2010 joint election · web viewdistrito del colegio comunitario del condado de dallas elección de...

Joint Runoff Election – June 18, 2016 Elección de Desempate Conjunta - 18 de junio de 2016

Notice of Runoff Election Aviso de Elección de DesempateNotice of Early Voting at Branch Polling Places Aviso de votación adelantada en ubicaciones de votación

Notice of Test of Automatic Tabulating Equipment Aviso sobre la prueba del equipo de tabulación automáticaNotice of Election Day Polling Locations Aviso de Ubicaciones de Votación el día de las elecciones

To the registered voters having Runoff Elections: Para los electores inscritos que tienen Elecciónes de Desempate:

Dallas County Community College General Trustee Runoff Election for the purpose of electing Member of Board of Trustee Districts 3 and 4

Dallas ISD Special Runoff Election to fill a Vacancy for Member of Board of Trustee District 2, Unexpired Term

Distrito del colegio comunitario del condado de Dallas elección de desempate conjunta para elegir miembro del consejo directivo distritos 3 y 4Distrito Escolar de Dallas elección de desempate para llenar una vacante para miembro del consejo directivo distrito 2, duración restante del cargo

All eligible registered voters in the above political subdivisions may vote at any of the below listed Early Voting Locations. Todos los votantes elegibles registrados en la subdivisión política mencionada pueden votar en cualquiera de los siguientes locales de votación anticipada.

Early Voting - Dates, Times and Locations: Votación Adelantada - Fechas, Horas y Ubicaciones:Monday, June 06, 2016 through Friday, June 10, 2016 8:00 AM - 5:00 PMlunes, 06 de junio de 2016 hasta viernes, 10 de junio de 2016 8:00 AM - 5:00 PMSaturday, June 11, 2016 8:00 AM - 5:00 PMsábado, 11 de junio de 2016 8:00 AM - 5:00 PM

Sunday, June 12, 2016 1:00 PM - 6:00 PMdomingo, 12 de junio de 2016 1:00 PM - 6:00 PMMonday, June 13, 2016 through Tuesday, June 14, 2016 7:00 AM - 7:00 PMlunes, 13 de junio de 2016 hasta martes, 14 de junio de 2016 7:00 AM - 7:00 PM

Early voting by personal appearance will be conducted at: La votación anticipada en persona tendrá lugar en:

Dallas ISD Administration Bldg - 3700 Ross Ave Dallas, TX 75204Eastfield College Pleasant Grove Campus - 802 S Buckner Dallas, TX 75217Lakeside Activity Center - 101 Holley Park Dr Mesquite, TX 75149Lochwood Library - 11221 Lochwood Blvd Dallas, TX 75218Our Redeemer Lutheran Church - 7611 Park Ln Dallas, TX 75225

Richland College Garland Campus – 675 W Walnut St Garland, TX 75040Samuell Grand Recreation Center - 6200 East Grand Ave Dallas, TX 75223

Applications for ballot by mail shall be mailed to: Toni Pippins-Poole, Elections Administrator, 2377 N. Stemmons Freeway, Suite 820 Dallas, Texas 75207. Application for ballot by mail must be received not later than close of business on Tuesday, June 07, 2016.La solicitud de papeleta para votación por correo se debe enviar por correo a: Toni Pippins-Poole, Administrador de Elecciones, 2377 N. Stemmons Freeway, Suite 820 Dallas, Texas 75207. La solicitud de papeleta para votación por correo se debe recibir antes del final de la jornada laboral del martes 07 de junio de 2016.

Notice is hereby given in compliance with Section 129.023, 127.091 – 127.100 of the Texas Election Code, test of the automatic tabulation equipment to be used for the June 18, 2016 Joint Runoff Election will be at the Dallas County Elections Department at 2377 N. Stemmons Freeway, Suite 820, Dallas, Texas 75207 on Thursday, June 2, 2016 at 10:00 am.

En cumplimiento con la Sección 129.023, 127.091 – 127.100 del Código Electoral de Texas se avisa por este medio sobre la realización de una prueba del equipo de tabulación automática a usarse para la elección de desempate conjunta del 7 de mayo de 2016 en el Departamento de Elecciones del Condado de Dallas en 2377 N. Stemmons Freeway, Suite 820 Dallas, Texas 75207 el jueves 2 de junio de 2016 a las 10:00 a.m.

