîðãîâèõ ì³ñöü.

Õòî ³ ÿê ðàõóâàâ ïîòðå-áó ïëîù³, õòî ïîãîäæóâàâ àðõ³òåêòóðíî-ïëàíóâàëüíå ð³øåííÿ, ÿê ïðîéøëè åêñ-ïåðòèçó, êóäè äèâèòüñÿ àð-õ³òåêòóðíà ãðîìàäà?

ÒÎ×ÊÀ ÇÎÐÓ

²ðèíè ×ÓÉÊÎ

Колонка

Îëåêñàíäðà Â²ËÜ×ÈÍÑÜÊÎÃÎ

Колонка

Â³í íå ÷èòàº ãàçåò, íå äèâèòüñÿ òåëåâ³-çîð, íå êîðèñòóºòüñÿ ²íòåðíåòîì. Ñëóõàº õ³áà ùî ðàä³î, à ùå ÷àñîì “ñ³ëüñüêå ðàä³î”, ³ ÷èòàº áàãàòî õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè. Ïåðå-âàæíî êëàñèêó, òå, ùî çàëèøèëîñÿ ³ç áàòü-ê³âñüêî¿ á³áë³îòåêè. Ìåíø ö³êàâ³ êíèæêè éäóòü íà ðîçïàë ó ºäèí³é ãðóáö³, ÿêà îá³ãð³-âàº õàòó. À íåùîäàâíî íà äàõó á³ëÿ êîìèíà çàãîð³ëîñÿ. Äîáðå, ùî ñóñ³äè â÷àñíî ïîì³-òèëè é äîïîìîãëè çàãàñèòè. Ìîæå, òî áóëî ïîïåðåäæåííÿ, ùî íå ìîæíà ðîçïàëþâàòè ñòîð³íêàìè ³ç êëàñèêè, íåõàé ³ íåö³êàâèìè.

Â³í æèâå ñàì, ùå ìèíóëî¿ îñåí³ ïðè¿õàâ ç ì³ñòà ó áàòüê³âñüêó õàòó, ùî ê³ëüêà ðîê³â äî òîãî ïóñòóâàëà, ³ ïðî êëàñèêó, êð³ì ìåíå, éîìó íåìàº êîìó ñêàçàòè, áî ñóñ³äè äî íå¿, ëèáîíü, áàéäóæ³. Àëå òåïåð ÿ ð³äêî íàâ³äóþ éîãî, õî÷à êîëèñü ìè ðàçîì ðîñëè. Ìè âèãàäó-âàëè ñîá³ ð³çí³ ³ãðè, õî÷à ôóòáîë ³ ðèáîëîâëÿ áóëè íà ïåðøîìó ì³ñö³. À ÿêî¿ñü ³ç øê³ëüíèõ îñåíåé ìè ïî÷àëè ðàïòîì âäàâàòè ³ç ñåáå çâ³ðîáî¿â ³ç Ôåí³ìîðà Êóïåðà, äå âèïàäêîâèé çàºöü ââàæàâñÿ äèêèì êàáàíîì, à íàøå ë³ñîâå îçåðöå Ñòàâêè — îçåðîì Îíòàð³î!

— Ïî¿õàëè, ïîäèâèìîñÿ, êàæóòü, Ñòàâêè ñïóñòèëè, — çàïðîïîíóâàâ ÿ éîìó â îñòàíí³é ïðè¿çä, ³ â³í ïîãîäèâñÿ.

Íàø³ Ñòàâêè é ñïðàâä³ âèÿâèëèñÿ ñïóùå-íèìè. Ìè îá³éøëè äîâêðóæ çâèâèñòîþ ñòåæ-êîþ ì³æ ñòàðèìè äåðåâàìè, ÿê³ ùå ïàì’ÿòàþòü íàñ ìàëèìè. Ó ÿêóñü ìèòü íàâ³òü çäàëîñÿ, ùî ÷àñ çóïèíèâñÿ, òèì á³ëüøå, ùî îäèí ³ç íàñ, îáõîäÿ÷è áîë³òöå, íàáðàâ âîäè ó ÷åðåâèê. Áî æ õòîñü îáîâ’ÿçêîâî ìàâ íàáðàòè — ö³é òðàäèö³¿ âæå òðèäöÿòü ðîê³â! À ïîò³ì ó çàðîñòÿõ ìè çíàéøëè õàòêó áîáðà. Äèâèíà ó íàøèõ êðàÿõ. Õî÷ áè äî íå¿ íå äîáðàëèñü áðàêîíüºðè.

Хатка бобра

«ДЕМОНТАЖ ЗА ЇХНІ Ж ГРОШІ!..»

ª áàãàòî äð³áíèöü, êîòð³ ïðàêòè÷íî í³êîëè íå ïîì³÷àºø, àëå áåç ÿêèõ íåìîæëèâî ñîá³ óÿ-âèòè æèòòÿ. Ï³ñëÿ Ìàéäàíó âæå ìèíóâ ð³ê, à, çäàºòüñÿ, ùî í³÷îãî íå â³äáóëîñÿ îñîáëèâîãî, êð³ì òîãî, ùî Êðèì íå íàø ³ â³éíà íà Äîíáàñ³ ùå íå çàê³í÷èëàñÿ é ïîîäèíîê³ äèâåðñ³éí³ ãðóïè íàìàãàþòüñÿ ïîðóøèòè ìèð ³ ñïîê³é â ³íøèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè.

² âñå-òàêè, ÿêùî äîáðå ïðèãëÿíóòèñÿ, òî çì³íè íåïîì³òíî, àëå ïîñòóïîâî â³äáóëèñÿ â ñâ³äîìîñò³ ìàéæå êîæíîãî óêðà¿íöÿ, ïî÷èíàþ÷è ç ä³òîê äîøê³ëüíîãî â³êó é çàê³í÷óþ÷è ìàëî íå ñòîë³òí³ìè ãðîìàäÿíàìè. Âñ³ íàìàãàþòüñÿ áóòè êîðèñíèìè äëÿ çàãàëüíîãî äîáðà é ñï³ëüíî¿ ïåðåìîãè íàä âîðîãîì â îáëè÷÷³ êðåìë³âñüêîãî ïîë³òèêóìó ³ ¿õí³õ â³éñüêîâèõ ³ íåâ³éñüêîâèõ ïîïë³÷íèê³â. Äèâëþñÿ â îäíîìó òåëåâ³ç³éíîìó ñþæåò³, ÿê ä³òè ð³çíîãî â³êó ïëåòóòü ìàñêóâàëüí³ ñ³òêè, õëîï÷àêè-øåñòèêëàñíèêè íà óðîêàõ ïðàö³ âèãîòîâëÿþòü ìàëåíüê³ íàãð³âàëüí³ ïðèáîðè äëÿ ñîëäàò³â, ³íø³ ïèøóòü ëèñòè, ïëåòóòü îáåðåãè ñâî¿ì Çàõèñíèêàì. Ñòàðø³ çíîñÿòü ïðîäóêòè, ùîñü ³ç òåïëîãî îäÿãó, ïëåòóòü òåïë³ øàïêè, øêàðïåòêè, ðóêàâè÷êè, à õòîñü æåðòâóº ñâî¿ìè çàîùàäæåííÿìè. Õòî ÿê ìîæå, òàê ³ äîïîìàãàº, âíîñèòü ñâ³é ìàëåíüêèé âêëàä â îäíó âåëèêó ñï³ëüíó Ñïðàâó. ² ùå ëþäè ñòàëè òð³øêè äî-áðîçè÷ëèâ³øèìè é óâàæí³øèìè. ×àñòåíüêî â ìîºìó æèòò³ òðàïëÿëèñÿ âèïàäêè áàéäóæîñò³ ëþäåé ñòîñîâíî ³íøèõ. Òåïåð æå íå ðàç ÷óþ: «Ìîæå, âàì äîïîìîãòè? » ÷è «Âàì çëå? Ìîæå, òàáëåòêó?» ÷è «Äàâàéòå ÿ ïåðåâåäó âàñ ÷åðåç äîðîãó» àáî «Äàâàéòå äîïîìîæó íåñòè âàì ñóìêó âàæêó» ³ ò. ï. Òàê õî÷ó, ùîáè öÿ äîáðîçè÷ëè-â³ñòü íå çíèêàëà í³êîëè é ùîáè í³õòî íå ñì³â ïðèíèæóâàòè Ã³äí³ñòü Óêðà¿íöÿ!

Назва

ІГОР ДУДА

Äóìàþ, áàãàòî õòî ïàì’ÿ-òàº ïðèëàâêè ìàãàçèí³â ïî-÷àòêó 90-õ ðîê³â. Ðå÷³ ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³ â³äïóñêàëè çà òàëîíàìè, à ïðåçåíòîâàíà êîðîáêà øîêîëàäíèõ öóêå-ðîê ðàçîì ³ç ïëÿøêîþ øàì-ïàíñüêîãî çäàâàëèñÿ âî³ñòè-íó öàðñüêèì ïîäàðóí êîì. Ó òîé ÷àñ äîìîðîùåí³ ³äåî ëîãè ðèíêîâèõ â³äíîñèí, ÿê³ çà-ðîäæóâàëèñÿ, ò³øèëè âóõà îáèâàòåë³â îá³öÿíêàìè, ìîâ-ëÿâ, îñü çàïðàöþþòü ðèíêîâ³ çàêîíè ³ òîä³ âñ³ çàæèâóòü, ÿê ó ªâðîï³. Àáî æ íàâ³òü êðàùå, àäæå íàø íàðîä îí ÿêèé ïðàöüîâèòèé… À äëÿ òâåðä³øîãî çàñâîºííÿ ïðî-ñòîëþäîì ïðèéäåøí³õ çì³í âèñóâàëîñÿ òàêå ïîÿñíåííÿ ïåðåâàã êàï³òàë³çìó: ïðè íüîìó ïàíóº â³ëüíà êîí-êóðåíö³ÿ, à îòæå, òîé, õòî ïðîïîíóº ÿê³ñí³øó ³ äåøåâ-øó ïðîäóêö³þ ÷è ïîñëóãè, ïðîöâ³òàº, à õòî öüîãî çàïðî-ïîíóâàòè íå ìîæå — áàíêðó-

òóº. ² âñ³ çàäîâîëåí³: ³ ï³ä-ïðèºìåöü, ÿêèé ï³äðàõîâóº ïðèáóòêè, ³ ïîêóïåöü, ÿêèé ïðèäáàâ òîâàð ÷è îòðèìàâ ïîñëóãó ç îïòèìàëüíèì ñï³â-â³äíîøåííÿì «ö³íà-ÿê³ñòü». Óñå çäàâàëîñÿ çðîçóì³ëèì ³ ïðîñòèì.

Îö³ ³äåàë³ñòè÷í³ ñåíòåíö³¿

ïðèãàäàëèñÿ ïîð³âíÿíî íå-äàâíî, êîëè ñëóæáà çàõèñòó ïðàâ ñïîæèâà÷³â ïåðåâ³ðÿëà çà ñèãíàëîì ïîêóïöÿ îäèí ³ç ñóïåðìàðêåò³â. Ïîðóøåíü ³íñïåêòîðè âèÿâèëè ÷èìà-ëî, ùî é áóëî çàô³êñîâàíî çí³ìàëüíîþ ãðóïîþ ì³ñöå-âîãî òåëåêàíàëó. ×îìóñü äóìàþ, ùî êîëè ìèíå ëå-ãåíüêèé ïåðåëÿê ï³ñëÿ â³ä-â³äèí íåïðîõàíèõ ãîñòåé,

ïåðñîíàë çàêëàäó ïðîäîâ-æóâàòèìå â òîìó æ äóñ³. «ßê æå öå òàê! — îáóðèòüñÿ ÿêèéñü íà¿âíèé ðèíêîâèé ³äåàë³ñò, — â öèâ³ë³çîâàí³é êðà¿í³ òàêèé çàêëàä ïîêóï-ö³ îáõîäèëè á äåñÿòîþ äî-ðîãîþ!». Ó öèâ³ë³çîâàí³é, ìîæå, òàê áè é áóëî, àëå

íàøó êðà¿íó íàçâàòè òà-êîþ íàðàç³ íå ïîâåðòàºòüñÿ ÿçèê. Îòîé õðåáåò ðîçâèíó-òî¿ åêîíîì³êè — ÿê³ñíèé òîâàð çà íèæ÷ó ö³íó — ó íàñ íàáóâ âëàñòèâîãî «äèêîìó» êàï³òàë³çìîâ³ âèãëÿäó «Ïðè-áóòîê — ïîíàä óñå!». Òîìó é ãàñàþòü ìàðøðóòí³ àâòî-áóñè íà áîæåâ³ëüí³é øâèä-êîñò³, çìóøóþ÷è ïàñàæèð³â ãðàòè ó ñâîºð³äíó ðóëåòêó

«äî¿äó äî ïîòð³áíî¿ çóïèí-êè ö³ëèì ³ íåóøêîäæåíèì ÷è í³». ² õàìóâàò³ âîä³¿ ïðîäîâæóþòü ãðóá³ÿíèòè ³ ðîçìîâëÿòè ïî ìîá³ëüíèêàõ ï³ä ÷àñ ¿çäè. ² ¿õí³ êåð³âíè-êè íå çàáóâàþòü ðåãóëÿðíî ñòàâèòè âèìîãè ùîäî ï³ä-âèùåííÿ ïëàòè çà ïðî¿çä. Çà ðèíêîâîþ ëîã³êîþ, òàêèõ «øîôåðþã» ìàëè á îäðàçó çâ³ëüíÿòè, à êîìïàí³ÿ, ÿêà íàäàº òàê³ «ÿê³ñí³» ïîñëóãè, ìàëà á ïîñòóïèòèñÿ ì³ñöåì á³ëüø åôåêòèâí³é. Òà í³ – âñå çàëèøàºòüñÿ, ÿê ³ ðàí³-øå. ² ùî íàéã³ðøå – íàðîä çâèêñÿ ç öèì ³ çàêëèêè äî áîéêîòó ïåðåâ³çíèê³â íà íüîãî íå ä³þòü. ² ó òîìó ñóïåðìàðêåò³, ùî íàãð³âàâ ïîêóïö³â, ¿õ íå çìåíøè-ëîñÿ — çâèêëè. ² êîëèøí³ ðåêåòèðè, ÿê³ íèí³ ñòàëè «á³çíåñìåíàìè», ïðîäîâæó-þòü äèêòóâàòè ñâî¿ ïðàâèëà, íà÷åáòî é íå áóëî í³ÿêî¿ Ðåâîëþö³¿ ã³äíîñò³.

Òî ùî æ ìè âñå-òàêè áó-äóºìî?

Лице «дикого» капіталізму

За ринковою логікою, таких “шоферюг” мали б одразу звільняти, а компанія, яка надає такі

“якісні” послуги, мала б поступитися місцем більш ефективній

На 12 сотих комунальної землі збудували шестиповерхову споруду площею 1790 кв. м. Ділянку безкоштовно віддали комунальній установі для інвестпроекту

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201416


Ó á³ëüøîñò³ ðîçâàæàëüíèõ çà-êëàä³â Òåðíîïîëÿ ùå º ì³ñöÿ, àáè çàðåçåðâóâàòè ³ ñâÿòêóâàííÿ Íîâîãî ðîêó, ³ êîðïîðàòèâó.

Ðîçâàãè ìîæíà ï³ä³áðàòè íà áóäü-ÿêèé ãàìàíåöü. Ìè çà-òåëåôîíóâàëè â 45 çàêëàä³â íà-øîãî ì³ñòà ç âåëèêèìè çàëàìè, ó òàáëèö³ æ ¿õ 36. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, â äåÿêèõ ðåñòîðàíàõ ì³ñöÿ íà âñ³ äí³ óæå çàéíÿò³, äåÿê³ çàêëàäè íå ïðàöþþòü ó íîâîð³÷íó í³÷ ÷è íå ïðîâîäÿòü êîðïîðàòèâ³â. Îêðåì³ çàêëàäè äàëè íåêîðåêòí³ íîìåðè òåëåôîí³â àáî âêàçàí³ íîìåðè íå â³äïîâ³äàëè, òîìó äî òàáëèö³ ö³ çàêëàäè íå ââ³éøëè.

Ó ñåðåäíüîìó, ùîá çàðåçåðâó-âàòè ñòîëèê íà ïåðåäíîâîð³÷íå ñâÿòêóâàííÿ, ïîòð³áíî âèêëàñòè â³ä 150 äî 300 ãðí. À îò íà íî-âîð³÷íó í³÷ — 250–600 ãðí. Òà çäåá³ëüøîãî öå 350–400 ãðí.

Òóðí³ð ëèöàð³â ³ ä³îä-øîó

Îáîâ’ÿçêîâèìè ãîñòÿìè íîâî-ð³÷íîãî ñâÿòà â áàðàõ ³ ðåñòîðà-íàõ áóäóòü Ä³ä Ìîðîç ³ Ñí³ãóðêà. Àëå ðîäçèíêè ñâÿòêóâàííÿ — öå âèñòóïè øîó-áàëåò³â, ñï³âàê³â, àðòèñò³â öèðêó òà âåäó÷èõ-ãó-ìîðèñò³â.

Íàïðèêëàä, ó «Ãàëèöüêîìó çàìêó» áóäóòü ëèöàðñüê³ áî¿ ³ îáèðàòèìóòü êîðîëåâó áàëó. Òîæ òåðíîïîëÿíêàì ñë³ä îñî-áëèâî ðåòåëüíî ï³ä³éòè äî âè-áîðó âáðàííÿ íà ñâÿòî ³ ãàðíî ïðè÷åïóðèòèñÿ. Ó «Òðîï³êó»

ñï³âàòèìóòü òåìíîøê³ð³ âèêî-íàâö³ ³ ðîçâàæàòèìóòü ãîñòåé øîó-áàëåòè. Ó «Áðîäâå¿» (êî-ëèøíº ëàóíæ-êàôå «Ì’ÿòà») ñåðåä ðîçâàã áóäóòü âèñòóïè ç³ çì³ÿìè òà ôàºð-øîó.

