20 tarawih

]uî]mx]j^

eni]mx

^$fl

]ô Zg~Z= ;{y |])?

*

1

e]]u]un

]]nm^]

oF!]vêmûfng]

]te'p

ZFZzzZMsFZzo] *x[XXXXXXXX

]ô |])?;{yZg~Z= 'XXXXXXXXX

*XXXXXXXXXXX

112 ,]XXXXXXXXX

7XXXXXXXXXXgz9

ZGLUXXXXXXX

2 FZzo] ZxFZzzZMsFZzo] ZxFZzzZMs

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

R

14 i]mx^en^14 FZz]4EGL{X18 (X 20 FZzg)18 FZzzn(qJX19 FZzzFzV$X20 Zn"g]7VBFZzZ{

}X21 ZFZz]YNZy,7X21 gZqsx7H?22 kgZqsx7J6iZ}**Y^X23 eggZqsx7ZkZxX24 ZzzFZz7Z+X25 FZz~Zq!gMy*

48 z(FZz7J*?49 z!gFZz7?50 WSFZzZqZx7JZzgWSzuZH?50 qZq(!g{Zzgzu~(WJ7JH?52 FZz~zpz%8-

EGLWy*X

52 *!!4EGEFZz7X

53 gpyp~zF)7ZaX55 ZqFZz7JZzgzuZzFtY^X55 ZV()Fu~FZz):

7X56 FZz7SzF)7|YX56 Z(Yn7zF)77|YX57

!-GGL)zu~(FZz7"Y*?

58 (YVsx:ZZ~FZz5zqFZz7X

58 FZz7(z{X59 ~tY^7gZZxgq9Z

YX60 ZxWecg]g{H}?60 FZz~zg6w9ZH}?

5

61 ZeggFZzZ7|g;zu~6wegBH?

62 &g7|sxZZzu~6::NX62 Z{~~?63 zF7"VcMczgg{IH,?64 sxHzNH&H,?65 ZzziFZzYAMyZygV~

7JZ{,X66 Z!z7g~q:AH,?67 FZz8-

EGLWy~Zq!gpZv)WzZi(7

86 eni]mx^$fl86 1en o]i^oFn ]

i]mx^$fl86 |]Z0kgZvgzZe*-Zvmz

117 3&zg118 g!g{~118 CyeNZ[119 ]j^oim]119 ZMs?119 ZMsZ_120 HZMsa!*o?120 HZMsa!z*o?120 %zVyZy~ZMs*?121 ZMsK~Y?122 K~ZMs*Za?123 ]j^o]^]]1]u^123 ZMs9123 ZMs]4EGLc]4EGLt?124 H

149 Z+K!CZYnYZg7gzg~?

150 Zzu~K~-nY@!Vpzg~?

151 )azu~K~Y*152 FZz7Jazu~K~Y*152 ZKci'4wc?154 !CnpZ{Zqngzu1?155 ZZK~)qc1kz)gHH?156 y~w381ZMsH?157 HbY?157 wZxwczZq3ZMsH?158 6Z"cyg~H?158 }ps*pZzg%*?159 3ZzgaK!CY*?160 MyZMs164 ]qj^o]j^167 ]hr167 rfZzgZgZEw*?168 yWzZVW

11

169 K~ZZxH}?169 !byZEw*?170 KyaP{170 HK~yhzz|Y?171 K~3ZzgZx174

!54GE

GE3*175 zzK)176 Ka0w*Y^7177 K~6z*177 K~eg06*178 K~ZE@g?178 i~tD*?179 K~z*?183 K~g{g`184 K~wW*188 i7^]j^188 Hg]K~ZMs$?188 g]VZMs}?189 g]zgZZMs!gCELq~190 Zg]ZMs{Zpy~g?



191 g]q~K$?191 w!gCEL192 g]ZMs5HC7gZgzuY?193 HCZYi]z!g{gzuY?193 H74-

EE@g]b!gCEL~ZMsY?194 j]u^194 ZMsZNZ[195 ggx?196 g:gZzgx:}H}?196 ZV~ZMs

13

]vh]n]]on]n]êê^]n_]qne]]u]un

i]mxên^FZz]4EGL{

:FZz7"H?%zg]zVay ] ,?:FZz%zg]a!)q gZv\e FuY^7Zk6#gZ+$ E]j$]mx$D DLL g9*GZvm Z.5Gy+)YZ+8}

E

F:FZz ]f]^]$]mE(q^](^Dq^^%zg]a!)q

_o]f^eo(D

Z1z EE]j]e^mep]eoeDD ZzgZgc(cz~z}VX gZv\ /)

(_f]no 207 ( 2 Eq^]jp(^g]eoe]mo](tjg^nm(aoe^lD

(FZz7_gX|] -Zv\mz pg)$o EE]*$]$ gzZeD gZv\ ZvZ0k

F:gwZv ^m(oo^m]iDD ]n$(gFZzZzgzFZZDX 20 gpy~) -Zv\mz

(jf](]m^D 164 ( 2 E]e]eonf(mnoo^(t

EE$ D )-Zv\mz( Zzg

VW\BiZZ)(VW:~W!C -Zv\mz ~gZ]K~vic{gwZv

=pVW\iZZZagZ]WZ!C=p: -Zv\mz vK~*gwZv

!C=p: -Zv\mz ViigZ1gwZvVJia!C=pZV

sz[cZzgc:vgZgZ]n6:1~egZ}ti?6n:YZzg?ZkbWYX

(]]r^D 694 ( 2 Evnxe^p(e^hn^`^(t

) gZv\ Q73 EGE0gZZZ.0/gztZWqk ZxcO|]Z0Zg~D))

(no^o]r(]]$^]*] o]$ e]_$^hj((m(o]$q(m(o]$qn(oei]$a(^

(o]*pqkao^p0]u(^]*%$$( : r`o].eo(eg($$qkn].p(]$^m%

gZv\ F:gztZW ]faDD : e^`(^gpy~ZqgZ]K=pZzgVtg6i7_0c

7|g;Bv7|gc:~oY}VZyZqZxBzV4QZkxcZzg

BZcQzu}y=p gZv\ ZqZxZ!0k]f 5cvZLZxi7_c

17

(]]r^D 695 ( 2 Evnxe^p(e^hn^`^(t tZh$X F( 20 FZzg)

:FZzgX? ]:/g4q

gZ]cJ@,ZzgMSgZ]7o]r Ej`ê]^D Z>7XgUg~LL

]*(ieo !!!Emjvg%i+^naô$&]$nDF:Zkz(YzJXXZzgc ]*x(

gZ]JZk@Zw~ZkZ>7X(]](enlD 43 ( 2 E]]j^]vj^(j^h](e^h]i]](t

FZzzFzV$:ZkzzFzVc~? ]:zF$ZzgXZgZk q]h

!g{IZxzF9ZZxBzF7|Q!ZZZn)7VZzgtZaZzgZFZz7g~zF

o Ej`ê]^D 7Y^XgUg~LLo]*x((îe`^^]ô]i ]rEf]ieD

F:Zkz(YzJ ]*i$$$o^îezFc~

BFZzZ{}zFzVZ{7}YFZzV4q:ZxZW4qzF g9*GZvm @,tXZxZW

z~(Y@,7V*sFKzzzZZZzgtlygzzYCB9YNZzgZCz6{:HgzgxVX

(]](enlD 45 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t

kgZqsx7J6iZ}**Y^

:ZqciZ{riFZz~Zqsxk ]g^q~Z#7J,)2ni*Y^Xr$40 EGGZ

.}~sg6Z>sxY^Zk6r'ZIZzgi*Y^zwZxIZyh~?

:i*Y^zwZxI!Zzgz"Z!J q]hk{Zzg9ZkX~tiVgFZz~gV1s)Zz\(z(z{zgN$40 EGwn{)(z{7(s9

(^^;m(aD 454 ( 7 Ej^pm(t X



eggZqsx7ZkZx:eggFZzcZzgeggZZq+ ]

7Zz\~gzpzZzg~g~zY7c7?o moo]fo :74gUg~LL q]h

o]]oFo]ef]]re^ ]iôFnmjjx]]^]o]%^%ô]f]o]l]emoo

mjjxmj] o]iôFn ]foF:Zzg-egVZzgegV{~ F

}#Zk~gzp:7JYZzg~ -Zv\mz Zxg~zY:7SYZzg!egVzZVZzgjV~gz

p7JY~g~zYZzgf7JYZpZkZ2gYthZhZiX

(_f_frjfô(ao(e^lD 95 ( 1 Ej^(e^h]i]](t

)Yi ]j]' 1FZzpzg4F: ein^l ZgXX(k~LL

gksVB7JYNX(_frjfô(ao(e^lD 98 ( 1 Eim]e^j^(e^h]i]](t

VJZegciZZZq+7Z[4qzgxVZp9t7gVCzg6{@g;X

(^^;m(aD 443,444 ( 7 Ej^pm^(t

23

ZzzFZz7Z+:ZzzFZz7Cz6e{+}cZ ]

gV+Y?:ZotZzzg6sx}Czg6 q]h

ZZ+}ZzgZZqBVg+Yâmj DLL g9*GZvm X{?Z

+B4GG

GE)Z}Z0$+]*mr(o]j$]mx(n$[o]V]$vnx*$ouo]^n$V]*x%(n$]$e]u]o]j$j^^n$(â]*$]o]*](n$mò]j$vnx]*$*$e^$t]$une$on`^](n$($]*$]*uq^](q$xo]vn]%$ôp]j$]mx$`^]%o]$]*$^t

F:HFZzC mm]]rîv](n$zg6Z+*zg~?~:9t;VZ+zg~YtZqe{iX{6~:ZtZ+

(Zqi2!~ mZ zg~7ZrV){yZ(|g{6~XZzgCtZ%sZuL+~X}aZzwoCYsx83 GGGGSi

F~z{zgV+z+6Zz{yn!)7"ZgZ{ZzgZk+q:X

(]](enlD 44 ( 2 E]vj^o]]j^(j^h](e^h]i]](t

FZz~Zq!gMy*

-Zv\mz ZLZx zV g[Z+] oDD@~ZLf~ZqfcTvgZfHZkZfHX

(_fv^nk%^n 15 ( 1 Ej^h]^(]]]f^h](t(ioD

- 1MyxZWtZfgZug~EE]!p @ zV Dg[ Zv\mz

o^ jo]_nj]]_o]^n(]F:&Myx}fz oDD ]]

gzOfzMyx~'wgZ`zZVaZK zV 4zVZzgxZvaV6Z(6Zv

t6X(_fojg^nm(aoD 116 ( 2 Eq^]jp(]e]h^](t

SFZzZq~IguZzg IEXZaX

;VZngn{maZefpZkh~MyGZFZzZzMY}Zk

s -Zv\mz ~zg)%z(fZvg6gzzkeZZzgZq+>Igu~fZkg;ZkZkzzkzg}Zzgw~fZvfZvQyWYZwZk6ixfp~qzW*

27

ZgzZgZZyfZvt:Q:My mzdMhZaZ}>zZ4h- GG)Zv\ZzgggZw ]]]^n :FZz*

(^^;m(aD 482 ( 7 Ej^pm(t D(ZZY~zZzgWy~gh*?:HFZz~gZZY~zZzggh ]

M?:Zxz~Czg6z7Zzg;V q]h

6Zr ]#$Fov$$! Z-V6Z Em+îo]^]e^%$ô((mmD }XgUg~LL

]Êo]j$%`($]*m$]n+îoe^$]lDmjoe^$`$F:Zx (ov$*$]]$ôEmj]$]lD

ZzgxCzg6z7ZzgZx)gzZzg(7;VZ6Zr ]$`$(ov$ ~Zk6.yVs

}Zxw4qtnZzggh}X(]](enlD 47 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t

FZz~8-EGLWy*,4

:FZz~8-EGLWy@g4? ]

:4t*,~Xz~yt~ q]h mfo^]]*]]j]*mjon]$ê]m LL



F:ZZxZgZ{4t*,}X(118 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]j^o]](o]j]mx(t

]](enlD

8-EGLWygpy!gZV~FZz

]4EGL{:Z*,8-

EGLWyYHV~ ]

FZz7?:ZZkgZ]~cZkFZzMygpy q]h

u]j J'Z'7_g

ZY]ZzgZgyZZ~~*(z{:ZY]ZzgZgy~ic{~*)ZZ5g ]

(?:ZY]ZzgZgyZZ~~*(z{ZzgF% q]h

m]]o]]o]*] ic{4Xz~yt~LLF:ZY]ZzgZgy ]*^(]o](]qn$$î$ù

ZZ5~~*(z{Z(uZ~F%ic{4X

(] 117 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t](enlD

-fzlz8&43 EGEGzghb(z{XgUg~mrjg]]la]](ii%in(+^n( LL

F:N!V~~~ZY]*Zzg ifnx(]j]ufl8&43 EGEGZzgZ,ZsghbX

(]](enlD 47 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t

gVnFZz

D:g]uZ0xqX gZv\ ZvZ0&dZLyM~CZzgZ!C-yZk EOzV ic{Zv

-y9} gZv\ 6{eZmXZzg|]Zv0/cVggVKsXZzgZxZ'Z@Z*fZ*fZx

ZKgZ]-z)]~:YX gZv\ ZWZ1(]]]_f^ 157 ( 6 E]^p|]f^p(e^ht]^]o]^q(t

]nm(enlD

Emua$]r^Drn gUg~LL E_^Dr]nEo]agD]joe^]$^

F:gV)~q~?/Z.5Gy+)YZ+8}E

33

F:gV)(z{a ivmÊq^](^D]j$]mx(]](enlD 565 ( 1 Ej^]vj^(t ZpFZz~X

DLLg] g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZpZx*(z{aZVcZX

(jf]m(]2oD 569 ( 3 Ee`^mk(u

g'FZz~H7?:g'ZZ!7Wy,? ]:Tg]Wyi!cz{Wy} q]h

Zzg&7z{gVBFZz7X:g'Zg'7yg'7? ]:Zg>)ZFT(Jg'c4t q]h

ZFTMyJz!g7Zk~gYNZzgZtc:Vg'cVz{7|tYCg~g

e`]jÊa]$]*uDo Zm7fgXz~yt~LL(e`]j^]]no]a]]*u]nW*$mjfn]$^lmjfev`^(]