Notice is hereby given of state law for acceptable credentials for voting in person. A voter will be required to show one of the approved forms of photo identification at the polling location before the voter will be permitted to cast a vote. Por medio del presente, se notifica la ley de estado de identificación con foto. Los votantes deberán mostrar una de las identificaciones con foto aprobadas en el centro de votación antes de que se les permita votar.

More information at www.dallascountyvotes.org Para más información visite: www.dallascountyvotes.org

Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on June 18, 2016 for voting in elections for Members of Board of Trustees.

Por este medio se avisa que el centro de votación que se detalla a continuación estará abierto de 7:00 a.m. a 7 p.m. el 18 de junio de 2016, para votar en la elección para miembros del consejo directivo.

LOCATIONS OF POLLING PLACES CENTROS DE VOTACIÓN All or portions of these precincts are in the election. Todos o parte de estos precintos están en la elección.As of 5/24/2016, Subject to Changes Vigente a partir del 5/24/2016, Sujeto a cambios

Precinct-Location Entity in Election

Distrito electoral-locación Entidad en la Elección

1010 - Lee Mcshann Jr. Elem School - 8307 Meadow Rd Dallas, TX 75231 DISD Dist 2

1012 - Lee Mcshann Jr. Elem School - 8307 Meadow Rd Dallas, TX 75231 DISD Dist 2

1013 - North Dallas High School - 3120 N Haskell Ave Dallas, TX 75204 DISD Dist 2


1016 - JFK Learning Center - 1802 Moser Ave Dallas, TX 75206 DISD Dist 2


1018 - Ben Milam Elem School-DISD - 4200 McKinney Ave Dallas, TX 75205 DISD Dist 2

1019 - Dallas Fire Station # 17 - 6045 Belmont Ave Dallas, TX 75206 DISD Dist 2

1020 - Ben Milam Elem School-DISD - 4200 McKinney Ave Dallas, TX 75205 DISD Dist 2

1021 - Oaklawn Branch Library - 4100 Cedar Springs Rd Dallas, TX 75219 DISD Dist 2

1022 - Oaklawn Branch Library - 4100 Cedar Springs Rd Dallas, TX 75219 DISD Dist 2

1023 - The Fathers Church - 2707 Abrams Road Dallas, TX 75214 DISD Dist 2, DCCCD4

1047 - Martha T Reilly Elem School - 11230 Lippitt Ave Dallas, TX 75218 DCCCD3

1048 - Martha T Reilly Elem School - 11230 Lippitt Ave Dallas, TX 75218 DCCCD3

1050 - Eduardo Mata Elem School - 7420 La Vista Dr Dallas, TX 75214 DISD Dist 2, DCCCD4

1051 - Alex Sanger Elem School - 8410 San Leandro Dr Dallas, TX 75218 DCCCD4

1052 - Lochwood Branch Library - 11221 Lochwood Blvd Dallas, TX 75218 DCCCD3

1054 - Casa View Elem School - 2100 N Farola Dr Dallas, TX 75228 DCCCD3

1055 - Casa View Elem School - 2100 N Farola Dr Dallas, TX 75228 DCCCD3

1056 - Charles A Gill Elem School - 10910 Ferguson Rd Dallas, TX 75228 DCCCD3

1057 - St Pius X Church Parish - 3030 Gus Thomasson Dallas, TX 75228 DCCCD3

1058 - Bryan Adams High School - 2101 Millmar Dr Dallas, TX 75228 DCCCD3

1059 - Reinhardt Elem School - 10122 Losa Dr Dallas, TX 75218 DCCCD3


1061 - W H Gaston Middle School - 9565 Mercer Drive Dallas, TX 75228 DCCCD3

1062 - Edwin J. Kiest Elem School - 2611 Healey Dr Dallas, TX 75228 DCCCD3

1063 - George Truett Elem School - 1811 Gross Rd Dallas, TX 75228 DCCCD4




1068 - Charles A Gill Elem School - 10910 Ferguson Rd Dallas, TX 75228 DCCCD4

1070 - Grace United Methodist Church - 4105 Junius St Dallas, TX 75246 DISD Dist 2

1071 - Lakewood Branch Library - 6121 Worth Street Dallas, TX 75214 DISD Dist 2

1073 - Junius Heights Baptist Church - 5429 Reiger Ave Dallas, TX 75214 DISD Dist 2

