2009.doc · web viewУТВЕРЖДАЮ. Начальник Управления культуры...

УТВЕРЖДАЮНачальник Управления культуры

Ненецкого автономного округа _________________М.Ю. Смаровоз

«____» ____________ 2009г.

Информационный отчетокружного государственного учреждения

«Этно-культурный центр Ненецкого автономного округа» о работе за 2009 год

Деятельность ОГУ «ЭКЦ НАО» в 2009 году была ориентирована на обеспечение конституционного права жителей НАО на свободу творчества, право участия в культурной жизни; выполнение роли координационного центра в общей системе творческих взаимоотношений клубных учреждений культуры НАО независимо от ведомственной принадлежности.

Приоритетными направлениями деятельности являлись:- сохранение и пропаганда традиционной культуры ненецкого, коми, славянского

и других народов, проживающих в НАО;- активизация и совершенствование методической работы в сфере традиционной

народной культуры;- реализация мероприятий окружной целевой программы «Сохранение и развитие

культуры НАО на 2007-2010гг»;- организация, проведение мероприятий различного статуса и участие в них;- повышение квалификации работников культурно-досуговых учреждений и

оказание методической помощи учреждениям культуры клубного типа;- развитие межрегионального сотрудничества в области народной культуры;- издание методических материалов и художественной литературы.

Кадровый составНа конец сентября 2009 г. кадровый состав учреждения - 25 штатных единиц, из

них работают по совместительству – 7 человек (28 %). Из общего числа работников 22 человека (88 %) - специалисты культурно-досуговой деятельности. Из числа специалистов культурно-досуговой деятельности высшее профессиональное образование имеют 5 человек (22 %), среднее специальное (среднее профессиональное) - 2 человек (9 %), обучаются в высших учебных заведениях - 6 человек (27%) .

Стаж работы в отрасли работников ОГУ «ЭКЦ НАО»: до 1 года – 2 чел. (8 %), от 1 года до 5 лет – 9 чел. (36 %), от 5 до 10 лет – 4 чел. (16 %), свыше 10 лет – 10 чел. (40 %).

В течение 2009 г. в ОГУ «Этно-культурный центр Ненецкого автономного округа» было принято на работу 4 работника, таким образом, состав ЭКЦ обновился на 16 %.

Основные показатели деятельности

Работа ОГУ «ЭКЦ НАО» проводилась в соответствии с годовым планом работы, а также планами Управления культуры Ненецкого автономного округа, Государственного Российского Дома народного творчества и Финно-угорского культурного центра Российской Федерации.

Анализ деятельности ОГУ «ЭКЦ НАО» за последние 9 лет показывает стабильность его работы, несмотря на некоторые колебания в различных показателях.

В течение отчетного года проведено: 245 (в том числе 212 внеплановых, не поддержанных бюджетом) организационно-творческих мероприятий. Перевыполнение плана мероприятий составило 742,4%. Процент перевыполнения меньше прошлогоднего уровня (2008 – 1280%, 2009 – 742,4%), но все равно высок. Количество больших, массовых мероприятий превышает показатели прошлого года. Это подтверждает тот факт, что количество зрителей увеличилось более чем в два раза (2008 – 11 749чел., 2009 – 25 470чел.), среднее число зрителей на одно мероприятие увеличилось более чем в два раза (2008 – 46чел., 2009 – 103чел). Для учреждения, не имеющего своего помещения, это достойный результат. Так же увеличилось количество мероприятий для детей (2008 – 44, 2009 – 54) и число побывавших на наших мероприятиях детей (2008 – 1 118чел., 2009 – 1 640чел.).

Сравнительная таблицаконтрольных показателей работы ОГУ «ЭКЦ НАО» за 9 лет

Показатели 2000г. 2001г. 2002г. 2003г. 2004г. 2005г. 2006г. 2007г. 2008г. 2009г. 1.Количество мероприятий план/ факт

29/152 28/139 17/112 32/104 36/129 23/135 27/123 22/219 20/256 33/245

2.Количество мероприятий бюджет/внебюд.

29/152 28/139 17/112 32/104 36/129 23/135 27/123 22/219 20/256 33/245

3.Из них меропр. для детей

49 41 44 26 36 43 37 94 44 54

4.Количество зрителей

10328 22144 14502 7448 9272 12125 9551 20225 11749 25470

5. Из них детей 1025 1702 1969 976 1543 2382 1397 2117 1118 16406.Среднее кол-во зрителей на 1 мероприятие

68 159 130 72 72 90 78 92 46 103

7.Выполнение плана по меропр.

524% 496% 659% 325% 358% 587% 462% 995 % 1280 % 742,4%

8.Количество тв. коллективов худ. самодеят.

5 5 4 4 4 4 3 2 2 2

9.Количество любительских объединений

3 3 3 3 7 7 7 7 7 7

10.Оказание метод. помощи

425ед. Нет данных

567ед. 1070ед.

1987ед. 651ед. 484ед. 378ед. 491ед. 993 ед.

11.Из общего числа – количествоед.м.п., учреждениям культуры

Учет не велся





156ед. 250ед. 168ед. 201ед. 718 ед.

12.Из них – оказание методич. помощи СДК НАО






316ед. 192ед. 122ед. 142ед. 587 ед.

13.Количество пользователей библиотеки

100 106 137 180 180 190 200 200 143 150

14.Пополнение фонда библиотеки (литературы)

166экз.

101 экз.

190 экз.

252 экз.

398 экз. 229 экз. 200 экз. 223 экз. 244экз.

309 экз.

Количество клубных формирований осталось неизменным (9), хотя в их составе произошли небольшие изменения: клуб носителей ненецкой культуры «Теневана» - «Знающие» временно прекратил работу из-за кадровых проблем в отделе ненецкой культуры (специалисты обещают возобновить его деятельность в 2010г.), однако заявил о себе Клуб землячеств НАО, оформившийся в клубное формирование в конце 2008г. Все формирования (Народный фольклорный ансамбль «Родные напевы», клуб «Коми чукÖр», коми фольклорный ансамбль «Печорянка», детский коми клуб «Тиньганьяс», ЛитО «Заполярье», ЛТГ «Суюкоця», клуб земляков п. Шапкино и п. Просундуй «Малая родина», НРОД «Изьватасъяс, Клуб землячеств НАО) работали стабильно, объединяя 225 человек.

Деятельность отделов

Сравнительная таблица по мероприятиям отделов ОГУ «ЭКЦ НАО» за 2008 и 2009гг.

Отделы ОГУ «ЭКЦ НАО» 2008 2009 +/- тенденция

Организационно-методический отдел 28 41 + 13Отдел ненецкой культуры 49 19 - 30Отдел коми культуры 46 50 + 4Отдел славянской культуры 29 31 + 2Отдел литературного творчества 35 37 + 2Отдел декоративно-прикладного творчества 67 70 + 3Библиотечно-информационный отдел 2 2 =

Диаграмма«Выполнение плана мероприятий, проведенных отделами

ОГУ «ЭКЦ НАО» в 2009году»

Данные таблица и диаграмма показывают, что в «тройку» отделов, проведших

наибольшее число внеплановых мероприятий, вошли: отдел декоративно-прикладного творчества (70), отдел коми культуры (50), организационно-методический отдел (41, при этом необходимо учесть, что в проведении крупных мероприятий заняты все отделы центра). По сравнению с 2008 годом самый значительный рост числа внеплановых мероприятий дали: организационно-методический отдел, отдел коми культуры, отдел декоративно-прикладного творчества.

Методическая помощь

В течение 2009 года оказана методическая и практическая помощь учреждениям культуры по вопросам подбора:- сценарного материала для проведения календарных, профессиональных и православных праздников; материала по традиционной народной культуре; краеведческой литературы; организации семейного досуга, детского досуга, отдыха пожилых людей; материала о Великой Отечественной войне; патриотическому и эстетическому воспитанию детей и подростков.

Количество единиц методической помощи превысило показатели последних пяти лет, а по сравнению с прошлым годом превышение составило в 2 раза (2008 – 491е.м.п., 2009 – 993 е.м.п.); такое же превышение составило и количество единиц методической помощи, оказанных учреждениям культуры округа (2008 – 201е.м.п., 2009 – 718е.м.п.), и села – в частности (2008 – 141е.м.п., 2009 – 587е.м.п.). Наибольший процент перевыполнения дали библиотечно-информационный, организационно-методический отделы, отдел коми культуры и отдел литературного творчества. Наиболее активно обращались за помощью учреждения культуры Харуты, Шойны, Нижней Пеши, Андега, Неси, Каратайки, Куи.

С 2008 года число читателей увеличилось на 7 человек и составило 150. Число книг, пополнивших специализированную библиотеку, превысило

показатели прошлого года на 65 книг и составило 309 экземпляров. Число посещений за год составило 409 раз. При этом выдано 1499 единиц: книги – 828; DVD – 73; CD – 204; журналы – 223; аудиокассеты – 8; печатные документы (ксерокопии) – 163.

На конец года фонд специализированной библиотеки составляет: книг – 10756 экз., материалов на электронных носителях – 268 ед., аудиокассеты – 161, видеокассеты – 87.

Основными источниками получения информационных изданий остается подписка. В 2009г. ЭКЦ получал 24 наименования газет и журналов, преимущественно профессиональной направленности.

В течение года подготовлены и распространены по всем сельским, городским клубным учреждениям культуры, а по заявкам – и некоторым учреждениям образования: «Календарь знаменательных дат НАО на 2009г.» и «Календарь знаменательных дат НАО на 2010г.»; рекомендации по проведению мероприятий, посвященных юбилею НАО; рекомендации по проведению рождественских мероприятий «Сердце возносим к любви и надежде».

Диаграммы по выборочным показателям работы за 2009 год

План выполнения мероприятий поквартально

Число пользователей специализированной библиотеки

Число зрителей на мероприятиях ОГУ «ЭКЦ НАО»

Оказание методической помощи в ОГУ «ЭКЦ НАО»

Данные диаграмм и таблиц подтверждают:- стабильное перевыполнение плана мероприятий в течение последних 9 лет;

- значительное повышение числа зрителей по сравнению с показателем последних 8 лет;

- стабильный рост числа пользователей библиотеки в течение шести лет; - увеличение числа единиц оказания методической помощи в 2009 г. (увеличение

числа методического материала в библиотеке, более активное пользование фондами специалистов культуры и образования).

Мероприятия различных форм и статуса

Таблица «Применение форм мероприятий ОГУ «ЭКЦ НАО» в 2008-2009гг.»

№ Форма мероприятия Кол-во 2008 Кол-во 20091 Мастер-класс 18 432 Экскурсия 10 363 Встреча 25 284 Концерт 16 225 Презентация 21 216 Выставка 53 197 Вечер 10 138 Познавательно-игровая программа 9 109 Интерактивное занятие 26 710 Круглый стол 7 611 Семинар 3 612 Занятие-практикум 0 613 Церемония (открытия, закрытия) 3 614 Этнографическая площадка 3 415 Конкурс 8 416 Праздник 2 317 Лекция 0 318 Доклад 4 219 Устный журнал 0 220 Творческая лаборатория 7 121 Посиделки 2 122 Вернисаж 2 123 Дегустация 1 124 Заседание 1 125 Прослушивание (кастинг) 0 126 Фестиваль 0 127 Литературный капустник 0 128 Акция 1 129 Беседа 14 030 Литературная гостиная 3 031 Показ видеофильма с последующим обсуждением 1 032 Обрядово - фольклорный спектакль 1 033 Театрализованное представление 1 034 Тематический лагерь 1 035 Фольклорно-этнографическая экспедиция 1 036 Этнопоход 1 0

Таблица выстраивает «пирамиду» приоритетных форм мероприятий по

убывающей. В сравнении с 2008 годом количество форм уменьшилось на 2, но появились новые формы работы, ранее нами не использовавшиеся: литературный капустник, прослушивание (кастинг). Не использовались такие формы как беседа, спектакль, этнографический лагерь (была запрещена его организация в связи с потерей детей в РК) и другие. Увеличилось число мастер-классов, семинаров, этнографических площадок, церемоний. Данное увеличение может свидетельствовать о том, что сделан

больший акцент на методическую работу и работу по проведению крупных мероприятий.

Таблицаучета мероприятий различного статуса ОГУ «ЭКЦ НАО» за 9 месяцев 2009г.

Статус Пример Кол-во

Участие в Международных проектах

1. Участие мастеров НАО в Международной выставке промыслов и ремесел «Северные цивилизации» с организацией выставки «Изделия мастеров НАО из меха оленя и кости».

1

Участие во Всероссийских проектах

- Участие Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы» ОСК во Всероссийском фестивале народного творчества им. А. П. Мистюкова «Ты Россия. И сердце, и песня моя»» (г. Липецк) - 2 концерта.

2

Участие в региональных проектах

- Участие коми фольклорного ансамбля в Республиканском празднике «Луд» («Луг») с. Ижма РК – 2 концерта;- Участие Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы» в

Республиканском празднике «Горка» с. Усть-Цильма РК – 2 концерта.

4

Организация окружных мероприятиях

- Окружная выставка – конкурс «Искусство вышивания» с мастер-класом «Счетные виды вышивки» Н.В. Кузьминой – 2 мероприятия;- Окружной конкурс инновационных проектов «Клубная фишка»;- Окружной семинар для директоров «Основы делопроизводства, архивоведения,

документоведения»;- Окружной семинар для методистов «Народный праздник без сценария»;- Окружной литературный конкурс детских и юношеских произведений

«Весточка Победы» в рамках окружного фестиваля народного творчества «Салют Победы»;- Окружная выставка-конкурс ДПТ «Мел`` манзарана» - «Искусный мастер»

совместно с Администрацией МО «Заполярный район» - 3 мероприятия;- Окружной праздник территориальных и национальных землячеств;Окружной конкурс исполнителей ненецкой песни «Сава`сё»- 4 мероприятия.

14

Организация выездных мероприятий*

Фотовыставка работ В. Ф. Толкачева «Со мной был ФЭД и дети тундры» в с. Тельвиска - 6 экскурсий;-Концерт коми ансамбля «Печорянка» «И в сердце, и в песне – Родина» в с.

Оксино – 1 концерт;-Концерт коми ансамбля «Печорянка» «И в сердце, и в песне – Родина» в п.

Хонгурей – 1 концерт;* Выездным считается мероприятие, проведенное за пределами учреждения

культуры, если время на выезде составляет не более 12 час.

8

Организация межрегион. мероприятий

- Презентация ОГУ «ЭКЦ НАО» в ФУКЦ РФ г. Сыктывкар – 19 мероприятий;- Выставка «Изделия мастеров НАО из меха оленя» в ЭКЦ «Ремесленный дворик»

музея «Малые Корелы», г. Архангельск;- Участие коми ансамбля «Печорянка» в Межрегиональном фестивале финно-угорских народов «Воршуд», г. Ижевск – 2 концерта;- Межрегиональный фестиваль народного творчества «Аргиш надежды» в рамках

юбилейных торжеств НАО – 11 мероприятий;- Участие ОГУ «ЭКЦ НАО» в межрегиональном смотре-конкурсе

этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, организованном Министерством культуры РФ (заочный и очный этапы) – 2 мероприятия..

35

Таблица подтверждает, что в 2009г. приоритет был отдан организации окружных мероприятий (14), выездных (8) и региональных (35).

Наиболее значимые проекты, мероприятия

Награда года - ОГУ «ЭКЦ НАО» стал Лауреатом межрегионального смотра-конкурса этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, организованного Министерством культуры РФ. Подобный смотр был организован впервые, проходил заочно, отбор производился на основе присланных материалов. ОГУ «ЭКЦ НАО» были предоставлены: комплект

информационных материалов, документальный рекламный ролик (фильм), печатная продукция, методические издания, в том числе материалы на электронном носителе. Материалы были подготовлены: комплект информационных материалов – директором Е.И. Вергуновой, фильм и другие материалы – зав.организационно-методическим отделом Е. Н. Растягаевой. Заключительный этап состоялся в г. Чита; администрация НАО из-за сложностей с финансированием разрешила участвовать в этом этапе не делегации из 10 человек, как предлагалось Министерством культуры РФ, а лишь директору. В результате в части мероприятий ЭКЦ участия принять не смог. Директор приняла участие в работе Круглого стола с докладом, выставке методических и литературно-художественных изданий и Церемонии награждения победителей. ОГУ «ЭКЦ НАО» получил звание Лауреата, получил в качестве призов швейную машину и портативный компьютер.

Мероприятие года - Презентация деятельности ОГУ «ЭКЦ НАО», состоявшаяся с 27 по 31 апреля в Финно-угорском культурном центре Российской Федерации (г. Сыктывкар) в рамках соглашения о сотрудничестве между Ненецким автономном округом и Республикой Коми.

ФУКЦ РФ как федеральная структура, уполномоченная Министерством культуры РФ и ГРДНТ аккумулировать усилия по сохранению и развитию финно-угорских и самодийских культур народов РФ, проводит в различных российских регионах ряд крупных проектов и мероприятий для финно-угорского мира. Наш округ, к сожалению, крайне редко представлен на этих мероприятиях из-за его географической удаленности, неразвитой транспортной схемы и своих небольших возможностей. В общий план деятельности ФУКЦ РФ никогда не включаются мероприятия, проходящие в нашем регионе – из-за того, что они имеют статус не выше окружного (в общий план введены лишь Всероссийские и международные проекты). Поэтому у многих может сложиться мнение, что в НАО в области финно-угорских культур ничего не проводится. Именно с целью представления округа и его культуры и была организована Презентация ЭКЦ НАО. На ней присутствовало 80 человек – представителей финно-угорского мира России, деятелей культуры и общественных движений Республики Коми.

У делегации ОГУ «ЭКЦ НАО» состоялась встреча делегации с Министром национальной политики РК В. И. Коробовым и Министром культуры РК В.И. Юровским. На познавательно-игровой программе для детей «Зов тундры», которую проводила Е.П. Тайбарей, побывал Глава Республики Коми В. Торлопов.

Всего за 4 дня нашей делегацией в составе 15 человек (7 штатных и 7 внештатных) было организовано 6 выставок, 13 мероприятий. Мастер-классы, встречи, творческие лаборатории и пр. состоялись в различных учреждениях культуры. Все они прошли удачно, каждый руководитель данного мероприятия получил много положительных отзывов. Завязано много творческих контактов. Такая форма мероприятия – презентация центра за пределами округа – была апробирована впервые и может считаться перспективной.