Ïðè¿äóòü Àñòðàÿ ³ «Âîëîäüêà»

Ó «Õì³ëüíîìó ùàñò³» ãîñòåé ðîçâàæàòèìóòü ôîêóñíèê, ç³ð-êà ïðîãðàìè «Êðà¿íà Ó« «Âî-ëîäüêà» — Òàðàñ Ñòàäíèöüêèé ³ ãóðò „Ôà ìàæîð”, ðîçïîâ³â àäì³í³ñòðàòîð çàêëàäó Àíäð³é Òêà÷óê. Êð³ì òîãî, áóäå ä³îä-øîó ³ òàíåöü ç³ çì³ÿìè.

— Ó íîâîð³÷í³é ïðîãðàì³ ³ øîó íà êîðïîðàòèâàõ ïðîãðà-ìà çá³ãàºòüñÿ, â³äð³çíÿòèìóòüñÿ ëèøå ãóðòè, — çàçíà÷èâ Àíäð³é Òêà÷óê. — Êîðïîðàòèâè ó íàñ áóäóòü 19, 20, 21, à ïîò³ì — ç 26–30 ãðóäíÿ. Ùîäíÿ ó íàñ ³í-øèé ì³ñöåâèé ãóðò.

×èìàëî çàêëàä³â, ç îãëÿäó íà ñèòóàö³þ â êðà¿í³, âèð³øèëè çðîáèòè ñâÿòêóâàííÿ ñêðîìí³-øèì, îáìåæèâøèñü ëèøå Ä³-äîì Ìîðîçîì ç³ Ñí³ãóðêîþ òà êîíêóðñàìè é òàíöÿìè. Â ³íøèõ áàðàõ-ðåñòîðàíàõ âèð³øèëè äî-òðèìóâàòèñÿ òðàäèö³é ³ âèêëàñ-òèñÿ íà Íîâèé ð³ê íà ïîâíó.

— Ìè çàâæäè âêëàäàºìî âå-ëèê³ êîøòè â íîâîð³÷íå ñâÿò-êóâàííÿ, — ðîçïîâ³ëà âëàñíè-öÿ ðåñòîðàíó «Îñêàð» Íàòàë³ÿ Ñòàíüêî. — Öüîãî ðîêó â íàñ áóäóòü çàñëóæåíà àðòèñòêà Óêðà-¿íè Àñòðàÿ, ñîë³ñòè áàëåòó-ðåâþ «Ðåì³êñ», àðòèñòè îðèã³íàëüíî-ãî æàíðó ç Êè¿âñüêîãî öèðêó.

Ñåðáñüêî-óêðà¿íñüêèé îðêåñòð «Ôàíôàðè» ìîæå ïðèºäíàòèñÿ íà Íîâèé ð³ê, à ìîæëèâî, â³í áóäå ³ ó ïåðåäñâÿòêîâ³ äí³. Ïðî-òÿãîì âå÷îðà Àñòðàÿ ñï³âàòèìå äâ³÷³. Äî ðå÷³, âîíà ïðàöþâàòè-ìå ³ â íîâîð³÷íó í³÷, ³ íà êîð-ïîðàòèâàõ. Êð³ì òîãî, ó íàñ º âëàñíèé êîëåêòèâ, ñâî¿ âåäó÷³ ³ ñêðèïàëüêà, à òàêîæ Ä³ä Ìîðîç ³ Ñí³ãóðêà.

Ñòîñîâíî îïëàòè çà ðîçâàãè, òî çàçâè÷àé âîíè âêëþ÷åí³ ó âàðò³ñòü çàìîâëåííÿ íà ëþäèíó, àëå ó äåÿêèõ çàêëàäàõ çà øîó äî-âåäåòüñÿ äîñïëàòèòè 30-50 ãðí.

— Âàðò³ñòü ðîçâàæàëüíî¿ ïðîãðàìè — ïðèáëèçíî 50 ãðí. Ñóìà çàëåæèòü â³ä ÷èñåëüíîñò³ êîìïàí³¿, — êàæå àäì³í³ñòðàòîð «Àë³ãàòîðà» Õðèñòèíà Ùåðá³-íà. — Äëÿ 25-òè ëþäåé ö³íà áóäå äåùî âèùîþ, à äëÿ 50-òè — íèæ÷îþ. Ó ïðîãðàì³ — âèñòó-ïè Ä³äà Ìîðîçà òà Ñí³ãóðîíüêè, ä³-äæåÿ, êîíêóðñè, ïîäàðóíêè. Ó íîâîð³÷íó í³÷ áóäåìî ïðà-öþâàòè ç 23.00 äî îñòàííüîãî êë³ºíòà.

Ïåðåâàæàº óêðà¿íñüêà êóõíÿ

Ó áàãàòüîõ çàêëàäàõ ï³äãîòó-âàëè ÷èìàëî êóë³íàðíèõ ñþðï-ðèç³â. ² íàâ³òü çàïðîïîíóâàëè ê³ëüêà âàð³àíò³â ìåíþ.

Ó ðåñòîðàí³ êîìïëåêñó «Àë³-ãàòîð» íà ïåðåäíîâîð³÷í³ êîð-ïîðàòèâè º òðè âàð³àíòè ìåíþ, â³äïîâ³äíî äî âàðòîñò³ (äèâ. ó òà-áëèöþ — ïðèì. ðåä.). Ó öþ ñóìó âõîäèòü àëêîãîëü. Äîäàòêîâî òðåáà îïëàòèòè ðîçâàæàëüíó ÷à-ñòèíó. Äëÿ ñâÿòêóâàííÿ Íîâîãî ðîêó â öüîìó ðåñòîðàí³ òàêîæ ï³äãîòóâàëè äâà âàð³àíòè ìåíþ. Ö³íà îäíàêîâà. Íà ñò³ë ïîäàäóòü íå ëèøå ôðóêòè é çàêóñêè, áóäå ïîâíîö³ííå ìåíþ ç ãàðÿ÷èõ òà õîëîäíèõ ñòðàâ, äåñåðò³â, à òà-êîæ àëêîãîëü, ðîçïîâ³ëà àäì³-í³ñòðàòîð «Àë³ãàòîðà» Õðèñòèíà Ùåðá³íà.

— Ó íàñ áóäóòü ì’ÿñí³ ìåäàëü-éîíè ç îâî÷àìè-ãðèëü, ñòåéê ñüîìãè ï³ä êðîïîâèì ñîóñîì, ñàëàò ç òåëÿòèíè ç ³òàë³éñüêèì ñîóñîì, à òàêîæ ÷èìàëî ³íøèõ ñòðàâ, — êàæå øåô-êóõàð ðåñòî-

ðàííîãî êîìïëåêñó «Äæåíòëü-ìåí» Ìàð³ÿ Áàðèëêî.

Ó áàð³ «Îëåñÿ», ðîçðîáëÿþ÷è ñâÿòêîâå ìåíþ, â³äøòîâõóâà-ëèñÿ â³ä ïðîäóêò³â ç âëàñíîãî ãîñïîäàðñòâà. ßê ðîçïîâ³â âëàñ-íèê çàêëàäó Âàñèëü Ïðèòóëà, ïðèãîòóþòü ³ ì’ÿñî ³íäîêà÷-êè, çàïå÷åíå ó ôîëüç³, ³ ô³ëå òîâñòîëîáèêà, ³ áàãàòî ³íøèõ ñìàêîëèê³â. Ó «Ãàëèöüêîìó çàìêó», ÿê êàæå àäì³í³ñòðàòîð Íàòàë³ÿ Æóðàâåëü, íà Íîâèé ð³ê ðîäçèíêîþ áóäå ì’ÿñî ï³ä ñîóñîì òåð³ÿê³, à íà êîðïîðàòè-âè — ðèáà, çàïå÷åíà íà ãðèë³. Ó «Òåðíîçàâð³» â³äâ³äóâà÷³ ïî-ñìàêóþòü ð³çíèìè êîâáàñêàìè, äâîìà âèäàìè øàøëèêó, êóðêîþ ç ìàðìåëàäîì, ðèáîþ ç îâî÷àìè, ðîçïîâ³ëà àäì³í³ñòðàòîð çàêëàäó Ë³ë³ÿ Ñîëîäñüêà. Ó «Ìàêñèì³» æ çàçíà÷èëè, ùî â ãðóäí³ ââåëè íîâå ìåíþ. À â «Øîêîëàä³» ðîäçèíêàìè áóäóòü óãîðñüêèé ïàïðèêàø, ãîì³ëêà â ò³ñò³, çàïå-÷åíèé îêóíü, íà äåñåðò — ò³ñ-òå÷êî ç ìîðîçèâîì, çàçíà÷èëà àäì³í³ñòðàòîð Íàòàë³ÿ Ãóðñüêà.

— Ñåðåä ðîäçèíîê ó ìåíþ êðîëèê ó ñìåòàí³, — êàæå âëàñ-íèöÿ ðåñòîðàíó «Îñêàð» Íàòà-ë³ÿ Ñòàíüêî. — ª â íàñ ÿçèê ï³ä ÿïîíñüêèì ñîóñîì — öå âçàãàë³ øåäåâð. Îâî÷³-ãðèëü ó íàñ îñî-áëèâ³. Ñèðíå àñîðò³ íàë³÷óº ÷î-òèðè âèäè äîðîãîãî ñèðó, ñèðíó ïàëè÷êó, êàðàìåë³çîâàíèé ãîð³õ, âèíîãðàä. Àñîðò³ ïîäàºìî ç ñîó-ñîì íà îñíîâ³ âèíà.

Ó “Ôîðóì Õîë³” ï³äõ³ä äî ìå-íþ — íåòðàäèö³éíèé.

— Ó íàñ º äâà âàð³àíòè ìåíþ, — ðîçïîâ³äàº àäì³í³ñòðà-òîð çàêëàäó Ë³ä³ÿ Äåðåíü. — Öå òðàäèö³éí³ íîâîð³÷í³ ñòðàâè, à òàêîæ “Îë³â’º” òà “Øóáà”, àëå ó âèãëÿä³ ðîë³â.Ìåíþ ñêëàäà-ºòüñÿ ç ÷îòèðüîõ ïîäà÷ ãàðÿ÷èõ ñòðàâ, 3-4 âèä³â ñàëàò³â.

Ó «Õì³ëüíîìó ùàñò³» ñåðåä ñâÿòêîâèõ ñòðàâ — äîìàøíº ì’ÿñíå àñîðò³, ìëèíö³ ç ëîñîñåì, øàøëèêè ç îâî÷³â, ôàðøèðî-âàíà ãðóäèíêà ï³ä â’ÿëåíèìè ïîì³äîðàìè ³ ñèðîì, êóðÿ÷³ ìåäàëüéîíè ï³ä ñîóñîì êàð³, — çàçíà÷èâ àäì³í³ñòðàòîð çàêëàäó Àíäð³é Òêà÷óê.

ÑÂßÒÎНОВИЙ РІК – ВІД 250 ДО 600 ГРН

Новий рік Білий Ведмідь і Коза, середньовічні лицарі, артисти цирку і шоу-балетів, столичні виконавці та місцеві гумористи, темношкірі співаки, оркестри і ді-джеї або зовсім скромно — лише Дід Мороз і Снігуронька — розважатимуть тернополян у новорічну ніч

Журналісти «RIA плюс» під час минулорічного корпоративу в одному з ресторанів поблизу Тернополя. Цього року вирішили, що новорічного святкування не буде

17RIA ïëþñ, Ñåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014ÑÂßÒÎ

Назва закладу Телефон Новорічна програма Меню (кулінарні родзинки)

Вартість замов-лення (Новий рік)

Вартість замовлення (корпоратив)

Ресторан-музей „Галицький замок” 40-13-23 Дід Мороз і Снігурка, шоу-програма, конкурси, розваги

Новорічне меню 390 грн 240 грн

Ресторан „Тропік” 52-89-59, 52-89-58

Дід Мороз і Снігурка, шоу-балети, тем-ношкірі виконавці, жива музика

За бажанням клієнта 500 грн 300 грн

Пивний клуб „Хмільне щастя” 47-78-12 Ведучі, фокусник, діод-шоу, танець зі змією, Тарас Стадницький (Володька з „Країни У”), гурт „Фа мажор”

Європейська кухня –святкове меню

350 грн 200 грн, корпоративи будуть 19-21, 26-30 грудня

Бар-ресторан „Гетьман” 52-09-90, 097-913-36-02

Дід Мороз і Снігурка Українська кухня (меню одне для всіх)

200 грн 200 грн

Бар „Сьоме небо” 067-354-17-57 Дід Мороз і Снігурка Українська кухня (страви на вибір)

200 грн 200 грн (гурт від 6-ти осіб)

Ресторан „Наталі” 23-56-50, 067-208-47-03

Шоу-програма, Дід Мороз і Снігурка, Коза, жива музика

Новинки меню 350 грн 170-200 грн, власники карток матимуть 5-10% знижки

Ресторанний комплекс „Тернозавр” 53-36-46, 098-930-85-58

Дід Мороз і Снігурка, новорічна програ-ма, жива музика

Новинки меню 380 грн 235 грн

Ресторан „Галич” 24-37-65 Дід Мороз і Снігурка, жива музика Українська кухня 350 грн 200 грн

Розважально-відпочинковий комплекс „Чумацький шлях”

55-03-55, 050-377-64-41, 096-419-34-95

Дід Мороз і Снігурка, шоу-програма, жива музика

Українська кухня 370 грн До 200 грн

Ресторан „Зорепад” 22-01-21 У новорічну ніч не працює Українська кухня У новорічну ніч не працює

200 грн

Ресторан „Орфей” 51-13-41 У новорічну ніч не працює Європейська кухня, є новинки

У новорічну ніч не працює

190 грн розважають Дід Мо-роз і Снігурка

Ресторан „День і ніч” 53-61-68, 068-148-59-58

Дід Мороз і Снігурка Склали меню на Новий рік і окреме меню – на корпоративи


Розважальний комплекс „Максим” 52-29-28,067-351-41-01

Ді-джей, Дід Мороз і Снігурка, конкур-си, шоу-програма, караоке безкоштов-но всю ніч

У грудні – нове меню 250-300 грн 195 грн + 50 грн шоу-програ-ма

Ресторан „Оскар” 25-98-51, 098-797-50-79

Дід Мороз і Снігурка, ведучі, артисти київського цирку, балет-ревю, співачка Астрая, сербсько-український оркестр

Європейська кухня 400 грн 280 грн + 50 грн шоу-програ-ма

Ресторан „Володар” 53-84-85 Дід Мороз і Снігурка, шоу-програма, жива музика

Українська кухня 300 грн 150-200 грн

Відпочинковий комплекс-бар „Олеся” 43-21-47, 067-735-90-00

Дід Мороз, Снігурка, новорічна програ-ма з танцями, конкурсами, жива музика

Новорічні новинки 280 грн Немає визначеної суми

Ресторан „Хутір” 43-57-79, 43-57-80

У новорічну ніч не працює Українська кухня У новорічну ніч не працює

270 грн разом зі святковою про-грамою (Дід Мороз, Снігурка)

Ресторанний комплекс „Едем” 51-31-01, 097-118-31-16

Дід Мороз і Снігурка, ведучий, жива музика з 20.00

Святкове меню У новорічну ніч не працює

250 грн з людини

Ресторан „Братислава” 435743 Дід Мороз, Снігурка, шоу-програма Святкове меню 350 грн з людини Мінімальне замовлення – 150 грн з людини

Ресторан „Черчіль” 067-728-2530, 434342

Дід Мороз, Снігурка, шоу-програма Святкове меню У новорічну ніч не працює

250 грн з людини

Готельно-розважальний комплекс „Камелот”

51-47-47, 51-47-51, 067-354-5686, 050-924-69-96

Ведучі, танці Святкове меню 450 грн З 20 грудня – 200 грн, 25, 26, 27 грудня – 300 грн

Ресторан „Арт авеню” 51-22-52 Ведуча, танцювальна програма, фото-граф

Святкове меню 350 грн 220 грн

Ресторан „Рандеву” 52-99-09, 095-153-6699, 097-07-12-000

Дід Мороз і Снігурка, танцювальна програма, жива музика

Святкове меню 280 грн 190 грн

Ресторан „Лямур” 067-350-68-36 096-787-18-55 067-796-47-13

У новорічну ніч не працює Клієнт сам обирає меню У новорічну ніч не працює

Немає фіксованої ціни

Ресторан „Монако” 40-04-56 Дід Мороз, Снігурка, Білий Ведмідь, конкурси з призами та жива музика

Новорічне меню 320 грн 170 грн +30 грн новорічна програма

Готельно-розважальний комплекс „Версаль”

51-28-95 Програму організують, якщо буде пев-на кількість охочих

Індивідуаль не замов-лення

від 200 грн від 200 грн

Ресторан „Шоколад” 098-009-87-70, 095-167-16-72

Музична програма, танці Є особливі страви в меню


250 грн

Ресторан „Бункермуз” 098-295-14-66 Наразі програма ще не готова Меню ще складають Є варіант за 180 грн (за інф. в facebook) у закладі пропонують обрати меню із за-пропонованих опцій

Уточнюють

Банкетний зал „Форум Хол” 050-377-16-94 097-159-93-94

Жива музика, конкурси, Дід Мороз і Снігурка, ведучі гумористи Валентин Котик і Андрій Човган

Є два меню: традицій-не і в нетрадиційному оформленні


270 грн

Готельно-розважальний комплекс „Алігатор”

52-84-00, 068-012-19-76

Дід Мороз і Снігурка, ді-джей, конкурси, призи

Є різні варіанти меню 600 грн Залежить від вибору меню: 175 грн, 200 грн, 240 грн

Ресторанний комплекс „Диканька” 42-12-12, 067-350-67-52

Дід Мороз і Снігурка + за побажанням клієнтів

Святкове меню Ще вирішують від 180 грн

Ресторан Garden Hall 098-419-81-11 Дід Мороз, конкурси, жива музика Святкове меню 500 грн 350 грн

Караоке-клуб „Бродвей” 47-78-13, 050-371-40-60

Дід Мороз, Снігурка, ведуча, виступ зі зміями, фаєр-шоу, конкурси, караоке

На замовлення клієнта 380 грн 240 грн

Ресторан Comedy 096-00-111-00 — — Здають зал для свят-кування за 7000 грн

Здають для святкування зал за 7000 грн

Ресторан „Каскад” 26-85-0, 098-254-83-90

Дід Мороз і Снігурка, цікаві конкурси Святкове меню та свят-кове оформлення страв


Ресторанний комплекс «Джентльмен»

55-00-99, 55-00-15, 096-816-84-48

Новорічна шоу-програма Новорічне меню 400 грн 270 грн

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201418 ÐÅË²Ã²ß

ЧИМ ЖИВУТЬ ТЕРНОПІЛЬСЬКІ ЛЮТЕРАНИ Церква Втілювати Христову заповідь любові, дбати про сиріт, інвалідів та малозабезпечених, допомагати оточуючим — такими турботами живе лютеранська громада Тернополя й області. Лютерани також захищають Україну на Сході і збирають пожертви для армії

Ïðî æèòòÿ ì³ñöåâî¿ ëþòåðàí-ñüêî¿ ãðîìàäè, ó ÿê³é íàë³÷óºòüñÿ áëèçüêî 100 ÷îëîâ³ê, ñï³ëêóºìîñÿ ç ïàñòîðîì Òàðàñîì Êîêîâñüêèì.

