2012prospektbestellung.toubiz.de/.../bek_flyer_2012_aktuell.pdfbodenseeerlebniskarte 2012 beste...

2
BodenseeErlebniskarte 2012 Beste Karten für Ihren Urlaub. BodenseeErlebniskarte 2012 The best tickets for your holidays. (Lake Constance Experience Ticket) Days of validity 3 7 14 Ticket price for adults 40.– 52.– 62.– 48.– CHF 62.– CHF 74.– CHF Ticket price for children 20.– 26.– 31.– (From 6 to 15 years of age incl.) 24.– CHF 31.– CHF 37.– CHF The BodenseeErlebniskarte for Landratten (landlubbers) The BodenseeErlebniskarte for Seebären (sea dogs) Days of validity 3 7 14 Ticket price for adults 72.– 92.– 130.– 86.– CHF 110.– CHF 156.– CHF Ticket price for children 36.– 46.– 66.– (From 6 to 15 years of age incl.) 43.– CHF 55.– CHF 79.– CHF The BodenseeErlebniskarte for Sparfüchse (smart spenders) Days of validity 3 7 14 Ticket price for adults 54.– 77.– 120.– 65.– CHF 92.– CHF 144.– CHF Ticket price for children 27.– 39.– 55.– (From 6 to 15 years of age incl.) 32.– CHF 47.– CHF 66.– CHF Rund um den Bodensee gibt es in vier Ländern unendlich viel zu ent- decken – zu Land, zu Wasser und in der Luft. Mit der BodenseeErleb- niskarte ist es ganz einfach, Ihren Urlaub abwechslungsreich und spannend zu gestalten – damit die Zeit am Bodensee ein unvergess- liches Erlebnis wird. Landratten, Seebären und Sparfüchse Mit allen 3 Varianten der Boden- seeErlebniskarte haben Sie freien Eintritt in zahlreiche Attraktionen rund um den Bodensee: Museen, Strand- und Erlebnisbäder, Stadt- führungen, Bergbahnen … Bodensee-Klassiker Die Bodensee-Klassiker sind die Highlights unter den Ausflugszie- len am Bodensee, deren Eintritt je nach Kartenvariante frei oder bis zu 30% ermäßigt ist. Zu den Bo- densee-Klassikern zählen folgende Ausflugsziele: Die BodenseeErlebniskarte ist gültig vom 01. April – 14. Oktober 2012. Hinweise: Die Karten gelten an 3, 7 oder 14 aufeinanderfolgenden Tagen, ab dem Zeitpunkt der ersten Nutzung jeweils für 72, 168 oder 336 Stunden. Sie sind nicht übertragbar, führen Sie deshalb bitte Ihren Personalausweis mit sich. Bei missbräuchlicher Verwendung kann die Karte eingezogen werden. Kinder bis 5 Jahren erhalten beim Kauf einer Erwachsenenkarte eine kostenlose „Mini“-BodenseeErlebniskar- te. Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren erhalten eine vergünstigte BodenseeErlebniskarte. Drei Karten, vier Länder und über 170 Ausflugsziele Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichshafen, Sea Life Konstanz, Insel Mainau (kein freier Eintritt mit der Landratten- oder Seebären- karte), Alte Burg Meersburg, Affen- berg Salem, Schloss Salem, Säntis- Schwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen. Kursschifffahrt Am Bodensee sind viele Ausflugs- ziele nicht nur mit dem Auto, der Bahn oder dem Bus erreichbar, sondern auch auf dem Seeweg. Mit der Seebären- und der Sparfuchs- karte haben Sie freie Fahrt mit den Bodensee-Kursschiffen. Nicht enthalten ist die Fährverbin- dung Konstanz – Meersburg sowie die Fahrt mit dem Katamaran von Konstanz nach Friedrichshafen. Die Fahrrad-Mitnahme auf den Kursschiffen ist bei allen drei Kar- tenvarianten nicht mit inbegriffen. The BodenseeErlebniskarte for “Landratten” is the ideal choice for indivi- dualists who prefer driving around in their own vehicle. More than 170 de- stinations are awaiting your visit, including the Bodensee Classics (with the exception of Insel Mainau). The BodenseeErlebniskarte for “Seebären” covers the same advantages as the card for “Landratten” with one additional benefit: it allows you to use the popular passenger ships running across Lake Constance on a regu- lar basis. For all first-time visitors, this card offers the perfect way to get to know the area! The BodenseeErlebniskarte for “Sparfüchse” offers you free admission to more than 160 attractive destinations around Lake Constance. For the Bo- densee Classics – including Insel Mainau – this ticket gives you a price reduc- tion of approx. 