ôèñ

Окончание на стр.4 Окончание на стр.4

стр.6

КАВКАЗСКАЯ ГАЗЕ ТА №21 (49) НОЯБРЬ , 2005КАВКАЗСКАЯ ГАЗЕТА №21 (49) НОЯБРЬ , 2005

Правозащитные группы,наблюдавшие за выборами,считают, что многие избира-тели не пришли на избира-тельные участки.

Óìàëò ÄÓÄÀÅÂ, Ãðîçíûé

Хотя руководство Чечен-ской республики объявилопрошедшие в воскресеньевыборы в парламент рес-публики очень успешны-ми, независимые наблюда-тели отмечают, что они невидели огромного числалюдей, якобы пришедшихна избирательные участки.

По предварительнымиданным Центрального из-бирательного комитета Че-ченской республики, «Еди-ная Россия», наиболее вли-ятельная партия в целом поРоссии, от которой балло-тировались 49 из 354 кан-дидатов в члены парламен-та республики, как и пред-полагалось, легко победи-ла в выборах 27 ноября, по-лучив почти 62 процентаголосов.

С большим отставаниемна второе место вышлаКоммунистическая партияРоссии с 12 процентами го-лосов. Немногим от нее от-стал либеральный Союзправых сил (СПС), набрав-ший 11 процентов. Ни однадругая партия не смоглапреодолеть пятипроцент-ный барьер, необходимыйдля того, чтобы попасть впарламент Чеченской рес-публики, в котором всего 58мест.

Представители избира-тельных комиссий утверж-дают, что голосование про-шло мирно и без суще-ственных нарушений. Поих данным, минимальноечисло избирателей (25 про-центов 597 тысяч зарегист-рированных), необходимоедля того, чтобы выборы со-стоялись, проголосовалоуже к полудню.

Утром в день выборов

президент Чечни Алу Алха-нов с уверенностью заяв-лял: «Я уверен, что мои зем-ляки придут к избиратель-ным урнам. Не хочу гово-рить о процентах, но, какмне докладывали, явка из-бирателей будет не менее 70процентов».

По официальным дан-ным, явка была выше 60процентов.

Однако, правозащитныеи другие группы, наблю-давшие за выборами, ста-вят под сомнение утверж-дения о большом количе-стве людей, проголосовав-ших в воскресенье.

«Я лично в первой поло-вине дня посетил несколь-ко избирательных участковв Старопромысловскомрайоне Грозного», - заявилпредставитель московскогоправозащитного центра«Мемориал», не пожелав-ший называть своего име-ни. «На всех участках я ви-дел скучающих милицио-неров, которые проверяли увходящих на участки людейпаспорта, и таких было не-много».

На одном из участков,расположенном в жиломквартале, наблюдатель от«Мемориала» насчиталтолько 40 проголосовавшихк 10 часам, т.е. через двачаса после открытия участ-ка. На другом участке про-голосовавших к 10.20 утрабыло всего 20, но ситуацияизменилась, когда к немуподошли два автобуса спримерно 70 вынужденны-ми переселенцами из пун-кта временного размеще-ния. Часом позже, на тре-тьем участке проголосова-ли 88 из 2527 зарегистриро-ванных избирателей.

На основании этих и по-добных им отчетов, «Мемо-риал» заключил, что про-цесс голосования проходилна фоне всеобщей апатии.

ЧЕЧНЯ: ВЫСОКАЯЯВКА ИЗБИРАТЕЛЕЙСТАВИТСЯПОД СОМНЕНИЕ

стр.7

ОЧАМЧИРА

ШОК-ТУР стр.6

Одни полагают, что рефе-рендум по новой конституциистраны прошел успешно,другие же считают его пол-ным обманом.

Æàííà ÀËÅÊÑÀÍßÍ, Åðåâàí

Оппозиционные партииАрмении бойкотировалипроведенный в конце неде-ли референдум по суще-ственным изменениям вконституции страны. Ужепосле проведения референ-дума они настаивают, чтоявка избирателей, по заяв-лениям официальных пред-ставителей страны в подав-

ляющем большинстве сво-ем проголосовавших за из-менения в конституции,вовсе не была высокой.

По официальным дан-ным, явка 27 ноября былавпечатляющей и составила65 процентов граждан, име-ющих право голоса, подав-ляющее большинство кото-рых - 93 процента - прого-лосовали за новую консти-туцию.

«Результаты референду-ма никоим образом не мо-гут быть поставлены подсомнение», заявил ТигранТоросян, заместитель пред-седателя Национального

собрания Армении и членРеспубликанской партии.

Оппозиционные партииобъединили силы, чтобыбойкотировать референ-дум, однако своих наблю-дателей на избирательныеучастки все же послали.Собрав все данные, онинастаивают, что явка соста-вила не более 20 процентов.

«Избирательные участ-ки никогда не были на-столько пусты», заявилпредседатель оппозицион-ной партии «Народно-де-мократический союз» Ваз-

МНЕНИЯО РЕФЕРЕНДУМЕПО КОНСТИТУЦИИАРМЕНИИ РАЗОШЛИСЬ

МЕСХЕТИНЦЕВОЖИДАЕТ ХОЛОДНЫЙПРИЕМ стр.8

На обновлениебездействовавшего 14 летМтацминдского парка вТбилиси будет потраченонесколько десятковмиллионов долларов

стр.9

День Святого Георгияи 2-я годовщина“розовой” революциив Тбилисифоторепортаж “ГлазГрузии” стр.10

Правительство Абхазиивпервые за весьпослевоенный периодрешило начатьфинансированиепрограмм, направленныхна поддержку иадаптацию в обществедетей, оставшихся безпопечения родителей

стр.6

Незаконно задержанныена финской границеимеретинские женщиныстали персонажамипопулярного финскогодокументального фильма

Президент Кочарян навлек гнев оппозиции, открыто проголосовав в референдуме.

2123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМАabc

Политические изменениянеизбежны, вопрос лишь в том,будут ли они постепеннымиили бурными.

Ìàðãàðèòà ÀÕÂËÅÄÈÀÍÈ,Øàõèí ÐÇÀÅÂ, Áàêó

В настоящее время мно-гие политологи уже не зада-ются вопросом, ожидаютсяли в Азербайджане серьез-ные политические измене-ния. Их, скорее, интересу-ет, в какой форме они будутпроисходить.

«Новый процесс пошелпосле смерти Гейдара Алие-ва и прихода к власти Иль-хама Алиева, - говорит АрифЮнус, независимый экс-перт, близкий к оппозиции.- С этого времени началосьглавное - децентрализациявласти, так как период силь-ной личности, которая всеконтролировала, в Азербай-джане закончился».

Основной вопрос сейчас,как эти изменения будут раз-виваться: в сравнительногладкой «эволюционной»форме или приведут к неста-бильности и даже к взрывунасилия.

На первый взгляд кажет-ся, что ничего не измени-лось. По предварительнымданным, как и раньше Мил-ли Меджлис или Нацио-нальное собрание страныбудет под полным контролемпрезидента Ильхама Алиеваи его правящей партии YAP,«Йени Азербайджан» («Но-вый Азербайджан»).

YAP получил 58 из 125мест в парламенте, в то вре-мя как два основных оппо-зиционных блока «Азадлыг»(«Свобода») и «Йени Сиясет»(«Новая политика») заняли внем, соответственно, восемьи два места.

Большинство из 42-х про-шедших в парламент беспар-тийных «независимых» кан-дидатов являются сторонни-ками правительства.

Однако за внешним сход-ством как парламентов, таки выборов, как и прежде, со-провождавшихся фальси-

фикациями, скрываются ре-альные глубокие изменения,происходящие в азербайд-жанской политике.

Выборы уже привели ксерьезным изменениямкак внутри правящейпартии «Йени Азербайд-жан», так и в оппозиции.Наблюдатели отмечают, чтов самом Милли Меджлисепоявилось на этот раз око-ло 65 новых лиц.

Процесс начался как вобоих «лагерях» - сторонни-ков и противников прави-тельства, так и в самом об-ществе. И в зависимости оттого, какой политическийкурс изберет правительствостраны, этот путь приведетАзербайджан либо к «золото-му будущему» с высокимуровнем жизни и демократи-ческими реформами, либо кросту коррупции, неста-бильности, и затем, возмож-но, к революции.

Важнейшим фактором,который может стать силь-ным стимулом для реализа-ции как одного, так и друго-го сценариев, эксперты счи-тают значительные доходы,которые, как ожидается,начнут поступать в страну отдобычи нефти на шельфеКаспийского моря.

Уже в будущем году, ког-да начнет функциониро-вать 1800-километровыйнефтепровод, соединяю-щий столицу Азербайджа-на Баку со средиземномор-ским турецким портомДжейхан, поступления вбюджет страны должнывозрасти примерно на 60процентов, т.е. до 3,9 мил-лиарда долларов.

Ожидается, что за весьпериод более 20 лет функци-онирования основного неф-тедобывающего проектастраны три прибрежных ме-сторождения нефти, разра-батываемых многонацио-нальной компанией BritishPetroleum, принесут Азер-байджану от 73 до 143 мил-лиардов долларов дохода взависимости от цены нанефть.

Но, по мнению наблюда-телей, нефть может стать какпроклятием, так и спасени-ем для страны.

Называемые «реформа-торским крылом» предста-вители сегодняшней правя-щей элиты Азербайджанасчитают, что именно эти воз-можности позволят разви-вать страну «медленно, нонеуклонно», эволюционнымпутем, так как будут средствадля того, чтобы с одной сто-роны, повышать благососто-яние народа, с другой – вне-дрять понимание преиму-ществ гражданского обще-ства.

Однако другими привер-женность правительства и вособенности самого прези-дента Алиева к проведениюреформ в стране часто ста-вится под сомнение. По ут-верждению сторонниковэтого мнения, огромные до-ходы от добычи нефти могутпривести к совершенно про-тивоположному результату.

Один из лидеров оппози-ционной партии «Мусават» ии считающийся многими«идеологом оппозиции»Хикмет Хаджизаде считает,что доходы от нефтяной про-мышленности как раз позво-лят правительству удержи-ваться у власти, несмотря нанарастающее недовольствообщества.

«На самом деле наши не-фтяные ресурсы – это отяг-чающий фактор, эти деньгизакрывают все бреши иошибки этого правитель-ства, так как позволяют емуприлично содержать всебюджетные организации,полицию и так далее. У Ше-варднадзе не было армии, ау Алиева есть - за счет не-фти», - говорит Хаджизаде.

Другой важный фактор,который будет определять,по какому сценарию будутразвиваться события в Азер-байджане, по общему мне-нию местных экспертов –это успех или неудача в де-монстрируемых властямипопытках формировать но-вую политическую систему.

Однако значение этих из-менений они оценивают по-разному.

Как говорит представи-тель правящей элиты АнарМамедханов, уже эти выбо-ры, проведенные с широкимиспользованием новых сис-тем голосования и подсчетаголосов, стали ясным под-тверждением демократичес-ких намерений президентаАлиева и указанием на то,что политическое развитиестраны будет протекать глад-ко.

Признав существованиенарушений в избирательномпроцессе, Мамедханов от-метил, что они были несуще-ственными по сравнению сообщим политическим про-грессом, продемонстриро-ванным на выборах.

«Но если я, допустим,вчера пробегал стометровкуза одну минуту, а сегодня сталпробегать за 30 секунд - этоже очевидный прогресс,пусть даже мировой рекордна этой дистанции около де-вяти секунд. Нельзя же отменя требовать, чтобы я сра-зу уложился в эти 9 секунд»,- говорит он.

Другие, однако, видят вэтих структурных изменени-ях лишь перераспределениевласти внутри элиты без про-ведения истинно демократи-ческих реформ.

В частности, по мнениюХаджизаде, создать демокра-тическую структуру управле-ния в стране «эволюцион-ным» путем невозможно.

«У них [руководство стра-ны] реформы такие – будемсами переформировыватьэлиту, - говорит Хаджизаде.– Мол, найдем образован-ных и симпатичных моло-дых людей и поставим их надолжности вместо тех нео-бразованных с толстымиживотами, которые сейчас увласти. Те уйдут, а придутчистые и аккуратные».

«Но ведь политическая иэкономическая структурнаяреформа – это значит отдатьчасть контроля обществу.Мне трудно представить, что

они [президент и его окру-жение] способны на это.Они боятся, что будет так:сперва отдаешь часть конт-роля, потом еще, и еще, апотом вообще уходишь».

По мнению независимо-го обозревателя Юнуса, из-менения в политической си-стеме страны и правящейпартии пока выглядят лишькак борьба между полити-ческими кланами, распре-деляющими между собойнаследство, оставшееся пос-ле единовластного правите-ля Гейдара Алиева.

