2008 / 09 · zgradarstvo, industrija / commercial, industry zgradarstvo, industrija, distribucija /...

2008 / 09

Opaske / Novosti

Program projektne prodaje: pregled

Rasvjeta/ Illumination

Niskonaponska sklopna i relejna tehnika / Low voltage equipment

Antenski sustavi / Aerial systems

Portafonija / Door entry systems

Audio i video nadzor, protuprovala i kontrola radnog vremena / Audio and video surveillance, security and control of the admission and working hours evidence

Informatičke mreže/ LAN

Prekidači i priključnice/ Switches and sockets

Kanalni sustavi / Channel systems

Interijeri / Interiors

01/6611-152e-mail: [email protected]

savjetnik direktora za projektnu prodaju/ project sales adviser to the general

manager

kontakt / contact radno mjesto / work postŽarko Mandić

Ellabo je utemeljen 1967. godine.

Upravljanje tvrtkom uvijek na dugoročnoj osnovi rezultiralo je stabilnošću poslovanja. Sukladno tome, od osnutka do danas, izrastamo u renomiranog partnera i dobavljača svih vrsta elektroinstalacijskih materijala i sustava s nizom ugovornih zastupstava i distribucija. Danas smo jedna od vodećih tvrtki u elektro branši na području RH.Naš Ellabo tim čini preko 100 djelatnika koji se brinu o zadovoljstvu svih naših klijenata. Svojom stručnošću i ljubaznošću nastojimo da se svaki od klijenata osjeća dobrodošao, a na kraju ode zadovoljan.Visoko mjesto u upravljanju tvrtkom zauzima briga o obrazovanju i konstantnom stručnom osposobljavanju prodajnog tima i ostalih djelatnika.Osim objekta u Zagrebu, Ellabo posluje i na poslovnim lokacijama u Đakovu, Osijeku, Splitu i Dubrovniku.Poslovanje u budućnosti podrazumijeva ulaganje u stručno napredovanje, još kvalitetniju i potpuniju uslugu i poslovanje na cijelom teritoriju RH kroz otvaranje poslovnica s vlastitim skladištima.

Projektna prodaja

Naša želja je pružiti cjelovitu uslugu kupcu na svakoj mogućoj razini, a posebno kroz ponudu cjelovitih rješenja sustava koje nudimo. Stoga Vam posebnu pažnju skrećemo na naše stručnjake iz projektne prodaje koji će svojim znanjem i iskustvom, u skladu s Vašim željama i potrebama, pronaći i predložiti optimalno rješenje za Vas.

Opširnije o ponudi i uslugama projektne prodaje možete naći u nastavku kataloga.Veselimo se suradnji te stojimo na raspolaganju za sva vaša pitanja i prijedloge.

Voditelj projektne prodajeŽarko Mandić

Misija

Biti vodeći integrator svih elektroinstalacijskih podsustava na objektima kroz prodaju projektnih rješenja vlastitih asortimana i to tako da svaki asortiman bude među prva 3 na tržištu uz kvalitetnu tehničku podršku, uslugu puštanja u radte održavanje.

Naziv proizvoda / Denomination of product

Rasvjeta / Illumination

Arhitektonska rasvjeta za interijere

/ Architectural illumination for interiors

Arhitektonska rasvjeta za interijere i eksterijere/ Architectural illuminationfor interiors and exteriors

Arhitektonska rasvjeta za interijere

/ Architectural illumination for interiors

Arhitektonska rasvjeta za eksterijere

/ Architectural illumination for exteriors

01/6611-104/158/131e-mail: [email protected]

voditelj odjela rasvjete / head of the lighting department

kontakt / contact radno mjesto / work post

Iz ponude rasvjetnih tijela izdvajamo: / From a rich range of illumination products we capture:

Stojimo Vam na raspolaganju za sva pitanja koja se tièu:

/ We are available for all the requests

concerning:

rasvjetnih tijela/ illumination

svjetlotehničkih proračuna

/ illumination-technical evaluation

odabira svjetiljki/ selection of lamps

tehničkih informacija vezanih uz rasvjetu

/ technical advice connected to

illumination

Možemo Vam ponuditi:

/ We can offer you:

savjete oko izbora opreme

/ advice concerning the selection of luminarie

pomoć u izradi projektne dokumentacije

/ help in the field ofcreating designs

izradu troškovnika / tehnical specifications

izradu blok shema / block scheme

izradu tehničkih opisa / technical descriptionizradu svjetlotehničkih proračuna i projekata

/ creating lighting design

Igor Teofilović

Arhitektonska rasvjeta za interijere (butici i sl.)/ Architectural illumination for interiors (shops etc.)