F:Cg~gZm7"Z(gHZzg o]j$rng>WyWyJz!g7"Z(gHtwic{ZYYg]~Z]45 IGE{7ZzgwZkcgp~'w7Z(w~X

(] 118 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t



](enlD

%gVFZz7J:Hy~%gVFZz7JY? ]:Zg')xV%ZyZ#Z*Y^7Zzg q]h

Zg'xVY^1%K~i7"NZ[zxgtZkg]~%nK)B7ZzgZ

Ei ni)gh@k{gXgUg~LL.^jE]* ^]$q`$oenkn`$qnvD

F:% qj]*]*j(]*$^]^`$]u$!!Dm)s(gVZ,y~Z#Z*(z{VZkz{%:cZk%x:6Zkc~c!0~XZg{~

(]](enlD 566 ( 1 Ej^]vj^(t (z{7XDLLTy g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZp

~g'g'VZk~%ZyS#*Y^;VZZygV~ZkugxVc!!cz;V%*Y^7X

(jf]m(]2oD 584 ( 3 Ee`^mk(u

Cegg:Cegg? ]

35

:Cegg6ZkJk~eg q]h g70v,FzqZzgzFgxyZV6ZV:

mjvg%]ren]j$mvjn Xz~K~~LLimv]en]^]i(]o]^oa]o]`]m(]*$]ren]^]im%o]mr(a]o](]qn$$$an$ou^]r^]f$v]^]]^jn(]*a$m_].f^m%jn]*a

F:zFzAV ]mm%]*e^l]p(]o]j$fnngxyZqFzqlZgZzgZ,0v,Fz+A GZzgzFzV

gxyXZ(~ZzgZb@Zt~XZzgZ0v,Fz+A GZzgzFzVgxyV6ZVg}:

Z(uZ~XQVZ(gq~,c{lgZIlZsB6DZzgzg7_ZzgZIeggZZZZDZ(~X


eggzgZyH}?:ZkzgZyH}? ]:Zk~ZZ(g{lgc7 q]h

cz]}cgzp7cegg7)(z{ct7:



fv^p]]lfv^p]$]]fm]rfl!fv^]]vo]$pm^mlf%|%$e%^$h%]F]%|]F]$]

X j]]r$e]$^mn$enifnx]l gUg~LL

F:Z7Z(gZkz9~7{lgc ]pZ!i7X

(]](enlD 46 ( 2 E]]j^]vj^(j^h](e^h]i]](t

^]`jôVn^$' EenifnxD ~LL$]lfv^p]]l(fv^p]$]]]fm^]rfl(fv^]]vo(]$pml(f%|%h%]]%|($]$j]$(*^]r$

F:;k5 GXG~t& e]$^ô`s]f^%7:

fv^p]]lfv^p]$]]fm]rfl!fv^]]vo]$pm^mlf%|%$e%^$h%]F]%|]F]$]

X j]]r$e]$^Z(

!-:EXEZm~X

(]](enlD 46 ( 2 E]vjô]]j^(j^h](e^h]i]](t

E]pD]*p]*e^l 'hZ~LL

37

n]k$(^]$^V]a^me+êajvg'($aêr^âag^

F:eZkz9~Z!i7egg]

F:zzg en(imvjnen(n7(z{YZ,ZsCeggzq:CzgV

X(]](enlD 46 ( 2 E]vjô]]j^(j^h](e^h]i]](t

]j]uoin^li z~yt~LLF:k ]r`(]o]ôa]$vnx]o]

gZ,Zs(z{Z(~Zzg9Z(~X


FZz~)]4EGLt:HFZz)ZZ*zg~? ]:FZz~)]4EGLtZKv q]h

gh,gVZzgZZqy~7|g71ZZk)(~CZzggh}

vYNZg)ghZYi]7Xz~]r^n`^$o]^m(]o]j$fnna K~~LL

]*$p]j$]mxenq^]* . ]$vnx(]ovn]$o(i . ](ûa$oeni`$mi]mx(]o]t](]m

]*a]r%`]r^]*^]]*$](]ovn]$o((i$]u]$^$aôenji]n

39

mnî^^%$]*$^]^]$q$mjpei%]rêvi%nfj$mfoi]r^(

F:FZz~)]4EGLtZ( ]o](]t]a$^t~Zzg9Z(Z8g

E~XZFZz%

)ZZcy~sgV7JFZzYZ(cZ`ZgZt~XZzgZxZIK)Fu'ZHZzgk{gVZ(Z8g

E~XZzgZZqW)

ghy~i7SZkFuHz{k{g7Zzg:@g

F:Zy~)FZz ]*]aê^rô]r]*)zZZk~xYZ%sZzg9ty~)i7ZqZzgZk)K~*ZqzuZZy~!)7S)ZZ5qYZzgK~i7"zZFuYZ(ZxZ1Z$i

EE

cZzg9tK~!)7ZaX(] 116 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

n7"zZFZz7"zZZMZ7Y:ZqZn7"z{KWcFZz ]

)gHz{Z(YZxV+}9ZYZZxzFZz6sx}9Z!znZ!7|X

:tZ(7YZ}ZknZZ7V q]hF:n7" mo]j]j X@Zt~LL

zZri)zZ(7"zZZMZY~i77|YX(]]un^]j]']eo(enlD 59 ( 1 Ea]m(e^h]^(t

F:n ]j]]je^j ';~LL7"zZ7"zZZMZY7YX

(]]jg]n(enlD 419 ( 1 Evneaô(t

Zkec(YnZzg~Z!7QFZz

41

7"aFZz)~YX~WzZVazFzV)zgZyn

)zZ:z&MK~MZxiFZz~^zsHt ]

MzZZLnZZ5n)ZNce{e{7ZzgZkFZz)~VZzgHtvzFZxB

)ZZ,cZkZx)BnZZ:zzzFe{7?

ZkbZw g9*GZvm :ZxZI

T)343 XJGGpsYZzgzu~)Z>Y6gZ+B5Gg_.9Zzg?/zzplZyV)n:g;;VeuJZyeFZz)zgZK),@M:~P]ZzgZdw~Z]45 IGE{:aZZzgZEyiZZn2FZzZxz]~^zsZ]45 IGE{XcYnX

}gpzZtxnxZzgQ(Yn)ZZ[pZ{ZK)ZcZzgZxcZkFZzzZB)~ZZkFZzZzgzF)~q*Y^;VTn%)Z!7VZkzFZ!7"e)gZg~cZ(Yizu}Zx

B)ZZz{Z>ZkZxBzF)(^^;m(aD 544 ( 7 Ej^pm^(t 7|YX

ZqZzgx6ZkbZwZ[~DLL9torvun&m]]] w`7

F:ZpDK~z!g{ ]v]h^^ZfZy:,ZzgZ[?)ZN6xzczsX

1VJe)FZzzg),ZzgZyZxzg]ic{MzZi:}@z&54

GEGZ^gX

(^^;m(aD 568 ( 7 Ej^pm^(t

43

ZqZatp7:Zqz{pFZz7cZMZY ]

}?:ZqZatp7zu}ZMZ q]h

^]n^^^*]*u :}Xz~K~~LLm(oe]mjpen(]oj^pô

F:ZzgZg~ZazZtz{pZLZY] ^B7)ZMZY:}Z(z~{y~X


KDghzu~K~YZYi]g':ZZx7kKDghzu~K~YM ]

?:ZZx7kKDghzu~K~Y q]h

~w`7X-Zzu~(ZxplMzZicP]7kcK^ D~:zu~K~Y*Y^Xz~yt~LL

]^V]^^v$^ê+ê*^mjrm_]^n]*$]]*uiê`]ifn$]*$]^mjo

F:Zx run(]*mjrun(m_(]o]vnrc:ZZx7kZk~w`7z{ZKKgh



zu~(Y-zu~(ZxZY]@cZkWzZiZhzu~(YYXZkt`ZDK~:

DKghzu~(YYZ(~X(] 116 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

plpZyZx*:NgpZyN:ZhWzZizZZxcYcgZY]zZ? ]:plpZyZx*:NgpZyNX q]h

mfo]*m(]o]j$]mx]] z~yt~LLm(]]]$]^]]*elum

F:plpZy ]]j$e%]j$%(]oj^pôÔgpZyZx*ecYZxZZhWzZi7tqD'ZzgZ(z~{y~X


DLLZ\k g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZpZ\kZki:~pq.e*&/ZZ(7_$. GMQMNQ$.

GMQMNQZ7Zpzwzs3YcDZY7"zZYDQ&/ GGwzs97ZZD{Z

ZzgfipZzg_km]oz);wzs~7DT(Z6Vzz g9*GZvm i7CM)?ZZZp

45

^ yV=} zV &wMy:5X)6Zv\Z@gZ(7",X ]]

jf]m(]2oD 691,692 (( 4 Ee`^mk(u

FZzZ`]?:qZ`]}FZz7Z*ZzgqZ`] ]

7?:FZz7J6ZZ`]c7 q]h

p7"zZx:gz9ZzgZO7,ZyzVgV~Y^7gz9bVc

EE]]] Zgc -Zvmz ^zOZxZ5F:Wy7ZzgZk$3#X i]eDD

(j^h]q^(_go]jrô]_^^l(jf(9D 93 (v 9 E]vj^(q

DLLM`ZgzZ` g9*GZvm gZ=?ZZZpqQ`]}FZz7ZDt*Y^XzZZzg

hzZzVgQ`]s7HgBtBt,ZxVMZpZk:Zt

)czsZ(6o ]^ *Y^1(;VZ}7zVc7 NVQ7Zzgq

)Zs6 ]$mxm]$ }#,Zk~w`7(]2oD 692 ((jf]m 4 Ee`^mk(u EgB(X



:ZkY^iH? ]:FZz6Z`]hY^g'zXzs q]h

W~gtp~ mg9*GZ ZxZI

~Z#ZzgZ#+Zka(z{x(z{7X(] 116 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]j^o]](o]j]mx(t

](enlD

:ZZqZxz(FZz7J~)ZpZkat ]g7(HFZzY?

g9*GZvm :FZzYXZxZI

cg]gFu}2Z>zZY]X(ZzgQy))]~Z#zZY]zg:Zk~w`7}ZxzCzx)]~)FZz]ZC

tyzV6gg)GSzZZU7_6Z~{7Cz{cyZFz%]ZzgC&K]Z71Qy)]~Z#)CCZkg]{{X

ZzgZQy~&K~)ggZknZ>ZkK~7g~FZz):NZZkg]~teZq&MJc!g{gzu}Zx7|!~ZkqZMZ}ZzgzuZ&!g{cMJg]~zu}~!~Zk~Z[zVKzV~7g~FZzZ#)YZzgZk~pB7Fz%]~ZqZxZMZYZzgv~zu};Vt*IZqFzq

~zgZxZzgzZzgX(^^;m(aD 461,462 ( 7 Ej^pm^(t

51

FZz~zpz%8-EGLWy*

:{gpyp~zqVZqK~Myx ]ZkFKcZqqZzw}kFZz~ZqcZcel|0g{

cZzgQzu}qMykFZz~z0g{ZqcZcel| ]7JZZYZJiP]g3q ]

7Jz0g{zu}q7JZzgZq@g6}gpyJzVMy*c:Zigzq0tiMyp

7"gc7?:ti(z{ZzgZU"-V6ZV q]h

JNq-Vz

(]](enlD 116,117

DLLX~Z%s g9*GZvm ZxZ3h4 XEGZxZg{yxYZp{]1ZzZgSzZ~!ViZp

*!97XXXZzgZ]r*n!g{wZzgic{ic{nGg{'kZZk&w~ZWrZ4Z*pZ[pZ{Zg~~zZzg:Gg{w!

IYZpZWZC:X(^^;m(aD 455 ( 7 Ej^pm^(t

gpyp~zF)7Za:gpy~zF)7Zac? ]:Zk~fZsZ%sZqwt q]h

)ZaZzgZqwtZazVw!]ic{9tgpyp~zF)B7ZaXz~yt~

mierô^nq^]n(]o LL]j$fnn]ioê^r^]*]*]`ôa]$vnx(

F:gpy~zF!)ZZKYN a]o](]t]a$^tZk6VZ)qZ(~gpy~zF!)ZZ*y~7"ZaZzg9Z(ZZ`ZJ`~X


53

DLLzF g9*GZvm ZxZ3h4 XEG+zIZxZg{yZ%sK~ ZuZg gpyZMgu~g}fZx

)7Zaciy~zVw!]ZzgzVsozFZzwt'eZ[)Zk6ZzgugZk@GUtz{CZzZ!GGX

!ZkX~ZLzzqZzgZKxz)ZkX ]iôF] &ZYZk6Z(gg

(^^;m(aD 398 ( 7 Ej^pm^(t

ZqZzgx6DLLTn)~7VZk![~fYZzF)ZZ*Zz\c7zVsF

8-D4EGGZzgic{gDyZks)ZaX

(^^;m(aD 467 ( 7 Ej^pm(t

DLLgpy g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZ Ep~zF)B7ZaXpZ{QZx)zF7(T(zFZz7Sczu})Zx(X

(jf]m(]2oD 692 ( 4 Ee`^mk(u

:{gpy~)zF~:*ZzgCgzi) ]{!C`Y*Y^c7?zF)@guz`z){YYc7?

ZqFZz7JZzgzuZ(YzzFt?:ZqFZz7JZzgzuZ(YzzFt? ]:tY^Zq(zzF7JzuZFZz6 q]h

gZv\ (zzFZ#DZzgZ!0 gZv\ |]/q^]*m(o]m]*ua^m(o FZzXz~yt~LL

m%ò]m]i o]$iô ]j$]mx]^F:tY^ ^].eo'm%ò]j$]mx(]o](]t]a$^t

gZv\ ZqWn7JZzgzuZFZz)6(|]/FZz~Z( gZv\ nZzgzF~Z#DZzgZ!0

ZZ`Z;`~X(] 116 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

ZV()Fu~FZz):7

:ZV()Fu~HFZz ])7?

:ZV()Fu~FZz q]h):7;V()Zzg):BXt

Ei]]rô )FZz~qVXgUg~LL

55

*$`îf(num(n`^ ]m%]]j$]mxq^DF:ZVn)FucFZz!)ZZ

:,YFZzn@,Z)n:7z{FZz~ZxBFZz~qVX

(]](enlD 47 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t

FZz7SHzF)7|Y?:Z()7SZzgFZzHzF) ]

~qY?:Z()7SZzgFZzzF)~ q]h

]* ]*p]j$]mxEe^^D Em(`^D qYXgUg~LLF:ZFZzZxB: $a^nE]*m(o]iD

7cZzgZxB7ZZYi]z{zFZxB(]](enlD 47 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t 7|X

Z(Yn7zF)77|Y:Z(Y7SZzgFZz!)7SzF!) ]

7c?:ZzgZ(Yn7ZpFZz!)7S q]h

]m(]mjfo]i zF7X~LLF:n):7VzFzV~ZxZMZY7}



X(]](enlD 47 ( 2 E]vj^o]]j^(j^h](e^h]i]](t

DLLT g9*GZvm ZxZI

~tY^7gZZxgq9ZY

:FZz)9~YCvgT ]Zxgq~Y@tvrYDZytig?

