1197

G 20

h&G

D E Ν Ι Ε ϋ W Ε

A M S T E L D A M S C H E

BUYTEN-ZINGEL, Watt in te bmHen 5r.n1 be 3Ilbcrnicuajft r £t&e »

rcn/ ùie fâcDciiû.ugs «Orçangcn tucrùen .

DE VYFDE DRU K VERMEERDERT *

T E A M S T E L D A M ,

By S . £ N W. K O Ε N E , Boekdrukkers, o p ] de Lindegragt.

pag· 3

£fo tX> «df e <3t » d & t3t » ύ& ( ^ DE N t E U W E

A M S T E L D A M S C H E

3UYTEN-ZINGEL.

Een Nieu w Bcklag-Lied . Stem: I k he b reede n o m te klatgen ,

KJBclb in p nfet meet mpn gebogten/ j J©pl fje t tp o ban *laepw i f ι

atact u joj g mpn mate tuagten i îDpl mpn tjttt beemorfleiù if ISooi ge t h/en en toeberbenfeen / tytt na n ormogrlp h anDer g jp n / $ o l ropu nieman b cujjt e fcgenftenj g jfeoo moe t i n bergae n ba n pp n

i . Ull e tojcugb fttb li t betlaocrn / t i g Qcc n luf l Dint ) i n Up mpn : liUocc to e ben in Dan grbooieni kernel fleet mp n beg route by; qpoet mp n anbectf ltebe c fletbend «En tjetlofi mp n ban tie ppn / gft toil bee l liebe c alUj j tweben / «©an ottoot f gchtoelb t e 51m.

3. m g ih $fe ben ©a g aenbseenviZ «Su &et JDojflcn ftoeD brrft&pn t <©ooj mp n 29lbben e n mpn jbmttheaf $oo Di e gicc oo n leib i n p(n .

* a Hom t

(j. D e Nieuwe Amfteldamfch a

licmt b e j&ag t 50 0 ftomt mp n ΐρδεη ïîcttit ben ^ 0 0 ? o i§ QcbJifS: Cecil ba n bepb e Ran if t mpoen / %a gefcui o [je t liffl e i£ .

4. JDoc t if t fan ba n Bjoeffidô fmoorm £ k t see n &fcrbelinr j mp n âen/ £>al m p iinan b ftunncn goocen C-rco?e φοοη 30 φ 't gebaet i / 53oet Oc fc[)ûtmten mpn no g jtopoen 5 a getoli i Ijw hlop t mp n ijett/ , atfacc ja l n u ' t ΦρηΟε biçben/ £>an nif n tainpc n e n tr.p u f.nett .

5. 't <0?a f ullcc n ba n mp n Dcbjpûc n jHSact bji e fcljjifit nie t boo ; De boob / eien Di e bjet Qffiae g moc t ipoen / Cn ba n a'.It f jp n ontbloob / IEfQ Dan towtelD/ toeg, Oan ^ojsen : <Bp baert be d befiommetnig/ S,ft Jt e al tocec ben bag ba n mojg m ζα gcDulb !)ct befi c 10.

Een Nieu w Lied .

Op ee n Bekend e Vois .

A© fiotcHe WQ <6obtan c $ β !)oe Ian o ;o l mp n fmert ;

MOQ ouute n boo) ge t ratnntn// San m u ©eifieenD e Ijtt t ï;un t u Dan gt m doof i Sat t t tbtn:

5

BUY Γ EN.ZIN GEL. s 3 0 ' t bacrom ba t if i tocen/ jgu ag t i H fje t &>tf)bcn: teooj m p mae c ten fieen; q&aecom ô fchoo n Qobin / get 1 0 taûrc ba t ( h u bemf a : jôullef.g fuicf c if i boo j u fïumtffiflù : S a l becanocien bo a Da n 3(11. "* 2 . fin flp betenit t too al "Φ" filagen/ iffin a l mp n ©ittetlpf t flcjuflt/ l@oe ba t i h brel e oagen * i8eocuïtt fjeb t u acs«atj f <©m a l u 50ft tocesen/ «5n u b»ïmac& t gejigt ; <ώη u fcïjoonbci ù gepreefe n : ©erben ot ë ten toigt «fin baecom 0 fcpoo n goofn / $et If J toel tooec ba t i h u bemfa: £>ulle<t$ toi l i n boo } u ftuutgpeib/ i S a l bccanbece n bo g ba n sin .

3. IBel too t ha n ge t m p bo g baete p u n a l mpn bittetlp n Qcaacn^ ; JBilt b e lie f be noot t haetcn / Jfêaec neemt m p to g aen/ y $jince0 mp n uptgekefen / g h fog t fcijtc c ba g e n nagt , φ ι η bp υ te tocefen jBaec g p m p nie t agt t ©oogbeg ba n mp n gemoeb / © 3 mp n olbcclicifl e joc t <Cn 5 0 toeng I h ba t b e liefbe/ , ©nji t c 3ame n Beef * geboet .

58 3 Ec u

6 De Nieuw e Amfteldamfche

Cr^STT3crrjcrT3GTTXTT3crT3CTT^CT73cri^

Een Lied , van d e Diaraantflypers .

Stem: Hie r heef t myn Rofemoa d befchyden.

Wore jp n nu 6 e nobl e ©afi n / 23em!nnaec0 ban De reD'Ien Φρη/,

î©c ftlupetfl ba n D e ®iawanten / 't i$ of si? ai t D e ©etel û jpn .

2. 3£>eii 3>am;i $ jie t menf e met troepm/ j

$ a butte n o n t e tîolbe n a««n/ tflaec n u goojt me n gefïaûia coepen j Φ φ bweee top i n gnùiaen .

3 en bit $f g jelf ô toil bitoteecen/

<Ce« © p f i w i o je t men o p b e feftoot/, jBu 10 bet toffl me t a l u bgafl' ; «fc &lppecj i peùb e jclff l gec u 50|oot. '

4· 3Baec jp n n u a l hare ©Hifiatcfle/

ftnafslie n a ee n f>p p Coeban : 9 n piaetj j Da n tooife ©engaelfcô e f Iefli r JBoete 5 P n a be eeegeban.

_ S-jfiu moff e j p Bmficcoam becjtatcn :

€ n baec e n a fëoflinfc toe « η Own een ûeffi e ba n jebt n gaeeen : •©an binn e j p he c bot e moe .

6. HI0 5 p ba n t«p j benn e genoomm :

SSjenge j p me c ee n fiunfti f fait : ©an

BUYTENZINGEL. γ Œan tfolecen S P b p nagt e n Haegml Cat Oa t {jatï €Wtfc tnee r o p tf.

&I?pfC0 if t toi l u ge t befi t totnfc&e: jfecljielb nie t o l tna g Oi · moebee nae&t ; get ( ^ maz e loa n ba n snlfte menfc& e A (ecu ^jacimei b ûeefc bit lieD aema^t .

D e verliefde Minnaar , zingend e het Schoonft va n zyn Lief .

Stem: Al s 'tbegint .

VColph uuttfàj/ ©at $0 0 bnuciffg .

U mp n Cngdfn betael y bis. fiufcmunb floon a m be buurtjeg / Sift bit) boluoet t mp n jeeeenpjael. bief

a. Boet mp n ftuftef : ©ooj u KUjjSjeflJ

Hfl mp n «Engclfn fjooj t ae n / bisr . 'ft ©i b e p toagt bo o niet to t fl«#e f é 'ft <Cp0 tecfiano te îp n bottnen. bis.

3· 't ©?oe n de c bootnen/ DJatec fleoomen .

•ft $ i * bat ntemanb on ; becfplet/ bis . IDl'c bo o fiaeflia Ijsctnaettf l «omen . η 53ib tattc&ouo mpn boetiffl niet . bit.

SLaet if t be tipieg / Ban 3ltp)ct J

35 4 $00 »

g D e Nieuw e Atnft e Idamfch e

Sagicg Djuftne n aî g booléen / bis , flu-,cma:iu ùa t *p n D e ftltpjnj/ φίυβε 'ft &ci)tpbjfuh ije b op seleen/ bis »

S Boet mp n 3Lu(Ie / Φαο? fter curie.

5lc& mp n lieu e tkoymanù/ bis . Ont mp n minnebian D t e blujTcn / # p maeft e mp n jgonntiec t gesonâ . bis .

5. Bjofpïi IBeifje / l&œjel ©iffii /

'it SftiD u ?)ooji ) mp n tcbe n aen / bis . Xaete tup jamen ooo j fen reyfie/ JEto on ? ttoectjct f toanDelen goto. bis .

7· ©jolpft IDeilfe / 2|cuflDia ©Icfgje/

Qoo;o mp n fmeene n e n aebeen / bis . Sûct mp n &0 3 maet ecnj J ten reigjc / Φρ toaecom olufl t g p CO Q Jjeen / bis .

8, CupiDoorje/ Wott ee n fefiootfe I

3Dooifc(ji« mp n fcljoone 45ngi!in/ bis * fflreft Ijae r cen^e g me t ee n lcuijc / Oal &ei Dliegt te n SJûeîew in / bis .

9· ftleutffl «oofle / Wat ee n Woogje:

©aelt 'e t o p u «ergejifl t mer / bis . <$un m p ba t if t mae c ee n poc0jr / p p mo g buprje n teo j u r«r , bis ,

BU YTEN-ZING EL. j >

E e n JSieu w Lied .

O p e e n Aardige .

J V l © i t li t $0 ïanQcc leeben «ffuploo i n teeje flrpb/ JBitt mp n betlifltcntf ceben / 9n mpn c ionoc tpb> 3ft ja l ' t De n feme! filaflen/ «2n ooh tje t fitmanunt i 55at in mp n JottQ e oage ©ecflpien i n cleni).

2. € e n Çfttiec bie n ift mfabe / $ P 6«f t η φ η fiett eoojtoenu/; ϊ?ρ noembe mp n jp n tiinûç f § ρ nulle mpne m o n o / «3n jpn e joei c tnoojtst h 33fhoo$e mpn e s i n / C n jpn e jaainiieloofijfi / ©toonjjfn m p toc D e Haiti.

3· 3£a tofrie joet c te&en /

jfeo blee f b p ba n m p a f a i w ja l mp n no g Doe n DooJe i (Cot i u be t Dupflcç ota f / φ boomc joet e bniQtcn : © itëatecfiroomen joet / ©oicoet mp n JDinne-nugiai / Cec ba t i h flettcn moet .

H f 4 · Cen

ιο D e Nieuw e Amiteldamfch e

4« «Em IgitDe e W e l & « i n t o / β η Me mpn jtoot c jp n tcoufc ! Onuec de <$toene Xfnb e / $daeg bfclae t mpn no u $ p Dt e mpn £cgaepfe 0 gotten JBet tjjengb e e n sott e luff / 9 ? Die jp n De c rcouti ) Qortt t (Cot {jp ginf l i n D e cu(î .

Œe So n betlig t 5P " fcaiai/J ©ρ iaet mp n i n 39η cup! ©nbee De ©joate Bacgrn Y ©aeç i n ÎO O fcfte p i n Iu( f : fQaer a i i ty mp n oratoaeBteï f@at bjniQ D is bat Uoo i mp n <Sn g p mpn toannec maeïit e Cit&aen toatf a l mp n spn.

6. ïïpfî o n Da n «Êtigelimte ; 3& fjc b u a l lan g gejogj / <0p toifi Da t H t u beminB e / I@at fjib t Q P tofi geôogb î 33at i h nie r be n genoomen ? <©P Den tiffîetû e tpt J g& jc g i h &« b u btCRome n / jbcgelD mg mp n fr&ulD 003 fitopt,

7· ^ h 5i b u a l tacfiooren / %itf tot mpn egt e ©jout e f U?? jp n boo j ee n gebaore n ! g j * ja l uttt . spn gecroat u / l a « t Djeoftei O enû e jugte n ! SBOÎC oair n [je t i $ n u tpff ^

Β ϋ Υ Τ Ε Ν - Z l N G E L . 11

!@ρ julUn me t awugt e

8t ftontt ijtttxt$ b p mal&mrtec

Cet bceUiiO e n u tr t #fffl ! Son bâta {o o tcouaj o Htanùcc / î©ee(i n u bcuip>"t tw i fort înceft/ 10110 nu fpnie n a n b i Çluffn/ Sà^nQt ©a i m jijo t faux top: Cociûen vi t tot O f t m · jESahen cen QEUO [ Jiîtloûp.

4>§§0» « S » *β§β» ^ « ^ ^SSf r Een Nieu w BtUag-Lied , va n ee n Viy .

fter, over be t verlaate n va n haar Min-Μ1Γ.

Stem: Kweld ray niet meermyngedagten.

I x. Κ heb redt n om te klagen ;

Over myn bedroefde ilaet , Want ik kan.het niet langer veHragen; De fmer t die ray ter herce n eaet: Ik moe t zeggen voor gebreeken, Ik moet zeggen voor gewis, Als dat den eerften Dag van Paren , De oorfaek va n de licfde is.

2. Doen hy myn het eerft quaib vryeo,

ïk kreeg va n bem eeo mooy prafent, Maer nu gaet hy mynmisleyea: ky doe c oï hy αφ niet keod:

Ik

ι a D e Nieuwe Amfieldamfch e Ik moet zeggen voor gebreken , Ik moe t zeggen voor gewis ? Dae den eerften da g var i Pareo; Oorzaek van de liefde is .

3· Al wat ik doe tot beften wille ,

Hy wor d altyd eve n quaed: Klogt ik myn Fieli s Lief nog Minnen: Dae word ik hec belt gewaer , Ik moe t zegge n voor gebreeken , Ik moet zeggen voor gewis , Dat de eerlten dag van paren: Oorfaek va n de liefde is .

4· Oorlof Meisj e voor het leite,

Volgt υ na mynen raed, Want i k raed u roaer ten befte : Dat gy nooi t in 't Huwely k gaet. ' Jk moet zeçgen voor gebreken, Ik moet zeggen voo r gewis, Als dat de n eeril e Da g van Paren, De oorzaek va n de liefde is.

J· *t Huwelyk i s waerd te fchatten :

Ook het liev e Trouverbond Ach mogt i k myn Lie f orovatten , Ach dat wy zame n Mond ae n Mond, In he t Huwelyk mogten leven , Zo als Egte Man en Vrouw , Malkander har t en hand te geven : Door he t ?oet Verbond der Trouw.

6. Kara dan liev e Cupidootje ,

Doorfchiec he m met uw Boog eo Pyl . Door

B U Y T E N . Z I N G E L . 1 3

Doorfchiet he m met een gunftig fchootj e 'K bi d uw houd dog oog i n ' t zei l ; OorloiF Meisjee voor he t lefts , Spiegelt uw aen myne n ftaet, Wanf i k raed u maer ten befte , Kieft de deugd en Middelmae c

«g§f» « € § » « © « • *^f l » 'OggOf r Een Nieu w Lied .

Op ee n Aangenam e Vois.

HOe Lieffelyk ryf t g y ait d e kitnmen, ô Zon ό zon ik zie u langzaem klimme ;

U Clans verdryft d e vaele nage, Niets eevenaert u Wonderlyken krag t î Ο Vrugt ν ο Vrugt van hçt aerds gedag t ; Gy heb t reed s de toppe n ? Van berg en duy n verlig c : Gy likt de zilveren droppsn, Des duyns des duy s van auyzen t ropze e

knoppen, Uw glan s vierfpryt ee n geur in *t ront: O. Lieffdyke morge n ftont! Hoe ftreelt Hoe ftreelt gy ons gezigt.

Jk hoor de Vogels in de Boomen , O Zo n ô Zon u bly verweliekome : U glans verfpryt ee n geur i n 't root , Ο iieffelyke morge n ftont, Hoe ftreelt ho e ftreelt gyoos gefigt : Men flet de beeflïes fpringen, Ai het Lant volk i s ontwaekt. Cms nadert de Velt Godiane,

ôiZba

1 4 De Nîcuw e Amfteldanjfch e

Gebranden Boonéi j enXafie , Pie ae n de vingers klevet», Sockolade die is goet, Daer men vee l vergifc in doet , Brandewyn, Vo l Fcnyn , JJie moet oo k gedronken zyn : Viva de Janever.