— Ñê³ëüêè ãðîìàä ÓËÖ º íà Òåð-íîï³ëüùèí³?

— Óêðà¿íñüêà Ëþòåðàíñüêà öåðêâà íàëåæèòü äî â³ðîñïîâ³ä-íîãî ëþòåðàíñòâà, íà â³äì³íó â³ä äóæå ÷èñåëüíîãî — ë³áåðàëüíîãî, ÿêå òîëåðóº ë³áåðàëüí³ òåíäåíö³¿ â Öåðêâ³, ÿê³ ìàþòü ì³ñöå íèí³. Ç ö³º¿ ïðè÷èíè ÓËÖ òà ïîä³áí³ äî íàñ öåðêâè ó ñâ³ò³ íå º ÷èñåëü-íèìè. Çîêðåìà, íà Òåðíîï³ëë³ ó íàñ ëèøå ê³ëüêà ïàðàô³é. Îä-íàê öå íå çìåíøóº ó íàñ íàñíàãó ðàä³ñíî çâ³ùàòè Õðèñòîâå ªâàí-ãåë³º çàäëÿ ñïàñ³ííÿ ãð³øíèê³â, ìîëèòèñÿ çà íàøó ð³äíó Óêðà¿íó ³ òðóäèòèñÿ çàäëÿ ¿¿ ðîçêâ³òó òà ã³ä-íîãî ìàéáóòíüîãî íàøîãî íàðîäó.

— ×èì æèâå ëþòåðàíñüêà ãðî-ìàäà â Òåðíîïîë³?

— Òåðíîï³ëüñüêà ïàðàô³ÿ ÓËÖ æèâå òèìè æ çàâäàííÿìè ³ òóðáî-òàìè, ùî é êîæíà õðèñòèÿíñüêà ñï³ëüíîòà â Óêðà¿í³, êîæåí õðè-ñòèÿíèí. Ìè ëþáèìî íàøîãî Ãî-ñïîäà ²ñóñà Õðèñòà, Ñëîâî Áîæå. Ìè ïàëêî õî÷åìî ïðîïîâ³äóâàòè ³ ïîøèðþâàòè Õðèñòîâå ªâàíãå-ë³º ñïàñ³ííÿ, áî òàê êàæå ðîáèòè Ãîñïîäü. Ëþáîâ äî Áîæîãî Ñëî-âà ñïîíóêàº íàñ ïðèä³ëÿòè âåëèêó óâàãó Éîãî ñëóõàííþ òà âèâ÷åííþ. Á³áë³éí³ íàâ÷àííÿ — îáîâ’ÿçêîâà ñêëàäîâà íàøîãî ïàðàô³ÿëüíîãî æèòòÿ. Ó ïàðàô³ÿõ ÓËÖ ä³þòü á³-áë³éí³ ñòóä³¿ äëÿ ä³òåé, äîðîñëèõ, ìîëîä³, íåä³ëüí³ øêîëè äëÿ ä³òåé, Ë³òí³ á³áë³éí³ øêîëè. Ìè ïðàãíå-ìî íà ä³ë³ âò³ëþâàòè â æèòòÿ Õðè-ñòîâó çàïîâ³äü ëþáîâ³ äî áëèæ-íüîãî, äîïîìàãàþ÷è íóæäåííèì. Òèñÿ÷³ òåðíîïîëÿí òà æèòåë³â îáëàñò³ ³ Óêðà¿íè, íàñàìïåðåä ä³-òè-ñèðîòè, ³íâàë³äè, ÷ëåíè ìàëî-çàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåé, ñêîðèñòàëèñü äîáðî÷èííîþ äîïîìîãîþ Ìåäè÷-íî¿ êë³í³êè íà êîëåñàõ, â ÿê³é ïðà-öþþòü ³ íàø³ ïàðàô³ÿíè. Òåðíî-ï³ëüñüêà ïàðàô³ÿ ïîíàä 20 ðîê³â òîìó çàïî÷àòêóâàëà ó ì³ñò³ Ë³òíþ á³áë³éíó øêîëó äëÿ ä³òåé òà ìîëî-ä³, à íèí³ òàê³ øêîëè ä³þòü ìàëî íå â êîæí³é êîíôåñ³¿. ² öå íàñ ò³øèòü. Çàñíîâàíèé çà ó÷àñò³ ÓËÖ Ì³æíàðîäíèé áëàãîä³éíèé ôîíä «Äàð æèòòÿ» ïîíàä 20 ðîê³â òîìó çàñíóâàâ ó ì³ñò³ õðèñòèÿíñüêèé ðóõ «Çà æèòòÿ», ñïðÿìîâàíèé íà çà-õèñò íåíàðîäæåíèõ ä³òåé. Çàâäÿêè öüîìó ðóõó áóëè âðÿòîâàí³ äåñÿòêè æèòò³â!

— ßêèìè º îñíîâí³ ïðèíöèïè â³ðîâ÷åííÿ ÓËÖ?

— Êîðîòêî íà öå ïèòàííÿ ìîæíà â³äïîâ³ñòè òàêèì ÷èíîì: ãîëîâíèé íàø ïð³îðèòåò — öå Ñâÿòå Ïèñàííÿ. Á³áë³ÿ äëÿ íàñ º ºäèíèì äæåðåëîì â³ðè ³ æèò-òÿ, ì³ðèëîì óñüîãî ³ íàéâèùèì àâòîðèòåòîì. ÓËÖ äîòðèìóºòüñÿ ïîãëÿäó íà Ñâÿòå Ïèñàííÿ, ÿêèé áóâ âèêëàäåíèé ëþòåðàíñüêèìè îòöÿìè-ðåôîðìàòîðàìè ïîíàä 400 ðîê³â òîìó. Ìè ñïîâ³äóºìî, ùî Ñèí Áîæèé, ²ñóñ Õðèñòîñ º æèâèì ³ â³÷íèì âèÿâîì Áîæîãî Ñëîâà, ùî

â³ðà â ëþäèí³ ñòâîðþºòüñÿ Ñâÿòèì Äóõîì ÷åðåç Áîæ³ çàñîáè áëàãî-äàò³ — Ñëîâî Áîæå ³ Òà¿íñòâà. Ìè â³ðèìî ³ íàâ÷àºìî íà îñíîâ³ Ïèñàííÿ, ùî äâîìà ãîëîâíèìè äîêòðèíàìè Ïèñàííÿ º Çàêîí ³ ªâàíãåë³º, ÿê³ ëþäè ïîâèíí³ íà-ëåæíî ðîçð³çíÿòè ³ çàñòîñîâóâàòè. Ìè òàêîæ â³ðèìî ³ ñïîâ³äóºìî, ùî âñå çîñåðåäæóºòüñÿ íà îñîá³ òà ä³ë³ ²ñóñà Õðèñòà — ºäèíîãî Ãîñïîäà, Ñïàñèòåëÿ òà Âèêóïèòåëÿ, Âèç-âîëèòåëÿ â³ä âëàäè ãð³õà, äèÿâîëà òà ñìåðò³. Â³ðà äëÿ íàñ — öå äàð Áîæî¿ áëàãîäàò³ ó Õðèñò³. Ëþäèíà ñïàñàºòüñÿ â³ðîþ, áåç ä³ë Çàêî-íó, àëå â³ðà áåç ä³ë — ìåðòâà. Ìè òâåðäî ñòî¿ìî íà òîìó, ùî Ñâÿòå Ïðè÷àñòÿ — öå ïðàâäèâ³ Ò³ëî ³ Êðîâ íàøîãî Ñïàñèòåëÿ, â ÿêèõ â³ðóþ÷èì ìèëîñòèâî äàðóºòüñÿ ïðîùåííÿ ãð³õ³â, æèòòÿ ³ ñïàñ³ííÿ, ³ íèìè çì³öíÿºòüñÿ íàøà â³ðà. Ìè íàãîëîøóºìî íà òîìó, ùî â³ðóþ÷à ëþäèíà äî ê³íöÿ æèòòÿ ïîâèííà òðèìàòè áëàãîñëîâåíü, äàíèõ ¿é Áîãîì ï³ä ÷àñ Òà¿íñòâà Ñâÿòîãî Õðåùåííÿ. ×åðåç â³ðó â Õðèñòà òà Éîãî îá³òíèö³ ìè ìàºìî ïåâí³ñòü ó ñïàñ³íí³ âæå òóò, íà Çåìë³.

— ßê ñï³âïðàöþºòå ç ³íøèìè õðèñòèÿíàìè?

— Ñïàñèòåëü çàïîâ³äàâ äîòðè-ìóâàòè Éîãî çàïîâ³äü ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî. Ïîñëóãîâóþ÷èñü íåþ, ìè ñòàâèìîñü ç ëþáîâ’þ äî âñ³õ ä³òåé Áîæèõ. Ìè â³ðèìî, ùî ïðàâäèâ³ ä³òè Áîæ³ º ñêð³çü, äå ïðîïîâ³äóºòüñÿ Áîæå Ñëîâî ³ ðîçäàþòüñÿ çàïðîâàäæåí³ Ãî-ñïîäîì Òà¿íñòâà. ÓËÖ âõîäèòü äî Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ, Óêðà¿íñüêîãî á³áë³éíîãî òîâà-ðèñòâà. ÓËÖ íåîäíîðàçîâî âè-ñòóïàëà ³í³ö³àòîðîì ö³ëî¿ íèçêè â³äîçâ äî ñóñï³ëüñòâà, äî âëàäè ç ïðèâîäó íàãàëüíèõ ñóñï³ëüíèõ ïðîáëåì, õðèñòèÿíñüêî¿ îñâ³òè. Ìè òàêîæ ïîñò³éíî äîëó÷àºìîñü äî äîáðî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³, â ÿê³é áåðóòü ó÷àñòü ð³çí³ õðèñòèÿíñüê³ êîíôåñ³¿.

— Ëþòåðàíè, ïðîòåñòàíòè çàãà-ëîì ãîòóþòüñÿ äî þâ³ëåþ Ðåôîðìà-ö³¿. ßê öå â³äáóâàºòüñÿ ó Òåðíîïîë³?

— Äî þâ³ëåþ ùå äîñèòü ÷àñó… Íàðàç³ ìîæó ñêàçàòè, ùî âèíÿò-

êîâèõ çàõîä³â ó Òåðíîïîë³ ìè ïðî-âîäèòè íå áóäåìî, ãîâîðèòèìåìî ó ïàðàô³¿ òà ÓËÖ, ÿê ³ ùîðîêó, ïðî çäîáóòêè Ðåôîðìàö³¿ òà ¿¿ ðåçóëü-òàòè ³ âïëèâ íà ñüîãîäåííÿ, ïðî òå, ùî ïåðåáóâàº â öåíòð³ Ðåôîðìà-ö³¿: ²ñóñ Õðèñòîñ, Éîãî ªâàíãåë³º, ñïàñ³ííÿ ãð³øíèêà â³ðîþ çàâäÿêè Áîæ³é ëàñö³.

— ßê ï³äòðèìóºòå íàö³îíàëüí³ çâè÷à¿, òðàäèö³¿?

— Âæå ñàìà íàçâà íàøî¿ öåð-êâè — Óêðà¿íñüêà Ëþòåðàíñüêà öåðêâà — ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî

ÓËÖ º óêðà¿íñüêîþ, íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç óñ³ìà éîãî âèïðîáóâàííÿìè, áî-ëåì, ðàäîùàìè òà çäîáóòêàìè, ìîâîþ, êóëüòóðîþ òà ³ñòîð³ºþ. Ó áîãîñëóæåáí³é ïðàêòèö³ ìè ïîñëóãîâóºìîñÿ ñëóæåáíèêîì òà ñï³âàíèêîì ð³äíîþ ìîâîþ, ÿê³ ï³äãîòóâàëè ôóíäàòîðè óêðà¿í-ñüêîãî ëþòåðàíñòâà ùå äî Äðó-ãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. ×àñ â³ä ÷àñó ìè îðãàí³çîâóºìî â ïàðàô³¿ âè-ñòàâêè óêðà¿íñüêî¿ âèøèâêè. Ìè

ðàäî â³òàºìî íàøèõ äîðîãèõ ìà-òåð³â, ñåñòåð ó Äåíü ìàòåð³, ëþ-áèìî ñï³âàòè óêðà¿íñüêèõ ï³ñåíü, êîëÿäóâàòè, ãîòóâàòè òðàäèö³éí³ ñòðàâè íà Ñâÿòâå÷³ð. Íàøà öåð-êâà — ºäèíà ëþòåðàíñüêà öåðêâà ó ñâ³ò³, ÿêà âèêîðèñòîâóº Â³çàíò³é-ñüêèé (Ñõ³äíèé) îáðÿä, Ñõ³äíèé êàëåíäàð (ñâÿòêóþòü òîä³ æ, êîëè ãðåêî-êàòîëèêè ³ ïðàâîñëàâí³ — ïðèì. ðåä.) òà Ë³òóðã³þ ²âàíà Çî-ëîòîóñòîãî.

— ßê çà÷åïèëè ãðîìàäó îñòàíí³ ïîä³¿ â Óêðà¿í³?

— Ìè, ÿê ³ âñ³ íåáàéäóæ³ ãðî-ìàäÿíè Óêðà¿íè, äóæå ñòóðáî-âàí³ ñüîãîäåííÿì ³ â³éíîþ, ÿêà òî÷èòüñÿ íèí³ â äåðæàâ³, ïîñò³éíî ìîëèìîñü çà Áîæó ëàñêó, ìèð òà ñïîê³é, Áîæèé çàõèñò Óêðà¿íè â³ä âîðîã³â, çà êàÿòòÿ òèõ, õòî ñ³º çëî ³ ïðîëèâàº íåâèííó êðîâ. Íàø³ ïàðàô³ÿíè ³ ñèìïàòèêè áåðóòü ó÷àñòü ó â³éñüêîâèõ ä³ÿõ, ïîâ’ÿ-çàíèõ ³ç çàõèñòîì êîðäîí³â íàøî¿ Â³ò÷èçíè íà Ñõîä³. Â³ðí³ Òåðíî-ï³ëüñüêî¿ ïàðàô³¿, óñ³õ ãðîìàä ÓËÖ äîëó÷àþòüñÿ äî àêö³é ç íàäàííÿ ïîñèëüíî¿ äîïîìîãè óêðà¿íñüêèì âîÿêàì, ïîðàíåíèì, ïîñòðàæäàëèì âíàñë³äîê âîºííèõ ä³é íà Ñõîä³. Íàø³ ïàðàô³ÿíè, ºïèñêîï ÓËÖ ïåðåáóâàëè íà Ìàéäàí³ ó Êèºâ³ ï³ä ÷àñ ïîä³é 2013–2014 ðð. Íèí³ íà ö³ëèé ñâ³ò â³äîìà ó÷àñíèöÿ ïî-ä³é íà Ìàéäàí³ Ëåñÿ Æóêîâñüêà, îäíàê íå âñ³ çíàþòü, ùî Ëåñÿ º ïà-ðàô³ÿíêîþ íàøî¿ ãðîìàäè ó Êðå-ìåíö³. Ïàðàô³ÿíè Òåðíîï³ëüñüêî¿ ãðîìàäè íàäàëè ïîæåðòâè íà ë³-êóâàííÿ ïîðàíåíèõ óêðà¿íñüêèõ âîÿê³â, íåîäíîðàçîâî ïåðåäàâàëè âîÿêàì îäÿã, ïðîäóêòè òà ë³êè. Ä³òè ïàðàô³¿ ï³äãîòóâàëè ëèñò³â-êè äëÿ âîÿê³â, ÿê³ íàä³ñëàëè ÷åðåç âîëîíòåð³â ó çîíó áîéîâèõ ä³é.

— ßê³ ïðîáëåìè ñó÷àñíîñò³ â÷åí-íÿ ÓËÖ ââàæàº îñîáëèâî ãîñòðèìè?

