2011 aug vol. 9, no.8

120
2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ / ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› / ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด๋Œ€ํ–‰ / ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์˜๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30 I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F ISSN 1599-8355 Vol. 9, No. 8 / www.kli.re.kr 2011 8 ์›” Aug 01 ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค ๏ฟฝํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ : ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์  ๏ฟฝ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๏ฟฝ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๏ฟฝ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ ๏ฟฝ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ ๏ฟฝ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• ๏ฟฝ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ ๏ฟฝํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(โณ‚ใฐฉ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ ๏ฟฝ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๏ฟฝ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹ ๏ฟฝ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

Upload: others

Post on 02-Jun-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2011 Aug Vol. 9, No.8

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

Global Focus๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp1~2 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋œ ์ดํ›„ 8์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 337๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค ์ ์ง€ ์•Š์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ๋‚˜์˜ค

๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 10๋ช… ์ดํ•˜์˜ ์†Œ์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ 167๊ณณ์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ๋”์šฑ ํŠน๊ธฐํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๊ธ‰๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 86์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ  ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๋ฌด๊ด€ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋…์ด๋‚˜ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ ํ˜น์€ ์กฐ์ง

์  ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ž์ƒ์ ์ธ ์กฐ์ง ๋ถ„ํ™”๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ํ—ค๊ฒŒ๋ชจ๋‹ˆ ๋‹คํˆผ ํ˜น์€

ํšŒ์‚ฌ์˜ ์Œ์„ฑ์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„๋ฆฌ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์€ ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ์˜ 1950~1960๋…„๋Œ€์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ์„ฑํ–ฅ์˜ ๊ธฐ์กด

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•œ ์ œ2 ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋“ฑ์žฅ์€ ์ผ๋ณธํ˜• ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ์ฃผ์˜์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์กฐ์ง์  ํ† ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ณธ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์  ๋งฅ๋ฝ์ด๋‚˜ ์ •์น˜์‚ฌํšŒ์  ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฌด์ฒ™ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค ์ผ๋ณธ

์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ํ”„๋ž‘์Šค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์€ ๋ชจ๋‘ ์ด๋…๊ณผ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ์ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ถ„๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ

์ด ๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋น„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ๋…ธ์ด๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋…ธ์ด์˜ ๋ถ„๋ฆฌ ์ •๋ฆฝ ์ดํ›„ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ• 

์ด๋…์  ๋ถ„ํ• ์„ ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ๊ธฐ์กด ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ํ๋ฆฟํ•ด์ง„ ์ธก๋ฉด๋„ ์žˆ๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์–‘๋Œ€

๋…ธ์ด ์–ด๋””์—๋„ ์†ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ธ‰์ฆ(2005๋…„ 9๋งŒ 3์ฒœ์—ฌ ๋ช… -gt 2009๋…„ 31

๋งŒ 2์ฒœ์—ฌ ๋ช…)ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์ƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ์ž๊ธฐ์ •์ฒด์„ฑ์˜ ํ˜ผ๋ž€์„ ๊ฒช๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ด์ต๋‹จ์ฒด๋กœ ์ „

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgt _1

2_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚ณ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ถˆ๊ณผ 40์—ฌ ์ผ์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ์„ฃ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์ •์น˜๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 2012๋…„ ์ด์„ ๊ณผ ๋Œ€์„  ๊ตญ๋ฉด์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ-

๋…ธ-์‚ฌ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ฆํญ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜์–ด์˜จ ํ˜น์€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ž„๋‹จํ˜‘์ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋œ ์ดํ›„ ๋‹ค์Œ ์ž„๋‹จํ˜‘์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ์กฐ์ง ๊ฒฝ์Ÿ์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ „๊ฐœ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ˆ์ƒํ•ด์˜จ

๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฐ์—…ํ˜„์žฅ์— ์ ์ง€ ์•Š์€ ํ˜ผ๋ž€์ด ๋ฐœ์ƒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝํ—˜