:~tY^7gZZxgq q]h]] Zg@ zV 9ZYtooxXZv

F:oZi9}D ^?]]o]$F^]^FoD142 (]f(mk 3 E YX

mi+^n]nô]^j$f% gUg~LLF:ZxgqJgx(z{YZk~ e^^n

oo$k0 GIEX(]](enlD 47 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t

. â]*$`îvmn$$] Zk~LLmjp]*mo]j$]mx(]]*] : o]fv]^n$

]^]*mmW*$n`^]j$ô]$]j$f%e^^nF:GLg{ ]^]o]$^]ô îô

&4FGILCtt(z{aXd~{6jZ:~a(z{z{FZz~gZZxgqZgZ{}9ZYZk~in~:ZgZzgoo$k0 GIEZv

59

\@:oZi9}DYX(]](enlD 48 ( 2 E]vjô]]j^(j^h](e^h]i]](t

ZxWecg]g{H}?:ZxWecg]g{H}? ]:Zxtg]cMeg^t q]h

]]o Z7|QM(Xz~K~~LL]]o]j$]mxj]*m]*êa^^jvg%]*m]*]j$$]no]j$ing(]oj^pô

F:ZZxFZzZY]~tg]c ^Meg^tZ7|QM(@Wy0uFK7gZZ(z~{y~X


FZz~zg6w9ZH}? :FZz~zg6w9ZH}? ]

:zg6w9ZZJ~>{: q]hHYZzg>{1eg7g~1tzgYNZzgz6

]*eoe]^]*$ [egNXz~yt~LLqô]%$^%o]j$]mxmo]%$^n^Vi$o]n^mfo]*mmm(i$e^r%$^%



]*^n`^].p^ka]*ein]uo]%$^n]j$%`]j]no]^$mrinjn

F:Z1ZesZ, a]$vnx(a]oj^pô^W!g}~ZwTFZzzu~g~{7Zzg~

a9Z?c:Zx~ZcWZecW^{}Zzgsx}XZzgZ~>{cWcZ[ZZkZqgZzg5teggzxYNZzgZzu~{lZJHZk~YZ%s/gwt

ZkeggYNZ(z~{y~X(] 118 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

ZeggFZzZ7|g;zu~6wegBH?

:ZeggFZzZ7|g;zu~6w ]egBZkiY?ZXgV?

:ZkiY1ZkszgVX q]ho]j^p$o]*eêjnmo]%$^n z~yt~LL

o]jvîa]*`](]mjn]*eoun]*eom]i^v$e]ih]*ein u`^]$iô

]ua]$vnx(]o](]t]a$^t(a]oj^pôF:z~~:ZegFZzZqsx7z{ ^

61

zu~g~:ZIytZki7ZzgZxZWZzgzgzZV~ZgzZeZzgZi g9+:) XZv ZxZ1-

70a:tegzxVZzg9ZbZZ`Z;`~ZzgZ(z~{y~X


&g7|sxZZzu~6::N:FZz~zg6w9ZQ~6 ]

sxcH?:&g7|sxZZzu~6::N q]h

]$o]j$]mx Zy$zgQ7Xz~yt~LLin^l(%in$'^lmo($'o

up](]mjn u]$iô ]+]%$^no]nâv$F:ksV ^]j$]mxn u]$iôn ]*eoun

BFZz7Csx~&g7ZzgC&gV~wZzgZxZW gZv zu~g6:ktZzgZx

zgzZV~ZqZk6FZz,Zkz{7X(] 118 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

Z{~~?:{~~ZxsxZzg'hzg7| ]



{~McZ[tZgZH}?:{~~ZxsxZzgzg7|{ q]h

~McZ[tZgZZxsxYZzgZxsx7g~ZxBYXz~yt~

qo]j$]mx]^$^]^â$ LL]^*îoe^$]j$%`^jf]$qm(m]^m]o]j$%`]$]^mm+îoe^$jnm^m(m]ô]$]%$^&(]o

F:ZqZxBFZzzqZZx{ ]~t{~ZxsxZzgzg7|{~McZ[tZgZZxsxYZzgZxsxzg7g~ZxB}^ IE~YZ(~X


zF7"VcMczgg{IH,?:zF7"VcMczgg{IH,? ]:zF7"VcMczgg{I) q]h

7|BZzgM`cMczgg{)7(z{]i$]]*$n`]$n Xz~yt~LL

63

]^n*^]]]ên$]j$]mxmi$]ine]*m%`êr^^]$ : $]]i^v$e]

F:V ]$`nmr]*m%aêr^(]o](]t]a$^tcWczgz{eT&43 EEGGLFZz))

(7|BtZya(z{XZzF7"cWc0a:z{)77ZzggL:)7

ZyaY^ZbZZ`Z;`~X(] 117 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

sxHzNH&H,?

:sxHzNH&H ],?

:sxHzNH& q]hZxD~QkZgZzgZx!]:TCY}QkwZg}XZZk~VNcZVg{z

]$]ôimv^ g7Xz~K~~LLe]$o$'^lê`V$ojnm+^]^

m]ô u]$iô e^ô]*eommnm+ê^^^(]oj^pô^]



%]o]j$n^l]j]^mo]^`êr^F:ZZx ]*]p(]$vnx]*mn]]p(a]o]vn

Fzq~sxZv&7SZzgzw6ZxZk6}ZkD~ g9*GZvm 7SZxZ1-

ZzgZZx!]6:ZkwZk4qCZ(z~{y~XZVg~NcZVg{Zk~xYZ%s)zgV(Z{,c7,Zzg,!),cZzg9tzg7Z(~X


ZzziFZzYAMyZygV~7JZ{,:ZzziFZzYgz!g{7S ]

YNHWyZygV~7Jz{z!g{7JY?:ZzziFZzYAMyZy q]h

gV~7JZ{,@~vy:gXz~K~~]]$]*nmj%e^]*nmn]]nv LL

mj%e`^(]o]ra : ]jo]$]r^ê`F:Z^ IEzgYNZy~ZY]z{ ]$n(X

g7YZkZY]Z{HYXgY

65

Z(C{.{~X(] 118 ( 1 E]j^p]m(j^h](]f^h]jô]](o]j]mx(t

](enlD

Z!z7g~q:AH,?:Z!z7g~q:AcZzgzz ]

:nH,?:Zzz:gVFZz7ZzgZk q]h

MyJz!g7"~ ]in aVtig3]$ôe]fi]]j gYNXz~yt~LL

j]nò].](mn$$$e`]jÊa]$]*uDo(e`]j^]]no]a]]*u]nW*$mjfn]$^lmjfev`^(]o

F:zVVFucE~V ]j$rn~'qzz)Zkg]~(Cg~gZm7"Z(gHZzgg>WyWyJz!g7"Z(g

Htwic{ZYYg]~Z]45 IGE{7ZzgwZkcgp~'w7Z(w~X


:iFZzq:g{ZFT7S ]YNgpZk&ZqZqg~Zqg>zu~~



Zzgg{g{ ]in ZvVJg~g{7SYN1g,g~g{ZfZYY7SYZzg ]

~g{YCZzgZbZ ifk Zqg{ ] !g,~g{YCZkg] ^ Zzg,~ ] Z,g~

~Z>c7?:tzVg'zzZ>V~gKg] q]h

ghb(z{tMykgV~g{>g{*kJ(^^;m(aD 474 ( 7 Ej^pm(t 7QZ7Z{}X

FZz8-EGLWy~Zq!gpZv)WzZi(

7

Mc]Zw7|/zqZzgQkz{f7JZpZ>*zz[Z{71)FZz~)ZzzZ]t(z{zs IEXY^zIbXZ!Z~Z1y{Zzg q]hzi~Z1 -Zv\mz gwZv gZv\ Z1Ck{

gZv\ -MzZi7_ZzggztZW gZv\ &Zqg]7JZzg gZv\ MzZiZzgw

V~Vzzgc -Zv\mz zu~1gZkXcgw ]k^qnk n: gZv\ &Z

g Zv~ToY]@Vz{Zk-MzZiXgztZWXgwZv m^]]]^]]n_^o n: Zv\

g ~ZknZMzZi7kVZz6YZzg-yXwXgw ngmr]]oFen^ n: Zv\

ZvMy0{xVz;V5VZgZ{X?V!]g ]^h : Z-4@Xc

xHX(_fj^h^m 188 ( 1 E]e](e^h]le^oF]n(t

(^^;m(aD 469 ( 7 (aDEj^pm(t

.pZzgZk:.? ]:.ZqgZ]~Wy*LZqq@ q]h

ZzgLPLZ~HY@ZzgL%ZX:.H? ]



:$p EE.Y^;VZgqwt q]h!'g;vgve~'wv

K!CrfgZzgZY~McZqM|g~c7"zZZY]g;t*Y^zNqXZxZI

ZMZY6g71z{uzgtZ>cZMZgnZzgz{V0:

x$ GEGO~zzMy*~ ] (1)zD':nZzzmZgZgzZ!ZzF~

EEm]]! gZv\ zZ0z~Zv0/zF:T&gZ]~MyHZk o]$'DD

:7JX(_f]nojg^nm(aoD 119 ( 2 Eq^]jp(]e]h](t

tzzsZCTZ>U"7CXun&^ zZ). W

YG~~Z>.wz%HLL

]]]mjeoûjonm]mj]!omF:VZptZaP]tZk~D' ]u

tZqy~My(z{X(_f]ojg^ 317 ( 5 Ej^Fpam(j^h]]an]f^h]]eo]F(t

^D

)~HV(:QtZyn, ]VxvHk~7#zxQynk"Zzgz{Z!G7ZnQyn5w~Za*eTg7P]iZZZzgMy*Cws6k)V^ M(0ws7DZg(0DZg)V

u EEu^j^h] D -Zv\mz

73

]ve]%^^]]u]uunF:TMy*Zqws7JZknZqnZzg uDD

Cnk)V~7@ZZqwsZZqwsZzgxZqwsZzgZqwsX

(_f]nojg 115 ( 2 Eq^]jp(e^h^qôu^](t^nm(aoD

pZ[~ zV g[ gZv ZzgCNZ[6s7ZxZn:Z}}g[!Hq}zV}Z[]

X m^he]en zZXc:~[Xn:XF: een F:Z}}g[!c"Xc:

Zzg"X EE]] D -Zv\mz )Z?( (2)

F:GZv\NZ[~7@Z mujoi]DD J:ZX

(_f]] 247 ( 6 E]ueuf(um&nô]iôF`^(t

(enlD

)~HV(:tzzxZxxZzgZx;0 EGXG~ ]ênô^j^]mou Zg@

r^]vn^j^q]oo]^m^]f]mour^]vn )6ZZLg

~y q]oò]^m^]f ZzgZLg



HX(1ZkzzsZ>fY]j x:FZz~My:gh,XkZwgzgUg~LL

F:ZqiMy*CQkZZiZZiZ>tTqsZz\)6Zk,ZLW~ ^en^oj^F^ :k{wZx

~~(1XZBZzgZ'+)Z!5GZU"ZzgZxI:GYNfZ#zI

(^^;m(aD 465 ( 7 Ej^pm(t Z+IcXDLL. u]n gZ=$gZi?ZZZp

ZqgZ]FZz~7gZMy7JY@TbM`gzZ`!'g;vgve~'w

vK!CgZzgZY~McZqM|g~t*Y^X

gpyp~ZH gZv\ :g}ZxZW ^ DXMy~ZzgMgZ]~ZzgZqFZz~Zzg:'k

(jf]m(]2oD 695 ( 4 Ee`^mk(u (zi7SXFZz~

:HFZz~qrP]%6}M ]?ZzgHhzz>zZZY@?



:ZxZicP]~t}ZC*b q]hY^pZ{inczZZcFZzcXZzgZk~>q~7;VZZzg&!g4yZvk9Zg;>

(^^;m(aD 288 ( 7 Ej^pm(t WX

FZz~z{b?:ihZqK~FZzg;/zZkHg{ ]

ZqZz{qHz{Zxt6}Y?!

k{zg~C6Zm]Zknzu}ZkZiZ!1YY^76CX

ZzgZZkt~:Yi:FzZZZ)ZY]~(C~CZYi]X

1Vz[67xZ>Z)Z:zz(X

)~HV(1zgV~ZqtZxtp ]GZZzgc7M@cngZ&!g4yZvgi~Z4 XGL*MZzg>{zZZX

Zkg]~ZQB-V6C*zZZj]*Y^J:X

zu}t*zZV]CZtDZzgc7M@ZCZgUQy"pgDQzVQzV

HZzgZki!YCTt]xz{Zg16M-V6zZZgUCNIZkz{ZK]

F]mn^j]f_ wzswin{}omn]^_enn^m]o

XzztZkzZkyX*np ]qh]6Zkzqs~7{g]~tn

%z[6MYX

79

)~HV(ZzgZyzVgVZZFZz~ ]Myxz,-VC*eZx:cz{MgzZVYZpZkti~yZ!:8-

EGLmZzgz{

tB7gZ:VZpteZkz:CsxZ:q}Zxzu~FZz~QZp`9g6Z{1Zz\QC*ZkyMyZKFK*6ZZX

ZzgZyxZx~]~7VZxC*{m~g h7ZgZ]ugz}Z0X{0+[

] o]iôFn EE]^]fo gzZeD Zv\cZx6Zktg -Zv\mz F: o]^DD

(_f]](enlD 270 ( 1 E]jo]vnvn(j^h]F(t ,XZ0$43EGZzgqgu~Z1ZgzZe

]]ijxo]^ ]iôFq` EEô D]]j_neof]uF^]j_^]^^]]

cZ kDDfZzZ1ZyZxHZz{7_7_gYX

(_f]](enlD 270 ( 1 E]jo]vnvn(j^h]F(t

cT~; mrjvo]^ 3GEL

ie z{x~XdZZz){~LL]|imjxe^mrpo^^m

]]j_]^^ i^Fo o] ]^po]j_^i]jxo]^e^]j]o!m]pii^]^m](j]F:YZkBZ&bimYZ:cZz]Zxi!y6Z,]Yg~YD@iZzg|]