— Äàâàéòå çâóçèìî öå ïèòàííÿ äî ðîçãëÿäó âèêëèê³â õðèñòèÿí-

Тернопільська парафія Української Лютеранської церкви невелика — приблизно сотня парафіян, розповідає отець Тарас Коковський. Канцелярія, каплиця і недільна школа діють на вул. Шухевича, 26

ñòâó íèí³. Ãîëîâí³ ç íèõ òàê³ — íàïàäè íà Ñèíà Áîæîãî — äðóãó îñîáó Ñâÿòî¿ Òð³éö³, òà Éîãî õðåñò, íà ÿêîìó Â³í çäîáóâ äëÿ íàñ ïðî-ùåííÿ ãð³õ³â, ñïàñ³ííÿ ³ â³÷íå æèò-òÿ. Âè, ïåâíî, ïîì³÷àëè, ÿê ìàéæå ùîðîêó íàïåðåäîäí³ Ð³çäâà òà Âå-ëèêîäíÿ òåëåêàíàëè äåìîíñòðóþòü áîãîçíåâàæí³ ô³ëüìè ïðî Ñïàñèòå-ëÿ. Äàë³ — äèñêóñ³¿ ïðî Õðèñòîâó Öåðêâó, ¿¿ ãîëîâí³ çàâäàííÿ, ôóí-äàìåíòàëüíå ïîñëàííÿ, ïðèðîäó òà ä³ëà. Íàñòóïíå — íàïàäè íà Ñâÿòå Ïèñàííÿ, ñïðîáè ï³ääàòè ñóìí³-âó éîãî àâòîðèòåò òà Áîæåñòâåííå ïîõîäæåííÿ, íåïîìèëüí³ñòü, íàòõ-íåííÿ Ñâÿòèì Äóõîì. Íåïîêî¿òü, ùî íèí³ ìè ÷àñòî áà÷èìî ñïðîáè çðîáèòè ç õðèñòèÿíñòâà ðîçâàãó òà âåñåëîù³, çàñ³á äîñÿãíåííÿ ô³íàíñîâîãî óñï³õó òîùî, éäó÷è íàçóñòð³÷ ãð³øíèì áàæàííÿì ëþ-äåé. Òàêîæ º ñïîêóñà ââàæàòè, ùî Öåðêâà ïîâèííà áóòè âïëèâîâà ³ àêòèâíà â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, íàäòî â ïîë³òèö³. Çàãàëüíî-â³äîìîþ º çãóáíà òåíäåíö³ÿ ñâÿò-êóâàòè âåëèê³ õðèñòèÿíñüê³ ñâÿòà, ÿê-îò Ð³çäâî, ïðàêòè÷íî íå çãàäó-þ÷è îñîáó ñàìîãî Õðèñòà, çîñåðå-äæóþ÷èñü íà ñâ³òñüêèõ ðå÷àõ.

— Âè òàêîæ ïîåò, ë³òåðàòîð, áëîãåð. Çâ³äêè áåðåòå íàòõíåííÿ äî ðîáîòè?

— Òàê, õî÷åòüñÿ äîëó÷èòèñÿ äî áàãàòüîõ ðå÷åé, àëå áðàêóº ÷àñó. Íàìàãàþñü ðîáèòè òå, ùî ìîæó, íàñàìïåðåä ä³ëèòèñÿ ç ÷è-òà÷àìè Áîæèì Ñëîâîì. Ëþáëþ áóòè çàéíÿòèì, íå íóäüãóþ í³êî-ëè. Ïèøó, ïåðåêëàäàþ, ñï³âàþ ï³ä ã³òàðó, ôîòîãðàôóþ, ñï³ëêóþñÿ ç ëþäüìè. Äîâêîëà ñò³ëüêè ö³êà-âîãî! Âäÿ÷íèé Áîãîâ³, ùî îäèí ç ìî¿õ â³ðø³â óâ³éøîâ äî Àíòîëîã³¿ ìàéäàí³âñüêèõ â³ðø³â «Íåáåñíà ñîòíÿ», ùî âèéøëà äðóêîì íåùî-äàâíî. Çà ö³ºþ ëàíêîþ ìîæíà ñëó-õàòè ìî¿ ïðîïîâ³ä³ Áîæîãî Ñëîâà â ²íòåðíåò³: http://ulcwest-sermons.blogspot.com/.

— Äå çíàéòè Ëþòåðàíñüêó öåðêâó ó Òåðíîïîë³?

— Ó íàñ íàðàç³ º ºäèíå ïðèì³-ùåííÿ, â ÿêîìó ì³ñòèòüñÿ êàíöå-ëÿð³ÿ, êàïëèöÿ, ïðàöþº íåä³ëüíà øêîëà. Âîíî ðîçì³ùåíå çà àäðå-ñîþ: âóëèöÿ Øóõåâè÷à, 26. Ëàñ-êàâî ïðîñèìî!

РОЗМОВЛЯВ ВОЛОДИМИР МОРОЗ

Українська Лютеранська церква, за словами отця Тараса Коковського, — єдина Лютеранська церква візантійського обряду

— Вже сама назва нашої церкви свідчить про те,що УЛЦ є частиною українського народу з усіма його

випробуваннями, болем, радощами та здобутками, —говорить священик Тарас Коковський

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 19ÐÅÒÐÎ

Ïîøóêóº äèòèíó• Îëåíà Êîçëîâñüêà ç Êóï÷èíåöü, ïîâåðòàþ÷è â ãðóäí³ 1925 ð. ç Ïðóñ â³ääàëà ñâîþ 8-ë³òíþ äî÷êó Ìàð³þ â ïîòÿç³ ì³æ Êîçîâîþ ³ Áåðåæà-íàìè ÿê³éñü çàìîæí³é ñåëÿíö³, ùî îá³öÿëà íåþ çàíÿòèñÿ. Äî÷êà áóëà êðóãëîëèöÿ, ÷îðí³ î÷³, âîëîñ-ñÿ òåìíî-áëüîíä, ãîâîðèëà ïî í³-ìåöüêè ³ ðîçóì³ëà ïî óêðà¿íñüêè. Ìàòè â³äøóêóº ñâîþ äî÷êó. Õòî çíàâ áè ùî ïðî íå¿, áóäå ëàñêàâèé äîíåñòè äî ïàðîõ³ÿëüíîãî óðÿäó â Òåðíîïîë³.

«Діло», 3 грудня 1926 року

Òåëºãðàìè äî Ìàðñà• Ó÷åí³, ÿêèõ ö³êàâ³ñòü ïåðåâèùóº ³íêîëè âïåðòó ö³êàâ³ñòü ä³òåé, õî-÷óòü ââ³éòè â ëèñòîâ³ âçàºìèíè ç Ìàðñîì… äâà ïðîôåñîðè, Àíãë³-ºöü Ðîá³íçîí… ³ Ôðàíöóç Ñàãîí âèñëàëè ðàä³ñí³ äåïåø³ íà Ìàðñ… Ðîá³íçîí çàïåâíèâ æóðíàë³ñò³â, ùî â³äïîâ³äü ïðèéäå, áî… òàê ïîâ³äî-ìèâ éîãî ñï³ðèòèñòè÷íèé äóõ. Â³í çíàº, õòî âèøëå öþ â³äïîâ³äü. Îäíà éîãî ïðèÿòåëüêà, äóøà ÿêî¿ áëóêàº íà Ìàðñ³. Íàçèâàºòüñÿ âîíà òðîõè ïî ìàðñ³âñüêîìó: Îîìàðóðóðó…


ßê öå íàçâàòè• Â Çáàðàæ³ ïðåäêëàäàíî ó÷èòå-ëÿì Óêðà¿íöÿì äî ï³äïèñó çàÿâè íà êâîòó 60 çîëîòèõ çà ÿê³ òî ãðîø³ ìàþòü ïîáóäóâàòè áóðñó ³ì. Ñî-á³íñüêîãî ó Ëüâîâ³. Íå ìàºìî í³÷î ïðîòè òîãî, ùîáè ïîëüñüêå ãðî-ìàäÿíñòâî áóäóâàëî çà ñâî¿ ãðîø³ äîìè, êîìó ³ äå ñõî÷å. Íåìîæåìî çàêàçàòè ÷ëåíàì ñâîº¿ ñóñï³ëüíîñ-òè, ùî äîáðîâ³ëüíèìè äàòêàìè ïðè÷èíþþòüñÿ äî ñêð³ïëåííÿ ÿðìà íà ñâîþ øèþ. Àëå òðåáà ð³øó÷å çàïðîòåñòóâàòè ïðîòè òîãî, ùîáè ÷èííèêè âëàäè ñòÿãàëè ïðè âèòëàò³ ö³º¿ òÿæêî çàïðàöüîâàíî¿ ïëàòí³ «äîáðîâ³ëüí³ äàòêè» ç óêðà¿íñüêîãî ó÷èòåëÿ íà ñâî¿ ïàòð³îòè÷í³ ö³ëè.


Îãîëîøåííÿ• Óê³í÷åíèé ô³ëüîñîô, ë³ò 28, îäðó-æèòüñÿ ç ïàííîþ äî 27 ë³ò, êîòðà äîïîìîæå éîìó äî îäåðæàííÿ ïîñàäè.


Çáîð³âÏðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñòè äâîõ

íàéá³ëüø ðóõëèâèõ òîâàðèñòâ ó çáîð³âñüêîìó ïîâ³ò³. Ïîâ³òîâå òîâàðèñòâî â Çáîðîâ³ íàä³ñëàëî äî âèä³ëó ÷èòàëüí³ «Ïðîñâ³òè» ³ äî ðàäè ðóõàíêîâî-ïîæàðíîãî òîâàðèñòâà «Ëóã» â Ðîçãàäîâ³ äâà ïèñüìà, ÿêèìè ïðèïèíåíî ä³ÿëü-í³ñòü îáîõ çãàäàíèõ òîâàðèñòâ. Ïðîòè ðîçâÿçàííÿ îáîõ òîâàðèñòâ âíåñåíî â ñâî¿ì ÷àñ³ ÿê ñë³ä óìîòè-âîâàíèé ðåêóðñ, îäíà÷å â³äïîâ³äè íà íüîãî íåìà é äîñ³.


Íàø³ àðòèñòè…Ìèíàº ÷èìàëî ë³ò â³ä õâèëèíè,

êîëè Ñàëüîìåÿ Êðóøåëüíèöüêà, ñï³âà÷êà ñâ³òîâî¿ ñëàâè çàõîâàëàñü ìîâ ÷åðíèöÿ ó ðîçê³øí³ì Viareggio. ² âñ³ ðåâíî æàëóâàëè çà ãåí³ÿëü-íîþ òà ãàðíîþ ³íòåðïðåòàòîðêîþ “Âàëüê³ð³¿” òà “À¿äè”. Àæ îñü ïðè-õîäèòü çâ³ñòêà, ùî âîíà âèñòóïèòü.

“Діло”, 13 грудня 1924 року

Р Е Т Р О

ÍÎÂÈÍÈАРХІТЕКТОРИ КАТЕДРИ: ХТО ВОНИДолі Не що інше, як собор святого Петра у Римі надихав архітектора тернопільського костелу домініканців — теперішньої Архикатедри — на його створення. Сам же Август Мошинський доводився онуком королю Августу ІІ Сильному і, як писали, був «надто щедрим»

ВОЛОДИМИР МОРОЗ, 0-67-307-55-58, [email protected]

Ó 1749-1779 ðîêàõ áóäóâàëè êîñòåë äîì³í³êàíö³â ó Òåðíîïî-ë³ — ñó÷àñíó Àðõèêàòåäðó ÓÃÊÖ. Àâòîðñòâî ïðîåêòó â ð³çí³ ðîêè ïðèïèñóâàëè çíàíîìó àðõ³òåêòî-ðó ³ ãåíåðàëó â³ðìåíñüêîãî ïîõî-äæåííÿ ßíó äå Â³òòó ç Êàì’ÿíöÿ Ïîä³ëüñüêîãî ³ ñèíó ïîçàøëþáíî¿ äîíüêè êîðîëÿ Àâãóñòà ²² Ñèëüíî-ãî Àâãóñòó Ìîøèíñüêîìó.

Äîêóìåíòè ïðî ïðè÷åòí³ñòü îñòàííüîãî äî áóäîâè ³ñòîðèêè çíàéøëè àæ â àðõ³âàõ Ïåòåðáóðãà. Àëå ñïðàâó ïî÷èíàâ, øâèäøå çà âñå, äå Â³òò. Áî æ êîëè ïî÷èíà-ëè ðîáîòè, Ìîøèíñüêîìó áóëî ëèøå 18 ðîê³â. ² æèâ â³í òîä³ â ²íôëÿíä³¿ — ³ñòîðè÷í³é êðà¿í³ íàä ð³÷êîþ Äâ³íîþ ³ Ðèçüêîþ çàòîêîþ ó Ïðèáàëòèö³.

ßí äå Â³òò«Êîñòåë ââàæàëè çà îäíó ç

íàé êðàùèõ áàðîêîâèõ ñâÿòèíü ó Ïîëüù³. Áóâ ñïðîåêòîâàíèé çíà-íèì ïîëüñüêèì àðõ³òåêòîðîì, ãåíå-ðàëîì ßíîì äå Â³òòå (ì³æ ³íøèì, ïðîåêòàíòîì ñâÿòèí³ ó Áåðäè÷åâ³, ëüâ³âñüêîãî êîñòåëó äîì³í³êàíö³â, êîìåíäàíòîì ôîðòåö³ ó Êàì’ÿíöþ Ïîä³ëüñüêîìó), õî÷à ÿê àâòîðà ïëà-í³â ïîäàºòüñÿ òàêîæ Àâòîðà Ìî-øèíñüêîãî», — ç ïðèáëèçíî òàêèì áàãàæåì çíàíü ¿äóòü äî Òåðíîïîëÿ

ïîëüñüê³ òóðèñòè, øóêà÷³ ³ñòîð³¿ ðîçâàëåíî¿ øëÿõåòñüêèì ãîíîðîì Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Íàø ïðèêëàä — ³ç ñàéòó rzecz-pospolita.com.

Êîæåí, ÿê-òî êàæóòü, øóêàº ñâîãî â ìèíóëîìó. Òà ³íêîëè âè-äàºòüñÿ, ùî ñóñ³äè çíàþòü ïðî ñòà-ðîæèòíîñò³ íàøîãî êðàþ á³ëüøå, í³æ ò³, õòî òóò æèâå. À çíàòè ³ñòî-ð³þ äå Â³òòà ÿê âàðòî, òàê ³ ö³êàâî.

Íàðîäèâñÿ ³ìîâ³ðíèé àâòîð ïåðøîãî ïðîåêòó õðàìó 8 ÷åðâíÿ. Ùîäî ðîêó, òî â³í òî÷íî íåâ³äî-ìèé — íàé÷àñò³øå ïèøóòü 1709. Éîãî áàòüêè — ïðîñò³ â³ðìåíè, ÿêèõ áàãàòî áóëî òîä³ íà Ïîä³ëë³.

Ïð³çâèùå ßíà áóëî ñïî÷àòêó Â³ò. Â³í ³ç 1726 ðîêó ñòàâ êàäðîâèì â³é-ñüêîâèì. 1736 ðîêó äîñëóæèâñÿ äî çâàííÿ êàï³òàíà, 1758 — äî ï³äïîë-êîâíèêà, 1768 — äî ãåíåðàëà ï³õî-òè. ² îò òîä³ Â³ò ñòàâ Â³òòîì ÷åðåç îòðèìàííÿ øëÿõåòñüêîãî òèòóëó òà «îáëàãîðîäæåííÿ» ïð³çâèùà øëÿ-õîì äîäàâàííÿ äðóãî¿ ë³òåðè «Ò». À çãîäîì ç’ÿâèëîñÿ ùå é ñëîâî «äå»: Â³ò ñòàâ äå Â³òòîì. Ó 1768-1785 ðîêàõ â³í ñëóæèâ êîìåíäàíòîì Êàì’ÿíåöüêî¿ ôîðòåö³.

Äæåðåëà ìîâ÷àòü, êîëè ñàìå ßí äå Â³ò âçÿâñÿ çà ïðîåêò êîñ-

òåëó ó Òåðíîïîë³. Àëå ôàêò, ùî â³í ìàâ ò³ñí³ çâ’ÿçêè ç ìîãóòí³ìè òîä³ Ïîòîöüêèìè. Á³ëüøå òîãî, éîãî ñèí Éîñèï Â³òò áóâ ïåðøèì ÷îëîâ³êîì ãðå÷àíêè Ñîô³¿, ÿêó â íüîãî áóêâàëüíî â³äêóïèâ Ñòà-í³ñëàâ Ïîòîöüêèé — çàñíîâíèê óìàíñüêî¿ «Ñîô³¿âêè». Ñàìå ÷åðåç øëþá Éîñèïà ç êóðòèçàíêîþ Ñî-ô³ºþ ïîìåðëà ó 1780-ìó ç òóãè éîãî ìàòè, äðóæèíà ßíà Ìàð³àííà. Ñàì ßí ïîìåð 24 ãðóäíÿ 1785-ãî. À ïî-õîâàíèé ³ìîâ³ðíèé àâòîð ïåðøîãî ïðîåêòó òåðíîï³ëüñüêîãî êîñòåëó ó êîñòåë³ ñâÿòèõ àïîñòîë³â Ïåòðà ³ Ïàâëà ó Êàì’ÿíö³.

Àâãóñò ÌîøèíñüêèéÀðõ³òåêòîð, ÿêîìó ñóäèëîñÿ çà-

âåðøóâàòè äîì³í³êàíñüêèé êîñòåë, íàðîäèâñÿ 25 ñ³÷íÿ 1731 ðîêó ó Äðåçäåí³ ó ðîäèí³ ï³äñêàðá³ÿ ßíà Êàíò³ÿ Ìîøèíñüêîãî òà Ôðèäå-ðèêè Àâãóñòè, ïîçàøëþáíî¿ äîíü-êè ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Àâãóñòà ²² Ñèëüíîãî.

Äî ñåðåäèíè XVIII ñò. éîãî æè-òòºâèé øëÿõ ïðîëÿãàâ äàëåêî â³ä Òåðíîïîëÿ — íàâ÷àâñÿ íà â³éñüêî-âîãî ó Äðåçäåí³, áóâ ñòàðîñòîþ ³íîôëîäçüêèì ó Ïðèáàëòèö³... Çðåøòîþ, ³íàêøå é áóòè íå ìîãëî — Ð³÷ Ïîñïîëèòó ëèõîìàíèëî â³ä «â³éíè îë³ãàðõ³â». Îäí³ ìàãíàòñüê³ ðîäè ï³äòðèìóâàëè íà êîðîë³âñüêó ïîñàäó ñàêñîíñüêîãî êóðôþðñòà Àâãóñòà, ³íø³ — Ñòàí³ñëàâà Ëå-ùèíñüêîãî. Ìîøèíñüêèé áóâ â óãðóïîâàíí³ Àâãóñòà, Ïîòîöüê³ — Ëåùèíñüêîãî. Ñèòóàö³ÿ çì³íèëàñÿ, êîëè Ëåùèíñüêèé åì³ãðóâàâ.