По мнению Юнуса, борь-ба, начавшаяся после уходаиз жизни Гейдара Алиева сего железной рукой, предве-щает проблемы для полити-ческого будущего страны.

Немаловажное значениедля стабильного развитиядемократии стране, по мне-нию экспертов, имеет такженаличие энергичной и ответ-ственной оппозиции. Ихпрогнозы в этой сфере неслишком оптимистичны.

Многие согласны с тем,что происходит все болееинтенсивная маргинализа-ция традиционной оппози-ции, состоящей из партии«Мусават», Народного фрон-та и Демократическойпартии Азербайджана.

«Не вижу никакого смыс-ла в реформах в наших ря-дах, потому что хоть так объе-диняй, хоть по-другому - их[оппозиционеров] мало, ивсе», - говорит Хикмет Хад-жизаде.

По словам Хаджизаде,возглавляемая им неправи-тельственная организацияFAR Center перед выборамипровела социологическийопрос, задавая респондентамвопрос: Что вас беспокоитбольше всего?. В итоге лишь11 процентов населения от-ветили: отсутствие демокра-тических свобод.

«Вот это и есть защитни-ки демократии в нашей стра-не, - сожалеет Хаджизаде. –У властей есть 20-25 процен-тов активных сторонников.А посередине мы имеем

молчаливое большинство».По мнению Арифа Юну-

са, звездный час нынешнейоппозиции миновал. «Те-перь ее ценность [для обще-ства] нынешних оппозици-онеров все падает, и будетпадать», - говорит он.

Этот вакуум, однако, вскором времени может бытьзаполнен новой политичес-кой элитой, и наблюдателисчитают это еще одним фак-тором, который может иметьрешающее значение как для«эволюционного», так и для«революционного» сценари-ев развития событий.

«Сейчас у нас происхо-дит смена поколений, - го-ворит сторонник правитель-ства Анар Мамедханов. - Те,кто были около ГейдараАлиева - они пришли, вое-вали, взяли власть, онисмогли укрепить государ-ственность. Но сегодня ужерастет другое поколение,которое понимает, что ситу-ация уже другая».

Но другие эксперты отме-чают, что недовольство обще-ства может получить болеенепредсказуемое выраже-ние. Большую опасность онивидят в идущей быстрымитемпами параллельно соци-альному расслоению исла-мизации Азербайджана.

«То, что новая сила растет– это однозначно, - говоритАриф Юнус. – В ближайшиегоды только по линии BP бу-дут выброшены на улицу неменее 10 тысяч азербайд-жанцев, хорошо образован-ных, привыкших к нормаль-ной жизни. Это произойдетнеизбежно, так как строи-тельство нефтепровода за-кончено. Эти ребята, я знаю,пытаются объединиться, этоспособные люди, которыедумают не только о своем бу-дущем, но и о будущем Азер-байджана. Это наш резерв,но это очень опасный резерв- вопрос в том, в какие рядыон вольется».

АЗЕРБАЙДЖАН В ОЖИДАНИИ ПЕРЕМЕН

из Кавказскойинформационной службы IWPR

www.iwpr.net

20 ноября в Тбилиси, на Мтац-миндском пантеоне писателей и об-щественных деятелей перезахорони-ли прах Национального героя Гру-зии Какуцы Чолокашвили, которыйбыл похоронен во Франции.

«Какуца Чолокашвили был са-мым верным солдатом Грузии, кото-рый посвятил своей стране всю своюжизнь», - заявил, выступая на пани-хиде Национальному герою, прези-дент Грузии Михаил Саакашвили.

В 1921-1924 годах Какуца Чоло-кашвили возглавлял в Грузии восста-ние против Советской власти, кото-рое окончилось поражением. Он по-кинул родину вместе с соратникамив 1924 году и укрылся во Франции.После этого, его мать и супругабыли расстреляны.

123

3ПАНОРАМА№21 НОЯБРЬ 2005 СОБЫТИЕ

Сроки выдачи абхазскихпаспортов несколько сдви-нулись. В начале ноябряпрезидент Сергей Багапшв качестве ориентировоч-ной даты называл 20-22 но-ября. Однако успеть прове-сти всю подготовительнуюработу власть не успела, итеперь начало выдачи доку-мента, удостоверяющегоабхазское гражданство, пе-реносится на первое янва-ря 2006 года. О том, как пас-портные столы готовятся кданной акции, рассказалначальника паспортно-ви-зового управления МВДВалерий Цкуиа.

- На какой стадии сейчаснаходится процесс?

- Согласно принятомуправительством постанов-лению утверждена датаначала процесса паспор-тизации - 1 января 2006года. В данное время идетподготовка инструкций поорганизации работы пас-портных столов. Поста-новление и положение опаспорте гражданина Рес-публики Абхазия уже го-тово.

- Документы будут выда-вать одновременно во всехрайонах Абхазии, или пас-портизация будет осуществ-ляться поэтапно?

- В первую очередь, пас-порта начнем выдавать состолицы. Затем поэтапно кэтому процессу будут под-ключены и другие районыреспублики. Сейчас снаб-жаем райотделы милициинеобходимой оргтехникой.

Документ будет выда-ваться согласно утвержден-ной инструкции и в допол-

нении, как это уже приня-то во всех цивилизованныхстранах, будет проводитьсядактилоскопия, то есть сня-тие отпечатков пальцев укаждого, кому выдаетсяпаспорт. Прием документовбудет осуществляться наместах. В районных отделахпредусмотрены кодовыепечати. Данные компью-терной базы автоматическибудут передаваться в пас-портно-визовое управлениевместе с заполненными до-кументами. Здесь уже бу-дет происходить сверкавсех данных. В случае по-ложительной проверки ин-спекцией в бланк паспортабудет ставиться голограм-ма, вклеена фотография,проставлена печать и рос-пись начальника паспорт-ного стола.

- Составлены ли базовыесписки, согласно которымбудут выдаваться паспорта?

- Мы ссылаемся на дан-ные последней переписинаселения 2003 года, со-гласно которой в республи-ке проживает примерно 214тысяч человек. В первооче-редном порядке паспортабудут выдаваться лицам,достигшим 14 лет.

- Как будет осуществ-ляться процедура в Гальскомрайоне?

- С этим районом воп-рос еще до конца не решен.Паспорта гражданам этогорайона будут выдаватьсятолько после того, как ониоткажутся от гражданстваГрузии. А также с учетом«Закона о гражданствеРА», согласно которомупаспорта будут выдаваться

лицам, проживающим натерритории Абхазии не ме-нее 5 лет.

- По словам президента,в Гальском районе исклю-чен вариант двойного граж-данства, при котором чело-век одновременно имел быпаспорт гражданина Абха-зии и Грузии. Есть ли меха-низм, по которому можнобудет с уверенностью ска-зать, что в Гальском районене будет людей с двойнымгражданством?

- Проверять будем попрописке. Все документы

у человека должны быть впорядке, форма №1, учет,и если присутствует какое-то сомнение, будем прове-рять первичные докумен-ты с выездом на месте. Насчет жителей Гальскогорайона мы разрабатываемотдельные способы про-верки.

- Что необходимопредъявить для полученияпаспорта?

- Паспорт выдается смомента его выдачи, сро-ком на 10 лет. Для того, что-бы его получить на руки,

необходимо в паспортныйстол представить докумен-ты, свидетельствующие опринадлежности граждан-ства РА, в случае если тре-буется подтвердить граж-данство: справки с домоуп-равления, домовые книги,выписки из домовых книги карточка №16 с домоуп-равления. Кроме того, не-обходимо будет сдать 4 чер-но-белые или цветные фо-тографии.

- В прошлом году пас-порт гражданина Абхазиипод №1 был посмертно вы-

писан на имя известнойправозащитницы ТамарыПлатоновны Шакрыл. Естьли какие-нибудь директи-вы от президента, прави-тельства или вышестояще-го начальства по поводувыдачи паспорта под №2?

- Нет, пока никаких ин-струкций по этому поводу яне получал. Скорее всего,паспорт под номером «2»получит обычный гражда-нин в порядке обычнойочереди.

Ãóíäà ÑÌÛÐ, Ñóõóì

Флаг Румынии вывесилив центре Кутаиси, в началеулицы Ньюпорта, нескольконедель назад.

«Я рад, что Румыния ока-залась первой страной, кото-рая открыла консульство вэтом городе», - заявил главапочетного консульства Ру-мынии в Кутаиси ГеоргийКапанадзе.

«Мы не можем выдаватьрумынские визы на месте, нообязательно обеспечим связьжелающих получить визу сконсулом Румынии. Главнаяфункция почетного консуль-ства установление между ре-гионами стран культурно-экономических отношений иих укрепление», - заявил он.

Процесс установлениякультурно-экономическихсвязей между регионами Гру-зии и Румынии проходит нафоне пассивности соответ-ствующих служб в Имерети.

«Консульство Румынии? –я не владею информацией!», -коротко говорит глава отделе-ния международных отноше-ний местного самоуправле-ния Паата Тутунашвили.

Не слышали о Паате Ту-тунашвили и его службе и вконсульстве Румынии.

«Когда румынскую сторо-ну что-нибудь интересует,соответствующую докумен-тацию я сама отношу в крае-вую администрацию. К при-меру, я до сих пор ожидаю от-вета в связи с условиями осу-ществления румынских ин-вестиций в кутаисский авто-завод. Предложений от нихпока не поступало», - гово-рит референт почетного кон-сульства Румынии в Кутаи-си Карина Флореску.

«Государственные службыв Кутаиси, работающие всфере связей с зарубежны-ми странами, всегда жалова-

лись на препятствия, возни-кающие из-за отсутствияпрямой связи с посольства-ми и консульствами. На при-мере открытого недавно кон-сульства Румынии видно,что препятствия для плодо-творного сотрудничества сзарубежьем создают сами этислужбы», - говорит руководи-тель кутаисского бюро «Пра-вой оппозиции» МамукаМгвделадзе.

В отличие от местныхслужб, информацией о кон-сульстве Румынии распола-гают простые граждане.

«За день мы получили де-сятки заявлений от желаю-щих посетить Румынию сразличной целью», - говоритКарина Флореску и готовит-ся к новым консультациям срядовыми гражданами.

Íàòèÿ ÊÓÏÐÀØÂÈËÈ,Êóòàèñè

ВАЛЕРИЙ ЦКУИА: ПАСПОРТ ПОД НОМЕРОМ 2ПОЛУЧИТ ОБЫЧНЫЙ ГРАЖДАНИН

В КУТАИСИ ОТКРЫТО ПЕРВОЕ КОНСУЛЬСТВО

Новые абхазские паспорта начнут выдавать с января 2006 года .

Здание румынского консульства в Кутаиси.

4123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМАabc

ВЫБОРЫ

В заключении этой органи-зации говорится, что «про-цесс голосования в столи-це Чечни [Грозном] былнамного более вялым, чемво время предыдущих вы-боров... Большинство жи-телей столицы проигнори-ровали выборы».

Группа обратила такжевнимание на «очевидноенесоответствие междуданными о явке избирате-лей, полученными от пред-седателей [участковых из-бирательных] комиссий инаблюдателей от полити-ческих партий».

Наряду с сомнительны-

ми данными о явке изби-рателей, некоторые на-блюдатели сообщают так-же о запугивании и другихнарушениях избиратель-ной процедуры.

«Яблоко», либеральнаяпартия, набравшая чутьбольше 3 процентов голо-сов и не получившая ниодного места в парламен-те, сообщает о несколькихслучаях угроз в адрес сво-

их наблюдателей. Сообща-ется, что в Старопромыс-ловском районе сторонни-кам этой партии было про-сто предложено уйти сучастков, чтобы «добрать-ся до дома живыми».

Еще одна странностьэтих выборов заключаетсяв том, что 33 тысячи рос-сийских военнослужа-щих, расположенных вэтой нестабильной респуб-

лике, также принималиучастие в голосовании.Они составляли более 5процентов всего электора-та. Для них было открыто19 избирательных участ-ков.

53-летний житель Гроз-ного, с которым беседовалкорреспондент, по-види-мому выразил широко рас-пространенное мнение,заявив, что большинство

ВЫСОКАЯ ЯВКА ИЗБИРВЫСОКАЯ ЯВКА ИЗБИРВЫСОКАЯ ЯВКА ИЗБИРВЫСОКАЯ ЯВКА ИЗБИРВЫСОКАЯ ЯВКА ИЗБИРАААААТЕЛЕЙ СТТЕЛЕЙ СТТЕЛЕЙ СТТЕЛЕЙ СТТЕЛЕЙ СТАВИТАВИТАВИТАВИТАВИТСЯ ПОСЯ ПОСЯ ПОСЯ ПОСЯ ПОД СОМНЕНИЕД СОМНЕНИЕД СОМНЕНИЕД СОМНЕНИЕД СОМНЕНИЕнаселения не проявилоинтереса к этим выборам,так как их результат былуже заранее известен.