Коллектив года – литературное объединение «Заполярье», отметившее проведением ряда мероприятий свой 75-летний юбилей.

Литературной общественностью округа отмечен и 75-летний юбилей А.И. Пичкова, духовного лидера ЛитО. По приглашению ЛитО на данных мероприятиях побывала Е.Ш. Галимова, профессор ПГУ (г. Архангельск), руководитель Архангельского отделения Союза писателей РФ. Она дала позитивную оценку творчеству некоторых авторов объединения и подарила нам свою рецензию на творчество А. И. Пичкова. Е.Ш. Галимова – известный литературный критик, автор

материалов о творчестве Ф.Абрамова, Б. Шергина и нам лестно, что в ряду ее материалов появился профессиональный отзыв о творчестве ненецкого автора.

В рамках подготовки к юбилею ЛитО сотрудники ЭКЦ НАО в архиве Ненецкого окружного краеведческого музея нашли множество материала, значительно дополнившего историю объединения. Был издан информационный буклет о ЛитО и памятные значки для членов ЛитО. В торжествах приняли участие главный редактор газеты «Графоман» А. Васильев (г. Вельск), главный редактор журнала «Вологодский ЛАД» А. Сальников (г. Вологда), экс-руководитель ЛитО, журналист В. Ф. Толкачев (г. Архангельск).

Решением Коллегии Управления культуры НАО старейшему на Европейском Севере ЛитО присвоено звание «Народный самодеятельный коллектив».

Проект года - проект «Издание материалов фольклорных экспедиций, проведенных в Большеземельской и Канино-Тиманских тундрах Ненецкого автономного округа» выполняемый по заказу ОГУ «Этно-культурный центр НАО» сотрудниками Института языка, литературы и истории Коми НЦ Уральского отделения Российской Академии наук. На территории округа в 1960-1970-е годы данным институтом была проведена экспедиция, материалы которой более 40 лет лежали невостребованными (нерасконсервированными) в архивных хранилищах. Материалы представляют большую ценность для нашего округа, являются частью нематериального культурного наследия ненцев и коми НАО.

Проект реализовывается третий год в рамках мероприятий среднесрочной окружной целевой программы «Сохранение и развитие культуры Ненецкого автономного округа на 2007-2010гг.». В связи со значительным сокращением финансирования и сроков реализации проекта на год, нам пришлось из 4-х летнего сделать его 3-х летним, чем мы значительно осложнили работу. Поэтому издание книги с приложением выйдет в полном объеме – 500 страниц (по Контракту -300стр.), но с задержкой. Несмотря на то, что даты сдачи обусловлены сроками Контракта (необходимо получить тираж до конца 2009 года), в данной ситуации для качественного результата спешка неуместна. Сейчас работа находится на этапе 2-ой вычитки и утверждения с нашей стороны. Презентация состоится в 1-ой половине 2010 года.

Конечный результат – распространение книги с диском по библиотекам, учреждениям культуры и образования НАО - откроет читателям неизвестный пласт нашей культуры. Книги, изданные тиражом 500 экз., будут необходимы педагогам и учащимся, краеведам и работникам культуры, литераторам и этнографам. Данный проект в нашем округе, не имеющем своих научных лабораторий, институтов является пилотным, ранее такая работа никогда не проводилась.

Выставка года - окружная выставка-конкурс изделий мастеров народных промыслов и декоративно - прикладного творчества «Мел`` манзарана» - «Искусный мастер», организованная отделом декоративно-прикладного творчества совместно с Администрацией МО «Заполярный район» в рамках 80-летия НАО. На выставку предоставили работы 94 мастера из Красного, Харуты, Омы, Хонгурея, Нельмина Носа, п. Искателей и других населенных пунктов НАО. Победители были отмечены в пяти номинациях. Так же мастера были поощрены специальными призами «За уникальность авторских разработок», «За сохранение и развитие народных традиций», «За использование современных технологий» и «Молодой мастер 2009». В рамках окружной выставки прошел Круглый стол «Перспективы развития декоративно-прикладного творчества в НАО». На нем поднимались вопросы: об объединении мастеров для совместной выработки и реализации идей в сфере декоративно-

прикладного творчества, обмене опытом работы мастеров и организаторов выставок, в том числе и опытом участия в мероприятиях, проводимых в других регионах. Говорили о качестве работ и этикетажа, о транспортировке изделий на выставки; о типичных ошибках при организации выставок; об общих планах работы.

Михаил Палладьевич Семяшкин, ведущий методист городского Музейно-выставочного центра, подготовил интересное выступление «Рынок сбыта изделий декоративно-прикладного творчества мастеров НАО». А Екатерина Никитична Бобрикова еще раз подняла тему качества изделий.

Цели и задачи Круглого стола были реализованы. Пожелания участников организации выставок учтены. Каждому мастеру была дана возможность высказаться, поделиться опытом.

Выставка-продажа изделий «Мел”манзарана» на площади им. В.И. Ленина предоставила возможность жителям и гостям города приобрести традиционные и стилизованные сумочки, куклы, чехлы для мобильных телефонов, бурки, заготовки, ненецкие бубны и многое другое. Мастера с удовольствием общались с отдыхающими, отвечали на все вопросы, принимали заказы. На прилавках, кроме рукотворных изделий, были и сувениры с символикой округа – брелоки, кружки, панно, магниты, наборы открыток об округе и более того, – приобрести книги местных авторов с личным автографом и т.п.

Проведение этих мероприятий является стимулом для развития и совершенствования мастерства уже существующих коллективов, народных умельцев.

Конкурс года – 20 мая 2009г. подведены итоги окружного литературного конкурса «Весточка Победы», проходящего в рамках окружного фестиваля народного творчества «Салют Победы». Конкурсы для детей проводятся ежегодно, с «военной» темой – во второй раз. Уникальность конкурса в том, что детям была дана возможность попробовать себя в эпистолярном жанре, написать письмо ветеранам войны, труженикам тыла, детям войны. В конкурсе приняло участие 146 детей и подростков в возрасте от 8 до 17 лет из разных населенных пунктов. К большому сожалению, планы издать сборник по результатам конкурса закрылись из-за уничтожения расходов по ОЦП. Но нам кажется, что необходимо придумать в 2010г. «красивое» продолжение этого конкурса, например, акцию «Теплое письмо», через которую мы могли бы распространить лучшие письма ветеранам, труженикам тыла, детям войны и другим жителям округа. Организовывая конкурс по данному направлению, мы сами не могли заранее предположить, что важен он не только для активизации литературного творчества среди подрастающего поколения, не столько для выявления талантливых юных авторов, но более всего для патриотического воспитания. Благодаря конкурсу 146 детей и подростков задумались над темой войны и вклада их родных, близких в приближение Победы, узнали много нового в истории своей семьи, попытались выразить свои искренние чувства к этому великому празднику, и выражение этих чувств было подчас очень трогательным.

Обучающая программа года - окружной семинар – совещание работников культуры НАО

Окружной семинар директоров и методистов состоялся в Нарьян-Маре с 23 по 27 марта. Традиционный ежегодный семинар собрал в окружной столице 40 работников культуры из населенных пунктов округа. Новшество этого года: их обучали отдельно. Директора изучали основы законодательства о труде РФ, основы документоведения и архивоведения, а с сельскими методистами и художественными руководителями работал по теме «Организация народного праздника без сценария» один из ведущий фольклористов России, заведующий отделом традиционной народной культуры

ГУКиО «Областной НМЦ культуры и повышения квалификации» Алексей Викторович Кулёв (г. Вологда). Данное нововведение позволило дать работникам культуры наибольший объем информации и обеспечило индивидуальный подход к переподготовке специалистов.

В рамках семинара состоялся II окружной конкурс инновационных проектов «Клубная фишка», в котором пять ДК представило 7 проектов. Данное мероприятие позволяет обменяться опытом работникам культуры и популяризировать лучшие новации в сфере культуры с целью их дальнейшего применения на практике. При географической разбросанности населенных пунктов НАО семинар – единственная возможность общаться и обмениваться опытом для работников культуры, повысить свой профессиональный уровень.

Так же впервые подготовлен и предложен к распространению на электронном носителе Комплект методических и сценарных материалов, созданных в нашем округе «Копилка сценариев», состоящий из 80 различных материалов.

Книга года – «Литературная карта НАО» (составитель Л. В. Царькова), вышедшая в рамках юбилея округа и впервые объединившая наибольшее количество произведений, связанных с географическими названиями НАО.

Другие значимые события

2009 год – юбилейный для Ненецкого автономного округа. В ознаменование этого события ОГУ «ЭКЦ НАО» проведено около 20 мероприятий.

Совместно с Управлением культуры НАО окружной Этно-культурный центр организовал Открытие межрегионального фестиваля народного творчества «Аргиш дружбы», двухдневную работу ненецкой и коми этнографических площадок, окружную выставку декоративно-прикладного творчества «Мел манзарана» - «Искусный мастер» и др.

Фестиваль готовился более года, отразил все состояние народной культуры в нашем регионе, вызвал небывалый всплеск интереса к событию. Впервые на данном фестивале пришлось проводить отбор, так как было подано более 70 заявок. В фестивале приняло участие 6 регионов, более 60 творческих коллективов и исполнителей, всего около 600 человек. Само открытие, состоящее из 2-х отделений, 40 номеров, длилось около 3-х часов, и осветило тему межнациональной дружбы народов округа. Фестиваль выявил, что наиболее многочисленны и активны в округе коллективы славянские, а так же коми коллективы (преимущественно вокальные). Округ имеет сложности с развитием жанра художественного слова и хореографического исполнительства.

Несмотря на специфичность традиционного народного творчества, его архаичность и не большую популярность в масскультуре, в адрес организаторов было высказано множество слов благодарности и одобрения со стороны зрителей.

В рамках юбилея была презентована книга Г. М. Хабарова, уроженца д. Андег «О родителях и родном Севере». Сам автор, прибывший на презентацию из г. Кострома, признался, что его воспоминания не связаны с политикой и планово-экономическими успехами деревни, но посвящены простым людям, которым никто никогда за их тяжелый труд не поставит памятник.

Окружной конкурс художественного слова «Нити словесного жемчуга» проводится в окружной столице второй год подряд. Организаторы – ОГУ «ЭКЦ НАО» планируют сделать его ежегодным, чтобы вернуть на окружную сцену ставший непопулярным жанр чтецкого исполнительства. Конкурс 2009г. был посвящен творчеству ненецкого поэта А.И. Пичкова (в связи с 75-летием со дня его рождения). В

нем приняло участие 46 исполнителей из Нарьян-Мара, Тельвиски, Омы, Хонгурея, Нельмина Носа, Красного, Андега.

Чтобы восстановить один из утраченных в нашем регионе видов декоративно-прикладного творчества, ЭКЦ НАО в течение двух лет ведет целенаправленную работу: в феврале-марте состоялись 2 мастер-класса «Нанесение северного орнамента на полотно» и «Счетные виды вышивки», а также окружная выставка-конкурс «Искусство вышивания» с участием председателя жюри – Народного мастера России Натальи Васильевны Кузьминой из г. Архангельск. В данных мероприятиях приняло участие 40 мастеров из города и круга, выставку посетило более 200 человек.

Обмен опытом работы, система обучения

За 2009г. сотрудники ОГУ «ЭКЦ НАО» трижды выступили с докладами, и все они имели отношение к коми культуре. Тему «Сохранение фольклорных традиций с помощью самодеятельных коллективов» на Творческой лаборатории молодых фольклористов «Традиционная культура в изменяющемся мире» в г. Ижевск подняла О. М. Коцюбанская, заведующая ОКК.

На Межрегиональной научной конференции «Актуальные проблемы изучения культуры и образа жизни коренных этносов Севера (история и современность). 1-ые Ижемские чтения» выступили О. М. Коцюбанская (тема: «Опыт работы отдела коми культуры ОГУ «ЭКЦ НАО» по сохранению коми культуры») и Е.Н. Растягаева, заведующая ОМО (тема «Привлечение детей и молодежи к изучению традиционной коми культуры»).

Е. И. Вергунова, директор, подготовила доклад «Деятельность территориальных и национальных землячеств НАО» для выступления заместителя Главы Администрации НАО О. В. Барташовой на Международном Арктическом форуме. Также Е. И. Вергунова выступила с докладом «Сохранение и развитие ненецкой культуры через редакционно-издательскую деятельность ОГУ «ЭКЦ НАО» на Круглом столе «Этнокультурный центр: сохранение и актуализация традиционной культуры» в рамках межрегионального смотра деятельности этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ.

В. Н. Шевелева, заведующая ОДПТ, закончила двухлетнее обучение в областной школе экскурсоводов «Вторая профессия» (АО ЦПК, г. Архангельск), приняла участие во Всероссийском семинаре-практикуме по декоративно-прикладному искусству для методистов Домов (центров) народного творчества Центров ремесел «Декоративно-прикладное искусство в контексте традиций народной культуры» (г. Санкт-Петербург).

Н. А. Яркова, заведующая ОСК, начала обучение в областной школе «Обрядовая культура Русского Севера в контексте современной культуры» (АО ЦПК, г. Архангельск).

Е. Н. Растягаева, заведующая ОМО, приняла участие во Всероссийском семинаре-практикуме «Современный менеджмент, РR-технологии и коммерческая деятельность в сочетании с традиционной культурой» (г. Санкт-Петербург).

Студентами профильных ВУЗов за отчетный период являлись 6 сотрудников ОГУ «ЭКЦ НАО», поэтому, можно сказать, они систематически повышают свой профессиональный уровень. В. С. Зганич, заведующая ОНК, успешно завершила обучение в Архангельском филиале СПб ГУКИ, получив высшее образование по специальности «менеджер СКД».

И. Е. Филатова, ведущий методист ОМО, находясь на очередной сессии в Орловском областном институте искусств и культуры, прочла лекцию для студентов 3-го курса очного отделения, обучающихся по специальности «Руководитель

этнокультурного центра» о специфике и направлениях работы ОГУ «ЭКЦ НАО». Как отметили педагоги этой специализации, в связи с недостатком учебной литературы по данному профилю, студентам было полезно пообщаться с представителем такого учреждения.

Директор Е. И. Вергунова прошла обучение на курсах «Охрана труда. Основы противопожарной безопасности», заместитель директора О. Е. Латышева и главный бухгалтер О. В. Кудрявцева - на курсах «Управление государственными и муниципальными заказами».

Таблица«Командировки, курсы повышения квалификации, гастрольные поездки»

ОГУ «ЭКЦ НАО» за 2009г.№ Дата Тема, цель Ответственный Финансирова

ние1 февраль Семинар «Методика и техника

экскурсии» в рамках областной школы экскурсоводов «Вторая профессия» (2 сессия, г. Архангельск)

В.Н. Шевелева ОГУ «ЭКЦ НАО»

2 апрель I сессия областной школы по теме: «Обрядовая культура Русского Севера в контексте современной культуры» (г. Архангельск)

Н.А. Яркова ОГУ «ЭКЦ НАО»

3 апрель Работа в издательстве «Ом – экспресс» (г. Архангельск)

Л.В. Царькова ОГУ «ЭКЦ НАО»

4 апрель Презентация «Тундра без границ» ОГУ «ЭКЦ НАО» в Финно-угорском культурном центре Российской Федерации (г. Сыктывкар)

Е.И. Вергунова ОГУ «ЭКЦ НАО»

5 апрель Международная выставка – ярмарка «Северная цивилизация 2009» (г.Москва)

А.А.Ледков ОГУ «ЭКЦ НАО»

6 апрель Курсы «Управление государственными и муниципальными заказами»

О. В. Кудрявцева,О. Е. Латышева

ОГУ «ЭКЦ НАО»

7 май Стажировка в Федеральном государственном учреждении «Архангельский государственный музей деревянного творчества и народного искусства «Малые Корелы» (г. Архангельск)

Е.Н. Растягаева ОГУ «ЭКЦ НАО»

8 май Всероссийский фестиваль народного творчества им. деятеля искусств России А.П. Мистюкова «Ты Россия, и сердце, и песня моя!» (г. Липецк)

Е.И. Вергунова Народный фолькл. ансамбль «Родные напевы»


9 май Всероссийский семинар-практикум по ДПТ для методистов Домов (центров) народного творчества, Центров ремесел «ДПТ в контексте традиций народной культуры» (г. Санкт-Петербург)

А.А. Ледков ОГУ «ЭКЦ НАО»

10 июнь Праздник «Петрушкины кудеса» (г. Архангельск)

А.А. Ледков ОГУ «ЭКЦ НАО»

11 июнь Семинар-практикум «Современный менеджмент, PR-технологии и коммерческая деятельность в сочетании с

Е.Н. Растягаева ОГУ «ЭКЦ НАО»

традиционной культурой» (г. Санкт-Петербург)

12 июнь Межрегиональный фестиваль «Вöршуд» «Святыня рода», праздник «Гербер» (г. Ижевск, Удмуртия)

О.М. Коцюбанская Коми фолькл. ансамбль «Печорянка»


13 июль Празднование 80-летнего юбилея Ижемского района, республиканский праздник «Луд», выставка литературы «Издания ОГУ «Этно-культурный центр Ненецкого автономного округа» и др. (с. Ижма РК)

О.М. КоцюбанскаяКоми фолькл. ансамбль «Печорянка»


14 июль Республиканский праздник «Горка» З. Ф. ЧупроваГруппаНародного фолькл. ансамбля «Родные напевы»

За счет личных средств

15 август Финляндско-Российский проект по обучению представителей неправительственных финно-угорских организаций

Е.Н. Растягаева, представитель НРОД «Изьватасъяс»

За счет организато-ров

16сентябрь

Изучение и обобщение опыта работы МУ «ДНТ» с. Несь в области сохранения традиционной народной культуры» (с. Несь)

Н.А. Яркова ОГУ «ЭКЦ НАО»

17 октябрь Фотовыставка В.Ф. Толкачева «Со мной был ФЭД и дети тундры» (с. Тельвиска)


18 октябрь Фотовыставка В.Ф. Толкачева «Со мной был ФЭД и дети тундры», персональная выставка «На быстрокрылых нартах», мастер-класс и презентация брошюры А.А. Ледкова (п. Нельмин Нос)

В.Н. Шевелева,А.А. Ледков


19 октябрь IV Всероссийский съезд Ассоциации Финно-угорских народов России (г. Саранск)

Е.И. ВергуноваЕ.Н. Растягаева

За счет организато-ров

20 октябрь Семинар руководителей муниципальных и государственных учреждений культуры, специалистов, занимающихся вопросами охраны труда, архива и кадров учреждений культуры (г. Нарьян-Мар)

О.Е. Латышева, Л.А. Расулова

21 октябрь - ноябрь

Семинар-практикум «Создание оригинал-макетов презентационных печатных изданий» (г. Архангельск)

Л.Ю. Широкая ОГУ «ЭКЦ НАО»

22 ноябрь Семинар «Методика и техника экскурсии» в рамках областной школы экскурсоводов «Вторая профессия» (г. Архангельск)


23 ноябрь Стажировка (повышение квалификации) «Традиционный костюм финно-угорских народов» (г. Санкт-Петербург)

О.М. Коцюбанская ОГУ «ЭКЦ НАО»

24 ноябрь Участие в работе Совета координаторов ФУКЦ РФ (г. Йошкар-Ола)

Е.Н. Растягаева Спонсорская помощь

25 ноябрь Курсы «Охрана труда. Основы противопожарной безопасности»(г. Нарьян-Мар)


26 декабрь Финальный этап межрегионального смотра этнокультурных центров малочисленных коренных народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ (г. Чита)


27 декабрь Учебный семинар для специалистов Домов (центров) народного творчества «Интенсификация работ по формированию реестра объектов нематериального культурного наследия народов России»

Е.Н.Растягаева За счет организато-ров

Межрегиональное культурное сотрудничество

В апреле четыре самодеятельных мастера ОГУ «ЭКЦ НАО» участвовали в Международной выставке-ярмарке «Северные цивилизации-2009» в г. Москва, и на своей выставке «Изделия из меха оленя и кости мастеров НАО» достойно представили ненецкое традиционное ДПТ. В данном фестивале наши мастера приняли участие второй раз. Апрель также ознаменован установлением тесных межкультурных связей с финно-угорскими регионами России на Презентации ОГУ «ЭКЦ НАО» в ФУКЦ РФ, г. Сыктывкар, РК.