%z~Z:t@ZZx?f gZv\ ZZzZxP]j]**ZzgzzZZxzu~MesZw1Qci:Zzg

ZxwYZYi]%zZm~Z:tX

(_f]m4]mno(]2oD 6 ( 2 Eev]](e^h^m]F^mn`^(t

!-VbZg^Zk~hZKijx]] Z&bq~40 GEGQdQyt~LL

F:Zgab!~X ^f^(]ojg^(^D 99 ( 1 Ej^Fpam(e^hn^^m]F^mn`^(t

xHgtp7DZk)CZYi]7ZzgZZLYh:wtp}Zkz{hq0x-VcYt)(YZzgZk:y6cK~McfZvKdZb

81

]Fr]] @ zV JwZxXZvZk(|yZvKzV~*}Zh mn`^]

D114 (e(mk 1 E gzXEE]Fp^]]o D -Zvmz gwZv

F:Ty*hZjZ~Zk=ZjZ ]]o]p]DDZjZ~X zV ~ZzgT=ZjZ~GZkZv

(_f 179 ( 2 Er]]ev]r](e^hnmj_o^h]^(t]]j^h(enlD

GgV~i~Chq}z6}Z(gUT,Zz6g~Zzgbwz[v{~k{SZkq~/zCZ[gUgU9CsIg])~*(zZZC*zxZzg$ EEzg]Z&biY^g3ZzgC~:Z&b:zg]XZ6gxe/zZpU$cZGZkiYCgZzgZZxZk%xZi,Zx7Jc9Zq{g`ZiiZw)cz~(cZkp)G(Zzgtp!h ELiZxi)(YZzgZkB!ZZkYZZ)gz)(gUzZZX

ZzgZUCcC[z{0 GEG05GLgZ[zX)~HV(1MZy@q0My ]

ZnZz~Zk![~&4n. GGG)W(pt**g



7Zzgg~ZcZkZw)cz~(nZz6Q@)(ZC!gbwYi,ZzgMyZ{

)+~;q* ]vte^ ZNw`U"X(qwt&ELgzZ`k@xZ0$p GI0YD

n/zCq~zuzV9CsgUgUIg])~(eX

(^^;m(aD 286 i^ 280 ( 7 Ej^pm^(t

q6.ya:ZqZxK~FZz7J@ZzgZqqZk ]

ozZWHgZxZkoZ{ZV@Z[q)7(ZxZLwZLZzgL9U"@ZzgZ(@ZKcZZZkzu}CzZFh@ZzgZxZkzE~7Y@w*YnZxFVZzgic{uaZDZzg6.ywic{t4Ot!]!g;/U"_z{Zi,ZZyZ,DZKczZWfgZfgZd-? IEX6Zzgg~6.yDZk!g}7L

y,X:VPZgXDzZY: q]h

m]mjx (ZxgUC*(z{gZ+B5Gg~LL 1)

83

F:Z|gb(z{X ^j(_f]m4]mn 623 ( 1 E]vj^(_g]]]jomrgn`^](t

o(]2oD

;VZz{tgzZVYZ[,Zt@pTiC*ixZw~:MCyh

CZk!g~iYZzgYixZzgZ@p7C*zg7:C*zgZk:ZxzaZ

^]e^me^mv^^o]j^p],nm F:zaZzZZ%!HzsY@6 X n^

W~K~z){~Xg-V]C)CZzgic{

QYDZzgwzsZk

D26 (k(mk 24 E :Zk~geZX(ZCnfgZfgZ6gz)gcYZzggcYwZx 3)

Si~X(t!h ELi:6C*CY^7zZZ 4)

sx1YZg~c9ZzgZycU"&.5G

GLnqZZpZzgg~Z{w#zzC)b(83 GGGGSxZzgi~xwZxz@i1$ EEzg]ZYi]ZZt6p7$4-EG)Y^(~zZZZzgx)wZx(ZwZxZZZeZ

tZzgCZkiYCgZzgZxZ~})(ZkZzgiXZ,Z%6ZZxY^7YX

(t!h ELp*ZYiZ+q7&Yy 5)1Yyz*y~fYuYDZy~PZ,i7_~Zk6iYNDZg(z{ZYy,Zzg83 GGGGSY:6g}W~%ZC@X

ZyZg7LXzZg]Y~GCcYzg:g~:CNZzgpC*J*Y^ZzggcYzeQygzY:3QyK~:McYf~Zzgf~

F:CZjZ me^ zZZXgUg~LLzZKIHYZpz{i!yZjZ}X

(_frjf^o(aoDEj^p 94 ( 1 Ej^(e^h^m]^mn`^(t(^^;m(aD 288 i^ 286 ( 7 m^(t

85

eni]mx^$fl1en o]i^oFn ]

i]mx^$fl -Zvmz gzZe* gZv |]Z0k

(FZz 20

gpyZqgZ]=p -Zv\mz F:* ]*ie%$DDZzgVag)egnZzgFZz(7JNZzg&zF

(^]jg(enlD 317 ( 1 Ei^mqq^(e^h]o(t 7JX

gFZz7JN -Zvmz g$o]$n EE]*$ ug0u g9*GZvm )Z0v?

$oe^$^mnjn$^ô]$n]%$^%]qj $]$^mtn`$$^]nk]*in

VzygiFZz -Zvmz F:* i_na^DD- 7JNQZ~gZ]WviFZznWp*

Zy0k:WQZgc:)~Zkn7Wc Zvmz(=psZ}?6FZzn:YZzgQ?Zk:gj

(]]jg]n(enlD 53 ( 2 E]jn]vfn(e^h]j_(t X

Di]mx 20 vê1enE^$fl

zg~gV gZv\ |]/gztZW6Z)/

EE^]mo D gZv !gwT0mho`êm o] è]_$^h

87

^V^]me^n(^]mj$on(òF:ZZ.0/ $]n^DD o] `%ê$^

(g 20 zg~gpy~v) gZv\ gztZWZZHDZzgZk~!54 JGEg')z{g'X~WtV(7J

zg~xzzZK gZv DZzgZZ.0y"VgZ1DX

(698 ( 2 E]]fpfnò(e^h^po^l]nô`^(t]]jg]n(enlD

zg~ gZv ZkgzZe`ZZ.0y"zg~ gZv FZz6YZkgzZe~y"

gZv zg~1y" gZv FZzz/gztzg~vYDX

EE]$^gemm^V$^ cEGZzZsUg~

g F:T0mh oê]_$^hem]iDDi:~g gZv\ gzZevgzZW Zv\

7JDX(q^]^l 42 ( 4 E]]$^fnò(j^h](e^hn^^((t

]n(]2oD

EE^ Zxmh0gzygzZeDz{Doê%' o] ]$^moê]_$^h

zg~ gZv F:vZZ.0/gztZW mDD(gFZzZzg&zFZZHDX 20 )

(110 ( 1 (t 281 E^]^^]mk]eog]ap(e^h^qôn^^(



]^(enlDE]]fpfnò(e^h^po^l]nô`(]]jg]n(enlD 699 ( 2 ^(t

ZkgzZeZyZpB g9*GZvm )sZ+z~EE]ujs$]*vêê^]]fnò%ne^^]$vnx]$^g fH

^V^]moè o]$ emm]$vêo(o`êm^]m o]$ ]_$^h

e^^jn^]mjon(ò`%^$F:g}Z[gV6ZkgzZeu~ ]n^DD

gZv Zxz){Z9B|]T0mh!zg~ gZv\ gzZeD:ZZ.0/gztZW

(gZZHDZzgZk~!54JGE 20 gpy~v)g')z{g'X~WtV(7JDZzgZZ.0y

zg~xzzZKVgZ1DX gZv "(]](enlD 32 ( 4 E|]`h(e^h]j_(t

EE gzZeD gZv\ |]Z!0e]_^hmoe^no^^V]^m]`^mvm]lnè^n(^Vm^n]na]om(^Vkuoe`

=c~gpy gZv F:/0[ mDDgZ]~i7JVc:vygzi{gnZijZY]

7?gZ]Zy6ZY]zXnH:Z}ZZ.0!ZkZkb7Z)!)FZz70~B77S

89

V gZv\ (Xc:~Y}V1tZY:Z!0(]^(enlD 409 ( 8 E]^(]j]mx(t g7JNX

EE^]$^m%o^ 0Do^mm_nn`^]] o]$ e]_$^h

i~ gZv F:v|]/0[ mie%'DDg7_ZzgZk~DZY]DZzgzF&7_X

(1 Ejn^]nn^^j^hi(e^h^l]jome`^]^(t(um&]ô(ne^D 220

EEq]ô].eo( D gZv\ |]^moe`mDD]e]rê

XF:|]/gZv anmefn]v]eo(20 HZzgz{V) gZv V|]Z!0

g7JDXZkgzZeZxZ1ZZkyH:X rêanmefn]v]eo

(](enlD 86 ( 1 Eq^]^n](t

(20 ) gZv\ |]/gztZWFZz7Jc

EE]*$e]_$^h]*qm(oe`+B-GG0GD

Zqc gZv F:ZZ.0/gztZW mDD(gFZz7JX 20 V)




zg~ gZv |]y"Zzg\ZFZz6g;

EE]]fnòe^vnx >Zg~b9gg~~o]iô ]$^gemm]$vêo(^V^]mo`(

F:Zx DD o]iô`^ (em(o`%ô( gzZeHD gZv Z9BT0mh!

gZv zg~|]y"Zzg|]ZZy gZv\ :|]/zg~vg7_X

(]]un^]j]']eo(enlD 267 ( 5 E]^p(t

EE]`^mnoem ![Zt~ gZv\ F:|]/ DD o]` (o%ô

zg~~ gZv\ zg~Zzg|]Z gZv zg~|]yvgZZHDX

(]m4]mn 342 ( 1 Ejxe^h]^m|]^m(j^h](o]j]mx(to(]2oD

(20 ) xZv\z9 EZ* |]ZZyFZz7Jc

EE]*$n&^]*qm(oeò Z0Z!ZBk5EYDZq gZv F:ZZ.0ZZ ^mDD

(gFZz7JX 20 cV)

91


gzZeDD gZv\ Z1Z?|]ZEE^]$]o^*^`qm(oe^$^m

gZv F:ZZ.0Z mie`DD o] ^Vô' " gpy~ZYDZzgZy~Zqz{V

V&zF)p(7JDX gZv (g7JZzgZ 20)(699 ( 2 E]]fpfnò(e^h^po^l]nô`^(t

]]jg]n(enlD

g{V gZv\ |]Z!0(FZz7JD 20 )

EE^].eo%egm(oe^$^ Z+m03EMGQD

F:|]Z!0 oê^mm(mie%'DDg{~gpy~VgFZz gZv\

Zzg&zF7JDX(jf](]m^D 163 ( 2 E]e]eonf(mnoo^(t

(20 ) gZv\ |]Zv0&g7JD

o]$ EE^f]$e ih0z

gZv\ F:|]Zv0& m(ommie%'DDgpy~FZz7JDZgrDgZ])!(C

(gFZz 20 ) gZv Z.I:|]Zv0&7JDZzg&zF7JDX

(1 Ejn^]nn^^j^hi(e^h^l]jome`^]^(t(um&]ô(ne^D 221

Di]mx 20 iên1enE^$fl

(20 \Z|]_2. IGG0^)g7_

EEjneV]*$^m(o Zv0D{m gZv\ F:)|]Z o^m]iDD

(|]_2. IGG0^gpy~gFZzZzgzF7_X(jf](]m^D 163 ( 2 E]e]eonf(mnoo^(t

EEjne(^ ZZ~4-A EGX

G~

]*$^m%ò`êm( o] ]*v^ho)zV gZv F:|]_2. IGG0^|]Z mie%'DD

(gVZ#cDZzg&zF 20 ~gpy~)7JDX

(699 ( 2 E]]fpfnò(e^h^po^l]nô`^(t

93

]]jg]n(enlD

(g7_ 20 |]Z0Z!$5G)EE^]e]*eonm(oeô^ *0/D

F:|]Z0Z! m(m].Vev]oDD(g7JDZzgZqg~Z 20 $5Ggpy~)

7_X(jf](]m^D 163 ( 2 E]e]eonf(mnoo^(t

(g7JD 20 |]qg_)EE]v^'V]*$^m%]$ô Z1ZGtD

ê^$nem(mie%'(mkf(20 F:|]qg_gpygZV~V) ]%DD

gVZ#cDZzg&zF7JDZzg]gq7_X


(20 \Z|]Z1Z->. EEG~)g7_

EE]*eo]fjp(V]*$^m(oimv^l g(|] gZv\ F:)|]Z o^(mie%'DD

Z1Z->. EEG~gpy~0Fz+A G)g(7_Zzg&zFZZDX




(FZz7JD 20 |]Z0g)EE]*$o$een^m(oeò G0D

F:|]Z0ggpy îmv^l(mie%'DD~V0Fz+A G)g(7JDZzg&zF7JDX


|]h gZv |]ZZzgZv0&(gVZ#zZD 20 0 EE)EE^m%^meo^ Z1ZB{3 EGE

F:|]h0 EEgpy n(oimv^lmDD(g7JDX 20 ~g~Z#DZzg)

(699 ( 2 E]]fpfnò(e^h^po^l]nô`^(t]]jg]n(enlD

(gZZ 20 i:/z@~)D0

EE]*k]$âm%$$^ |]@DFZzZzg&zF (20 F:~V) meîDD

7_0cX(jf](]m^D 163 ( 2 E]e]eonf(mnoo^(t

95

]rj`m(`^v$n1Di]mx^$fl 20 enE]*%]*a]o^p( YF~~LL

m(a $o]$n$ o)(na^]*v^h]$fo]%$p((]e]f^(]$ô(^]$ô%Va]]*k

F:ZZID4qFZz efê$m%mgZk_.|]/|]ZZzgZyz{v

%z~ZzgyNg~Zv0IguZzgZx :ZZy /ZxD:~l~V g9*GZvm wXZzgZxw gZv w

(g7_0cX 20 )(_o]fêo(D 160 ( 3 Eqîp(e^h^qôn^`^(t

>Zg~b9gg~~ g9*GZvm )$gZ+v4gV gZv\e |]/gzt|]ZZzgZv0&

^]ê]j$ênVjne( gzZc]cLL]eeon]v^']`]o_êeoe^|(]*e]fvjpneeo]v]fp]*]vf]$u]eeoe]]fp(^]ef]fVaq`]^(e^

]n%]$ô%]`^(a]$vnxeoegF:@~gV9~ n]$vê



_2. IGG0^Z0Z!$5Gqg_Z^Y0Z!g!bZ1Z>.G~G0Z!Zdy~Z0Z!/ZyZ~XZ0Z_/gfYwZ9wZzgZYZzg/%Z%sZ!0%z~X