² îò ó 1750-ìó Þçåô Ïîòîöü-êèé — îäèí ç³ ñòàðøèõ ó ðîä³ ³ âëàñíèê Òåðíîïîëÿ, îãîëîøóº, ùî âñÿ ðîäèíà ïåðåõîäèòü äî òà-áîðó Àâãóñòà. Îñòàíí³é ³ òàê óæå ïåðåìàãàâ, òîæ ñîþç áóâ á³ëüøå ïîòð³áíèé Ïîòîöüêèì. Òîãî æ 1750 ðîêó â³äáóâñÿ íàäçâè÷àéíèé ñåéì. ²ìîâ³ðíî, ùî òîä³ Þçåô Ïîòîöüêèé ÷è õòîñü â³ä íüîãî ì³ã çàïðîñèòè Àâãóñòà Ìîøèíñüêî-ãî äî âò³ëåííÿ ïðîåêòó êîñòåëó. Õòîçíà, ÷è õðàì áóâ ãîëîâíîþ ìåòîþ. Àäæå ìàãíàò ì³ã ïðîñòî âèêîðèñ òàòè ïðîïîçèö³þ îíóêó êîðîëÿ — õàé ³ â³ä ïîçàøëþáíî¿ äîíüêè, ùîá ïðîñòî ï³ääîáðèòèñÿ äî éîãî ìîãóòíüîãî ä³äà.

«Ó äîêóìåíòàõ ïåðøîãî ïëàíó òåðíîï³ëüñüêîãî õðàìó àðõ³òåêòîð äîì³íóþ÷ó ðîëü â³äâîäèâ êóïîëîâ³, ùî ìàâ íàãàäóâàòè âñåñâ³òíüî â³-äîìó áàíþ êàòåäðè Ñâÿòîãî Ïåòðà ó Âàòèêàí³. Ïðîòå ñàìå â öåé ÷àñ íà áàí³ çíàìåíèòî¿ áàçèë³êè ç’ÿâè-ëèñÿ òð³ùèíè é ïî÷àëèñü ðåñòàâ-ðàö³éí³ ðîáîòè ç ¿¿ ïîðÿòóíêó. Öå çìóñèëî çîä÷îãî ïåðåãëÿíóòè ñâî¿ êðåñëåííÿ: áóëî çíà÷íî çìåíøåíî â ä³àìåòð³ êóïîë ³ çá³ëüøåíî íà-òîì³ñòü âåæ³», — ïèøå äîñë³äíèê Ïàâëî Øóáàðò ó ñòàòò³ «Àâãóñò Ìîøèíñüêèé: àðõ³òåêòîð, çîä÷èé, òâîðåöü», ÿêà º â ²íòåðíåò³.

ßê áè òàì íå áóëî, à ïðîåêò âò³-ëèëè — Òåðíîï³ëü 1779 ðîêó îò-ðèìàâ êîñòåë. Ìîøèíñüêèé, ³ìî-â³ðíî, ìàâ íàãîäó ïîáà÷èòè ñâîº

ä³òèùå, áî ïîìåð íà ïî÷àòêó ëèïíÿ 1782-ãî. Äî òîãî àðõ³òåêòîð-àìà-òîð âñòèã ó 1764-ìó ïåðåáðàòèñÿ ç Äðåçäåíà äî Âàðøàâè, áóâ äè-ðåêòîðîì êîðîë³âñüêèõ áóäèíê³â, êîðîë³âñüêèì áóä³âíè÷èì, îï³êó-âàâñÿ òåàòðîì ³ íàóêîþ, â³äêðèâ àñòðîíîì³÷íèé òà ô³çè÷íèé êàá³-íåòè. Ïèøóòü, ùî Ìîøèíñüêèé

áóâ ìàñîíîì. Ùå îäíà éîãî õàðàê-òåðèñòèêà — «íàäì³ðíà ùåäð³ñòü». Âëàñíå, âèäàòêè Ìîøèíñüêîãî ïîðîäèëè áîðãè îñòàííüîãî ïîëü-ñüêîãî êîðîëÿ Ñòàí³ñëàâà Àâãóñòà Ïîíÿòîâñüêîãî. ×åðåç öå â³í çàõâî-ð³â ³ çà ï³äòðèìêè ìîíàðõà ïî¿õàâ îçäîðîâëþâàòèñÿ â ²òàë³þ. Ïîâåð-íóòèñÿ çâ³äòè éîìó íå ñóäèëîñÿ.

Не виключено, щоПотоцький запропонувавонуку короля проектувати

храм у Тернополі,аби задобрити діда

Тернопільська Архикатедра — колишній домініканський костел. Храм зводили протягом 40 років

Як колись писали дослідники, храм спроектував Ян де Вітте. Одначе остаточний проект створив Август Мошинський

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201420 ÀÂÒÎ

КОРОТКОНОВИНИАвтопром упав у 10 разів Âèïóñê ëåãêîâèõ àâòî çà 11 ì³ñÿö³â öüîãî ðîêó ñêî-ðîòèâñÿ íà 36% — äî 25 684 øòóê. Ïðî öå éäåòüñÿ ó ïî-â³äîìëåíí³ àñîö³àö³¿ «Óêðàâ-òîïðîì». Çà äàíèìè àñîö³-àö³¿, ó ëèñòîïàä³ íà óêðà-¿íñüêèõ çàâîäàõ âèðîáèëè 597 àâòîòðàíñïîðòíèõ çàñî-á³â. Öå íà 60% ìåíøå, í³æ ó æîâòí³, ³ ìàéæå ó 10 ðàç³â ìåíøå, í³æ ó ëèñòîïàä³ ìè-íóëîãî ðîêó.

Îáñÿã âèðîáíèöòâà ëåã-êîâèõ àâòîìîá³ë³â çà ì³ñÿöü ñòàíîâèâ 375 îäèíèöü. Öå íà 67% ìåíøå ïîð³âíÿíî ç æîâòíåì ³ íà 93% ìåíøå ëèñòîïàäîâîãî ïîêàçíèêà ìèíóëîãî ðîêó.

Озброять реє страторамиÂñ³ ïàòðóëüí³ àâòîìîá³ë³ Äåðæàâòî³íñïåêö³¿ ïîâèíí³ áóòè îáëàäíàí³ â³äåîðåºñòðà-òîðàìè âæå äî ê³íöÿ ðîêó.

Â³äïîâ³äíå äîðó÷åííÿ ðå-ã³îíàëüíèì ï³äðîçä³ëàì äàâ íà÷àëüíèê Äåïàðòàìåíòó ÄÀ² Àíàòîë³é Ñ³ðåíêî. Òàê, çà éîãî âêàç³âêîþ ó êîæíî-ìó ïàòðóëüíîìó àâòîìîá³ë³ äî 15 ãðóäíÿ âñòàíîâëÿòü ïðèñòðî¿, ÿê³ ïðèçíà÷åí³ äëÿ çàïèñó, çáåð³ãàííÿ ³ â³äòâî-ðåííÿ â³äåî³íôîðìàö³¿, ïî-â³äîìëÿº ïðåñ-ñëóæáà ÄÀ².

Просять скасувати митоÂñåóêðà¿íñüêà àñîö³àö³ÿ àâòî³ìïîðòåð³â ³ äèëåð³â çâåðíóëàñÿ äî íîâîãî ì³í³-ñòðà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ ç ïðîïîçèö³ºþ äî-ñòðîêîâî ñêàñóâàòè ð³øåí-íÿ ïðî ââåäåííÿ ñïåöìèòà íà ëåãêîâ³ àâòî. Ìîâà éäå ïðî ñïåö³àëüí³ ìèòà íà ³ì-ïîðò ëåãêîâèõ àâòîìîá³-ë³â ç îá’ºìîì äâèãóíà â³ä 1000 äî 2200 êóá. ñì., ÿê³ ä³ÿëè ç êâ³òíÿ 2013 ðîêó.

Â àñîö³àö³¿ çàçíà÷àþòü, ùî çàðàç, ï³ä ÷àñ êîíôë³ê-òó, ó íàñ ä³º ïàðàäîêñàëüíèé ï³ëüãîâèé ðåæèì òîðã³âë³ ç ÐÔ ³ ïðè öüîìó äîñ³ àêòó-àëüí³ äîäàòêîâ³ ìèòà íà ³ì-ïîðòí³ àâòîìîá³ë³ ç ÑØÀ, ßïîí³¿, ªÑ ³ Êîðå¿.

АвтоВАЗ може піти з УкраїниÂ Óêðà¿í³ ïðîäàæ³ ÓêðÀâ-òîÂÀÇà, ÿêèé º äèñòðèá’þòî-ðîì ìàðêè Lada, çà ï³äñóìêà-ìè öüîãî ðîêó âïàëè âòðè÷³.

²ìïîðòåð ñèëüíî ïîñòðàæ-äàâ ÷åðåç êîíôë³êò ì³æ êðà¿íàìè: ç á³çíåñó âèïàëè äèëåðè Ëóãàíñüêà, Äîíáàñó ³ Êðèìó. Êð³ì òîãî, âïëèíóâ áîéêîò óêðà¿íñüêèõ ñïîæè-âà÷³â ðîñ³éñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ðîñ³éñüêèé åêñïîðò ìîæå ³ çîâñ³ì çóïèíèòèñÿ, ÿêùî Óêðà¿íà ï³äâèùèòü ââ³çí³ ìèòà íà 20% äëÿ àâòîìîá³-ë³â ðîñ³éñüêîãî âèðîáíèöòâà.

ЯКИМ БУДЕ РЕФОРМОВАНЕ ДАІРеформа Найближчим часом Державтоінспекція не зможе видавати водійські посвідчення й автомобільні номери. На вулицях міста стане менше патрулів, а порушення правил фіксуватимуть фото- і відеозйомкою

ВАСИЛЬ СОЛТИС, 0–96–725-70-22, [email protected]

Ðåôîðìó Äåðæàâòî³íñïåêö³¿ ïëàíóþòü âò³ëèòè íàéáëèæ÷èì ÷àñîì â Óêðà¿í³. Ï³ëîòíèé ïðî-åêò ç ðåôîðìóâàííÿ îñü óæå âè-ïðîáîâóþòü ó Õìåëüíèöüêîìó. Òîæ òåðíîï³ëüñüê³ âîä³¿, ÿê³ ¿äóòü ó ñóñ³äí³é îáëàñíèé öåíòð, óæå ìîæóòü îçíàéîìèòèñÿ ç ðîáîòîþ òàìòåøíüî¿ Äåðæàâòî³íñïåêö³¿.

Çì³íà â ðîáîò³ ÄÀ² ïåðåäáà÷àº ÷îòèðè êðîêè. Îñíîâíèé — öå îá’ºäíàííÿ ôóíêö³é ÄÀ² òà ïà-òðóëüíî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè äëÿ çà-áåçïå÷åííÿ îõîðîíè ïðàâîïîðÿäêó ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ.

Âëàñíå, òåñòóâàííÿ öüîãî ïóíêòó ðåôîðìè ðîçïî÷àëè ó Õìåëüíèöü-êîìó.

Ïàòðóëþþòü íå ò³ëüêè íà äîðîãàõ

— Ïàòðóëüíî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè ³ Äîðîæíüî¿ ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ó Õìåëüíèöüêîìó óæå íåìàº, — ðîçïîâ³äàº ³íñïåêòîð ñåêòîðó âçàºìîä³¿ ç ãðîìàäñüê³ñòþ óïðàâ-ë³ííÿ ÄÀ² ó Õìåëüíèöüê³é îáëàñ-ò³ Àíäð³é Ëóæíÿê. — Íàòîì³ñòü º îäíà ïàòðóëüíà ñëóæáà. Â åê³ïàæ ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè âõîäèòü îäèí ïðàö³âíèê ÄÀ² ³ äâîº ïðàö³âíèê³â ïàòðóëüíî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè. Ñï³ëü-íî âîíè íåñóòü ñëóæáó ùîäî çà-áåçïå÷åííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ó ì³ñò³.

Õìåëüíèöüêèé ïîä³ëåíèé íà ø³ñòü ñåêòîð³â. Ó êîæíîìó ç íèõ ö³ëîäîáîâî ïðàöþº îäèí åê³ïàæ ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè. Ö³ åê³ïàæ³ ïåð-øèìè ïðèáóâàþòü íà ì³ñöå ïîä³¿ — öå ìîæóòü áóòè ïîáóòîâ³ êîíôë³ê-òè, õóë³ãàíñòâî òîùî. Ñï³âðîá³ò-íèêè ðîçáèðàþòüñÿ ó ñóò³ ñïðàâè

³ âèêëèêàþòü ñë³ä÷î-îïåðàòèâíó ãðóïó. Íà ì³ñö³ ïîä³¿ ïåðåáóâàþòü äî ïðèáóòòÿ ñë³ä÷î-îïåðàòèâíî¿ ãðóïè, à äàë³ çíîâó âèðóøàþòü íà ïàòðóëþâàííÿ.

— ßêùî ÄÒÏ áåç òðàâìîâà-íèõ, åê³ïàæ ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè îôîðìëÿº ïðîòîêîë, — ðîçïîâ³äàº ³íñïåêòîð. — ßêùî ÄÒÏ ³ç òðàâìî-âàíèìè, åê³ïàæ çàáåçïå÷óº ïîðÿ-äîê ³ îðãàí³çàö³þ äîðîæíüîãî ðóõó äî ïðèáóòòÿ ñë³ä÷î-îïåðàòèâíî¿ ãðóïè. Òàêîæ åê³ïàæ ïàòðóëüíî¿ ñëóæáè ìîæå çóïèíèòè âîä³¿â-ïî-ðóøíèê³â.

Âñ³ åê³ïàæ³ îáëàäíàí³ GPS-íà-â³ãàòîðàìè. Äèñïåò÷åð ïîñò³éíî áà÷èòü ¿õ ïåðåì³ùåííÿ. ² â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ìîæå íàïðàâèòè îäèí ç åê³ïàæ³â ó ñóñ³äí³é ñåêòîð äëÿ ï³äñòðàõóâàííÿ ³íøîãî.

Óñ³ ó÷àñíèêè åêñïåðèìåíòó âîä-íî÷àñ ³ç ðîáîòîþ ïðîõîäÿòü êóðñ íàâ÷àííÿ. Ïðàö³âíèêè ÄÀ² âèâ÷à-þòü îñîáëèâîñò³ ðîáîòè ïàòðóëü-íî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè. À ïðàö³âíèêè êîëèøíüî¿ ïàòðóëüíî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè âèâ÷àþòü îñîáëèâîñò³ ðîáîòè ÄÀ².

Åêñïåðèìåíò áóäå äî ëþòîãî

Åêñïåðèìåíò ó ñóñ³äíüîìó îá-ëàñíîìó öåíòð³ òðèâàòèìå äî ê³íöÿ ëþòîãî. Ï³ñëÿ öüîãî àíàëîã³÷íèé ïðèíöèï ðîáîòè ÄÀ² çàïðîâàäæó-âàòèìóòü ïî âñ³é êðà¿í³.

Îá’ºäàííÿ ôóíêö³é ÄÀ² òà ïà-òðóëüíî-ïîñòîâî¿ ñëóæáè ó íàñåëå-íèõ ïóíêòàõ — öå îñíîâíèé ñåêòîð ðåôîðìè, àëå íå ºäèíèé. Çà Äåð-æàâòî³íñïåêö³ºþ ïëàíóþòü çàëè-

øèòè ïàòðóëþâàííÿ àâòîñòðàä äåð-æàâíîãî çíà÷åííÿ. Ó íàñ â îáëàñò³ º ï’ÿòü òàêèõ äîð³ã. Îñíîâí³ — öå ÷àñòèíà äîðîãè Óìàíü-Ëüâ³â-Êðà-êîâåöü (â³ä Ï³äâîëî÷èñüêà ÷åðåç Òåðíîï³ëü äî Çáîðîâà) ³ ÷àñòèíà äîðîãè Êîâåëü-×åðí³âö³-Ìàìàëè-ãà (â³ä Êðåìåíöÿ ÷åðåç Òåðíîï³ëü äî Çàë³ùèê).

Òàêîæ ïëàíóþòü çàïðîâàäæåííÿ ôîòî- òà â³äåîô³êñàö³¿ ïîðóøåíü ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó. Öå ïî-âèííî ñïðèÿòè ïîäîëàííþ êîðóï-ö³¿ â ðÿäàõ ÄÀ².

Ùå îäèí âàæëèâèé ïóíêò ðå-ôîðìè — ÄÀ² ïåðåñòàíå â³ä-ïîâ³äàòè çà âèäà÷ó âîä³éñüêèõ ïîñâ³ä÷åíü, ðåºñòðàö³þ òà ïåðå-ðåºñòðàö³þ àâòîìîá³ë³â. ßê öå âèãëÿäàòèìå íà ïðàêòèö³, ïîêè

ùî íåâ³äîìî. Ïëàíóþòü, ùî âèäàâàòè âîä³é-

ñüê³ ïîñâ³ä÷åííÿ áóäóòü ñàì³ æ àâòîøêîëè. Íàðàç³ ó÷í³ ñïî÷àò-êó ñêëàäàþòü ³ñïèò â àâòîøêî-ë³, à ïîò³ì öåé ³ñïèò äóáëþþòü ó ÄÀ². ² ò³ëüêè ï³ñëÿ öüîãî ëþäè îòðèìóþòü âîä³éñüê³ ïîñâ³ä÷åííÿ. Ïðîïîíóþòü âèäàâàòè ïîñâ³ä÷åí-íÿ ï³ñëÿ ñêëàäàííÿ ³ñïèòó â àâòî-øêîë³. Îäíàê ö³ çàêëàäè íåñòè-ìóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâî¿õ âèïóñêíèê³â ³ íàâ³òü ìîæóòü áóòè ïîçáàâëåí³ ë³öåíç³¿, ÿêùî ¿õí³ âîä³¿-âèïóñêíèêè áóäóòü ãðó-áî ³ ñèñòåìàòè÷íî ïîðóøóâàòè ïðàâèëà.