В конце мая Народный фольклорный ансамбль «Родные напевы» принял участие в VIII Всероссийском фестивале народного творчества «Ты, Россия, и сердце, и песня моя!» в г. Липецк, стал дипломантом этого фестиваля, дал более 10 выступлений и получил множество одобрительных отзывов. В фестивале приняло участие 43 коллектива из 22 регионов России, из северных – только 2 – с Урала и из Ненецкого округа. Люди с уважением отзывались о властях дальних регионов, которые поддерживают культуру. Наш коллектив был единственным на фестивале, кто представлял старообрядческую песенную культуру. Так же «Родные напевы» приняли участие (без финансирования учреждения, за счет личных средств и в усеченном составе) в Республиканском празднике «Горка» в с. Усть-Цильма РК.

В июне коми фольклорный ансамбль «Печорянка» побывал на межрегиональном фестивале финно-угорских народов «Вöршуд» - «Сила рода» в г. Ижевск, Удмуртия, в июле – на республиканском празднике «Луд» с. Ижма РК. На имя Главы администрации НАО И. Г. Федорова поступило письмо от Главы Ижемского района РК с благодарностью нашему ансамблю за участие в мероприятиях по празднованию 80-летию Ижемского района.

Межкультурное сотрудничество было продолжено с Министерством культуры РФ и Государственным Российским Домом народного творчества, г. Москва, ФУКЦ РФ, г. Сыктывкар РК, АО ЦПК, г. Архангельск и другими организациями и учреждениями.

Межрегиональное сотрудничество выстраивается и на уровне сотрудничества с ведущими специалистами сферы народного творчества. Например, сотрудничество с Натальей Васильевной Кузьминой, заведующей Этнокультурного центра, филиал музея «Малые Карелы» (г. Архангельск), дало свои положительные результаты -

сведения о ОГУ «ЭКЦ НАО» опубликованы в каталоге «Народные традиции. Круг контактов». Данный каталог выпущен и распространяется Советом Министров Северных стран в рамках реализации Программы повышения уровня компетенции и развития сетевого сотрудничества с партнерами Северо-запада России. Сотрудничество с А. В. Кулевым, заведующим отделом традиционной народной культуры Вологодского центра повышения квалификации работников культуры, С. Р. Кулевой, фольклористом и этномузыкологом (г. Вологда) дало нам возможность не только дать основы знаний по организации народных праздников для слушателей окружного семинара работников культуры, но и получить квалифицированные консультации по подготовке сборника песен Нижнепечорья «Вспомяну я молодость». Ведущий специалист по ненецкой песне Салехардского центра национальных культур Т. Н. Лар, являясь нашим консультантом по данной теме в течение ряда лет, подвигает нас на более качественную работу с отдельными исполнителями – участниками окружного конкурса «Сава се» - «Дивная мелодия». И таких примеров немало – часто разовое знакомство и дальнейшее сотрудничество приводят в результате к качественно положительному изменению того или иного мероприятия.

Специалисты ОМО в течение июня работали над списком гостей - творческих коллективов из Республик Карелия и Коми, Мурманской, Архангельской Кировской областей для участия в Региональном фестивале народного творчества «Енава мюд» – «Аргиш надежды».

К сожалению, из-за сокращения бюджетных расходов не удалось осуществить несколько проектов, таких, как например, участие ЛитО в Каргопольском литературном фестивале, на форуме-конференции «Пушкинские встречи» в г. Псков.

Заочное общение тоже расширяет свою географию. Мы неоднократно отправляли издания ОГУ «ЭКЦ НАО» по запросам в разные регионы России - г. Москва (ГРДНТ), г. Сыктывкар (ФУКЦ РК, Центр ремесел «Зарань»), г. Саранск (Республиканская библиотека), г. Санкт- Петербург (Представительство НАО в СПб), г. г.Ижевск, Липецк, Йошкар-Ола, Чита и др. Издания из различных регионов постоянно пополняют фонд специализированной библиотеки.

Работа клубных формирований ОГУ «ЭКЦ НАО»

Таблица«Клубные формирования, творческие коллективы ОГУ «ЭКЦ НАО» 2009г.»

№ Название коллектива Работает при отделе

Руководитель/ староста Кол-во чел. в активе

1 Народный фольклорный ансамбль «Родные напевы»

ОМО Чупрова З.Ф. 36

2 Народное ЛитО «Заполярье» ОМО Царькова Л.В. 273 Детская литературно-творческая

группа «Суюкоця»ОМО Валей Л.А. 29

4 Ненецкое региональное общественное движение

«Изьватасъяс»

ОКК Пашкина Л.В. 9 (актив)

5 Клуб «Коми чукöр» ОКК Коцюбанская О.М. 186 Коми фольклорная группа

«Печорянка»ОКК Коцюбанская О.М. 16

7 Коми детский клуб «Тиньганьяс» ОКК Климина И. М. 58 Клуб земляков ОМО РастягаеваЕ.Н. 70

п. Шапкино «Малая родина» /Румянцев В.Е.9 Клуб землячеств НАО ОМО Е.Н. Растягаева 15

Народный фольклорный ансамбль «Родные напевы»

В 2009г. ансамбль подтвердил свое звание.Состав участников стабилен – 36 человек. Ансамбль «Родные напевы»

принимает участие во многих городских мероприятиях, регулярно дает концерты в Выставочном зале для ветеранов округа. За 2009 год у коллектива состоялось 31 концерт, в среднем по 3-4 выступления в месяц. В том числе два на селе – в Тельвиске и Красном.

В мае 2009 года ансамбль стал дипломантом VIII Всероссийского фестиваля народного творчества имени заслуженного деятеля искусств России А.П. Мистюкова «Ты, Россия, и сердце и песня моя!» (г. Липецк); коллектив участвовал и в сборных концертах и 4 раза выступил самостоятельно на различных площадках города.

В июле участвовал в республиканском празднике «Горка» в с. Усть-Цильма РК, где дал 4 концерта. В целях пополнения репертуара руководителем З. Ф. Чупровой в 2009 году записано 11 песен от старейших песенниц с. Усть-Цильма Александры Афанасьевны Носовой и Ксении Малафеевны Чупровой. Солист ансамбля П.Л. Поздеев выступил здесь со своими авторскими песнями. Он же организовал съемки любительского клипа об ансамбле в Усть-Цильме и Нарьян-Маре.

Ансамбль участвовал в окружном празднике землячеств «Священной памяти верны». Представители «Родных напевов» пробовали свои силы в городском конкурсе «Бабушкина колыбельная».

Режиссерской группой С.К.Никулина о коллективе снят презентационный фильм «Звенят над тундрой песни новгородские», в течение 20 минут рассказывающий об истории старообрядчества и его бытования на Севере, о локальной культуре устьцилемов и о праздниках и буднях ансамбля.

В коллективе проводился ряд мероприятий по чествованию юбиляров, тематические вечера.

Народное литературно-творческое объединение «Заполярье»

Народное ЛитО «Заполярье» является клубом отдела литературного творчества ОГУ «ЭКЦ НАО». В него входит 27 поэтов и прозаиков. Основная цель – приобщение к литературной жизни одаренных авторов, создание литературной среды и, в конечном счете, создание литературы НАО.

Литобъединением с 2002 года руководила Л.В. Царькова, 23.10.09 на отчетно-перевыборном заседании она предложила для повышения эффективности работы избрать руководителем литобъединения Валентину Николаевну Горчакову (Пудовкину) и члены литобъединения единогласно выбрали ее.

За 2009 год члены литобъединения ежемесячно собирались на встречи, они превратились в настоящую творческую мастерскую, когда пишутся стихи на заданные темы: буриме, сонет, терцина, басня и др.; готовили рукопись альманаха «Заполярье» № 9.

Л.В. Царьковой проведено 14 встреч (занятий) Народного ЛитО «Заполярье», в т.ч. отчетно-перевыборное заседание, а также отчетная встреча с читателями 19.12.09 «75 плюс 1 год».

ЛитО «Заполярье» принимает участие в мероприятиях, организованных ОЛТ ЭКЦ. Особенно отметим презентацию книги И.Артеевой «За голосом Великого Нума»; встречу «Поэты ЛитО «Заполярье»- авиаотрядовцы в НШИ; встречу «Молодые голоса Заполярья»

в п. Красное; участие в жюри окружного детского литературного конкурса «Весточка Победы»; вечер «Песнь мою пою с любовью», посвященный 75-летию А.И. Пичкова; презентацию книги Г. Хабарова «О родителях и родном Севере»; участие в мероприятиях в рамках празднования 80-летия НАО: окружной выставке-продаже «Мэл” манзарана»; открытие мемориальной доски А.И. Пичкову; торжественный вечер «От Баренцева моря по соседству», посвященный 75-летию ЛитО «Заполярье»; литературный капустник; этнографическая площадка «В гостях у Ксении Филипповны».

Члены литобъединения участвуют также в ежемесячных встречах клуба любителей литературы при НЦБ.

Таким образом, авторы ЛитО активно помогают отделу проводить работу в области литературы, пропагандируют свои произведения перед читателями и поддерживают в творчестве друг друга. Благодаря Этно-культурному центру литобъединение «Заполярье» имеет государственную поддержку.

В 2009 году решением Коллегии Управления культуры НАО ЛитО «Заполярье» присвоено звание «Народный самодеятельный коллектив».

Мы получили диплом Государственного российского дома народного творчества о награждении Народного литературно-творческого объединения “Заполярье” за большой вклад в развитие самобытной литературы и культуры Ненецкого автономного округа и в связи с 75-летним юбилеем.

Произведения членов ЛитО «Заполярье» публикуются в окружной газете «Няръяна вындер», вельском «Графомане». Счет этих публикаций идет на десятки в год. В окружных СМИ работа литобъединения отражается, чаще всего, в связи с репортажами о работе отдела.

Первоочередная задача на ближайший год – подготовка очередного десятого номера альманаха «Заполярье», проведение ежемесячных встреч, публикация материалов членов ЛитО в Интернете, расширение литературных связей с другими регионами.

Имеются две основных проблемы, связанные с развитием коллектива: это отсутствие финансирования альманаха «Заполярье» на 2010 и последующие годы в связи с отменой его финансирования по ОЦП и отсутствие в штате ЭКЦ ставки руководителя Народного ЛитО «Заполярье». В связи с присвоением ЛитО «Заполярье» звания Народный самодеятельный коллектив и его 75- летия можно ставить этот вопрос.

Литературно-творческая группа «Суюкоця» («Олененок»)Количество детей, принимающих активное участие в деятельности ЛТГ,

осталось прежним - 30 человек. Количественный состав мало изменился за счет того, что на место выпускников пришли другие дети, пробующие свое перо. Для них, согласно планам, проводились регулярные занятия – как общие, так и индивидуальные. На них члены ЛТГ обучались основам грамотного изложения творческой мысли, а после практически закрепляли полученные знания.

В минувшем году ЛТГ «Суюкоця» проводил вечера-встречи, презентации сборников; участвовал в окружных фестивалях, конкурсах. Во время презентации сборников проводились конкурсы на лучшего знатока творчества местных поэтов-писателей, литературоведения, традиций коренных народов. В непринужденной беседе за чашкой чая дети читают свои произведения. Стало традицией просматривать электронные презентации юных авторов о родных местах. Это помогает педагогам группы в патриотическом воспитании подрастающего поколения, а воспитанникам - в наиболее полном воплощении своих творческих работ.

Тема любви к родному краю, к близким просматривается в стихах и прозе. Национально-региональный компонент здесь налицо. Дети с удовольствием пишут о

своих поселках, приносят фотографии с видами родных мест. Некоторые детские работы помещены в альманахе «Молодые голоса тундры», в детский журнал «Пунушка».

Сотрудничество с взрослыми литераторами – один из положительных моментов опыта деятельности ЛТГ: живой пример, личное общение, получение ценных знаний и советов стимулируют творчество детей.

Несмотря на сокращение финансирования детских изданий, ведущий методист отдела литературного творчества и руководитель ЛГТ «Суюкоця» Л.А. Валей самостоятельно приготовила к изданию и выпустила самиздатовским способом 2 сборника: альманах «Молодые голоса тундры» и сборник по результатам окружного детского конкурса «Детской сказки добрая страна». Это было сделано потому, что детям был обещан выпуск книг с их произведениями, и, несмотря на сокращение средств, мы свое обещание сдержали. Каждый участник конкурса и член ЛТГ получил книжки со своими произведениями.

В 2009г. наш журнал был отмечен преподавателями Института народов Севера при РГПУ им. А.И. Герцена как «не имеющий аналогов» и необходимый для «повышения качества обучения студентов». Эти слова были сказаны Главе Администрации НАО И.Г. Федорову преподавателями института на встрече в Санкт-Петербурге.

Клуб Землячеств НАО

В течение 2009г. состоялось пять Круглых столов Клуба землячеств НАО, объединяющего 22 землячества. На заседаниях были скорректированы планы работы Клуба на 2010-2011 годы, обсуждались итоги проделанной работы, поощрялись активисты клуба землячеств, презентована книга клуба земляков п. Просундуй «На земле жили-прожили мы не зря», отмечены землячества – юбиляры. Совместно велась подготовка к Празднику землячеств «Священной памяти верны».

В 2009 году к нам присоединилось 6 землячеств, которые сразу включились в работу Клуба. Согласно новой традиции, у Клуба землячеств с конца 2008г. есть дежурный председатель (в 2009г. - это Любовь Петровна Ульяновская, сопредседатель землячества д. Никитцы) и ведется Летопись Клуба землячеств, куда вписываются самые важные события, происшедшие за минувший год в каждом землячестве. Также издан календарь на 2010 год, содержащий архивные фотоматериалы по теме Великой Отечественной война, иллюстрирующие трудовой и боевой подвиг жителей округа.

В рамках Всероссийского фестиваля народного творчества «Салют Победы», посвященного 65-летию победы в Великой Отечественной войне, 1 ноября в актовом зале МОУ ДОД ДЮЦ «Лидер» прошел окружной праздник национальных и территориальных землячеств «Священной памяти верны». Его цель – восстановление и сохранение исторической памяти, патриотическая работа. Участники 20 землячеств округа оформили стенды, на которых были представлены списки их земляков - фронтовиков, фотографии, копии писем с фронта и даже личные вещи. Из архивных фотографий и видеоматериалов, предоставленными землячествами, был сделан видеоряд, который проецировался на экране во время мероприятия.

Участники землячеств наравне с 9 творческими коллективами выступали на сцене. Помимо взрослых представителей землячеств активно включилась в работу и молодежь. Ребята читали письма ушедших на фронт, а Дарина Константинова (юный участник клуба земляков п. Шапкино «Малая Родина») прочла, написанное своему прадедушке, письмо. В заключение мероприятия гостям праздника - участникам Великой Отечественной войны были вручены цветы. Букеты красных гвоздик были

возложены представителями землячеств к памятникам участникам Великой Отечественной войны на территории города.

Впервые за прошедшие годы была сделана общая фотография активистов «Клуба землячеств НАО». Мероприятие посетило 480 человек.

В Клубе землячеств не прекращается индивидуальная работа, в ходе которой помощь землячествам оказывают сотрудники отделов ОГУ «ЭКЦ НАО».

Клуб «Коми чукöр»

Состав клуба стабилен. Члены клуба, помимо своих обычных занятий, приняли участие в окружном фестивале народного творчества «Аргиш надежды» (организация этнографической площадки перед ДЮЦ «Лидер»), в праздничном мероприятии, посвященном 15-летию Ненецкого регионального отделения ООО «Союз пенсионеров России», в окружном празднике землячеств «Священной памяти верны» (оформили стенд о коми солдатах и принимали участие в концертной программе).

Провели несколько вечеров отдыха: Вечер-воспоминание «Моя первая встреча с коми песней», вечера, приуроченные к Международному женскому дню и Дню Победы.

Участвовали в конкурсе «Бабушкина колыбельная».