«Эти выборы, как и всепредыдущие мероприятияподобного рода... можноназвать только одним сло-вом – фарс», сказал он.«Население республикиих открыто игнорирует,поскольку люди уже дав-но устали от бесконечнойлжи и обмана со сторонывластей, как местных, таки федеральных».

Он утверждал, что в го-лосовании не принималучастие ни он, ни кто-либоиз его знакомых, добавив,

что «минимальное участиеграждан в голосовании,никак не влияет на итоги...Наши голоса все равно ни-чего не изменят».

«Все уже было решеноеще несколько месяцевназад - и какая партиявойдет в будущий парла-мент, и кто из кандидатов– одномандатников будетизбран. Еще тогда говори-ли, что СПС пройдет впарламент, потому что онивзяли к себе [Магомеда]Хамбиева, а председате-лем парламента станетДукваха Абдурахманов.Думаю, в ближайшее вре-мя так и произойдет».

33 тысячи российских военнослужащих, расположенных в этойнестабильной республике, также принимали участие вголосовании. Они составляли более 5 процентов всего электората.Для них было открыто 19 избирательных участков.

Окон чан ие .

ген Манукян. «Никогдараньше нашему народу небыло настолько очевидно,что результаты сфальсифи-цированы».

В отчете оппозиции,опубликованном на следую-щий день после выборов,говорится: «Референдум со-провождался повсеместнымнасилием, угрозами и под-тасовками. Основной виднарушений, замеченный вовремя голосования - имев-шее массовый характер на-полнение урн фальшивымибюллетенями».

По словам координато-ра общественного инфор-мационного центра объеди-ненной оппозиции по бой-коту выборов Артака Зей-наляна были случаи приме-нения насилия и угроз в ад-рес некоторых наблюдате-лей, в результате чего пос-ледние были вынужденыпокинуть избирательныеучастки.

Международных наблю-дателей на выборах быломало. Парламентская Ас-самблея Совета Европы по-слала только 14 наблюдате-лей, которые выступили ссерьезной критикой по по-воду проведения референ-дума и предположением,что высокий показательявки избирателей сомните-лен. Референдум по кон-ституции проводился имен-но с целью удовлетворитьтребования Совета Европы,выдвинутые при вступле-нии Армении в эту органи-зацию в 2001 году.

Хотя в заключении на-блюдателей говорится, что«в целом референдум отра-жал свободное волеизъяв-ление принявших в голосо-вании граждан», в нем от-мечается также, что «серь-езные нарушения на неко-торых участках ставят под

сомнение достоверностьофициальных данных оявке избирателей».

«В значительной частиизбирательных участков вЕреване и других регионахстраны... чрезвычайно низ-кая активность избирате-лей не соответствует высо-ким показателям, пред-ставленным избирательны-ми комиссиями. Отмеченытакже очевидные случаиподделки подписей в допол-нительных списках и на-полнения урн фальшивымибюллетенями. Правилапроведения выборов, со-гласно которым требова-лось проставлять штамп набюллетени после его запол-нения, приводили к много-численным случаям нару-шения принципа тайногоголосования».

Оценка Бюро Госдепар-тамента США по европей-ским и евразийским вопро-

сам не многим отличаетсяот оценок европейских на-блюдателей. «Мы разделя-ем озабоченность СоветаЕвропы, наблюдатели кото-рых поставили под вопроспредоставленные прави-тельством Армении данныеоб участии в референдуме».

«Мы сожалеем также,что правительство Арме-нии приняло решение неприглашать наблюдателейСлужбы ОБСЕ по демок-ратическим институтам иправам человека, которыемогли укрепить доверие крезультатам голосования».

В заключении, Госде-партамент призывает пра-вительство расследовать«зафиксированные случаисерьезных нарушений ифальсификации».

Власти страны утверж-дают, что в процессе голо-сования не было допуще-но серьезных нарушений.

«У нас есть конкретныеданные от ЦИК и около2000 местных избиратель-ных комиссий о том, чтони от одного работающеготам наблюдателя до сегод-няшнего дня жалоб не по-ступало», говорит советникпрезидента Армении повопросам национальнойбезопасности Гарник Иса-гулян.

Сам президент Кочаряннавлек гнев оппозиции,открыто проголосовав в ре-ферендуме. Он разъяснил,что каждый, кто желаеттак голосовать, имеет на топраво.

«Президент нарушилкак конституцию, так иИзбирательный кодекс»,заявил IWPR Вардан По-госян, эксперт по консти-туционному праву и пред-седатель общественнойорганизации «Демокра-тия». «Тайность является

обязательной частью элек-торального права. Это - им-перативная норма».

Оппозиция попыталасьмобилизовать силы противправительства, требуя от-мены результатов рефе-рендума из-за фальсифи-кации.

Когда правительство от-казалось выполнять этотребование, оппозицияпровела демонстрацию наплощади Матенадаран вЕреване 29 ноября. На этотраз цель была намного бо-лее амбициозной - отпра-вить в отставку «нелеги-тимное правительство».

Это вызвало нервоз-ность в правительстве, ко-торое постаралось не допу-стить проведения митинга.Однако, оппозиция ужеимела разрешение на про-ведение митингов 27-29ноября. Мэрия Еревана от-менила разрешение, и по-лицейские машины ходи-ли по всему городу, призы-вая народ не ходить на ми-тинг.

Были предприняты и бо-лее практические меры.Подача электроэнергии наплощадь была временнопрекращена, чтобы лишитьлидеров оппозиции системпубличных выступлений.

По данным оппозиции,на митинге присутствовало10 тысяч человек, а прави-тельство говорит, что этиданные преувеличенывдвое.

Независимый полити-ческий обозреватель Алек-сандр Искандарян считает,что оппозиция заслужива-ла бы сейчас больше дове-рия, если б она активно де-лала ставку на голосованиепротив конституции.

«Оппозиция могла объе-диниться, выбрать лидера,найти самую лучшую при-чину для голосования про-

тив изменений в конститу-ции и начать общенацио-нальную кампанию. Онимогла добиться 70 процен-тов голосов против измене-ний, и конституция не былабы принята», сказал Ис-кандарян. «Они могли ока-зать серьезное сопротивле-ние правительству, но ны-нешняя оппозиция ни начто не способна».

Однако, Искандарян неодобряет и действий прави-тельства, считая, что подта-совка на референдуме была«существенной».

«Это правительство дей-ствует в условиях отсут-ствия конкуренции. Онипонимают, что Европа намногое закроет глаза, а оп-позиция прощает им абсо-лютно все», добавил Алек-санян. «Ситуация у наспосле референдума класси-чески армянская. Это -столкновение слабой оппо-зиции со слабым прави-тельством».

Иллюстрируя сказанное,Искандарян указал на тотфакт, что, с одной стороны,есть «оппозиция, котораяутверждает, что 90 процен-тов населения бойкотиро-вали референдум..., но неможет собрать 3000 чело-век» на митинге, а с другой,есть правительство, чьи по-пытки сдержать обще-ственный протест могут«поверхностно показатьсяпроявлением силы», а насамом деле являются «при-знаком слабости».

Что касается желанияоппозиции повторить опытнародных революций в Гру-зии, Украине и Киргизста-не, по мнению Искандаря-на, «никакой революции,конечно, не будет».

МНЕНИЯ О РЕФЕРЕНДУМЕ ПО КОНСТИТУЦИИАРМЕНИИ РАЗОШЛИСЬ

из Кавказскойинформационной службы IWPR

www.iwpr.net

Окон чан ие .

Митинг оппозиции на площади Матенадаран.

123

5ПАНОРАМА№21 НОЯБРЬ 2005

В текущем году Мини-стерство охраны окружаю-щей среды и природных ре-сурсов впервые в Грузии на-мерено выдавать лицензии налов рыба на основе аукцио-на, что вызвало протест состороны рыбаков.

Òàìóíà ØÎÍÈß, Ïîòè-Òáèëèñè

В средних числах нояб-ря потийские рыбакипровели в Тбилиси, передзданием Государственнойканцелярии, акцию про-теста, однако никто изпредставителей прави-тельства для встречи сними не вышел. Рыбаки,главным лозунгом кото-рых был “Спасем грузин-ское рыболовство”, проте-стовали против принятогопарламентом закона, со-гласно которому в буду-щем приобрести рыболов-ное место можно будет нааукционе.

“Квота, установленнаяна лов рыбы в территори-альных водах Грузии, будетпродаваться с аукциона, вразделенном виде. Рыбакибудут бороться за право налов рыбы в грузинскомморе”, - говорит министрохраны окружающей сре-ды и природных ресурсов

Грузии Георгий Папуашви-ли.

“Очень важно и то, чтобудет запрещен лов рыбытакими устройствами, ко-торые наносят вред морс-кой флоре и фауне, - гово-рит он, - помимо этого, со-гласно новым правиламлицензирования ловарыбы, для грузинских ры-баков учреждаются опреде-ленные льготы”.

Споры о лицензиях налов рыбы в Черном моревелись на протяжении не-скольких месяцев. По мне-нию министра, “в концеконцов были созданы вы-

годные условия, которыебудут содействовать про-зрачности процессов в этойсфере и пополнению госу-дарственного бюджета”.

Устроенные рыбакамиакции в Тбилиси и в Потистали темой обсуждениягрузинского парламента.Мажоритарный депутат отПоти Роман Мелия зачитална сессии письмо потийс-ких рыбаков, в котором онивыражали протест противновых условий лицензиро-вания, особенно противпроведения аукциона.

Лидер парламентскогобольшинства Майя Нади-

радзе заявила, что считаетпретензии и протест рыба-ков несерьезными, по-скольку “рыбаки протес-туют против закона, а за-кон не нуждается в особойревизии”.

Председатель парла-мента Нино Бурджанадзепоручила разобраться вситуации Парламентско-му комитету по защите ок-ружающей среды и при-родных ресурсов. “До при-нятия этого закона в бюд-жет поступало 50 тысячлари. После его принятиядолжно поступить 12 мил-лионов. Если кому-то это

не нравится, это не нашапроблема. А недовольствоследовало высказыватьтогда, когда мы этот законпринимали”, - заявилаона.

Первый аукцион на пра-во лова рыбы в Черномморе пройдет в начале де-кабря. С целью развитияместного рыболовного сек-тора в аукционе смогутпринять участие толькогрузинские рыбаки.

Однако приведенныеусловия оказались для ры-баков неприемлемыми.Они говорят, что реально “впользу рыбаков ничего не

решалось”. Поэтому они ненамерены идти на уступ-ки, и собираются продол-жить движение протеста.

“Министр Папуашвилизаявил нам, что для грузин-ских рыбаков будут введе-ны льготы, но не думаю,что это льгота, платитьденьги вперед”, - говоритпотийский рыбак НугзарШелия.

“Нам говорят, если у васнет средств, чтобы заранеезаплатить за получение ли-цензии, возьмите кредит вбанке, - говорит 49-летнийрыбак Резо Джгаркава,-если мы вынесем деньги избанка, нам ведь и процентплатить придется. Тот, ктопринял этот закон, по-ви-димому, только купался вморе и ничего не смыслитв рыбной ловле”.

“Любые перемены длялюдей болезненны, и такаяострая реакция со сторонырыбаков понятна, - говоритюрист Бухути Тория, - носледует приветствоватьужесточение рабочих усло-вий в сфере рыбной ловли.Укрывшись за лицензией,рыбаки часто нарушали за-кон - ловили рыбу в запре-щенное время, запрещен-ными средствами, что на-носило окружающей средесерьезный урон”.

Правительство сожалеет,что бюджет Абхазии на сле-дующий год не будет бюдже-том развития

Ðîçèòà ÃÅÐÌÀÍ, Ñóõóì

В конце ноября парла-мент Абхазии обсуждалпроект бюджета на 2006 год.Это предварительное об-суждение перед принятиемпроекта в первом чтении.По этому случаю парламентпосетила внушительная де-легация представителейисполнительной власти воглаве с вице-премьером иминистром финансов Бес-ланом Кубрава. В прави-тельственную команду так-же вошли министр по на-логам и сборам ВахтангПипия, министр экономи-ки Кристина Озган, главатаможенного комитета Гри-горий Еник и их замести-тели.