3· Vraegd het nwe r ae n boze Griet ,

Janever is myn Leeven, Maer zo zy he t ook aenfiet : Is 't dae r Diet by gebleeven · Griet wee r aen de Siekte quam Sy wéer -wat Janever nam î Alzo ras , o p zy n pas Uit ee n half Pintje s Glas, Viva de Janever.

4· 't Glaesj e hae l i k ui t myn zsk ,

Janever is myn leeven, En i k put op myn gemak , Een kfo k vy f zes of zeeven, Want Janever is in Pyn :v

By geval goe Medecy n ; Daerom drickt , nog etns klinkt , Uyt de Fies nog cens iofchenkt ? Viva de Jatoever.

5-Schoemmkers, zelfs Timmerma n

Ja Sny der s en ook Wcver: 't Drink t Janeve r ui t de Kan , 't Smaek t als Kayt en Lever ? Ambagtsluy, Liedzangeus'mee , Froevfint me e oo k net als Thee ,

Jan

BUYTEN-ZINGEL. i S

Ja zyn hand ging nog wa t verder. , Al laggenUe riep die. ftoute Herder Siet eensjes i n ' t rond.

'k Sag Tanten korae n wandelen , Stak daraon San een kant , Ik ging myn Druyfiee handelen , En ik leyfe wee r i n myn Mand , Ik heb daar wa t Bloempjes o p gelegen, Zo netje s e n zo propertjes ter degen, Van het zoete druyve Land.

Φ©φ©φ©(5©(3Ϊ©(5νί><5©(5© Een nieu w Lie d to t Lof van de

Jannever.

Stem: Al s ' t Begin t I.

'kr^Ief gehee l de Mi n d e zak, ^-* Janeve r i s myn leven,

En ik drink op myn . gemak, Een glas vyf zes ,of zeveb, Wei ik lag wat om de min ? 't Vrouw - Volk heefc de drommel i a $ Het gekyf, Van een Wyf , Is een laftigrtydverdryf, 'k Hou 't by de Janever.

a. Wat voor fmaek is in de Thee,

Janever it myn leven ; Gc

i6 D e Nieuw e Amfteldatnfche

6 Zon ο Zon α glans rœpt ons tot ziogen: Ο Oat pu ook myn Clorimeeo ; Myn met haer' vritjdelyk oo g beicheen: Dan was geheel myn Vreug d volmaekt.

tgrzB §$S*£ i WJSS <BS@ 9 Een Nieu w Lied. *

Op ee n Aangenam e Vois.

L I' Aaft gin g ik dwaalen,

Myn Tante s tuyn in ' t rond, Om Druyfjes te gaan haalen, Zoo lekke r in myn Mond ; Vol va n vreugd e gin g ik daa r zinged, Was Damon hier Wat zou ik fpringen , Al op deez ' vlugge grond.

2. Ik ftond met verdrie t te Wagtèn,

Ik zag Damon aa n een kant , Hy fçheen door de min te verftnagten, Verlief gree p h y my n hand , Soetjes e n fagjes kwa m hy f e drukken , En ik ging rayn Druyve plukken , En hy nam le ui t myn Mand.

3· Het Vel d was glat en teeder ,

Viel flapens op de grond , die ftoute damon wede r Seal kusjes Van myn JViondj

B U Y T E N Z I N G E L . if

Jan en Lys tot bewys, Stellend ailes hoog in Prys: 'k Houw me b y de Janever.

6. Nog een Glaesje tot Beflnit ,

Janever kan verwarme, Daer op drink ik m y η Glaesje uit , 't Doe t goed in myn Darme: Vraegt het maer aen onze Griet , H.· fchep t daer in geen verdriet: 't Lieve Nat, ui t het Vat: Bacchus is myn groofte Scha t ; 'k Hou me by de Janever.

&ΏΕ@9Ιβ&ΙΝΙ Een Nieuv v Lie d o f Air .

Op ee n Lugtig e Vois.

l l i toon gaere n ClWentf e mtanen d aetn puihf e De c 8?e rûeetanen / €en ©foempf e o l ben 't bell).. . «gen SBIoernpf e al ban ' t belD-3 h tuo u gat e mp n gect fjae c fcfttnBen . 4Sn nooi c om een anoet bennen / JEaac a a 5P fireft geen gelû,.* Jfôaec eg 5P Oeeft gee n geld.

2. φ ho&elooje hfnDtcpalen / 05p Oie 300 menigtnalen / jEiin hoo p te leur, geflelti. .'J jDrjn hoo p te lent geflelD . cîii in Dec f ge t tanner* t i f t upten /

13 D o Nieuw e Amfteldamfchî

g h tnoe t mon?) e n Uppeti Rnpttn / Cplûrê tnaet o m ba t gelo.. . €plae0 mac e o m ba t οείο·

©cttren ba n ©emuJ toicfe / W>k in bat e joe t $tfa\ii S £>irttl fttbt oebautob., . U &tttt\ fctbt gcbautoo / EcrtKfet uf c Be t odett Ijacc oogei / €>f boig t u p Da f betmoge n / &m enftf l tonnstjî geab.. . Ccn enfie l tonnetj e goub .

4-j©ont ba t tootft Bo a o p fy&cn:

φ ΐ nirefï meet uengtbeDa i / jSict oa t tjae t toaecûe brtjeî t / jSict bat fjae c tnacsoe becjclt^ JSogt i a mrj n ylbt n taeoe n / «3ft na m bob ; aoutwn blaOc n I Climeen a l ta fia» fjcmf,.. <£Umeen al h i ftacc tjemt .

Een Nieu w e n zee r Vermakely k MinneLied.

Op ee n Aangenaam e Wys .

r\>Q moeSe t ba n t> e oîsebtn qtmt n *--' © e €>u&e n α ! φ min ϋειοοηβε/ Sen alalia * 6ε ouûe fîam / «^<c new* n}i$ii « a tttttc Bjoonte :

B U Y T E N - Z I N G E L .

jBtn fc^tgf t be t geeftf b e bloe m tttc jcngb. Jfilleen tea boojteg t to t ee n pate n J^o lon g me n leef t paf l mtanetyeugi / Φ Γ min sift n a gec n Sfarcen . bis . bis .

gfc toift b e ©joutoe n to mn n φ/ Œoot mgn gtfig t to t m m t r 0K&&en,5 ÎDacc ag if t be n mp n ft?ogten cjupt / jfcu mp n οε g?pgfjelD ftomr t e benaen/, jaogtanU i n mpn e ©u&ftoom ' $00) i n n a ge t tDco;î> ban pare» / <&>f De ouDe bjengt Rom t toroctom/ ©e mi n fie t n a geen fatten , bis - bis ;

3-f|h toictb boot een logbol uit mpn bcuttf

Valant e n toelgemaent ba n leeûw/ San beettlet » 3jatte n reet 0 btgeert/ , 05n o m mp n tocetmin aengebeben/ | β ρ η trùcc Sett bat tniet û getaefitj 3©ie na n ji g boo ; b e mi n betttaten / ÏBannffC be lieft » ge t Dfrt e catl u / 35e mi n (le t H O gee n gjatren . bis . bis .

4· SH(J mpn ee n fan g fjeenj c gtoet/

ÎDetfletb met bee l bqlftoophfKDr n / S h sic boo* be Sfcttg t en ^uûetDotti ^ JB3pn toegrlonfi t en aengebeben i&ctjoon mp n moebe c Bagrlpn £ 5pt / <0cen kin o moet bcn&e n om te paten/ 4£etlang te trcben i n b e €flt / © e mi n fie t n a gee n gotten , bis . bis ;

%\φ Ά in ge t ©^Hfcfia p S « n / GLectoonOt m n bejjeojipRorOen /

Φ 2

ί ο De Nieuw e Amfteldamfche

gfi fi e Deo; be 3eug t en be ©uDecuo m JQpn toegdonn t e n acnge&eûen/ 33e ©egtet jte t mij n icoe c aen / îBc SMotbet lae t tjae c fluur^fjeiO barcn/ 3fa 2Sc0ff c lae t &ne c ^pinnetoie l fiacn / ® e min (let n a get n Sacrai, bis . bis/

6. Ci?(«ti i$ tat$ te fysoQ brjaecb/

©aUriup ie ! te log ba n simien / $tcfte$ i d «16 0 aegtin g toaecu / jBet teg t ma g Siulf a ge m mirmen / Cn if t so u feiejen tot nitju man / SBanneet't mtj n ctj t biaj i a m te paten/ Xusette toat 3eg t O P bac c ban / Ceo ma n ban beecti g Slatcen . bis . bis .

7· Tîe ©?ij0aect0 fpbbc n toe l betfian t

JEBaec $g n jaloec ? e n norj J ba n jtnnen / 3^e jciig t beftoojltjf i en galant / JBaec onflantbatfcl p i n (je t mtancn / 3Dat bai t ge t mutncitjf t e n jtoaec / SBcballiggeib e n geef t flccn paten / Hen feman t o p b e beetti g jaec / JUiji Juinnae r getf t Die fatten, bis.bis .

Een Nieu w Lied .

Stem: AI S ' t begint . ^Giin&en toilt Dee g filug t amiiorcn /

v Bit n-e n hic t fa't ftoct berna m $tgoon boojfpîHû a l !an g t e tooown 't •? st&euj b to t IBeftaenoom €a

BUYTEN-ZINGEL. <Cen Sfuffjouto ba n agtien f a t t e n / IpaD een ©octet to t Ijaec JBan / JBaec baeto m b e guffetji gaten / 33eeb De n ©octet tocint g an.

«Sen ©jogif i ai &oog uan gaecen ; ©uam ba n bu oit joete 2.am < 3E>an te boet en ban gcbaien Φ β ι ben ©octet ijaef l betnaw / ^Doctec fling ba n bfesentecten 25p b e jle&en i n get conb 3Be ©jogif l $g n ©jouto Cliffeece n Î5aet 3p jeehete ptj n bebonû.

©ecter0 jae t na n tjaet nie t baten ^ ©oft gee n fcjuijt ban ben u;ogi|î/ O f en fcijirp e blg m to t afcetlattn / OJat ; p boe t 't fjeef t a l gemiC/ Cnhel ' t amgtnae m Gliflertrn / JEet ee n jfhec ;oo; t ban fpuit / ?Dfe gee n Suffe t ba n ontbeten C?i ( f ijae t ati e quale n uit.

«octet W e ban 't Çjacticeecee ^ i@a0 getoent / bebag t er a lif t Hoe g p 't befl e jeu ttactrten/ teen UoojuoemO c $tr c ©;agi( i ï'effle if î gatn n a ifkfcmm/ Stjt be n ©octe t to t sp n Bjouto / 't g j l niij n feet ttjantwe t je gane <Dajt b e Suffice ; gae n mar t gouto ·

JBa Ca t &p toag betttuhften/ , JDft so n toil e n na gjec (In/ iutfi 3 p ben ©jogifi te loftftcn/ Cut ge t joete fpe l be t min ! <£ejc Di e Ijact nie t toccfniaben &AUI tttfion O b e occaflt toaec/

» 3

22 De 'Nieuw e Amfteldamfche

JSa ba t ftp toat Cecoïafce t ïtotrçaf Ija b gebjlu& t me t tjaet :

# lufig 500 glng ô p ae n ' t CUffeete n / ^oec (] P self s be 43oû Da n tuai/ , g& ten minfïen *a l f)t m ceten : Φΰ 5?n tp b altf' t nom t t e pa # Jfêaec De n ©occe c Di e f)e t cepgje / iâa il-eiî^iic n (jab geRaeSt j <Quâm ban pa$ 3 en bjoe g $p n mtiiJj e àgoe ' t bae t birnie n toiect gemaent .

't M'iiie jonûe c Îet 0 t e 5eggen/ j j&tftl'je een £ D e fcgouôecg op φρ glng boejt / e n bonoj c ieggen / JEer matfiaitOr t fiop ae n hop : ffitope netulgen bjag t f) P meDt i ï ' i e & p bp D e ficaet o p nain / €>m D e joeb tsxl t e ontleen- , Cii Do t be c race gtappig quant .

Cen toi ! Dffiojb e fjjupnema&ec <Bu ee n jtDac t berooiu e (mi t San 5 m toatcijeit t gee n bcrjaftet : Jâeen a l toa? 6P fegoon al g git : 't @e i û. u moci i ûo g fcotoen bjpUen <5n be jpjtiphemaljft bie n t o u nu e ;the c flacnb e bipben : ^)p't gee n D p f)ab gejtm .

î?(Cfet m a j[« n ttne e getupgen ; ©oni) men fje m CiiflertDec itafi / Op ee n fetocl biej j mue( î § u buige n jBa Jjoe c toi t e n oberlaf! : j&a ùa t f) p i n beej e twepen / $aD gejftc n tot jpn Sjout o OifcO grgaei o bte m m ban't ft«oepen Crtfl erg t obettuiga i 50Uto .

îUiitù

BUYTEN-ZINGEL. iBicrb & p bette r toccc ontbonben^

Uaelùe Dee n jpn SSjoeftje up / «©tog û«n boojt gcljee l gefcgoebm; «5a met cen bcblortjc fu p &p « . . . tna 0 trifion D gaet i Ulufltc / j j a JDam a en obérai IDJCC m m bjaegD e tia Drc 0 Blugtc: JUoeDcc Ijab ce n obccbal .

©ajJ ije t antbeooct i ban Di e Œatne: g&aetom $ p in' t j&agtgeUM« / jSiet brljoajlpf c aa betamen: ©ngcfc&aciD gta g fatigjJ be (Icaet^ ©o?lof g p jong e ©arac|i / fteemt jjie t ce n epcmyel aen/ 3J)oenDec ttoee ban ur n fcfjoon fame / Ilea ut o Ujcc b uaojfigtig am.

ïipotijeftccé e n ©jogiften: JPûQt u boo j cen 3$octec 0 bjouto 3Dant toanneet't u eenmee l «niflea : l?ab gp Dirtsenbmae l Detoutu/ »h fôaeû u nagmael ^ jonge B^outue / 20agt u bon * ce» ou*» Sent / îDani geoieenlpf t b p joo'n oatoe / 3 $ een tamme fleeû In ' enû.

&SS

S3 4 Bruy-

ai D e Nieuw e Amfteldamfch e

Bruylofs Lied .

Stem; Vrinde n ζοα men niet Vrolyk weezen.

JL^Ier o p een glaefie i n gefohonken> Ter çere n νεη dit Jorge paer , En tot de grond toe uytgedroriken; Op goed zukzes da t binnen ' t Jaer .

2. De brave Brui d zal rooeder vreezen:

Ey fie het Bruytj e lag t 'e r om ; Men kan het uit haar weez e leezen? Stem: gy het ock toe ze g Bruydegom.

3· Hy knik t wel aen i k help het wenfcben,

En al wat heuchlyk i s met een: Word de gdukkigft e alle r menfchea j Leeft meni g jaer m mil e n vree .

4· Wie zal nu onz e Bruy t geleyen j

Als het tyd is om te gaen, Speelnoot g y moe t u beryèn, Meisjes bet dien d van u gedaer.

5· Brengt hae r vr y tp t ae n he t bed},

Maer weei t vorde r geen belet , Het andere dat wy nog vermoe n : Laten w y d e Bruydgom doen.

De

B U V T E N - Z I N G E L 2 5

<c v m» m «* ** «ι* *» * ·> De Kieuw e Vermakelyke Kramer .

Stem: Al s ' t begint .

HY koopt 'e r nietnacd kriftallyn e brille n , voor blinde kippen die met Jtonnea fieri,

Komt by me krae m "Want de Faem, heef c myn naem, Nog nimme r Bitgeblazen n a dac ik beraem .