30%. The ticket for “Sparfüchse” is ideal for experienced connoisseurs of Lake Constance. Gültigkeit in Tagen 3 7 14 Kartenpreis Erwachsene 40,– 52,– 62,– 48,– CHF 62,– CHF 74,– CHF Kartenpreis Kinder 20,– 26,– 31,– (6 bis einschließlich 15 Jahre) 24,– CHF 31,– CHF 37,– CHF Die BodenseeErlebniskarte für Landratten Die BodenseeErlebniskarte für Seebären Gültigkeit in Tagen 3 7 14 Kartenpreis Erwachsene 72,– 92,– 130,– 86,– CHF 110,– CHF 156,– CHF Kartenpreis Kinder 36,– 46,– 66,– (6 bis einschließlich 15 Jahre) 43,– CHF 55,– CHF 79,– CHF Die BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse Gültigkeit in Tagen 3 7 14 Kartenpreis Erwachsene 54,– 77,– 120,– 65,– CHF 92,– CHF 144,– CHF Kartenpreis Kinder 27,– 39,– 55,– (6 bis einschließlich 15 Jahre) 32,– CHF 47,– CHF 66,– CHF Die BodenseeErlebniskarte für Landratten ist ideal für Individualisten, die ihren eigenen fahrbaren Untersatz bevorzugen. Damit ist Ihnen der freie Eintritt in über 170 Erlebniszielen garantiert, darunter fallen auch die Bo- densee-Klassiker, ausgenommen der Insel Mainau. Die BodenseeErlebniskarte für Seebären entspricht dem Leistungsumfang der BodenseeErlebniskarte für „Landratten“, aber zusätzlich ist die Bo- densee-Kursschifffahrt enthalten. Sie ist die ideale Kennenlernkarte für die Bodenseeregion. Die BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse bietet Ihnen freie Eintritte in alle Erlebnisziele, ausgenommen der Bodensee-Klassiker, auf deren Eintritts- preise erhalten Sie eine Ermäßigung von bis zu 30%. Ebenfalls ist die Boden- see-Kursschifffahrt wie bei der BodenseeErlebniskarte für „Seebären“ ent- halten. With the all-inclusive card “Boden- seeErlebniskarte,” you get easy access to more than 170 attractive destinations in four countries and all around Lake Constance. Just one ticket turns your holiday into a fle- xible and varied trip – so that your time at Lake Constance becomes an unforgettable experience! Three varities In order to suit your individual needs, three versions of the Bo- denseeErlebniskarte are available: Landratten, Seebären and Spar- füchse. All of them give you free entrance to most destinations and attractions around Lake Constance: museums, lidos and pools, guided tours, mountain railways and many more... Bodensee Classics These are the highlights among the many attractions Lake Constance has to offer. Depending on the ver- sion you choose, you’ll get either The „BodenseeErlebniskarte“ is valid from 01 April to 14 October 2012. Information: The tickets are valid for 3, 7 or 14 consecutive days, from the time of the first use respec- tively for 72, 168 or 336 hours. They are not transferable; therefore please carry your ID with you when travelling. The ticket may be withdrawn in event of misuse. With any purchase of a card for adults, the card holder receives an additional number of “Mini”BodenseeErlebniskarten for all accompanying children under the age of 5. Please observe the general conditions. Three tickets, four countries and more than 170 attractions free entrance or admission at a re- duced price (up to 30%). The Bo- densee Classics include the follow- ing destinations: Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichshafen, SEA LIFE Konstanz, Insel Mainau (reduced entrance for Sparfüchse only, no free entrance for Landrat- ten or Seebären), Alte Burg Meers- burg, Affenberg Salem, Schloss Salem, Säntis-Schwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen. White Fleet Most of the destinations around Lake Constance can be reached not only by car, train or bus, but also by ship. With the Seebären or Spar- füchse card, you get free admission to the passenger ships of the White Fleet. These do not include the ca- tamaran Friedrichshafen – Kon- stanz or the car ferry Meersburg – Konstanz. And remember that the card only covers the transport of the card holder – any bicycles you might be taking on board will re- quire an extra ticket.

