哈伯瑪斯的民主理論哈伯瑪斯的民主理論

石忠山石忠山日期：日期： 2005/12/212005/12/21

地點：東吳大學哲學系地點：東吳大學哲學系

哈伯瑪斯個人基本資料哈伯瑪斯個人基本資料

1929 1929 出生於德國杜塞杜夫 出生於德國杜塞杜夫 （（ DuesseldorfDuesseldorf ）。）。1949-1954 1949-1954 哥丁根哥丁根 GoettingenGoettingen 、蘇黎世、蘇黎世 ZuerichZuerich 、波昂、波昂 BonnBonn 大學攻讀哲學、歷史 大學攻讀哲學、歷史 學、心理學、德國 文學、以及經濟學。學、心理學、德國 文學、以及經濟學。1954 1954 波昂大學攻讀哲學博士「博士論文：歷史波昂大學攻讀哲學博士「博士論文：歷史 中之絕對者－謝林時代哲學之研究（中之絕對者－謝林時代哲學之研究（ Das Das Absolute in der Geschichte. Eine Absolute in der Geschichte. Eine Untersuchung zu Schellings Untersuchung zu Schellings WeltalterphilosophieWeltalterphilosophie ）。）。1956-1959 1956-1959 法蘭克福社會研究所研究助理。法蘭克福社會研究所研究助理。

1961 1961 於馬爾堡大學以「公共領域之結構 於馬爾堡大學以「公共領域之結構 轉變（轉變（ Strukturwandel der Strukturwandel der OeffentlichkeitOeffentlichkeit ）」取得 大學授 ）」取得 大學授 課資格。同年任職海德堡大學哲課資格。同年任職海德堡大學哲 學系教授。學系教授。1964-1971 1964-1971 法蘭克福大學哲學及社會學教授法蘭克福大學哲學及社會學教授1971-1983 1971-1983 史坦貝克「科學與技術世界生活 史坦貝克「科學與技術世界生活 條件研究瑪斯普朗克研究所」 條件研究瑪斯普朗克研究所」 （（ Max-Planck-Institut zur Max-Planck-Institut zur Erforschung der Erforschung der Lebensbedingungen der Lebensbedingungen der wissenschaftlich-technischen Welt, wissenschaftlich-technischen Welt, StarnbergStarnberg ）所長）所長1983-1994 1983-1994 法蘭克福大學哲學系教授法蘭克福大學哲學系教授

獲得獎項獲得獎項

• 1974 1974 Hegel-PreisHegel-Preis• 1976 1976 Sigmund-Freud-PreisSigmund-Freud-Preis• 1980 1980 Adorno-PreisAdorno-Preis• 1985 1985 Geschwister-Scholl-PreisGeschwister-Scholl-Preis• 1987 1987 Sonning-PreisSonning-Preis• 1995 1995 Karl-Jaspers-PreisKarl-Jaspers-Preis• 1999 1999 Hessischer KulturpreisHessischer Kulturpreis• 2001 2001 Friedenspreis des Deutschen BuchhandelsFriedenspreis des Deutschen Buchhandels• 2004 2004 Kyoto-PreisKyoto-Preis• 2005 2005 Holberg-PreisHolberg-Preis

榮譽博士榮譽博士 • 1989 1989 Hebraeische Universitaet JerusalemHebraeische Universitaet Jerusalem• 1989 1989 Universitaet Buenos AiresUniversitaet Buenos Aires• 1989 1989 Universitaet HamburgUniversitaet Hamburg• 1990 1990 Reichsuniversitaet UtrechtReichsuniversitaet Utrecht• 1991 1991 Northwestern UniversityNorthwestern University• 1993 1993 Universitaet AthenUniversitaet Athen• 1995 1995 Universitaet Tel AvivUniversitaet Tel Aviv• 1996 1996 Universitaet BolognaUniversitaet Bologna• 1997 1997 SorbonneSorbonne ，， Denis-Vincennes/ParisDenis-Vincennes/Paris• 1999 1999 University CambridgeUniversity Cambridge• 1999 1999 Universitaet SofiaUniversitaet Sofia• 2001 2001 Harvard UniversityHarvard University

客座教授客座教授

• 1971 1971 Princeton UniversityPrinceton University• 1984 1984 Cornell UniversityCornell University• 1986 1986 Harvard UniversityHarvard University• 1988 1988 University of CaliforniaUniversity of California ， ， BerkeleyBerkeley