Balleties otn de baerden me e c e vryven, Oly de SaiTemyn b y flesjes vol: Ook Gespi s tranc , Pond, vierkanc , abondant; Haken oogen en kurjeuze kouzeband .

Zantlopers om de n ty d te obier veeren» Kurkerrekkers van he c tynlie ftael Snuyfdoozeo^fcbrik, Tin en blik, eve n dik , Koeragie dan Liefhebbers, wan t ik wage gced

ichik. Pennen di e hee l wel verfneden benneo :

Poeyer alzoo wit e n fyn al s poppe ftront: Ook naifter s fchaer , Hy fiedaer, ky k he c maer, Gellepen va n de n "Wae l ce Haerlem o p het

Spaer. Ook heb ik dompertjes e n Kaerz e fruiters

Koper profytjesvoo r de fuinigheid, Ook Naelde n goed , 6 gants bloed; Al s je moet, U koi^n ftoppen to e vex warming van jevoet.

Ook he b lkSpiegekjeszoetelieveMeislcens * B . j Di g

26" De Nieuw e Amiteldamfehe

Die gy kun t drage n in uw zak ; Ook Muskeljaat » Dillekaet, al s gy praat : Met u Beminde : dan ruykt g y alseenprivaar .

Ook heb ik balîetjes voo r de witte Aluyleii : En vlakballe om ee n duyt he c ftuk. Ook Potloot pen, Ik beken dat Jan Hen , Zal zeggen dat ik een verbruyden Krame r ben.

Α. Β . Bortje» o m Vçrftan d tekrygen, Mallenorie Boekje s voo r ee n domme droes , Ook Pypedoos , Voor Matroos , wor d g y boos , Dan zal ik eens wat anders zingen voor een poos.

rBlikke verrelcykers om te zien ; Van Amfterdam zo regt uic tot Japa n Ook Spelden fyn , Clat en ryn, groo t e n klein, Pennemeflen, Veters die met blik beilagen zyn.

Naeldekokers, Houte n Lavor e Tinne knoopje s naa r de aldernieuwite zwier 'k He b ook lynjas , Net va n pas, H y den bras , Specie Boekjes die nooit eenig Koopman la?.

Fluitjes, Trompetje s en houte Ramroelaren, Hoede-Schuyertjes va n ' t fynft e Tryp i Ook Grinz e net : Vrinden let , va n Poutret , Om kinderenbang temakeentejagenahetbet .

Ook heb ik halsbande voor allerhandeoHonde Slootjes om te te hangen aan 't ï rezoor , Dat kneg t nog Meid Buitens tyd, nie t onbyt , Van uwe kof t di e daar inveiborgen leid .

Een

B U Y T E N - Z Ï N G E L . 27

Ecn Vermakelyk e Minn e Zang . Op he t wagte n va n Roozemont .

Op ee n Aangenaam e Wys .

Ρ1er heeft my Rozemoud befcheideo , Hier by dees boom di e weelig waii ,

r mag die fchoone zoo lang beyden j zy nie t o p haar Uurtj e paît .

Of ben ik wat te vroeg gekomen , Door drif t der min · waa r va n ik kwyn , Ο Saiig veldi 6 Groene Boomen : 't Ko n hier te Nagt we l Bruylofc zyn .

Maar ach hoe lang: zy n than s de fionden Elk omGen duur t een Jaer gewis, Op Agten was de komft gevonde n , Ik fcha t he t au ruyra Negen is.

Valt Avond zoud gy u w pligt niet wete t Of is de Tyd haar wieken kwyt , Of heeft Apo l zyn Sweep ve^eten , Dat hy dus traagelyk'Zeewaard ryd .

Dagvoerder laa t u dit dog Iuften, Verkort de n dag, e n rekt àen Nagt , îpoeyt u , g y zuk by Theti s ruften J En ik by 't Meysj e dat ik wagt .

Want ziçt daa r komt z y aa u gegangen , .Nu is geboren myn geluk> î'Heeft my op haar boefem ontfangen , Wyl i k met vreugt haar Roosje pluk.

T E G E N - Ζ A N C .

HOe, zou jk n u nog langer treure n J En langer loope n naax de meyti:

Neea

% % De Nieuwe Amfteldamfch e

Neen, wy l da t i k fie dat 'tnooyt falbeuren Dat zy aa n my het Ja. woord zeid .

Ile wil haar dan gtbeel verbannen , En haargaa n ftellen uit myn zin ? Ja leven daar de vollen Kannen, Wordcn geliefkooft doo r de min.

Ik wi l God Baghus eer bewyze, En roepen , lang leef t deze n God î Ta ik wil Evoe " gaan pryzen , En laghe n met net Minnaars • Rot.

Weg da n beminnaars van Vrouw - venus, Die i n haar Bogaard zi g verluft , Ik ho u ' t met Baghu s en Zilenus, Schoon da t g y word van haar gekuft .

't Is rnaar o m u in ' t ne t t e vangen, Want al haar doen is vléyery, Het is een ftropj om u te hangea , En u te brengen i n de Jey.

Daarom wil ik God Baghus miane En houden my ftaag by zyn drank ! Ja ! bannen Venus uyt myn zinne , En roepen . lacg bloeyc Bàghus Rank,

Viva dan Helden , .bon vojagie , Wie min t dan neven s m y de Wyn , Hy geef c ons hard en go e couragie , En hjr verdryft a l onze pyn .

CI

B U Y T E N - Z Ï N G E L . 2 p

Een Raa r Voorva l » tuflen ee n Jonkman en eeh Dienft Maagt , dewelke 's Avonds aan haa r Heer s Deu r iittende , ee n zoet gezelfchà p kreeg.

S tem: I k gin g lef t Wandelen .

ft gin g lîfïmacl D e MMlige boomtn teïïmf <Bn Daec ontmoet e m p ee n %a bjau e ffiafl

ft fpeculeeeb e o p Di e 3[onf t gesdicn : ©ie Dat e ti e fcgoonfle i n De jgoppe n toai.

Vet toajJ een ©ienftmaefl u j o ti t ftenbefpeure |B8aee ai d ee n guffcout o toafj ? p aengeDaen : g p bcoe g fee j&ieutel ban [jaec meefiertf Deucen Stilecnc blee f j n boo ; ee n Cupn e fiaea .

gift Fltt i mp n fyeDje 5 0 feae p afgenome n € n i d boo D gae c $ 0 minucinf t gaeDei i Dag / g h $ p fcîjoon BitiD toie toant gp tjicc te homen; ©at g p olleenif l fjie c $ 0 flare en niagt .

S ? ;c p ganhmi n i n &eb tifcmanD te to.igtcn gift iytb ©alien gcga b Di e spn gegaen : ©at geef t geDuuc b Oji e ©aacn en Djie Jligte n 3tulï u ee n ©laegj e blpf t Me t buitc n ftaen

©JE ih Oa t Qaajo e tca a i n D p (jaec binne n gft 5 P fcc&ooti ninû Dat <01ae^ e luf i ti t tosU 3ft ge b ee n guluceltj e f b tuou' t ba d feene n 3jF» Denii boojbJae c Da t g p Ί niet I)outoe n jd . .

©ebt g p ee n gutoeeltj e las t mp een;} ftp&en^ JDagelpii f)ef > i h Dae c een Doodl e toe / ©.it jo u mp n itdf c 50 a to d geipfun / 't So u mp n aelpbc n 50 0 fi t ge t brcmue .

910 CupiDoo' l fpUJe i UMKCC » uecfcjjafcn i

3α De N i euwe Amfteldamfch e

Φοιη $ &p opatfîaen e n &£en aeoam/ ®ati6«ft ba t fchoone Hinb bog nietuec^oten/ jfep tfP gonftma n e n toil nict Oot i m p gaen.

« p fc&oo t ba t fcijooii e feftu ben minne Ion» Hen/

«En ttoee bjupn <©oafe0 Uic $p op mp poeg/ Φαι Dec mpti ^onge bet t ontfonfien/ 'ft ©o f 6ac c een aufte two; ijacc Soûet mon*.

aVOBeSflUdafiHi Een Nieu w Lied , gedig t o p ' s Lands

Oorlog Schi p Gorkum , Gecomtnan -deext doo r de Hee r Capitey n Muy . den, voo r Rotterdam .

Stem : Wa t hoor i k hie r Blaazen .

W %t boet mp ontficllen / Jbtaca in mpn gebaflt*

!Dot mp 30 homt fttoclien/j X0oet boej ift bctfmagt . 53p Daa a!0 in tootfte/, S&p jgagt alg ih tuf l 3&an fcf)een ift te blaften Bolban JBinHE-infl ; mm binb e 16 tiOQ grattes 39οο; tnpn ucillfg (jact / ©e&oeteiCentatle/ 3?ie bactD mp gcoot fmatt .

ïïaefl fpjaft if » eéu &n$m _ 4

B u Y T E N - Z I N G E L . S *

Wat be n ff t boo}toon b / Wk fe&onft ni p een frnfltl J>anf|aec coDe e montj i gît toi! fiaec oacn ©JPÎH : «en bic&en mpn €couto : © a n rae h if t upt Xptien / Mit Djuf t en uit roiiu) : Jfipn lieb e %xmatt\e/ Jïîpn liefù e bcreaet ; 3£offl Tjab ifi ee n pjaetje: JBet u o p De flcaet.

©cl jplorifJutoftlrtflMi / 3Dat fleet mu wiet an I SlftOeb geenbefiogen / gin ccnfi i gonhma n / 'ft fcebQcenbcDaa"»/ 3Doec to c nietgesinb / rf&e fpjcent n ban paten / 'ft 25m mat e ee n fttnD/ 3Dan cuim seffie n giaece n / ©aec toe ©ubecioej i / îSiIt be moeite maec fpaecen : 53an tDOj û BP niet boo0.

U tlnteleno e ©onen / îfMe bonften ban mi n ; ïîto ttoe e ujuin c «©ogen / QiJie fiaenin mp n fin / H«o bloofcnùe fâanen: Cu ut o coDec monb î iuoatihuif jjenaften / JPentoieroihgcjonb/ îfôec ut o Coucaié 3L'ppen JKpn lieffî e Wnn a / «2i> late c een $ fllippen/

get

32 De Nieuw e Amileldamfch e

©et toooîtfe ton «Ja. It«i Daring toel jpioti^^

«©le bjaet) ijfec nie t gaet i Haï pa p bie al ooo c 10/ 45aet 0? p op een aec / $paett b; p uto e 35eenen; ©an ftcOt OP Seen παοο: <©p dât op uto fcîjecncn ; $iec nie t bfaeutt) e n (loot / Soo berflyt op ow n Scôoenea^ 2t'0icc o p mon &rap-ÎDant op rjfbt ba n Dotren ; Uto flelD tot ocïap.

«lirtnfpptig ίρΐ«&εη/ ©at Dœt nui O e Ooob / JBpn ©ar t fcfjepn û r e bjrcftfn / Dan liefù e juo g^o t ©er«iin m p t e trenhen/ JKpji leDen «egt ui t <©p ûa t to p oi^OC'ÏICÎ I ; îli?J ©jutûcaotn m SJUSÏJ / ïDam o v ftfûr 0«» OaDa ! £ 0 0 HâofDfc jieoaec / Jîom iae t ou i t e craiet/ J2u toojDen een f>a<-c

3Btg/ tue a ι m» ut u casen: utaop fâotR Uoo? u gelû; Cet sp n Wejetoajeni 39ie gp mp utctelb: ^iftlag me t u Hagcn / S&fpot me t u p o n ' 43p fcuno niet te&agen^ 9£e 5innen bon rnpn / 3ft flop'ei rnpn oojen;

B U Y T E N - Z I N G E L . 3 3

SOU; al utuortocfn; 3ft tai l uto niet ijuojctM »ettceh e n oart fjccn .

ftom hlcfi i ©etiu g ÎBiflie Z lEeefl nu be φιίαοί «2n fcïjift me c ten fc&fgje ι 3nf;aec trerefcrjoot/, 33etgun mp gcnaOe, iîiein Cupifco joct / ©f i n ;αΐ mptwîscn: iîQet mpu cpgen SJioeû/ Mbkii Oan Èeeutolnnen / <0p jpt m p ai t e jlraf / 3ft fcije p 't e ni e met IBimw / ©e lleft e f:ie u If t nf .

Een Aardig e Ontmoetirg, welke ee n Jonkman di e o p fchaatfe n Ryden , ge -had heef c met ee n Ryk e Madame .

Stem: fchoon Ifabel, verflaa t my n rcdenwel.

ΕEn Juffrou w fier: Ging uy t o m haa r pleyfier ,

/il naa r ee n Eylan d o m daar d e See te «en , Wat ven d zy daa r oo k ftaan: Een Jonkma n aangenaam : ï y vroe g of hy cens met haar uy t Reyc n worn

gaae. C J a

34 De Nieuw e Amfterdamfche

Ja JufFrou w zoet , Jk bfc' n berei d me t fyoed, ©m u w t e dienen met myn vleefch e n Bloed , Ik bi d u w tree d maa r hi ! Ik za l u w n a uw ' zin , Zeer zagje s Rye n al s g y m y bemind .

Sy reden daar z o zo tje s b y uulkaar , Tot da t z y Vwame n aa H een ilerber g klaa r Daar me n tap t Wy n e n Bier , En zi t b y ee u groo t vyer , De JufFrouw me t de Ryer maakte groot pley ·

zier. Voort lietf e daar ,

Een Be d opfpreyden klaa r : Daar di e twee Liefje s o p rufteu me t malkaar ? Klein Cupidootj e net , Die op de zaak vvel let : Brogte die twee Liefjes te zamen na Bed;

Sy trade n in , Al na haa r lul l en un , *t Was o m te fpelen he t zoete lpe l van Min ? Sy zy n te mi l ge^aan! Tot da t den da g kwam aa n : Kleyn Cupid o di e ha d zy u plig t voldaan .

Oen dag kwa m aa n : Sy moeite n fcheije n gaan , Sy ze y Jonkma u g y kun d we l heene n gaan ; En fpra k daa r i s ee n kroon : Voor u w verdiend e loon , Ik ne b my n genoege n a l va n u w Perzoon .

Neen brav e Meid , 't I s z o nie t gezei d : Myn loon i s meer al s myn arrebeid * Ik he b de gehcele Nigt,

' Me t

B U Y T E N - Z I N G E L 3 5

Met vreugd e doorgebragt , Ik be n gecoiifentccrd al voor de gaufcheu dag .

In korte n ftond, f Sy wier d z o netje s rond, Wel Jong e dogte r zy t g y z o ongezond , My dunk t da t g y gaa t zwaa r : Segt m y wi e i s de Vaar , Gy zul t m y zegge n voo r de waarheid klaar .

Ach mocde r ziet , De regt e weet i k 't nier, Maar Adrianu s help t m y ui t 'tverdriet : Als ik ko m i n de kraatn, Sal h y voo r vade r ftaan: Want b y heef t zy n dinge n hee l we l gedaanj

Die fehoo n Madaam , Die kwam'daa r i n de kraam, Al va n ee n Soo n Adrianu s wa s zyn Naam i Hy wier d ontbode n ras! Pat h y de Vader was , Want h y ko n zy n Ambag t we l va n pas .

€S* €S » € & € & • » $ * Een Aardig e Vryagie .

Op de voorgaand e Wys.

DAer zo u 'e r ee n Magetj e vroe g opftaan , Om haa r zoete L-ef te zoeke n gaan;

En zy zogten onde r d e Linden V Maar ko n 'e r haa r Lie f je nïe t vinden .

Met ee n kwa m daa r ee n Hee r aa n gaan , C a Di e

3<> O s Nieuw e Amflerdarafch e

Die z y Kin d wa t doe t ,gy hier «lleen t'ftaa n Of tel d g y allé Groene Bomen i En d e geel e goude Rozen .