Upload: others

Post on 22-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2012prospektbestellung.toubiz.de/.../BEK_Flyer_2012_aktuell.pdfBodenseeErlebniskarte 2012 Beste Karten für Ihren Urlaub. Bodensee Erlebniskarte 2012 The best tickets for your holidays

BodenseeErlebniskarte

2012

Beste Karten für Ihren Urlaub.

BodenseeErlebniskarte

2012

The best tickets for your holidays.

(Lake Constance Experience Ticket)

Days of validity 3 7 14Ticket price for adults 40.– € 52.– € 62.– € 48.– CHF 62.– CHF 74.– CHF

Ticket price for children 20.– € 26.– € 31.– € (From 6 to 15 years of age incl.) 24.– CHF 31.– CHF 37.– CHF

The BodenseeErlebniskarte for

Landratten (landlubbers)

The BodenseeErlebniskarte for

Seebären (sea dogs)

Days of validity 3 7 14Ticket price for adults 72.– € 92.– € 130.– € 86.– CHF 110.– CHF 156.– CHF

Ticket price for children 36.– € 46.– € 66.– € (From 6 to 15 years of age incl.) 43.– CHF 55.– CHF 79.– CHF

The BodenseeErlebniskarte for

Sparfüchse (smart spenders)

Days of validity 3 7 14Ticket price for adults 54.– € 77.– € 120.– € 65.– CHF 92.– CHF 144.– CHF

Ticket price for children 27.– € 39.– € 55.– € (From 6 to 15 years of age incl.) 32.– CHF 47.– CHF 66.– CHF

Rund um den Bodensee gibt es in vier Ländern unendlich viel zu ent-decken – zu Land, zu Wasser und in der Luft. Mit der BodenseeErleb-niskarte ist es ganz einfach, Ihren Urlaub abwechslungsreich und spannend zu gestalten – damit die Zeit am Bodensee ein unvergess-liches Erlebnis wird.

Landratten, Seebären und SparfüchseMit allen 3 Varianten der Boden-seeErlebniskarte haben Sie freien Eintritt in zahlreiche Attraktionen rund um den Bodensee: Museen, Strand- und Erlebnisbäder, Stadt-führungen, Bergbahnen …

Bodensee-KlassikerDie Bodensee-Klassiker sind die Highlights unter den Ausflugszie-len am Bodensee, deren Eintritt je nach Kartenvariante frei oder bis zu 30% ermäßigt ist. Zu den Bo-densee-Klassikern zählen folgende Ausflugsziele:

Die BodenseeErlebniskarte ist gültig vom 01. April – 14. Oktober 2012.

Hinweise: Die Karten gelten an 3, 7 oder 14 aufeinanderfolgenden Tagen, ab dem Zeitpunkt der ersten Nutzung jeweils für 72, 168 oder 336 Stunden. Sie sind nicht übertragbar, führen Sie deshalb bitte Ihren Personalausweis mit sich. Bei missbräuchlicher Verwendung kann die Karte eingezogen werden. Kinder bis 5 Jahren erhalten beim Kauf einer Erwachsenenkarte eine kostenlose „Mini“-BodenseeErlebniskar-te. Kinder im Alter von 6 bis 15 Jahren erhalten eine vergünstigte BodenseeErlebniskarte.

Drei Karten, vier Länder und über 170 Ausflugsziele

Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichshafen, Sea Life Konstanz, Insel Mainau (kein freier Eintritt mit der Landratten- oder Seebären-karte), Alte Burg Meersburg, Affen-berg Salem, Schloss Salem, Säntis-Schwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen.

KursschifffahrtAm Bodensee sind viele Ausflugs-ziele nicht nur mit dem Auto, der Bahn oder dem Bus erreichbar, sondern auch auf dem Seeweg. Mit der Seebären- und der Sparfuchs-karte haben Sie freie Fahrt mit den Bodensee-Kursschiffen.

Nicht enthalten ist die Fährverbin-dung Konstanz – Meersburg sowie die Fahrt mit dem Katamaran von Konstanz nach Friedrichshafen.

Die Fahrrad-Mitnahme auf den Kursschiffen ist bei allen drei Kar-tenvarianten nicht mit inbegriffen.

The BodenseeErlebniskarte for “Landratten” is the ideal choice for indivi-dualists who prefer driving around in their own vehicle. More than 170 de-stinations are awaiting your visit, including the Bodensee Classics (with the exception of Insel Mainau).

The BodenseeErlebniskarte for “Seebären” covers the same advantages as the card for “Landratten” with one additional benefit: it allows you to use the popular passenger ships running across Lake Constance on a regu-lar basis. For all first-time visitors, this card offers the perfect way to get to know the area!

The BodenseeErlebniskarte for “Sparfüchse” offers you free admission to more than 160 attractive destinations around Lake Constance. For the Bo-densee Classics – including Insel Mainau – this ticket gives you a price reduc-tion of approx. 30%. The ticket for “Sparfüchse” is ideal for experienced connoisseurs of Lake Constance.