Arhitektonska rasvjeta za interijere i

protupanična rasvjeta/ Architectural illumination and emergency lighting

Vrtna, fasadna i podna rasvjeta

/ Ceiling lamps, facade lamps, fluorescent and garden lamps

Arhitektonska rasvjetaza interijere (hoteli i sl.)/ Architectural illumination for interiors (hotels etc.)

Fasadna, vrtna i podna rasvjeta

/ Posts, street and park lamps



Stojimo Vam na raspolaganju za sva pitanja koja se tièu:/ We are available for all the requests concerning:


sabirničkog sustava/ bus systems

svjetlotehničkih proračuna/ illumination-technical evaluation


tehničkih informacija vezanih uz rasvjetu/ technical advice connected to illumination

Možemo Vam ponuditi:/ We can offer you:

savjete oko izbora opreme / advice concerning the selection of luminariepomoć u izradi projektne dokumentacije/ help in the field ofcreating designsizradu troškovnika / tehnical specificationsizradu blok shema / block schemeizradu tehničkih opisa / technical descriptionizradu svjetlotehničkih proračuna i projekata/ creating lighting design


Protupanična rasvjeta/ Emergency lighting

Plafonjere, fasadna, fluo i vrtna rasvjeta

prijenosne profi svjetiljke/ Portable professional lamps

Stupovi, cestovna i parkovna rasvjeta

/ Posts, street and park lamps

Led, transformatori,prigušnice, grla

/ Led, transformets, attenuators, illumination

control and jacks

Led, transformatori,prigušnice, kontrola rasvjete

/ Led, transformets, attenuators, illumination control and jacks


Reflektori, industrijska rasvjeta i cestovna rasvjeta

/ Illumination for industry and street illumination



concerning:


svjetlotehničkih proračuna

/ illumination-technical evaluation


tehničkih informacija vezanih uz rasvjetu

/ technical advice connected to

illumination


/ We can offer you:


/ advice concerning the selection of luminarie


/ help in the field ofcreating designs

izradu troškovnika / tehnical specifications

izradu blok shema / block scheme

izradu tehničkih opisa / technical descriptionizradu svjetlotehničkih proračuna i projekata

/ creating lighting design

Zgradarstvo, industrija/ Commercial, industry

Zgradarstvo, industrija,distribucija

/ Commercial, industry, utilities




Iz ponude sklopne i relejne tehnike izdvajamo: / From a rich range of low voltage products we capture:


NN sklopne i relejne tehnike / low voltage equipmentrazvodnih ormara/ distribution panels


savjete oko izbora opreme/ advice concerning the selection of equipmentpomoć u izradi projektne dokumentacije/ help in the field of project documentationizradu troškovnika prema 1-polnim shemama/ making bills of quantity according to 1-pole schemesizradu el. razvodnih ormara/ assembling of the distribution cabinetspomoć pri odabiru i dimenzioniranju el. komponenti/ help in the selection and dimmensioning of the electro components


voditelj odjela NNST / head of low voltage switch

equipment department

kontakt / contact radno mjesto / work postPero Jeleč

Dragutin Bačani

Zvonimir Đurin


tehnički referent ponuderazvodnih ormara

/ distribution cabinet constructiontechnical referent


tehnički referent ponuderazvodnih ormara

/ distribution cabinet constructiontechnical referent


Modularni uređaji

Sklopke i prekidači

Sklopnici i bimetali


Industrija, distribucija/ Distribution, utilities



Industrija, distribucija/ Distribution, utilities

Zgradarstvo, industrija/ Commercial, industry



/ We are available for all the requests concerning:

NN sklopne i relejne tehnike

/ low voltage equipmentrazvodnih ormara

/ distribution panels


/ We can offer you:


/ advice concerning the selection of equipment


/ help in the field of project documentation

izradu troškovnika prema 1-polnim shemama

/ making bills of quantity according to 1-pole

schemesizradu el. razvodnih

ormara/ assembling of the

distribution cabinetspomoć pri odabiru

i dimenzioniranju el. komponenti

/ help in the selection and dimmensioning of

the electro components

Upravljački i signalni uređaji

Rastavljačke sklopke i oprema

Kompenzacija jalove energije

Razvodni i distribucijski ormari

Pojačala Telkom-Telmor / Amplifiers Telkom-Telmor

Multiprekidači / Multiswitches

Optička oprema Ellabo/ Otical equipment Ellabo

Hotelski pay-TV sustav VHotel/ Hotel pay-TV system VHotel

Hoteli/ Hotels

Veće stambene i poslovne zgrade, hoteli,

kabelska televizija/ Bigger blocks of flats and business objects, hotels,

cable TV

Stambene i poslovne zgrade, apartmani, hoteli

/ Appartments and appartment blocks

Manje stambene i poslovne zgrade, apartmanski objekti,

obiteljske kuće/ Smaller blocks of flats and

business objects, family house

Glavne stanice GSS Grundig/ Main stations GSS Grundig

Kabelska televizija,hotelska naselja

/ Cable TV, hotel complex


zajedničkih antenskih sustava/ common antenne systemssatelitskih sustava/ satellite systemshotelskih pay-TVsustava/ hotel pay-TV systemskabelske televizije/ cable TVoptičke opreme/ optical equipment


savjete oko izbora opreme / advice concerning the selection of equipmentpomoć u izradi projektne dokumentacije/ help in the field of project documentationizradu troškovnika / bills of quantitiesizradu blok shema / block schemeizradu proračuna / production of techical calculationizradu tehničkih opisa / technical description

Antenski sustavi / Aerial systems

Iz ponude antenskih sustava izdvajamo: / From a rich range of aerial systems we extract:



voditelj odjela asortimana antenskih sustava

/ head of the aerial systems department

kontakt / contact radno mjesto / work postDražen Pajas

Kontrola pristupa u stambenim i poslovnim

objektima/ The control of the admission

to the residental and business objects

Portafonija / Door entry systems

Iz ponude portafonije i audio i video sustava izdvajamo: / From a rich range of door entry systems we capture:


voditelj odjela asortimana portafona, video nadzora, kontrole pristupa i

protuprovalnih sustava/ head of the door phone, video control and

audio-video entry systems department

kontakt / contact radno mjesto / work postSaša Dodig








Dodatna oprema za portafonske sustave

/ Aditional equipment for entry systems


/ We are available for all the requests concerning:

savjeta o optimalnom tipu instalacije za vaš objekat

/ advice about the optimal type of installation

according to your facility preinake i obnove Vaše

postojeće instalacije / reinstalling and

reconstructing of your existing installationzamjene postojeće

instalacije kućnih zvona portafonskom instalacijom

/ replacing the simple doorbell installation with

door phone installation savjeta o izboru opreme

i pravilnog polaganja ožičenja

/ advice about choosing the equipment and the

correct wiring


/ We can offer you:

analogne audio i video portafonske sisteme

/ analog audio and video door phone systems

digitalne audio i video portafonske sisteme

/ digital audio and video door phone systems

digitalne interkom uređaje / digital intercom systems

veliki izbor govornih aparata, monitora i

ulaznih panela / wide range of

handsets, monitors, and door phone panels

rješenja za objekte sa više ulaza i podulaza,

stambenih vertikala / solutions for the facilities with more entrances, sub

entrances, and halls

Speed Dome kamera sa PTZ funkcijama

Tipkovnica kontroler za SD PTZ kameru

/ Speed dome camera with P-T-Z controller

Kamera CCD sa IR osvjetljenjem za night-mode način rada

Udaljenost: do 15m/ CCD camera with IR led’s for

the night-mode recording distance: up to 15 meters

Crno-bijele kamere srednje rezolucije 380TVLB/W CCD/ B/W cameras with mid-range

resolution of 380 TVL

Kućišta za kamere svih dimenzija sa termokontrolom,

sa ventilatorom i grijačem/ Housing for cameras all

dimensions, with fan and heater


postavljanja i montaže/ installation and montageprojektiranja, spajanja sa već postojećim antenskim sustavom/ designing, connecting to already existing antenna system