U tel d e groene Boome n niet , Eh plu k oo k allé goude Rooze n nie t : Ik ne b 'e r my n Lie f je verlooreu , En ka n 'e r gee n tydin g va n huoren !

Hebt g y 'e r jo u lie f je verlooren, Kanje oo k gce n tydin g va n he m hooren ! Hy i s 'e r o p Seeland s douwe , En verkeer d me t ail e ichoon e vrouwe.

Is b y 'e r o p Seelands douwe , Verkeerd h y daa r me t fchooti e vrouwe j So ma g de-Hemel zy n leidsma n zyn . Met aii e mooy e Meisje s di e b y he m zyn .

Wat tro k hyuy t zy o mouweh, Een Retting roo d va n Gouwen ? Die ÏK u fchoonkin d ichenken , Wild* op uw e lie f nie t mee r denken i

AW»aar di e Ketten g no g eçns zo fang : Dat h y va n de n Heme l o p d'Aard e han g Veel lieve r wi l ikze verliezen , Eer i k ee n ande r lie f je wil kiezen :

Doe ontroerd e di e Hee r zy n Bloed , Schoon kin d zie t we l voo r u w watj e dee t Gy ben t 'e r my n regt e Huy » vrouwen, Eu ik wilder gee n ande r trou wen.

4

Uyt

B U Y T E N - Z I N G E L . 3 7

Uitvoerig verhaal , va n ee n zeke r voor -val, i n he t o p Schaatz e rydc n o p de n y\mftel, voorgevalle n tusfche n ee n Juf -frouw e n ee n Jonkman , di e zy n Fortuyn heef t me t de voe t gefchopt.

Stem : Onlang s gin g i k ui t Jagen .

JUp'iter i s verheven , Op zy n Troo n me t Magt ,

Uoe he t Aardry k beve n , Met zo o ee n fell e kragt , Door Win d eu Vorft e n Heerfchappy , So ftremd de Amftel ftroomen, En he t roemwaar d Y .

Men hoor d de Noord e Winden*, Blazen onde r een , Dus laat me n vinde· : Een yde r i n ' t geraeen , Soo treed me n de Amltel-poorten uit, Yder me t zy n Beminde i Of aanUaand e Bruid .

Een Jong t Juffrou w mede , Bind haa r Schaatze n an , h hee n gereden, So ve r al s zy kan ,

c 3 #y p

$g D e Nieuwe Atnfferdamfch s

Ryd zwieri g ne t e n defti g voort : Tot wonde r va n de d e Menfchcn , Langs des Amftels-Onrd.

De JUSTOU W ryd alleenig , Wyl vrou w venus zeyd: Soon zie t ho e menîg? Haar a l heef t bevryd ; Sy heef t haa r liefd e e n trou w geklaagt , Ik za l haar i n Mi n doe n biaken , Den aanftaand e Nagt .

Sy heef t Py l e n Boo g gekregen ! Waar o p hy terftond : Daald n a bêneden, Dat doo r yde r grond , De Soon gehoorzaamt Moeder s zin» Dus wierp hy de Pylen , Haar te n Boefe m in.

Uyt a t haar fcliifti g biaken , In al haar" leéden door, Komt haar genaken, Op bet gladde fpoor : Een Ambags Knegt feer ho t en plomp, Regt of hy waar gehouwen, Uyt ee n Aarde klomp.

Sy geef t hem deefe reden ,

Jonkman toe f dog wat, )p dat ik meede Ryden na de Stad,

Ik be n afgemaneld , Ik ka n niet voort , Kom laat my n met uw Ryden, Tot aa n de Amllel-poort.

Jufirouw he t kan niet wefen , Ik hou r de Poort klok Iuyd ? Ik ben vol vreefe. :

B U Y T E N Z I N G E L . 3 9

Dat de Poort toe-fluyt ; Indien ik dan nie t binnen kwam , Ik irogt voor myn MoeUer vrefen ? Want z y floeg my lam .

Laat my dog niet verlegen: Tonkman in dees lait; Sy Ryd hem tegen? £11 zy hou d hem vail : Sy avanfeerde langzaan r voort» Als zy in de Veft kwamen : Grendeld' men de Poort.

De Val-bru g opgeheven? En d e Kettitig fluit, De Knegt vol weenen, Bortt va n tranen uit , Waar op de Juffiouw he m fprak aa a Kom laat ons uit de koude, En otn ee n Glaasje gaan .

Aan Pauwen Tuy n gekomen ; Eyil de Juffiouw: fier De Knegt vol fchroome ftond en beefdeichie r De Juffrouw di e won vrolyk zyn , Begeerde een vry e Kamer, En debefteWyn .

Het delikaatite Eeten , Kwam daar op den dilch, z'ls neer gefeten, Eyft ee n Roeme r fris, Een Roeme r fris vol Ipaanf e Wyn , Gebood o m cen s t e drinken, De gezondheid myn.

Al wa t d e Juffiouw noden , Hy vveygerd e ' t allé by, doen fprak de Juffrouw fnode :

C 4 jge t

40 DiNieaw e AraftcIcUiDfch e Het verwondert myn , Terwyl de kou geeft apj»ety d ; Ik bi d u proeft da t Bbutje : Naar u w luf t maar fneid .

De lompert wou met eeten, Wat de JufFrouw nood, Hyfcheynd bezeten ; JUs een Bui die.ftoot , Dan keyk t hy .na de fpys en Wyn ? Dan tel d h y al de Steentjes , Die in de Schoorfteen zyn .

't Was half Een geflagen, Kwam den huis-waard'tu, Aan de Juffrouw vragen, Of het was met haar zin : Dat men een Bed, opmaakei i zou ! Sy fprak g y zult ons dienen, Wy zy n man e n Vrouw.

De Slaap zaa l ingekomen, Splfekt de JufFrouw hem an? Ik heb u genoraen: Voor myn EgteMan » Om da t gy zou verkiezen myn? Vermits ook myn Ouders, Overleederfzyn.

Myn Baa s en myn Moeder oude t Zouden Jmyn zy n itraf : Myn we/k onthouden > En ik wn.hajir af . Wou je nog wérken voor de koft ι Joukmari g y fu! t wefe n , Als een Graa f gedoft .

De Juffrouw haa r ontkleede , Was de n blue d i n nood ,

B U Y T E N - Z I N G E L . 4 i

In angfl : en vreezen , Word da n bleek , da n root , ft Wa s o f zy Ipra k to t hou t ofiteen , De Jonge Jufte r flaapt De heel e JNagt alleen.

Aurora zen t zyn luyfter ; Waanop Febu s ftraalt, Daar z y i n duifte r Zo ine e pronkt e n praalt , Het daagd e reeds aa n ' t Firmament , Als z y de Poor t trad binnen , Met deez e malle Vent .

Zy gaa t he m wede r noden : jSa haa r woonin g toe , Zy zen d ee n boden , JSa zyn Moede r toe , £y bxag t her o aan ee n pragti g huys , Daar al d e Bode n treurden, Dat z y wa s nie t fhuis .

Als zy haa r Jufirou w zagen , Was de blyfchap groot : Wy zy n verflagen , Ja to t i n der dood , Een Schenk bord met ee n Glaesj e Sek : Liet de Juffrou w koometi, Voor dee s malle Gèk .

Sy laa t haa r kamer s kyken , îietjes geftoffeert, Was al gelyke , Of he t he m nie t e n deert : liaar Kafte n zy n gevultme t Goud , Sy fpra k he t i s uw meden , So g y my n maa r trouwd .

De woorde n hem verveelden . Ky

42 De Nieuw e Amiteldamich e

Hy fpra k wee r va n gaa n ! Met toondz e haar Juweelen , En fpra k du s henj ea'n : Sy fpra k di t Cabine t is myn, Met flonkerende Sieenen, Parels en Robyn.

Aïs h y n u za g de fteenen, Die hout e Sinterniklaa * : Begon t e weencn , Spiak i k mqe t n a my n Baas , Ten eyride lie t z y he m gaan , Veizogt he m on t ee n reisje , Weer t e kome n aat u

Nou is de Bloé d ontflagen , Door zy n buffeldom, Hy za g in veei e dagen , Niet een s n â haa r wee r om : Waarjvan da t z y ee n knyzing Jcreeg, Waar door zy puù r haa r zelven » Was al* in d e wçeg, ·

Den Vroîyke Minnaar , verander t in ee n Bachi w Vriend .

Stem: Vrinden zou men nier, vrolykwezent

IK he b *e r een liefj e uytverkooren , Sy iton d i n niyr t Bert geprent ?

îrtaur a g eylaas , B U rooet ik hooren , i>y verkeerd me t een ande r vent ,

B U Y T E N - Z I N G E L . 4 3

Ile zal nog in drosfheid verim o ho ho ho horeti, Want my n Rozett e my n nie t kend .

Sy i s het pui k va n allé Vrouwen, Lonkende oojje$ brui n al s git , Haar Roode r Mpn d o m te aanfehouwen, Haar Tandje s a j een Lel y wi. , Haar Woozende Wange n me t kuiltjes geho ho

ho houwe . Haar kevekl e Ki n di e heef t ee n fplit r

Haar Neus , di e i s zee r ne t gelheeden ? Haar blank e Hal s gely k ee n zwaan , Sneeuw witt e handen tfolmaakte Leden, Schoonder al s Venu s of Diaan Myn Sid s - voogdes gaa t va a my n tr e h e h e

he heden , Met reg t ma g ik we l treuren gaan .

Maar wa t ka n my n ïiet treuren baten , Sy wi l nie t hoore n my n gefchrey , Ik za l de liefd e varen laten , Eo fcheye n ui t de. Vreyery, Vrouw.Venas e n daar onde r fa ha ha hi hatsn Wil i k gae n zette n ae n ee n zy .

Wit help t my n loop; n e n he r draven , D4t i k z o dikwii s heb gedaen Da Minnaer s zy n oiae r Venu s Siaven ? Steeds me t zirg e n py n belaen . Ik wi l my n Keel met vreugde la ha ha haven. Van Edel e Bacfcm-Traen .

Wat zoi i ' k doo r d ; Mi n vârfmagtea, En zy n Venu s - flaef, ô Nee n ! Bacnu» wi l i k vee l lieveir agten , Die fchenk t zy n Neita r yde r ee n ; drinken de wyn da g en N a n a n a Nagten , Lîven in vreug d zonier . geween .

44 De Nieuw e Amiteldamfche

Za lufti g lae t on s vreug d naiiceeren , Eer da t Bachus^na t verfchacld , Ken Gla s vy f of ze s kan on s niet deren , Laten w y drinke n ongef'aeld, . Eerft voo r ons Geld dan voo r ors Kleehehereo Als w y doo d zy n is ' t betaeld.

En Minnaer s aï s g y gae t ui t Vreyen , U Sinne n o p geen fcboonhei d flaet : Een fchoon e Vrou w heef t vee l t e lyen , daerora zoek t 'e r d e middelmae t Ah g y ui t hefd e me t u by ey ey e y byen » Wiricvcn i n d e η egten ftaet.

HHBHHNHHHBI Een Vermakelyk e Vryagie , tusfchen ee n zekere Jonkma n e n ee n Jong e Dogter .

Voys: Leerdz e va n de n Zanger .

S©rte %itf if » Bom α gtoften/ %h balte t boo; u te c Unix nect/

<£n butg boo) υ trspn ©oc ten/ €>m u ô SÙaget ttttl ©m u&en t toil ;o moc t ( h fletben/ &aïtn k r get Duffîcr. Ora f &an ff t Da n crt n troef i beetoerbm/ 5tch jocte'ÏÉffj e amijooj D mp n filaQt.

Dogter. JBi ç βοο* ifs Ijir e j o tteiKtn / bit bt c ÎB D OafQEiydf $00 htœlo. ©et 5Û I 0φ nict otbeuwn / M £inn e nie t tap m flelï».

Jonkman. 3 & tot p be n $etnd tot Qctnpsc / a»

B U Y T E N - Z I N G E L . 4 5

fft jtoee c b y $»terc e So n e n JBaen / Cg»at ti t 5ûl 0002 u neoe c feupgcn/ MMje toiiD tnp t m Wnttooej Q ffatn.

Dogtcr. H îLicijac m e n u ï.cbin : 3on&man fife flatn rap nie t aenj îjgaetom gae t ba n m p tteDen / 'tait a l u B?epni flaen/ lîum gae t toeg me t u gehnapi e Wtit bi p n a ee n anoe s ©ipj e î&ie u betc t ten atutBoojD tDi l flam:

Jonkman. ïfefi e fjo e nun ù g p yeûoflcn / ^>at i n g o Doie n ogie c laao/ , «jft bi û u jp t bog uebjogen/ <©reft m p c p tcout o ut u ôano . <©acc f £ c m ïîta g ea n Diamant / ^trfhic oe p ae n ut u fiegtctganu/ Stfcfre mofl t ti t u gunf i genittcn / 3lh gafj e jo u op Ctout o to t onDecpanfc

Douter. Sonhmat i ut u (aonnenteien / Çceft'et bctBone n mp n 3ouft[)ect ! H liefo e i$ mp n uegeecen / jtoet bog u bjuf t e n fitiect l «aerom ;a l i n ut u CtoHtst/ e onifangen / jfôcera io u boo j my n 3œt e l ie f ae n fiomt Dan gionniua n e n toag t nfr t ianaec / î©ant a l u filagen Da t 10 QcOacii.

jonkman. g & ban h u ttiaecDe Cngelin/ 311 0001 u goc o befcljei O 35u g p onj j t e somen tnenQel/ 2«ûec$oetfïe i©eiO . &u i £ mp n Djuf i genesen / ©te id uoelùe i n mp n gon&fject/ 33ie boo; u mp n gitgeiejen/ &u i n bjenfl ù bccaitfcc t tiw&.

Item

4<S D e Nieuw e Amileldamfche

Itomt n u gp IBufïftanten / jfepeelD op 2Pa 0 Jffoo l e n ftaft / j&d I n met ©iamantm / ©trcift mp n ©aett w ©juio ! 3âu Du t in ea mp n Juin bcfleeoen/ men mpn ïtcfff e tot beflalt/ tfn me t bare tn Den Cet g a freben / g h alg l © iùcQom en $f o! g S3juiû .

Zamênfpraak tusfche n Try n e n Drooge Kees .

Op ee n Aangenaam e Wys .

•Tfîpn mp n Cngd mp n <8oDfa; 1 <0 p aUrr n fiunD mp, mp/ m p teEtorenZ

uto èxbtKiibeS) fiai t i n inp n jfa I 3& offre 11 mpn tjoutee JEln; 3tc(j! teilD mpt; felafit activerai' <3p ollrm fcunû mp m p m p br&occn.

JDrl tfcr g teat 1 0 Oat molle pjaet J 'a Eoo f g p joeft t m p mat... t e fopjpen : <6p locpi al$ ten jot long&fltaet; îtète jpt u ba t gp ;op laet : 3ien u γη ΐκντ Homt nloppeni It ï-oof g p jern t m p toat... te foppa.

j^ctn tuatentto joet e JEciÛ/ TÎ JTog u jthe t jo.. . gcee g Ipenl Cng ffifjeuncg buut met c«D GcfcôeiDi Qceft-el lon g tot mp gejeio/

4SH$

B U Y T E N - Z I N G E L . 4 7

<©ng Œcpntfe moet O P ©jepen : 'ft j©o a a sefte c 5 0 . > gcae g Icyctr .

iDfl o f Cfteune g 5 0 teat hal o ! 'ft Jlfâaet 'ec fc^tc c n o tyagcn/ <©f mp n fcftoonbei b t i geoalb ! JQacc (f t Ioo f g? tro t m p tnolb î 3f i so u ' t toel oucbe n toaeenl •ft iBoe t 'e c fefte t fcijiec.. . n a tyaflfn.