Gültigkeit in Tagen 3 7 14Kartenpreis Erwachsene 40,– € 52,– € 62,– € 48,– CHF 62,– CHF 74,– CHF

Kartenpreis Kinder 20,– € 26,– € 31,– € (6 bis einschließlich 15 Jahre) 24,– CHF 31,– CHF 37,– CHF

Die BodenseeErlebniskarte für

LandrattenDie BodenseeErlebniskarte für

Seebären

Gültigkeit in Tagen 3 7 14Kartenpreis Erwachsene 72,– € 92,– € 130,– € 86,– CHF 110,– CHF 156,– CHF

Kartenpreis Kinder 36,– € 46,– € 66,– € (6 bis einschließlich 15 Jahre) 43,– CHF 55,– CHF 79,– CHF

Die BodenseeErlebniskarte für

Sparfüchse

Gültigkeit in Tagen 3 7 14Kartenpreis Erwachsene 54,– € 77,– € 120,– € 65,– CHF 92,– CHF 144,– CHF

Kartenpreis Kinder 27,– € 39,– € 55,– € (6 bis einschließlich 15 Jahre) 32,– CHF 47,– CHF 66,– CHF

Die BodenseeErlebniskarte für Landratten ist ideal für Individualisten, die ihren eigenen fahrbaren Untersatz bevorzugen. Damit ist Ihnen der freie Eintritt in über 170 Erlebniszielen garantiert, darunter fallen auch die Bo-densee-Klassiker, ausgenommen der Insel Mainau.

Die BodenseeErlebniskarte für Seebären entspricht dem Leistungsumfang der BodenseeErlebniskarte für „Landratten“, aber zusätzlich ist die Bo-densee-Kursschifffahrt enthalten. Sie ist die ideale Kennenlernkarte für die Bodenseeregion.

Die BodenseeErlebniskarte für Sparfüchse bietet Ihnen freie Eintritte in alle Erlebnisziele, ausgenommen der Bodensee-Klassiker, auf deren Eintritts-preise erhalten Sie eine Ermäßigung von bis zu 30%. Ebenfalls ist die Boden-see-Kursschifffahrt wie bei der BodenseeErlebniskarte für „Seebären“ ent-halten.

With the all-inclusive card “Boden-seeErlebniskarte,” you get easy access to more than 170 attractive destinations in four countries and all around Lake Constance. Just one ticket turns your holiday into a fle-xible and varied trip – so that your time at Lake Constance becomes an unforgettable experience!

Three varitiesIn order to suit your individual needs, three versions of the Bo-denseeErlebniskarte are available: Landratten, Seebären and Spar-füchse. All of them give you free entrance to most destinations and attractions around Lake Constance: museums, lidos and pools, guided tours, mountain railways and many more...

Bodensee ClassicsThese are the highlights among the many attractions Lake Constance has to offer. Depending on the ver-sion you choose, you’ll get either

The „BodenseeErlebniskarte“ is valid from 01 April to 14 October 2012.

Information: The tickets are valid for 3, 7 or 14 consecutive days, from the time of the first use respec-tively for 72, 168 or 336 hours. They are not transferable; therefore please carry your ID with you when travelling. The ticket may be withdrawn in event of misuse. With any purchase of a card for adults, the card holder receives an additional number of “Mini”BodenseeErlebniskarten for all accompanying children under the age of 5. Please observe the general conditions.

Three tickets, four countriesand more than 170 attractions

free entrance or admission at a re-duced price (up to 30%). The Bo-densee Classics include the follow-ing destinations: Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichshafen, SEA LIFE Konstanz, Insel Mainau (reduced entrance for Sparfüchse only, no free entrance for Landrat-ten or Seebären), Alte Burg Meers-burg, Affenberg Salem, Schloss Salem, Säntis-Schwebebahn, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen.

White FleetMost of the destinations around Lake Constance can be reached not only by car, train or bus, but also by ship. With the Seebären or Spar-füchse card, you get free admission to the passenger ships of the White Fleet. These do not include the ca-tamaran Friedrichshafen – Kon-stanz or the car ferry Meersburg – Konstanz. And remember that the card only covers the transport of the card holder – any bicycles you might be taking on board will re-quire an extra ticket.

Page 2: 2012prospektbestellung.toubiz.de/.../BEK_Flyer_2012_aktuell.pdfBodenseeErlebniskarte 2012 Beste Karten für Ihren Urlaub. Bodensee Erlebniskarte 2012 The best tickets for your holidays

Kursschifffahrt (Passenger ships)Für Seebären und Sparfüchse inklusive(Inclusive for “Seebären” and “Sparfüchse”)

Unsere Klassiker (Our classics)Für Landratten und Seebären gratis, für Sparfüchse ermäßigt(Free for “Landratten” and “Seebären”, reduced for “Sparfüchse”)

l• Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, D-Konstanz • Vorarlberg Lines Bodensee, A-Bregenz • SBS Schifffahrt AG-Romanshorn, CH-Romanshorn • Schweiz. Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein, CH-Schaffhausen • SBS Schifffahrt AG-Rorschach, CH-Rorschach

1

Freie Kursschifffahrt mit den Schiffen der Vereinigten Schifffahrtsunternehmen Bodensee und Rhein (VSU), hierzu gehören:(Free use of the lines of Lake Constance and Rhine shipping companies (VSU) including the following:)

lPfänderbahn BregenzlSäntis-Schwebebahn AG, Schwägalp

Freie bzw. ermäßigte Fahrt mit folgenden Bergbahnen(Free or reduced trip with the following mountain railways)

1

2

lAffenberg SalemlSEA LIFE Konstanz

lBlumeninsel Mainau: Achtung! Nur ermäßigt für Sparfüchse. Kein freier Eintritt für Landratten und Seebären. (Note! Reduced admission only for Sparfüchse. No free admission for Landratten and Seebären.)

Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Parks(Free or reduced admission to the following parks)

1

2

10

lAlte Burg MeersburglZeppelin Museum FriedrichshafenlSchloss Salem

1

2

3

Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Museen(Free or reduced admission to the following museums)

lPfahlbaumuseum Unteruhldingen

Freier bzw. ermäßigter Eintritt in folgende Freilichtmuseen und Vorführungen (Free or reduced admission to the following open-air museums and presentations)

9

Hinweis: Mit der BodenseeErlebniskarte können Sie fast alle Ausflugsziele während der Gültigkeitsdauer auch mehrmals nutzen. Einmalig nutzbare Erlebnisziele mit der BodenseeErlebniskarte sind im Erlebnisplaner gekennzeichnet.

Note: During its validity, your BodenseeErlebniskarte guarantees you not only one-ti-me, but repeated access to most destinations and the passenger ships without any additional charge. The few destinations where the access is limited to one occasion only are marked as such in the “Erlebnisplaner” (our comprehensive brochure for holi-days at Lake Constance).

Freie Attraktionen (free attractions)Egal, ob Landratte, Seebär oder Sparfuchs, diese Ausflugsziele sind bei jeder Karte inklusive. (Free admission to these destinations is included in all three varieties of the BodenseeErlebniskarte.)

lLädinenfahrt auf dem BodenseelKapitänsschaluppe in Langenargen

2

3

Private Schifffahrtsunter-nehmen (private passen-ger ship companies)

lStrandbad ArbonlSchwimmbad ArbonlWaldbad Enz DornbirnlFreibad Stefanshöhe WangenlAquamarin WasserburglSEE BAD Romanshorn lHeilbad Heiden/UnterrechsteinlHallenbad und Sauna Blumenwies St. GallenlMineralheilbad St. MargrethenlFreibad Mühleholz Vaduz/SchaanlSonnenhof-Therme Bad SaulgaulGesundheitszentrum Waldsee-ThermelGesundheits- und Wellnessoase Bad Wurzach, VitaliumlStrandbad EriskirchlWellenbad AilingenlAachbad SingenlFreibad SteißlingenlHöhenfreibad HeiligenberglAquastaad ImmenstaadlRheinstrandbad KonstanzlSchwaketenbad KonstanzlNaturstrandbad KressbronnlStrandbad LangenargenlStrandbad ÖhningenlStrandbad MooslStrandbad Iznang

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Schwimmbäder(swimming pools)

lErlebnisbad Aquaria OberstaufenlSchwimmbad am Gutshof BadhüttenlErlebnisbad EngenlHallenbad LindenberglFrei- und Strandbad MeersburglStrandbad NonnenhornlAlpenFreibad Scheidegg

27

28

30

31

32

33

34

lKunsthaus BregenzlKrippen-Museum DornbirnlStadtmuseum DornbirnlRolls-Royce-Museum DornbirnlTextilmuseum Mittelweiherburg HardlJüdisches Museum HohenemslMuseum Stoffels Säge-Mühle HohenemslNeues Schloss MeersburglMarkthalle AltenrheinlMuseum AppenzelllMuseum Liner und Kunsthalle Ziegelhütte AppenzelllHistorisches Museum Schloss ArbonlFestungsmuseum HeldsberglHenry-Dunant-Museum HeidenlNapoleonmuseum Thurgau Schloss und Park ArenenberglKunstmuseum Thurgau/ Ittinger Museum WarthlHistorisches und Völkerkunde- Museum St. GallenlNatur- und Kunstmuseum St. GallenlAppenzeller Volkskunde-Museum SteinlMuseum Lindwurm Stein am RheinlAppenzeller Brauchtumsmuseum UrnäschlSchloss AchberglSchlossmuseum AulendorflHohenzoller Schloss Sigmaringenl„Historische Schiffsmodelle“ KressbronnlHermann-Hesse-Höri-Museum GaienhofenlFestungsruine Hohentwiel SingenlMuseum Neues Schloss KißlegglTettnanger HopfenmuseumlArchäologisches Landesmuseum KonstanzlStädt. Wessenberg-Galerie Konstanzl Glashütte Schmidsfeldenl Stadtmuseum Lindaul Städtisches Hutmuseum Lindenbergl Galerie Bodenseekreis Meersburg