Äëÿ ðåºñòðàö³¿ òà ïåðåðåºñòðàö³¿ àâòîìîá³ë³â ñòâîðÿòü ºäèí³ öåíòðè, ùîñü íà çðàçîê ïðîçîðèõ îô³ñ³â.

В кожен екіпаж патрульної служби входить один працівник ДАІ і двоє працівників патрульно-постової служби. Спільно вони забезпечують громадський порядок у місті

Машини тепер крадуть удвічі частішеВАСИЛЬ СОЛТИС, 0–96–725-70-22, [email protected]

Ð³çêî çðîñëà ê³ëüê³ñòü êðàä³æîê àâòîìîá³ë³â ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³. Òàê, âæå ó öüîìó ðîö³ â îáëàñò³ ïîðóøèëè 67 êðèì³-íàëüíèõ ïðîâàäæåíü çà ôàêòàìè â÷èíåííÿ íåçàêîííèõ çàâîëîä³íü òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè. Òîä³ ÿê ìèíóëîãî ðîêó çà àíàëîã³÷íèé ïåð³îä ïîðóøèëè 28 òàêèõ êðèì³-íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, ïîâ³äîìèëè ó ñåêòîð³ ïðîô³ëàêòè÷íî¿ ðîáîòè

îáëàñíî¿ ÄÀ².Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ ðîç-

øóêó âäàëîñÿ âñòàíîâèòè ï³äîçðþ-âàíèõ ó â÷èíåíí³ ëèøå 22 òàêèõ çëî÷èí³â.

Ç ìåòîþ ïîñèëåííÿ ïðîòèä³¿ çëî-÷èíàì, ïîâ’ÿçàíèì ³ç íåçàêîííèì çàâîëîä³ííÿì òðàíñïîðòíèìè çàñî-áàìè òà ðîçøóêîì çëî÷èíö³â íà òå-ðèòîð³¿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ÿê ³ ïî âñ³é Óêðà¿í³, ç 3 äî 16 ãðóäíÿ ïðîâîäÿòü îïåðàòèâíî-ïðîô³ëàê-òè÷í³ çàõîäè “Àâòîìîá³ëü”.

Ðàçîì ç òèì, ïðàö³âíèêè Äåðæ-

àâòî³íñïåêö³¿ íàãîëîøóþòü, ùî áåçïåêà àâòîìîá³ëÿ, â ïåðøó ÷åðãó, çàëåæèòü â³ä éîãî âëàñíèêà.

— Ùîá âàø àâòîìîá³ëü íå ñòàâ îá’ºêòîì çëî÷èííèõ ïîñÿãàíü, íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿ åëåìåí-òàðíèõ ïðàâèë, — ðîçïîâ³äàº ³íñ-ïåêòîð ñåêòîðó ïðîô³ëàêòè÷íî¿ ðîáîòè îáëàñíî¿ ÄÀ² Ìèêîëà ²ãíàò÷åíêî. — Çàëèøàþ÷è àâòî-ìîá³ëü íàâ³òü íà êîðîòêèé òåðì³í, ñë³ä âìèêàòè ïðîòèóãîííó ñèãíà-ë³çàö³þ. Íå âàðòî çàëèøàòè â àâ-òîìîá³ë³ íà âèäíîìó ì³ñö³ ö³íí³

ðå÷³. Òàêîæ, âèõîäÿ÷è ç ìàøèíè, íåîáõ³äíî çàáèðàòè ç ñîáîþ äî-êóìåíòè. À äëÿ çáåð³ãàííÿ àâòî ó í³÷íèé ÷àñ ñë³ä êîðèñòóâàòèñü ãàðàæàìè òà ñòîÿíêàìè ï³ä îõî-ðîíîþ.

ßêùî ìàøèíó âèêðàëè, ïðà-âîîõîðîíö³ ðàäÿòü íå çàéìàòèñÿ ïîøóêîì ñàìîòóæêè. Âëàñíèêó àâòî êðàùå íåãàéíî ïîâ³äîìè-òè ïðàö³âíèê³â ì³ë³ö³¿, îñê³ëüêè îïåðàòèâíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî âè-êðàäåííÿ äàº øàíñ íà ðîçøóê âàøîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó.

— Представники нашої громад-ської організації входять в екс-пертну раду при МВС, яка вивчає питання реформування МВС, у тому числі ДАІ. У нас є ряд пропо-зицій, однак усе просувається дуже повільно. У МВС кажуть, що йде війна і реформу проводити важко. На мою думку, за рік її уже можна було б провести навіть у теперішніх умовах. Нам звітують, що в ДАІ на

10% відбулося скорочення складу, але це сталося за рахунок Криму та Донбасу.Згідно з одним із проектів рефор-ми, у ДАІ заберуть функцію реє-страції та переєстрації автомобілів і віддадуть у приватні руки. Багато людей кажуть, що це погано. Що тут поганого? Якщо держава не справляється, то нехай пробують приватники. Якщо бізнесмен по-бачить, що у нього черги, то він поставить не один, а два комп’ю-тери. І проблему вирішать. Також ми підтримуємо ідею об’єднання патрульно-постової служби і ДАІ в одну структуру — патрульну службу.

²ãîð ÂÀÑÈË²Â, ãîëîâà Òåðíîï³ëüñüêîãî

îñåðåäêó ÂÎ “Àâòîìàéäàí”:

КОМЕНТАР

21RIA ïëþñ, Ñåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014ÑÌÀ×ÍÎÃÎ ÑÏÎÍÑÎÐ ÐÓÁÐÈÊÈ

200 ã êâàñîë³, 500 ã ÿëîâè÷î¿ àáî êóðÿ÷î¿ ïå-÷³íêè, 150 ã ìàðèíîâàíèõ ãðèá³â, 150 ã öèáóë³, 200 ã ìîðêâè, ñïåö³¿, ìàéîíåç ÒÌ Êîðîë³âñüêèé ñìàê”, ñîºâèé ñîóñ, îë³ÿ.

Ïå÷³íêó çâàðèòè. ßëî-âè÷ó — 30 õâ., êóðÿ÷ó — 20. Êâàñîëþ ïîïåðåäíüî çàìî÷èòè ó õîëîäí³é âîä³. Çâàðèòè íà ñëàá-êîìó âîãí³. Öèáóëþ ïî-äð³áíèòè ³ ï³äñìàæèòè. Äîäàòè òåðòó ìîðêâó, îáñìàæóâàòè, ïîêè íå

çì’ÿêíå. Ïå÷³íêó îõîëîäè-òè, íàð³çàòè ñîëîìêîþ. Ãðè-áè íàð³çàòè øìàòêàìè àáî êóïèòè íàð³çàí³. Çì³øàòè âñå, çàïðàâèòè ñàëàò ìà-éîíåçîì ³ ñîºâèì ñîóñîì. Äîäàòè ñïåö³¿, ÿêùî òðåáà.

ТЕЛЯТИНА, ФАРШИРОВАНА ГРИБАМИ, ВІД ОФІС-МЕНЕДЖЕРА ОЛЬГИ МАЗУР:

— Ðåöåïò ôàðøèðîâàíî¿ òåëÿòèíè ìåí³ äàëà êó ìà ê³ëüêà ðîê³â òîìó. Â³äòîä³ ÿ áàëóþ ñòðàâîþ ñ³ì’þ.

Äëÿ ïðèãîòóâàííÿ ñòðà-âè ïîòð³áíî ìàòè 150 ã ïå÷å ðèöü, 2 ñòåáëà çåëåíî¿ öèáóë³, 1/2 ïó÷êà ïåòðóø-êè, 2 ñò. ë. îë³¿, ÿéöå, ñ³ëü, 150 ìë îâî÷åâîãî áóëüéî-íó, 4 òåëÿ÷³ øí³öåë³, 60 ã ñìåòàíè, 50 ã áåêîíà, 125

ã á³ëîãî ñóõîãî âèíà, ñ³ê 1/2 ëèìîíà.

Ãðèáè íàð³çàòè êóáèêà-ìè. Ãðèáè, öèáóëþ ³ çå-ëåíü ïàñåðóâàòè 5 õâèëèí íà îë³¿. Çâàðèòè ÿéöå, íàêðàÿòè éîãî êóáèêàìè ³ âèñèïàòè äî ãðèá³â. Ì’ÿ-ñî ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè, ïîëèòè ëèìîííèì ñîêîì. Íàìàñòèòè ãðèáíîþ ìà-ñîþ, çãîðíóòè ðóëåòîì ³ ñêð³ïèòè çóáî÷èñòêîþ. Áåêîí íàð³çàòè êóáèêàìè, îáñìàæèòè ³ ïåðåêëàñòè

â ³íøèé ïîñóä. Ó æèð³, ùî óòâîðèâñÿ, îáñìàæè-òè ðóëåòè. Âëèòè âèíî ³ áóëüéîí. Òóøêóâàòè 45 õâèëèí. Íàîñòàíîê äîäàòè ñìå òàíó, áåêîí. Äîâåñòè äî êèï³ííÿ. Ñìà÷íîãî!

ІРИНА ЧУБАТА, 0-98-586-50-62

Ôðàíöóçüêèé ñàëàò ³ç ðèáè „Í³ñóàç” — ðîäçèíêà ºâðîïåé-ñüêîãî ìåíþ ñóø³-ëàóíæ „ÁÀÍ-ÄÅÐÀ’Ñ”, ùî ó ÒÖ „Àòð³óì” íà âóë. É. Ñë³ïîãî.

Çà ñëîâàìè øåô-êóõàðÿ Îëåê-ñàíäðà Í³ìàùóêà, ñàëàò „Í³ñóàç” — êëàñèêà ôðàíöóçüêî¿, à òî÷í³øå, ïðîâàíñüêî¿ êóõí³.

— Ïîïðè òå, ùî ÷àñòî ïîäàþòü ó äåÿêèõ ðåñòîðàíàõ, ó „Í³ñóàç” í³êîëè íå äîäàþòü í³ ðèñó, í³ êàð-òîïë³, í³ ñòðó÷êè çåëåíî¿ êâàñîë³, í³ âàðåí³ îâî÷³, — êàæå â³í.

Ó âñüîìó ñâ³ò³ º áåçë³÷ âàð³àíò³â

ïðèãîòóâàííÿ öüîãî ñìàêîëèêà. ² ÿê ó âèïàäêó ç „Îë³â’º”, „Öåçàðåì” ³ „Ãðåöüêèì”, çíàâö³ ëàìàþòü ãî-ëîâó, ÿêèì ïîâèíåí áóòè ñïðàâæ-í³é „Í³ñóàç”.

Îêð³ì ñàëàòó, ó çàêëàä³ º ÷èìàëî ñòðàâ ³ç ðèáè, äîäàº øåô-êóõàð.

— Íàø³ â³äâ³äóâà÷³ íàéá³ëüøå ïîëþáëÿþòü ñ³áàñ, äîðàäó ³ ìàñëÿ-íó ðèáó, çàïå÷åíó íà ïàð³. Íà÷è-íÿºìî ¿õ ëèøå çåëåííþ ïåòðóøêè, ïîñèïàºìî ñïåö³ÿìè — ³ âñå. Öå äóæå çäîðîâà, íàòóðàëüíà ¿æà. ² âîíà ñòàº óñå á³ëüø ïîïóëÿðíîþ.

Íåàáèÿêèé ïîïèò ìàº ñàëàò „Öåçàð” — ç ëîñîñåì àáî êóðêîþ.

— Ìè ãîòóºìî äî öüîãî ñàëàòó

Смачно «20 хвилин» розповідає про приготування фірмових страв у кафе, барах і ресторанах Тернополя

Порвати руками листя салату, нашинкувати напівкільцями салатну цибулю

Анчоуси і м’ясо тунця подрібнити, зварити перепелині яйця, почистити

Шеф-кухар Олександр Німащук (30 р.): — Це один із наших най популярніших салатів. Вага „Нісуаза” — 225 грамів, вартість — 59 гривень

êëàñè÷íèé ñîóñ „Öåçàð”íà îñíîâ³ êàïåðñ³â ³ àí÷îóñ³â, — ïîÿñíþº â³í.

Õëîïåöü âèêëàäàº óñ³ íåîáõ³äí³ äëÿ „Í³ñóàçà” ïðîäóêòè íà ðîáî-÷èé ñò³ë: ñèíþ öèáóëþ, ÷åðâîí³ ïîì³äîðè, ÿñêðàâî-çåëåíå ñàëàòíå ëèñòÿ, êðèõ³òí³ ïåðåïåëèí³ ÿéöÿ, êîíñåðâîâàí³ àí÷îóñè ³ òóíåöü.

Ïîðâàâøè ñàëàòíå ëèñòÿ, øåô-êó-õàð ïîäð³áíþº ì’ÿñî òóíöÿ, ìàñëè-íè é àí÷îóñè, øèíêóº ñîëîìêîþ öèáóëüêó, ðîçð³çàº íàâï³ë ÿéöÿ ³ ïîì³äîðè. Ïîêëàâøè ÷àñòèíó ïðîäóêò³â ó ãëèáîêó ïîñóäèíó, ì³é ñï³âðîçìîâíèê çàïðàâëÿº ¿õ âëàñ-íîðó÷ ïðèãîòîâëåíèì ñîóñîì íà îñíîâ³ îëèâêîâî¿ îë³¿. Ðåöåïò ñîóñó íå ðîçïîâ³äàº, ìîâëÿâ, öå ñåêðåò.

Êðàñèâî âèêëàâøè óñ³ ï³äãîòîâ-ëåí³ ïðîäóêòè íà âåëèêå áëþäî, Îëåêñàíäð ïðèêðàøàº ñàëàò áàëü-çàì³÷íîþ ãëàçóð’þ òà ëèñòî÷êàìè áàçèë³êà ³ ïðîïîíóº ñêóøòóâàòè. Íå â³äìîâëÿþñÿ, òèì ïà÷å, ùî ìåí³ äî ñìàêó ôðàíöóçüêà êóõíÿ.

Почистити цибулю, помити овочі, підготувати інші продукти для салату

Салат з квасолею і печінкою

САЛАТ ІЗ ТУНЦЕМ «НІСУАЗ»СКІЛЬКИ ЧОГО ТРЕБА:

30 г салату, 3 шт. помідо-рів чері, 40 г консервованого м’яса тунця, 6 маслин, 10 г анчоусів, 20 г синьої салатної цибулі, 3 пе-репелині яйця, бальзамічна глазур, листоч-ки базиліка.

Приготувати соус на основі оливкової олії, полити ним підготовлені компоненти

Викласти м’ясо тунцяі решту продуктів, прикрасити бальзамічною глазур’ю

Рецепт від тернополян

Викласти салатне листя на блюдо, по боках — половинки яєць і помідорів

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 201422 ÀÔ²ØÀ

ФІЛАРМОНІЯ

Хорова капела «Орея»На виступ хорової капели «Орея» (Житомир) під керів-ництво диригента — заслуже-ного діяча мистецтв України Олександра Вацика запрошує Тернопільська обласна філар-монія 11 грудня. Початок — о 18.30.Хорова капела у репертуа-рі має різножанрові твори українських та закордонних композиторів, серед яких Бах, Моцарт, Верді.Квитки — у касі філармонії. Тел.: 25–07–48.

ВИСТАВКИ

«Революція: зміст та форма»Художні роботи Григорія Лоїка, галерея «Бункермуз»

Преображення Господньою любов’юПересувна експозиція образо-творчого мистецтва в’язнів, художній музей

Георг ПінзельСкульптура, постійна експози-ція, краєзнавчий музей

Кременецькі гориФотодокументальна експозиція до 5-ї річниці з часу ство рення парку, краєзнавчий музей

Різдвяна виставкаЗ фондової збірки, краєзнав-чий музей

Паперові макети відомих будівельРоботи Володимира Кріси, краєзнавчий музей

ALLURE CLUBпросп. Злуки, 45, тел. 098-757-57-57

Найкращі ведучіВечірку "Кращі МС України" про-водять щосуботи. На відвідува чів чекають запрошені МС з усієї країни, весела атмосфера, хіти та кон курси. Гостей розважати-муть DJ Sensey і Dj Misha Breez. Початок – о 22.00. Вхід: для дів чат – 50 грн, для хлопців – 80.

RIVERPOOL CLUBвул. Чумацька, 14, тел. 067-350-18-81The Subbotage PartyЩосуботи клуб запрошує потусуватися під найкращу музику за останні 30 років. До 23.00 – вхід безкоштовний, після 23.00 дівчатам – 40 грн, хлопцям – 80 грн.Discohouse Friday NightЩоп’ятниці для тернополян – вечори хаусу та лотерея для перших 99 відвідувачів із призами. До 23.00 – вхід безкош товний, після 23.00 – дівчатам – 30 грн, хлопцям – 60.

БУНКЕРМУЗбульвар ім. Т. Шевченка, 1, тел. 067-350-22-10

Щосуботи запальні сети готу-ють dj з різних куточків Украї-ни. Потужні біти та яскраві емоції чекають усіх на вечірці. Щосереди у закладі заточують підбори під запальні ритми ла-тино. Для тернополян – саль-са, бачата і меренге. Початок розваг – о 20.00. Приходьте з друзями і заряджайтесь позитивом. Вхід – вільний.

BOMBA, НІЧНИЙ КЛУБвул. Братів Гжицьких, 3, тел. 096-300-11-55.

Ночі флірту Щонеділі – розкуті та запальні вечірки. Вхід для хлопців – 20 грн, для дівчат до 23.00 – безкоштовно, після 23.00 – 20 грн.

OPERA Клуб-ресторан щотижня про-понує такі вечірки: щочетвер-га – студентські вечірки (вхід 30 грн), щоп’ятниці – вечірки у стилі Maxim, щосуботи – Miss Мaxim-2014 (вхід для хлопців – 50 грн, для дівчат – 30 грн). Упродовж тижня від-відувачі можуть взяти участь у карао ке-вечірках. Початок розваг – щодня о 20.00.