(]]un^]j]']eo(enlD 127 ( 11 E]^p(t

]j]o]j^]$^l )Z0gL^j^ô]*un(]*eun( : ]$jome`^]$ô^

]nêmp]i(]e : ]$ô%(]*u(]]^^]*$^mjvj&^$$n]i

F:gpy~vXgZZ,Zk!g}~Ugw~ $'fYZ%sHZx)Zqw_.(ZxZWZ1Zx

zFz{g7"Z(gH gZv wZxZZzgZxZz)ZxzuZw(Z0ZxgzZeHZxgpy~g]Zzg&zF7"IDX

(_f]]vm& 219 ( 1 Ee]m]rj``^m]j(]f^h]ôn^^(t(]âD

WJFZzZx

eni]mxo(FZzFzqTpgZsbCeg 1)

g6gZsaZk*xFzqt!Zzg!~Z:tZi&6@FZz~Zi&Fz+A GeZzgtWJFZz~7MFZz*xWJgFh

]j$]mxqimvao @XqZ0v?DLL]$]]u]$]ujn]$(nk]$o]r^on^o^]j$]mx*$`]*$^]qj]n`^^]mjmv

F:FZzFzqZzgtZqiWgZx en(injn6sx$h-*

GGigpyZMgu~)

7SYCZFZzYZZZY~vZ7"CzsV)eggV(gxyWgZxDX

(]](enlD 250 ( 4 Ejx]f^peur(j^h]j]mx(t

iFZzzzlyDZq)qLLZki*xFZzZkag3vZk~CeggZ,Zs

YFZzFqZzgFzqpZq!gWgZxXD241 ( 6 Ej^p^1um&(t

(WyZqmzgqgqp 2)DWgqgqYVZY]xZ|]/

FZz~TgWy7|gqcDZkz gZv\ zy

99

*xgqgcZzgaFZzg7SYCZzg*,gq 540 gpygZ]@ZkpWy

ec1aWy~gKgKg'Zy~CZqg]ZqgqcZzg~gV~zg'7|YCZk

216 gqZFZzWJ'gq 557 aWyecWg]ZCgFZzgeX

(Zkg~tZzzZ] 3)ZkCZzgZzzZZCgzigZo

Eao tV$) Lz$) M'Z'VXgUg~LLF:FZzgZzg Duj^]]($

Zk~t$) L)zZ(Zzg$) M)T(gxy)zZ]X

(]](enlD 45 ( 2 E]]j^(j^h](e^h]i]](t



:>j71^n1]jl]]1q]e^l

:WJgVo]~) D1 ]jfEC gZv\ +ZkgzZe7DX|]

mmoôno $o]n$ EE^^]$ gpyZzg -Zv\mz F:gwZv upm(o]*e^DD

)gpy~g{gVic{ZZ7DX(2 Evnxe^p(e^hn^]foo]iôFne^no^n(t

(]]r^D 53

:tZ+wZ$zgZkZ+w D1 q]hfEZ+if gZv\ ZkgzZe~R7Y|]

ggpy~7SYCZzg)gpy~FZz)gpy~C7X

gpyZzg)gpy -Zv\mz gZVzfg~zWJZzg&zFgZZDX

j^h Zxgg~T![fHZkZy:e^no^n o]iôFn ]j`r(e^hn^]fo

gZ]x -Zvmz F:[Z-:C GXEgpyZzg)gpy~0u*X

101

7]mkve^ {Z+m~DLLi`r]k^n^m^7e^f^

gzZe gZv F:|] em^^l]iiz0igpyZzg)gpy~7VZzgzF

(_frjfô(aoD 119 ( 1 Ej^pmp(t g{gCX:ZZkug~FZzi%ZC D2 q]hfE

ZkgzZe gZv\:Z /gzty"ZZyZ!0Z+wDcZyt7@W\gV6Z)q

gZzggWJZZcDZiZkuggZzt|]ZkgzZe7'@s@Z[$+ gZv\

$YZkugZ+w@ZzgZk

ZwzZZ10ZZq gZv\ |]gzZe~ZwZ[~g{gCZzgzu~gzZe{gZqgzZe~egeg7"CCZzgzu~~WJ

EE]*$*^ g7"yCQzFZzgzgXZ1o $o]n$ (n^k]$ o]$`^ ^

mmo^o $o]n$ ^[^kV^^]$noupm(o]*e^(iu`$`$($$m(o]*e^(iu`$`$($$m(o

-Zvmz * gZv\ F:ZrV|] $$^DDZ6Zg gZv\ gpy~i!g}~ZwH|]

gVic{i 11 gpyZzg)gpy~ -Zvmz c:*:CeggZZDZyqZzgZ!g}~

#7bQeggZZDZygVqZzgZHIQ&gZZDX

(2 Evnxe^p(e^hn^]foo]i^oFne^no^n(t(]]r^D 53

$o] EE*^k^(] |]Z1^m(o$'(m(o$^^l($$ : (^k n$

mi($$m(ojnaq^(]]*]]*m^($$F:~ m(ojnen](]]^]%fxDD

i!g}~ZwH -Zvmz * gZv\ |]

103

{g7JD)X -Zvmz ZrVZ6Zgc:gZx,t(WJg7_Q&gzFZzgQzg7_ZgqZgZ{D9}gqDQZfZyZzgZ#gxyizg)~(7_X

(]]un^]j]']eo(enlD 509 ( 1 Evnx(t

9ZqgzZe~E{X^]fo%]*k]m^l

-T0mhgzZeHT0mh:|]/0|]Z!0Zzg|]Zg~cVg{ gZv [

g7JNX(698 ( 2 E]]fpfnò(e^h^po^l]nô`^(t

]]jg]n(enlD

:tgzZes[zz*&EL D1 q]hfE~Zyg{ 0- Z+wYZkZqgZz~

~&0ZGt 0- gzZe0%zi~Z7zu~ 0- {ggzZeZzgZxZiZtZ7D g9*GZvm ZRggzZeXZxZ0vVw

o]$-^v$em]$^gemm]*$`ûp LL!!!]v$e]p%mv$ev^v$em^$']f]$$]q

F:~T0 v$emûpmmh1Z^00-%z~FZzg{g0%zi~~&0ZGt0-{gzZeZzg

zu~ZRggzZe 0- ZiZtZ7X

(]](enlD 253 ( 4 Ejx]f^p|vnxe^p(e^h^^(t

ZqgZz~y~ZkgZ%sZZCZ[

gZv :|]Y'0Zv D3 ]jfEo`^$^ $o]$n$ EE$oe^]$ D

^l]*i($^^k]ê]qjô]r(q^]*mtn^(nuj$o]*fv^($$^^Vm^]$(]qjô]r(q^]*i(oe^(^V(onk]*ak]*mjg

gpy~WJg]Zzg -Zvmz F:gwZv n]iDD-Zvm zFi7JQZgZ]K~ZkZy6*

J!C=p: -Zvmz g}gxy=pNW\ z!g{~qZzgnH:gZ]K~Zk -Zvmz g

-Zvmz i7JN* mZ}>zZ?x Zy6W\Zgc:=Zk!]pshZ}?6zFin:~Y)Zkzz~:Wc(X

(173 ( 6 (]jg]o(enlDEvnx]euf^(t 138 ( 2 Evnx]em(t

(um&]n;o( 217 ( 1 ]^(enlDEjn^]nn^^(t

ne^D

:tgzZegg~zZqg D1 q]hfEszzZgYZkgzZe~ZqgZ]!)i7"fgg~zZqg~&gZ]!)

%]*a]r]$n]%$^%t i7"E{X))$]ei($^^k]$n]$]er]r $o]n$ ]

107

F:~gZ] DD $o]n$ ]*a(mtn`]!C=p -Zvmz K~vic{gwZv

VW\iZZZagZ]WZv!C=p:X -Zvmz K~*gwZv

(]]r^DEvnx 694 ( 2 Evnxe^p(e^hn^`^(t(]]un^]j]']eo(enlD 524 ( 1 (t

gg~zz{b3v~sZqgZ]7"f7X

:tgzZeb3~|]|] D2 q]hfEZ1fg|]y0a|]Z|]ih0U"gZveZ

%z~ZqgZ]7"f7HX:ZkgzZegzZ-V~[Zzg} D3 q]hfE

0YgtZzgxZ~0qZy6h`b

~qnZg:cgwZvgZ]}BZqzZ7Wc7Y:z{HzZ?nH:}ygV -Zvmz *

=Wy77|

(V 1 0cZaZ

:7g}gpy~FZz7

]u^]j^

^]j^

115

^]j^:ZMsH? ]:ZMsg}cb~Pg`fs: q]h

-Zvmz ZMs]4EGL

:NzZ>VNZ[NkVXgLZzg)VZMszz7

Y)i{~]z){(ZyNZ[ZMgLX -Zv\mz gZz~gwZv gZv\-) E Z0zZ0k

EEam]%h(mrp]v^l !g}~cF:z{kV!igLZzg>VQ ^]v^l(`^DD

QkgNZ[MQkx)VXX(]]un^]j]']eo(enlD 567 ( 1 E]e^q(e^ho$]h]j^(t

kV-Zv gzZeCgwZv gZv\ |]

EE]j]m^^]ujê^î Zgc mzF:TZZyZzgZmBZMsHZk fDD

(jf]^]ô(]m^D 401 ( 2 E]r^]n(t xk{jYNX3&zg

-Zv\mz gzZegwZv gZv |]Z0kEE]jm^]ej^q]q]enen]$^ Zgc

g ME7EM F:Zv $'ê$ên]^nDDZkZzg9;- EXEOgxy ME7EM zp~cZqyZ1 GLs}Zv

&85 EMEMqb}X!h MEMG!lILtz!EL[Aic{

117

(]](enlD 486 ( 1 E]]%(t X

g!g{~EE$%]j%]r D g9*GZvm |]Y

]*oenmp]$uF(^V]#]*e|uj$oF:VwZkxTZLW\g iuoDD

!g{~qcZzgng;}Zn~ZkzJ7YVZJ6g37}X

(jf]]jm(m^D 437 ( 5 Eg]m^(e^ho]j^(t

CyeNZ[EEe(k]v(^V G0Z+mD

t g9*GZvm F:J|]y~ j%mur$DDgzZeaCy~eNZ[X

(jf]]jm(m^D 437 ( 5 Eg]m^(e^ho]j^(t



]jôim]ZMs?

:ZMs? ](a"3EGOGBI*ZMs zV :K~Zv) q]h

`]$f&o]rn$]j^]o z~yt~LL .F:K~ZMs+BIZMsX ](`^m

(]](enlD 211 ( 1 Ej^pam(t

DLLK~ g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZp(a"3EGOGBI*ZMsX zV Zv)

(jf]m(]2oD 1020 ( 5 Ee`^mk(u

ZMsZ_:ZMsaHZ_? ]:ZMsK~*ZzgZMs+*oZzg q]h

toZMs+zZyZzg"zzk]o]r](n$ 0uXgUggZ+B5Gg~LL

^âqêun^Ê]*$]_$`^]%$$F:ZMsz v(]*$n(v$]*m^D

+*+zZy" (2) K~* (1)Zzgk0uX

119

&qzVg]ZMs'wnozkg]ZMs9noX

(]](enlD 4412 E]]j^]vj^(t(

HZMsa!*o?:HZMsa!*o? ]:ro7*!gZ/"3EGOGZMsK q]h

En]D^fn ~I}tZMs9X~LLF:ZMsao76 eô]fv]f]

(]](enlD 4402 E]vj^(t( d~$ZjZ!XHZMsa!z*o?:HZMsa!z*o? ]:Y7!ZMsazzg~7XZxZI

if^]j^o oXZvZg@XZzggV;B:Z?KzV~ZMsX ]^q

D187 ]fmk 2 E

D mZ9*G ZkgZhZ+%ZW!~LL%zVZMsnKzg~X

(_fn^](aD 53 E]]^(

K ]o]r]n^v dZZ~LL~*Zzg+*ZMszX

(]]jg]n(enlD 522 ( 2 Eev]](t

gUg~Z(X(]](enlD 4412 E]]j^]vj^(t(

ZMsK~Y?:HZMsaZ+K*oT~-c ]

)C?:ZMsCK~YZkaYKc q]h

g9*GZvm )zZK*o7XgZ=$gZi?ZZZpDLLKY*ZMsao7K)~YXK)z{T~Zxz!fyHgVZpZk~#-B FEE:):CZzgMZk~CK~ZMs9Zpz{!gCEL):SZki:~~K,Z+X~

(jf]n(]2oD 1020 ( 5 Ee`^mk(u :Zx:!fyX

121

K~ZMs*Za?:K~ZMs*Za? ]:ZaKwxp~ZMsQKt~ q]h

QKZ~QQk~V(~)CX Z8-zZ4h- GG ~]*]j^o]r]v]*$+^] C{.{~LL

- $o]$n$ - `f]uo]$u$$or]$*$]*]^qe]r]v]$$orenk]$$o]^q]$jo%q^j`^%r%lq^j`

ZaZMsKwZx~Yz{tZzk ]*~ -Zvmz ZFZzgg8V4zw(ZkKt~

ZMsZaYKwZxZaKt~QKZ|GWZzgQz{KV)MCz{KT)Mz{

(]_f]nmD 146 ( 1 E]ra]n(t ZaX



]j^o]^]]1]u^ZMs9

:ZMsX9? ]:ZMs&nX q]h

:ZMs4i!yw~ ]qg (1)ZgZ{zZZ:X

:gpy7g}{Z{My k (2)ky~ZMsHYX

:Zyzz{ZzgZMsHYz{z jvg (3)mo]qg(a]

~M"3EGGLZMstzu~]jqYX(^^;m(aD 654 ( 10 Ej^pm(t

:

(]](enlD 4422 E]vj^(t(

ZMs}ZzgZ-V:Hgzi}gZMs:HZzgzuZgpyMZkgpygzi}ZkZMsa7X

-ZZzgzZZgzi}gtZMsZygzizVBZZ7YZ[Qka{mZMs"3EGOGgzi}gzg~ZzgZZkg]~gpyZMs5:gzi}g:ZMsHZ[ZygzizV,gg;Zy,gzizV

mj Bz{ZMs57g~YXz~yt~LLq]l]$]$er`]jûj$o$e^j^^x$]o]$n!^^(mj^n]*mo]j^`jjê^mna]o]vn!mjuj$o^^jnmrW*$]$^mô$j$^^lj^]e]mj*^$penuj$o]j^`$$]j^mrm(]*_o]$`]j^]*q]*W*$]^

F:ZMsn %]*]a]ovn]$o(]gzi{zotzg~7gzi{ZMsVJ

TgpyZMs5Zk59Zbf{~QZgpygzi}gpZMs:HZk6ixz{zu}@gZMs}ZzgZk~gzi}gZb~ZzgZ7gZwZMs:HVJzuZgpyWZ[

129

Zk~ZMs*Zk:YZZMsZk]gzi}ZkfnZzg"3p EEEZzg"3p EEE)BZZ7@VJZ7gZZMs5QgpyZMsHtZe:}ZzgZgzi}:gZzg7g}gzi}ZMsB,GtZkne}Y,ZZ

XZbl8gE

Zzg~X(]](enlD 211 ( 1 Ej^pam(t

:rgzi{g3ZzgQkyZMs5H5 ]9?