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Museen(museums)lKarrenseilbahn Dornbirn

lDrehrestaurant Hoher KastenlLuftseilbahn Jakobsbad-Kronberg lRorschach-Heiden BergbahnlBergbahn Rheineck-WalzenhausenlLuftseilbahn Wasserauen-EbenalplCitytrain VaduzlBergbahnen DiedamskopflHochgratbahn Oberstaufen-SteibislHündle-Sesselbahn OberstaufenlBergbahnen MalbunlÖchsle-Bahn OchsenhausenlImberg-Gondelbahn OberstaufenlMittag-Schwebebahn ImmenstadtlMuttersberg Seilbahn Bludenz

Bergbahnen(mountain railways)

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17 l inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirnl Maislabyrinth Ravensburgl Reptilienhaus Unteruhldingenl Plättli-Zoo Frauenfeldl Abenteurland Walter Zoo Gossaul Mini Mundus Bodensee Meckenbeuren

Parks(parks)

3

4

5

6

7

8

liTour Bodensee BregenzliTour Bodensee KonstanzliTour Bodensee LindauliTour Bodensee MeersburglStadtführung KonstanzlStadtführung LindaulStadtführung MeersburglStadtführung RadolfzelllStadtführung RavensburglStadtführung WeingartenlStadtführung SchaffhausenlStadt(ver)führung St. Gallen mit iGuidelStadtführung TettnanglStadtführung ÜberlingenlStadtgartenführung Überlingen

Touren und Rundgänge(tours and walkabouts)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

lDeutsches Dampflok- und Modelleisenbahnmuseum TuttlingenlFreilichtmuseum Neuhausen ob EcklBauernhaus-Museum WolfegglOberschwäb. Museumsdorf KürnbachlTurmbesteigung Schloss Montfort LangenargenlBesteigung Blaserturm RavensburglKirchturmbesteigung HeidenlLOCORAMA RomanshornlTurmbesteigung Mehlsack Ravensburg

Freilichtmuseen und Vorfüh-rungen (open-air museums and presentations)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

lMinigolf Romanshorn

lErlebnisbus Uhldingen – Salem

lFilm-Abend Kressbronn

lLiechtenstein. Souvenir-Stempel Vaduz

lDiscgolf Parcours Ravensburg

lFreizeitgolf Opfenbach Allgäu

lFußballgolf Opfenbach Allgäu

1

2

3

4

5

6

7

Sonstiges(miscellaneous)

lGeführte Wanderung ÜberlingenlInselrundfahrten auf der Insel Reichenau mit dem DoppeldeckerlStadtführung FriedrichshafenlGeführte Radtouren FriedrichshafenlFührung Rheinfall bei SchaffhausenlUntersee-Rundfahrt auf dem Sonnenboot HELIO RadolfzelllFührungen in den romanischen Kirchen ReichenaulKanuwandertouren mit La Canoa KonstanzlBootsstüble WangenlBodensee-Kanu-Tours Untersee und Überlinger SeelKutschfahrt KressbronnlStadtführung Stein am RheinlAltstadtrundgang ArbonlBlick hinter die Kulissen der Bregenzer Festspiele

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

l Ausstellung „Omas Kaufhaus“ Meersburgl Stadtmuseum im ehem. Domini- kanerinnenkloster MeersburglWeinbaumuseum Meersburgl Bibelgalerie Meersburgl Meersburger Bildteppichmuseuml Klostermuseum Ochsenhausenl Fasnachtsmuseum Schloss LangensteinlMuseum Humpis-Quartier Ravensburgl Museum Ravensburgerl Museum Reichenaul Handwerkermuseum Scheideggl Heidegger-Museum Meßkirchl Schloß Meßkirchl Kreisgalerie im Schloß Meßkirchl Neues Schloss, Montfortresidenz Tettnangl Städtisches Museum Überlingenl Museum auf der Waldburgl Museen Wangen im Allgäul Alamannenmuseum Weingartenl Stadtmuseum im Schlössle Weingartenl Automobilmuseum Fritz B. Busch Wolfeggl Kunstmuseum Liechtensteinl Kunst im Rohnerhaus Lauterachl Rosgartenmuseum Konstanz l Erwin Hymer Museum Bad Waldseel Römermuseum Mengen-Ennetachl Schulmuseum Friedrichshafenl Kloster Schussenriedl Städtisches Museum Engenl Museum für Klosterkultur Weingarten

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

Verkaufsstellen (Points of sale)Hier erhalten Sie Ihre BodenseeErlebniskarte(Where to get your BodenseeErlebniskarte)