Коми фольклорный ансамбль «Печорянка»

Творческий сезон для коллектива был насыщенным. Было дано 12 концертов, выступлений на различных мероприятиях – 14. Состоялось две гастрольные поездки на Межрегиональный фестиваль финно-угорских народов «Воршуд» в г. Ижевск и на Республиканский праздник «Луд» в с. Ижма Республики Коми.

Самыми важными стали поездки ансамбля в 5 населенных пунктов округа: с.Оксино, п. Хонгурей, с. Тельвиска, д. Макарово, п. Красное. Из них в трех населенных пунктах ансамбль дал концерты, а в Тельвиске и д. Макарово по приглашению принимал участие в мероприятиях. Ансамбль выезжает на концерты в населенные пункты совместно с народным ансамблем «Шкатулочка» ОГУ «СКЦ». Совмещение двух культур в концертной программе делает программу насыщенной, интересной, разнообразной. Сотрудничество помогает творческому росту коллективов.

В 2009г. подготовлена новая программа «Рыт пукалöм» - («Вечерние посиделки»). Сценарий посиделок выстроен по принципу построения смешанных посиделок.

Два раза ансамбль выступал с программой свадебного обряда: русско - американской телевизионной компанией «Russian today» был снят сюжет, и в ОГУ «КЦСОН».

Коми детский клуб «Тиньганьяс»

Главная задача коми детского объединения «Тиньганъяс» («Колокольчики») - приобщение детей к традиционной культуре коми народа.

В этом году работа с детьми велась раз в неделю через знакомство с традиционной коми куклой. По традиции изготовление куклы в семье передавалось от матери - дочери. Поэтому на занятия приглашались и родители.

Приобщение к культуре народа связано с освоением языка. Для освоения разговорной речи на занятия приглашаются и участницы клуба «Коми чукöр», которые общаются во время занятия на коми языке. У каждого ребенка есть блокнот, в котором он записывает коми слова. Даются домашнее задание перевести с русского на коми вместе с родителями предложения. Также в процессе занятий рукоделием дети учат и коми песни.

Клуб земляков «Малая Родина» Клуб земляков «Малая Родина» объединяет два землячества – шапкинское и

просундуйское. Вместе они провели вечер - встречи земляков «Родина начинается с малого» и собрали документальный материал для сборника.

Землячество п. Шапкино организовало две поездки на малую родину 12, провело мелкий ремонт гостевого дома, на дальнем погосте подправило могилки и кресты.

Землячество д. Просундуй выпустило и презентовало брошюру «На земле жили - прожили мы не зря», организовало поездку земляков на малую родину, провело мелкий ремонт гостевого дома, на погостах подправило могилки, кресты.

Руководство клуба регулярно участвует в обучающих семинарах для некоммерческих общественных организаций, члены клуба были активистами окружного праздника землячеств «Священной памяти верны», молодежного национального фестиваля, межрегионального фестиваля народного творчества «Аргиш надежды» и пр.

НРОД «Изьвасъяс»

Представитель организации Е. Н. Растягаева (член правления) приняла участие в семинаре Финляндско-Российского проекта по обучению представителей неправительственных финно-угорских организаций в г. Саранск.

Два представителя организации (Е.Н. Растягаева, Е.И. Вергунова) были делегированы на Съезд Ассоциации финно-угорских народов России в г. Саранск.

Организовали для земляков праздник в чуме; явились участниками окружного праздника землячеств «Священной памяти верны», молодежного национального фестиваля.

Е.Н. Растягаева и О.М. Коцюбанская участвовали с докладами в научно-практической конференции «Первые Ижемские чтения».

НРОД «Изьватасъяс» вышло с инициативой к гражданам округа и организовало акцию по сбору подписей в поддержку строительства в Нарьян-Маре памятника солдатам оленетранспортных батальонов.

Рекламно-информационная деятельность и сотрудничество со СМИ

Специалисты ОГУ «ЭКЦ НАО» организуют информационное освещение всех наиболее крупных мероприятий и событий. Все необходимые в рекламе мероприятия анонсируются, освещаются в реальном времени.

За последний год ЭКЦ особенно активно сотрудничал с Ненецкой ТРК не только в плане освещения мероприятий, но и в предоставлении студийного интервью с сотрудниками (Е.И. Вергунова, Л.В. Царькова, О.М. Коцюбанская). Более десятка интервью дали специалисты ОГУ «ЭКЦ НАО», находясь в командировках, на гастролях за пределами округа - в Сыктывкаре, Липецке, Архангельске и т.п. О. М. Коцюбанская участвовала в пресс-конференции участников фестиваля «Вöршуд» для удмуртских СМИ.

По просьбе Администрации НАО Этнокультурным центром была организована съемка трех сюжетов для кампании «Телеканал «Russia Today» - о мастере Ардееве, коми свадьбе и ненецких песнях (в рамках цикла фильмов о юбилее НАО).

Издавая газету «Вестник культуры», редакционная группа пытается осветить в полном объеме все события культурной жизни округа. В 2009г. «Вестник культуры»

выглядел очень достойно благодаря финансированию тиража и возможности сделать его частично цветным.

С целью пропаганды деятельности ЭКЦ на более высоком уровне, выпущены следующие материалы: - мастер-диск документального фильма «Звучат над тундрой песни новгородские» о Народном фольклорном ансамбле «Родные напевы» (реж. С. К. Никулин); - проспект «ЛитО «Заполярье» (сост. Л.В. Царькова); - мастер-диск документального фильма «Визула ю. Коми-ижемцы Ненецкого автономного округа» (реж. С.К.Никулин); - рекламная видеопрезентация «Этно-культурный центр НАО» (реж. В. Кожевин). Впервые подготовлены электронные презентации всех отделов ОГУ «ЭКЦ НАО».

Редакционно-издательская деятельность ОГУ «ЭКЦ НАО»

Согласно планам редакционно-издательской деятельности, ЭКЦ НАО выпустил из 16 запланированных и оплаченных 11 изданий. Два издания по причине сокращения финансирования были выпущены самиздатом только для авторов сборников (детей). О причинах задержки выхода в свет материалов фольклорных экспедиций было сказано выше, выпуск брошюры «Поселок Шапкино» задерживается из-за сложностей со сбором и обобщением материалов клубом земляков п. Шапкино.

№ Название Бюджет Кол-во экз. Результат1 Буклет Е. Бобриковой «Красота,

воплощенная в металле»Бюджет 500 экз. Распространен

2 Брошюра «Поселок Шапкино» ДЦП 500 экз. Оплачен, находится в работе3 Газета «Вестник культуры» № 1-2

(сдвоенный)ДЦП 500 экз. Распространена

4 Газета «Вестник культуры» № 3 ДЦП 500 экз. Распространен5 Детский журнал «Пунушка» № 9-10 ДЦП 500 экз. Распространен6 Детский журнал «Пунушка» № 11-12 ДЦП 500 экз. Распространен7 Брошюра «Сава се» - «Дивная

мелодия»ДЦП 500 экз. Распространена

8 Книга «Литературная карта НАО» ДЦП 1000 экз. Распространена9 Проспект ЛитО «Заполярье» ЭКЦ 450 экз. Распространен10 Альманах «Заполярье» № 9 ДЦП 700 экз. Распространен (сокращены

расходы; финансирование взяло на себя УК НАО)

11 Комплект материалов фольклорных экспедиций

ДЦП 500 экз. Оплачен, находится в работе

12 Альманах «Молодые голоса тундры» ДЦП 0 экз. Сокращены расходы Выпущен самиздатом 25экз.распространен

13 Сборник «Детской сказки добрая страна»

ДЦП 0 экз. Сокращены расходы Выпущен самиздатом 25экз.распространен

14 Брошюра «Кухня коми-ижемцев НАО»

ДЦП 0 экз. Сокращены расходы

15 Каталог выставки «Искусный мастер»

ДЦП 0 экз. Сокращены расходы

16 Антология литературы НАО ДЦП 0 экз. Сокращены расходы

Вызывает особое внимание брошюра «Сава сё» - плод кропотливой работы редакционной группы: заведующей отделом ненецкой культуры В.С. Зганич, переводчика В.Ф. Ханзеровой, редакторов Е. И. Вергуновой и О.Е. Латышевой и др. Но прежде всего это заслуга В.С. Зганич, которая взялась, параллельно проведению известного одноименного конкурса 2005г., за сбор материала и организовала этот

небольшой проект. При отсутствии в штате ЭКЦ этнографа и фольклориста проект является заявкой на продолжение работы.

Деятельность отделов ОГУ «ЭКЦ НАО»

Организационно методический отдел

В 2009 году отдел организовал проведение трех крупных окружных мероприятия. Было запланировано по бюджету и ДЦП на 2009 гг. 5 мероприятий, но т.к. из программы было сокращено финансирование окружного конкурса девушек разных национальностей «Печоряночка» (IV квартал), творческой лаборатории для работников культуры (II квартал).

В 2009 году вместо 5 запланированных мероприятий (и, следовательно, поддержанных окружным бюджетом и ДЦП) ОГУ «ЭКЦ НАО» провел 41.

Выполнение плана мероприятий составило 820 %, это почти в 8,2 раза больше запланированного.

Оказали методической помощи -370 ед., из них учреждениям культуры НАО – 354 ед., из них городу - 64, СДК – 291.

В отчетном году, в соответствии с планом мероприятий ОГУ «ЭКЦ НАО», в марте состоялся окружной семинар – совещание директоров и методистов (художественных руководителей) клубных учреждений культуры. Впервые обучение проводилось раздельно. Помимо тематических обучающих занятий (раздельных для директоров и методистов (художественных руководителей) программа семинара включала в себя консультативные встречи с представителями Управления культуры НАО, Администрации МО «Заполярный район», обсуждение насущных задач клубных учреждений культуры по развитию народного творчества и планирование окружных мероприятий на перспективу, а также работа в отделах ОГУ «ЭКЦ НАО».

Были подготовлены и распространены методические рекомендации по проведению мероприятий в рамках празднования 80-летия Ненецкого автономного округа, и «Календарь знаменательных дат на 2009, 2010гг.».

В рамках окружного семинара - совещания были организованы: семинары для директоров по темам: «Основы архивоведения», «Соблюдение законодательства о труде», «Основы управления государственными и муниципальными заказами. Особенности размещения заказов путем проведения конкурсов, аукционов, запроса котировок», «Основы документоведения и делопроизводства». Практика проведения семинаров для директоров по данным тематикам будет продолжена и в 2010 году.

Семинар для методистов (художественных руководителей) «Народный праздник без сценария» провел Алексей Викторович Кулев, заведующий отделом традиционной народной культуры ГУКиО «ОНМЦ культуры и повышения квалификации», г. Вологда. Ранее семинары под руководством Алексея Викторовича Кулева были направлены на всех специалистов и директоров и методистов и художественных руководителей. В этом году, аудитория была разделена на директоров и методистов СДК. По отзывам руководителя и слушателей, данный семинар был более результативный.

В очередной раз состоялся окружной конкурс инновационных проектов «Клубная фишка». Цель и задача конкурса – выявление инноваций в сфере культуры.

Каждый желающий мог представить на конкурс свою «фишку» - это могло быть любое мероприятие, воплощенная идея, акция, нетрадиционное решение сложного вопроса (любого – хозяйственного, финансового и пр.), создание имиджа учреждения культуры, приобретение того или иного оборудования для улучшения качества работы

и т.п. Участником конкурса мог стать как работник культуры, так и коллектив клубного учреждения. Для участия в конкурсе (защите «Фишки») конкурсанты привезли с собой материалы (если защищается мероприятие – сценарий и желательно фото, видео материалы и т.п.).

В конкурсе приняли участие 7 проектов из МУК «Тельвисочный Дом культуры» с. Тельвиска - 3, МУК «Дом культуры» - 2, МУК «ДК» п. Индига - 1, МУК «Клуб «Созвездие» п. Искателей – 1. Тематика проектов была разнообразной: «Досуговый центр малой формы», «Полиграфическая рекламная продукция ДК», «Создание общественного собрания директоров», «Радиоконцерт» и др. Победителями конкурса стали МУК «Тельвисочный Дом культуры» с. Тельвиска и МУК «Клуб «Созвездие» п. Искателей. Желание участвовать в подобных профессиональных конкурсах у специалистов СДК есть, и это дает оптимистичные прогнозы на проведение подобного конкурса в последующие годы. К тому же конкурс предполагает работу каждого зрителя как члена жюри.

В работе семинара приняло участие 39 работников культуры СДК: из них директора – 19, методисты – 4, художественные руководители – 12, культорганизаторы – 4.

Всем слушателям были вручение удостоверения о прохождении семинаров. Был подготовлен материал для участия в межрегиональном смотре деятельности

этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, организованном Министерством культуры РФ, в том числе – снят рекламный фильм о деятельности ОГУ «ЭКЦ НАО».

В адрес всех учреждений культуры клубного типа НАО регулярно высылаются Положения мероприятий, проходящих в округе и за его пределами. Благодаря базе данных о творческих коллективах, Положения о фестивалях и конкурсах отправляются точечно, в зависимости от жанра и направления творчества того или иного коллектива.

Помимо Положений мероприятий, высылаются и программы обучения и переподготовки для специалистов культуры, календарные планы мероприятий ОГУ «ЭКЦ НАО» на год, для того, чтобы учреждения могли заранее планировать участие в наших мероприятиях.

Оперативное общение идет преимущественно по телефонной связи. К сожалению, нередко приходится тратить много времени, чтобы получить полную информацию от всех СДК.

Специалисты ОМО, обобщая опыт 36 клубных учреждений культуры клубного типа, регулярно пополняют папки «О деятельности СДК»; «Планы СДК»; «Отчеты СДК»; «Учетные карточки творческих коллективов СДК»; «Учетные карточки работников СДК».

В 2009г. заведены и оформлены новые папки по различным направлениям культурно-досуговой деятельности и развития традиционной культуры, том числе: «80 лет НАО», «Всероссийский фестиваль народного творчества «Салют Победы 2009-2010».

В течение 2009г. отдел предоставлял справки и информационные материалы по различным аспектам народного творчества в Управление культуры НАО, в том числе курировал работу Народных и Образцовых коллективов.

Библиотечно-информационный отдел

В 2009 году приоритетным направлением библиотечно-информационного отдела, как и в предыдущие годы, является оказание методической помощи учреждениям культуры клубного типа, учреждениям образования, различным категориям граждан.

Оказание методической помощи осуществляется путём выполнение конкретных заявок: подборка, ксерокопирование, выдача сценарного и методического материала заявителям (специалистам ДК, педагогам, библиотекарям, учащимся, организациям и частным лицам).

Библиотечно-информационным отделом на протяжении 2009 года было оказано 337 ед.м.п. (на бумажном носителе – 171 (выдано сценариев 313 ед.), запись CD – 127 (записан 134 диск), запись DVD – 49. В том числе:212 ед.м.п. – сельским учреждениям культуры клубного типа (сценарии – 250, запись CD – 84, запись DVD – 38);6 ед.м.п. – учреждениям культуры города (сценарии –5, запись CD – 2, запись DVD – 1);37 ед.м.п. – учреждениям образования округа и города (сценарии – 25, запись CD – 32, запись DVD – 4);36 ед.м.п. – различным категориям граждан (сценарии –33, запись CD – 13, запись DVD – 3).

Наиболее востребованными были материалы, связанные с празднованиями 80-летия округа и предстоящим юбилеем Победы.

Постоянно пополняется информационный фонд методической литературы, ведётся работа по учету, хранению и систематизации фонда методического, сценарного, репертуарного и других материалов. Оформляются папки, картотеки, отражающие различные направления культурно-досуговой деятельности и развития самодеятельно народного творчества.

В 2009 году было приобретено 309 экз. книг, CD – 26; DVD – 10. Пополнение происходит и благодаря связям с методическими центрами Москвы, Архангельска, Сыктывкара, Липецка, Кирова, Саранска. На конец 2009 года библиотечный фонд составляет: книги – 10756; аудио- и видеокассеты – 248, CD и DVD – 268. Для каждого номера «Вестника культуры» готовится и публикуется список новинок библиотечного фонда.

Число пользователей библиотеки составляет 150 человек – это специалисты учреждений культуры и образования, школьники, студенты, пенсионеры, специалисты различных организаций. Число посещений за год составило 409 раз. При этом выдано 1499 единиц: книги – 828; DVD – 73; CD – 204; журналы – 223; аудиокассеты – 8; печатные документы (ксерокопии) – 163.

Мероприятия, запланированные на 2009 год, проведены в полном объеме. Выставка методической литературы, сценарного материала ко Дню Победы

«Поклонимся великим тем годам» проходила с 1 апреля по 9 мая. За время работы выставки число читателей составило 22 человека, посещений – 34 ед. Записано CD – 21 и DVD – 4. Выдано: сценариев – 19; аудиокассет – 1; CD – 6; DVD – 8; журналы – 24; книги – 10.

С 10 ноября начала работу и продлится до конца декабря методическая выставка «Новый год без хлопот».

Проблемы при организации выставок остаются теми самыми же: маленькое помещение, недостаточно выставочных площадей, перестановка книг, высвобождение стеллажей. В 2008 году были убраны книги со стеллажа «Театр. История» и сложены в коробки до «лучших времён», такой же участи в 2009 году удостоились пьесы.

Отделом была разработана и изготовлена рекламно-информационная продукция (афиши, грамоты, благодарственные письма, пригласительные) для шести окружных и городских мероприятий:

1. Окружной конкурс художественного слова «Нити словесного жемчуга», посвященный творчеству ненецкого писателя А.И. Пичкова – 07.02.2009

2. Окружная выставка-конкурс, посвященная 80-летию Ненецкого автономного округа «Искусство вышивания» – 28.03.2009

3. Концерт в рамках Дней славянской письменности и культуры «Ты мой родник, моё начало…» – 17.05.2009

4. Литературный конкурс «Весточка Победы» в рамках окружного фестиваля народного творчества «Салют Победы» – май, 2009

5. Окружной праздник землячеств «Священной памяти верны» в рамках окружного фестиваля народного творчества «Салют Победы» – 01.11.2009

6. Презентация брошюры Е.Н. Бобриковой «Красота, воплощённая в металле» – 14.11.2009

Свидетельства:1. Мастер-класс по вышивке «Нанесение северного орнамента на полотно» -

14.02.2009 2. Мастер-класс «Счетные виды вышивки Русского Севера» - 28.03.20093. Обучающие семинары: «Основы архивоведения», «Соблюдение

законодательства о труде», «Основы управления государственными и муниципальными заказами», «Основы документоведения и делопроизводства» - в рамках Окружного семинара работников культуры 26-27.03.2009

Создание оригинал-макета информационной газеты для работников культуры «Вестник культуры» 5-ти номеров за 2009 год.