Чотири концерти JazzBezЧотири унікальні про-екти презентують з 11 до 14 грудня. Поча-ток — о 19.00. Квитки — від 25 грн.11 грудня виступлять Мар’яна Садовська та Марк Токар — октет, 12 грудня — Володимир Зайцев та симфонічний оркестр, 13 грудня — Shofar та Futuretho. Ці концерти — у драмтеатрі. А 14 грудня у Катедрі гратиме «Есхатофонія». Квитки — у касі драмтеа-тру та барі «Коза».

«Вар’яти» привезуть шоуНа бенефіс Короля монологів Владзя запрошує перше украї-номовне гумор-шоу «Вар’яти» та Сергій Притула до ПК «Бе-резіль» 10 грудня. Початок — о 19.00. Квитки — 40-120 грн.«Вар’яти» — це якісний гумор без вульгарності. Квитки — у касі ПК Березіль та у ЦУМі. Тел.: 53–31–14.

«Друга ріка» представить альбомПрезентація нової платівки Supernation буде у Concert Hall «Подоляни» 12 грудня. Поча-ток — о 19.00. Квитки — від 100 грн. Гурт виконає пісні з нового альбому та найвідоміші хіти на великому сольнику. Квитки — у ЦУМі (Konica) та пабі «Хмільне щастя».

Виступить «Карна»Великий сольник буде у пабі «Хмільне щастя» 13 грудня. Початок — о 21.00. Квитки — 50-60 грн.Карна — один із найдрайво-віших українських колекти-вів, який цьогоріч гостював на фестивалі «Файне місто». Тел.: 47–78–12 та 050–437–51–40.

Пригоди Маші та ВедмедяДитячу виставу «Нові приго ди Маші, Ведмедя та їхніх друзів» покажуть у ПК «Березіль» 21 березня. Початок — о 15.00. Квитки: 20-70 грн.На малечу чекає захопливе костюмоване дійство. Виста-ва — українською мовою. Ді-тям до 6 років — безкоштовно. Тел.: 098–820–34–20.

«Піккардійська терція»Легендарний гурт завітає до Тернополя з різдвяною програмою у ПК «Березіль» 21 грудня. Початок — о 19.00. Квитки — 100-200 грн.Піккардійці влаштовують тур містами Західної України після відвідин Півдня і Сходу. Теле-фони для довідок: 53–31–14; 096–218–08–63.

Різдво з оркестромОркестр Opera Nova завітає з програмою «Європейське Різдво» 25 грудня. Концерт буде у драмтеатрі. Початок — о 19.00. Квитки: 40-70 грн.Обіцяють неймовірне Різдвяне шоу у супроводі симфонічного оркестру під управлінням най-кращого Діда Мороза України — Тірана Нікогосяна.

ê³íîòåàòð

Сінема Сіті

ê³íîòåàòð

Палац кінотел. 52-33-33, квитки — 15-20 грн

КІНО

«Треш»Екшн, 10 грудня, поч. — 14.20, 16.40, 19.00, 23.45

«Піраміда»Жахи, 10 грудня, поч. — 18.45, 21.50, 23.15, 23.40

«Вартовий часу»Трилер, фантастика, 10 грудня, поч. — 23.50

«Пінгвіни Мадагаскару»Анімація, 10 грудня, поч. — 10.05, 12.05, 13.05, 14.00, 15.10, 16.00, 18.00, 19.55

«Поводир»Драма, військовий, 10 груд-ня, поч. — 10.50, 16.10, 20.50

«Нестерпні боси-2»Комедія, 10 грудня, поч. — 17.10, 19.20, 21.30

«Такі красиві люди»Романтична драма, 10 грудня, поч. — 19.30

«Джон Вік»Трилер, 10 грудня, поч. — 15.15, 16.50, 19.30, 23.40

тел. 47-77-37, квитки — 20-60 грн

МультфільмНа замовлення, 10 грудня, поч. — 14.00

«F63.9 Хвороба кохання»Драма, 10 грудня, поч. –18.00

ТЕАТР ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ОБЛАСНИЙ МУЗИЧНО-ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР ІМ. Т. ШЕВЧЕНКА(бульв. Т. Шевченка, 6). Тел. 52-40-66,

квитки від 15 до 40 грн, поч. — 19.00

«Занадто одружений таксист»Комедія, Р. Куні, 10 грудня

«Шаріка, або Кохання січового стрільця»Романтична оперета, лібре-то Я. Барнича, 14 грудня

«Запорожець за Дунаєм»Комічна опера, С. Гулак-Арте-мовський, 18 грудня

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ТЕАТР АКТОРА ТА ЛЯЛЬКИ(вул. Січових стрільців,13). Тел. 52-49-54, квитки –15 грн, поч. – 12.00, 14.30

КЛУБИ

«Хоббіт: Битва п’яти воїнств 3D»Пригоди, фентезі, з 11 грудня

«Бременські музиканти»Казка-мюзикл, В. Ліванов, Ю. Ентін, 14 грудня

«Мина Мазайло»Комедія, М. Куліш, 17 грудня

RIA ïëþñÑåðåäà, 10 ãðóäíÿ 2014 23

Ïåðåäïëàòíèé ³íäåêñ

22196

ÒÈÆÍÅÂÈÊ “RIA ÏËÞÑ”Ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äðóêîâàíîãî çàñîáó ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ “RIA ïëþñ” ¹507-107 ÏÐ, ñåð³ÿ ÒÐ, âèäàíå 10.08.2011 ð. Äåðæàâíèì êîì³òåòîì òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³îìîâëåííÿ Óêðà¿íè. Çàñíîâíèê ÒÎÂ “Ð²À Õîëäèíã”. Âèäàâåöü ç 2006 ðîêó - ÒÎÂ “Âèäàâíèöòâî “Ð²À”; àäðåñà: 21032, ì.Â³ííèöÿ âóë. Øèðøîâà, 3à

Ãàçåòà º ÷ëåíîì “Óêðà¿íñüêî¿ Ìåðåæ³Îãîëîøåíü”.

Ãàçåòà º ÷ëåíîì Âñåñâ³òíüî¿ Ãàçåòíî¿ Àñîö³àö³¿

Ãàçåòà º

Ãàçåòà º ÷ëåíîì àñîö³àö³¿ âèäàâö³â ïåð³îäè÷íî¿ ïðåñè Óêðà¿íè.

Òèæíåâèê “RIA ïëþñ” äîñòàâëÿþòü çà ïåðåäïëàòîþ ï³äïðèºìñòâàì Òåðíîï³ëüùèíè òà ïðîâ³äíèì ï³äïðèºìñòâàì Óêðà¿íè.

Áåçêîøòîâíå ðîçïîâñþäæåííÿ äðóêîâàíîãî ÇÌ² îïëà÷åíî ðåêëàìîäàâöåì. Ðåêëàìà ïîçíà÷àºòüñÿ ðåºñòðàö³éíèì íîìåðîì òà äðóêóºòüñÿ â³äì³ííèì â³ä îñíîâíîãî øðèôòîì. Ìàòåð³àëè ó ðóáðèêàõ “Íîâèíè êîìïàí³é”, “Øîï³íã”, “Ïîë³òè÷íà ïîçèö³ÿ” òà “Ïðåñ-ñëóæáè” ïóáë³êóþòüñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìè.Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº äóìêè àâòîð³â òà íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà òåêñòè ðåêëàìè é îãîëîøåíü. Ïåðåäðóê ìàòåð³àë³â — ò³ëüêè ç äîçâîëó ðåäàêö³¿. Áóêâîñïîëó÷åííÿ RIA, ÐÈÀ, Ð²À (à òàêîæ ó ñïîëó÷åíí³ ç áóäü-ÿêèìè ñëîâàìè òà âèñëîâàìè), ãðàô³÷í³ çîáðàæåííÿ âêàçàíîãî, çàáîðîíåí³ äëÿ êîï³þâàííÿ çã³äíî ç àâòîðñüêèìè ïðàâàìè.

ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Äóáîâåöüêà, 1á(êîëèøí³é áóäèíîê îô³öåð³â). Ïðàöþºìî 9.00-1800.Ïîøòîâà àäðåñà: 46001, ì. Òåðíîï³ëü, à/ñ 110.Òåëåôîíè ðåäàêö³¿: (0352) 43-00-50, 43-00-56 Òåëåôîíè êóð’ºðñüêî¿ ñëóæáè ³ ïåðåäïëàòè: (0352) 43-00-50, 43-00-56 E-mail: [email protected]“RIA ïëþñ” â ²íòåðíåò³: http://20minut.uaÏÐÀÂÈËÀ ÏÎÄÀ×² ÎÃÎËÎØÅÍÜ ×ÈÒÀÉÒÅ ÍÀ 3-é ÑÒÎÐ. ÁËÎÊÓ “ÐÎÁÎÒÀ”²íôîðìàö³ÿ äëÿ ïóáë³êàö³é íàäàºòüñÿ ³íôîðìàö³éíèì àãåíòñòâîì ÒÎÂ “Âèäàâíèöòâî “Ð²À”; êîä ªÄÐÏÎÓ 34095069; àäðåñà: 21032, ì.Â³ííèöÿ âóë. Øèðøîâà, 3à; ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ³íôîðìàö³éíîãî àãåíòñòâà ÿê ñóá’ºêòà ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñåð³¿ ÊÂ No.194-57Ð â³ä 12.08.2009 ð

Äèðåêòîð: Þð³é ØòîïêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð: Ñâ³òëàíà ×åðíåöüêà, 0-98-836-92-47Âåðñòêà: Þð³é ÊàðïóêÊîðåêòóðà: ²ðèíà ×óáàòàÂ³ää³ë ðåêëàìè: 43-00-50.Â³ää³ë êóð’ºðñüêî¿ ñëóæáè òà ïåðåäïëàòè: Ë³ë³ÿ Ïàâëèøèí, 0-97-879-96-11.Íîìåð íàáðàíèé òà çâåðñòàíèé êîìï’þòåðíèì öåíòðîì RIA.

Â³ääðóêîâàíî â äðóêàðí³ “Ïðåñ Êîðïîðåéøí Ë³ì³òåä”,ì. Â³ííèöÿ, âóë. ×åõîâà, 12à, òåë. 0-432-55-63-97.

Òèðàæ 27541 ïðèì³ðíèê³â. Çàì. ¹141249

ÁÀÍÊ²ÂÑÜÊ² ÐÅÊÂ²ÇÈÒÈåêñêëþçèâíî¿ ðåêëàìíî¿ àãåíö³¿

ÒÎÂ “Ìåä³à Ä³ì PIA”:ð/ð 26006000416776

êîä ªÄÐÏÎÓ — 34377553â ÂÀÒ “Óêðåêñ³ìáàíê”,

ì. Òåðíîï³ëü, ÌÔÎ 302429,ñâ³ä. ïðî ðåºñòð. ïëàò. ÏÄÂ

¹ 100065551.²íä. ïîäàòê. íîìåð 343775502080.

ÑÏÎÐÒДІАНА ЛОЗІНСЬКА У 15 – ЧЕМПІОНКАПеремогла Менш ніж півроку знадобилося 15-річній тернополянці Діані Лозінській, щоб здобути титул чемпіонки України з пауерліфтингу. Дівчина каже, що захопилася цим спортом на першому занятті. Попереду — нові змагання

АНДРІЙ ТИХИЙ, 0-97-636-12-34,[email protected]

Íà ÷åìï³îíàò³ Óêðà¿íè ç ïàóåð-ë³ôòèíãó ñåðåä þíàê³â òà ä³â÷àò, þí³îð³â òà þí³îðîê ó Êîëîìè¿ Ä³-àíà Ëîç³íñüêà ç³áðàëà ó ñóì³ òðüîõ âïðàâ 227 êã.

Òðè÷³ íà òèæäåíü ä³â÷èíà â³äâ³-äóº çàíÿòòÿ ó ñïîðòèâíîìó êëóá³ «Îë³ìï», äå òðåíóºòüñÿ ï³ä êåð³â-íèöòâîì ²ãîðÿ Ëèñîãî. Òðåíóâàííÿ äàþòü òåðíîïîëÿíö³ ÷èìàëå çàäî-âîëåííÿ, à òîìó âîíà ç óïåâíåí³-ñòþ äîëàº íîâ³ é íîâ³ âèñîòè ó öüîìó âàæêîìó âèä³ ñïîðòó.

— Ä³àíî, ïðèãàäàé ÿêèì ÷èíîì â³äáóëîñÿ òâîº çíàéîìñòâî ç ïàó-åðë³ôòèíãîì?

— Öå ñòàëîñÿ àáñîëþòíî âè-ïàäêîâî. ß çàéìàëàñü ïëàâàííÿì âïðîäîâæ øåñòè ðîê³â. Öüîãî ðîêó ï³ä ÷àñ ë³òí³õ êàí³êóë ì³é äðóã âè-ð³øèâ â³äâ³äóâàòè òðåíàæåðíèé çàë ³ çàïðîïîíóâàâ ìåí³. ß ïîãîäèëàñÿ ³ ñïî÷àòêó òðåíóâàëàñÿ äëÿ ñåáå. À ïîò³ì ì³é òðåíåð ²ãîð Ëèñèé çà-ïðîïîíóâàâ ìåí³ á³ëüø ñåðéîçíî çàéíÿòèñÿ öèì ñïîðòîì. Ó ìåíå íåïîãàíî âèõîäèëî, ÿ çàãîð³ëàñü áàæàííÿì âèñòóïàòè íà çìàãàííÿõ.

— ×è îäðàçó òè çàõîïèëàñÿ ïàó-åðë³ôòèíãîì?

— Òàê. ×è íå ç ïåðøîãî çàíÿò-òÿ ìåí³ öåé âèä ñïîðòó ïðèïàâ äî äóø³. Äëÿ ä³â÷èíè öå íåçâè÷íî, àëå ÿ äóæå çàõîïèëàñÿ öèì.

— À ÷è áàãàòî ä³â÷àò ñåðéîçíî çàéìàþòüñÿ öèì ñïîðòîì ó òâîºìó ñïîðòêëóá³ «Îë³ìï»?

— Òàêèõ, ÿê³ ä³éñíî çàéìàþòüñÿ çàäëÿ ñïîðòèâíèõ ðåçóëüòàò³â, íå-áàãàòî — øåñòåðî ÷è ñåìåðî.

— ßê ÷àñòî òè â³äâ³äóºø òðåíó-âàííÿ?

— Òðåíóþñü òðè÷³ íà òèæäåíü. Îäíå òðåíóâàííÿ òðèâàº â³ä äâîõ äî òðüîõ ãîäèí, çàëåæíî â³ä ïî-òðåáè.

— Âàæêî îïàíóâàòè òåõí³êó òðüîõ

áàçîâèõ âïðàâ?— Íà öå, çâ³ñíî, ïîòð³áíî ÷èìà-

ëî ÷àñó. Àëå çàâäÿêè òðåíåðàì òà íàïîëåãëèâîñò³ öå íå òàê âàæêî. Ìåí³ âäàºòüñÿ âèêîíóâàòè âñå íà «àâòîìàò³».

— Çàíÿòòÿ ïëàâàííÿì äîïîìàãàº òîá³ ó ïàóåðë³ôòèíãó?

— Áåçóìîâíî, ïëàâàííÿ äóæå äîïîìàãàº. Àäæå öå âèä ñïîðòó, äå ðîçâèâàþòüñÿ óñ³ ì’ÿçè. ß ïå-ðåêîíàíà, ùî ìî¿ äîñÿãíåííÿ ó ïàóåðë³ôòèíãó — ðåçóëüòàò çàíÿòü ïëàâàííÿì.

— ×è áóëà ó òåáå îñîáëèâà ï³äãî-òîâêà ïåðåä ÷åìï³îíàòîì Óêðà¿íè?

— ß á íå ñêàçàëà, ùî áóëà îñî-áëèâà êîíöåíòðàö³ÿ ÷è íàïðóæåíà ï³äãîòîâêà. ß ïðèõîäèëà íà òðåíó-

ÍÎÂÈÍÈС П О Р Т И В Н І

Íàãîðîäèëè êðàùèõ • Òðàäèö³éíå ï³äáèòòÿ ï³äñóìê³â ðîáîòè îáëàñíî¿ Ôåäåðàö³¿ ôóò-áîëó òà íàãîðîäæåííÿ ëàóðåàò³â ÷åìï³îíàòó Òåðíîï³ëëÿ ç ôóòáîëó â³äáóëîñÿ 2 ãðóäíÿ.

Ç ðóê ãîëîâè îáëàñíî¿ Ôåäåðàö³¿ Âîëîäèìèðà Ìàðèíîâñüêîãî êóá-êè òà ìåäàë³ îòðèìàëè çàñëóæåí³ ãðàâö³ öüîãî ñåçîíó. Òàê, êðàùèì ãðàâöåì ñòàâ Þð³é Áåðêèòà ç òå-ðåáîâëÿíñüêî¿ «Íèâè». À òðåíåð «Íèâè» Ðîìàí Êóðäóïåëü ñòàâ êðàùèì òðåíåðîì.

Íàãîðîäè îòðèìàëè é ³íø³ ëà-óðåàòè: Àíäð³é Ãàðàñ (êðàùèé âîðîòàð), Ñåðã³é Êëþøí³÷åíêî (êðàùèé çàõèñíèê), ²ãîð Ñîðîöü-êèé (êðàùèé ï³âçàõèñíèê), ²âàí Áà÷èíñüêèé (êðàùèé íàïàäíèê), Ñòåïàí Ìàòâ³éê³â (êðàùèé áîì-áàðäèð).

Òóð ïåðåíåñëè • Ìàò÷³ ÷åòâåðòîãî òóðó Òåðíîï³ëü-ñüêî¿ Âèùî¿ ôóòçàëüíî¿ ë³ãè â³äáó-äóòüñÿ òèæíåì ï³çí³øå — 14 ãðóä-íÿ ó ñïîðòêîìïëåêñ³ «Ïîë³òåõí³ê».