์€ ๋‹ค์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ์ œ๋„์  ํ‹€ ๋‚ด์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜ผ๋ž€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„๋กœ ์–ต์ œ๋ 

์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ์ž…๋ฒ•์ž๋“ค์ด

์–ป๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ์‚ฐ์—…ํ‰ํ™”๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์žฌํ™•์ธํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ์•„์šธ๋Ÿฌ ๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์–ด๋– ํ•œ

์ œ๋„์  ํ‹€๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๊ต์„ญ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด์˜จ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ

์ •์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณผ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ์ผ๋Ÿฌ์ค€๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ๋„ lsquo๊ธˆ์ง€์—์„œ ํ—ˆ์šฉ์œผ๋กœrsquo๋ผ๋Š” ์ œ๋„์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ฐธ์กฐ์šฉ์œผ๋กœ๋งŒ ์“ฐ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ณธ ์˜๊ตญ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ

๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฐœ์ „๊ธฐ ํ˜น์€ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ‹€์ด ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์งํ™”๋‚˜ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‡ ํ‡ด๊ธฐ ํ˜น์€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ ์–ต์•• ํ˜น

์€ ์•ฝํ™” ์ „๋žต์— ๋Œ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์ธ๊ฐ€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์ธ

๊ฐ€ ๋…์ž์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ต์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์„ ํ…๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๋…ธ์กฐํ™œ๋™๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ๋„ ์–‘

๊ทนํ™”์™€ ๋ถ„ํ™”๊ฐ€ ํ˜„์ €ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐˆ๋ผ์ง„ ํ‹ˆ๋“ค์„ ๋น„์ง‘๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํƒœ๋™

ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ณผ๋„๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธธ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ณผ๋„

๊ธฐ์  ํ˜ผ๋ž€์€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ผ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์™€ ์‚ฌ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์œ„์›

ํšŒ์™€ ๊ทผ๋กœ๊ฐ๋…์กฐ์ง ๋“ฑ ์ •๋ถ€์™€ ์–ธ๋ก  ๋“ฑ์ด ๋‚˜์„œ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ๊ณผ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋™์‹œ์— ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€์•ผ ํ•˜๋Š”

์‹œ์ ์ด๋‹ค

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘  - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp3~13 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋“œ๋””์–ด ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์ด ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ํ—ˆ์šฉ

๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ๋…ธ์‚ฌ์ •

๊ณตํžˆ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ์šฉ ์ฒซ๋‚  ์˜ˆ์ƒ์„ ์›ƒ๋„๋Š” 76๊ฐœ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง

๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์˜ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ผ์ฐจ์  ์˜๋ฏธ๋Š” ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์œ ๋ฐœ์— ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„

์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ 

์ธ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ํ™œ๋™ ํ† ๋Œ€์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ฒฐ์„ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กด๋ฆฝ

๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ ์–‘์ธก์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋“์‹ค์„

๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์…ˆ๋ฒ•์ด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ

์šฉ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์–‘ ์ฃผ์ฒด ํŠนํžˆ ๋…ธ์ธก์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—

๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ

์ธ์ง€๋ฅผ ์ „๋งํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ 3๋‹จ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๋ณ€์ฒœ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™”

gtgt _3

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 2: 2011 Aug Vol. 9, No.8

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

Global Focus๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp1~2 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋œ ์ดํ›„ 8์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 337๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค ์ ์ง€ ์•Š์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ๋‚˜์˜ค

๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 10๋ช… ์ดํ•˜์˜ ์†Œ์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ 167๊ณณ์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ๋”์šฑ ํŠน๊ธฐํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๊ธ‰๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 86์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ  ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๋ฌด๊ด€ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋…์ด๋‚˜ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ ํ˜น์€ ์กฐ์ง

์  ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ž์ƒ์ ์ธ ์กฐ์ง ๋ถ„ํ™”๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ํ—ค๊ฒŒ๋ชจ๋‹ˆ ๋‹คํˆผ ํ˜น์€