著著作 作 • 1961 1961 Student und PolitikStudent und Politik• 1962 1962 Strukturwandel der OeffentlichkeitStrukturwandel der Oeffentlichkeit• 1963 1963 Theorie und PraxisTheorie und Praxis• 1967 1967 Zur Logik der SozialwissenschaftenZur Logik der Sozialwissenschaften • 1968 1968 Technik und Wissenschaft als “IdeologieTechnik und Wissenschaft als “Ideologie””• 1968 1968 Erkenntnis und InteresseErkenntnis und Interesse• 1971 1971 Theorie der Gesellschaft oder SozialtechnologieTheorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie• 1973 1973 Legitimationsprobleme im SpaetkapitalismuLegitimationsprobleme im Spaetkapitalismuss• 1976 1976 Zur Rekonstruktion des Historischen MaterialismuZur Rekonstruktion des Historischen Materialismu

ss• 1981 1981 Theorie des kommunikativen HandelnsTheorie des kommunikativen Handelns

• 1983 1983 Moralbewusstsein und Moralbewusstsein und kommunikatives Handelnkommunikatives Handeln • 1984 1984 Vorstudien und Ergaenzungen zur Vorstudien und Ergaenzungen zur • Theorie des kommunikativen HandelnsTheorie des kommunikativen Handelns• 1985 1985 Der philosophische Diskurs der ModerneDer philosophische Diskurs der Moderne• 1988 1988 Nachmetaphysisches DenkenNachmetaphysisches Denken• 1990 1990 Die Moderne – ein unvollendetes ProjektDie Moderne – ein unvollendetes Projekt• 1991 1991 Erlaeterungen zur DiskursethikErlaeterungen zur Diskursethik• 1992 1992 Faktizitaet und GeltungFaktizitaet und Geltung• 1996 1996 Die Einbeziehung des AnderenDie Einbeziehung des Anderen• 1998 1998 Die postnationale KonstellationDie postnationale Konstellation• 1999 1999 Wahrheit und RechtfertigungWahrheit und Rechtfertigung

研究興趣與領域研究興趣與領域

• 知識論知識論• 語言學語言學• 倫理學倫理學• 哲學哲學• 社會學社會學• 心理學心理學• 法政理論 法政理論

核心議題核心議題

• 知識論之建構知識論之建構• 溝通行動理論之建構溝通行動理論之建構• 社會理論之建構 社會理論之建構 • 法政理論之建構法政理論之建構

民主理論民主理論與古典及當代政治哲學的聯繫與古典及當代政治哲學的聯繫

•共和主義 共和主義 •自由主義 自由主義 •審議民主理論作為第三種規範性民主理論 審議民主理論作為第三種規範性民主理論

民主理論的性質、民主理論的性質、問題意識與基本主張問題意識與基本主張

•理論性質：規範性政治理論理論性質：規範性政治理論•問題意識：如何導出具正當性之政治權力問題意識：如何導出具正當性之政治權力•基本主張：審議民主理論可說明政治權利基本主張：審議民主理論可說明政治權利

之正當性，調解人權與民主之對立關係，之正當性，調解人權與民主之對立關係，成為政治哲學中之第三種規範性民主理論 成為政治哲學中之第三種規範性民主理論

審議民主的理念審議民主的理念

•英英 deliberative democracydeliberative democracy ，德 ，德 deliberadeliberative Demokratie tive Demokratie

•研究問題：政治決策之正當性問題 研究問題：政治決策之正當性問題

審議民主之基本主張審議民主之基本主張

•理想之民主法治國家，應建立一良好的審理想之民主法治國家，應建立一良好的審議及溝通體系，以理性解決現實社會中之議及溝通體系，以理性解決現實社會中之各種問題 各種問題