:rgzi{g3ZzgQkyZMs5t5 q]h97ZMszZZargzi{7Zzgtgzi{zZZ7

]]*fx]$q^^j_(^$$ôe YXz~yt~LL]$`^$o$]*]ja]]n]jôn^]*eoun

W*$]j^]]qgmx%$e^$]]qg - u]$iô - ]$o]*$]n]i_%^mq]qfê]

F:Z%rgzi{q~Qy o]vngZkZvn6W`yZMsZxZWwk~ZMs:YzZZZMszZZgzi}

B9@Zzgg{g]~yZZrgzi{q~Zkgzi}zZZ*e7Zb



(]](enlD 211 ( 1 Ej^pam(t ~X

H5ZMsgpy~Y?:5ZqZMszVHgpy ]

~ZMsY?:ZqZMs5t5gpy~7g~ q]h

7Y{mQkZMsagzi}gpVXK~~F:Z ]j^`$$]j^mrm LL

Zq{ZMs5Q{gpy~ZMsHtZ:(]](enlD 211 ( 1 Ej^p^,np(t )e{ZMs*(X

H2g+i!yIzg~?:ZMs2gai!yIzg~cw~+ ]

?]]*] :i!yIzg~Xz~yt~LL q]h

mr^h]jômfo]*me^(momrê](n$e^g]*$]o](`^ma]o

F:ZZLZz6ZMszZZZgZ{}Zk ]nzg~ZKi!yZf})s(w+*zZZa:ZkZ[fHZ(.t~

(]](enlD 213 ( 1 Ej^pam(t ZzgZb~X

131

HsycsgZ]59?:sycsgZ]5H? ]:ZqyZMs5Zk~gZ]Z47X q]h

qK~`YZzgz[`MZzgZzyc&ycic{V5czc&cic{gZVZMs5ZyzVgV~ZsycsgZ'%ZB"3EGOG9Z

g]~59ZzgsV~ZMszZZZZzgZkg]~Z(gZV@gZMs}ctg6XZzgzu~g]~597ZMsagzi{oZzggZ]~gzi{

7YZzgZzVgV~yZzggZ]zV%ZXc"3EGOG:zVgV~yZzggZ]zVZMszZZZzgZZwZV~ZMszg~&7YX

2Zkg]~tzgygZ]Zk~ ZMsZz[M[YZMs~`YZzgTy7gZzM[MZzgZy5ZzgHt~

ygZ]%Zt"3EGOG97yZzggZ]zVZMszZZ((jf]m(]2oD 5 Ee`^mk(t X

]*$]]*m$^ aâ^]*E]*ua^D z~yt~LLe]r]*]j$%nmj^ê]`^]$nô(]]$nômj^ê]`^]*m$^]o]ô]j^$$]*m$^]*]*%



mn]*$'n^]*]*%]*njn]*m$ên^n`^]$nôe*^m$^`^mn$pe^*m$^]*m$^^$e^$nô]$nô^$

v$kn$jmo]*m$^]j^]*m$^]$nô(ono]$nôa]o]f]]j^mm]$na]o

]*$jomoqh]j^]$nq^ E$^n`^D . jx]m]j$m(jo]$n]$`^$mjjêâ]o]f]]j^èn]*enn]*$$nm^jjê^jo^mn(]$`]o]$`nm$(joo]j^]$n]$`^êj]]$nW*$]*]*$$nijf]n]$pea^]o

F:V6zZw:Zy~ZqtZ ]ôVcg]~fHz{ZL.gZVVZbgZ'ZL.VVZb~Z&ycZyczyc&gZ'cZgZ'czgZ'ZMs+ygZVBZzggZ'VBZMs

~ixVZzgZVVB{mccgZVgZVB{mct9ZzgZk6yZMs+g]~syZMsixWgZV~Zk6qix:Zb$ZZ{5E~ZsZqyZMs5gZ]Zk~Z4:ZbZ;k~X

zuZZwtZZMsz[~gZ]Z4:

133

&*Y^ZzgZgZ]ZzgyZ4V@gZMsixWZb$Z~:ZZqc)cMy

ZMs2gZk6ygZ]@gZMs*ixZ7HZZ(gTeZMsZbIt~ZZMs~yZzggZ]VgZ]ZMsZZ}Y{gZ]~WzZy@,CZ(~

(]](enlD 213,214 ( 1 Ej^pam(t X

ZyZMs5H?:ZyZMs5H? ]:yZMs5Zzgy~T q]h

ygzi{gY^Zk,}ZzgZ)n("3EGOGg{}Zzgy157g~1gZXz~yt~

]j^m]nôk(n$^]nn LLF:Z p]nn]jn]*q]*(]*^]o]

}yZMs5z{ZzgyZMs}ZZkn+Zk6g{ZzgZzZyZMs12g7g~YpgZb~X


:ycZMs5HZk ]Zk57gZY?



:ycZMs5Zk q]hZk57gZY! O:X

]j^m]*`n$^j z~yt~LLF:Zyc~ZMs5 f!!^mr

ZzgZkZMs1gX(]](enlD 214 ( 1 Ej^pam(t

ZKwZxp~ZMs4Hzu~K~Y?

:ZKwZxp~ZMs4Hzu~ ]K~Y?

:KwZxp~ZMs4zu~K q]h]jô]r ~YXz~K~~XLL

F: ]v]^jon$mr]o]fv]$]KwZx~ZMs5ZzgZkz{(ZMs1g

(]](enlD 214 ( 1 Ej^pam(t ZbdZZ~X:Zg}ZMs5H ]

?:ZMs597Xz~yt~ q]h

]j^òmx$a]o]fv]$]o LLF:Z~ZMs5 e^h]$e^$

135

5g7ZbdZZ~2g!hx![~X(]](enlD 214 ( 1 Ej^pam(t

%DQyZ? )fZv( Z5y:Z5y)fZv(%DQyZH ]

?:5yfZv%D4Qy q]h

]j^`$$ ZQk,zZZ7Xz~yt~LLF:Z ]i$$$]*mo]ovn]$o(

ZqZMs5Qz{fZv%DZzgz!g{Zsx WcZk6ZMsix:Zbl8g

E~X


:ZqZMs517g~ ]%H?

:ZqZMs5Zzg%Cgzi$ q]hgcYzr3GOGZzgZk6zZZzr3GOGYZzgzr3GOG:1zZgNVZKst}cZY^X%!5Zzg%ZZqyZYCgzi

$gcYZzgZqyZY:ZzZZ7X]j^`^l]*(m z~K~~LL

ê)]*^î]*n]*o]o](]qn$mrg



n]*moa]o]f]m(]*q^l]$q^

]j^`(ammf]+uj$o^lon( x$m^$$^l]*qn]$`]o](]qn$

F:ZZqZMs5Qz{%ZZkzZksCy$qnxcZqqLgcMzVcYZbuZ~ZzgZk6zZZzYZb$ZZ{5E~ZzgZz:QzgXZYi]}~*gZ%nq~MyZMs5QZk%J:BZk67ZzgZZqync[%ZZms7g}3*cY

(]](enlD 214 ( 1 Ej^pam(t ZbuZ~X:Z-V5~ZqZMszV ]

~ZMs}?2tg6Yc@g*?:ZqZMs5t!]ZkZ(g~ q]h

TeZMs}1@gZMs~zZZX]]*qg]j^ènn]j^` C{.{~LL

ejjê]]j$jêomrê]*inn]$`F:ZZq)ZMsZLZz6zZZH n

Zk6ZqZMs@ggzizVBzZZpZ{@gZMsfHc:HZzgZZ(gX

(]_f]nmD 148 ( 1 E]ra]n(t

137

:Zz6zZg]~Zt~%ZZq ]sygZ'7H?

:Zt~%ZZqsygZ'7 q]htw7*YXyZzggZ]zVZMszZZZzgMyZX;VZ5ztZqVZMsgZV7sVZMszZZZZzgZ[tZ(g

tg6MyZMsZzgZtZqgZVp]$]*m$^ ZMsV77XC{.{~LL

]$nôm$nmè^$nô]*m$^*$]$`mo$$nmô$$nn$]^]$$o$]j^è^$`^]$nvnm]*m$^^$îê^$*$]$`^]$n!!!^$o$]*]*j$$nn

F:Z5z ^mk]$n^$(moV+gZV:Zk&:YZzgZk67gZyZzggZ]BixYMyZzgMgZV6zZ@1ZZkZvn6ZqVZMs:gZVZkzZk6sVZMsixZe@ggZzgZee{e{gYZkyfH:gZ]ZzgZZvn6MgZVZMsZzgH~{mg6gZ]+Zk!]yYZzgZk6



(]_f]nmD 148 ( 1 E]ra]n(t ix:X

Z

j`^7q^j^a1]`^7`n6

Zzg+K:H+K~zg]YZkZMs ]

I^Y?:+K)KrKa q]h

(6@Z@g(

^q^m]fnk]v^q]^DD(mojg^(]2oD 142 ( 1 Evnx(t

qW\+K~YZMs7IXv{+K~7Z gZv\ :|] q]h

zg]Zk~7YcDZk6?t -Zv\mz zzW\+Ki}zCZyyhZ7YYX9~

F: EE]mf^]`îfî'igDD i}:ZkY:yhZYZzg:ZkzgZVcY

(mojg^(]2oD 41 ( 2 Evnx(t Zzg:SHYXZzgvZizZ0Z]vzV!g} gZv\ |]

^ ~~~myh}XzYY~LLo]n ^V^]rmna(ur]t]fo

nk]r(e]e`^ô]r(^]eVkefnj`^ô]`^(e^n^nekunoenj`^^me^$^na(]jp^m^`ê^$^na(nVe^jo(`^âûnî`^(un`^]^(^^kr`ûjoj(nVe]j]]e]en^(e&n`^qîv

:Kt~ ]^(`^âûnî`^(k]^v}Kz:p gZv\-; EXE V6ZzgZizZ`0{

ZL gZv\ ZygZ5K~Z[|]{

143

gZv\ az|]/ gZv\ v}|]ZqZDZg~z| gZv\ yZyZz1Y|]zt

Zyy gZv\ |] gZv\ HZzg|]ZztZqZDZg~yhZZzgz~yhZZzgZys0Zz.

ZJ] gZv\ w}Zzgo|]Zk~g;5kgXZwZyJ>Z

gZv |] gZv\ cX|]Zv0iyyhZZzgZys0ZzV6w5Zzg]]J \

wV~cX gZv\ j-oZzg|](]]jg]n(enlD 55 ( 2 E^]^(t

fYv}ZizZ0Z]!~Kt~~K+Ki}zCfZC

a]mjo]vr]m !~7$XzYZY~LLF:tZk!]@ o]n ^ko^

Iguv}ZizZ`0Z]oX(]]jg]n(enlD 56 ( 2 E^]^(t

fou]r]fpmn vGZY~LLF:.~t!]*g~gz ur^^mo]

v{Ig gZv\ ZgB!gCELt~uz|](enlD 127 ( 2 E]ê^f^]]_o(t ic{X

Zzgzi}fZC!7$X$ZZ{5E~



F:zt u]m]]] LLTqzHz{zZoYCX

(jfnm(9D 330 ( 5 Ee]]^(t

DLLz mZ gZ=$gZi?ZZZpt:pzzZZk:zu}ZkY:ZkY:ge}Y:ZkggYX

(jf]m(]2oD 533(10 Ee`^mk(u

n

!C6m"ZMsI^YXz{:+KZzgZkgzZi{+K~Zk6m"ZMs7ILZzgZz{:+K)KZzgKeg-Zg~(~7cZk6m"gZ3KZzg+K!CZkZMsI^YX

KZ[~Y:HKZ[~YY? ]:Y;VYYYZ[KzX{?Z

+B4GG

GE q]h]v]h]êo DLL mZ9*G Z0$+)Z}

vn^]^nn^]^]mo

]]ê^]r]f^^!^'

F:Z[Zx9}(#a ]]@Zkxgxy~6aZ@X

(_f_o]fêo(D 477 ( 1 E]vj^(t

147

]l]j^zZZz

Z+q:T~zz

YY1ZkZ0ZiYZfZyU~7|nic{:YX

Zzgt!]ZkgZ6ZZk~MYsVz!g`YZzgn-egcbgV7|`MZzgZ7ZMszZK~M7ZzgZVzZ::MczYK~IZg;ZpZqygZ]Jzg{cZCZMsz7gZHz{ZMs:Z1t(z{ZzgtZkg]~TK~ZMsHz;V

(jf]m(]2oD 1024 ( 5 Ee`^mk(u -:@X]*pj E]rk]$]eD gUg~LL

Etokm`^D$j`^mv(o]+m(mj%ea^]*e^]*j&^o](&]*%m*$v'

F:-yizZwzK im`^^^]jeZzgTZMs{zgz{Z,z-~7|Zkz~ZKgZ}Q-iegcbg)Z%s6(~7|WZzgZz;V6kIZZMs:Yt(ZMsp(z{zg]Zkq#zzTZkZoZxHX

(]](enlD 4452 Ej^]vj^(t(

)azu~K~Y*:ZZMszZK~)7CH) ]

151

azu~K~YY?:ZZ+K~ZMsHV)7C) q]h

(jf]n(]2oD 1024 ( 5 Ee`^mk(u aZYi]XFZz7Jazu~K~Y*:FZz7Jnzu~K~YYc ]

7?:ZMszgZyFZznYZYi]7Z q]h

YNZMsI^YXKzgZqq8EGL8K~7g~:n0{:%[ZzZzg

K}Kci'4wcZzgz{gUzu~K~Z4ZI;ZkZMs:Zb$Z~ZbZZKYycwpsZZzgz{KZMs:ILZ

(]](enlD 212 ( 1 Ej^pam(t b~X:z8q~ZzgZCZg~q)K(z{ ]

zg~xaKY?:7YD~qHtoY^?