Созданы макеты брошюр Л.П. Талеевой «Методические рекомендации по подготовке и проведению мероприятий в рамках празднования 80-летия Ненецкого автономного округа» к Окружному семинару работников культуры и Методических рекомендаций по проведению рождественских мероприятий Н.В. Шевелёвой.

Для удобства и быстроты работы с пользователями библиотеки происходит оцифровка сценариев с бумажного носителя. Из папки со сценариями «Национальные праздники» обработано 6 штук, из папки «Праздник города, улицы, села» - 9.

Подготовлена информация о нашем отделе и передана в Ненецкую центральную библиотеку для создания информационного сборника библиотек округа.

Ведется разноска сценарного материала по каталожным карточкам журнала «Читаем, учимся, играем».

Обновляется списков аудиоматериалов, материалов на CD и DVD. Ежегодно 2 раза в год проводится подписка на периодические издания. В 2009

году было выписано газет и журналов в количестве 23 единиц на сумму 47500 рублей.Обновление оборудования: у заведующей отдела установлен новый системный

блок с более мощной оперативной памятью; у методиста ноутбук был заменен на персональный компьютер.

Методист отдела на протяжении отчетного периода занималась обработкой входящей и исходящей документации, созданием архива, сканированием фотографий для проводимых мероприятий этно-культурного центра, созданием номенклатуры дел, поиском, размещением и приемом информации в Интернете, принимала активное участие в организации и проведении мероприятий ЭКЦ НАО.

Награждена Благодарственным письмом Собрания депутатов НАО за участие во встрече депутатов Северо-Западного округа.

В ноябре 2009 года прослушала лекции на семинаре руководителей учреждений культуры по охране труда, архивоведению, кадровому обеспечению. Поступила на заочную форму обучения в ГОУ ДПО «Институт управления» на юридическую кафедру по специальности «Государственное и муниципальное управление».

Ведущий методист отдела в течение года обеспечивал бесперебойную работу всех компьютеров и периферийных устройств Этно-культурного центра, устанавливал новые программы, устранял сбои, следил за обновлением антивирусных программ, помогал сотрудникам в записи и обработке видеоматериалов, используемых при проведении мероприятий и в дальнейшем пополняющих архивный фонд ЭКЦ НАО. Обучал сотрудников работе с программным обеспечением.

Заведующая отделом с 31 октября по 3 ноября 2009 года прошла обучение в Архангельском областном центре повышения квалификации на семинаре-практикуме по теме «Создание оригинал-макетов презентационных печатных изданий» в количестве 36 часов. Получила навыки верстки брошюр в программах Adobe InDesign и MS Word. 23 октября прошла аттестацию и получила высокую квалификационную оценку, получив 13 разряд.

В планах отдела на 2010 год работа над сайтом Этно-культурного центра: размещение информации и обновление, просмотр отзывов.

Основываясь на том, что число читателей, выдача литературы, оказание методической помощи, проведение мероприятий остаются стабильными, работниками не нарушается трудовая дисциплина, можно поставить оценку работе отдела «хорошо».

Отдел ненецкой культуры

Все мероприятия отдела в 2009 году были направлены на поддержание творческой деятельной активности ненецкого населения в культурной жизни округа и укрепление национального самосознания; ознакомление с ненецкой культурой жителей и гостей округа, на региональном и международном уровне. Отдел перевыполнил план, проведя 19 мероприятий и приняв участие в общих мероприятиях центра. Впервые при отделе работала творческая лаборатория по фольклорному пению, цель которой - восстановление песенного творчества ненецкого народа, передача секретов исполнения от носителей старинных песен к желающим. Профессионалов в этой области в нашем округе нет, поэтому мы обращаемся к носителям традиций. Своим песенным репертуаром поделилась Надежда Петровна Талеева, исполнительница эпических песен, активная участница всех культурных программ округа. С этого года при отделе действует школа «Ненэць вада» (преподаватель Матрёна Ивановна Талева). В школе восемь постоянных учеников. Среди них есть люди, которым знание языка необходимо для профессиональной деятельности. С октября отдел заинтересовал студентов социально-гуманитарного колледжа, будущих преподавателей начальных классов из числа ненецкой национальности в изучении своего языка. С этого времени прибавилось еще пять человек. Школа занимается раз в неделю в помещении общественного движения «Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй» по учебной программе, предложенной М.И. Талеевой.

В сентябре в стойбище «Нерденя» отделом было проведено мероприятие для семейных команд «Мама и я - дружная семья». Ведущим методистом разработана конкурсная программа, семейные команды состязались в ловкости, сообразительности, находчивости. Всем участникам мероприятия были вручены призы. Надо отметить, что молодой специалист отдела ненецкой культуры продумала все организационные вопросы: от составления сметы, транспорта для вывоза участников программы, реквизит и призы, обеспечения посещаемости детей и взрослых. Помощь в предоставлении транспортных услуг оказало ТПП «Лукойл – Севернефтегаз». В ноябре была проведена Презентация буклета «Красота, воплощённая в металле» (автор Е.Н. Бобрикова). Издание буклета было заложено в план и бюджет ОГУ «ЭКЦ

НАО» на второй квартал. К работе над буклетом подключился отдел литературного творчества и директор (редактирование, макетирование).

Презентация брошюры «Сава сё» состоялась в декабре, в рамках одноименного окружного конкурса исполнителей ненецкой песни. Издание материалов, собранных на конкурсе 2005 года, доставило немало хлопот из-за отсутствия опыта прежде всего, но нам кажется, что подобная брошюра – наилучший результат мероприятия как фиксатор работы и возможность пользоваться любому желающему результатами нашего труда. В марте при поддержке управления КМНС было организовано участие ненецкой фольклорной группы «Ненэй сё» из ДК п. Красное в г. Архангельск, на фестиваль «Этно - Баренц - Мюзик». Фестиваль задуман и осуществлён по инициативе известного в Архангельске джазового музыканта Тима Дорофеева, который стремится добиться гармоничного слияния джаза с фольклорными традициями. Старинные ненецкие песни звучали в джазовом сопровождении, при этом не нарушая особенности ненецкой мелодии. Благодаря фестивалю, многие слушатели впервые познакомились с ненецкой песней и увидели одну из возможностей ее творческого развития. Этот интересный опыт был несомненно полезным прежде всего для наших окружных исполнительниц. В сентябре в региональном фестивале народного творчества «Аргиш надежды», который проходил под эгидой 80-летию Ненецкого автономного округа, ведущий методист отдела ненецкой культуры принимала в нем активное участие (работа на этнографической площадке, на выставке «Мел манзарана» - «Искусный мастер», встреча гостей на открытии фестиваля и торжественном вечере). Сотрудники отдела приняли участие в молодёжном национальном фестивале, где из фонда ОГУ «ЭКЦ НАО» была представлена постоянная экспозиция «Традиционная одежда ненцев», работала площадка национальных игр «Ненецкие головоломки», предлагалась дегустация блюд национальной кухни. К оформлению и работе ненецкой площадки отдел привлёк студентов ОГОУ СПО «Нарьян-Марского социально-гуманитарный колледж». Ненецкую площадку посетило не менее 200 человек. Много желающих было отведать лепёшкек из крови оленя, навагу и гуся с побережья Баренцева моря; дети насладились варёным сахаром. Все блюда приготовлены Анастасией Засухиной, варёный сахар – Александрой Ледковой.

Огромный интерес мальчишки проявили к изделиям из кости. Под руководством Виктора Вылко ребята изготавливали брелоки и кулоны. В качестве подарка за старание и упорство мастер вручал им их работу. А девочек увлекло занятие по меху, где Анастасия Помылева делилась тонкостями работы с мехом и изготовление нарядных брелков.

На сегодняшний день не пропадает интерес к постоянной экспозиции отдела, на которой представлены традиционная одежда, ненецкие игры и игрушки. Она является украшением отдела и важным наглядным материалом.

В 2009г. в коллекцию национальной одежды добавилась детская малица (мастерицы г. Нарьян-Мара А.А. Помылева и Ф.С. Кауц), детские меховые ползунки (чумработница п. Красное А.Г. Тайбарей). Приобретен также комплект авторских кукол «Семья шамана» члена Союза художников РФ, ненецкого художника Нины Валейской. Все экспонаты приобретены за счёт бюджета ОГУ «ЭКЦ НАО».

Ведётся постоянная обработка от моли по сохранению экспонатов, ремонт меховой одежды. К концу подходит изготовление диска «Красота, воплощённая в металле», который финансируется из средств управления КМНС, ТВД НАО. Следует отметить, отдел постоянно поддерживает активность детей и взрослых ненецкой национальности. Как правило, это «неорганизованные» люди, с которыми

работать нелегко, но все же отделу удается. Также не оставляет в стороне работу с учреждениями культуры округа.

Работа со СМИ не прерывается. Все мероприятия отдела освещаются на телевидении, в газетах «Няръяна вындер» и «Выбор НАО». Например, заведующей отделом ненецкой культуры были даны интервью о школе ненецкого языка и о мероприятиях клуба «Теневана». Так, для ОГУ «Ненецкая телерадиовещательная компания» отдел ненецкой культуры оказывал консультации по съёмкам фильма, посвящённого 80-летию округа. Редактору журнала «Вынгы вада» А. С. Ардеевой была предоставлена информация о ненецкой кухне для публикации. Отдел сотрудничает с различными организациями округа и города: Ненецким региональным отделением Союза пенсионеров РФ, ОД «Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй», ОГОУ СПО «Нарьян-марский социально-гуманитарный колледж им. И.П. Выучейского», Управление по делам КМНС НАО, учебными заведениями города, библиотекой, музеем, городским Экспоцентром, ОГУ «Выставочный зал», молодёжными организациями и пр.

Методические рекомендации оказываются не только клубным учреждениям культуры округа, - также к нам обращаются преподаватели школ города, сотрудники телерадиокомпаний, лица, интересующиеся ненецкой культурой. Оказывается помощь по заявкам СДК. Наиболее активно сотрудничаем с методистом СДК с. Ома Н. А. Бобриковой, руководителями ненецких коллективов М. И. Выучейская (п. Н-Нос), Е. П. Тайбарей (п. Красное), Н. А. Канюкова (п. Хонгурей).

Темы консультаций разнообразны: ненецкие песни; кухня; игрушки, подвижные игры для детей; орнаменты, пояса, одежда.

Зафиксировано 17 единиц методической помощи; консультации, данные по телефону, не фиксировались.

В.С. Зганич побывала в командировке п. Нельмин-Нос с целью оказания практической помощи в подготовке к 30-летнему юбилею Народного ансамбля «Маймбава». Была оказана помощь в подготовке творческих номеров детской танцевальной группы, вокальной группы, написании сценария, решение организационных вопросов. В течение года поступало немало предложений по участию отдела ненецкой культуры в различных проектах - от ОД «Ясовэй», от представителей Баренцева Евро арктического региона и многих организаций города и других городов (Мурманск, Архангельск, Москва). Отдел ненецкой культуры готов участвовать в проектах при наличии финансирования. После участия в Международном Арктическом форуме (г.Архангельск), заведующей отделом ненецкой культуры были сделаны приглашения на участие в заседании объединённой рабочей группы по культуре в Норвегии, в Финляндии 2009г. Интерес к нашей культуре есть, люди заинтересованы включить в проекты представителей из числа коренных малочисленных народов Севера. Только нужна инициативная команда и поддержка организаций, которые могли бы вложить часть средств в эти проекты. В декабре было проведено наиболее крупное мероприятие отдела – окружной конкурс исполнителей ненецкой песни «Сава се», в рамках которого состоялись мероприятия, направленные на сохранение и популяризацию ненецкой песни: прослушивание участников конкурса (в течение двух дней), творческие встречи с Йоханом Сара (исполнитель и композитор саамской песни) и Татьяной Лар, ведущим методистом Центра культуры народов Севера г. Салехарда Ямало-Ненецкого автономного округа, презентация брошюра «Сава сё» и Гала-концерт. В конкурсе, состоявшем из 5

номинаций, приняли участие исполнители из населенных пунктов округа (Ома, Нельмин-Нос, Оксино, Красное, Хонгурей) и города Нарьян-Мара.

Общее число участников конкурса - 83 человека, возраст - от 6 лет до 84 лет.Победителям конкурса на Гала-концерте вручены грамоты и поощрительные

призы, остальные участники конкурса получили благодарственные письма. Учреждены специальные призы в номинации «Популярный автор» и «Хранитель традиционного пения». В 2009г. заведующая отделом заканчивала обучение в Архангельском филиале Санкт-Петербургского университета культуры и искусства, и длительное время находилась в учебных и преддипломном отпусках. Ведущий методист также долгое время была в послеродовом и учебном отпусках. Несмотря на сложившуюся ситуацию, план был даже несколько перевыполнен. Однако, показатели деятельности отдела (по сравнению с показателями работы других отделов) по объективным причинам были невысокими, особенно по оказанию методической помощи. Работа отдела не могла быть организована системно. Деятельность клуба «Теневана», работающего стабильно много лет, была свернута. Среди положительных тенденций необходимо отметить умение организовать сложные мероприятия, решать различные проблемы самостоятельно, а также увеличивающуюся творческую активность ненецкого населения. Положительный имидж сотрудников отдела помогает им находить единомышленников.

Отдел коми культуры

Все мероприятия отдела направлены на сохранение традиционной культуры коми населения Ненецкого автономного округа. Всего проведено 50 мероприятий.

В течение 2009 года работа отдела коми культуры была направлена на проведение мероприятий, способствующих поэтапному развитию декоративно-прикладного творчества среди коми населения, сохранения коми традиционного рукоделия, пока есть возможность перенимать навыки напрямую у самих мастеров.

Первым шагом в этом направлении стало проведение в течение года занятий для детей под общим названием «Небыд шöрт» («Тонкая ниточка»), связанных с обработкой овечьей шерсти и изготовление нитей. Цель занятий – сохранение данного традиционного коми рукоделия и использования связанных с ним инструментов. Такие занятия позволят постепенно приучать детей к ручному труду, который развивает моторику ребенка, а вместе с этим и умственные способности. Задача состояла в том, чтобы дети последовательно познакомились с технологией обработки овечьей шерсти.

Занятия вместе с сотрудниками отдела проводила Мария Деомидовна Филиппова, которая выросла в коми семье, с детства переняла навыки рукоделия. Занятия проводились с воспитанниками Дома детского творчества, с которым отдел сотрудничает в течении многих лет.

Для проведения занятий в течение года были приобретены: овечья шерсть, чепахи, веретена.

Всего за год состоялось 12 занятий. В первом квартале проходили занятия по теме «Овцеводство - неотъемлемая часть жизни сельского коми населения». Дети узнали о значении овцеводства в жизни коми крестьян, обычаи и традиции, связанные с ним, а также отражение данного рукоделия в коми и русских народных сказках.

Во втором квартале состоялись практические занятия по теме: «Инструменты и обработка овечьей шерсти». Дети знакомились с правилами и навыками обработки шерсти.

В третьем квартале была отработана тема «Инструменты и изготовление нитей из овечьей шерсти». Дети учились из подготовленной шерсти прясть нити на прялке, работать с веретеном и сплетать нити.

На заключительном занятии каждого квартала проводились конкурсы мастерства, которые выявляли детей, лучше усвоивших материал. В дальнейшем планируя занятия «Небыд шöрт» с детьми, у нас будет возможность использовать апробированный опыт.

В течение многих лет проводятся мероприятия для детей по программе «Знакомство детей с традиционной культурой коми народа». Мероприятия проводятся различной формы, такие как мастер – классы, интерактивные занятия, занятия-практикумы, фольклорные праздники и др. Работа проводится по заявкам учебных заведений. Всего за год проведено 16 занятий.

Дни коми культуры были проведены в школе № 4 для учащихся 1 - 4 классов. Цель данного цикла мероприятий - знакомство детей с культурой коми-ижемцев округа. В рамках Дней коми культуры были проведены: выставка фотографий, книг, плакатов раскрывающих традиционную одежду, быт и хозяйственную деятельность коми-ижемцев в НАО; мастер-классы по изготовлению традиционной коми куклы-скрутки. На каждом занятии дети познакомились с традиционной одеждой коми народа. Дети получили навыки изготовления куклы своими руками: свертывание трубочек из бумаги, работа с ниткой, тканями (подбор цвета, крой). Праздник «Мы живем золотыми корнями» стал заключительным мероприятием, который обобщил всю работу, проведенную в течении 10 дней. На празднике дети представили кукол, сделанных своими руками, познакомились со сказочными героями коми сказок, коми хороводными движениям и песнями. Благодаря этому мероприятию дети впервые узнали, кто такие коми-ижемцы. При проведении мероприятий сотрудники отдела настраивали детей на уважительное отношение к традициям и культуре любого народа. В ходе проведения мероприятий были выявлены дети из коми семей, которые в настоящее время привлекаются к мероприятиям отдела.

С изготовлением коми куклы-скрутки познакомились ребята 2 «г» класса школы № 1. С детьми было проведено два занятия. Знакомство с традиционной куклой, изготовление ее своими руками дает детям возможность приобретения навыков рукоделия, развития эстетического вкуса. Дети чувствуют радость, видя результат своего труда.

Интерактивное занятие для детей по теме «Паськем» («Одежда коми») проводилось по заявке МУК «Клуб «Созвездие» п. Искателей. В игровой форме дети младшего возраста знакомились с коми одеждой. Занятия проводятся с одеванием детей в национальные костюмы. Дети знакомятся с деталями костюма - поясом, головным убором и т.д., с цветом костюма, формой и с назначением каждого его элемента. Для лучшего восприятия детьми такого сложного материала подача идет через примеры, взятые из народных коми сказок.