crno bijele kamere/ b/w cameraskolor kamere/ colour camerasIC kamere/ IR camerasPTZ kamere/ PTZ cameraskučišta kamera/ cabinets for camerasnosače kamera/ camera supports

Audio i video nadzor / audio and video surveillance

Iz ponude audio i video nadzora izdvajamo: / From a rich range of audio and video surveillance we extract:







DSP Kamera visoke rezolucije 620TVL

/ DSP camera with high resolution of 620 TVL

DVR snimač za 4 kanala4 ulaza za alarm, 1 izlaz,

HDD 250 GB/ DVR recorder for 4 cam,

4 alarm inputs, 1 alarm output

Matrix uređaji za 32 kamere,obične ili PTZ

Kontroler za sub-matrix uređaje/ Matrix devices for 32 cameras

Controller for P-T-Z camera

Leće: varifocal, auto DC, manual zoom,fixed 3.5-8mm, 2mm, 4mm,

6mm, 8mm,12mm/ Lens, varifocal, auto DC, 3.5-8mm,

2, 4, 6, 8mm



concerning:

programiranje digitalnih snimača

/ programming of digital recorders

izrade proračuna leća za kamere

/ calculation for camera lenses

instalacije softwarea/ the software installation


/ We can offer you:

digitalne snimače/ digital recorders

leće svih vrsta/ lenses of all types

kombinirane uređaje/ combined devices

zaštitne ormare za snimače

/ protective cabinets for the recorders


Software i primjeri spajanja DVR-a i kamera

Kompleti, kitovi i spajanje po narudžbi

/ Software and examples of connection of DVR-s and cameras

DVR snimači za 1-16 kanala, duplex

Za HDD memorije od 120 do 250 GB

/ Recorders for 1-16 camerasFor HDD up to 250 GB

Kombinirani uređaji(snimač + monitor)

i LCD monitori/ Combined devices (recorder+monitor)

Audio i video nadzor / audio and video surveillance

Privjesci za ključeve(IC ili RF kodiranje)

/ Remote units based on IR or RF code


kontrole pristupa/ access controlevidencije prolaza/ the evidence of passingevidencije radnog vremena/ the evidence of working hours


savjete pri izboru opreme/ advice concerning the selection of equipmentpomoć pri konfiguriranju sistema/ help with the configuration of the systemadaptaciju postojećih sistema / renewal of the existing systems mogućnosti ožičenja prema zahtjevima objekta/ the possibility of wiring according to the demands of the objectmontažu i puštanje u rad shodno Vašoj želji i potrebi/ montage and starting of the access system according to your need and wish


Kontrola pristupa i evidencija radnog vremena/ Access control and working hours evidence

Centralne jedinice i ispravljački moduli s

rezervnim napajanjem/ Main units with DC power

and back up battery

Terminali za kontrolu radnog vremena

/ Terminals for working hours control

Kit-ovi za jedna vrata(proširivo do 4), mogućnost

spajanja s portafonima/ Kits for 1 to 4 doors with possibility

to conect with entry systems

Tipkovnice sa šifromKodne brave

/ Keyboards with 8 digit code

Bezkontaktni čitači karticau boji interijera

/ Non-contacts readers in different colours






Iz ponude kontrole pristupa i evidencije radnog vremena izdvajamo / From a range of access control and working hours evidence we extract:

1. Serverski ormari2. Komunikacijski ormari

- zidni ormari- samostojeći ormari/ 1. Server cabinets

2. Networking cabinets

Povezivanje priključnih mjesta unutar mreže, ranžiranje prespojnih

kabela unutar ormara/ Connecting and exchanging of the connection posts inside

the network

razvodni 19” ormari/ communication 19” cabinets

prespojni paneli / patch panels

optika - prespojni paneli i oprema

/ patch panels and equipment

neprekidna napajanja/ uninterruptible supplies

dodatna oprema/ additional equipment

Povezivanje udaljenih lokacija (preko 100m), povezivanje objekata koji se nalaze na različitim potencijalima uzemljenja ili u prostorima gdje jakost elektromagnetskog

polja prelazi 3 V/m/ In most of the cases for connecting far

away places or connection more resistable on the electromagnetic disturbances

Priprema za aktivnu mrežnu opremu, održavanje željene temperature

unutar ormara, osvjetljenje ormara, ranžiranje priključnih kabela…

/ The exchanging of the switching cabels (guides), installing of the equipment (shelves), cooling of the inside of the

cabinet (fans equipped with thermostat), illumination of the cabinets (illumination),

connecting of the equipment (screws with nuts)

Neprekidna napajanja 500VA-60kVA

/ Uninterruptible supplies 500VA-60kVA

Informatičke mreže / LAN

Iz ponude informatičkih mreža izdvajamo: / From a rich range of informatics networks we capture:


voditelj odjela asortimana informatičke mrežne opreme

/ head of the informatics networks equipment department

kontakt / contact radno mjesto / work postIvan MeštrovićStojimo Vam na

raspolaganju za sva pitanja koja se tièu:


concerning:

komunikacijskih ormara i pasivne opreme/ communication

cabinetsstrukturnog kabliranja

/ structural cablingaktivne mrežne opreme/ informatics (telephony)


/ We can offer you:

pomoć pri projektiranju strukturnih mreža

/ help with the design of the informatic and

telecommunication networks

pomoć pri konfiguriranju komunikacijskih ormara

(aktivna i pasivna oprema)

/ help in designing the communication cabinets

pomoć pri izvođenju strukturnog kabliranja

/ all on the technical characteristics of structural cabling

mjerenje parametara mreže

/ network dijagnostic and performance testing


Informatičke mreže / LAN

Naziv proizvoda / Denomination of productStojimo Vam na raspolaganju za sva pitanja koja se tièu:/ We are available for all the requests concerning:

konfiguriranja mreža za poslovne korisnike/ bussines users network configurationpovezivanja sa davateljima javnih telekomunikacijskih usluga / connection to the public telecommunication services providerspristupa internetu, sa obračunom prometa, na javnim mjestima: marine, hoteli, dvorane za sastanke… / internet access with the internet traffic calculation; on the public spots: marinas, hotels, conference halls


savjete pri izboru opreme renomiranih svjetskih proizvođača/ advice on the choice of the equipement offered by the leading world suppliers izradu blok shema, pomoć u izradi projektne dokumentacije/ design o the block schemes; help with the project docummentation production izradu troškovnika/ cost estimate creationpuštanje sustava u rad/ network and PBX system setup

Preklopnici: 10/100/1000:- Layer 2- Layer 3

- POE/ Switches: 10/100/1000:

- Layer 2- Layer 3

- POE

Proaktivni sustavi zaštite:- vatrozid- e-mail- web- IPS

/ UTM solutions:- firewall- e-mail- web- IPS

Hot spot gateway:Kontrola pristupa

internetu/ Control of the internet

acess

Bežični LAN:a) točka - točkab) MESH mreže

/ Wireless LAN:a) point to point

b) MESH networks

PhoneLAN - povezivanje računala i postojeće telefonije

korištenjem telefonske mreže (cat.3)

/ Phone LaN – connecting of the computers through the already existing phone network (cat 3).