ํšŒ์‚ฌ์˜ ์Œ์„ฑ์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„๋ฆฌ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์€ ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ์˜ 1950~1960๋…„๋Œ€์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ์„ฑํ–ฅ์˜ ๊ธฐ์กด

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•œ ์ œ2 ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋“ฑ์žฅ์€ ์ผ๋ณธํ˜• ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ์ฃผ์˜์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์กฐ์ง์  ํ† ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ณธ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์  ๋งฅ๋ฝ์ด๋‚˜ ์ •์น˜์‚ฌํšŒ์  ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฌด์ฒ™ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค ์ผ๋ณธ

์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ํ”„๋ž‘์Šค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์€ ๋ชจ๋‘ ์ด๋…๊ณผ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ์ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ถ„๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ

์ด ๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋น„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ๋…ธ์ด๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋…ธ์ด์˜ ๋ถ„๋ฆฌ ์ •๋ฆฝ ์ดํ›„ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ• 

์ด๋…์  ๋ถ„ํ• ์„ ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ๊ธฐ์กด ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ํ๋ฆฟํ•ด์ง„ ์ธก๋ฉด๋„ ์žˆ๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์–‘๋Œ€

๋…ธ์ด ์–ด๋””์—๋„ ์†ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ธ‰์ฆ(2005๋…„ 9๋งŒ 3์ฒœ์—ฌ ๋ช… -gt 2009๋…„ 31

๋งŒ 2์ฒœ์—ฌ ๋ช…)ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์ƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ์ž๊ธฐ์ •์ฒด์„ฑ์˜ ํ˜ผ๋ž€์„ ๊ฒช๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ด์ต๋‹จ์ฒด๋กœ ์ „

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgt _1

2_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚ณ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ถˆ๊ณผ 40์—ฌ ์ผ์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ์„ฃ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์ •์น˜๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 2012๋…„ ์ด์„ ๊ณผ ๋Œ€์„  ๊ตญ๋ฉด์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ-

๋…ธ-์‚ฌ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ฆํญ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜์–ด์˜จ ํ˜น์€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ž„๋‹จํ˜‘์ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋œ ์ดํ›„ ๋‹ค์Œ ์ž„๋‹จํ˜‘์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ์กฐ์ง ๊ฒฝ์Ÿ์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ „๊ฐœ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ˆ์ƒํ•ด์˜จ

๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฐ์—…ํ˜„์žฅ์— ์ ์ง€ ์•Š์€ ํ˜ผ๋ž€์ด ๋ฐœ์ƒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝํ—˜

์€ ๋‹ค์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ์ œ๋„์  ํ‹€ ๋‚ด์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜ผ๋ž€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„๋กœ ์–ต์ œ๋ 

์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ์ž…๋ฒ•์ž๋“ค์ด

์–ป๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ์‚ฐ์—…ํ‰ํ™”๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์žฌํ™•์ธํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ์•„์šธ๋Ÿฌ ๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์–ด๋– ํ•œ

์ œ๋„์  ํ‹€๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๊ต์„ญ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด์˜จ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ

์ •์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณผ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ์ผ๋Ÿฌ์ค€๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ๋„ lsquo๊ธˆ์ง€์—์„œ ํ—ˆ์šฉ์œผ๋กœrsquo๋ผ๋Š” ์ œ๋„์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ฐธ์กฐ์šฉ์œผ๋กœ๋งŒ ์“ฐ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ณธ ์˜๊ตญ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ

๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฐœ์ „๊ธฐ ํ˜น์€ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ‹€์ด ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์งํ™”๋‚˜ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‡ ํ‡ด๊ธฐ ํ˜น์€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ ์–ต์•• ํ˜น

์€ ์•ฝํ™” ์ „๋žต์— ๋Œ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์ธ๊ฐ€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์ธ