:Z5zto%!]Zzgi q]hi{Zzg>D~qtoY^XZ[ZZyVaYZMs:1{w~"3EGOG7i!y

(jf]n(]2oD 1025 ( 5 Ee`^mk(u zg~Xk]$]j]]*mto z~yt~LL

n^]m]r^ur]mrF:ZZMs2z]%!ii{Zzg>D ~qotY^X


!CnpZ{Zqngzu1?:)K~ZY{:(:g]~%[ ]

z){a!CgZ3~npZ{gzu1H?:0{:%[anpZ{gzu1ZMs q]h

tf]*^vf]m Xz~K~~LLF:Z1wz u]$i^o ^]j^]*eoun

'ZinK!Cz;V6npZ{ZqnZk



gzu1ZxZWZxZ14qZkZMsYX(]](enlD 212 ( 1 Ej^pam(t

ZZK~)qc1kz)gHH?:ZZK~)qc1kz)gHH? ]:z*Zzgg]1cg*c*wZx q]h

X)qqwZMsYZ4Zwc:pUcK~c!CgZ]~cy~)qz{ZzgzV~ZZ4Zwzg:7Zxcw)cZ4ZwZ

nvo]j]r^ ZMs:ZXz~yt~LL]nv]f^]j$fn]$]^]r^n^]t]$n]$`ô](]r^^]]*^n^n]*`^]m]j^]*]*m(^]m]]*m

]*oe^j$%]$m]j^]o . ma]o]f]F:6)qZzgzZ ]j$fnn]]uj]ojx]m

)qI]x1g**Zzg`z{~)q*wZxZk~yZzggZ]'Z')qZcZZ4ZwZc:Zg]ZMsI^Y!gV~Z4Zwg]~ZMsI^YZzgZZ4Zw:ZZMs:ILZb$ZZ{5E~Z'}]zz*{g`ZMs:Zb~ZbZxg]~ZMs:

155

(]](enlD 213 ( 1 Ej^pam(t IL6Z;k~X Emvo]j]D C{.{~LL

nn ifâ$]*jô]^q iômjn]o]^qau]o]rn]j

n*$$^^mt]r$v^q]ê$^ . ]*m^ mja$]*$u^q]^`]^mvo]j]

F:6zwZxZv\@:?K~ZMsq~!)q:zQZtV6)]~zwZxf9qz{)nwZxZkZ[cYZq~ZynKYzY

)qq~Zy~ZknYYZZkzzgD6zwZxX

(]_f]nmD 146 ( 1 E]ra]n(t

y~w381ZMsH?:y~w381ZMsH? ]:y~w31ZMs:ZXz~ q]h

]]*]j`^]^n^m%W*$u]* yt~LLF:y *q]$*q]j^]o](`^m

w31ZkZMs~t:WY3w#gzi}zz:ZMszzZ(.t~X




:Z)fZv(acZHH ]?

:acZZMs7@1"gz q]h]m]j^f^h( "'@Xz~yt~LL

F:zZZzgZzZ q]]o]ZMs:Z(~X


HbY?:HbY?ZbZ~:tgy~ ]

HgY?:bYZzgg]gy:t~ q]h

gY1ZyZgaZK!CZMsY@gX1)qZzg1z){ZkgwZxZpgYX

(jf]m(]2oD 1026 ( 5 Ee`^mk(u

mrj]*mj$tm]q]o z~yt~LLF:nb*Zzg:tgq*Y^ ]ra]$n(

(]](enlD 213 ( 1 Ej^pam(t XZbC{.{~XwZxwczZq3ZMsH?

:wZxwczZq3ZMsH? ]

157

:wZxwcqgZ]~3ZMs q]h] :ZX1ZkwZxk{Z/}Xz~yt~LL

]jnm]j^W*$i^v](mvF: ]j^^]*^]n]oj^p^o^

gZ]ZWzgq3ZkZMs:YZkt#gZ+p#gZMs76)w

(]](enlD 213 ( 1 Ej^pam(t 3*Z(z~{y~X6Z"cyg~H?

:6Z"cyg~H? ]:"ZzgyZsVgzi{:nZMs q]h

Y@g;Zzg,zZZZpFwZzgZr{1CZ ZZi,zZZXz~K~~LL

i_^]reon$$]*^mrgn]*moa]o]f]F:ZyM ^ja^$$]*^enmrgn]^

ZzgFwg;QZZZMs,zZZZb$Z~ZzgZ1CZQFwZZZk6,X

(]](enlD 213 ( 1 Ej^p^,np(t

}ps*pZzg%*?:}ps*pZzg%*? ]



mf]jmj_n$g :Y^Xz~yt~LL q]hF:}psY ma]+]o]

pZzg%YZ(vGZ2z~~X(]](enlD 213 ( 1 Ej^pam(t

3ZzgaK!CY*?:H3ZzgaK!CYY ]

?:K~3#/ FGZyZgaK q]h

!CZMsY@gX13~tZoixKM{:XZZzgK~3ZYi]7ZzgZtx*eZMs"3EGOGK~YZzgi7cfZ}

]jEe*^h E$D QtxYXgUg~LL]uj^tnD]*n^jr^!!t*q`^

F:K~3Zzg1zg] ]$qyh{mg6ZYi]pZ{yhZg~ZLncyzZVnZzgZg]nqyh~(z{ZzgZZyZgnK!Cxzg]6ZkZMsYX

(]](enlD 4482 E]vj^(t(

%m]$]*o]rn ~LL]j]]*]mfo]*mp]j^nn]$

159

F:ZkAt) i^oe^p]*m(o$$m^^nK~*Zzg3*Y^7)Z3*Zzg*

eZMs+ZzgK~Z4g+Zvf}ci(]](enlD 4482 E]vj^(t( 7Qe}X

]$^a]*$%]$]*]%h]m ~LLF:Ct3*Zzg ]rm($*$in]qg

K:=}Zzg:KW{}YKsg(]](enlD 2 E]vj^(t( zZZX

MyZMsy 20 yZMs@T~ 30 (Zq 1 :) ]

y7gZ*i 10 y

~w`7Zzgj~Zk~w`7z{%!]}Zzgi}~}Z(bt~X

(jfnm(9D 213 ( 1 Ej^pam(t

(ihwg7ZzgZk?zg:tixW 2)r]lZg~+zqYZk7gZ*ix

qt%YsYDTegg+zqKz{zgzqzZZgcY

p]mj_]e^ô 6z~K~~LLT ]o]n u`^]iô ]jn]eounv

4q g9+:) XZv egg+izqZxZWZzgZxzgzqzZB640 GEG~X

(jfnm(9D 113 ( 1 Ej^pam(t

DXLLi mZ9*G gZ=$gZi?ZZZpzqZpeg+!0SZzgzqzZZgcYC^ IE)zg(e{e{iX

(n^](aD 12 ( 4 Ee`^mk(u

Z~LLegg+!0SZzg^ IEZzwZzgU~h~(n^](aD 12 ( 4 Ee`^mk(u zg,zZZX

g{!b]t!]U"Cr]~+ZlZg7gZ*zg~7;VZlZgJ7gZ*zg~lZgJz{]gnzg+cegg

161

+zg7gZ*zg~Yzgzq7rZMsa(~lZgzg~7ZqxZMsY

D mZ9*G h~kZMs]X)YZ+8}E]^n]^vaâ]]m LL

]^f^]o]^vemjo]ô]`^F:Zx4qZi q]^q]em

rZMsyZzggZ]~ZqZzgZxZWCZzZ!GG~YYW6ZzgZ6:~sY~|xiZqb:a[V~ZqX

(rjfôaoD 156 ( 1 Ej^(t

D mZ9*G ZxZ3h4 XEG+zIZxZg{yLLZMsauHg7ZqYZp"gzi{z

F:Z $$t]ron]o]$`nm$ZLZz6ixG%ZMsH)rZMsH(QK!CWcZk67ZbIt~X


DLL g9*GZvm ZxZI

X JHZJM\6*iw7(]](enlD 459 (v 6 E]vjô]]j^(j^h]e(q

i:D+:zzV]]ZZyzc]J]7'ZzgZx+Inz7XZMs*x6FyYD-Vky~+~

]XGnZyGZzg2*WyY@Zq8[z%[Z%XWy0uZzgMZqgIg~+IF(

m]#]$m!]]$m XZg!g~Zvvg}ZZyzZVZzg F9* EGZWy+ZZy: ]i]]qFk

ZyXDcgZXD11 (]r^(mkf 28 E^

mjp]$mm]$mm Zg!g~H'Z'Y+zZ F9* EGZWy+ZZy: ]$^mj$]]]f^h

ZzgZyz=zZXD9 (]mkf 23 E^

EEg]]] Zgc -Zv\mz gwZvF:Zv ]]n^]vs]r`ôfn]iôDD

\4qD*igzi}eZzgZvZaX

( 228 (v 10 (q 28655 E]ô]]]^(j^h](um&]^(enlD

165

]n^] DLL g9*GZvm |]Q0pZm]eêû^^]î]e^ne^]]nm]]

47 zV zDZZ zV F:~qcEGLZ Y}Zqw"D0u7DX"D'!XD

cCZzgZkZYCXDz{*Ig zV Zv(_1F]fêo(D 118 (v 1 E]_f^l]fp]o(q hX

ZkbZZMs~ZpZZ~]C1FvkV@TZzgi~0YDZzgug0u~EEj^ò]f^]%n]ûg

F:Zv\Nq{qzV~Zqfg{Fub ]DDXzZ]ZaZkrgzZeHX

(]]jg]n(enlD 49 ( 1 Eu^n]_v_^p(n^mre]jr^(t



]hrrfZzgZgZEw*?]4EGLZMszZZg~cH~rf : ]

Zgz){ZEw*?:g{!q,ZEw*IYZyKc q]h

+K~ZEwKZzg+K~nZzgZys^]oF gpZzgnXZzgsgpXZv\@

o ]e]]Fn]]enjo_^n]Fn]]rZyp[_Z )@Z?x( F:Zzg@NZ'ZzZ\.5 WG

zZszZVZzgZMszZVZzggqz@zZVnXD125 (]f(mk 1 E

ZbZyZEwK$1X*ZzgKzVEEqf] ZgD -Zv\mz $1XXgwZv

^qfn^r^n]enî]iûn]i]oe]e^]_^

F:V0Vyhzz|ZzVm qô]rDDzgxuzZgzVgZK)]XZzgz{:z

NZ[:k{Ib!](z{11GGLzg])Y(Zzg"zg]K~Ibx>VZ,3@~WvX

(jf]m(]2oD 1027 ( 5 Ee`^mk(u

K~ZZxH}?K~DZxH}? : ]K~cZzgZxWTVc : q]h

zgMMWZzg

1zg]qyhZYi]pZ{yhZg~ZLncyzZVnZzgZg]nqyh~(z{X

(]](enlD 4482 Ej^]vj^(t(

]*pivm^*$`^v%èv ED ~LL Eu^fnnD^nf^mn]j_^$ò

F:K~nq*(z{aTb)K~*(z{Zk!g}~4zZgzz

(]](enlD 4482 E]vj^(t( Xe+^j]*mfnmjp]_$^( z~yt~LL

ê$(]*$^]]*]]*mj$jr]na]oj^pF: ô^]$na]$vnxa]o]j$fnn

n3yh*ZzgTZkq~Y^Zbz~{yZzgf{~Zzg9Zb~X


K~3ZzgZx:K~*?ZbK~3H ]

?OZ0z[ZYgzZeK~3ZixK~3*zwcX -Zvmz @ZkgzZe~g

:K~*!tZ>Y^ZzgZk q]h)ng}fY&w:

171

:tssZz\X ] (1):)Y^Zk)IX (2):ZY^7X (3)

Z%)n(t%>)ZYi]cC( ]zq)Nq(ZVq)Nq(FZzgZxpiy

F:ZL m]^q^ wDiVZjZwW{7z{YIX

VZqcT -Zvmz ZzggwZvEE D -Zv\mz Zyb]sY@gwZv

qmô]rn^]n^F:K~ZK{q ]^qifF]DD

gc@Zk6zZZZkZv~qN:5 K,Zkn7FX

(_fv]x] 210 ( 1 Evnx(e^h]ò]ô]r(t_ê(]2oD

EE]]mjmjfô Zugzu~gzZe~F:Z?K~yh ]r]]ex]irîDD

zz|Dd:Zv}}~Z{:}X(_f]n 158 ( 1 Eq^]jp(]e]h]fne^h]ò]fno]r(t

ojg^nm(aoD

ZzgCK,37F)Qy



~ZyZdwZYi]7ZzgZZyZdwgzZi{Yi:Zzg[Z[zg~K,a0wYNZzgZy

F:Cz{d-IJNqJ ^]p]ovv "wNqYCX

*(:C GXEOc)GLK~*eZHZMs+w`717Zqg](fXZzg*!tY^ZY@$40 EGGZ

.-EGQ`Z3GyZzguZQytQgZ+B5Gg

]]]]mfo]mp]j^nn]iôF ~LLF:ZZgZ{}3 e^p]mo$m^^

ZMs+}QK~Z4YX:Zv\f+_.}ci7Qz;Ve}X

(_f]m4]mno(]2oD 246 ( 2 E]vj^(e^h]j^(t

K~Z(ZzaIN[)3*(TZkg*]^]%] Y^ZpgZ+B5Gg![ZMs~LL

]]h]]m]rm$in]qg^F:C3*KC_:}Zzg:K'wgt

bYKw.ezg~6gZX(_f]m4]mno(]2oD 249 ( 2 E]vj^(e^h]j^(t

ZbZM3*K~*i(=}NqZzgZZyzV!V{!tZ>Y^Zzg)~zItzZ%sZVZzgZgZkz{

173

F:)]Zk{7 EE]]^qif]DD Y'X

(_fv]x] 210 ( 1 Evnx(e^h]ò]ô]r(t_ê(]2oD

ZMsn:gzi{o:w]ggs+ )Z6:~X(Z%s~7H emjo kI}

q~XgugZ0zz{ZqzZZzgfY!tD

z/Zx -Zv\mz znx7@egZkZkzVZzg!VXZ)3X( gZv\- E

)z{q&Mvg(z7 ^j]^ y*7t! ]iôF] z{',zkwZzg$4-EG{ZgSX

(^^;m(aD 95 i^ 91 ( 8 Ej^pm^(t

ZqZzgx6DLL9ztK~3**ZY^7)c|~ZeLZMs+HZg

ZzgZkn:gzi{o:]HgZMsZqYXKy*nY^7z{v/+ZMsg{M

(^^;m(aD 95 ( 8 Ej^pm(t ! ]iôF] X!54GE

GE3*3*? !54

GEGE : ]:Y^ZxZI

LLK~*3*bGLZMsY^Z)3Mqwtixqg!cz){K}:}ZzgZqGLZMsK~*c3*zV(z{{mZq)B(z{ZzgVZk~%>@XK~

F:K~*Zzg3* m]]n]n]j ~LL)n(z{X

(_f]o 321 ( 5 Ej^Fpam(j^h]]an(]f^h]^o]h]r(t(^^;m(aD 97 ( 8 Ej^pm(t / jg^(^D

zzK):ihZ)Z:g6x6zZgZZzgz;VZkZ( ]

:Tky~xnZzg0~i)zzz){K~IYY^c7ZzgZkxo]c7Zzgihzg]g{UKZzgtK{

oZzg~a5i{Z=7L{~ZYi]%g~K~:gzZzgZk6'ugihKY^c

7ZzgKo{Y+Y^c7?ZzgKg{~Zkg]~iH?ZzgZ+K6KZgptc

7?:Z,)K~I*GY^pKZk~ q]h

gZv\e Zk~ZgZrEO -Zv\mzZ g%FNg

175

) ]^lm]Fn x5kK!rZkZyZ`#gzi@gV(;Vbi:)]~Zb)czsx*ozz

ZzgKz){ZEw,3*z;V3N*!],Zg7ZkH?