DEUTSCHLAND / GERMANy Ailingen, Tourist-Information Allensbach, Tourist-InformationArgenbühl, Tourist-InformationBad Saulgau, Tourist-Information, Sonnenhof-ThermeBad Waldsee, Waldsee-ThermeBad Wurzach, Tourist-Information, VitaliumBermatingen, Tourist-InformationBodman, Tourist-InformationBodolz, Gutsgasthof KöberleDeggenhausertal, Tourist-InformationEngen, BürgerbüroEriskirch, Tourist-InformationFriedrichshafen, Tourist-Information, Bodensee Schiffsbetriebe, Hotel City KroneFriedrichshafen-Fischbach, Tourist-Information, Hotel MaierFriedrichshafen-Schnetzenhausen, Hotel KroneGaienhofen, Tourist-InformationHagnau, Tourist-Information, Hotel Mohren, Schiffsanlegestelle, Gästehaus Schmäh, Gästehaus Stengele Heiligenberg, Tourist-Information, Hotel BaaderImmenstaad, Tourist-Information, Aquastaad (Mai-September), Ferienwohnpark, Gästehaus RauberInsel MainauKißlegg, Tourist-Information, Hotel OchsenKonstanz, Tourist-Information, Steigenberger Inselhotel, Archäologisches Landesmuseum, Bodensee Schiffsbetriebe, Schwaketenbad, Sea Life Konstanz, Kanu zentrum La Canoa, ABC Hotel, Hallenbad am SeerheinKressbronn, Tourist-Information, Schiffslandestelle, Campingplatz Gohren, Hotel Dorfkrug, Yachthotel Schattmeier, Spei-selokal Prantl, Pension am BodenseeLangenargen, Tourist-Information, Hotel Klett, Hotel Schiff, Hotel Seeterrasse, Hotel Meschenmoser, Hotel Schwedi, Akzent Hotel Löwen, Hotel im WinkelLeutkirch, Tourist-InformationLindau, Bodensee Schiffsbetriebe, Pro Lindau Marketing, Hotel Bad Schachen, Jugend-herberge Lindau, Villa Alwind, Hotel Garni Brugger, Campingpark Gitzenweiler HofLindenberg, Tourist-InformationLudwigshafen, Tourist-InformationMarkdorf, Tourist-Information Gehrenberg, Campingplatz WirthshofMarkelfingen, Tourist-InformationMeersburg, Tourist-Information, Meersburger Laden b. Rathaus, Bodensee Schiffsbetriebe, Bibelgalerie, Hotel Seehof & Bacchus, Hotel LöwenMoos, Tourist-InformationNonnenhorn, Tourist-Information, Strandbad, Hotel Haus am SeeOberstaufen, Hochgratbahn Oberstaufen-Steibis, Erlebnisbad AquariaOberteuringen, Tourist-InformationÖhningen, Tourist-InformationÖhningen-Wangen, Tourist-InformationPfullendorf, Tourist-InformationRadolfzell, Tourist-Information, Bodensee

Schiffsbetriebe, Hotel Iris am SeeRavensburg, Tourist-Information, Hotel ObertorReichenau, Tourist-Information, Bodensee SchiffsbetriebeSalem, Bodensee-Linzgau Tourismus, Affenberg Scheidegg, Tourist-InformationSingen, Tourist-Information, Best Western Hotel Lamm (HK), Ferienhaus HoffmannSipplingen, Tourist-InformationSteißlingen, Tourist-InformationStockach, Tourist-InformationTettnang, Tourist-Information, Schwimmbad Gutshof Bad HüttenÜberlingen, Tourist-Information, Bodensee Schiffsbetriebe, Städtisches MuseumUhldingen-Mühlhofen, Tourist-InformationUnteruhldingen, Reptilienhaus, Pfahlbau-museum, Bodensee Schiffsbetriebe, Hotel Gasthof SternenWaldburg, Museum WaldburgWangen/Allgäu, Tourist-InformationWasserburg, Tourist-Information, AquamarinWeingarten, Tourist-Information, Alamannenmuseum, Stadt museum im Schlössle

ÖSTERREICH / AUSTRIABregenz, Tourist-Information, Vorarlberg Lines Bodensee Schifffahrt, Pfänderbahn, Jugendfamilienhaus BregenzBludesch, Café-Restaurant ReblausDornbirn, Tourist-Information, Rolls-Royce MuseumFeldkirch, Tourist-InformationHard, Tourist-InformationHohenems, Jüdisches MuseumHörbranz, Tourist-InformationLauterach, Kunst im RohnerhausLochau, Seehotel am KaiserstrandSchoppernau, Bergbahnen Diedamskopf

SCHWEIz / SWITzERLANDAltenrhein, Post & Services Altenrhein GmbHAppenzell, Museum AppenzellArbon, Info CenterEgnach, Landgasthof SeelustGottlieben, Hotel Drachenburg und WaaghausGossau, Walter ZooHeiden, Tourist-InformationRomanshorn, Tourist-InformationRorschach, Tourist-InformationSchaffhausen, Tourist-InformationSchwägalp, Säntis-Schwebebahn AGSt. Gallen, Tourist-InformationStein am Rhein, Tourist-InformationStein, Appenzeller Volkskundemuseum

FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN /THE PRINCIPALITy OF LIECHTENSTEINVaduz, Tourist-Information

Stand: Dezember 2011.