๊ฐ€ ๋…์ž์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ต์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์„ ํ…๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๋…ธ์กฐํ™œ๋™๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ๋„ ์–‘

๊ทนํ™”์™€ ๋ถ„ํ™”๊ฐ€ ํ˜„์ €ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐˆ๋ผ์ง„ ํ‹ˆ๋“ค์„ ๋น„์ง‘๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํƒœ๋™

ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ณผ๋„๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธธ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ณผ๋„

๊ธฐ์  ํ˜ผ๋ž€์€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ผ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์™€ ์‚ฌ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์œ„์›

ํšŒ์™€ ๊ทผ๋กœ๊ฐ๋…์กฐ์ง ๋“ฑ ์ •๋ถ€์™€ ์–ธ๋ก  ๋“ฑ์ด ๋‚˜์„œ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ๊ณผ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋™์‹œ์— ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€์•ผ ํ•˜๋Š”

์‹œ์ ์ด๋‹ค

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘  - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp3~13 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋“œ๋””์–ด ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์ด ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ํ—ˆ์šฉ

๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ๋…ธ์‚ฌ์ •

๊ณตํžˆ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ์šฉ ์ฒซ๋‚  ์˜ˆ์ƒ์„ ์›ƒ๋„๋Š” 76๊ฐœ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง

๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์˜ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ผ์ฐจ์  ์˜๋ฏธ๋Š” ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์œ ๋ฐœ์— ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„

์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ 

์ธ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ํ™œ๋™ ํ† ๋Œ€์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ฒฐ์„ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กด๋ฆฝ

๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ ์–‘์ธก์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋“์‹ค์„

๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์…ˆ๋ฒ•์ด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ

์šฉ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์–‘ ์ฃผ์ฒด ํŠนํžˆ ๋…ธ์ธก์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—

๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ

์ธ์ง€๋ฅผ ์ „๋งํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ 3๋‹จ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๋ณ€์ฒœ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™”

gtgt _3

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 3: 2011 Aug Vol. 9, No.8

Global Focus๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp1~2 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ—ˆ์šฉ๋œ ์ดํ›„ 8์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 337๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค ์ ์ง€ ์•Š์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ๋‚˜์˜ค

๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 10๋ช… ์ดํ•˜์˜ ์†Œ์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ 167๊ณณ์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ๋”์šฑ ํŠน๊ธฐํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๊ธ‰๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 86์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ์„ค๋ฆฝ์‹ ๊ณ  ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๋ฌด๊ด€ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋…์ด๋‚˜ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ ํ˜น์€ ์กฐ์ง

์  ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๊ฒฝ์šฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ž์ƒ์ ์ธ ์กฐ์ง ๋ถ„ํ™”๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ํ—ค๊ฒŒ๋ชจ๋‹ˆ ๋‹คํˆผ ํ˜น์€

ํšŒ์‚ฌ์˜ ์Œ์„ฑ์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„๋ฆฌ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜„์ƒ์€ ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ์˜ 1950~1960๋…„๋Œ€์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ์„ฑํ–ฅ์˜ ๊ธฐ์กด

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•œ ์ œ2 ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋“ฑ์žฅ์€ ์ผ๋ณธํ˜• ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ์ฃผ์˜์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์กฐ์ง์  ํ† ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ์ผ๋ณธ๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์  ๋งฅ๋ฝ์ด๋‚˜ ์ •์น˜์‚ฌํšŒ์  ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฌด์ฒ™ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค ์ผ๋ณธ

์„ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ํ”„๋ž‘์Šค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์€ ๋ชจ๋‘ ์ด๋…๊ณผ ์ •์น˜์  ์ง€ํ–ฅ์ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ถ„๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ

์ด ๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋น„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ๋…ธ์ด๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ๋…ธ์ด์˜ ๋ถ„๋ฆฌ ์ •๋ฆฝ ์ดํ›„ ์ด๋ ‡๋‹ค ํ• 