Беслан Кубрава с сожа-лением отметил, что бюд-жет 2006 года «не являетсябазовым» для развития эко-номики. Это по-прежнемубюджет текущих расходов.Утешает лишь то, что онбездефицитный. От про-шлогоднего бюджета его

отличает и то, что теперьбюджетоформирующейстатьей являются налого-вые поступления, а не та-моженная пошлина, как этобыло в прошлые годы. Вслучае с Абхазией это гово-рит о том, что субъекты эко-номики начинают реальноработать и отчислять нало-ги в казну.

Беслан Кубрава не скры-вал, что власть очень заин-тересована в том, чтобы кновому году проект предло-женного правительствомбюджета был принят. Каквыяснилось, и парламента-рии не против этого, хотяжелали бы утвердить про-ект вместе со своими пред-ложениями. Таковых выя-вилось слишком много ужев ходе двухчасового обсуж-дения. «Если каждый нач-нет лоббировать свой рай-он, я громче всех начнукричать, но так дело непойдет»,- попытался осту-дить пыл своих коллег гла-ва комитета по бюджету иэкономической политикеИлья Гамисония.

На обсуждение расход-ной части бюджета простоне хватило времени. Изве-стно точно, что почти 40%

бюджета будет направленона заработную плату бюд-жетникам. В следующемгоду она повысится на 50%.Размер бюджета 2006 годасоставляет 901 млн. рублей.Это значительно больше,чем бюджет нынешнегогода – 644 млн. рублей. Од-нако денег все равно слиш-ком мало, и потому вопрос

резервов по-прежнему са-мый актуальный.

Ну, а резервы, по всеоб-щему убеждению, следуетискать в курортной сфере.По данным на 20 ноября,поступления с объектов ку-рортной сферы составили68 млн. рублей. Министр поналогам и сборам ВахтангПипия предупредил, что это

не окончательная цифра, арезультат «нормального до-начисления». Очевидно,принципом «доначисле-ния» по объектам курортнойсферы решили воспользо-ваться после того, как мно-гие из них показали нуле-вую прибыль по итогам се-зона. На следующий годВахтанг Пипия пообещал

ужесточение контроля, втом числе и за частнымсектором.

Зато прибыль от посеще-ния традиционных туристи-ческих объектов значитель-но возросла. Так за 10 меся-цев текущего года Ново-афонскую пещеру посетили223 000 человек, что принес-ло казне 33 млн. рублей. Длясравнения, в прошлом за тотже период - 148 000 человеки 14,6 млн. рублей соответ-ственно. Рицинский наци-ональный парк принес рес-публиканскому бюджету16,1 млн. рублей, против 4,3млн. рублей в прошлом году.Таким образом, на курорт-ный сезон 2006 года возла-гаются большие надежды.

Предварительным ре-зультатом предварительно-го слушания бюджета мож-но считать добрую волю,продемонстрированнуюпарламентариями и прави-тельством спокойно дого-вариваться. Илья Гамисо-ния предупредил, что оченьмного еще предложенийпоступит по расходной ча-сти. Беслан Кубрава выра-зил готовность их рассмот-реть, только чтобы «бюджетприняли до нового года».

БЮБЮБЮБЮБЮДЖЕТ ТЕКУЩИХ РДЖЕТ ТЕКУЩИХ РДЖЕТ ТЕКУЩИХ РДЖЕТ ТЕКУЩИХ РДЖЕТ ТЕКУЩИХ РАААААСХСХСХСХСХОООООДДДДДОВОВОВОВОВ

ПРОТЕСТ РЫБАКОВ

Эти рыбаки пока ловят рыбу по старой лицензии.

Вице-премьер правительства Абхазии Беслан Кубрава.

ЭКОНОМИКА

6123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМА ОБЩЕСТВО

Правительство Абхазиивпервые за весь послевоенныйпериод решило начать финан-сирование программ, направ-ленных на поддержку и адап-тацию в обществе детей, ос-тавшихся без попечения ро-дителей.

Õèêóð ÕÀÍÀÃÓÀ, Ñóõóì

С января будущего годаколлектив пока единствен-ного в Абхазии семейногодетского дома «Уют» будетполучать зарплату из бюдже-та. Также из госбюджета бу-дет профинансирован рядцелевых программ. Болеетого, уже заявлено о наме-чающемся строительстведетского дома на сто мест.

Число беспризорных де-тей в Абхазии, по некоторымданным, достигает полуто-ра сот человек. Такие циф-ры были озвучены накану-не министерством социаль-ной защиты населения.Впрочем, точное число та-ких детей все-таки не ясно.Очевидно одно, с каждымгодом число детей, которыелишены возможности житьв нормальной семье, растет.До сих пор государство ни-как не участвовало в ихжизни. Дети были предос-тавлены сами себе. В итоге,многие из них уже сегоднямогут считаться новым по-полнением криминальногомира. В стране появиласьдетская проституция, чего

раньше никогда не было.Единственный проект, це-лью которого было оказаниепомощи детям, был «Уют».Но возможности его созда-телей чрезвычайно ограни-чены. В настоящий моментздесь живут всего восемьдетей.

Теперь эта ситуация вы-зывает беспокойство нетолько у чиновников, но ив неправительственномсекторе. Ряд НПО готовоказать помощь в обустрой-стве бездомных детей. Нопока дальше декларации онамерениях дело не сдви-нулось.

В складывающейся ситу-ации государству необходи-мо решить целый комплексзадач, связанных с решени-ем проблем беспризорныхдетей. Во-первых, созданиеполноценного детскогодома. Накануне президент-ских выборов в прошломгоду были решены вопросы,связанные с его строитель-ством, подготовлена проек-тная документация. Но по-том появились более «важ-ные» проблемы. Сейчас, какобещают в правительстве,строительство детского доманачнется в Сухуме в бли-жайшее время.

А пока семейный приют«Уют» - это единственныйопыт помощи таким детям.

Директор приюта ЗояДжинджолия констатирует,что кормят детей междуна-

родные организации, преж-де всего, Красный Крест и«Врачи без границ». Такженеоценима помощьООНовцев. Впрочем, и ме-стные власти время от вре-мени оказывают помощь.Недавно мэрия столицы по-дарила приюту новые вело-сипеды.

Но, как считает ЗояДжинджолия, проблему дет-ской беспризорности ма-ленький приют не решит.По ее мнению, важно нетолько вести работу по воз-врату детей в семьи, но ииспользовать другие спосо-бы для того, чтобы ребенокмог вернуться в нормальнуюжизнь. Например, она взы-вает к национальным моти-вам. «В нашем приюте есть

дети, которые носят фами-лии крупных родов. Почемуони не могут позаботиться оних? Когда так было, чтобыу абхазов были бездомныедети», - возмущается ЗояДжинджолия.

Но скептики утвержда-ют, что Зоя Джинджолия неправа, когда говорит о воз-врате детей в свои семьи.«Это абсурд. Там нет семей,а есть родители-алкоголики.Поэтому, как только детивозвращаются в семью, онитут же опять оказываются наулице, и их опять возвраща-ет к себе приют. Нужно,чтобы этих детей забирали всвои семьи нормальныелюди. Но в приюте этого нехотят», - говорит Заур, одиниз тех, кто пытался забрать

к себе одного ребенка изприюта, и у которого не по-лучилось это сделать.

Дети-сироты в Абхазииявление действительно но-вое. Главврач сухумскогороддома Лиана Ачба гово-рит: «У нас и сейчас в боль-шинстве случаев, если матьотказывается от ребенка, тоего тут же забирают род-ственники. Просто до вой-ны так было почти в стапроцентах случаев, а сей-час все чаще бывает, чторебенок оказывается нико-му не нужен». Именно но-визна явления определила,что общество оказалось неготово принять срочныемеры. По словам предста-вителей правоохранитель-ных органов, с каждым го-

дом число детей, оказыва-ющихся на улице, стано-вится на пару десятков боль-ше. Как говорят в МВД,большая часть этих детейимеет родителей. Но жить сними дети не могут. «У насвсе больше правонаруше-ний, которые совершаютсябеспризорными детьми. Мывозвращаем их домой, к ро-дителям. Но через неделюмы вновь видим их на ули-це, голодными и грязными»,- говорят сотрудники право-охранительных органов.

Сегодня общественностьпугает рост детской пре-ступности, проституции.«На самом деле, нескольколет назад ситуация былахуже. Детей было меньше,но среди них было большетех, кто был склонен к раз-личным правонарушениям.А сегодня пугает то, что эти,уже теперь почти взрослыелюди, вовлекают в свой круги совсем маленьких детей»,- говорит Зоя Джинджолия.

Общественная стратегияпо отношению к проблеме,похоже, вырабатывается.Дети, оставшиеся без попе-чения родителей, в скоромвремени смогут получитьопределенные социальныегарантии. Будет построендетский дом на сто мест, нофакт остается фактом, стра-на получила принципиаль-но новую проблему, для ре-шения которой у обществанет готовых методик.

РОСТ ЧИСЛА БЕЗДОМНЫХ ДЕТЕЙ В АБХАЗИИ БЕСПОКОИТ ОБЩЕСТВО

Незаконно задержанныена финской границе имере-тинские женщины стали пер-сонажами популярного фин-ского документального филь-ма.

Íèíî ÃÅÐÇÌÀÂÀ, ÍàòèÿÊÓÏÐÀØÂÈËÈ, Ìàãëàêè

Известный финскийтележурналист МартиБакман заинтересовалсяимеретинскими женщи-нами после того, как не-законное задержаниефинскими пограничника-ми на финской границегрузинских туристов выз-вало международныйскандал.

Маршрут шоп-тура Гру-зия-Россия-Финляндия-Швеция-Италия-Греция-Турция-Грузия завершилсядля имеретинских жен-щин на границе с Фин-ляндией. Финские погра-ничники задержали руко-водителей частной турис-тической компании“Центр-союз международ-ного сотрудничества и ус-тойчивого развития Гру-зии” вместе с их клиента-

ми по обвинению в трефи-кинге.

“Задержали, это мягкосказано. То, что случилосьна финской границе с гру-зинскими женщинами,больше походило на исто-рию евреев, попавших вруки к фашистам, а не наотношения погранични-ков и туристов. Двадцати-часовая изоляция в от-дельных камерах без вся-ких объяснений, физи-ческие и словесные ос-корбления, нескончаемыедопросы без адвокатов ипереводчиков. Как утвер-ждают туристы, наглостьпограничников дошла дотого, что они попыталисьизнасиловать двух моло-дых девушек”, - расска-зывает автор документаль-ного фильма.

“Наша невиновностьбыла доказана только пос-ле активного вмешатель-ства местных журналистови грузинской общины вФинляндии. Несмотря наэто, вместо продолженияшоп-тура, после пяти-дневного задержания в ла-гере для беженцев нас на-

правили спецрейсом вГрузию”, - вспоминаетодна из участниц шоп-тураМарина Курдгелия.

После завершенияследствия власти Финлян-дии ограничились выда-чей пострадавшим грузин-ским женщинам справкиминистерства внутреннихдел Финляндии, в которойпосле перечня имен учас-тниц шоп-тура двумя пред-ложениями было сказанооб их невиновности.

Справку о невиновнос-ти грузинских туристов вдва предложения выдало иМинистерство внутреннихдел Грузии. Несмотря наэто, власти Грузии, послеслучившегося, вместо за-мечания финской сторо-

не, выразили ей благодар-ность.

“Надеюсь, этот факт неокажет влияния на грузи-но-финские отношения”,- заявила председательпарламента Грузии НиноБурджанадзе в интервьюфинской газетеILTALEHTI.

В отличие от грузинс-кой стороны власти Фин-ляндии остро раскритико-вали финские журналис-ты.

“Десятки публикаций вфинской прессе, несколь-ко специальных передачна ведущих телеканалах,ток-шоу на радио, я дава-ла финнам одно интервьюза другим”, - вспоминаетКурдгелия.

Журналист популярнойфинской телекомпанииTV1 Марти Бакман сталавтором одного из самыхрейтинговых финских до-кументальных фильмовпосле того, как заинтере-совался проблемой грузин-ских туристов.

“Легальные туристы недолжны страдать из-за уча-стившихся случаев наруше-ния границ той или инойстраны нелегалами. Мнестыдно из-за действий по-граничников моей страны”,- говорит Марти Бакман.

“История, рассказан-ная в 30-минутном филь-ме Марти Бакмана под на-званием “Грузинскиеженщины на финскойгранице”, потрясла меня

до глубины души. В своейкартине автор рассказыва-ет нам не только о случив-шемся, но и о последстви-ях. Сложно без эмоцийсмотреть на кадры, где мо-лодой руководитель турис-тической фирмы на допро-се кричит: “Обвините меняв убийстве, воровстве, гра-бежах, в чем угодно, толь-ко не обвиняйте меня в про-даже женщин, годящихсямне в матери”. Фильм бо-гат документальными мате-риалами”,- говорит киноведТинатин Барабадзе, кото-рая ознакомилась с филь-мом по интернету.