雙軌審議政治雙軌審議政治

•雙軌審議政治雙軌審議政治 :: 公意形成同時存在於制度性公意形成同時存在於制度性與非制度性領域中 與非制度性領域中

•第一軌：國會以多數決等原則解決實際之第一軌：國會以多數決等原則解決實際之政治問題 政治問題

•第二軌：市民社會中對社會問題之發現第二軌：市民社會中對社會問題之發現•第一軌仰賴第二軌 第一軌仰賴第二軌

非制度性公意形成的三個要件非制度性公意形成的三個要件

•政治的公共領域 政治的公共領域 •市民社會 市民社會 •大眾傳播媒體 大眾傳播媒體

三種權力概念三種權力概念

•社會權力 社會權力 •行政權力 行政權力 •溝通權力 溝通權力

民主理論之證立基礎概念民主理論之證立基礎概念

•言說倫理學作為審議民主理論的基礎 言說倫理學作為審議民主理論的基礎 •言說倫理學的中心思想：只有那些經由理言說倫理學的中心思想：只有那些經由理

性論辯參與者所同意的行動規範才是有效性論辯參與者所同意的行動規範才是有效的規範 的規範

•「理想之言談情境」作為正義法則之論辯「理想之言談情境」作為正義法則之論辯基礎條件 基礎條件

民主理論之侷限民主理論之侷限

• 論證方法之瑕疵：「理想之言談情境」非人類現論證方法之瑕疵：「理想之言談情境」非人類現實生活之真實場域，而是一種思考實驗之理論假實生活之真實場域，而是一種思考實驗之理論假設 設

• 「理想之言談情境」在現實生活中實踐之困難性「理想之言談情境」在現實生活中實踐之困難性• 民主理論同樣強調實體價值民主理論同樣強調實體價值• 民主理論無法排解人權與民主間之對立關係 民主理論無法排解人權與民主間之對立關係

民主理論的成就民主理論的成就

•對市民社會價值、公民主體性之肯定 對市民社會價值、公民主體性之肯定 •建立理想無宰制社會的藍圖建立理想無宰制社會的藍圖•從語言典範建立獨特的論證模式 從語言典範建立獨特的論證模式

康德的程序主義康德的程序主義

•Handle nur nach derjenigen Maxime, durHandle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sich die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde e ein allgemeines Gesetz werde

康德道德理論的康德道德理論的 44 特徵特徵

• deontologischdeontologisch• kognitivistischkognitivistisch• formalistischformalistisch• universalistisch universalistisch

哈伯瑪斯的可普遍化原則 哈伯瑪斯的可普遍化原則 UniversaUniversalisierungsgrundsatz lisierungsgrundsatz （（ UU ））

• Jede gueltige Norm muss der Bedingung genuJede gueltige Norm muss der Bedingung genuegen, dass die Folgen und Nebenwirkungen, diegen, dass die Folgen und Nebenwirkungen, die sich aus ihrer allgemeinen Befolgung fuer die e sich aus ihrer allgemeinen Befolgung fuer die Befriedigung der Interesssen jedes Einzelnen vBefriedigung der Interesssen jedes Einzelnen voraussichtlich ergeben, von allen Betroffenen oraussichtlich ergeben, von allen Betroffenen zwanglos akzeptiert warden koennen zwanglos akzeptiert warden koennen

哈伯瑪斯的言說倫理原則哈伯瑪斯的言說倫理原則

•Nur die Normen duerfen Geltung beanspNur die Normen duerfen Geltung beanspruchen, die die Zustimmung aller Betroffruchen, die die Zustimmung aller Betroffenen als Teilnehmer eines praktischen Denen als Teilnehmer eines praktischen Diskurses finden iskurses finden （（ oder finden koennteoder finden koenntenn ） ）

哈伯瑪斯倫理學與康德之不同處哈伯瑪斯倫理學與康德之不同處

•放棄二元論放棄二元論•超越獨白走向主體際之論證超越獨白走向主體際之論證•否認否認 Faktum der VernunftFaktum der Vernunft ，改以，改以 UniversUnivers

alisierungsgrundsatz alisierungsgrundsatz （（ UU ）論證規則 ）論證規則

哈伯瑪斯的普遍語用學（哈伯瑪斯的普遍語用學（ UniversalUniversalpragmatikpragmatik ））

• Aeussere Realitaet proportionalAeussere Realitaet proportional （（ lokutivlokutiv ） ） AeusserungsaspektAeusserungsaspekt• Innere Realitaet intentionalInnere Realitaet intentional• Normative Realitaet performativNormative Realitaet performativ （（ illokutivillokutiv ） ） BeziehungsaspektBeziehungsaspekt