В марте впервые отделом проводился конкурс коми семей «Менам семьяö медча дона» («Моя семья - самая дорогая»)

Обращение к родовым корням – главная цель конкурса. Каждый участник конкурса провел исследовательскую работу по истории своего рода. Согласно положению конкурса, нужно было узнать родовой знак, родовое имя, легенду или историю, которая передается в роду из поколения в поколение. Нужно было представить коми одежду, семейную реликвию, традицию своей семьи, фирменное блюдо и творческий номер. В конкурсе приняло участие 4 семьи.

Перед конкурсом была подготовлена презентация с фотографиями каждой семьи, где был представлен родовой дом, члены рода, то есть то, что наглядно

демонстрирует содержание выступление участников конкурса. Каждый участник одел коми традиционный костюм, что было одним из условий конкурса.

Семейные реликвии не всегда оцениваются в семье по достоинству. Во время подготовки к конкурсу многие искали вещи, которые были сделаны руками предков, имели интересную историю и поистине являются семейной реликвией, но были заброшены. Благодаря конкурсу многие вещи будут передаваться детям, воспитывая в них уважение к прошлому.

Выступления участников конкурса оценивались по 8 номинациям. Каждая семья стала победителем в двух номинациях. Все получили памятные сувениры.

К участию в конкурсе привлеклась молодежь, дети и пожилые люди. Многие согласны принять участие в таком мероприятии, но мешает неуверенность в себе и боязнь плохо представить свой род. Для того, чтобы люди вместе, набираясь опыта друг у друга, собирали материал об истории своего рода и могли представить его, конкурс будет иметь продолжение в 2010 году. Несколько номинаций станут самостоятельными мероприятиями для того, чтобы глубже была раскрыта та или иная тема. Конкурс коми семей «Менам семьяö медча дона» был рекомендован для проведения работникам сельских Домов культуры на окружном семинаре. Семинаристам были предложены Положение и сценарий конкурса. Данным опытом воспользовался несский Дом народного творчества, который провел конкурс среди коми семей своего села.

Одна из задач коми отдела – поэтапное возрождение традиционных праздников Рождества, Пасхи, Троицы. В течение нескольких лет ведется сбор материала о традициях проведения праздников среди коми населения нашего округа. Материал собирается среди носителей коми культуры - пожилых людей.

Рождественский праздник на сегодняшний день представлен обрядом «Ряженья» и изготовления накануне Рождества игрушек «чиби» из ржаной муки.

По празднику Пасха собран материал, связанный с изготовлением качелей и играми, связанными с качелями. С этим материалом сотрудники знакомили воспитанников Дома детского творчества. К сожалению, у нас нет возможности показать детям настоящие пасхальные качели, поэтому был изготовлен макет качелей. На игровом занятии «Ыдздыд лун» («Большой день») - так у коми называют Пасху - дети узнали, как и в какое время строились пасхальные качели, их назначение и как дети принимали участие в пасхальных игрищах.

Опыт привлечения к занятиям с детьми пожилых людей, которые являются носителями культуры, сотрудники отдела используют в течение всего времени работы отдела. На это занятие так же были приглашены Мария Деомидовна Филиппова и Анна Александровна Безумова, которые угостили ребят чаем с коми шаньгами и рассказали, как красили яйца натуральными красителями и как ими играли.

Среди ребят был проведен опрос: «Как отмечается праздник Пасха в твоей семье». Были предложены три варианта ответа:

1. Красят яйца, ходят в церковь для их освящения и накрывают праздничные столы.

2. Красят яйца.3. Праздник не упоминается.По ответам ребят этой группы в семьях празднование Пасхи ограничивается в

большинстве своем крашением яиц. Благодаря нашим праздничным игровым занятиям, мы можем помочь детям освоить материал о традиционных праздниках и ввести его в жизнь своей семьи.

Впервые в июне сотрудниками отдела был организован праздник Троица. Проводился он с участием коми объединений отдела. Следуя традиции. в субботний

День поминания усопших, перед Троицей, ходили на кладбище. А на следующий день на лесной поляне наряжали березу, проводили некоторые ритуальные действия, игры, хороводы и накрывали праздничный стол обязательно с выпечкой. Участники праздника - дети, молодежь и пожилые были в традиционных костюмах, это придавало празднику особую атмосферу. Из веток березы плели венок, затем его опустили в реку.

Наша дальнейшая задача - продолжить сбор материала о праздновании Троицы и постепенно включать этот материал его в действо праздника.

В течение года сотрудниками отдела были осуществлены следующие поездки:В апреле представляли работу отдела на презентации ОГУ «Этно-культурный

центр НАО» в Финно-угорском культурном центре РФ в г. Сыктывкар Республики Коми. Сотрудниками отдела была организована выставка «Головные уборы ижемки». Кроме имеющихся, на выставку из д. Каратайка были присланы 3 рипсовых шали, свадебный головной убор «юрной» и головной убор молодой замужней женщины «ошувка». Эти головные уборы впервые участвуют в выставке, и мы очень рады, что смогли увидеть их и зафиксировать на электронный носитель. Любезно представили на выставку личные шали участницы ансамбля «Печорянка». В книге отзывов посетители отметили уникальную ценность представленных экспонатов на выставке.

Заведующая отделом О.М. Коцюбанская представила работу своего отдела на общем выступлении сотрудников ОГУ «ЭКЦ НАО». Для выступления была подготовлена электронная презентация. После выступления представители ТРК «Коми гор», Министерства по делам национальностей, центра коми культуры, преподаватели Сыктывкарского университета языка и литературы выразили свое одобрение о нашей работе и высказали предложения по более тесному сотрудничеству.

В июне была организована поездка вокальной группы коми ансамбля «Печорянка» в г. Ижевск на Межрегиональный фестиваль финно-угорских народов «Воршуд». О.М. Коцюбанская приняла участие в пресс-конференции с представителями СМИ Удмуртской Республики, где представила работу ОГУ «Этно-культурный центр НАО» и коми ансамбля «Печорянка». Большой интерес вызвала печатная продукция нашего центра, были отмечены хорошее содержание и качество.

В рамках фестиваля состоялась творческая лаборатория «Традиционная культура в изменяющемся мире», в которой приняли участие фольклористы и руководители фольклорных коллективов. О. М. Коцюбанская представила презентацию деятельности отдела и подробно раскрыла содержание его исследовательской работы.

В июле была организована поездка коми ансамбля «Печорянка» на Республиканский празднику «Луд». Коцюбанская О.М. приняла участие в Межрегиональной научной конференции «Актуальные проблемы изучения культуры и образа жизни коренных этносов Севера (история и современность)», на секции «Формы использования этнокультурного наследия в педагогической и музейной деятельности» выступила с темой «Опыт работы по сохранению традиционной культуры коми-ижемцев в НАО». Текст сопровождался презентацией. Работа нашего центра в по сохранению традиционной культуры коми-ижемцев имеет высокую оценку в Республике Коми. Об этом свидетельствует вручение О.М. Коцюбанской Почетной грамоты от председателя МОД «Изьватас» В.И. Ануфриевой «За большую работу по сохранению культуры коми ижемцев».

В ноябре О.М. Коцюбанская прошла стажировку вРоссийском этнографическом музее г. Санкт-Петербурга по теме «Традиционный костюм финно-угорских народов», получила удостоверение о прохождении стажировки. 72 академических часа.

Ведется большая работа с сельскими Домами культуры. Постоянно идет обмен информацией о проделанной работе. Даются устные консультации по телефону, связанные с проведением того или иного мероприятия.

В рамках окружного семинара работников культуры О.М. Коцюбанской проведено занятие по теме «Традиционная одежда коми-ижемцев» и практическое занятие по составлению плана работы, смет гастрольных поездок, пошива костюмов, писем и т.д.

Работа по сохранению коми культуры сельских учреждениях культуры в основном ведется на базе коми ансамблей. В репертуар ансамблей включен местный материал, бытующий в данной местности.

В этом году подготовлена к изданию брошюра, в которой дана информация обо всех коми ансамблях округа. В течение года велась исследовательская работа совместно с руководителями коллективов, обобщающая историю каждого коллектива от его времени создания до сегодняшнего дня.

Для сельских учреждений культуры сделана подборка материала по темам «Стихи коми поэтов», а также подборка материала по теме «Коми ворсöм» («Коми игры»), куда вошли детские и молодежные народные коми игры. Для оформления фотоальбома Дома культуры п. Хонгурей были переданы на электронном носителе фотографии коми одежды и окружных мероприятий отдела.

Для пополнения репертуара ансамблей руководители регулярно обращаются за коми песнями к сотрудникам отдела. Все заявки выполняются.

ОГУ «Этно-культурный центр НАО» является единственным на сегодняшний день учреждением в округе, в котором имеется и постоянно пополняется литература и предметы материальной культуры коми народа. Поэтому к нам за методической и практической помощью обращаются многие учреждения.

Большая помощь в предоставлении коми песен и их переводов была оказана И.В. Мериновой, руководителю Народного ансамбля русских народных инструментов «Северянна».

Народный ансамбль «Югыд шондi» в этом году дал отчетный концерт. По просьбе руководителя ансамбля С.В. Рубцова была оказана помощь в подготовке концерта. Это и подбор материала для составления эскиза рекламной продукции, стихи и подводки к песням.

Большим спросом пользуются материальные предметы. Это и традиционные костюмы, выполненные согласно всем требованиям местного костюма, коми игрушки, реквизит коми национальных игр и предметы быта. В последнее время коми культура, наряду с ненецкой, стала востребованной на различных мероприятиях города и округа.

В рамках творческого сотрудничества и обмена информацией, печатной продукцией, пропаганды творчества северных писателей создан общий проект «Ёртасям-лыддьысям» («Дружим-читаем») с МУК «Ижемская межпоселенческая библиотечная система» с. Ижма Республика Коми и ОГУ «Этно-культурный центр Ненецкого автономного округа». Дважды проходил обмен книжными изданиями. В библиотеке с. Ижма проводятся книжные выставки «Сияние Севера» изданий, представленных делегациями, приезжающими на Республиканский праздник «Луд». Выставка по кольцевой почте проходит в библиотеках-филиалах Ижмеского района. Более 15 изданий участвуют в выставках от ОГУ «ЭКЦ НАО». В дальнейшем планируется приезд делегации от Ижемской библиотеки для творческой встречи с сотрудниками нашего центра.

Налажены тесные контакты с педагогами коми языка средней школы п. Саранпауль Ханты-Мансийского автономного округа. Второй год проходит обмен книжными изданиями, методической литературой и рекламной продукцией. Наша

литература пользуется большим спросом и используется в работе не только школы, но библиотеки и краеведческого музея. Например буклет «Ми олам зарни выжьясöн» («Мы живем золотыми корнями») в п. Саранпауль был сканирован на диск и передан в музей «Коми керка» («Коми изба») в п. Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа.

Много лет продолжается сотрудничество с Министерством по делам национальностей Республики Коми. Министерство обеспечивает нас печатной продукцией, частично финансирует (проживание и питание) участие нашего отдела в мероприятиях, связанных с развитием языка и культуры народа коми. В этом году были преданы книги, журналы, сборники песен, диски с коми песнями, игровыми занятиями для детей по изучению коми языка. Не всегда у нас есть возможность принять участие. Например, в августе из-за отсутствия денег мы не смогли принять участие в семинаре «Совместная деятельность коми диаспор по сохранению культуры и языка коми народа».

Информация о работе отдела проходит через СМИ: Дорожное радио, ВГТРК ГТРК «Поморье», Ненецкая ГТРК.

Впервые отдел участвовал в съемках русско - американской телевизионной компании «Russian today»: был снят сюжет о коми-ижемской свадьбе в исполнении участников ансамбля «Печорянка» и клуба «Коми чукор». О.М. Коцюбанская принимала участие в получасовой программе «Доброе утро» Ненецкой ТРК. Праздник Троица был освещен в новостях ГТРК «Поморье». Отдел сотрудничает с журналистом Светланой Кожевиной ГТРК «Поморье», которая освещает работу отдела. Для комплектования видеофонда отдела все передачи записаны на диски и хранятся в отделе.

В газету «Вестник культуры» О.М. Коцюбанской было предоставлено три статьи.

При отделе работают объединения: клуб «Коми чукöр», коми ансамбль «Печорянка» и детское объединение «Тиньганъяс».

В 2009 году отдел трудился насыщенно, перевыполнение планов было высоким. Отдел выстраивает свою деятельность на основе глубокого понимания роли культуры в жизни народа, ведя большую исследовательскую работу, проводя много содержательных мероприятий. Однако в этой работе иногда не хватает сосредоточенности, из-за чего она нередко требует сторонней корректировки. В целом отдел коми культуры – наиболее стабильно и насыщенно работающая структура этнокультурного центра в течение ряда лет, и эта работа имеет достойные результаты.

Отдел славянской культуры

В 2009 году отдел принял участие в трех окружных мероприятиях, в презентации ЭКЦ в Финно-угорском культурном центре РФ в г. Сыктывкаре; организовал окружной конкурс. Кроме этого провел 31 мероприятие: концерты, вечера, интерактивные беседы, презентации, лекции, познавательно-игровые программы. Количество командировок – 4. В отчетном году совершенно новым направлением деятельности отдела стала работа по сбору фольклорного материала Нижнепечорья: записаны песни в населенных пунктах округа Оксино, Хонгурей, Великовисочное, у жительницы бывшей деревни Сопка, жительниц города. В настоящее время ведется работа над изданием нотного сборника песен. При работе столкнулись с рядом трудностей, связанных с разными аспектами экспедиционной работы, научной обработки. В связи с отсутствием опыта и необходимых знаний мы, выполнив сбор материала и решив организационные вопросы, посчитали правильным привлечь к нашему проекту профессионалов – музыкантов

нашего города и фольклористов-этнологов из г. Вологда. Издание нотного сборника песен – это первая самостоятельная попытка систематизировать полученные материалы, сделать их доступными для использования фольклорными коллективами и исполнителями, сохранить их для истории. Презентация сборника состоится в 1 квартале 2010 года.

В программе «Истоки», которая знакомит детей с традиционной народной культурой, также используем местный материал: например, по теме «Рождество» рассказываем о гаданиях печорских девушек, в игровых программах используем те игры, которые любили бабушки и прабабушки нынешних школьников. Систему разовых занятий по программе «Истоки», т.е. по поступившим заявкам, решено изменить: в декабре этого года планируем открыть Школу народной культуры. Таким образом, дети, которые в течение года примут участие в ежемесячных занятиях, получат систему знаний о традиционной культуре, о народных праздниках, поучаствуют в обрядах и т.д. После апробации и корректировки программы планирует распространить данные опыт по клубным учреждениям культуры.

Одно из занятий программы «Истоки» - творческая лаборатория «Коляда, коляда, отворяй ворота» было представлено на окружном семинаре директоров и методистов СДК: формы проведения народного обряда рассматривались на примере работы ОСК, Тельвисочного СДК и Несского ДНТ.

Успешно прошел, организованный во второй раз, окружной конкурс художественного слова чтецов-любителей «Нити словесного жемчуга». Он был посвящен творчеству ненецкого писателя А.И. Пичкова. Можно сказать, что мероприятие начинает пользоваться спросом: в нем приняли участие 41 человек, в том числе из 6-ти населенных пунктов округа (в прошлый раз – из 4-х), и кроме школьников, стихи читали студенты СГК, НАЭТ, НПУ, а НШИ им. А. П. Пырерки представила группу чтецов.

Победители конкурса В.Н.Шевелева, В.А.Кудряшова из с. Тельвиска, Е.В. Хозяинова из п. Хонгурей принимали участие в торжественных вечерах, посвященных 75-летию со дня рождения А. Пичкова и 75-летию ЛитО «Заполярье».

Особое внимание старались уделить проведению Дней славянской письменности и культуры. Из-за нестабильности финансирования вновь организовали концерт, и очень порадовало участие в нем (после некоторого перерыва) представителей украинской диаспоры. Также большое значение в концерте отводилось выступлению Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы», а, учитывая то, что концерт проходил в ДК «Созвездие», можно с уверенностью сказать, что с устьцилемской культурой познакомились и жители п. Искателей.

В ежегодной программе Дней славянской культуры принимают участие почти все учреждения культуры города, а вот в большинстве сельских Домах культуры этот праздник пока остается «в тени». Этот вопрос также обсуждался на окружном семинаре работников культуры, и в планах отдела продолжить работу по распространению этого значимого праздника в селах.

Более значимо сотрудники отдела курировали деятельность Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы», который работает при отделе. Проведена большая работа по организации поездки коллектива на VIII Всероссийский фестиваль народного творчества им. А.П.Мистюкова «Ты, Россия, и сердце и песня моя!» в г. Липецке. Для участников коллектива проведен вечер отдыха и вечер чествования юбиляров (а их в ансамбле только в 2009 году шестеро).

По-прежнему отдел сотрудничает со славянскими землячествами, входящими в Клуб землячеств НАО. В 2009 году сотрудники отдела принимали участие в выездных мероприятиях землячеств д. Куи и д. Сопка, на местах познакомившись с

деятельностью землячеств – установкой памятников, поклонных крестов. Очень радует, что откликаются представители украинской национальности, проживающие в городе. В течение года председателям землячеств требуется различная помощь, например, по подборке архивных материалов, песен и т.п. Сотрудники отдела принимают участие во встречах с активистами землячеств и обсуждении планов работы.

Совместно с отделом литературного творчества был подготовлен и проведен торжественный вечер, посвященный 75-летию ЛитО «Заполярье». Большую совместную работы провели сотрудники двух отделов, исследовав подшивки окружной газеты «Нярьяна вындер» с 1934 года. Интересный материал, дополняемый электронным показом слайдов, был повторно использован на встречах со студентами СГК и НАЭТ. Также совместно с ОЛТ проведена презентация книги уроженца д. Андег Г.М. Хабарова «О родителях и родном Севере».

Отдел сотрудничает с представителями древлеправославной Церкви: в 2009г. помог в организации экскурсий в часовню Древлеправославной общины, где была организована выставка «Духовной памятью едины», посвященная 80-летию округа и 510-летию со дня образования г. Пустозерска. Подготовили информационные письма во все школы города, учебные заведения и по просьбе настоятеля общины А.И. Ляпунова давали необходимую информацию о проведении экскурсий заинтересованным лицам.