Ή Qeb bo g mp n si n op u gcjet i /Kjpn Si e bac c n u jal.. . ff t *C toagen. l ë a e t D e Dupfiec €)|> n tenet/ ffet toojb 3 0 Ia « if t mos t n a £5eb ; gift ja l ' t mp n &e$ e tojagen ; Œcpn fit bee s n u $al.. . if t * t tuagen.

<©act gas t bjoeg e Stee d «a Ôuiiï · ft ©au met 0 ? m o acaefl·. . ce c ccpjîjeî jBaec acji l ocij ! teat ojocui g njule v gift moe t j o f« l 5P » a: 0 ee n mupg i »cti if t arme meigje 'it i@o u me t he m f j flcaeg.. · een «life .

©el oa t a& ^ mp n aen' t Uccilanb / Wtl te ujfllen/ m r e . . . nic e fiennen/ 'Ft <G>rtoo f ba t ooi i acti ail e fian t / β α tort i n .âteeas a\§ op Dît Itaiib/ jEpn * 0 gclpf t ^ . l tannen / «Pic toel ttiillen/ mace.. . nitt firnncn.

$fec me e gaet &cpn n a ©uitf / JBaec S P i$ geheel. . • kecuage n ! <©m ba t bec i n u al 0 ee n miip i 5©eg loopt / sonbe c Dac e b e 3£u^ / San jjae c Up f t c jagen ; IDanc s p < ? flefteel... necflagen .

Neer-

48 De Nieuw e Amfteldamfche

Neerlands Volk , aarfpoor t tot Boete en Bekeering , wegen s Gods flaande Hand, ove r het irerve n va n he t Run -der - Vee.

Stem: Daa r wa s een Meisjejonfcva n jaren .

I .

Hemel hee r me t welk e plaasen, . Hebt g y Nederlan d geflaagen ,

Nederland nog aan eei i band : Door ti e pylen vaf t gebonden ? En i n Eendrajç t ongefçhonden , Syn w y nog il l goede Itand .

2. Plaagen hoor t men mjnft e n meeften ,

Door he t fterven van d e Beeften . ÔI D e

B U Y T E N - Z I N G E L .

ô! D e plaa g is algemeen ; Kn ?. y wofc d i n Dor p e n fteeden? Crânien brenge n tydîr g meed, e ! Vol va n vee l Elendigheeo .

3· . Boer e n Huysma n zi t t e zugten ,

En de r Vrouw s i n Qngenugtén : Met de r kinder s alléguai , Roepen uy t .waar wi l di t heene n ? Onze beefte n zy n verdweenen l Met ee n blateloo s gebaar .

4· 't Sugtent vee dat ilaa t can't quynen

En h « ichreeuw t va n fmer t enpynen ' En d e Huysma n fiaat 'er by ; Met ee n jammerly k meedoogen ; Slaatzyn oege n naa r o n hooge ; Met ee n droevi g medely .

5· Met da t zyn e Beefte n fneeven ,

Staat zy n ingewan t t e beeven ; En by roept ô Herne l ach ! 1k gezct uy t my n welvaaren ? Hoe geraak ik to t bedaaren , Wanneer zi e i k bete r dag .

6. In de r ongeleegendheede n ?

Pryzen w y d e wyz e Reeden : Van d e ftaaten va n on s Land. Dat zy nood e zorg e draagen î Tot afwending va n d e plaagen , En ganeezin g van God s hand .

7· Elk moef t kçnnefi deez e Roede »

Nog beviy d va n Obilcg s woede ,

50 Ds Nieuw e Amfteldamfche

Die vee l Tando n treF t e n fteen; Tuffchen Ruffe n e n Tartaaren ? Maaken alom 1 droeve maaren ; En 'c;Lan d vo l Eleodighecn .

8, *t Magtig ry k va n ' t groot e Poolen ,

Lrgt by na i n doov e koolen , Fransman e n de n Corzikaan ; Vliegen aa n me t de n Helmetten ? Om ne t a l i n vla m t e zette n Wat hun i n de n we g kom t ftaan,

9. Van dî t kwaa t zy n w y oniheeven ,

Wy zy n by de vre ê gebleeven , Zedeit ee n e n twjmi g jaar ; Maar wat'ôn s zaloverkoOmen ? Heeff gce n fterflyk menfc h vernome n Op God s tyd were 't openbaar .

io. Kinderziekte o f de Pokken ,

Heeft 'e r nieeni g ee n getrokken : Naar he t naa r e n yfly k graf ; Yder Menfc h moei t daa r o m denken ? Dat d e doo d on s haaf t ka n krenken i En verileuf t al s Hoo y e s Raf .

II· Prenne di e ' s tand s ftaaten zetten ,

Is zeer hoo g o m deez e imette n j\f t e weeren , van he t ve e ; Midd'len zy a voo r cms aîs blinden ? Niemand ka n "d e weege n vinden ! Ter herftellin g va n di t wèe .

iz. Dan ee n goedi g God vorheeven

Die ka n haaf t genéfin g geve n

B U T T E N - Z I N G E L .

By he m i s de bell e Raad; ()m de veeplaa g t e verzagten ? Biddend moe t me n di e vervvagte a Ter afwending va n dit kwaad.

13· Hohdert vy f jaa r i s geleeden ,

pat de peft i n veel e iteeden : Heeft i n Nederlan d gewoed ; Cod bewaa r on s voo r di e Rqedc ? Hou zy n plaage n i n te n goed e Biddend wer d he e bef t verzoet .

*4· 't Paît u huysman zee r verflaa{*ea j

By de n Heerc n Raa d te vragea : floe di e fmert e wer d verzagt , Ga me t vierig e gebede n ! Tot de n Heme l hene n trede n By he m i s gena a e n kragt .

is-Denk o m Joël en zy n weened ,

Toen he t Runderve e gin g heent o Maar da t daa r n a werd geftilt: . Hou to g aa n me t Neerland » vroomen j Denk h y ka n he t kwaa d betoome n Daar g y n u va n beef c e n trild ;

16. Midd'len ka n de Hee r uytvindea, gm de Veeplaag i n te binden : at n u kwaa d is Werd wee r goed ?

Door hertgrondi g her t verbreeke n Op he t ziel s aannouden d fmecke n Wierd he t zuur herkeer t i n zoec .

*7· Al d e troon- en Aigezantén *

Boetvermaanders Preciikante n

SZ DeNieuw e Amfteldamrch e

Smeeken o m he t herfte l va n ' t Vce ? En z y zegge n i n gemoed e Hemel hee r ho u i n u w Roede , En beho u on s b y de VreS.

18. Al genoegzaam Go d e n Vade r

Wees on s alie n tot ee n Rade r : En herltel d de s Lighaams fcha ? Wees genadi g onze Lande n Door u w vaderlyk e hande n En bede k on s doo r gena .

«€§<)» « S f r «!§§« • 4>§§β» 4βξ§ »

Een Aardi g voorva l va n ee n welbekao -de Zwierbo l binne n Monniekendam , van ailes wa t hy i n verfcheide Her -

bergen heef t bedreeve n e n ui t ge -voerc

Stem : I k he b lange ty d bemind.

'flA^fnB tocfl te UEonnlnenbam / V J U@p n tncmaiten met een toanbel

<85ec lb lae c Bftme n fttoam^ $oo}t teat if t oae r tieinam / bis . Uet eecf t Dae c I n atn la s 5©ûf \ΛΛ$ b9 Uti e buue n / © a « Djemf t i n me t plcpflec / bis . Sjeneurc i©? i e n Ό ice.

g s αί"α toat tjctûec towjt/ 990 3atu$ J jorrts e «Biaftcn/ 5 311 aiii j ujj t uecfe c uooj t

BUYTEN-ZINGEL. S3p 31anuj S a m bt f iooj t / bis, ©ace Djon h if t met toeunacft/ ({Sen bojee l bp f je? jeben Vif met cm rjocDe fmach , bis . «Set ba t ift berûct: tacft.

31ft tja b b e frtab toraecb in^ SBy £f j } i | i n be €enijooj n © a t toaj J teg t n u spn ; in / Sao a! 0 ift baic htoa m ίη,ί bii. %iV fctjonft tep g i n booj tupn ; «Sen bojee l ftlaej e gannetwe / iEoen no g mee t S&janbetopo / bis. ïBp Ojonfirn jonber/ppn .

Cotn Qin a i n «eforc fjecn / © y ftoft toec c aengelrgen . 9&act cuflc n i n toat upc/ a&ant if t htoa m up t be &c!jupt/ bis . 23p ons e ft oft ooh n.-ce / 3&aec mee t ee n flicct genoome n 3Doen gtn g if t jonbet fmact / bis . 23p <J5cjci t i n ' t Rootfjact .

ÏJft bjofg ac n fjftn faliant/ i <Of if t bate fto n loycerc n fcp antQJoojb mp n oof t bja fep jeto e tuu'pnia n ) a bis . Si h ging ulf J gjon g gejel / V e toepje &tce Q buojtjebc n Sip 3ja n fioelofg i n be bel/ bis . 3Pnec i h tcuh raf be Del .

35ie ItiDo m bac c met occoojb/ JEeec me t cea ôoopjc btnnra, 3ft pafl e fjt m bae t ticiojt / €en ilupbc c fo o "t befjoort, bis . 'ft ©tau up be $atKt« rag» , S n ' t f jmgj c lo g (tup ^inficn.

54 D e Nieuvve Amileldamfch e

Cen <0lae0f e liftftf c bie c <' bis, 3 » yaù ûoji ï ai(J me t plepfiec .

Coin πα De bunten ©jï / SBp onje jflSuc&e t Reprit je/ 9ft bano e ùoec oof* fljaft ©let ouprje< $ up t mp n jaf t / bis . ©aec fcijojif i $ y mp n boo ; fh . «5en icbhr e f?l g rantjoentje / 20ont j&ecciiir j ίί mpn jfn / bis . #>£> fctjoH h mp n no g ccn | in .

€>t $tiiae n oof t nie t becbj i /, <Sn coeto f nie t becgeeten / ©arc ruflc n i n een £ toecc: g i t 5ett c mp n tus t nee c / bis » ft Φ?σιιη met plcpfïec man <0la 0 9 n joet e cuf i en bjteû e / Ifâpn «Seltje tojeec gepafi/ bu . 'ft ontfloe g mp n ba n Ole Ιβ(Ι.

•9» fteeft eeni m mpn 5a m / 'η βίη α ùe bjug no a obe c Sift heeh tm$ n a mp n 50m / 9& fling b p ©lef t btotn / bis . ©le tapte mp n iner t in / © p fcljiil e tnee c c m ftaapje/ ©qt tua £ ceg t n a mp n fln ' bis . Sin fcanDrtbe mete Been .

'ft 45in j nj;e c o p ûen pa1)/ <Bn 59 J n j ' t &cbae0j e tjceoe n 9 j t tapt e mp n upt' t ©at / · Cen (luptje e ba n Oa t nat, - bis . Φ « η gina <f t xmet plaijant/ , j&o. (le t jfeupocn in bjeebe n 39«η betoec n a ge t feant/ bis . f>at le p bMî bpDtt BanD ,

BUYTEN-ZINGEL. Ss

©act 1$ in De foethflcaet/ €cn hce p no g geleacn ©te tapte oo h cen meet/ <&ie ©ref t mp n ooh fterjacb/ bis, «Di Doclr n nie t toetbp/ ©aec R t niet ba n becfiecen/ J©aeB ' t I f at nic t ae n Ok jp: bis ©act b;oi)! i i h noa ccn* bip.

S h nec m n u mpn offcljeiO^ $?iec mee toil ih bcfluiten. «3h nce m n u mpn affc&ti&V, XDant tje t i$ firDet i tpb/ 2ft gin a b e goo?D torrc ispt / S3p toelo f roclof d t?cft)E n / 'ft $ae m affehci o me t plciper/ bis^ I IP tapt e mp n ooh bice .

Bacc tocl ba a bureafcfiact ©an J©onniBcnûûm torrtjetben/ 39aec lue i bai t bucactfe&ac c 3 n tojengb wot bp mai&aer . bit. ©ntfana bi t accbif l Itfeb : $)et 1 0 met Ijacft scfctjjteben . Sift fc&e l βί« nienwub nie t / bk . 3ilt flupt ijic c me e bit Jtfcb .

Φ 4 Een

5<5 D a Nieuwe Amfteldamfch e

< » 9 > « > « > <·3><φ><3 > Eon Nicu w Lied , va n ee n Wanhoopen -de Minnaar , di e zi g vértrooil me t heç

Nat va n Bachus .

Qp ee n Bekend e Wys ,

J.ft Ijcb Ionp tp o bemtab/ «em Di m ih nie t toou mlmim / Sift tt>ag boo? be Ifefoe blind/ , «i£n hep grtpb ontjtnû. bis. -t toM0 urn {) ses îoi t getaet <Cn yac c be alliQ eDen •Kiaet act ) ik oanf t gee n baet / bis , φ » tna£ a l ueeloorc n psest / bi s

1 . ©ermacpt ba n yet fleblp.

Φαΐ mpo htoam t c Uctttjicte n San flteclc n e n geblp/ Sjaat ntp n m fl Ofcnp ι bis. g b sa l Oan boo; πΐμη fmact! IDpn btt t tot tcoof l gae n josfte n ginaim mp n niinncppn bis . <§en ttoofttc jouu e $p n / bi· ,

3· l&atcW bat f? em JBan /

9Dte mp n ta mu a eletiton <8en tje'pt c tnee$e n ban Sfg ir e fl«ft ait f et i βοή/ bis.

B U Y T E N - Z I N G E L . 5 7

S3f(jccft uto i n b e topti ©ie (je t al(e 0 fiat i deeftcc c m / ©Ρ Daet on$ Ujolp b 5p n bis . $S10 D P Ctfft cooD e topn. bis .

4· <βη Me ban nof f bemittt:

«Cn geen Itefbe n bom t bcttuetboi^ ©lugt boo ; ba t bette l binû Φαΐ uto se a ytt uerbliuD j bis . ©ecbeuQb ut o to t b e tupn 55ie be t alfej l ba n tocchceten : Up tioe t on ? b|oI^ b jpn / bis . ©ecbcpft αϊ on$e ppn . bi s

©jtaftt ba n ui t ©acrlju g bat/ i j&pn aengenam e Uogîeti uet 10 $00 c m eoc l na t / ©at ut o jo o mil t brfpat / bis * ©jinfit i n uto tegenfpoe B : S?et na t na n S3accftu 0 ojupoe n © a t ;a l ut o to^cn gotD i bis . $pn flTeufljeg Die jn n sect : bis .

è* 6. g& be b bas e no g onteec t

<5n» bien in nie t mog t tjoutoe n Igatz batx c bi e fttoam tfruptf : 9&ie macb t m i gcoo i Qeo?upi h bis . ïjebt gp mp n oogte c onteec t / Cet jal «t o ml betoutoe n

ft 5p toel ία mpn $eec : bis . & tjeb Qtowno i bac c €e c / bis .

7-©e Batïec fpjih me t g;qt n

East je jau jo o beDjiege n / Φ î ©a n

58 De Nieuw e Amfteldamfche

©an îulf » eet t (nootie Drnt / ©ie J e in ' t minf î nie t Sent : bis, ©e bogte e fpjaf i me t fpoct : <Ûct bat me t joct e tccben/ Stcg Sabr e ïjé t beta 'ec mpn aoeb : bis . Cet 3ocn e bat f $ 300 jaet: bis .

Een Nieu w vermakely k Minne -Lied.

Stem: Cupid o was my n Admiraal .

"tTPAnneer de Zon zy n Paardemend , * * Uit 't Oofte n e n Weft waar d op,

En al s zy zag t i n ' t Suyde n rend : Dan zweete r Yda s top ? Dan ilil d d e loop der Riviere n ; D3n waay d gee n Love r of, Dan gaan d e Nimphjes plyziere n , In ' t fchadu w va n * c Lomraer lof .