Адвокат пострадавшихгрузинских женщин Бел-ла Сирбиладзе намеренаиспользовать докумен-тальный фильм МартиБакмана на судебном про-цессе с целью аргумента-ции своей позиции.

“Мы требуем от финс-ких властей извинений заущемление чести и досто-инства, а также солиднуюкомпенсацию. Я не сомне-ваюсь в том, что процессмы выиграем. На часть по-лученных в качестве ком-пенсации денег мы соби-раемся создать организа-цию по защите прав ле-гальных туристов”, - гово-рит потерпевшая МаринаКурдгелия.

ШОК-ТУР

Нино Бурджанадзе на встрече с пострадавшими туристами.

Сегодня в Абхазии около полусотни бездомных детей.

123

7ПАНОРАМА№21 НОЯБРЬ 2005

Президент Абхазии пыта-ется частыми визитами изме-нить к лучшему ситуацию вОчамчирском районе.

Ðîçèòà ÃÅÐÌÀÍ, Î÷àì÷èðà

В конце ноября президентСергей Багапш уже в кото-рый раз посетил Очамчирс-кий район, самый постра-давший во время войны.«Когда я думаю об Очамчир-ском районе, у меня болитдуша», - заявил в Очамчирепрезидент, аргументируясвои столь частые визиты врегион. В то же время прези-дент отметил, что частота егоприездов сюда пока не по-влияла на серьезное улучше-ние ситуации в Очамчирс-ком районе. «Я не заметил,чтобы здесь что-то менялосьсо времени моего последне-го приезда», - сказал Ба-гапш.

Очамчирский район по-чти родной для нового пре-зидента Абхазии. Хотя он иродился в Сухуме, дом егоотца расположен в Джгерде,одной из местных деревень.Здесь Багапш начинал своюкомсомольскую и партий-ную карьеру. Многие вспо-минают, как он лоббировалв советское время, будучипервым секретарем райкомапартии, строительство соци-альных объектов в Очамчи-ре и селах. Но сегодня главагосударства, как и все ос-тальные, видят совершенно

другую картину. Район в ру-инах, села пустеют, а инвес-тиции, как и рост экономи-ки вообще, остановился нареке Кодор, у границ регио-на. Вкупе с Ткварчалом,здесь самый низкий уровеньжизни населения в Абхазии.

Сегодня Очамчирскийрайон, в котором почти от-сутствует реальный секторэкономики, не выживет безпомощи центральных влас-тей. А Сухум не очень торо-пится обеспечить серьезныедотации. В итоге здесь самаянизкая по стране средняязаработная плата в бюджет-ной сфере, около 20 долла-ров в месяц. Суммарная за-долженность педагогамсреднеобразовательныхшкол превышает 250 тысячдолларов, немыслимыеденьги для этого района. Витоге, полный финансовыйколлапс, в котором стабиль-но находится район, вынуж-дает население перебирать-ся в другие регионы. Эта про-блема актуальна, преждевсего, для сельской местно-сти. В городе положение не-сколько лучше. Но населе-ние это связывает исключи-тельно с помощью централь-ных властей, и более актив-ным участием в экономикегорода международных не-правительственных органи-заций. «Дорогу отремонтиро-вали после первого приезданового президента. Магазин-чики, парикмахерские сало-

ны построили на западныеденьги. А что сделали мест-ные власти для города?» -вопрошает местный жительЗаур Буава.

Но в действительностиСухум ясно дает понять, что,кроме ряда крупных проек-тов, типа ремонта дорогОчамчиры, вряд ли районубудет оказана существеннаяпомощь. Президент все вре-мя призывает население«активнее работать», обещаяподдержку только в этомслучае. Единственный ре-сурс центрального прави-тельства, на помощь которо-го может рассчитывать реги-он, это Фонд приватизации,из которого финансируютсянебольшие коммерческиепроекты. Из поддержанныхфондом на данный моментпроектов более трети долж-ны быть реализованы вОчамчирском районе. Иправление фонда, в котороевходят и президент и пре-мьер, уже неоднократно за-являло о готовности предос-тавить помощь региону,прежде всего в виде поддер-жки частных проектов, ко-торые могут создать рабочиеместа для местных жителей.

В ближайшее время наденьги Фонда приватизациибудут организованы околодвух десятков сельскохозяй-ственных предприятий.Поддержаны проекты стро-ительства магазинов и дажекинотеатра в Очамчире. Но

местное население опять жеуверено, что это не поможетрадикально изменить ситу-ацию. «Это капля в море,нужны серьезные вложенияхотя бы для того, чтобы при-остановить отток населе-ния», - говорят в Очамчире.

В селах района многиеговорят, что единственнаяпричина оттока населения -это умирающие школы.«Если будут работать школыи наши дети смогут учиться,молодежь не будет отсюдауезжать», - говорят в селеГваде, в котором осталосьменьше половины довоен-ного населения. ПрезидентБагапш на последней встре-че 24 ноября заявил о том, чтошколы получат поддержку.Но сегодня единственныйисточник их финансирова-ния, это родительские взно-сы. Зарплату платят редко ине полностью. «Я в месяц за-рабатываю не больше 700рублей. Как жить на этиденьги? А если я уеду, в селене останется ни одного пе-дагога по математике», - го-ворит учитель из села МыкуБеслан. Аналогичная ситуа-ция почти во всех селах.

В свою очередь, у прави-тельства есть свои претензиик местным властям. Вместес президентом в Очамчируприехал и министр по нало-гам и сборам Вахтанг Пипия.Он заявил о том, что в регио-не самая плохая ситуация сосбором земельного налога по

стране. «Из запланирован-ных более чем 15 миллионоврублей в этом году собраналишь половина», - сообщилминистр. «Эти деньги пойдутна поддержку вашего жерайона, так надо их соби-рать», - заявил президент.

Правительство намеренобороться и с «карманной эко-номикой». Большая частьплатежей по тому же земель-ному налогу проходит налич-ными, без участия банков.Поэтому прозрачность фи-нансовых операций остает-ся под вопросом.

В этом году в Очамчирс-ком районе был реализованряд довольно крупных инве-стиционных проектов. В го-роде началось строительствозавода по производству пла-стиковых конструкций. На-чалось восстановлениеСкурчинского карьера. Но

местные предпринимателиуверены, что необходимаспециальная программа, ко-торая создаст льготные усло-вия для работы инвестици-онных проектов в районе.«Ситуация меняется к луч-шему, но настолько медлен-но, что к тому моменту, ког-да сюда придут серьезныеденьги, здесь будет некомуработать. Поэтому сейчаснадо позаботиться, чтобыприход инвестиций в регионбыл хотя бы таким же, как вСухуме», - считает предпри-ниматель Сергей Кваранд-зия.

«Пока я буду у власти, яприложу все усилия для того,чтобы Очамчирский районстал процветающим регио-ном», - заявил Сергей Ба-гапш. Время покажет, удас-тся ли президенту выполнитьсвое обещание.

РАЙОН ПРЕЗИДЕНТА

Государственная телеком-муникационная компания Абха-зии не считает обоснованнымипретензии компании «ТелекомГрузия», требующей выплатыдолга за пользование междуна-родной связью в Абхазии.

Àíòîí ÊÐÈÂÅÍÞÊ, Ñóõóì

Об этом заявил наканунеглава государственной ком-пании «Абхазсвязь» ЭдуардПилия. Таким образом онпрокомментировал намере-ния грузинских связистовотключить абхазским або-нентам доступ к междуна-родной связи в случае, еслине будет выплачена задол-женность за пользованиемеждународной телефоннойсвязью с 1997 года. Правда,компания «Телеком Грузия»обращается с просьбой о рас-смотрении этого вопроса кгрузинскому правительству,а не к абхазским коллегам.Впрочем, Эдуард Пилиясчитает, что подобные требо-вания необоснованны, таккак между абхазскими игрузинскими связистами нетникаких договоренностейотносительно совместногосотрудничества. «Поэтому у

нас нет оснований для поста-новки вопроса о необходимо-сти оплаты грузинской сто-роне каких-то долгов».

Между тем, в государ-ственной компании призна-ются, что в случае отключе-ния каналов международнойсвязи для абонентов компа-нии могут возникнуть серь-езные проблемы с доступомнаселения Абхазии к теле-фонной связи с внешниммиром. «У нас общие комму-никации, и в принципе, гру-зинская сторона может от-ключить нам доступ к меж-дународной связи», - заявля-ет один из специалистовкомпании «Абхазсвязь».

История вопроса уходитеще к началу 1996 года. Тог-да, решением саммита СНГв отношении Абхазии быливведены экономическиесанкции. Одной из санкцийбыло отключение телефон-ной связи. Сухуму предлага-ли «сесть» на грузинскую ли-нию, но это не устраивалоруководство Абхазии. В итогеАбхазия на два года факти-чески оказалась в телефон-ной изоляции, и лишь в кон-це 1997 года она согласиласьвзять грузинский код 995. Од-

нако взаимоотношения аб-хазских и грузинских теле-коммуникационных компа-ний никак не были оформ-лены, и все сто процентовприбыли, получаемой за счетпользования международнойтелефонной связью, остава-лись в распоряжении абхаз-ских связистов.

Но, как говорят специа-листы, в первое время объе-мы пользования междуна-родной телефонной связью вАбхазии были небольшими.В последние годы этот ры-нок развился. Был восста-новлен доступ к услуге дляквартирных абонентов. По-явились дочерние коммер-ческие предприятия, откры-ты пункты в регионах. Всеэто делается именно на базекоммуникаций, права соб-ственности на которые и за-являет грузинская сторона.«Общий оборот в областимеждународной телефоннойсвязи составляет несколькодесятков тысяч долларов вмесяц. И для нас очевидно,что к этим деньгам теперьпроявляет интерес и грузин-ская сторона», - говорят вкомпании «Абхазсвязь».

Между тем, и в государ-

ственной и в частных теле-коммуникационных компа-ниях признаются, что раноили поздно этот вопрос дол-жен был встать на повесткудня. «Мы еще года четыреназад обсуждали перспекти-ву введения кода доступа кмеждународной связи, неимеющего отношения к Гру-зии. И этот вопрос можно былорешить положительно. Про-блема была не в политике, а вкоммерческой конъюнктуре,которая сложилась на абхазс-ком рынке связи к тому мо-менту», - говорит руководи-тель крупнейшей в Абхазиичастной телекоммуникацион-ной компании «А-Телеком»Даур Джинджолия. Эта ком-пания единственная в стране,предоставляющая услугимеждународной телефоннойсвязи и Интернета, автоном-но от грузино-абхазских ком-муникаций. Иностранныеинвесторы вложили в проектдо 300 тысяч долларов. Ком-пания арендует канал спутни-ковой связи, который даетвозможность работать без свя-зи с кабельными линиями.

Впрочем, работа «А-Теле-ком» не была безоблачной. Ссамого начала компания

планировала работать совме-стно с государственной ком-панией, но их пути разош-лись. Как утверждают в «А-Телеком», госкомпанияпредпринимала всяческиешаги, чтобы добиться устра-нения конкурента, но сде-лать этого не удалось. Сегод-ня «А-Телеком» имеет раз-ветвленную сеть переговор-ных пунктов и пользовате-лей Интернета.

Возможное отключениемеждународных каналовсвязи серьезно ударит по зна-чительному числу абонентовне только телефонной связи,но и Интернета. Дело в том,что на базе традиционных

каналов работает и другаякрупная частная телекомму-никационная компания«Интеграл». Эта компанияпредоставляет услугипользования международнойтелефонной связи для значи-тельного числа квартирныхабонентов в Сухуме. Но вруководстве компании наде-ются на то, что удастся ре-шить вопрос о доступе кмеждународной телефоннойсвязи через новый код. Наэто же надеется и генераль-ный директор госкомпании«Абхазсвязь» Эдуард Пилия.«Это скорее политическийвопрос, но мы надеемся нато, что он будет решен».

ПРОБЛЕМАТИЧНАЯ СВЯЗЬ

Очамчира сегодня .

Отключение международных каналов серьезно сузиткоммутационные возможности Абхазии.

ЭКОНОМИКА

8123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМАabc

МЕСХЕТИНЦЕВ ОЖИДАЕТ ХОЛОДНЫЙ ПРИЕММусульмане, депортиро-

ванные Сталиным, наконец-тоофициально должны получитьправо вернуться на родину, ноубедить большинство населе-ния Грузии в том, что это - хо-рошая идея, будет, по-видимо-му, нелегкой задачей.