Сотрудники отдела участвовали в подготовительной и организационной работе над съемкой фильма «Звенят над тундрой песни новгородские» о Народном фольклорном ансамбле «Родные напевы». Презентационный мастер-диск фильма поможет активнее продвигать наш коллектив в других регионах и позиционировать старинную устьцилемскую культуру в своем округе.

Была проведена одна презентация отдела для слушателей ИУУ; подготовлено 4 заметки в «Вестник культуры», в газете «Нарьяна вындер» была опубликована заметка о Дне славянской письменности; ТРК «Заполярье» дважды показывала сюжеты о проводимых отделом мероприятиях.

За год побывали в четырех командировках: ведущий методист Н.В. Шевелева в качестве куратора Народного ансамбля «Родные напевы» на Всероссийском фестивале народного творчества в г. Липецке; заведующая отделом Н.А.Яркова - в с. Несь с целью изучения и обобщения опыта работы ДНТ, в АОЦПК с целью повышения квалификации, и в ФУКЦ РФ г. Сыктывкара - в составе делегации ЭКЦ с целью презентации деятельности центра.

Также сотрудники отдела повысили квалификацию на обучающем семинаре «Народный праздник без сценария» под руководством А.В. Кулева, заведующего отделом традиционной народной культуры Вологодского ОНМЦ. В течение года сотрудниками отдела были даны две устные консультации работникам сельских учреждений культуры по темам: народные праздники и подготовка и проведение конкурса чтецов (Хонгурейский и Андегский СДК);подготовлены 3 подборки материала по праздникам народного календаря и Великой Отечественной войне для хонгурейского и андегского СДК. Также дали устную консультацию воспитателю НШИ Каневой А.А. по подготовке и проведению конкурса по народной культуре среди учащихся 8-9 классов, а ведущий методист Н.В. Шевелева принимала участие в жюри конкурса чтецов среди студентов НАЭТ.

Выпущена рекомендация по проведению рождественских мероприятий «Сердце открыто любви и надежде»; благодаря помощи библиотечно-информационного отдела брошюра растиражирована и распространена по клубным учреждениям культуры.

Во время командировки в ДНТ с. Несь была оказана практическая и методическая помощь по проведению праздника открытия детского творческого сезона.

Анализируя деятельность отдела, можно отметить некоторую активизацию его сотрудников и расширение сферы их деятельности. Наиболее сильная сторона отдела – аккуратность в ведении документации отдела и достойная содержательная часть мероприятий. При этом желательно проявление личной заинтересованности, инициативы сотрудников в развитии деятельности отдела, наиболее широком охвате разных сторон традиционной славянской культуры, привлечении к этой работе различных персон, коллективов, учреждений, более тесное сотрудничество с сельскими учреждениями культуры.

Отдел декоративно-прикладного творчества

В 2009 году отдел ДПТ ОГУ «ЭКЦ НАО» сделал акцент на развитие такого вида рукоделия как вышивка и демонстрацию достижений в сфере ДПТ на крупных окружных мероприятиях.

Так, окружная выставка-конкурс декоративно-прикладного и изобразительного творчества «Мел” манзарана» - «Искусный мастер», проведенная совместно с отделом культуры Муниципального района «Заполярный район», собрала более 100 работ мастеров со всего Ненецкого автономного округа. Теперь база данных отдела ДПТ «ЭКЦ НАО» (о мастерах Ненецкого автономного округа) дополнилась новыми именами.

Ранее запланированного состоялась окружная выставка «Рождественский сочельник: делаем игрушку дома». Причина переноса кроется в том, что мероприятия, посвященные праздникам (особенно таким знаковым, как Рождество и Новый год), предпочтительно проводить заранее, предваряя само празднество.

Предваряя окружную выставку-конкурс «Искусство вышивания», в феврале 2009 года состоялся мастер-класс по вышивке «Нанесение северного орнамента на полотно». Его руководителями стали мастера Ненецкого автономного округа Е.Н. Бобрикова и Л.В. Зимина. Екатерина Никитична Бобрикова провела теоретическое занятие по ненецкому орнаменту, его структуре и построению. Людмила Викторовна Зимина провела практическое занятие по вышиванию ненецкого орнамента. Присутствовало 9 мастериц.Окружная выставка-конкурс «Искусство вышивания», проведенная в марте 2009 года, включала в себя мастер-класс «Счетные виды вышивки Русского Севера», руководитель мастер-класса Наталья Васильевна Кузьмина, Народный мастер России из г. Архангельск. Присутствовало 55 человек. Занятия по вышивке явились продолжением сотрудничества с известной мастерицей и Ремесленным двориком (музей «Малые Корелы»). В начале 2008 года были проведены занятия Н.В. Кузьминой с местными мастерицами, после чего было предложено провести выставку по вышивке через год в г. Нарьян-Маре. В марте 2009 года состоялась окружная выставка-конкурс «Искусство вышивания». Была проведена и творческая лаборатория по подготовке к акции «Подарок родной земле от мастериц Ненецкого автономного округа». Это мероприятие имели завершающую фазу в виде презентации красочного панно ОГУ «ЭКЦ НАО» на региональном фестивале народного творчества «Аргиш надежды», посвященного 80-летию Ненецкого автономного округа.

В апреле 2009 года в г. Москве прошла III Международная специализированная выставка-ярмарка «Северная цивилизация - 2009». В бюджет ОГУ «ЭКЦ НАО» на 2009 год были заложены средства на поездку мастеров Ненецкого автономного округа для участия в выставке. ОГУ «ЭКЦ НАО» предоставил возможность выставить свои изделия Ф.Н. Ардееву, Н.И. Баркулевой, М.Н. Талеевой, Л.Г. Кустышевой. Филипп Никитич Ардеев и Людмила Германовна Кустышева получили дипломы за сохранение традиций и инновации соответственно.

После выставки-ярмарки «Северная цивилизация 2009» А.А. Ледков и Ф.Н. Ардеев в составе делегации ОГУ «ЭКЦ НАО» участвовали в Презентации ОГУ «Этно-культурный центр Ненецкого автономного округа» в Финно-угорском культурном центре РФ (г. Сыктывкар). Ф.Н. Ардеев представил выставку изделий ДПТ, изготовленных из продуктов переработки оленя, А.А. Ледков представил макеты ненецких нарт.

В течение года А.А. Ледков проводил интерактивные занятия «Игры, игрушки и головоломки Севера», мастер-классы «Изготовление из бумаги фигур животных, макетов нарт и чума». Эти мероприятия проводились в детских садах и школах г. Нарьян-Мара. Проведено 7 занятий, на них присутствовало 110 детей.

В мае А.А. Ледков являлся слушателем Всероссийского семинара-практикума по декоративно-прикладному искусству для методистов Домов (Центров) народного творчества Центров ремесел «Декоративно-прикладное искусство в контексте традиций народной культуры». ГРДНТ организовал данный семинар на базе Российского этнографического музея (г. Санкт-Петербург). Сразу после обучения А.А. Ледков принял участие в празднике «Петрушкины кудеса» (г. Архангельск), на котором представил выставку «Игрушки детей тундры».

В сентябре 2009 года в рамках регионального фестиваля народного творчества «Аргиш надежды», посвященного 80-летию Ненецкого автономного округа, была организована окружная выставка-конкурс декоративно-прикладного и изобразительного творчества «Мел” манзарана» - «Искусный мастер», проведенная совместно с отделом культуры муниципального района «Заполярный район». Выставка включала в себя несколько мероприятий:- выставка - конкурс;- круглый стол «Перспективы развития декоративно-прикладного творчества в Ненецком автономном округе»;- расширенная выставка-продажа изделий ДПТ, сувенирной и печатной продукции «Мел” манзарана», на которой мастера имели возможность продать свои изделия жителям и гостям г. Нарьян-Мара. Выставка-продажа состоялась на площади им. Ленина во время праздничного гуляния 12 сентября 2009 года; впервые мы пригласили участвовать и частников, продающих сувенирную продукцию с символикой округа, и организации, продающих печатную продукцию, посвященную округу. Результат был очень хорошим; например, литераторы отметили, что эта первая возможность напрямую общаться с «неорганизованным» потенциальным покупателем и услышать его пожелания. А сувенирная продукция, которая в последний год появилась в городе в свободной продаже, и вовсе была презентована широкой публике и стала доступна любому желающему.

В конце навигации 2009 года отдел ДПТ ОГУ «ЭКЦ НАО» организовал фотовыставки В.Ф. Толкачева «Со мной был ФЭД и дети тундры» в с. Тельвиска и в п. Нельмин-Нос. В Нельмином Носе также была организована персональная выставка А. Ледкова «На быстрокрылых нартах». В рамках этой выставки проводились мастер-классы «Изготовление из бумаги фигур животных, макетов нарт и чума», на которых присутствовало 10 детей.

В октябре 2009 года планировалась совместная выставка и мастер-классы А.А. Ледкова и В.М. Вылка, косторезов. Однако нас на месяц опередил выставочный зал, организовав выставку косторезного искусства. Поэтому мы переориентировались и, чтобы не повторяться, представили персональную выставку А. Ледкова «На быстрокрылых нартах». На выставке демонстрировались макеты нарт, составленные в аргиши - мужской и женский, а также изделия ДПТ, изготовленные из рога оленя. На открытии выставки проводилось открытое занятие по изготовлению макета нарт.

Проводились экскурсии, образовательным учреждениям предлагался мастер-класс «Изготовление из бумаги фигур животных, макетов нарт и чума» для школьников начальных классов. Несмотря на то, что время работы выставки совпало со сложной эпидемиологической обстановкой, выставку посетило 102 человека, из них 50 – дети дошкольного и школьного возраста.

В декабре 2009 года в Социально-гуманитарном колледже состоялись вернисаж и выставка А. Ледкова «На быстрокрылых нартах». Присутствовало 190 студентов.

В течение 2009 года отдел ДПТ предоставлял методическую помощь по организации выставок; по материалам о художниках и живописи в Ненецком автономном округе; по мастерам ДПТ; по традиционным ненецким куклам и т.п.

После проведения крупных мероприятий публикуются статьи в «Вестнике культуры». Сотрудничество со СМИ выражается в анонсировании мероприятий, публикации Положений выставок-конкурсов, и материалов, рассказывающих о самих мероприятий.

Заведующая отделом ДПТ ОГУ «ЭКЦ НАО» продолжает учебу в Архангельском филиале Санкт-Петербургского университета искусств, закончила обучение по теме «Экскурсионная деятельность на современном этапе» в рамках областной школы экскурсоводов «Вторая профессия».

Декоративно-прикладным творчеством в Ненецком автономном округе занимаются в большинстве своем люди старшего возраста, достигающие в своем развитии высокого уровня мастерства, а также школьники, дошкольники. Работа отдела ДПТ ОГУ «ЭКЦ НАО» направлена на выявление таких талантов, на сотрудничество с состоявшимися мастерами, на поднятие уровня работ начинающих мастеров до выставочного представления широкой публике.

К сожалению, сотрудники отдела сталкиваются со сложностями при планировании мероприятий, системном развитии того или иного вида ДПТ. Директору приходится постоянно подавать идеи, корректировать работу. При этом специалисты отдела являются умелыми организаторами мероприятий, привлекая к ним большое количество посетителей и значительно перевыполняя план. К вернисажам пишутся качественные сценарии, к работе привлекаются профессиональные консультанты – члены жюри. Есть постоянно пополняемая база данных, хороший контакт с населенными пунктами и выпускаются качественные методические издания.

Отдел литературного творчества Все мероприятия направлены на поддержание активной литературной среды в

округе, создание новых произведений и их публикацию, общение литераторов и читателей, в том числе с молодежью и с подрастающим поколением; пропаганду литературы НАО на региональном уровне.

Вечер «Песнь свою пою с любовью», посвященный 75-летию классика ненецкой литературы А.И. Пичкова с участием профессора ПГУ Е.Ш. Галимовой (руководителя Архангельского регионального отделения Союза писателей России) и гостей из окружных сел и поселков Тельвиски, Хонгурея, Оксино, Красное стал мероприятием окружного значения, в котором участвовало 80 человек. В ходе подготовки этого вечера полгода отдел собирал воспоминания о поэте, сделан альбом с фотографиями и автографами поэта.

В рамках цикла мероприятий, посвященных 75-летию литобъединения «Заполярье» состоялось открытие мемориальной доски А. Пичкову, инициатором установки которой было ЛитО «Заполярье» еще в 2006 г.; торжественный юбилейный вечер «У Баренцева моря по соседству»; литературный капустник; этнографическая площадка «В гостях у Ксении Филипповны». В этих мероприятиях участвовали

литераторы из Вологды, Вельска, Архангельска, из сел НАО. С успехом прошла и встреча гостей-литераторов: А.К. Сальникова (гл. редактор журнала «Вологодский лад», профессора ПГУ В.Ф. Толкачева (г. Архангельск) и Н.П. Васильева (руководителя литобьединения «Вель» (г. Вельск) с лицейским классом НШИ, в котором учатся одаренные дети со всех окружных сел.

Сотрудники ОЛТ Л.В. Царькова и Л.А. Валей участвовали в Презентации ОГУ «ЭКЦ НАО» в ФУКЦ РФ в г. Сыктывкаре, организовав выставку «Издания ОГУ «ЭКЦ НАО» (30 книг, журналов, буклетов). Литература после закрытия выставки передана в ФУКЦ РФ. Творческая встреча «Современная литература НАО» с творческой интеллигенцией Сыктывкара прошла в Центре коми культуры. Встреча «Художественная литература НАО» состоялась со студентами Республиканского коми государственного университета. На творческой встрече «Художественная литература НАО» с литераторами г. Сыктывкара, на которой присутствовала председатель Сыктывкарского регионального отделения Союза писателей России Е.В. Козлова, пришло 64 человека. Вот выписки из Книги отзывов: Советник Главы МОГО «Сыктывкар»: «Большое спасибо! За ваш Этнокультурный центр, в котором идет удивительная работа, творческая работа по сохранению и развитию национальных культур НАО». Лилия Чупрына, зав отделом международных связей Финно-угорского культурного центра РФ: «Выставка книг замечательная, очень приятно видеть знакомые фамилии старых авторов и познакомиться с современной ненецкой литературой… именно через литературу мы глубже можем узнать про мысли, чувства и жизнь. Спасибо!» Надежда Мирошниченко, известная православная писательница: «Дорогие гости! Спасибо за ваше сердце и ваш талант. Передайте мое восхищение Ивану Печерских! Не сломайся, юный талант, счастливого тебе пути».

В этом году ОЛТ стал организатором 9 мероприятий по изданию книг и журналов на русском и ненецком языках (об этом подробнее – выше) и подготовке макетов (например, книги Н.Епифановского «Вы куда летите, лебеди», книги Т.И. Сядейского «Советское не устаревает» и др.).

Подготовлены макеты 5-ти буклетов других отделов ЭКЦ: Е.Н. Бобрикова «Красота, выраженная в металле», «Сава сё», А.Ледков «Порядок нарт в аргише», О.Коцюбанская «Звени, коми песня!», нижнепечорского фольклора «Вспомяну я молодость».

Тираж альманаха литобъединения «Заполярье» № 9 из-за снятия финансирования по ОЦП оплатило Управление культуры.

Общий тираж книг и журналов - 5250 экз. Также сотрудники отдела регулярно участвуют в подготовке «Вестника культуры».

Таким образом, налицо стабильно большой объем выполненной работы на уровне 2008 г.

Книги мы отправляем по библиотекам и учреждениям культуры и образования города и округа. Книги распространяются не только в Северо-Западном регионе, но имеют и более широкий охват. Они распространяются как обязательный экземпляр в библиотеки Москвв, Архангельска, они рассылаются в учреждения культуры Сыктывкара, Салехарда, Вельска, Вологды, Тулы. В 2009г. пополнили библиотеки Липецка, Саранска, Йошкар-Олы, Ижевска и др.

Отдел организовал 36 художественно-массовых мероприятия различных форм: презентация, встреча, вечер, литературный конкурс, выставка книг, выставка-продажа, мастер – классы, литературный капустник, устный журнал и др.

Мероприятиями отдела были охвачены все категории населения. Общее количество посещений – 2535 человек. Среднее число участников одного мероприятия – около 73 человек.

Особо отметим презентации книг А. Пичкова «Не гаснут в небе зори» в НШИ, 60 чел. и «Сыновья метелей» в ЭКЦ, 76 чел. У читателей появились новые книги ненецкого классика. Стихи Пичкова для детей впервые вышли отдельной книгой, открывающей известного классика ненецкой литературы как большого детского поэта, писавшего эти уникальные стихотворения исключительно на ненецкую тему, конкретно для ненецких детей.

Книга «Джек» Ольги Пашун на русском с параллельным переводом на ненецкий – отличное пособие и практикум по чтению для детей, изучающих родной язык. Добрая, светлая, прекрасно иллюстрированная книга. Надо отметить, что с изданиями, выпущенными ЭКЦ, у читателей, в учреждениях культуры, в школах и в библиотеках появилась новая литература по национально-региональному компоненту. Если говорить о вкладе ОЛТ в работу по национально-региональному компоненту, то половина выпущенных изданий включает стихи и прозу на ненецком языке, и все они построены на местном материале. Например, в сборнике «Литературная карта НАО» – стихи, песни и проза о Нарьян-Маре и населенных пунктах округа. Составление сборника потребовало больших трудозатрат: проанализирован громадный объем материалов, переписка с окружными населенными пунктами.

Выставка-продажа книг в рамках окружной выставки «Мэл” манзарана» 12.09.09, собрала более 1000 человек. Жители округа во время массового празднования 80-тия НАО в центре Нарьян-Мара имели возможность познакомиться с местной литературой, приобрести у авторов понравившиеся книги.

В окружном детско-юношеском литературном конкурсе «Весточка Победы» в рамках окружного фестиваля народного творчества «Салют Победы» приняли участие 154 учеников из школ города Нарьян-Мара, п. Каратайка, с. Оксино, п. Усть-Кара, п.Индига, п. Харута, п. Выучейское, п. Красное, п. Искателей в возрасте от 8 до 17 лет. ОЛТ вручил 19 грамот, 135 благодарственных писем участникам, 40 - учителям. Цели конкурса: пропаганда литературными средствами героической истории и воинской славы Отечества; воспитание патриотизма и любви к Родине; выявление и развитие творческих способностей у детей и юношества; расширение круга деятельности литературно-творческой группы «Суюкоця».