1076 - Eduardo Mata Elem School - 7420 La Vista Dr Dallas, TX 75214 DISD Dist 2, DCCCD4

1079 - S S Conner Elem School - 3037 Green Meadow Dr Dallas, TX 75228 DCCCD4

1080 - S S Conner Elem School - 3037 Green Meadow Dr Dallas, TX 75228 DCCCD4

1081 - Owenwood Un Methodist Church - 1451 John West Road Dallas, TX 75228 DCCCD4


1087 - Skyline High School - 7777 Forney Road Dallas, TX 75227 DCCCD4

1089 - Forrester Field House - 8233 Military Pkwy Dallas, TX 75227 DCCCD4

1090 - San Jacinto Elem School - 7900 Hume Drive Dallas, TX 75227 DCCCD4

1091 - Annie Webb Blanton School - 8915 Greenmound Ave Dallas, TX 75227 DCCCD4

1092 - Edward Titche Elem School - 9560 Highfield Dr Dallas, TX 75227 DCCCD4

1093 - Nueva Vida Pleasant Grove - 10747 Bruton Rd Dallas, TX 75217 DCCCD4

1094 - John Ireland Elem School - 1515 N Jim Miller Rd Dallas, TX 75217 DCCCD4

1095 - Nathaniel Hawthorne Elem School - 7800 Umphress Road Dallas, TX 75217 DCCCD4

1096 - Nathaniel Hawthorne Elem School - 7800 Umphress Road Dallas, TX 75217 DCCCD4

1097 - W W Samuell High School - 8928 Palisade Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4

1098 - Fred F Florence Middle School - 1625 N Masters Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4


1100 - E B Comstock Middle School - 7044 Hodde St Dallas, TX 75217 DCCCD4

1101 - Pleasant Grove Library - 7310 Lake June Rd Dallas, TX 75217 DCCCD4

1102 - B H Macon Elem School - 650 Holcomb Rd Dallas, TX 75217 DCCCD4

1103 - B H Macon Elem School - 650 Holcomb Rd Dallas, TX 75217 DCCCD4

1104 - William Anderson Elem School - 620 N St Augustine Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4

1105 - William Anderson Elem School - 620 N St Augustine Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4

1106 - Richard Lagow Elem School - 637 Edgeworth Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4



1111 - Fireside Drive Baptist Church - 8805 Fireside Dr Dallas, TX 75217 DCCCD4


1115 - St Pius X Church Parish - 3030 Gus Thomasson Dallas, TX 75228 DCCCD3




1121 - Living Waters Church of God - 11110 Shiloh Rd Dallas, TX 75228 DCCCD3

1125 - Living Waters Church of God - 11110 Shiloh Rd Dallas, TX 75228 DCCCD3

1131 - Grace United Methodist Church - 4105 Junius St Dallas, TX 75246 DISD Dist 2





1139 - Florence Park Community Ctr - 2501 Whitson Way Mesquite, TX 75150 DCCCD4





1304 - Tosch Elem School - 2424 Larchmont Dr Mesquite, TX 75150 DCCCD4






1311 - Galloway Elem School - 200 Clary Dr Mesquite, TX 75149 DCCCD4






1700 - Bradfield Recreation Center - 1146 Castle Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

1701 - Bussey Middle School - 1204 Travis St Garland, TX 75040 DCCCD3

1702 - Golden Meadows Elem School - 1726 Travis St Garland, TX 75042 DCCCD3

1703 - A R Davis Elem School - 1621 McCallum Dr Garland, TX 75042 DCCCD3

1704 - O. Henry Elementary School - 4100 Tynes Dr Garland, TX 75042 DCCCD3

1705 - O. Henry Elementary School - 4100 Tynes Dr Garland, TX 75042 DCCCD3

1706 - Bradfield Elem School -GISD - 3817 Bucknell Dr Garland, TX 75042 DCCCD3

1707 - A R Davis Elem School - 1621 McCallum Dr Garland, TX 75042 DCCCD3

1708 - Bussey Middle School - 1204 Travis St Garland, TX 75040 DCCCD3

1709 - Austin Academy - 1125 Beverly Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

1710 - Kimberlin Academy - 1520 Cumberland Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