! ]i^oF] :Ka0w*Y^7X q]h(^^;m(aD 91 ( 8 Ej^pm(t

K~6z*:-K~N6zv

jg^(]2oD

EE]]^]u]o]Fmf]^(^^m^ Zzgc^]omn^mn^nf qo]

F:Z?~izq} m^]ivkn^DDt:YZJz{i~ZLg[x:ZNsYZkZNs@Z%!NscxnuZzgZ}X

(_fmo 59 ( 1 Evnx]f^p(j^h]F(e^h]^o]r(tjg^(]2oD

EE]]o]umnmn Zzgcm^jmnn]]mom^]u

F:Z?~i7D:ZN n^enqnDDsg:!NsYz{ZNY+Z%Zkg]~Z!NY+:ZzgZZLzV0VgxygX

(_fj^h^m( 69 ( 1 E]e](j^h]F(e^h]o]]n(t(^^;m(aD 109,110 ( 8 aDEj^pm(t

K~z*?:!glyK~z*Zkb6\!K ]

~}Y^c7?ZY^ZZ>cZ>?ZkbZw g9*GZvm :ZxZI

o]f]m]joo]r `Z3Gy~LLjf^nrgim]r^mrgim`]^

F:$Z~K~z*(z{ZknZkn ]fCkC

)FuZzgK~q:ng~q

EE]&BNMGLO

MMZQL QtZ0) Nxg9*GZvmgzZeDF9* EM:!gCEL~!5 NEb ]f^|o]rm^]v^lDD

)Y^(!]*(z)a(Zzg>V3Y@X(mm(D 233 ( 1 Ejx]m(j^h](t

u Zv _5 MGLON*R$EM0 LgZv\' Mz~gwZv

EE]$vo]ro]f Zgc \mzKhz] F9* EM:!gCEL~G~Z0Z)@(X DD

(jf]^ô(m^D 112 ( 2 E]r^]$n(t

EE]m^]v^lî^]^ Z{~F:Gz{>V-V3Y@Mv-V3YC ]v_gDD

X(]]]]2oD 233 ( 2 E]f^]^(]]%^&(]o]u^]^q(t

EE]vm& ZxZ1Zv$iEE

Zgup~ugF:K o]rm]v^lî]fn]vnDD

~*!]>VZkb3YCa0tvkX(]]j^h 279 ( 3 E]]Ein]oD(^(m]^mjp(t

]eo(enlD

EEio]^qe `Z3Gy~Z!EGZ EGF:K~*!] ]n^]uf]iôF]enDD

}Zv\Zke:'kZg]}X(]] 233 ( 2 E]n]f^]f^]^(]]%^&o]u^]r(t

](]2oD

185

-Zv\m gzZegwZv gZv |]ZvZ0&EEno!]^mum%o^q D z

F:Myi~vVK~ nù^qDD nZyVx7X zV *!',Zv

(]_f]n(mD 99 E]]]o]]euf^(j^h]]nk(

EE]n^]]^fû^ ui0tbit~ô]^qe]n]oFF^jo

F:*!]Ib u^qj]]ivmDDZzgEK~zg]wZxzg]Z+ZLjZ

zgtn!]}X(jfmm(n 316,317 ( 2 E]vm]m(]nô]^qe(t

e^D

EEp]r]]^q]i]o Z~]^^n^]mjne]n^^jfj]F

F:%z~ZZqKZLg[gDe ^]e%êDDv~*!'D5ZMDAZzg1ZyhuX

(jfmm(ne^D 318 ( 2 E]vm]m(]nô]^qe(t

EEp]]Fm]o]iôFj Z~F:gzZeH ]jên]^no]^qe]n^DD

ZzgvK vD)JwZxZzgi*Z(



~*!'DZyz{n~$1TgZyDeDX zV Zv

(jfmm(ne^D 318 ( 2 E]vm]m(]nô]^qe(t

EEqf]^qfn^ D -Zv\mz gwZvr^n]enî

F:ZKKXZL*VZzg7VYZzgyh ]]iDDzz|ZzgzVZzgMzZiX

(]m4]mno(]2oD 55 E]e^q(]e]h]^q(

187

i7^]j^Hg]K~ZMs$?:Hg]i:K~ZMs$X ]

f& :g]K~ZMs(z{XgUg~LL q]hF:g]!gCEL~ mo]r E]]*orenj`^D

I*ZMsZzgg]K~ZMs*(z{X(]](enlD 4412 Ej^]vj^(t(

g]VZMs}?:Qg]VZMs}? ]:z{y~ZMs}1Zk(}Qki q]h

7"aHgg&!gCELZzgg]aty~i7"a(HgZzgecZk(0usgZzg4tZk(F{z){bX%ecZay~(Hgiy~7Za

f&E]]*orenj`^Dmo]r( XgUg~LLmx%oni`ênj`^^]mnr

g]K~I*ZMs itenj`^]]jknZknK~ZMs*(z{#}~i7"(z{

(ZMs*976#}~K:Zzgg]!gCEL



7VZkZMsHX(]](enlD 4412 Ej^]vj^(t(

Eorenj`^Da]%i`^ Zk~LL]$pmh`^(]*u]i(^ô]f$]m$`j^]*$mh$q]*m^]*m(ênji]$^]*$^]m

Kz{Ky ]j^ò]r^mo~ingZk*g]ZzgCZqn6)Zit~ZzgZkFt%ny~ZKin({m}niZzgZMs%K

(]](enlD 4412 E]vj^(t( ~ZZ}67X:Zg]ia(Hg7gH ]

}?:Zg]ia(Hg7gy q]h

~ZMs7$Z%ZZkzZZMsZgZ{H(mfo]*$ ia{m1Zk(ZMs$XgZ+B5Gg~LL

Zg]ZgZZMs ]*$i$]]j^]*mxzin(gZk9*gx@X

(]](enlD 4412 E]vj^(t(

g]zgZZMs!gCELq~:Hg]zgZZMs!gCELq~$? ]

189

:7!g]zgZZMsq~!gCEL7 q]h]]*ijorenj`^]]jko $Xz~yt~LL

renj`^j]fou(`^r]rôu(]$q

it$v^q]^]o|]f^]$o(F:g]K~ZMs}ZzgZZMs}z{K

ZZkh~Z,%n!gCEL)q~z;V:Z(Zxu8g

Ebo~X


Zg]ZMs{Zpy~g?:g]Zq~!gCEL1y~g ]

HZkZMsH?:Zq~g]!gCELZkZMs q]h

it]]*renj`ô I^YXz~yt~LLF:g]Kys ]a]ovn]$o

(]](enlD 212 ( 1 Ej^pam(t :Zbu8gE

~XDLLg] g9*GZvm gZ=$gZi?ZZZp

K~ZMszZZc%yH%gz;V7$Zz;VhZpy~gZMsY@g;X

(jf]m(]2oD 1023 ( 5 Ee`^mk(u



g]q~K$?:g]q~K$? ]:g]sq8EGL8)zZYz){(a!gCEL q]h

$Yq8EGL)-z)(g]a7Xy~ZqzZlgzxdZzgZqzgHzgzZzZl : ]

gzx~Y$?:gdzZlgzxghzgzZzZlgzx~: q]h

ênj^mgenê` YW~yt~LLmrmoo]fnoe_]j^]o]]t

F:ZzyVZqdZqzgfY ]a^tctY^7zgYZZMsI^Y6ZZ`Z;`~X

(jfnm(9D 212 (v 1 Ej^Fpam(j^h](e^h]j^(q

w!gCEL:Zq{yMVy~ZMsHz{zZlgzx ]

nZzggZ3%:}s^~Zqzu~g]z{ZMs~Qkgz1nK!CXHZyzVZMsI^?

:Y;VzVZMsI^tZMs q]h

191

^ (!C6ZMsI^Y@OW~yt~LL]i`^]t]rmt]jjn`^]e(tn^]jôeo

]^]t^]^n^ . ]o]vn u]iô unF:ZMs@Z]~K a]oj^pô^

!CY*XgZ]Zzgy%zg]ZK(!C:ZZq g9*GZvm n%gZkZMsYZxZ1

w_.6~XepZew'Z'6W~{y~X

(jfnm(9D 212 (v 1 Ej^Fpam(j^h](e^h]j^(q

g]ZMs5HC7gZgzuY?

:g]ZMs5CI@H}? ]:g]ZMs5C57g~ q]h

gzuYZzgZ[!cC57g~}Xz~l]]*e^j^$t]*m`^ K~~LL

F:Zg]ZMs !!e^kka]ojx]m5CZkZMsIYZ[Z!ZkZMs,}ZbZ;k~X




HCZYi]z!g{gzuY?:CZYi]}~g]ZMszqcH ]

Z[CgzuY?:Cg]ZMsZYi]}~Z[gz)e q]h

]*`^]$te^j^ 7gzuYXz~K~~LLF:ZC m]*m`ê(`^mx%

~ZMsZYi]}~Z[ZkI7YZZkIH(]](enlD 211 ( 1 Ej^pam(t ZkI*g7X

H74-EE@g]b!gCEL~ZMsY?

:H74-EE@)Z(g]b!gCEL~ZMsY ]

?a :N!gCEL~ZMs7YXgUg~LL q]h

mx%]%ooenj]*]$âuj^F:HK~74- EEIZMs*9?Zk!g}~~ m$j

Zs7@ZzgCtZk%Zwzz(]](enlD 4412 Ej^]vj^(t( g7X

193

j]u^ZMsZNZ[

:HZMsNZ[zuzV)i0zVZzg%zzV(Zw ]M?

]] :MX)vt~DLL q]h]^]mr$]hnF]^]]n^^vs]]!]^m^f]fn^]]]n^]^vnin]ioqn]]]f]f^^F]]]^]lv^(]en^]F]j^]]!]]^]f^^vs]rô]f]q]r^]fn^lo]fq]ô]vs]qhm]vsf^n]h]o]]h]mj]ôu]o]]o]o]o^l^]q$]h^]oF]m]nmjeun^^]p]n

F:ZtZyZLNZ[zu}aY ]njîcgzi{ccZkz{@ZtXezMyZfgZmYZYZz1YZzgG'ZgZ]icg]' N}bZzgnz]x9i2>g{ZzgZy'

czV% c$gzi{iZMsz]Myf



Zzgo~we eZzgZzg$Z~$VgHz[oCcez$%7s$]ZXtg4ic{dXZaVh~wo7z{]J\{Y6gZg{Z]~ZKZZ

]NZ[zu}a}z{ZZzgZkZkZ{AX&@tHz{i0{cz]0[XE]f^m|]`]m(e^h]vs]n(t((]jf]]m(]DEj^p

(^^;m(aD 670 ( 9 m(t

ggx?:ggx? ]

:Z/"3EGOG]j]}ggNZ[ q]h!](zaZzgZ8FNFgxNZ[!]:w`7Zzg'~!]8FNFg;t(z{7tZdgzqY'~!]i!y:zZZZzgT!]~:NZ[:k{Ib!]

(z{11zg])ZYi](Zzg"zg]K~Ibx>VZ,3@Mv~X

(jf]m(]2oD 1027 ( 5 Ee`^mk(u

`^]$k]$pmjf^$m z~yt~LLa]o]j$fnn]*$^]mjem]o]fv]$]]*$^]$k^o](^]*]f^]l]o]ra]$n(F:Zy~Zqz{{T]ZN}t(z{Z

195

b~ZzgZ{]ZN:}(z{7ZbdZZ~qwi!ykVXa{Z(g*txZ]~ZbC>Z2.EG{~X


g:gZzgx:}H}? :g:gZzgx:}H}? ]

::8FNFg:x}H}My q]hz]}ugpZY]Zzggzp]D+gkz

zZfgZzgZz1zG - GZ}>zZ?x zvZmY -Zv\mz DgEi%$en!! eZzgZ+"}XgUg~LL

n]$ - imon]$ ]um&D]*fn^n`]$u^m^l]$^vnj^e - ]$

F:ZYx}Wyzug7dW ].](m*]gwDg*ZmYy*(Vc]

(]](enlD 450 i^ 4492 Ej^]vj^(t( y*ZzgZgrXZV~ZMs

:HZV~ZMs]? ]:Q!3 GV~Z1 GLs]X85 FNE+@ EFLZv q]h

`]Fo]eFa]Fn]`] ME7EMy



Zzg : F9* EM. MEENZQL') GMy enjo_$n]Fn]%$]%rZyp[d- NGZzZszZVZzg )-) MMGQLMZh x( @NZ'ZzZ

Z1 GLszZVZzgqz\B NEzZVcXD125 (]f(mk 1 E

D mg9*GZB5EOy !l NEMOL7-GNZQN! G|?Zcg{yLLxZ!gCELzV0usg3Yz;VnZzg$1Zgq:Yt]4EOGLZmYXtxZZ1 GLs]ZzgQ!3GOV') EMizV~gq\B NEzVtxZKzV!3 NG*

: eZzg L)6g(Zy*eX'hMDZ'Z~X ZszizZMs(~6Z'i:

D29 E]^(

]j]Zky6zsgi8t:p"3 EGGeZtg{gMZk*gqNZyYZvW{ZkgcYX

197

vpo^

. emk`^F:~gpygzi}+X

]_^o^

]#$]oke!kni$kFoX ]_l

Z}Zv ME7EMO~}ngzi{g3Zzg6ZZycZzg : F9* EM6( EMMzHZzg}itgzi{SgHX



ifnxi]mx

fv^p]]lfv^p]$]]fm]rfl!fv^]]vo]$pm^mlf%|%$e%^$h%]F]%|]$]q^]^m^rnm^rn

. m^rn

199

`1co^

]F`$]uoe^]n

cco^

]j]]p]F]]vo]n%]ih]n

incco^

]$]qo]^



20 tarawih

Documents