Ïåðøèìè íà ìàéäàí÷èê âèéäóòü ë³äåðè Âèùî¿ ë³ãè — «Àãðîí-Êî-ðîë³âñüêèé ñìàê». Î 12.00 ï³äîï³÷-í³ Â³òàë³ÿ Ïàïåðîâñüêîãî ç³ãðàþòü ïðîòè «Ìåòàìîðôîçè».

«Åð³äîí» çóñòð³íåòüñÿ ç «Íèâîþ» î 13.00, à «Êîëîñ» ïîçìàãàºòüñÿ ç «Â³ê³íãîì» î 14.00. Çàâåðøèòü òóð ïðîòèñòîÿííÿ êîìàíä «Ìåòà-ë³ñò» òà «Ðîìà-Îðá³ò», ÿêå ñòàðòóº î 15.00.

Ï³äâîëî÷èñüê òð³óìôóº • Êîìàíäà Ï³äâîëî÷èñüêîãî ðàéî-íó ïåðåìîãëà ó êîìàíäíîìó çàë³-êó íà ÷åìï³îíàò³ îáëàñò³ ç âàæêî¿ àòëåòèêè.

Òàê³ çìàãàííÿ â³äáóëèñÿ ìè-íóëîãî òèæíÿ íà áàç³ Õîðîñòê³â-ñüêî¿ îáëàñíî¿ äèòÿ÷î-þíàöüêî¿ ñïîðòøêîëè. Ñïîðòñìåíè ç Ï³ä-âîëî÷èñüêà ó çàãàëüíîìó çàë³êó íàáðàëè 239 î÷îê. Äðóãå ì³ñöå ïî-ñ³â Ãóñÿòèíñüêèé ðàéîí, à òåðíî-ï³ëüñüêà îáëàñíà äèòÿ÷î-þíàöüêà ñïîðòèâíà øêîëà «Êîëîñ» — òðåòº ì³ñöå.

Îáì³íÿëèñü ïåðåìîãàìè • Æ³íî÷à áàñêåòáîëüíà êîìàíäà åêîíîì³÷íîãî óí³âåðñèòåòó «Óí³-âåð» 6-7 ãðóäíÿ ïðîâåëà äîìàøí³ ìàò÷³ ïðîòè ëüâ³âñüêèõ êîìàíä.

Ó ïåðøèé äåíü ï³äîï³÷í³ Äìè-òðà Òðåòüÿêà ç ì³í³ìàëüíèì ðàõóí-êîì ïîñòóïèëèñÿ ëüâ³âñüê³é «Ïî-ë³òåõí³ö³» — 64:66. À íàñòóïíîãî äíÿ òåðíîïîëÿíêè âèðâàëè ïåðå-ìîãó ó «ËÄÓÔÊ-ÑÊ²Ô» — 76:73.

Íàñòóïíèé ìàò÷ «Óí³âåð» ïðîâå-äå â ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó 13 ãðóäíÿ.

Тернополяни претендують на плей-оффАНДРІЙ ТИХИЙ, 0–97-636-12-34, [email protected]

Ó ïåðøîìó òóð³ ÷åìï³îíàòó Óêðà¿íè ó Âèù³é ë³ç³ ôëîðáîëüíèé êëóá «Òåðíîï³ëü» çì³ã íàáðàòè ñ³ì î÷îê ³ ïîñ³ñòè òðåòº ì³ñöå.

Ïåðøèé ç äâîõ òóð³â ÷åìï³îíàòó â³äáóâñÿ ìèíóëîãî òèæíÿ ó Ëüâîâ³. Ó öüîãîð³÷íîìó ðîç³ãðàø³ Âèùî¿ ë³ãè áåðóòü ó÷àñòü ø³ñòü êîìàíä. Ðàçîì ³ç òåðíîïîëÿíàìè çà ïåð-ø³ñòü áîðþòüñÿ êîìàíäè ç Ìåë³-òîïîëÿ, Íîâîãî Ðîçäîëó, Ëüâîâà,

Õàðêîâà òà Êèºâà.Ó äåáþòí³é ãð³ öüîãî ñåçîíó íàø³

ôëîðáîë³ñòè çäîáóëè ïåðåêîíëèâó ïåðåìîãó íàä ëüâ³âñüêèì «Ëåìáåð-ãîì» — 6:10. Íà æàëü, òðè íàñòóïí³ ìàò÷³ ï³äîï³÷í³ Âîëîäèìèðà Ñìîë-êè ïðîãðàëè ó íàïðóæåí³é áîðîòü-á³. À îäèí ³ç ïîºäèíê³â çåìëÿêè ïðîãðàëè ëèøå â îâåð-òàéì³. Âò³ì, òåðíîïîëÿíàì âäàëîñÿ çàâåðøèòè ïåðøèé òóð íà ìàæîðí³é íîò³, ïå-ðåì³ãøè â îñòàíí³é ³ãðîâèé äåíü õàðê³âñüêó «Ïåðøó ñòîëèöþ» — 6:2.

— Ñòàðò ÷åìï³îíàòó Óêðà¿íè âèäàâñÿ íåïðîñòèì, — êàæå ãðà-þ÷èé òðåíåð ôëîðáîëüíîãî êëóáó «Òåðíîï³ëü» Âîëîäèìèð Ñìîë-êà, — ç îãëÿäó íà ìàëó ê³ëüêîñò³ êîìàíä, ùî áîðîòèìóòüñÿ çà ïóò³â-êè äî ïëåé-îôô, âàæëèâèì ìîæå ñòàòè êîæíå î÷êî. Íàì, íà æàëü, íå âèéøëî âçÿòè î÷êè ó ïðîãíî-çîâàíèõ ìàò÷àõ — ïîðàçêè ïðî-òè ÊÔÊ òà «Ñê³ôà» â îâåðòàéì³, äå ìè ðîçäàðóâàëè ñóïåðíèêàì ï’ÿòü î÷îê. Ïðîòå ìè çàëèøèëèñü íà òðåò³é ñõîäèíö³ ï³ñëÿ ïåðøîãî

òóðó ³ ïåðåáóâàºìî ó çîí³ ïëåé-îôô.

Ïîïåðåäó íà ôëîðáîëüí³ êîìàí-äè Óêðà¿íè ÷åêàº çèìîâà ïåðåðâà. À ÷îòèðè ó÷àñíèêè ïëåé-îôô ñòà-íóòü â³äîì³ ëèøå ï³ñëÿ äðóãîãî òóðó, ÿêèé â³äáóäåòüñÿ íà ïî÷àòêó âåñíè ó Ìåë³òîïîë³.

— Öüîãîð³÷ æîäíà êîìàíäà íå âèëåòèòü ç Âèùî¿ ë³ãè, — äîäàº ïàí Ñìîëêà. — Íàòîì³ñòü ç Ïåðøî¿ ë³ãè äî íàñ çàéäóòü äâ³ êîìàíäè, ùîá çá³ëüøèòè ê³ëüê³ñòü ó÷àñíèê³â ó âèøö³.

Тернополянка Діана Лозінська на чемпіонаті України з пауерліфтингу зібрала у сумі трьох вправ 227 кг

âàííÿ òà ö³ëåñïðÿìîâàíî âèêîíó-âàëà ñâîþ ïðîãðàìó.

— ßêèõ ðåçóëüòàò³â âäàëîñÿ äî-ñÿãòè?

— Ó ïðèñ³äàíí³ ÿ ï³äêîðèëà âàãó 80 êã, ó ñòàíîâ³é òÿç³ — 105 êã. Ñëàáøèé ðåçóëüòàò ïîêàçàëà ó æèì³ ëåæà÷è — 42 êã. Âèñòóïà-ëà ó âàãîâ³é êàòåãîð³¿ 62+ ñåðåä 15-ð³÷íèõ ñïîðòñìåíîê. Îñê³ëüêè ñóïåðíèöü ìîãî â³êó íå áóëî, ìåí³ àâòîìàòè÷íî ïðèñâî¿ëè çâàííÿ ÷åìï³îíêè Óêðà¿íè.

— Ä³àíî, ÷è º ó òåáå êóìèðè ó ïàóåðë³ôòèíãó?

— Íàïåâíå, í³. ß á íå ñêàçàëà, ùî öåé âèä ñïîðòó äóæå ïîïóëÿð-íèé. Õî÷à îñòàíí³ì ÷àñîì ³íòåðåñ äî ïàóåðë³ôòèíãó ñïðàâä³ çðîñòàº. ×èìàëî õëîïö³â òà ä³â÷àò áàæàþòü íèì çàéìàòèñÿ.

— À ÿê ñòàâëÿòüñÿ äî òàêîãî çà-íÿòòÿ òâî¿ ð³äí³ òà äðóç³?

— Çíàþ, ùî ð³äí³ ìî¿õ êîëåã ïî ñïîðòó ÷àñòî ñòàâëÿòüñÿ äî ïàóåð-ë³ôòèíãó ñêåïòè÷íî. Ìåí³ æ ïî-ùàñòèëî. Ìàìà ï³äòðèìóº ìåíå, àäæå ñàìà ñâîãî ÷àñó çàéìàëàñÿ öèì. Ä³äóñü ³ áàáóñÿ òåæ ïðèâ³òàëè ìåíå ç ïåðåìîãîþ íà ÷åìï³îíàò³.

— ª ïëàíè ïîâ’ÿçàòè ñâîº ïîäàëü-øå æèòòÿ ç öèì ñïîðòîì?

— ×åñíî êàæó÷è, ìåí³ âàæêî â³äïîâ³ñòè, íàðàç³ òàêèõ áàæàíü ÷è ïëàí³â íåìàº. Ïîêè ùî ÿ çàéìàþñÿ òèì, ùî ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ.

— Îêð³ì çàíÿòü ïàóåðë³ôòèíãó, ÷èì ùå çàõîïëþºøñÿ?

— Ç êëàñó ï’ÿòîãî ÿ çàõîïëþþ-ñü ìàëþâàííÿì. Çàðàç íàâ÷àþñü íà äèçàéíåðà ó Òåðíîï³ëüñüêîìó êîîïåðàòèâíîìó òîðãîâåëüíî-åêî-íîì³÷íîìó êîëåäæ³. Öå çàíÿòòÿ òåæ äî âïîäîáè. ² ó íüîìó ÿ òåæ õîò³ëà á äîñÿãòè ïåâíîãî ð³âíÿ.

— Òàêèé íàïðóæåíèé ãðàô³ê òðåíóâàííÿ ³ íàâ÷àííÿ ñèëüíî òåáå âèñíàæóº?

— Öå ä³éñíî âàæêî. Àëå îñê³ëü-êè ÿ çàéìàþñü òèì, ùî ìåí³ äóæå ïîäîáàºòüñÿ, òî ñèëüíîãî âèñíà-æåííÿ íå â³ä÷óâàþ.

— Íà ÿê³ çìàãàííÿ ïëàíóºø âè-ðóøèòè ó ìàéáóòíüîìó?

— Çàðàç ÿ ãîòóþñÿ äî ÷åìï³î-íàòó Óêðà¿íè â åê³ï³ðóâàíí³, ÿêèé ïðîéäå 2 ëþòîãî òåæ ó Êîëîìè¿.

ÎÂÅÍÁóäå øàíñ ïðîñóíóòèñÿ êàð’ºð-íèìè ùàáëÿìè, íå óïóñò³òü éîãî.

Íå ñï³çíþéòåñÿ ³ íå â³äêëàäàéòå âàæëèâ³ ñïðàâè íà ïîò³ì. Ó ñóáîòó ñï³ëêóéòåñÿ ëèøå ç áëèçüêèìè ëþäüìè.

ÒÅËÅÖÜÇàéì³òüñÿ îñîáèñòèìè ñïðàâàìè, à ä³ëîâ³ ïèòàííÿ âèð³øàòüñÿ áåç

âàñ. Ó âàñ ïðîêèíåòüñÿ æàãà ä³ÿëüíîñò³, àëå íå âàðòî õàïàòèñÿ çà âñå ï³äðÿä. Ïðàöþéòå ç ïàðòíåðàìè, óêëàäàéòå óãîäè.

ÁËÈÇÍÞÊÈÑêðîìí³ñòü ïðèêðàøàòèìå âàñ ³ ïîçáàâèòü â³ä íåïîðîçóì³íü òà

êîíôë³êò³â. Íå âàðòî çàíàäòî ãîëîñíî âèìàãàòè äî ñåáå óâàãè. Çàõîâàéòå ñâî¿ âðàçëèâ³ ì³ñöÿ ïîäàë³ â³ä îòî÷óþ÷èõ.

ÐÀÊÎáðàâøè ïðàâèëüíó ñòðàòåã³þ ³ äîêëàâøè çóñèëü, äîñÿãíåòå óñï³-

õó. Ó ñåðåäèí³ òèæíÿ íå çâåðòàéòå óâàãè íà çàçäð³ñí³ ç³òõàííÿ. Ìîæåòå îïèíèòèñÿ ó öåíòð³ ïîä³é — ïðîÿâ³òü ñì³ëèâ³ñòü.

ËÅÂÒèæäåíü ïîäàðóº õîðîø³ ìîæëè-âîñò³ ³ ÷óäîâå ñàìîïî÷óòòÿ. Ó ñå-

ðåäó ïðîäåìîíñòðóéòå âïåâíåí³ñòü ó ñîá³. Éìîâ³ðíî, âàì äîâåäåòüñÿ âèãîëîøóâàòè ïðîìîâó ÷è âèñòóïàòè ç ëåêö³ºþ.

ÄІÂÀÐîçãàäàºòå ÷èìàëî çàãàäîê ³ çìîæåòå âèêðèòè îáìàí. Ó ñåðå-

äó áóäåòå íåñòðèìàí³ íà ÿçèê. Íå ïðèé-ìàéòå ïîñï³øíèõ ð³øåíü. Ó ï’ÿòíèöþ íå ìåòóø³òüñÿ ³ íå äàâàéòå îá³öÿíîê.

ÒÅÐÅÇÈÒåðï³ííÿ ³ ñïîê³é äîïîìîæóòü óíèêíóòè ñòðåñ³â ³ çáåðåãòè ñèëè

äëÿ àêòèâíîñò³ íà îñîáèñòîìó ôðîíò³. Ä³òè çàæàäàþòü óâàãè ³ òóðáîòè. Âëàñòè-âèé âàì ñêåïñèñ ç³ãðàº ïîçèòèâíó ðîëü.

ÑÊÎÐÏІÎÍÒâîð÷èé íàñòð³é äîçâîëèòü çäè-âóâàòè ñâ³æèìè ³äåÿìè äðóç³â

³ êîëåã. Íå âàðòî çàëåæàòè â³ä äóìêè îòî÷óþ÷èõ — â³äñòîþéòå ñâî¿ ïîãëÿäè. Ìð³éòå ïðî âàæëèâå ³ ïîòð³áíå.

ÑÒÐІËÅÖÜÇâåðí³òü óâàãó íà êàð’ºðíèé ð³ñò, ìîæëèâ³ ïðèâàáëèâ³ ïðîïîçèö³¿,

íîâ³ ïðîåêòè. Ùîá äîñÿãòè óñï³õó, ïðî-äóìàéòå ñâ³é ³ì³äæ, íå êàæ³òü çàéâîãî. Ó âèõ³äí³ çóñòð³íüòåñÿ ç äðóçÿìè.

ÊÎÇÅÐІÃÌîæåòå ïðèäáàòè íîâèõ äðóç³â. Ó ñåðåäó áóäåòå ëåãê³ íà ï³äéîì,

ïðèñâÿò³òü ÷àñ íåâ³äêëàäíèì ñïðàâàì. Ó ï’ÿòíèöþ ïîäóìàéòå, ùî á âè õîò³ëè çì³íèòè ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó.

ÂÎÄÎËІÉÁóäåòå ñõèëüí³ äî ñàìîêîïàííÿ ³ êðèòèöèçìó. Ç ïèòàíü, ÿê³ âàñ

ìó÷àòü, ïîðàäüòåñÿ ç äðóçÿìè. Çíèçüòå òåìï ðîáîòè, âì³éòå ïîñòàâèòè êðàïêó â ñïðàâàõ. Ó âèõ³äí³ àêòèâíî â³äïî÷èíüòå.

ÐÈÁÈÌîæåòå âðàçèòè îòî÷óþ÷èõ ñâî-¿ìè çä³áíîñòÿìè. Óì³ííÿ ñëóõàòè

³ ÷óòè äóæå çíàäîáèòüñÿ. Âàñ ÷åêàº íîâà ðîáîòà, ö³êàâ³ çíàéîìñòâà ³ ïîäîðîæ³. Âàæëèâó ðîëü ìîæóòü ãðàòè ðîäè÷³.

Гороскоп

Погода у Тернополі

-10

-2-1

-30

+1+5

-2-1

-10

+2+4

+8+11

0+2

0-3

×ÅÒÂÅÐ, 11 ÃÐÓÄÍß

-2 00Ñ-1+10Ñ

Ï’ßÒÍÈÖß, 12 ÃÐÓÄÍß

-1+10Ñ 0+20Ñ

ÑÅÐÅÄÀ, 10 ÃÐÓÄÍß

-3-10Ñ-2 00Ñ

ÑÓÁÎÒÀ, 13 ÃÐÓÄÍß

-2 00Ñ0+20Ñ

ÍÅÄІËß, 14 ÃÐÓÄÍß

-4-20Ñ-1+10Ñ

ÀÍÎÍÑWWW.20MINUT.UA RIA ¹50, 10 ãðóäíÿ 2014

Ùî ïðèíåñå ñèðîòàì Ìèêîëàé?Які подарунки готують на Миколая та свята для вихованців дитбу-

динків і дітей-переселенців? Що презентує Фабрика святого Мико-лая? Які проекти готують соцслужби? Відповіді на ці та інші питання — під час чату-дискусії в четвер, 11 грудня. Початок — о 16.30.

Читайте в наступному номері «RIA плюс» від 17 грудня

Ù

дл—

"20 хвилин" - Артем Олексюк

Business