1711 - Garland High School - 310 S Garland Ave Garland, TX 75040 DCCCD3

1712 - Williams Elem School - 1821 Old Gate Ln Garland, TX 75042 DCCCD3

1713 - Memorial Pathway Academy - 2825 S First St Garland, TX 75041 DCCCD3

1714 - Memorial Pathway Academy - 2825 S First St Garland, TX 75041 DCCCD3

1715 - Watson Technology Center - 2601 Dairy Rd Garland, TX 75041 DCCCD3

1716 - Club Hill Elem School - 1330 Colonel Dr Garland, TX 75043 DCCCD3

1717 - Classical Center At Brandenburg - 626 Nickens Rd Garland, TX 75043 DCCCD3

1718 - Southgate Elem School - 1115 Mayfield Ave Garland, TX 75041 DCCCD3

1719 - O'Banion Middle School - 700 Birchwood Dr Garland, TX 75043 DCCCD3

1720 - O'Banion Middle School - 700 Birchwood Dr Garland, TX 75043 DCCCD3

1721 - Classical Center At Vial - 126 Creekview Dr Garland, TX 75043 DCCCD3




1725 - Southgate Elem School - 1115 Mayfield Ave Garland, TX 75041 DCCCD3

1726 - Routh Roach Elem School - 1811 Mayfield Ave Garland, TX 75041 DCCCD3

1727 - Williams Elem School - 1821 Old Gate Ln Garland, TX 75042 DCCCD3

1728 - Sam Houston Middle School - 2232 Sussex Dr Garland, TX 75041 DCCCD3

1729 - Watson Technology Center - 2601 Dairy Rd Garland, TX 75041 DCCCD3

2012 - Walnut Hill Recreation Center - 10011 Midway Rd Dallas, TX 75229 DISD Dist 2

2013 - Lovers Lane Un Methodist Church - 9200 Inwood Rd Dallas, TX 75220 DISD Dist 2


2021 - Preston Hollow Un Methodist Church - 6315 Walnut Hill Dallas, TX 75230 DISD Dist 2

2023 - Benjamin Franklin Middle School - 6920 Meadow Rd Dallas, TX 75230 DISD Dist 2

2024 - Benjamin Franklin Middle School - 6920 Meadow Rd Dallas, TX 75230 DISD Dist 2

2025 - Hillcrest High School - 9924 Hillcrest Rd Dallas, TX 75230 DISD Dist 2

2026 - Hillcrest High School - 9924 Hillcrest Rd Dallas, TX 75230 DISD Dist 2

2027 - Our Redeemer Lutheran Church - 7611 Park Lane Dallas, TX 75225 DISD Dist 2


2030 - Our Redeemer Lutheran Church - 7611 Park Lane Dallas, TX 75225 DISD Dist 2

2031 - Skillman Southwest Branch Library - 5707 Skillman St Dallas, TX 75206 DISD Dist 2



2034 - Henry W Longfellow Middle School - 5314 Boaz St Dallas, TX 75209 DISD Dist 2

2035 - Stonewall Jackson Elem School - 5828 Mockingbird Ln Dallas, TX 75206 DISD Dist 2

2036 - Zion Lutheran Church - 6121 E Lovers Lane Dallas, TX 75214 DISD Dist 2

2037 - Highland Park Middle School - 3555 Granada Ave Dallas, TX 75205 DISD Dist 2

2038 - Stonewall Jackson Elem School - 5828 Mockingbird Ln Dallas, TX 75206 DISD Dist 2

2039 - Robert E Lee Elem School - 2911 Delmar Ave Dallas, TX 75206 DISD Dist 2

2040 - St. Andrews Presbyterian Church - 3204 Skillman St Dallas, TX 75214 DISD Dist 2

2065 - Victor Hexter Elem School - 9720 Waterview Rd Dallas, TX 75218 DCCCD3, DCCCD4

2068 - Dan D Rogers Elem School - 5314 Abrams Rd Dallas, TX 75214 DISD Dist 2

2069 - Ridgewood Recreation Ctr - 6818 Fisher Road Dallas, TX 75214 DISD Dist 2, DCCCD4

2070 - Northridge Presbyterian Church - 6920 Bob-O-link Dr Dallas, TX 75214 DISD Dist 2, DCCCD4