't Gebeurde n op een Midde n dag ; Op 't heetit e va n d e Zon , Dat i k myn dorf t t e leflen zag , Uyt Beek en koel e Bron , So hoord* ik in ' t lommerderBoomen , Het ruyfe n va n ee n Fonteyn , Ik fpoeyde n m y na de Scroomen , Daar von d ik een Nimphj e allein .

Die za t me t haar e leden naakt , Te ipoele n in de vloed ,

Hec fohee n z y waa r i n flaap geraakc , Dit dede rayn no g z o goad , Wane ee n Diaa a geleekz e ; Ofce ee n Action:. , 'k Blee f ftil ftaan e n bekeekze ! Veel vreugd e da c i k bevon .

Daareag i k aa n tnargoudgeelHair , Het gee n krinkend e krullen d wa s Hiar Voarhoof c al s es n Proak-alcaar , Zoo wi t al s ee n alba(t; s

Haar Nsusj e z o ne t befneden , Haar Mandtj e blafan d rood , Haar Kaakje s e n ander e ledsn : Die maake e my a levendi g dood .

Nu za g i k dit Godinnecje? Van li e to t li e i s allés, Haar wi t geklooSi e Ksnaecje , Haar po.oze l blaok e hjls , Doen za g i k no g wa t lager , Ik wa s 'e r co t kyke n gezind ; My η lusjes di e wierde r no » gragër, En wier i doo r he c kyken ichie r blind .

I£a voorcî a l op haa r Bosfec n zag : Twee Mammetje s w;i t en bol , Daorilraald me t bJaauw e Ader s ach , Mec Mal k e a Honin g vol , Haar Te'pelties rood korali * : Daar draip t ee n Necta r uic : A Gode n wi s i s z o zali g 'c Giniete n va n zal k ee n Bruyd .

Myn oo g da c myn co t minne dreef , Dit zag haa r baykj e aan , En ftraaldsn na d e njiddelfchreef , EUar voa i i k a&z wat ihaa :

do D e Nieuw e Amfteldamfche

dat wa s i k dur f ' t nie t zeggen , En ' c zinge n i s te gemeen , Ik gin g wa t b y haa r legge n doe ontwaaktez e zo o he c fcheen .

Maar i k omhelsd e haâr terftont , En gree p haa r i n my n arm , Ik kuft e haa r liev e rodermond : Cupido blie s alarm , Haar bruine oogje s die lonkten , En zag e ray vriendely k aan ! Myn Blee d e n d'Ader s ontfonkten , Een zugj e heef t z y de r gedaan .

Een Vennakelyk e Vryfters-Zâng, over het verwelkomen va n haa r Minnaar .

Op ee n Aangenaam e Wys .

Ο dag! Ô lang gewenfcht e dag , daar meenig Menschna wenichen mag ,

OLS Scheepje s kcme n binnen , 't I s voo t Heilevoe t o f Rotterdam : dat daa r my n lie f Thuy s kv/am ; Ik icheide r ui t me t Spinnen .

Ik ichopr e ' t Spinwie l aa n ee n kant , 'k Sta k 't li e ver in de ligt e brand; Ik fchopt e ' t me t my n voete n : Ik wi l gaa n kyke n naa r de Schuyt : Of daa r my n lie f kom t ui t : Hoe minnely k za l i k he m groecen .

Wie

B U Y T E N - Z I N G E L

Wie hoo t i k kloppe n voo r my n dear , Bend g y he t beminde Serviteur, Wellekom z o moe t g y wezen , Hoe miunely k wa s de eerft e Brief, die i k u fcbreef my n lief , Hebt g y die we l doorlezen .

Ô Jai my n waarde pand ? Het zoet e Schrifje va n u hand , .dat wa s to t my n vermaken , Maar toe n i k kreeg de laatfte brief ; Van u my n zoete lief , Verftond i k eerft de znken.

Ach lief, wa t heij t g y i n de zin, Wilt g y n u weer he t See-ga t in , Of wil t g y met myn paaren , So haal d u Seyltje i fpoodi g in ? doet maa r n a u Vryder s zin : dan hoef t g y nie t te vaaren.

Een vrou w e n i s geen vryfte r meer , Sy i s gee n meefte r va n haa r eer , Sy ma g geen Jonkma n minnen : Maar al s he t J a woord i s gezeid , Dan i s de knoo p geleid, Die uie t i s te ontbinden .

©S

Λ6 De Metwe Aœileldamfch e

De Verliefde Herder .

Op ee n Aangename Wys .

IK tTck , i k tre k laaf t op ee n morgeftond » Alwaar ik in he t Veld een fchoon Herderin-ce vorjd ,

Λ1 met baa r Schaapjc s aa n haa r zy ; Lag zyte rofle n i n d e wey , \»at fchrik , wat fchrik, Ach Wat angll kree g ik ; En z o verfchnkre n i k a l o p dî t oogenblik .

1k riep , ik rie p da t alderfchoonfl e Beeld , dat l? g e n fliep g y zy t voo r my n geteelt » Ik rie p ac h zoet e Mage t rein ! Hoe ruf t g y b y ee n fchoon Fontei n t Ontwaakt, ontwaakt , Uit uwe n zoete n flaap, Want in uw fchoonheid neem ik myû vermask.

Sy lyft , z y lyf t ui t haare n zoete n ilaa p t Ach Herder zeg myn een s hoe zytgyhierge -

raakt; Λί in di t zoeter i rofendal , daar i k allee n i n rufte n zal j Gaat voorr , gaa t voort , Eer g y myn ruf t verftoort , Want gy my n her t nc g nie t bekoort .

GodiOj Godin , hoe ben t gy nu zoo ftraf,· Of wilje da n de liefde va n my n trtkke n af , ik buy g my n voo r u w fchcenhei d neer î lk zi e u w minnelockje s weer ,

Voog-

BUYTEN-ZINGEL. 6% Voogdes zee r rein , Helpt my n do g ui t de pyn , dan za l ik uwe n Herde r en u Leidsnaa n zyn .

Ik heb, i k beb, uwHerde r nietvandoen , Ik ka n myn Schaapjes we l alleenig weîden ia

't groen , Ik verlaat myn Ve e o f Schaapjes niet , Ik kee r de Wolf a l me t my n net , Voogdes, voogdes , dan lee f i k zonde r py n ? En i k za l u w Herde r e n u w Byfla3 p zyn .

Ik ga , i k g a Herde r he t wor d te laat , Siet ho e de So n na onde r to e gaat ; Myn Ve e moet haafti g n a d e Sta! , Vrees i k oo k voo r gee n ongeval : Ach my n ! ac h my n ! Wat za l he t me t nry n zy n ? dat wy moeten fcheiden , ac h wat zware pyn .

Sy vlugt , zyvlugt , achHemel ! achGoui n Sy fpo t me t a l my n klagte n e n my n IVlin , Sy fny t de diaa d myn's Leven s a f ; Sy wentel d my n i n he t duyite r Graf , Vaart wel , vaar t wel , Vaart we l da n ftuurze Maagt , daar i k my n pyn vergeef s he b aa n gcklaagt .

ifcSi

Ds

6+ De Eiei/w e Arr.fleldcmfcn e

038 S§9 BS3 ΒΒβ De Hedendaagz e Moode n of Prag t van

verfcheidt Jonfcman s e n Jonge Dogteis .

Stem: A I d e Oud e Wyven .

j V l E n ziet n u vce î Meisje s zwieren , by gaan al s ee n Paau w zo o prat ; 5y moetc n vcyîge n d e manièreD , Al hadde n z y gee n herab d aan ' c gat , Sy buyge n e n nygtn , Het is o m te krygen , Hier we l op let , hier we l op let ; Door al haa r ichoo n paleeren ; Eerjen Jo r kman i n he t net .

2. Merkt ho e z y he t hoof d paleeren ,

Al o m da t he t moo y zo u ilaa n Smorgens z y haa r ty d paffeeren , Om liniddag s aa n d e tran t c e gaan j Met krullen , e n prullea , En niee r panullen , Is da t nie t net , i s da t nie t net ? daar b y he t haair gepoejert , En he t aangezig t geblanket .

3-Wet rroesje s o p de wargen ,

En d t KuyfŒut s o p d e kop , Een vSînas r o m ' t g;t t gthangen ; Om <ie c hai s ee n valfch e fliop; Van ioenz e Pedanten ,

Of

BUYTEN-ZÏNGEL. 6s of Diamanten : En nog al meer , e n nog al racer, Groene Koufie n me t witc e klinken : Muyltjes kor t va n overleer .

4-Zy hebbe n i n haa r tuyee n

Eenen vron g naa r " t nieuw fatfoen ? En ee n Hemb d va n dertie n duyte u Dragenze or n maa r me e te doe n : Want aars ô Goden ! Lag haaf t de raoden Geheel te r neer , gehee l te r neer : Daarom Meisjes wil d vr y pronkea , Want i k gun aa n u die eer .

S' Ook ziet men veel Jonkmam zvriere,

Gelyk krulle n b y de weg ; Sy volge n oo k d e manieren , Luyfterd me t wa t overleg ? Sy iteke n haa r haire n Om t e bewaren , In eene n zak , i n eene n zak ; Daar z y he t rne e befparen , Het i i voo r haa r ee n groo t gemalc .

6. Sy drage n i n haa r Pruyke n

Staarten va n ee n hal f el , DÏe zo o n a d e Poede r Ruykeu , Als d e muske s van my n del : Nog meerde r fraflen, Sy drage n Jaflcn : (blaeu w Van roo d en e n blaeuw , van rood eu En va n meer zoort va n Laken Het z y Levcrkleur o f Graeuw .

Ε 7 . ' S j

66 De Nieuw e Amfteldamfche

Sy drage n o p haa r hande n Lubbens va n Fy u Neteldoek , Maar ' t i s ee u groote fchanden , Somtyds ee n gelapte n Broe k ; Met iappe n e n Leuren , Met gate n c m fcheuren ; Dat is de fleur, da t is de fleur, Sy drage n «o k nieuw e Schoene n Van ee n oud e Reperateur .

8. Soo loope n da n dee s Kwamen

Met ce n half hembd o m he t Lyf , Het gee n is gezoom d met Kanten , Dog va n oDder ftaanze ftyf Van Luyze n e n neete n Wilt niet vergeeten ; Is dat nie t mooy , is dat niet mooy , Sy ilaape n o p Ledikanteu : En haa r bed gevul d met hooy .

Een Nieu w Lied .

Op ee n Aangenam e Vois .

XTl9tt lum bacii naît Bet ejoetKtoout jSieiie οοεί open/ jB3tei)e oot t open/ $iec oa n o a ti met ' t (©joinetooilt / SQtetft oan: open

JBga W«je 0 sp n bout , a Çi a

BUYTEN-ZINGEL. C? 2.

©(ft be n bar n tt a b e kuitf c EU am Ractjc boe t ope n isoctje boe t open / Çlcc ban bae n nex t b e boitte £>boocn Hoetje boet open / *Sn moe t 'e c ecnj J am .

3· |?iec ba n ban t πα be ueef e €?ompc t

pieuntje boe t -open ; fpicuM/c boe t open : jpirt ba n bee n n o b e ced e gTymipc t ^Icuntjc boe t open : • p moc t 'es no fab.

4-9iet bon bon i na b e «Ccuto c Stfo n giujrle boe t open / «Jujcie boet ope n $trt ba n bee n n o b e <0outo e $Ho B gujete boe t ope n g h mee t 'e c ecn g op .

Uiet bon boen rac e JEcebe r tnafe t jEorbct rjof t open / jIEocbec boe t opm / ijkc bon bac » race JBocbc t ttieitt] SBocbec bor t open : 3 h moc t 'e c n o bcb .

6. iglec bo n torn ror t r e Jtëflbttnan

jfefplje bee t epe n / ^tptj e ccc t cptn / jfêicc ben tot n i>oc c b e ït)Uti tr.cn ? a i ) c te n cpet u S e moct 'e c cen ^ aw .

68 De Niouw e Amiltldamfche

7. Γ»π χα faiUa Ια ftianeltafl/

9U0 i h j e (ft; 31>aw moe t If i j e batfcn : ^ p J â toiba la ftjonelinfl/ » # (f t je fie φ β π flaet men jta ;

S. îBucc o m so u mp n fi n nie t flaen i

5ίΙί lit j e fioogje; «10 ih it fieogjc/ lïiûcrom jo n mp n fi n nic t fîacn : «10 ffi j e fiooflc/ £>Ιε open earn .

Een Nieu w Lied .

Op ee n Aardig e Wys .

• t i t n fiyiipmje bo l Jaioecj e pfjti / ©ifijDc re n $âti$\t jon g ba n jace n «£» &P boot Bqec JEû n t e $n n / JRaec gp no n bQ<? c niet beljagc n /; ©p tuaf l ee n JDjtje c n a Ïjae c toll/ ©jeiûe get JlKeptfi c i n ge t fill/ ïiuppenjc Slipped je gocD e gejel/ iUtciit n i maeft t jo u nutjpj e tocl.

2, <2eng o p C e Qjon D ba n cen e hup p

$ a t (act een ©ipe c bo l ban mfaned iîet»

B U Y T E N - Z 1 N G E L .

Œertopl Dû t b'uec (lonb o p D e |Iup0 ; CjoD Deej J ©jpjaet t D e totnheï ùinn e ÎIÎOOÎ D e joet e Jl5; u bolmaent / ^ t t UoejtoEc p ba n D e JBinn e fpjaef t litnjpertje Jkmjpirtje gocD <0ejel/ , ttJecnt e n marft t jo u fturfpj e toeï.

3· ftugpttt j e {jeef t gem ogtetDogt

$ P tortRt aïtooj j ebc n fpoeDi g ffâaec flet «ttop l Da t 6 p tojogt/ Ban $p n #an D nfe t rairiDec moeOia «fin o p îpt i lieb e ©tiiflccj J ftanD/ &pn SciiQDi g ïjrc t flonD i n D e bjanD^ ïîiiijpctije huijpeuj e gotû e (©esei : itëeclu e n maen t jo u ftuppje tort.

l'Ceti fë bctftonD c Doo ) $p n bjan a <Cn tort t e bjfeO c ba n beginn e / j&ict becgenoeg t me t cèn e gaud/ iEtagt o m nog mat mee e t e toinnen osn tcgtnf l {je t oo t bo n D e ouDe pjp ; <©af (j p tjac c nog ee n Zom o f Dt p iautjpsctje $*uijpfctj e <©ocD e ©esel / Ifcctht e n maen t jo u ftuppje toil.

Oude Man s Vryagie .

Op ee n Aangenam e Vois .

Il t fje b mp n ©utjtic g obetjft n / <Cn ' t $utoclp h obecbjoogr n

«âii toil mpn fjec c e n Ijan D acnbicti ; $»en ten mejj£je me t bjup n ooge n

<C 3

73 D e Nieuw e Amileldamfche

m is b« itt^a f» of Ά fat νβ/ jboctt %\&ρ tyefc bewnoga i i&l if t {je t jtoy a fti of tfi fict jeg i 't &pj? t m e tta t i h aileert g leg.

*. g h ma a tod te n ©jutinetj e ffoi/

© a ' t ip n î ul f iC Iic bc jjowjeg âTtoce blaeuï u OO Q eg mort lf c bifen ; jODnrc lf t ho u ' t toecr me c D e blwit;ejJ Of ift hc t jtop o e n of i h &et je g %h {je b û e pjaef ba n b. p [Me t tnootje g <©f il î get jtoy a ni of i n fcet $eg: Cet fpp t me but ih aifeenf g (eg.

S-e s î» e bîontje0 lip» SPo joet /

%!£ ÎP ιιίί bcrlicfDe bonnie i £>cbcnfie gull e obethior t ©et 5B i «acr e /âtcta c bjonïtie i Of if t 6« *θφ§ «i of ib (je t $eg : Cet jp n ^ifi * Çenu ? Jonbjejf O f if t fjet 5W?f i e e of l b ijrt seg : Cet fsp r ni e iw c jf t aitaeni g leg.