Ôàòè ÌÀÌÈÀØÂÈËÈ, Òáèëèñè

После многолетних пре-пирательств с Советом Евро-пы Грузия наконец приступи-ла к реальной подготовке -массовой репатриации мес-хов-мусульман после 60 летих изгнания.

Однако, кажется, будетнепросто убедить населениестраны в том, что возвраще-ние на родину людей, депор-тированных Сталиным кконцу Второй мировой вой-ны, можно приветствовать.Многие местные жителиопасаются, что этой, как онисчитают, инородной группелюдей будет нелегко интег-рироваться в грузинском об-ществе. Говорится также и отом, что принятие дополни-тельного числа иммигрантовбудет сложным для страны,и без того имеющей серьез-ные экономические и соци-альные проблемы.

Обеспечение условий длявозвращения месхетинцев -одно из условий вступленияГрузии в Совет Европы в 1999году. В марте 2005 года СоветЕвропы выступил с заявле-нием, в котором призывалправительство Грузии выпол-нить это обязательство.

То, что правительство на-мерено выполнять обеща-ние, данное Совету Европы,очевидно, но многие в Грузииполагают, что руководствостраны зашло слишком дале-ко, поддаваясь давлениюэтой организации по вопросумесхетинцев.

Согласно программе Со-вета Европы по делам мень-шинств, к концу этого годаГрузия завершит подготовкук возвращению десятков ты-сяч потомков месхетинцев,которые желают вернуться народину.

О С У Щ Е С Т В Л Е Н И ЕПЛАНА РЕПАТРИАЦИИ

Согласно условию, по-ставленному Грузии привступлении в Совет Европыв 1999 году, она должна спо-собствовать возвращениюмесхетинцев к 2011 году.

Как сказал советник гос-министра Грузии по урегули-рованию конфликтов и со-трудник Европейского сове-та меньшинств (ECMI) Тей-мураз Ломсадзе, непосред-ственная репатриация нач-нется уже с будущего года.

На этом этапе основнойзадачей программы являетсяустановление возможно бо-лее точного числа будущихпереселенцев. С этой цельюправительственная комиссияГрузии во главе с ГеоргиемХаиндрава в середине октяб-ря предприняла первую озна-комительную поездку - вЦентральную Азию.

Обустроить жизнь десят-кам тысяч новым поселен-цам (точная численность же-лающих вернуться неизвест-на) будет чрезвычайно слож-ной задачей для страны сослабой экономикой, в кото-рой уже имеются десяткитысяч беженцев в результатеконфликтов в Абхазии иЮжной Осетии.

«Это - сложный процесс,- признает Ломсадзе. - Одна-ко, самая большая проблема- финансовая. Мы надеемсяна помощь правительств раз-ных стран, международныхорганизаций и бюджета стра-ны».

Репатриация месхетинцевстанет возможной благодаряразрабатываемому ныне за-кону, который, как сказалХаиндрава, вступит в силу в2006 году. В заявлении Пар-ламентской ассамблеи Сове-та Европы, сделанном в на-чале этого года, говорится, чтоэтот закон должен был бытьпринят через два года послевступления Грузии в СоветЕвропы в 1999 году.

Согласно докладу Евро-пейского центра по деламменьшинств от 2004 года,большая часть диаспоры про-живает в Казахстане (около100 тысяч человек) и Азер-байджане (110 тысяч). Крометого, около 30 тысяч человекпроживают в Киргизстане,возможно 15 тысяч - в Узбе-кистане и от 5 до 10 тысяч вУкраине.

Большая часть месхетин-ской общины в Узбекистане,в прошлом довольно много-численная, покинула этустрану после насильствен-ных действий против нее в1989 году, и перебралась вРоссию, Азербайджан и дру-гие страны.

Еще одна группа, предпо-ложительно 25 тысяч человек,теперь проживает в Турции ималовероятно, что захочет по-кинуть ее.

Группа под руководствомХаиндрава встретилась смесхетинцами в Казахстане,Киргизстане и Узбекистане,а также ознакомилась с дан-ными о депортированном на-селении в архивах этих стран.

«Только в бишкекском ар-хиве хранятся личные дела 75тысяч депортированных лиц,представителей различныхнациональностей, - говоритЛомсадзе. «А затем, нам бу-дет необходимо сравнить ин-формацию, добытую там сданными грузинских архи-вов. Мы должны предотвра-тить прибытие в нашу странулюдей, не имеющих ничегообщего с месхетинскими му-сульманами».

«У нас сложилось впечат-ление, что потомки депорти-рованных месхетинцев почтиничего не знают о Грузии, нобольшинство добиваетсяправа жить на родине», - ска-зал Хаиндрава после поезд-ки.

В самой Грузии прави-тельство готовится предпри-нять практические меры,

обеспечивающие репатриа-цию. В западной и восточнойГрузии будут открыты двацентра репатриации, где се-мьи возвращающихся месхе-тинцев будут жить примернотри месяца, знакомясь скультурой, историей и язы-ком страны. Министерствоиностранных дел Грузии ужеведет переговоры с СоюзомЕвропы о выделении средствдля осуществления этой час-ти программы.

Затем правительству пред-стоит определить места рас-селения, выделить земель-ные участки и обеспечитьвернувшихся людей работойили пенсиями. Обсуждаетсявозможность открытия дву-язычных школ с преподава-нием на грузинском и турец-ком языках.

Еще одной сферой, гдеправительству необходимопредпринять определенныешаги, является подготовкаобщественного мнения к пе-реселению месхетинцев, чтонаверняка будет сложной за-дачей. Наряду с естественны-ми проблемами, сопровожда-ющими процесс переселе-ния, вопрос месхетинцевимеет и чрезвычайно высо-кую эмоциональную нагруз-ку.

«Массовая репатриациямусульманской общиныопасна, так как большинствоиз них вовсе не считают себягрузинами, - заявил на пресс-конференции в августе Но-дар Натадзе, руководительНародного фронта Грузии,имеющего националисти-ческую направленность. -Они хотят поселиться и житьздесь как турки».

Большинство опрошен-ных по вопросу о программерепатриации выражали со-мнения и, в некоторых слу-чаях были открыто враждеб-ны.

«Поселить в Грузии турок-месхетинцев в массовом по-рядке? Тбилиси и так уже пе-реполнен беженцами из Са-мачабло [Южной Осетии] иАбхазии, - сказал житель Тби-лиси Давид Гачечиладзе. – Да,пусть лучше возвращаютсягрузины, проживающие зарубежом. Но зачем пересе-лять мусульман, которые от-личаются от нас во всем?».

В то же время Гачечиладзеотметил, что он «искренне со-чувствует этому несчастномународу».

В самом Самцхе-Джава-хети некоторые местные жи-тели вспоминают этническиеконфликты в Южном Кавка-

зе после революции 1917 годав России. В оправдание сво-ей враждебности местныегрузины и армяне рассказы-вают о нападениях мусульманна христианские села в 1918-19 годах.

Иного мнения придержи-вается Бараташвили, кото-рый утверждает, что «отноше-ния с месхетинскими му-сульманами в прошлом былисовершенно нормальными идобрососедскими». «Следова-тельно, их возвращение ни-кому ничем не угрожает.Опасность исходит только отвозможных провокаций иполитических игр большихстран», - говорит он.

ОПЫТ ВОЗВРАТИВ-ШИХСЯ МЕСХЕТИНЦЕВ

Бараташвили - один из не-многих месхетинцев, кото-рые вернулись в Грузию ещедо начала каких-либо разго-воров о репатриации. Создави возглавив неправитель-ственную организацию Союзмесхетинских репатриантов,Бараташвили уже нескольколет скрупулезно собираетданные о соотчественниках,в том числе самостоятельно,как и он сам, вернувшихсяна родину и сумевших полу-чить грузинское гражданство.

Группы репатриантов про-живают сейчас и в Самцхе-Джавахети, и в других регио-нах страны.

Сам Бараташвили пере-ехал в Тбилиси в 80-х годахпосле того, как не смог при-способиться к трудностям вглавном городе Самцхе-Джа-вахети Ахалцихе. Другие по-селились группами в новооб-разованных селах в различ-ных регионах страны. В 2003году CRS уже рассказывал отрудностях жизни одной изтаких общин, в статье под на-званием «Грузинские месхе-тинцы: обустраивая новуюжизнь».

Многие из этих людей го-ворят о дискриминации приих попытке поселиться в Гру-зии. Гулар Хуцишвили, кото-рый несколько лет назад при-ехал в Ахалцихе вместе сосвоей семьей, рассказал :«Вначале нас преследовали,бросали камни в окна и кри-чали: «Убирайтесь отсюда, та-тары!».

«У нас были маленькиедети, они были сильно напу-ганы. Но постепенно все ус-покоилось и сейчас все нор-мально».

Родственник Гулара Ма-мука Хуцишвили, переехав-ший в Ахалцихе в 1997 году,считает себя грузином, егодети ходят в грузинскую шко-лу, но соседи продолжают на-зывать его турком.

«Я - грузин, но другимтрудно это признать, - гово-рит он. - Они не понимают,что называя нас турками-месхетинцами, сильно насранят».

Некоторые грузинысчитают сложности в отно-шениях с уже переселив-шимися людьми достаточ-ным аргументом против

продолжения процесса пе-реселения.

Лали Копалиани живетнеподалеку от населенногомесхетинцами села АхалиИанети в западногрузинскомрегионе Имерети. Она счита-ет, что ее соседи уж очень от-личаются от остальных, что-бы легко интегрироваться. «Уних только фамилии грузин-ские, - говорит она. - Мыживем по другим правилам,у нас другая религия. Я нехочу, чтобы умножалось чис-ло смешанных семей. Кемпотом станем мы, грузины?».

СКОЛЬКО МЕСХЕТИН-ЦЕВ НАМЕРЕНЫ ВЕР-НУТЬСЯ?

Маловероятно, что всямесхетинская диаспора захо-чет вернуться в Грузию. Око-ло 18 тысяч месхетинцев,проживающих в Краснодар-ском крае на юге России,скорее всего, очень желаютпокинуть его, так как мест-ные власти относятся к нимвесьма недружественно и со-здали им тяжелые условиядля жизни. Однако около 2тысяч человек из них уже по-лучили разрешение посе-литься в США, и идут разго-воры о том, что в будущем годупрактически вся общинасможет переселиться в этустрану.

Другая группа,числящаяпримерно 100 тысяч человек,проживает в Азербайджане.Они легко нашли общийязык с местным населением,близким по языку, культуреи религии. Руководитель ме-стной месхетинской ассоци-ации «Ватан» Ибрагим Бур-ханов заявил 15 ноября, чторепатриация стала реальной,учитывая позицию прави-тельства Грузии и Европейс-кого Совета. Однако, остает-ся неясным, сколько человекиз азербайджанской общинызахотят воспользоваться пра-вом на возвращение.

После поездки по Цент-ральной Азии Хаиндрава за-явил, что «в Казахстане, на-пример, они живут хорошо,спокойно, имеют собствен-ные хозяйства. Встреча сними показала, что не более20-25 процентов этой общи-ны соберется ехать в Грузию».

Члены комиссии не мо-гут назвать точные цифры, ноони уверены, что среди же-лающих возвратиться будут восновном те, кто живет бед-но, а также старики, которыепомнят Грузию.

По предположению Хаин-драва, около 30 процентовмесхетинцев по-видимомувозвратятся в родные места.Однако, осталось непонят-ным, какое реальное числолюдей он имел в виду.

«Все это прояснится, ког-да мы ознакомимся с личны-ми делами депортированныхв архивах Центральной Азии,- сказал Ломсадзе. - Для это-го нам понадобится несколь-ко месяцев».

из Кавказскойинформационной службы IWPR

www.iwpr.net

Месхетинцы обживаются на “новой” старой родине в Самцхе-Джавахети

ОБЩЕСТВО

123

9ПАНОРАМА№21 НОЯБРЬ 2005

На обновление бездейство-вавшего 14 лет Мтацминдско-го парка будет потрачено не-сколько десятков миллионовдолларов.

Ìàðè ÁÅÒËÅÌÈÄÇÅ, Òáèëèñè

На Мтацминдское плато,где раньше располагалсялюбимый всеми тбилисцамипарк отдыха, теперь можноподняться только объезднойавтомобильной дорогой - ка-натная дорога и фуникулерне работают уже нескольколет.