2073 - Bath House Cultural Center - 521 E Lawther Dr Dallas, TX 75218 DCCCD3




2700 - Big Springs Elem School - 3301 W Campbell Rd Garland, TX 75044 DCCCD3

2701 - Big Springs Elem School - 3301 W Campbell Rd Garland, TX 75044 DCCCD3

2702 - Spring Creek Elem -GISD - 1510 Spring Creek Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

2703 - Wallace Ethridge Elem School - 2301 Sam Houston Dr Garland, TX 75044 DCCCD3

2704 - Hickman Elem School - 3114 Pinewood Dr Garland, TX 75044 DCCCD3

2705 - Hickman Elem School - 3114 Pinewood Dr Garland, TX 75044 DCCCD3




2709 - Cooper Elem School - 1200 Kingsbridge Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

2710 - Lister Elem School - 3131 Mars Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

2711 - Lister Elem School - 3131 Mars Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

2712 - Northlake Elem School -GISD - 1626 Bosque Dr Garland, TX 75040 DCCCD3

2713 - Club Hill Elem School - 1330 Colonel Dr Garland, TX 75043 DCCCD3

2714 - Lyles Middle School – 4655 S Country Club Rd Garland, TX 75043 DCCCD3




2920 - Coyle Middle School - 4500 Skyline Drive Rowlett, TX 75088 DCCCD3


2922 - Schrade Middle School - 6201 Danridge Rd Rowlett, TX 75089 DCCCD3

2923 - Herfurth Elem School - 7500 Miller Rd Rowlett, TX 75088 DCCCD3



2926 - Herfurth Elem School - 7500 Miller Rd Rowlett, TX 75088 DCCCD3

2927 - Schrade Middle School - 6201 Danridge Rd Rowlett, TX 75089 DCCCD3



2940 - Sachse City Hall - 3815 Sachse Rd, Building B Sachse, TX 75048 DCCCD3



3012 - E B Comstock Middle School - 7044 Hodde St Dallas, TX 75217 DCCCD4

3013 - Kleberg Rylie Rec Center - 1515 Edd Rd Dallas, TX 75253 DCCCD4









3300 - Dunford Rec Center - 1015 Green Canyon Dr Mesquite, TX 75150 DCCCD4





3305 - W L Wilkinson Middle School - 2100 Crest Park Dr Mesquite, TX 75149 DCCCD4



3308 - Mesquite High School - 300 East Davis Mesquite, TX 75149 DCCCD4




3312 - Pirrung Elem School - 1500 Creek Valley Rd Mesquite, TX 75181 DCCCD4


3314 - A C New Middle School- 3700 S Beltline Rd Mesquite, TX 75180 DCCCD4



3317 - A C New Middle School- 3700 S Beltline Rd Mesquite, TX 75180 DCCCD4


3400 - Floyd Elem School - 3025 Hickory Tree Rd Balch Springs, TX 75180 DCCCD4




3405 - Hodges Elem School - 14401 Spring Oaks Dr Balch Springs, TX 75180 DCCCD4







3500 - Sunnyvale Town Hall - 127 N. Collins Rd Sunnyvale, TX 75182 DCCCD4

3501 - Sunnyvale Town Hall - 127 N. Collins Rd Sunnyvale, TX 75182 DCCCD4

3700 - Lyles Middle School – 4655 S Country Club Rd Garland, TX 75043 DCCCD3

3701 - Toler Elem School - 3520 Guthrie Rd Garland, TX 75043 DCCCD3



3920 - Seagoville City Hall - 702 N Hwy 175 Seagoville, TX 75159 DCCCD4



4010 - Stephen Foster Elem School - 3700 Clover Lane Dallas, TX 75220 DISD Dist 2



4014 - Sudie Williams Elem School - 4518 Pomona Rd Dallas, TX 75209 DISD Dist 2

4015 - North Park Community Corp. - 4619 W University Blvd Dallas, TX 75209 DISD Dist 2

4016 - K B Polk Center - 6911 Victoria Ave Dallas, TX 75209 DISD Dist 2

4017 - Maple Lawn Elem School - 3120 Inwood Rd Dallas, TX 75235 DISD Dist 2





4099 - Sudie Williams Elem School - 4518 Pomona Rd Dallas, TX 75209 DISD Dist 2

2010 joint election · web viewdistrito del colegio comunitario del condado de dallas elección de...

Documents