JDietO if t wie t (>oq | D e a?f t bfjpjt ? 3 6 ging Ϋ O ôaorlpi-· itjfi r «»; t bjeeen 5W no m fro ' feappeftte WTn'ptr WrZJÎ-e n ift la g aet i tpeemre n ©f t b get stop s o f i R het ;eg / 9& maas e ailrb ? to£l.tûi>en © f i & (jet jtDpî e n of ifi ije t $CQ ^ Cet fpg t m e m ίδ allsaiig <«0>

es

B U Y T E N - Z I N G E L .

Εβη Nieuw Lied ,

Stem: De Zeven-Sprong.

Juffejtjeg Di e fonbjeg flcetlen/ «in Die fiufftn/ 'ft toou bat !6/ ;

atfag u Ijontsj e 'i t flaf met fdjift/ ©ooj clh cen ijotiûje u ten lift j©af/ toaf/ toaf/ toaf/ toaf/ Uaf ;

2. gxjttcttjcg Di e be ©oe&eg afjj m

aatifl^ fjac c jofl t jpuitoed e b«*« / 'h ©ou Oat fft u fcaerer ttiaec: 'ft $>e u noou ftjaftben ' J3en i tf i tfr p ^ JQtauto/ miaut o miauta , miaim» .

3 trecïfîcttjEjJ ta » D? iDaprcactje

φει mp oob eeng i n De hou^/ 'ft fiotp eebuti o mog t i h \evM}£ flotte £apje! luijî C e ©jruuj/ lîopjc bjouco / ïlopj e ttjouto.

Hiefjig Df e 't tparfiiftjc tsocrm/ , Mit u moii û met jopj'e g t»yn/ %i{i iït u pufttet mao SPH/

|ft becjept e ai u Cbagjpn/ gatftie/ patftic / partite / petftfe, '

«2 + Î. IStn

72 De Nieuw e Amileldamfche

jBbmaetl ba n Wnh)t$/ Bieemt boo; Biithjtfl m p fltqt$ ami Ik Sa l ba n flupten finae n floen / fCrotg be befle ui t D e fcaen/ Cinti/ bind/ binit/ binft / bine / binit .

tf. « φ ! lie f iKôtfestjejJ ban ©upfje ^

'h *9o u Ba t in u ©offc c mats ; 'fi Œupmelù e al f ee n ftupmdaec 3 n u Sagte n fcfjoot / '6 ciep Daee Outooe! ©utoae ! Outooe / Cutoae .

7-JBeifte? di e gtaeg «gentje f Bouûet i

9110 op m p tot tuoo n tjec&oeg/. 9.B bccmocnt e m e aItoo£ Su ut o feammctje in ' t η;οο0/{ lituan/ Btoaf»/ htuaft ^ ftttiah.

Een Nieui w vcrmakely k HOUWELYK S Lied.

Op ee n aangetiaan e Vois .

I.

HEt Houwelyk i s als een Miloen , Seer zoe t e n aaagenaam ,

Men moetze proeve n i n ' t zaifoen , Of da t z y i s bequaam , Îsiet t e groe n jik t t e nat ,

Kiet

BUYTEN.ZINGEL. 7 3 Niet te ry p nie t t e plat , 't Moet zy n d e Middelmaat , En dan heeft d'vreugd hare n vollen wens Soo gaat . het 00 k me t de n menfch .

2. Als meloe n verzoomer t is ,

Dan i s haare n fmaa k vergaan , Als he t Houwely k bove n de Jare n is, Dan i s de vreug d gedaan, Niet te jonk niet te oud ; Moet me n zy n getrouwt , Of he t pleifle r verflouwt , En da n vind men in dezen ftaat , Geen vreugd, gee n deugd, gee n baat.

3· De rond e fchil va n de Meloen,

Bedied de Eeuwigheid , Het Houwely k kan men niet ontdoen? Voor da t de dood ons fcheid , Of gy zugt of gy fchryt , Gy g y lagt of bent bleid , Gy blyft getrouw t voor altyt , Daar valt geen ontbinde n aan , Voor dat de dood komt aan.

Gelyk he t nat belloten leid , In ' t har t va n de Meloen: Aldus 00k de getrouwigheid, In he t Houwely k i s vin dœn , Niet voo r etn tyd , Maar voor altyd, Bevryd van Jalouzy en nyd , En zoo leven zy beide in eenfaamheid , Tot Uat de dood hun fcheid .

E * 7S y

74 De Nieuw e Amfteldamfçh e

J. Den eoeten fmaak die men bevind,

In 'tproeven van deze vrugt, Is de liefde die hun te zaamen bind , Voor alty d in eer en deugt , Niet te groot niet te klein, Moet de Liefde zyn , Anders is ' t rnaar Venyn , En zo niaken ze beide te zaara, Twee Sielen in een Licha2m .

6. Hier bebt gy de n Houwelyke n ftaatj

Weigekken b y dezen vrugt , Siet dat g y dit niet te bujten gaat , Gy zult kven 'in genugc, Sonder druk, fonde r pyn, Sal het Houwelyk zyn , Tot de n ty d komt aan , Dat de dood die het «iud c is van al ? U za l rukken ui t dit dal.

7 Gy Jorgheid die nog liber zyt ;

Veilinc eer gy begint i Overweegt we l 't geen hier is gefeid » Mits het al in 't Houwely k diem , Want al s gy dezen ltaat ! Hebt aanvaard i s ' t teJaat ; Daarom overpeinitt u wel j En als gy trouwt, voegt u niar defe vreugt, Gy zult leven in geneugt .

TJt

*m& «flit» «ego » «£fto» «g§o» Hec droevi g Uyteyod e de r £Mde , va n

twee, die maliande r Beminde .

Stem: Van de Bkauwe Viag .

De Liefde met een zoet genugt, Baard zoo meenig droevig zugt,

Gelyk ik za l verhaalen, Van een Keopmans Zoon verftaat , hide Rotterdamfche Paalea , Die een dogtec minne ga2t.

Deze dogter met 'er fpoe t : Was een Linne naaiiter goed , In ey n Vadere Huts wild letteu ? Dienden ey voor kof t en Loon, Waar op fay zya zionen zetteri, up dee s eerbaar mage t fchoon .

Hy fprak to t haa r menigmaal, Met een minnelyke taat , Schoonite die der Ieef t op Anrde : *k Kom u biedert aaa myn Trouw , Mogtik, fchooiitt e blo m vol waarae? U gcnieten to t my n vtou v,

Zy al s een êerbaare maagd ; Spralc tot myn geeu^iefde draag t : Steld op inyn dog niec u finnen, Ik en he b niet ale myn eer V Gaat een edel Dam e thinne, Want g y zy t een magtig heer .

Deze Jonker reyn va n rain, Sprak rayn overfchoen Godin , Laten wy t'za<uen vereeneu,

Tot

l6 D e Niewe Amileldamfch e Tet da t de dood ons leven fcheyd ! Daar i s een rin g met zeve n Steenen, Tot ee n bly k va n trouwigbeid .

Deze maag d doo r mi n bevaan , Heeft zy n trou w genome n aan : Zy omhelsde n met haarbeyde; Toen malkande r met genugt , En z y zwoeren nooyt te fcheiden, Waar o p dat zy raakt Bevrugt .

Hy heef t zy n Yade r gevraagt , Om te Trouwe n met dees maagd ;

Vader wilt u nie t verftooren , Laat he t weefe n do g u zin , Want i k heb hàar Trou w gefworen, En gekrege n to t my n min .

De Vader iprak zee r obftinaat , Neen ik dat niet toe en laat , 'k Za g u lieve r voo r myn : oogen, Met ee n Strop om uwen keel , Eer i k dit ooit za l gedogeu , Kieft ee n Ryk e to t u deel .

Vader al s he t weze n kan , Laat he t do g gefchiede n dan , Laat on s Trouwe n t'onfe r bate u En on s fchanden do g behoed : Want i k za l haa r nooi t verlate n Zy draag t van myn Vlees en Bloed.

De vader me t ee n loofe,gropd , Sprak gy moet van hier teritbnd % Ma Mo&kovien gaan vareu». Neroen u Negotie waaT, Als gy thuy s komt van de Baaren , Suit g y Trouwe n me t majkaar .

Deze Jonke r me t befcheid , Heeft dit aa n zyn lie f gezeid ,

B U Y T E N . Z I N G E L .

Die daarom droefheid gin g toonen, Dog h y fpra k heb t goed e moet, Daar zy n duyfen t Goud e Kroonen , En ee n Brie f a l me t my n Bloed .

Zy wa s daa r nae e me t te vreê , Sprak lief laat ik varen mee, doe ginge n z y overleggen , Haar i n 't Schi p te berge u dree, Zonder yman d he t te zeggen, Tot z y diep ware n i n Zee .

't Schi p voe r ui t de Maa» zo o voort î Ν a Moskotie n dit aanhoort, dog de Zee door Stor m en winden , Brogt haa r o p ee n Kli p aldaar , dat he t Schi p i n kor t verflinden ; En z y all é in doods-gevaar .

't Vol k kwa m t e nauwer noo d : Nog te Land met Sloep eu Bood, dog de Koopmaos Zoo n verheeve n .· Is o p God s genad e heen , Op een plan k i n Zee gedreven , Met dee s Mage t vo l gewcen .

Na twe e dage n ty d zee r klaa r Wierden z y he t Lan d gewaar , In Moskovie n wil t weten : Kwamen i u ee n Bofc h te land daar z y zogte n naa r wa t eeten , 'tween haa r diend e to t byitand ,

Als z y zyn i n ' t Boic h gegaa u Kwamen daa r twe e Beeren aa n Droefheid za g men hier gebeuren ? Want dee s Beere n a l verwoed . Gingen dsz e Maag d veifcheuren ? dat dee i Jonke r treure n doet .

78 De Nietw e Amfieldamfch e

Hy fchryf t daa r o p ftaande voet Eenen Brie f al me t zy n Bloei , Met he t opfchrif t daa r heneren j Waar i n da t h y fchul d e n al , Aan zy n Vade r klaa r gaa t geven , Van da t droevi g oegeval .

Hy neem t daa r ee n kor t beflufc , Om t e ilerve n aie t zy n fouit ; Trekt d e dege n va n zy n Zyde n Stakze i n zy n Jcmge r hert , Waar door b y i n kort e tydea , Van d e dood verflonde » werd.

Een pelgri m kwa m daar ' voorby , Vond dee s Brie f no g aa n zy n zy , Gingfe to t Mofco u heftellen , En va n daa r o p Rotterda m Aan zy n Vade r di e me t kwellen , Dees droev e Tydie g vemam ,

Deze Koopma n dît gelooft: "Wierd va n zinn e hee l berooft : dat h y weigerd e de Graatfie , Aan zy n Soo n to t d'Echt e trou w En beef t he m ui t difperatie , Gaan verhange n aa n ee n Touw .

Hier ka n yder geve n agt ; Wat de liefô e heeft voo r kragt , Als twe e herte n zaa m vergairen ; Door de liefd e reyn vs n aard , Ouders wil d haar late n paareo , Eer ' t weerhoud e droeftiei d baard .

B U Y T E N - Z I N G E L . 79

t$j <&> <Λ> θ£> C/ti t$j CJ & <3£ s Herders Vryagie , tuffche n de Herder

Minas e n d e Herderinn e Diliana. Vois : Trynk e daa r hoe ze l ' t no u wezen .

M I N A S .

ΤJen i k laaf t my n Geytjes vVeiden , Door de Klaverlyke Lain,

\und i k ziiten aan der heyden , Ecn Vel d - Niraphie Diliaa n : \ he b haa r Schuu r e n Stulp bekeeken, En haa r fchaapje s meni g tout, 'k Voel tot haar myn min ontfteken , ' i Wenfc h me t haar te zyn getrouwt.

Diliana myn voogdeffe , Schoonfte herderi n van ' t Land , Gy alleen zyt my n matrefle , J\'a wie n dat myn hertje brand Wild u ve e met myn mengelea , Laatze loopen in 't gemeen , En on s herte zamen ftrengelen , Tot wy beiden wordsn een .

D I L I A N A . herde r ftild u minus - klagten, Laat myn in myu Stuld geruft , Daar gaan ik myn Schaapjes wagten , En voldoe t haar grage luft , Gaat vry by ee n Roosje vryen , En klaag t haar jou minnebrand, 'k he b u t'zaam Gen fpeleryen : Door de Linde hand aan hand .

MINAS, dat i s waar; maar wee t myn waarde Dat ne t was op harder s - feed, Toen damon met Phili s paarde, Siet ik ben daar niet geweelt, 'k he b haar nooit een kus geboden, Voo r

3» D e Nieuw e Amfteldamfch ·

voor haar mond geloof t my n nu , Of zo ltrafifen my n de Goden: So ik yman d mi n als u.

Di L ι Λ Ν A. Of gy myn a l praat van minne, 't Is om met herde r minas, Ik en kan geen trouw beginnen , Um m y vade r Doria s : Die i s ou d en hoog va n Jaren , 't Zou hem brengen to t 'er dood Zo ik me t u wild e paren ; £n he m late n i n den nood*

M I N A S . ' k zal u vader onder - ichragenj In zyn hoog e oûdérdom, En met zyn'believen vragen : Om te zyn u Bruydegom , 'k Sal hem dienen e n u minnen , en ons vee we l gaade flaan : Alderfchoonfte Hexderinne , "Wild daar op myn trou w ontfaan .

Ο ι Li Λ Ν A. Mina s laat ons nu gaan treden, In het wettig Trou w verbond , Ik verlaat my o p di e eeden , Die g y fpreekt me t hert, eu mon d , 'k Wil usuflen e n pmhelzen, en u wcder liefd e bien , Onder Lind' j Willi g e n elzen ; Wane he t mag met regt gefchien .

B E S L U Y T . herder s e n herderirrae: Komt ter Feel t met zoe t geluid Laat nmzyk e n Spcl beginne a :

Siliana is de Bruid , inas is haar Bruidegom vaardig ,

vlegd n u Kranflen van groen kruid; Speelnootcn kom nu vaardig , Wens haar zegen tot befluiu Ee d

BUYTEN-ZINGEL. 8 1

66 Φ © « & « > # » Een Pertinen t verhaa l va n de Jood -

fche Wandelaa r , di e i n Engeian d gezien is , e n va n Chriilu s tyde n

af, to t o p deze n Da g no g wandelt.

Stem: va n de Spaanz e Ruyter.

CHriitenen wi e g y zyt : Luifterd me t neerftighei d ;

Geeft ag t e n wil d opmerken ; Den Joodfche n - Wandelaar ; Κ warn o p Zonda g i n de Kerke , In Engeian d voorwaar .

Hy ba d de n hee r me t fpoed : Uyc ee n z o die p ootmoed ; Gelyk me n ka n befpeuren ; Voor aile menfche n ziec, Dae he t haa r nie t kom t gcbeuren , Gelyk he m i s geichied .

Deze ma n i s een Jood , Van Ly f e n Lede n groot , En ruy g me c Haar bewaffen : Draagc o p zy n Hoof t gee n Hoe d Aan ' t Ly f gee n Hemb t no g Daflèn Geen Kouffe n aa n de Voet .

Hy wandel t doo r he t Land : Komdom aa n ali e kant , Het Vaiten : Bidden , Waaken :

F 'ς t e .

82 De Nîeuw e Amileldarnfch e ' t Leve n is he m verdriet, Hy wenf t we l d e doo d t'fmafeen , Maar za l di e vinde n niet .

Tot ftraf leef t h y t e gaar , Zo lan g d e werel d ftaat? Veel di e he m zie n bezonde r Van d'een e Sta d o p d'aa r ! Yder ee n verwondert , Over dien wandelaar .

Ook i n d e Winter tyd , Is deze Man s habyt , Zeer weini g va n beduyen , Over zyn Ly f ee n Rok , Qiet door Hagel, Sueeu w e n Buye n En in zy n Han d ee n ftok.