Kennzeichende Sprechakte

Sprachfunktionen

Handlungsorientierung

Strategisches Handeln

Perlokution，Imperativ

Beeinflussung Erfolgsorientiert

Konversation Konstativ Darstellung Verstaendigungsorientiert

Normenregulierendes Handeln

Regulativ Herstellung interpersonaler Beziehungen

Verstaendigungsorientiert

Dramaturgisches Handeln

Expressiv Selbstrepraesentation

Verstaendigungsorientiert

Grundeinstellung

Geltungsansprueche

Weltbezug

Strategisches Handeln

Objektiv Wirksamkeit Objektive Welt

Konversation

Objektiv Wahrheit Objektive Welt

Normenregulierendes Handeln

Normenkonform

Richtigkeit Soziale Welt

Dramaturgisches Handeln

Expressiv Wahrhaftigkeit

Subjektive Welt

ApelApel 的的 Performativer WidersprucPerformativer Widerspruchh

•Wenn eine konstative Sprechhandlung Wenn eine konstative Sprechhandlung “KP” auf nicht-kontingenten Vorausse“KP” auf nicht-kontingenten Voraussetzungen beruhttzungen beruht ，， deren proportionaler deren proportionaler Gehalt der behaupteten Aussage “P” Gehalt der behaupteten Aussage “P” widerspricht widerspricht

理想的言談情境理想的言談情境（（ Ideale SprechsituationIdeale Sprechsituation ））

• （（ 3.13.1 ） ） Jedes sprach- und handlungsfaehige Subjekt Jedes sprach- und handlungsfaehige Subjekt darf au Diskussionen teilnehmendarf au Diskussionen teilnehmen• （（ 3.23.2 ） ） aa 、、 Jeder darf jede Behauptung problematisierJeder darf jede Behauptung problematisier

enen bb 、、 Jeder darf jede Behauptung in den Diskurs Jeder darf jede Behauptung in den Diskurs einfuehreneinfuehren cc 、、 Jeder darf seine Einstellungen, Wuensche Jeder darf seine Einstellungen, Wuensche und Beduerfnisse aeussernund Beduerfnisse aeussern• （（ 3.33.3 ）） Kein Sprecher darf durch innerhalb oder Kein Sprecher darf durch innerhalb oder ausserhalb des Diskurses herrschenden Zwang ausserhalb des Diskurses herrschenden Zwang daran gehindert wardendaran gehindert warden ，， seine in seine in （（ 3.13.1 ）） undund （（ 3.23.2 ）） festgelegten Rechte wahrzunehmen festgelegten Rechte wahrzunehmen

哈伯瑪斯正義概念的特徵哈伯瑪斯正義概念的特徵

• KommunikationstheoretischKommunikationstheoretisch•UniversalistischUniversalistisch• KognitivistischKognitivistisch• Formalistisch/prozeduralistisch Formalistisch/prozeduralistisch

哈伯瑪斯的社會概念哈伯瑪斯的社會概念

•生活世界（生活世界（ LebensweltLebenswelt ））•系統（系統（ SystemSystem ） ）

生活世界（生活世界（ LebensweltLebenswelt ））的三要素的三要素

• 文化（文化（ KulturKultur ） ） Objektive Welt TatsachenObjektive Welt Tatsachen• 社會（社會（ GesellschaftGesellschaft ） ） Soziale Welt NormenSoziale Welt Normen• 個體（個體（ PersonPerson ） ） Subjektive Welt ErlebnissenSubjektive Welt Erlebnissen

哈伯瑪斯的社會進化理論哈伯瑪斯的社會進化理論

• StammesgesellschaftStammesgesellschaft• Traditionell oder Staatliche organisierTraditionell oder Staatliche organisier

te Gesellschaftte Gesellschaft•Moderne Gesellschaft Moderne Gesellschaft

四種不同的社會分化四種不同的社會分化

• Segmentaere DifferenzierungSegmentaere Differenzierung• StratifikationStratifikation• Staatliche OrganisationStaatliche Organisation• Steuerungsmedien Steuerungsmedien

四種不同的社會型態四種不同的社會型態

• Egalitaere StammesgesellschaftenEgalitaere Stammesgesellschaften•Hierarchisierte StammesgesellschaftHierarchisierte Stammesgesellschaft• Politisch stratifizierte KlassengesellschPolitisch stratifizierte Klassengesellsch

aftaft•Oekonomisch konstituierte KlassengesOekonomisch konstituierte Klassenges

ellschaften ellschaften

四種相應的制度四種相應的制度

•Geschlecht/GenerationGeschlecht/Generation• Status von AbstammungsgruppenStatus von Abstammungsgruppen•Das politische AmtDas politische Amt•Das buergerliche Privatrecht Das buergerliche Privatrecht