Встречи в ЭКЦ, НЦБ, в школах города и школе-интернате проводятся ежемесячно – интерес к местной литературе большой.

Отчетная встреча ЛитО «Заполярье» 19.12.09 в НЦБ собрала 68 человек. Собравшиеся имели возможность не только получить очередной альманах литобъединения с новыми произведениями, но и послушать выступления самих авторов, задать им вопросы, высказать пожелания. Эти встречи носят не развлекательный, а воспитательный и познавательный характер, а по большому счету, дают читателям духовную пищу.

Основной результат нашей деятельности – выявлены талантливые и литературно-одаренные авторы всех возрастов, включая молодежь и детей, издаются лучшие произведения и жителям НАО, интересующимся литературой, обеспечен доступ к современным местным изданиям, а также к классике.

Летом 2009г. Л.А. Валей обучалась в Литературном университете молодых переводчиков финно-угорских народов им. А.Е. Ванеева, где были литераторы из 8 регионов.

Отдел участвовал в областных мероприятиях: в VII областном конкурсе «Книга года-2008», в выставке-ярмарке ИП «Правда Севера»; молодежной встрече в Центральной библиотеке, проводившейся в Центральной библиотеке им. М.В. Ломоносова «Литературная ночь-2009»: на встрече выступали поэты из «Э’Лито» Поморского государственного университета, с которым ЛитО «Заполярье»

поддерживает дружеские связи, выступила перед литературной молодежью Архангельска, рассказав о 75-летии литературного объединения «Заполярье» и поэта А.И. Пичкова, вручила представителям Центральной библиотеки книгу А.Пичкова «Сыновья метелей».

Отдел принял участие в 15 мероприятиях ЭКЦ НАО и мероприятиях других учреждений.

Многие мероприятия отдела, особенно – презентации новых книг, освещаются на телевидении и радио – в Ненецкой ТРК и ТРК «Заполярье», ТРК «Поморье»; реже – в газете «Няръяна вындер». Вышли десятки публикаций авторов ЛитО «Заполярье» в сельской газете «Графоман», которая распространяется во всей Архангельской области и за ее пределами. Есть публикация о работе ЭКЦ и отдела литературного творчества в российском журнале «Вологодский ЛАД» № 4 2008.

Все встречи в Ненецкой школе-интернат мы проводим с детьми со всего НАО. Небольшие встречи и мастер классы в окружном институте переподготовки учителей (НОИППК) проводятся для педагогов из окружных населенных пунктов.

В 2009 г. мы сотрудничали с жителями с. Тельвиска, с. Оксино и п. Красное, которые участвовали в наших мероприятиях. По линии работы со школьниками в ЛТГ «Суюкоця» задействованы одаренные дети из пп. Красное, Нельмин Нос, Индига, Усть-Кара, Каратайка, Хорей-Вер.

Отдельно скажем о работе с землячествами. Постоянный контакт имеем с руководителем нарьянмарского землячества «Тосавэй» в Архангельске Н.Н. Матафановым; Л.В. Царькова оказала методическую помощь, передав по ведомости 40 экз. книги А.Пичков «Сыновья метелей» для мероприятий землячества.

Оценивая работу за год, отметим успешное проведение двух крупных мероприятий: празднования 75-летия А. Пичкова и 75-летия Народного ЛитО «Заполярье».

Важно продолжение выхода периодического издания для детей – красочного полноцветного журнала «Пунушка». Его финансирование было снято по ДЦП, но, благодаря депутатам окружного Собрания депутатов НАО удалось отстоять его издание на 2010 год. В 2009г. наш журнал был отмечен преподавателями Института народов Севера при РГПУ им. А. И. Герцена как «не имеющий аналогов» и необходимый для «повышения качества обучения студентов».

Книга Г.М. Хабарова «О родителях и родном Севере» – о труде андегчан до и во время Великой Отечественной войны, настоящий памятник героическому труду простых жителей округа. Мы организовали работу над редактированием и выпуск книги, приезд автора (ему 80 лет) из Костромы. Г.М. Хабаров побывал в родной деревне, провел в ДК презентацию своей книги, беседы с андегчанами в музее и библиотеке. Так благодаря работе ОЛТ и ЭКЦ состоялись такие значимые для андегчан события.

Сотрудниками ОЛТ в 2009 году оказана следующая методическая помощь по рецензированию и редактированию произведений, знакомству с литературой НАО, обучению стихосложению: Л.В. Царькова (подборка и запись материала, письменные консультации) – 41; Л.А. Валей (подборка и запись материала, письменные и устные консультации – 30). Предоставлены информационные материалы о литераторах и литературе НАО О.Барташовой, зам Главы администрации НАО, В.Г. Трескину, руководителю Управления Информсвязи и ТРК «Russian todau».

Все отпущенные по бюджету средства освоены, план мероприятий перевыполнен. Однако из-за снятия финансирования по ОЦП не делались запланированные на 2009 год: проект «Антология литературы НАО», книга «Пичков-легенда». По той же причине альманах «Молодые голоса тундры» № 8 и сборник

«Детской сказки добрая страна» издан не типографским способом: полностью подготовленные нами макеты распечатаны в ЭКЦ небольшим тиражом. Также из-за снятия финансирования отдел не смог участвовать в запланированной выставке литературы 23 апреля (Всемирный день литературы и авторского права) в Архангельске и организовать встречу с землячеством «Тосавэй», участвовать в Каргопольском литературном фестивале, представить литературу НАО в Пскове на региональном форуме «Пушкинские встречи».

Награды, полученные ОЛТ в 2009 году, говорят о высоком качестве выполненной работы:

– Благодарственное письмо Главы Администрации НАО за активное участие в мероприятиях, посвященных 80-летию Ижемского района Республики Коми, личный вклад в развитие межрегионального сотрудничества, сохранение и развитие культуры Коми народа в НАО.

– Диплом ГРДНТ за большой вклад в сохранение и развитие самобытной литературы Ненецкого автономного округа и в связи с 75-летним юбилеем Народного литературно-творческого объединения «Заполярье».

Решением Коллегии при УК НАО литературному объединению «Заполярье» присвоено звание НАРОДНЫЙ САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ.

Объем и уровень деятельности отдела стабильно высокие. Запланированные профинансированные объемы по редакционно-издательской работе выполнены с высоким качеством, кроме этого сделаны 2 внеплановых книги и 5 электронных макетов внеплановых изданий. Сотрудники работают с использованием современных издательских программ, эта дизайнерская работа особо важная, макеты готовятся профессионально, благодаря этому книги выходят в запланированные сроки. В качестве выпускающих редакторов и корректоров изданий работает практически на общественных началах директор и заместитель директора (ненецкий язык).

Перспективы развития современной литературы без продолжения финансирования нашей редакционно-издательской деятельности в 2010 году проблематичны, ведь творческих и организационных проблем отдел не испытывает, а качество работы характеризуют ежегодные дипломы и положительные отзывы вышестоящих структур.

Проверки

В августе-сентябре 2009г. Управлением финансов и экономического развития НАО была проведена плановая проверка соблюдения законодательства РФ и иных нормативных актов РФ о размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных нужд в ОГУ «ЭКЦ НАО». По результатам проверки были оштрафованы директор ОГУ «ЭКЦ НАО» Е. И. Вергунова на сумму 130 тысяч рублей по 3 делам, три члена комиссии – на суммы по 10 тысяч рублей каждый. Обнаруженные нарушения не связаны с нецелевым использованием средств, а лишь с неверным прочтением закона, не нанесли негативных последствий. Однако УФиЭР НАО, а также городской и окружной суды, куда обратилась Вергунова, оставили решение без изменения, сославшись на формальности закона, которые должны быть соблюдены. Дирекция продолжает отстаивать свою правоту в судах вышестоящих инстанций.

За проверяемый период ОГУ «ЭКЦ НАО» организовал 21 котировку, не имея в своем штате юриста; юрист Управления культуры НАО отказывает в помощи по причине своей занятости. В определенный период, в связи с переходом на другую работу заместителя директора центра С. К. Никулина, специально обученного на курсах «Управление государственными и муниципальными заказами», учреждение осталось без обученных специалистов.

В апреле 2009г. новый заместитель директора О. Е. Латышева и главный бухгалтер О. В. Кудрявцева прошли обучение на данных курсах. Директор, не снимающий с себя ответственности за данные правонарушения, из-за большой нагрузки не могла лично заниматься только котировками. Результаты проверки заставляют делать вывод о необходимости принятия в штат юриста.

В ноябре была проведена проверка по организации охраны труда. Значительных нарушений не выявлено. За допуск себя к работе без очередного обучения на курсах по охране труда, директор оштрафована на 1 тысячу рублей. Обучение было пройдено в течение следующей недели после окончания проверки.

В декабре Управление финансов Администрации НАО проводит проверку хозяйственно-финансовой деятельности учреждения, результаты которой будут известны в начале 2010 года.

Результаты финансово-экономической деятельности По результатам финансово-экономической деятельности 2009 года, согласно

утвержденной смете расходов, была запланирована сумма в размере 20 681 000 рублей, выделено средств на сумму 18 944 500 рублей, израсходована сумма в размере 17 106 025,54 рублей (данные на 16 декабря 2009г.). Процент исполнения по состоянию на 30 сентября составляет 90,3% .

Сиквестировано бюджетных ассигнований на общую сумму 1 736 500 рублей.Процент уменьшения финансирования в течение 2009 года по бюджетным

средствам (включая заработную плату и выплаты социального характера) составляет 8,4%, а именно сумму в размере 1736500 рублей.

По долгосрочной целевой программе «Сохранение и развитие культуры Ненецкого автономного округа на 2009-2010 гг.» была запланирована сумма в 3238200 рублей, выделено средств на 1496300 рублей, % исполнения по состоянию на 16 декабря 2009 года составляет 95,1 %, а именно сумма в размере 1422868,1 рублей.

За 2009 год по целевой программе снято финансирование по следующим мероприятиям:

окружной фольклорный конкурс «Печоряночка» на сумму 225400 рублей;редакционно-издательская деятельность на сумму 920000 рублей;приобретение сценических костюмов для самодеятельных коллективов

Этнокультурного центра на сумму 177700 рублей;издание материалов фольклорных экспедиций, проведенных в Большеземельской

и Канино-Тиманской тундрах НАО на сумму 347900 рублей.Всего по целевой программе сиквестировано средств на общую сумму 1741900

рублей, % уменьшения финансирования составляет 53,7%.

Материально техническая база Для полноценного и эффективного функционирования ЭКЦ необходимо

качественное оборудование. За отчетный период, несмотря на сокращение запланированных средств бюджета центра, материально-техническая базу учреждения была существенно улучшена. За 2009 год приобретены основные средства на общую сумму 202 449 рублей: 1 компьютер, 1 монитор, 2 радио телефона, 2 принтера, факс и 2 источника бесперебойного питания, шкаф-купе для хранения сценических костюмов, 2 шкафа и жалюзи, баян «Хоннер» и гармонь «Тульская».

Также по ДЦП «Сохранение и развитие культуры Ненецкого автономного округа на 2009-2010 гг.» приобретен комплект сценических этнических костюмов: грузинский мужской и женский, татарский мужской и женский, белорусский мужской и женский,

башкирский женский на сумму 95 700 рублей. Данные костюмы уже были применены на Открытии межрегионального фестиваля «Аргиш надежды».

Награждения

ОГУ «ЭКЦ НАО» за минувший период был отмечен Благодарственным письмом ректора НО ИППК «за плодотворное сотрудничество в деле повышения квалификации педагогов округа», Благодарственным письмом директора ФУКЦ РФ «за большой вклад в сохранение и преумножение культурного наследия народов НАО и проведение презентации деятельности ОГУ «ЭКЦ НАО» в РК, Дипломом Президента Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока за участие в Международной выставке-ярмарке «Северные цивилизации 2009». В первом межрегиональном смотре-конкурсе деятельности Этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, организованном Министерством культуры Российской Федерации ОГУ «ЭКЦ НАО» получил звание Лауреата.

За 2009г. награждены Грамотами и благодарственными письмами Министерства культуры РФ, ГРДНТ, Администрации НАО, Собрания депутатов НАО, Управления культуры НАО и др. 13 сотрудников ОГУ «ЭКЦ НАО» - 52 % от общей численности, что показывает высокую оценку труда ведущих специалистов ЭКЦ в целом. Три сотрудника получили несколько поощрений – это Е. И. Вергунова, О. М. Коцюбанская, Л. В. Царькова.

Таблица «Сведения о поощрениях, наградах работников ОГУ «ЭКЦ НАО» за 2008- 2009 год»

ФИО Поощрения, наградыЕ.И. Вергунова, директор

ОГУ «ЭКЦ НАО»- Почетная грамота Главы Администрации НАО - Благодарственное письмо Главы Администрации НАО (2)-Благодарственное письмо Главы Администрации МО г. Нарьян-Мар

-Благодарность Управление образования, молодежной политики и спорта МО «ГО Город Нарьян-Мар»Почетная грамота Министра культуры РФ за успехи в патриотическом воспитании

О.М. Коцюбанская, заведующая ОКК, руководитель клуба «Коми Чукöр», коми фольклорного коллектива «Печорянка»

- Почетная грамота Администрации МО «Городской округ «Город Нарьян-Мар» - Благодарственное письмо Администрации МОУ «СОШ № 4 г. Нарьян-Мара» - Благодарственное письмо ОГУ «Социально-культурный центр» - Почетная грамота МОД «Изьватас» - Благодарственное письмо Главы Администрации НАО

Н. А. Яркова, заведующая отделом славянской культуры

- Грамота Управления культуры НАО

З.Ф. Чупрова, хормейстер Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы»

- Почетная грамота Администрации НАО-Благодарственное письмо Государственного Российского Дома

народного творчества

Л.В. Царькова, заведующая ОЛТ

- Почетная грамота Администрации НАО;-Благодарственное письмо Главы Администрации НАО;-Благодарственное письмо Государственного Российского Дома народного творчества

О.В. Кудрявцева, главный бухгалтер

Благодарственное письмо Управления культуры НАО

Л.А. Расулова, методист - Благодарственное письмо Собрания депутатов НАО

библиотечно-информационного отделаА.А. Ледков, ведущий

методист ОДПТ- Почётная грамота Управления культуры НАО

ЕН. Растягаева, заведующая ОМО

- Благодарственное письмо Главы Администрации НАО;- Благодарственное письмо Научно-методической лаборатории национальных проблем дошкольного образования Сыктывкарского ГПК им. И.А. Куратова; - Благодарность Председателя Правления Ненецкого отделения Союза пенсионеров России; - Благодарственное письмо МДОУ «ЦРР детский сад №7 «Аннушка».

Л. И. Ледкова, ведущий методист отдела ненецкой культуры

Грамота Управления культуры Ненецкого автономного округа, Управления по делам КМНС, традиционного природопользования и ветеринарии Ненецкого автономного округа

Е. А. Дементьева, художественный руководитель

Благодарственное письмо Собрания депутатов Ненецкого автономного округа

В. Н. Шевелева, заведующая отделом ДПТ

- Благодарственное письмо Управления культуры НАО;- Благодарственное письмо Собрания депутатов НАО

Н.В. Шевелева, ведущий методист отдела славянской культуры

- Грамота Управления культуры НАО

Итоги и перспективы

Деятельность окружного Этнокультурного центра в 2009г. была направлена на создание равных возможностей доступа к культурным ценностям для жителей округа, сохранение единого культурного пространства, развитие и укрепление инфраструктуры отрасли, поддержку многообразия культурной жизни, развитие межрегионального сотрудничества.

Роль и значение культуры в общественной жизни в последние годы неизмеримо возрастают. Сегодня культура становится на новый уровень в иерархии государственных политических ценностей. Культура национальная, основанная на исторических традициях и на позитивном развитии, должна стать основой социально-экономического развития страны в целом и округа в частности. Именно такая задача ставится в программных политических документах нашего государства и именно ее должна ставить перед собой окружная власть. К сожалению, в 2009 году самой главной проблемой для окружного ЭКЦ стало не отсутствие отдельного помещения, и даже не регулярное сокращение бюджетных и целевых средств, а сложность взаимодействия с Администрацией НАО, отсутствие понимания со стороны власти специфики и роли народной культуры в регионе, хаотичные попытки «оптимизировать» разные стороны нашей работы. Все это действует негативно как эмоционально, так и организационно, дестабилизируя налаженную годами работу.

Ближайшая перспектива деятельности ОГУ «ЭКЦ НАО» далеко не оптимистична, так как расходы ЭКЦ по ОЦП значительно сокращены, а это значит, что предстоящий год станет годом, вернувшим нашу организацию по темпам развития на десятилетие назад. Администрация НАО, приняв такое не взвешенное решение (не взвешенное, так как другие окружные социальные программы были сохранены), проявила свою четкую позицию по отношению к традиционной народной культуре округа. Только благодаря Собранию депутатов НАО удалось вернуть в ОЦП часть расходов. Остается надеяться, что позиция в отношении культуры у Администрации НАО изменится, а всем нам удержаться на плаву помогут опыт и сплоченность.

В течение 2 полугодия ОГУ «ЭКЦ НАО» принимал участие в первом межрегиональном смотре-конкурсе деятельности Этнокультурных центров коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, организованном Министерством культуры Российской Федерации. С 7 по 10 декабря в г. Чита состоялся финальный этап данного смотра-конкурса, по результатам которого ОГУ «ЭКЦ НАО» получил звание Лауреата.

Подводя итоги отчетного периода, хочется отметить, что ОГУ «ЭКЦ НАО» смог получить позитивные результаты по всем приоритетным направлениям деятельности, работал стабильно, в целом с перевыполнением плана по качественным и количественным характеристикам, и с большим стремлением во время кризиса сохранить ценности народной культуры нашего региона.

Директор Е. И. Вергунова

2009.doc · web viewУТВЕРЖДАЮ. Начальник Управления культуры...

Documents