Hibridni i VoIP poslovnitelefonski sustavi

/ Hybrid IP PBX system

Prekidači i priključnice/ Switches and outlet-sockets




concerning:

prekidača i regulatora rasvjete

/ switches and dimmersnapojnih priključnica

/ socket outletskompjutorskih i

telefonskih priključnica/ EDP socket connectors

and phone jacksantenskih priključnica

/ coaxial socket outletsdaljinskog upravljanja

rasvjete/ lighting remote control

Iz ponude prekidača i priključnica izdvajamo: / From a rich range of switches and outlet-sockets we capture:


voditelj odjela asortimana prekidača i priključnica

/ head of the switches and sockets department

kontakt / contact radno mjesto / work postKrešimir Capan

Plana, Idea, Eikon, Neve

Moderni modularni sustavi prekidača i priključnica sa velikim izborom elemenata

za različite funkcije/ Switches and outlet-sockets

Sintra

Program prekidačai priključnica pogodan

za sve prostore/ Switches and outlet-sockets

Objekt 2002, 2005

Optimalan program prekidača i priključnica

s raznim funkcijama/ Switches and outlet-sockets

Galea, Vela, Valena, Mosaic,Suno, Cariva, Plexo 55, Céliane

Program prekidačai priključnica za razne namjene

/ Switches and outlet-sockets

Moderni modularni sustavi prekidača i priključnica sa velikim izborom elemenata

za različite funkcije/ Switches and outlet-sockets

Matix, Living, Light, Light Tech, Axolute

Kabelske police,podni razvodi (podne kutije)

/ Cable shelfs,floor installation systems

Parapetni kanali, podne kutije/ Parapet channels, floor switchboards

Instalacijski kanali/ Installation channels

Sabirnički sustav od 25Ado 10000A za prijenos

i razvod električne energije/ Bus system from 25 A

up to 10000 A

Ovjesni pribor za električne instalacije

/ Fixings and supports for electrical installations

Kanalni sustavi / Channel systems

01/6611-181 e-mail: [email protected]

voditelj odjela asortimanakanalnih sustava

/ head of the channelsystems department

kontakt / contact radno mjesto / work postDarko Kunštek

Iz ponude kanalnih sustava izdvajamo: / From a rich range of channel systems we capture:



parapetnih kanala/ parapet channelspodnog razvoda/ floor installation systemskabelskih polica/ cable shelfsinstalacijskih kanala/ installation channelsšinskog razvoda/ busbar trunking systemelektričnog podnog grijanja/ electrical heating


savjete oko izbora opreme/ advice concerning the selection of equipmentizradu troškovnika / cost estimates production

Električno grijanje unutarnjih i vanjskih aplikacija

/ Electrical heating of internal and external aplications

Dizajn i opremanje interijera: / design and furnishing of interiors:

Veronika Ujević


voditeljica odjela dizajna interijera/ head of the interior design department

kontakt / contact radno mjesto / work post

Interijeri / Interiors

Interijer je dobar onoliko koliko se dobro u njemu osjećate! / The interior is as good as good you feel in it!



concerning:

uređivanja interijera/ the interior decoration

dizajna proizvoda/ the product design


/ We can offer you:

procjene postojećeg stanja

/ present state evaluation

koncipiranje i idejno rješenje

/ conceptual designprostorno planiranje

interijera/ space planing

elektroinstalacije i odabir rasvjete

/ electroinstallation and lighting design

3D vizualizacije interijera i arhitekture

/ 3D visualization for architecture and interior

izbor završne obrade, materijala i detalja

/ materials and finish selection

izbor i dizajn namještaja te popratne opreme

/ furniture and accessories selection

izradu knjige standarda (korporativni identitet

interijera)/ building and corporate

standardsizradu projektne

dokumentacije izvedbenog rješenja

/ complete project documentation of design

prototip proizvoda/ the product prototypepromidžbeni materijal

proizvoda/ product brochures

and promotion

3. izdanje / rujan 2008.

Kamenarka 24 · HR-10010 [email protected] · www.ellabo.hr

Osijek · Predstavništvo SlavonijaJužna obilaznica bb · HR-31000 [email protected] · www.ellabo.hr

Split · Podružnica SplitPut Vrbovnika bb · HR-21311 [email protected] · www.ellabo.hr

Dubrovnik · Ellabo I.N.D.A. Hebranga 50 · HR-20000 [email protected] · www.ellabo.hr

2008 / 09 · zgradarstvo, industrija / commercial, industry zgradarstvo, industrija, distribucija /...

Documents