Но теперь сюда поднима-ются лишь, чтобы насладить-ся видом Тбилиси, посколь-ку от старого парка практи-чески ничего не осталось. Наместе уникальных в одновремя аттракционов оста-лись фрагменты ржавогометалла, а на месте трехэ-тажного ресторана - каркассгоревшего здания, нет боль-ше ни бильярдной, ни тира,ни других мест развлечения.

“Мы построим парк ещелучше, чем прежде, аналогакоторому не будет на всемКавказе”, - заявил бизнес-мен Бадри Патаркацишви-ли на презентации проектапарка Мтацминда.

В прошлом году мэрияТбилиси провела тендер насдачу в аренду территориипарка Мтацминда. Учреж-денное Бадри Патаркациш-вили ООО “Линкс” победи-ло в тендере и взяло террито-рию площадью в 22 гектарав аренду у мэрии Тбилисисроком на 49 лет.

“В одной части парка бу-дет устроен шумный развле-кательный центр, с совре-менными аттракционами.Будут установлены “амери-канские горки” высотой в 40метров, которые по величи-не войдут в двадцатку миро-вых аттракционов. Осталь-ная часть территории паркабудет местом для отдыха,где люди смогут читать кни-ги, играть в шахматы и про-сто гулять”, - говорит Патар-кацишвили.

На первом этапе проектана Мтацминда планируетсястроительство футбольногостадиона, плавательногобассейна и гаража, рассчи-танного на тысячу машин.Строительство завершится кмаю 2007 года.

Помимо ежегодной упла-ты мэрии Тбилиси 220 тысячлари за аренду, “Линкс” так-же позаботится об обновле-нии парка. Для реализацииидеи Бадри Патаркацишви-ли уже нанял инвестицион-ный фонд “Сэлфорд Грузия”.А “Сэлфорд Грузия”, в своюочередь, для проведениястроительных работ пригла-сила специализирующуюсяна строительстве парковбританскую компанию “Дей-тон интернейшенал”.

“Восстановительные ра-боты идут уже месяц, - гово-рит советник “Сэлфорд Гру-зия” Дато Вепхвадзе, - про-ект парка Мтацминда, кото-рый предусматривает инве-стирование 60 миллионовдолларов, будет осуществленв два или три этапа. Работына первом этапе обойдутся в20 миллионов долларов”.

“Все, что можно было ук-расть в парке, было украде-но, а что можно было разбить

или разрушить, разбито иразрушено, - говорит он, -рельсы фуникулера погну-ты, вагоны проржавели, ка-натная дорога ни на что негодится, и так далее. Если бывсего этого вообще не было,начать работы было бы лег-че”.

Новые фуникулер, ка-натная дорога и парк будутоткрыты 26 мая 2007 года.

По словам Вепхвадзе,второй этап предусматрива-ет многообразие инфра-структуры. “Помимо этого,мы планируем создание “са-фари парка”, - говорит он, -это будет зоопарк, но живот-ные будут разгуливать сво-бодно, а люди будут наблю-дать за ними из движущихсяклеток. Проект восстановле-

ния парка Мтацминда не-коммерческий. В стране, гдеэкономика неразвита, вкла-дывать такие деньги в ком-мерческие цели - абсурд.Наша цель как компании,нанятой для успешного осу-ществления проекта, сделатькак можно больше добрапри минимальных затратах”.

“Сэлфорд Грузия” плани-рует обеспечить бездомныхдетей и представителей со-циально не защищенных

слоев населения специаль-ными абонементами и тура-ми.

По словам Дато Вепхвад-зе, цены будут по возможно-сти низкими и доступнымидля среднего класса. Гражда-не Грузии смогут входить впарк бесплатно, а иностран-ным гостям придется запла-тить определенную сумму,однако ее размер пока неустановлен.

Парк Мтацминда, фуни-кулер и канатная дорогабыли открыты в 1904 году идействовали до 90-х годовпрошлого века.

С целью восстановленияуничтоженных или повреж-денных во время тбилис-ской войны достопримеча-тельностей под патронажем

мэрии Тбилиси в 1993 годубыло создано акционерноеобщество “Тбилиси сити”.Все объекты, которые нуж-дались в восстановлении, втом числе трехэтажный ре-сторан в Мтацминдскомпарке, были переданы “Тби-лиси сити”. Целью акцио-нерного общества былопривлечение инвестицийдля восстановления этихобъектов.

При организации “Тби-лиси сити” группа американ-ских бизнесменов и мэрияТбилиси создали ООО “Джи-ЭмТи груп”, контрольнымпакетом которой владеет мэ-рия Тбилиси. Сгоревшеездание ресторана на Мтац-минда теперь принадлежитэтой компании.

Однако с тех пор зданиетак и не было отреставриро-вано, так как шли судебныеразбирательства между“ДжиЭмТи груп” и бывшимдиректором плато Мтацмин-да. Таким образом, Мтац-миндский парк оказался внеплана инвестирования.

Теперь строительствопарка профинансируетБадри Патаркацишвили, авосстановление ресторанаего владелец - “ДжиЭмТигруп”.

Представители властей нехотят говорить, отчего Мтац-миндский парк и рестораннаходились в таком состоя-нии 14 лет.

“Зачем говорить о пло-хом, когда делается такоехорошее дело, - говоритпредседатель комитета от-раслевой экономики парла-мента Грузии, бывший мэрТбилиси Нико Лекишвили,- если то, о чем говорили напрезентации, действитель-но будет осуществлено, этобудет хорошо, в первую оче-редь, для населения. Будетсодействовать и развитиютуризма и, что главное, ста-нет культовым местом Тби-лиси”.

По мнению депутата-оп-позиционера тбилисскогоСакребуло, члена Лейбори-стской партии Сосо Шатбе-

рашвили, восстановлениепарка было возможным безего сдачи в аренду.

“Средства, выделенныена строительство резиден-ции президента, полностьюпокрыли бы расходы настроительство парка. Вовсяком случае, 49 лет - этослишком большой срок дляаренды, а если учесть мес-тоположение парка, то 220тысяч лари, которые еже-годно будет платить Патар-кацишвили, это мизернаясумма”, - считает Шатбе-рашвили.

“Какая разница, кто этосделает? Главное, что будетвосстановлено самое люби-мое тбилисцами место, -говорит житель ТбилисиВано Картвелишвили, - всюсвою молодость я провелтам. Если ко мне приезжа-ли гости, я в первую оче-редь вез их на Мтацминда.Летом, когда город сгорал отжары, там была прохлада.Тогда подняться на Мтац-минда стоило всего 10 ко-пеек. Что будет теперь, незнаю. Могут установить та-кие цены, что людям сосредним достатком отдыхв парке будет не по карма-ну. Но если все сделаюттак, как обещают, это бу-дет лучшим подарком длянас”.

МТАЦМИНДАИНФРАСТРУКТУРА

ïï ïïïПарк (указан стрелкой) на горе Мтацминда.

А этот остов был раньше планетарием

Все что осталось от нижней станции фуникулера и трамвайчика .

Скелеты электромобилей.

10123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМАabc

ФОТО

ГИОРГОБА

Вот так начиналась “розовая” революция (архивный снимок)Ющенко и Саакашвили на площади Свободы.

Зарубежные гости открывают концерт, посвященный двухлетию “розовой” революции.

Борис Немцов в Тбилиси. Торжественная закладка фундамента монумента Свободы на площади Свободы.

Выступление Михаила Саакашвили.

123

11ПАНОРАМА№21 НОЯБРЬ 2005 УГОЛ

“qw yrwhpurfS Zhr, iwfChf orCSwrCujSJCZSJ iwmfSRStruxhqh. quWS ZSqwxujruC”. Смысл этого зашифрован-ного предложения на понятном для людей языке зву-чит так: “Я креатор – программа, созданная для обще-ния с тобой, давай дружить”.

Так начинались все письма, которыми мой мечтаю-щий о том, чтобы стать программистом, двоюродныйбрат Ираклий в течение нескольких месяцев безуспеш-но пытался привлечь внимание одного из известныхпрограммистов. Мой двоюродный брат хотел от извест-ного программиста только услышать оценку своей ра-боты. А письма он шифровал с одной только невиннойцелью - боялся, что кто-то может украсть идею.

После продолжительного ожидания в ответ на сот-ни посланий на почту к Ираклию пришел один “мэйл”.“Я серьезный дядя и мне некогда играть с маленькимидевочками. Агуу. Если еще раз напишешь, собачка тебясъест”. Наверное, смысл этого предложения всем поня-тен. Мой двоюродный брат сразу же понял, что извес-тный программист даже не попытался расшифровать струдом зашифрованное письмо своего коллеги-дилетан-та.

Поскольку Ираклий не смог достать до “сердца”программиста электронной почтой, для осуществлениязадуманного он избрал обходной путь.

“Мишень - проживающий в Рустави программистАлександр Тивадзе; цель - месть. Я буду охотником, аты ищейкой. Я ему покажу, какая я девочка”, - распре-делил Ираклий роли с выражением вышедшего на битвустратега.

Спустя несколько часов после принятия решения омести, мы стояли во дворе политехнического универси-тета перед окном рабочего кабинета Александра Тивад-зе и наблюдали за программистом и его друзьями в по-левой бинокль. После окончания рабочего дня сотруд-ники института разошлись. А из кабинета программистаникто выходить не спешил. Спустя некоторое времявзятый нами под наблюдение пункт покинул лишь один“субъект”, который через несколько минут вернулся сгамбургерами.

Первый удар по врагу мы нанесли из расположеннойво дворе института телефонной будки. Известный про-граммист поперхнулся бургером, когда Ираклий, то естьне принятый им в качестве друга креатор, позвонил ипожелал “бонн аппетит”.

Как видно, “вежливость” моего двоюродного братапроизвела на Александра определенное впечатление,поскольку в ту же ночь мы получили от известного про-граммиста второе по счету письмо. “Что ты еще обо мнезнаешь. Где я работаю и сколько у меня работ? Сегоднясреда, через десять минут будет девять часов. Угадай,куда я иду”.

Для решения загадки на второе утро мы приехали вродной город известного программиста Рустави. Несмот-ря на то, что мы знали только имя и фамилию “врага” ивпервые были в Рустави, для того, чтобы попасть в квар-тиру Тивадзе, нам потребовалось полчаса. Известногопрограммиста не оказалось дома. Его сестра Екатерина,которой мы представились социологами, оказалась сло-воохотливым собеседником.

В общем, “крепость мы взяли изнутри”. Через не-сколько минут мы знали о семье Тивадзе почти все.

Екатерина вскользь упомянула об увлечении своегобрата - катании на коньках. В то время я сама частоходила на каток и знала расписание. Я легко догада-лась, что в среду в девять часов программист пошел накаток во Дворец спорта.

Спустя ровно два часа мы составили отличный “ра-порт”, в котором собрали материалы о прошлом, насто-ящем и будущих планах программиста, его семьи и сосе-дей.

“Рапорт” свою миссию выполнил. “Известный” про-граммист, с которым мой двоюродный брат в течениенескольких месяцев безуспешно пытался познакомить-ся, целую неделю сам просил нас о встрече. С тех пор,как мы выяснили отношения, мой двоюродный братбольше не “навязывается” известным программистам,известный программист больше не “прикалывается” наддилетантами и безошибочно отличает мужской пол отженского. А я, благодаря “вражде”, нашла в лице Сашилучшего друга.

Íèíî ÃÅÐÇÌÀÂÀ

ВРАЖДА

Если для жителя какого-нибудь таежного городадобраться до морского бе-рега это предел мечтаний,за которым следует много-часовое лежание на пляжепод палящим солнцем, тодля человека, прожившеговсю жизнь в Абхазии, мореестественный антуражжизненного пространства. Амежду тем, хочется каких-то новых ощущений. Нопроблема еще и в том, чтоАбхазия очень маленькая.На Рице мы были много раз.В новоафонской пещерекажется, что знакома каж-дая расщелина. Даже менеетрадиционные Скурчу,Мюссеру мы уже удостои-ли своим вниманием не-сколько раз.

Поэтому, некоторое вре-мя назад, наша компаниярешила податься в горы.Горная Абхазия, настолькокрасива, насколько трудно-доступна. И это притягива-ло к ней. Но мы, как и все вАбхазии, очень ленивы.Поэтому разговоры о похо-де к вершинам Кавказа спалатками, вещмешками итушенкой остались просторазговорами. А вот сесть вмашину и отправитьсявверх по Военно-Сухумс-кой дороге было намногопроще. Решили ехать наозеро Амткел. Компаниясобралась интересная.Кроме пятерых местных, кнам присоединились ещедве очаровательные девуш-ки из России, и парень од-ной из них. Разделили пол-номочия. Трое из нас пре-доставили машину с бензи-ном, а мы купили продук-тов, спиртного, и всего про-чего. Я посмотрел на карту.Озеро в общем расположе-но не высоко. За день дол-жны управиться. Можнобыло конечно, и переноче-вать, но гости из России наследующий день должныбыли ехать домой. Уже куп-лены билеты на поезд.