Als n u d e Ker k uytgon g : Veel Menfche n ou d e n jon g ! Volgen hem n a wil t hooren » Vraagden oo k aa n hem !

an wa t plaat s h y waa r gebooren , y fpra k va n Jeruzalem . Een Sehoenmaker va n Leer ,

Myn nadt n fe Azuweer ! Zeer ry k va n goe d e n Haven, ]k was do e vyfti g Jaar ; Dœn Chriilu s zyn Kruye moeil drage n Na den Ber g va n Calvaar.

Jefus me t ' t Kruy s belaan , Bleef voo r my n Dea r ftil llaan ! Om t e rufte n zy n rooe leden , Ik fpra k gehee l veruoor d Zonder barmhertighede n Wandelt me t u Kruy s voort .

Hier o p fpra k Jezi s zaa n

BUYTEN-ZINGEL. Ik be n zo o mo e van gaa n , En g y wil t gee n ruf t geven , Ik ze g u w met beklag , Dat g y gaa n zul t a l u w leve n Tot aa n de Jongften dag .

Ik wier d va n ftonden aan , Gedreve o m te gaan , 'c gee n to t de n Jongfte n dagen , Zal duure n va n toe n af , Dae i k Jezu s voor t gin g jagen Tot my n verdiende ftraf.

Als h y vee l Ste e e n Land , Had doorreyf t kwa m die n Κ want I Weer to t Jeruzalem s drempel , Toen heef t h y fee r gefchreid , Als h y za g verwoei l Godt s tempe l *t Gee n Jezu s ha d voorfpyt .

Als h y n u da t fo o vand , Is h y n a ee u ande r Land , Weer bedroef t gaa n zwerven , Verkondigt openbaar , Gods woor d zo o meeni g werve n Dien Joodfche n Wandelaer .

Hy ze y oc h Chrifte n lien , Had g y * t Lyden geziee : Zo we l al s in die r tyde n ? Gy zou d voo r eene n zon d Doe de Jode n hem kaftyde n Liever fterven terftond .

Als nu dien Wandelaer In Erjgelan d voorwaa r In ' t Vel d ging treurig heenen Den Enge l va n den Heer , Is die n lood aldae r verfcheene n E& zeyde Azuweer , F »

84 De Nieuw e Amileldamfch e

Neemt na de Stad uw keer , En zeg t den Heer der Heer Die zal het Land kaftyden: Soo gy gcen afftaDd doet , Door Pei t en Dieren tyden Laat ' t kwaa d e n doet het goed .

Den Enge l die verdween Voor hem en vloog wee r hee n : Doen gin g dees Jood na Londen , Heeft dae r bekend gemaekt , Om afitand t e doen van Sondea î Of dat baar ilraffen naakt .

Leerd hie r uyt Menfchen no u ; Te toonen regt berouw , Met Vaften , Bidden, Waaken: Chriftus die met zyn Bloed Heeft voor on s den dood gaan fmaken : En fchenkt on s God behoed.

Een Nieuw e vermakelyk c Samenfpraa k tuiTchen een Jonkman en een Jongs

Dogter.

Stem : van Capotj e

M X . Eysje(irilje me t mp tro u we,

Gy zulc in myn gratie ïtaen. Neea

BUYTEN-ZINGEL. îîeen het mogt myn zomtyds rouwe, 3k en durf het niet beftaan . Geeft maa r uw hand op trouw Neen ik hou myn hoofd nog boven Want gy zyt myn reeds te iehouw.

2. Ik za l u zoo beminnen,

Als een Moeder min t haar Kind Ja maar al de ligte zinnen, Dievervliegen mec de wind. Ik en zal u nooit verlaten , Want ik heb u leeven lief Ag wat kan my dat tog baaten, Ais gy blyfc zoo n viefe n dief .

3· Ik zal my in ailes voegen,

Als gy maer een woordjen fpreek t Maar daar na geheel misnoege n Slagen dat de Rotting breekt : Hoe zou ik u koDnen aanraaken, Ik bee t liever my n handen af Ja maer al u knorren eD braken, Bren'gen my in 't duyfte r graf .

4· Ik foe k mae r in vreede te leeven »

Ik en hou van geen geky f

ia den bras van t'huis te blyven, ,aaten al de zorg aen 't Wyf .

Ik za l naarilig voor uw werken En oppaflen al s een Held J a ook fuypen al s een Verken Zo dr a als gy heb maar gelt .

5· Ik en zal myn nooit vergeeten :

F 3

86* De Nieuwe Amfleldamfche

In den drank van bier of wyn i ja maa r als gy zy t gezeten , Daar vee l ligte Quantjes zyn . Ik za l doen gely k al s vooren, Kruypen na myn Bed he t eerft , Ja maar door ' t geduri g rooken , Stinken al s een Toebaks beeft .

6. 'k He b lieve r wa t zoets te fmooken,

Als een Toebakspyp i n de hand Nooit en zal ik kunne n kooke n : Dat za l zyn n a uwen trant , Als wa t gy kookt dat zal my fmaaken , Ik ben me t wdnig conten t Als de Vrouw maar wat zal make Zult g y zy n den boozen Vend.

7. Maakt gy aile zoort van Kleeren ,

Naar de moode van de Ste e 'k Wi l u nu myn trou w vereere n Daar is myn hand i k be n te vre e Sa laa t ons dan luflig drinke n * Op fucces van ons ackoor d En laat n u de Glaze klinken , Nooit e n ga ik va n myn woord .

Ê'ij>

BUYTEN-ZINGEL. g ?

<Φ><Φ><*><·Φ·> <•> <&y M I N N A A R S - K L A G T .

Stem : Ho u Voerman van de HeL

GNtwàekt myn Lief ontwaekt : Wilt uy t u Venfter keyken ?

Want hier doc ik in my n beklag: In 't naarftevan de Nagt, Geen Tyger Leeu w of Beer ; Die my kan doen verfchtikken , Geen Hage l Win d of Weer: Die my kan doen afkeer .

Maar "k doe hier my n beklag Over u wreede vonke : Die gy ô fchoone maâgd » Van dag tot dag toe draagt, Maer i k bid u Liefje zoet , Werp ray maar toe een lonkjes En haaft u fchoon Jongvrou w Of i k verfmelt va n rouw.

Hoe lang is 't wel geleen ; Myn Lie f teld maer de Weeken Dae ik kwam voo r u deur, Met oogen vol getreur Door Hage l Sneeuw en wind ; Om u myn lief te fpreeken ? Maar gy blyft Myreedverwart : En nou d myn min verwart.

Ik wens dat ik myn Bloed, Hcc zou my niet virdrietea *

Voor

86 Dç Nieuvv e Amfterdamfche Voor u mogt ftorten uyt ; En dat o p ftaande voet, En da t gy my dan maer : U trouw e Dienaa r hiecen , U flae f of aârs u Knegt , Ik diende u opregt .

Ik wenile n da c myn Hert , Door dwan g van ' s Hemel s Goden » Of dat u wreede Zie l : Gedwongen wier d door min : Of dac uw jeugdi g Hart : My een s tot liefde noden , Zo vloo g myn Hart en zin ; Mec u ten Hemel in.

Maer i k zi e we l wreed e Maegd , Dat i k u nie t kan bewegen Met my n trouw minnaars hart î En door een zoet gevle y : Zo moec ik treuren gaa n : Tot het eynde van myn Ieven ; Adieu ik vertre k va n hier hier ; Ik wenfc h u vçel pleyzier .

Wat hoor ik vpor geluid Wie of my n hier komt wekken; Uyt mynen zoeten floap : "Wie or het wezer i mag ? Ik moe t op zyn affcheid J Eens uyt myn Venile r kyke n ? My dunkt zy n ftem verlaet , Het is of hy heene gaet.

Gy trouwe minnaar ftaat ti Ey wild eens weder keere ; Pie Lie f daa r g y o m treurt ; Die kg vaf t io haar ruû ;

11

B U Y T E N - Z I N G E L . ? 9 ]k droomde eenen Droom, Dae myn Jonkhert doet treuren : Als ik hem heen liec gaan ? Dos blyfc een weinig ltaen.

Ontfangc van my den Trouw? Myn Ertgel vol van waardeu ; Die voor zyn zoefte Lie f J Zyn lyf en bloed fteld blood. De Goden toc den Throon : Die roep ik cot getuygen Dae ik zal zyn gecrouw Als eenen Man zyn Vrouw.

Een ISieu w Lied , o p he t inzakJcen van de Muyder Poort, o p den 30

January 1769.

Stem: My n Her t is voo r altyd verzeid.

W Annee r men fchreef een duyzent Jaar En zeeven hondert hoord, Nog zeftig end e negen klaar : Doen is de Muyder Poort Ter neer gezonken met een flag; 16 January de n dertigfte dag Mec fchroom, me t fchroom, me t fchroom.

2. Wac of de oorzaak hier van is.

Is hier nog onbekend? F Î dat

ço D e Nieuw e Amfteldamfche

Dat za l de Tyd nog leeren wis Waar ' c aanhoud da t Elend , Men leef t i n de Befchryving klaar , Dat deze Poor t heef t Honder t Jaa r Geftaan, geftaan , geftaan .

3· Men zie t vee l lie n zonder geta l

Te zaatne n heenen treen , Om te befchouwen deezen val ; En daar va n weeten reen , Hoe da t dit werk gaat in ' t gemein : Hoe da t nu leer d jonk, oud , groot , klyn ! Hun kunft, hu n kunft, hu n kunft .

4· Men leeft nog ; verder na behoord,

Uyt mee r Befchryvings klaar , Hoe Utregt s Weefper, Muyde r Poor t Gebouwd zyn met Elkaar , MetUurwerk, Kick ; Toren , Gevel s al , Meer cieraa t ik u noemen za l In treyn , m treyn, i n treyn.

J. Hun Xappen : Tore n e n Wagthui s

Bruggens in zoort gelyk : Van uytgang, Bolwerke n i n kluys ; Geîyk he t hier ui t blykt, Uit de Befchryvings klei n en groo t j Die 't aile s ons hier ftellsn bloot ! Metblyk, me t blyk , me t blyk.

6. En meer als ik he t noenie n zal

Van Gysbregs Sta d aan 'c Y Van

* Tuflche n io\5 o e n 167 0 isgeboud , do g onbepaald*

B U Y T E N - Z I N G E L . 5 1

Van zynUitleg , vergrootin g al, Heeft on s geleerd den Tyt: Befchoud hec rr.aar in zyne Kaart, En met Boeken die gy doorblaert , Met vreugt, me t vreugt, me t vreugt.

Vaar wel dan Amftels Burgerfchaar , Vaar voor t in Bouw en werk, God zegent 00k u arbeid klaar, Hy maakt uw banden iterk , Bouwt Ian g te zaam in vreed e voort, Tot gy ziet haaft de Muyder Poort , Herfteld, herfteld , herfteld .

«»§§<*· «§§6 » <0§§C » Og§C » «§§flf r De vermakelyk e Granadier,

Met ee n JufFrou w va n plyzier .

Op ee n Aangenam e Wys,

V * · * Rind e Luifterd me t plaizier,

Het Werk van een Granadier, Hoe hy in zyn jonge jaaren. Hoe n'y ia zy n jonge ftaar; Zyne liefde kwatn openbaaren , Aan een Juffrouw delikaat .

2, Deeze Juffrouw me t 'er fpoet ,

Die verkogt fchier a l haar Goet Om met de Granadier te Zwferen, En t e gaan nemen haa r plaizjer ,

9» De Nieuw e Amftddamfche

Gelyk als andere VenuidiereD, Maar he t bragt haar in ' t verdriet .

3· Hy fprak to t haa r zoo raeemg maal,

Met ee n mirroelyken taal , Schoonfte di e daar leeft o p aarde Mogt ik uw ook zyn getrouw ; Mogt ik uw fchoonite bloe m vol waardeq Uw genieten to t my n Vrouw .

4· Deeze Juffrouw hee l plaizant ,

Sprak ik ben daa r mee kontant, Kom laaten wy he t eens probeeren, Komt 'er van avond nie t te last, Het za l aan my ook niet mackeeren Maakt dat u geweer we l ftaat,

J. Deeze Juffrouw prope r en net ,

Gicg met d e Granadier na bet, Zy begon daar frai t e zirgen , Van hy za vivela krakeling Als ik uw zie dan moet jk uw pakke, Als ik u w zie dan ftaat myn zin.

6. *s Morgens al s den dag kwa m an,

Was h y van het werk half Lam , Juffrouw gin g een vuurtje Stooken , Om hee t te maaken een fle s Roo wyD , En wa t Zokkelaa t te kooken , Want daa r moeft gevoogel t zyn .

7· Smorgens als den dag kwam aan , Berne zy beid e vroeg opgeftaan , De Juffrouw ga f he m ee n gouderyder ,

B U Y T E N - Z I N G E L .

En zy zey blyf t no g wat hier, Wy zulle n zaame met ons beyde, Nog ee n rys gaan aan de zwier.

8. Dat gezwie r duurd e zoo lang ,

Tot de pot was aangebrand , Granadier He t Juffrouw zitten , En z y maakce eeu groot getie r Maar haa r buykje wier d al dikker , En haa r Gelcje was verzwiert.

9. Oorlof Juffers van plaizier ,

Hout he t met gee n Granadier , Wane g y moetze oo k wel betaalen: Het wer k al van haar hant - Granant, Waar ove r da t gy nu kan klagen, Wane zy zyn daa r voor in ftaac.

R EGISTER . .JLJLG korelle, A g Godinne . 4

C Chriftenen wi e gy zyt. 8 1

D. De moeder van de Go Jen quatn . 1 8 Daar zou 'ereen Magetje vroeg opftaan. 35 De Liefde met ee n zoet genugt . 7 5

E. Een Juffrou w fier. 33 Een kuypertje vo l Jaloerfe pyn . <5 S

H. Hoe lieffely k ryi l g y ui t de kimrnen. 1 3 Hier op een glafie ingefchonken . 24 . Hy koopt 'er niemand kriilalyne brillen. 25 Hier heeft m y Rozemond befcheiden. 2 7 Hoe, ZO U ik n u no g langer treuren. 2 7 Hemel Heer , me t welke plaagen. . 4 8 Hier van daan naar het Grotnewout . 66 Het Huwely k i s als een Miloen . ' 7 2

I. Ik he b reden om te klaagen . 11 Ik Gee f geheel de Mi n d e zak. r 5 Ik woi f gaaren Climeentje minnen . 1 7 Ik ging leftmaal de Wiilige boome tellen. 29

Ik

R E G I S T E R ,

Ik heb 'er een liefje uitverkooren . 4 2 Ik Gih g laaft te Monnikkendam. j 2 Ik he b lange tyd bemind. j 5 Ik trok, ik irok laaft op een raorgeilond. 62 Ik heb myn Duytjes overzien . 6?

J. Jupiter Is verheeven , 3 7 Juffertjcs di e Hondjes ftreelen. 7 1

Κ. Kweld myn niet mee r myn gedagten. 3

L. Laaft gin g i k dwaalen. 1 4

M. Moet ik zoo langer leeven. ο Men ziet nu veel Meisjes fwieren . 6 4 Meieje wilje me t myn trouwen. 8 4

O. Ο dag! ο lang gewenfchte Dag . 6 0 Ontwaakt myn lief ontwaakt. 8 7

T. Tryn my n Engel myn Godin . 4 5 Toen i k laaft" myn Geitjes weiden . 7 0

V. Vro -

R E G I S T E R .

V. Vrolyk uurtjes . 7 Vrinden wila dees klugt aanhooren. 2 0 Vrinden luiller d me t plyfier. 9 1

W. Waar zyn nu al die nooble Baafe. 6 Wat doe t m y ontftellen. 3 0 Wanneer de Zo n zyn Paarden mend. 5 8 Wanneer men fchreef ee n duyzent Jaar. 89

Z. Zoete Lief ik kom u groeten. 4 4

Ε Υ Ν D Ε