Internationale Bodensee Tourismus GmbHHafenstraße 678462 KonstanzGermanyTel. +49 (0)7531-909490Fax +49 (0)[email protected]

Die BodenseeErlebniskarte können Sie zusätzlich zu den genannten Verkaufsstellen im Internet unter www.bodensee.eu sowie per E-Mail an [email protected] oder schrift-lich bei der Internationalen Boden-see Tourismus GmbH bestellen.

Weitere Informationen zur Boden-seeErlebniskarte erhalten Sie im Bodensee Erlebnisplaner, welchen Sie kostenfrei unter der untenste-henden Adresse oder über www.bodensee.eu beziehen können.

Für Fragen stehen wir Ihnen Montag bis Freitag während unserer Ser-vicezeiten gerne zur Verfügung.

In addition to the listed points of sale, the BodenseeErlebniskarte can also be purchased online at www.bodensee.eu and ordered via email to [email protected].

To find out more about the Boden-seeErlebniskarte, please take a look at our comprehensive bro-chure, the BodenseeErlebnisplaner, which can be requested free of charge at our office or online at www.bodensee.eu.

We are glad to be of further assi-stance during our office hours from Monday to Friday.

Tourenvorschläge (Suggestion for trips)

Entdecken und erleben Sie über 170 Ausflugsziele in Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein.(Discover and experience more than 170 destinations in Germany, Austria, Switzerland and the Principality of Liechtenstein.)

Bodensee – der Erlebnissee (the lake of experiences)

Tag 1: Fähre Friedrichshafen –Romanshorn – Friedrichshafen, Säntis-Schwebebahn Schwägalp, Appenzeller Volkskunde Museum, Hallenbad und Sauna Blumenwies St. Gallen 110,60 EUR

Tag 2: Schiff Immenstaad – Insel Mainau – Unteruhldingen – Immenstaad, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen 41,40 EUR

Tag 3: inatura Erlebnis Naturschau Dornbirn, Karrenseilbahn, Rolls-Royce-Museum Dornbirn, Waldbad Enz Dornbirn 31,30 EUR

Gesamtkosten 183,3o EURBodenseeErlebniskarte für Sparfüchse 3 Tage 54,00 EUR

Ersparnis (Saving) 64,40 EUR (35 %) (ermäßigte Eintritte eingerechnet)

(reduced admission fees are included in the calculation)

Tourenvorschlag (3 Tage) für

Sparfüchse

Tag 1: Mini Mundus Bodensee Meckenbeuren, Zeppelin Museum Friedrichshafen, Aquastaad Immenstaad 22,30 EUR

Tag 2: Öchsle-Bahn Ochsenhausen, Erwin Hymer Museum Bad Waldsee, Gesundheitszentrum Bad Waldsee 34,00 EUR

Tag 3: Pfänderbahn Bregenz, Blick hinter die Kulissen der Bregenzer Festspiele, Aquamarin Wasserburg 22,20 EUR Gesamtkosten 78,50 EURBodenseeErlebniskarte für Landratten 3 Tage 40,00 EUR

Ersparnis (Saving) 38,5o EUR (49 %)

Tourenvorschlag (3 Tage) für

LandrattenLandratten

Tag 1: Schiff Konstanz – Unteruhldingen – Konstanz, Erlebnisbus Unteruhldingen – Salem – Unteruhldingen, Affenberg Salem, Schloss Salem 35,20 EUR

Tag 2: Schiff Konstanz – Meersburg – Konstanz, Burg Meersburg, Neues Schloss Meersburg, SEA LIFE Konstanz 41,95 EUR

Tag 3: Schiff Konstanz – Schaffhausen – Konstanz, Führung Rheinfall Schaffhausen 42,00 EUR Gesamtkosten 119,15 EURBodenseeErlebniskarte für Seebären 3 Tage 72,00 EUR

Ersparnis (Saving) 47,15 EUR (40 %)

Tourenvorschlag (3 Tage) für

Seebären

Mit freundlicher Unterstüt-zung durch die Badische Staatsbrauerei Rothaus

Layout: hggraphikdesign Heidi LehmannAlle Angaben ohne Gewähr. (All details subject to change.)