Мы подошли к делу сполной отдачей. Накупилипровианта и стали ждатьмашину. Тут и началисьнеожиданности. Мы дого-ворились выехать на рас-свете, но товарищи явномедлили. Еще мы договори-лись, что поедем на УАЗе,имеющем хорошую прохо-димость. Когда друзьяподъехали на старой, полу-разбитой «Волге», нас этонеприятно удивило. «Всенормально, ездит то она хо-рошо. И на Амткел сможемподняться», - заверил насСергей, водитель видавшейвиды «Волги». А между тем,в момент посадки в транс-портное средство, Сергей невыключил двигатель. Каквыяснилось, если машиназаглохнет, ее потом нужно

толкать. Выполнять этупроцедуру в центре города,конечно, не хотелось. Не-ловкость вызывал сам вне-шний вид автомобиля.

К тому же нас было во-семь человек, а поместить-ся таким составом даже вовместительную «Волгу»было делом проблематич-ным. Кое-как, вшестеромна заднем сидение, доеха-ли до Военно-Сухумскойдороги. Там, поскольку, по-стов ГАИ на этой трассенет, один из нас пересел напереднее сиденье и такимобразом, трое впереди и пя-теро сзади мы и покатилина встречу приключениям.Как бы не было, все этипроблемы казались мелки-ми неприятностями, впере-ди были горы, озеро, и пик-ник.

Благополучно мы доеха-ли до моста через рекуДжампал. Отсюда свернулив сторону озера, но проеха-ли буквально несколькокилометров. Нас ждалопервое серьезное разочаро-вание, “Волга” не в состоя-нии была одолеть горнуюдорогу и подняться к озеру.Мы поняли, что отдыхатьнам придется прямо здесь.Места, конечно, были ве-ликолепными. Самшито-вый лес, горная река, не-большая пещера. Но мы тоехали к озеру. Небольшаяпещера, у которой мы ос-тановились, и даже началиразводить огонь, имела пу-гающее название – Сванс-кая гостиница.

Не успели мы начатьподжаривать мясо, какменя отвел в сторону Хасик,один из наших друзей. Онсказал следующее: «Я тебехочу кое-что сказать, толь-ко ты ребятам не говори.Пусть пока отдыхают, ина-че настроение у всех будетиспорчено. Дело в том, чтоу нас почти не осталосьбензина. И в лучшем слу-чае на обратном пути мыпроедем отсюда километр».Для меня это было шоком.Как выяснилось, горючегохватало, но не был отрегу-лирован карбюратор. Пре-лесть этих мест, кроме при-роды, заключалась в ихполной безлюдности. Мыорганизовали пикник почтина окраине села. Но здесьпосле Кодорских событий2001 года не было ни однойживой души. Все ушлиниже, в район Цебельды.Поэтому, просто не у когобыло просить помощи.

Через пару часов всебыло съедено и выпито.Народ веселился, а мы на-чали думать, что предпри-нять. В связи с реальнойперспективой ночевки вэтих местах, от названияСванская гостиница стало

холодеть на душе. Было ре-шено отправить двоих пеш-ком к трассе. Может, удас-тся раздобыть бензин. Тог-да и пришлось сообщитьвсем крайне неприятнуюновость об отсутствии ре-альных перспектив выездаиз этого места. Россиян этоввергло в шок. В обед сле-дующего дня у них поезд изАдлера. Быстрым шагом,примерно часа за полтора,мы дошли до трассы. Но мыпоняли, что ждать здесьмашину бесполезное заня-тие. Как и людей, машин,здесь не было. Весь транс-порт ходил до Цебельды,или, в крайнем случае, доцентра села Амткел. А здесьналичие транспорта, вопросудачи. Может, проедут ми-ротворцы, может ООНов-цы, а может лесовоз. Осоз-нав всю бесперспектив-ность ожидания транспор-та у моста через Джампал,мы пошли в деревню Амт-кел. Еще через час мы доб-рались сюда. Нас принялине очень радушно. В леген-ду о брошенных в ущельеДжампала россиянах мало,кто поверил. Но бензин намдали, всего пять литров. Стем и пошли обратно. Ког-да вернулись назад, начи-нало вечереть. Народ былзол. Собрав остатки пикни-ка, мы двинулись в путь.Впрочем, он был не долог,бензина нам хватило акку-рат, чтобы доехать до трас-сы. Тут мы еще чуть не сва-лились в реку, что-то слу-чилось с тормозами. Здоро-во переругавшись, мы со-шлись на том, что если неслучится чудо, ночевать бу-дем здесь. Чудо случилось,уже в потемках мы увиде-ли свет фар, спускающих-ся с горы. Через десять ми-нут мы остановили лесовоз.Он был полон людьми и ле-сом. Но одного из нас, всеже впихнули в машину, что-бы он спустился вниз, со-общил близким, и главноенашел бензин. Тем более,«внизу» наши близкие ужепошли в милицию. Там ихобнадежили. “А куда онипоехали? –То ли в Амткел,то ли на Багатские скалы.–О, если с ними там что-тослучилось, об этом уженикто, никогда не узнает”,– ответили в милиции.

Между тем, мы решилисовершить вторую вылазкув деревню. Порадовались,что взяли с собой ружье.Мы хотели его показать го-стям, но теперь в темной,лесной чаще оно могло нами пригодиться. Проблемабыла в том, что к нему быловсего два патрона, так что,отстреливаться мы могли недолго. Здесь в деревне шласвадьба. Были машины, мынабрались наглости и заш-

ли в дом. Народ встретилнас еще менее радушно,люди были явно встревоже-ны появлением чужаков.Но мы объяснили, чтоочень нужен бензин, илихотя бы ночлег. Нам не далини того, ни другого, затонашлись подвыпившие ре-бята на машине, которыерешили подвезти нас обрат-но, а заодно и выяснить,говорим ли мы правду.

Но с ребятами у нас слу-чилась неприятность. Ониувидели российских деву-шек и решили, что они мо-гут на них жениться. «Мыих забираем, - заявили намони. -А что вы сделаете?Здесь горы, а мы здесь жи-вем». Проблему удалось раз-рулить, когда мы им напом-нили, что рано или поздноспустимся вниз, а потомпроблемы будут у них. “Яже говорил, здесь дикариживут. А ты у них бензинпросишь”, – пожаловалсяХасик после того, как они,наконец, отстали от нас.

Ночь была тяжелой. Кто-то спал в машине, на багаж-нике, прямо на дороге. Где-то в лесу пронзительноорал, как нам показалось,осел. Выли шакалы. Потомосел совсем уж разорался,и вдруг затих. Наверное, егосъели шакалы, решили мы.

Утром решили испытатьудачу. В очередной раз выб-раться в село. Вдруг что-топоедет вниз. Кроме двоихчеловек, которые осталисьс машиной и решили дожи-даться бензина, остальныедвинулись по дороге. Сер-гей, водитель «Волги», внашу честь выстрелил двараза в воздух, использовавсвой запас патронов. Наспостигла удача. Когда мыдобрались до деревни, узна-ли, что именно в это утро,раз в неделю отсюда ходитавтобус в Сухум.

Невыспавшиеся, совер-шенно грязные, в шортах,мы привлекали всеобщеевнимание и в автобусе, икогда уже попали в город.К тому же у нас не былоденег, а на этом рейсе былаудивительная практика.Водитель собирал плату запроезд перед въездом в селоМархаул, еще почти за де-сять километров до цент-ральной дороги. И если пас-сажир не мог заплатить, тоон высаживал его. Я смогубедить водителя, что при-несу ему деньги в городе.

Наши гости все-таки ус-пели на поезд, а везучая«Волга» спустилась толькок вечеру этого дня. Но те-перь, когда мы собираемсявместе, каждый раз вспо-минаем тот наш горный по-ход.

Àíòîí ÊÐÈÂÅÍÞÊ

ВОЛГОЙ ПО КОДОРУ

Лучший друг программистов Нино Гер змава

12123

№21 НОЯБРЬ 2005ПАНОРАМА

Газета издается при содействии Institute for War and PeaceReporting (www.iwpr.net) и Conciliation Resourсes (www.c-r.org)Редакционная коллегия:Инал Хашиг,Сухум, (+88122)25162; e-mail : inal-khashig@rambler.ruМаргарита Ахвледиани, Тбилиси, (+99532)989970; e-mail: iwpr@caucasus.netТомас де Ваал, Лондон, e-mail: tom@iwpr.net

Мнения, высказанные в статьях номера, принадлежатавторам сообщений и не обязательно совпадаютс мнениями редакторов и представителей IWPR и CR

abc

В расположенном на рав-нине городе подрастает дотридцати альпинистов

Íèíî ÃÅÐÇÌÀÂÀ, Êóòàèñè

“Мне никогда не нрави-лось место, где я жил. Но запоследние два года я изме-нил свое мнение. Теперь яни за что не поменяю свойдом”, - говорит житель Ку-таиси Дмитрий Чихладзе,который из окна своегодома часто наблюдает затренировками и турнирамискалолазов.

Окна Дмитрия выходятна отвесный склон тойединственной горки, кото-рую кутаисские спортсме-ны используют для трени-ровок и соревнований. Ачисло желающих зани-маться скалолазаниемздесь растет с каждымднем.

16-летний Гига Габунияточно знает, что, кроменего, в Кутаиси по скаламлазают еще 24 подростка.

“Это я их сосчитал, а тоточно никто не знает,сколько нас и кто мы. ВГрузии до пяти объедине-ний альпинистов, из ниходна федерация альпини-стов, а остальные - различ-ные ассоциации. Я явля-юсь одновременно членом“Ассоциации спелеологови альпинистов” и “Между-народной ассоциации аль-пинистов”. Но для менялюбовь к горам и покоре-ние вершин важнее любыхтитулов”, - говорит Гига Га-буния.

“Прежде, чем покорятьвершины, Гиге многомунадо научиться. Он покатолько скалолаз, а не аль-пинист. Альпинизм - этосложнейший спорт, кото-рый, помимо тренировок,требует больших затрат”, -считает покоритель Эвере-ста и других высочайшихвершин мира Афи Гигани,который является объектомподражания для начинаю-щих альпинистов в Кутаи-си.

“Первый объект, кото-рый повышает квалифика-цию альпинистов, это вер-шина Казбеги, но дляподъема на нее необходи-мо соответствующим обра-зом подготовиться”, - гово-рит альпинист.

“Я уже почувствовалвкус подъема и нахожденияна вершине. От гордости ичувства собственной силыу меня даже дыхание пере-хватило. Ну и что, что я сто-ял на вершинах всего лишьсамого высокого в Кутаисихолма, а не на Казбеге. Я ина него поднимусь, и дажееще выше”, - верит ГигаГабуния.

В отличие от Гиги, опыт-ные альпинисты скепти-чески смотрят на будущееначинающих спортсменов.

“Сегодня трудно убедитьспонсора в собственном ус-пехе и финансированиитого или иного похода, темболее, если речь идет о вер-шинах, находящихся запределами страны, и еслидля экспедиции требуютсядесятки тысяч долларов. А

у государства никогда нетсредств на содействие аль-пинистам”, - говорит одиниз учредителей “Междуна-родной ассоциации альпи-нистов” Мамука Цихисе-ли, который и сам ищетспонсора для покорения“одной из европейскихвершин”.

“Я все равно считаю, чтоменя ждут спортивные ус-пехи. К тому же, благодаряэтому виду спорта я легконайду и работу в той струк-туре, которую в Грузии ско-ро создадут”, - не теряетнадежды начинающий аль-пинист Гига Габуния.

Идея создания “новойструктуры” принадлежитединственному альпинисту,покорившему парламентГрузии, Гие Тортладзе.

“Стихийные бедствия,которые в этом году, к со-жалению, несколько разобрушивались на нас, дока-зали необходимость суще-ствования организованногокорпуса спасателей. Спа-сательными работами дол-жны заниматься профес-сионалы”, - считает ГияТортладзе.

Несмотря на то, что вла-сти пока только размышля-ют о создании такой струк-туры, кутаисец Гига Габу-ния карабкается по скаламс особым энтузиазмом.

“Ребенок тоже сперваучится ползать, а потом бе-гать”, - шутит Гига, кото-рый занят теперь поискомв окрестностях Кутаиси от-весных скал, пригодныхдля тренировок.

ВЫСОТАСПОРТ

Судьи и ... ...скалолазы.