์ด๋…์  ๋ถ„ํ• ์„ ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ๊ธฐ์กด ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ํ๋ฆฟํ•ด์ง„ ์ธก๋ฉด๋„ ์žˆ๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์–‘๋Œ€

๋…ธ์ด ์–ด๋””์—๋„ ์†ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” ๋ฏธ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ธ‰์ฆ(2005๋…„ 9๋งŒ 3์ฒœ์—ฌ ๋ช… -gt 2009๋…„ 31

๋งŒ 2์ฒœ์—ฌ ๋ช…)ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„์ƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ์ž๊ธฐ์ •์ฒด์„ฑ์˜ ํ˜ผ๋ž€์„ ๊ฒช๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ด์ต๋‹จ์ฒด๋กœ ์ „

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgt _1

2_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚ณ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ถˆ๊ณผ 40์—ฌ ์ผ์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ์„ฃ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์ •์น˜๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 2012๋…„ ์ด์„ ๊ณผ ๋Œ€์„  ๊ตญ๋ฉด์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ-

๋…ธ-์‚ฌ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ฆํญ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜์–ด์˜จ ํ˜น์€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ž„๋‹จํ˜‘์ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋œ ์ดํ›„ ๋‹ค์Œ ์ž„๋‹จํ˜‘์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ์กฐ์ง ๊ฒฝ์Ÿ์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ „๊ฐœ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ˆ์ƒํ•ด์˜จ

๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฐ์—…ํ˜„์žฅ์— ์ ์ง€ ์•Š์€ ํ˜ผ๋ž€์ด ๋ฐœ์ƒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝํ—˜

์€ ๋‹ค์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ์ œ๋„์  ํ‹€ ๋‚ด์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜ผ๋ž€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„๋กœ ์–ต์ œ๋ 

์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ์ž…๋ฒ•์ž๋“ค์ด

์–ป๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ์‚ฐ์—…ํ‰ํ™”๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์žฌํ™•์ธํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ์•„์šธ๋Ÿฌ ๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์–ด๋– ํ•œ

์ œ๋„์  ํ‹€๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๊ต์„ญ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด์˜จ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ

์ •์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณผ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ์ผ๋Ÿฌ์ค€๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ๋„ lsquo๊ธˆ์ง€์—์„œ ํ—ˆ์šฉ์œผ๋กœrsquo๋ผ๋Š” ์ œ๋„์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ฐธ์กฐ์šฉ์œผ๋กœ๋งŒ ์“ฐ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ณธ ์˜๊ตญ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ

๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฐœ์ „๊ธฐ ํ˜น์€ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ‹€์ด ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์งํ™”๋‚˜ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‡ ํ‡ด๊ธฐ ํ˜น์€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ ์–ต์•• ํ˜น

์€ ์•ฝํ™” ์ „๋žต์— ๋Œ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์ธ๊ฐ€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์ธ

๊ฐ€ ๋…์ž์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ต์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์„ ํ…๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๋…ธ์กฐํ™œ๋™๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ๋„ ์–‘

๊ทนํ™”์™€ ๋ถ„ํ™”๊ฐ€ ํ˜„์ €ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐˆ๋ผ์ง„ ํ‹ˆ๋“ค์„ ๋น„์ง‘๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํƒœ๋™

ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ณผ๋„๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธธ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ณผ๋„

๊ธฐ์  ํ˜ผ๋ž€์€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ผ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์™€ ์‚ฌ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์œ„์›

ํšŒ์™€ ๊ทผ๋กœ๊ฐ๋…์กฐ์ง ๋“ฑ ์ •๋ถ€์™€ ์–ธ๋ก  ๋“ฑ์ด ๋‚˜์„œ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ๊ณผ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋™์‹œ์— ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€์•ผ ํ•˜๋Š”

์‹œ์ ์ด๋‹ค

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘  - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp3~13 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋“œ๋””์–ด ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์ด ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ํ—ˆ์šฉ

๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ๋…ธ์‚ฌ์ •

๊ณตํžˆ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ์šฉ ์ฒซ๋‚  ์˜ˆ์ƒ์„ ์›ƒ๋„๋Š” 76๊ฐœ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง

๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์˜ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ผ์ฐจ์  ์˜๋ฏธ๋Š” ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์œ ๋ฐœ์— ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„

์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ 

์ธ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ํ™œ๋™ ํ† ๋Œ€์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ฒฐ์„ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กด๋ฆฝ

๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ ์–‘์ธก์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋“์‹ค์„

๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์…ˆ๋ฒ•์ด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ

์šฉ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์–‘ ์ฃผ์ฒด ํŠนํžˆ ๋…ธ์ธก์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—

๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ

์ธ์ง€๋ฅผ ์ „๋งํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ 3๋‹จ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๋ณ€์ฒœ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™”

gtgt _3

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 4: 2011 Aug Vol. 9, No.8

2_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚ณ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ถˆ๊ณผ 40์—ฌ ์ผ์ด ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ์„ฃ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์ •์น˜๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 2012๋…„ ์ด์„ ๊ณผ ๋Œ€์„  ๊ตญ๋ฉด์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ-

๋…ธ-์‚ฌ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ฆํญ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋˜์–ด์˜จ ํ˜น์€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ž„๋‹จํ˜‘์ด ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ

๋œ ์ดํ›„ ๋‹ค์Œ ์ž„๋‹จํ˜‘์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ์กฐ์ง ๊ฒฝ์Ÿ์ด ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ „๊ฐœ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜ˆ์ƒํ•ด์˜จ

๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฐ์—…ํ˜„์žฅ์— ์ ์ง€ ์•Š์€ ํ˜ผ๋ž€์ด ๋ฐœ์ƒํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝํ—˜

์€ ๋‹ค์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ์ œ๋„์  ํ‹€ ๋‚ด์—์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ˜ผ๋ž€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„๋กœ ์–ต์ œ๋ 

์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์†Œ์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ์ž…๋ฒ•์ž๋“ค์ด

์–ป๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ์‚ฐ์—…ํ‰ํ™”๋ผ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์žฌํ™•์ธํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ์•„์šธ๋Ÿฌ ๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์–ด๋– ํ•œ

์ œ๋„์  ํ‹€๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ์˜ ๊ต์„ญ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด์˜จ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณผ

์ •์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณผ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ์ผ๋Ÿฌ์ค€๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ์„ธ๊ณ„ ์–ด๋–ค ๋‚˜๋ผ๋„ lsquo๊ธˆ์ง€์—์„œ ํ—ˆ์šฉ์œผ๋กœrsquo๋ผ๋Š” ์ œ๋„์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

ํ•ด์™ธ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์ฐธ์กฐ์šฉ์œผ๋กœ๋งŒ ์“ฐ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ณธ ์˜๊ตญ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ

๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฐœ์ „๊ธฐ ํ˜น์€ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ‹€์ด ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์งํ™”๋‚˜ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‡ ํ‡ด๊ธฐ ํ˜น์€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ ์–ต์•• ํ˜น

์€ ์•ฝํ™” ์ „๋žต์— ๋Œ๋ ค๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋Š” ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ๋ฒˆ์„ฑ๊ธฐ์ธ๊ฐ€ ์นจ์ฒด๊ธฐ์ธ

๊ฐ€ ๋…์ž์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ต์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์„ ํ…๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๋…ธ์กฐํ™œ๋™๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ๋„ ์–‘

๊ทนํ™”์™€ ๋ถ„ํ™”๊ฐ€ ํ˜„์ €ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐˆ๋ผ์ง„ ํ‹ˆ๋“ค์„ ๋น„์ง‘๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํƒœ๋™

ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ์ง€ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ณผ๋„๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธธ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๊ณผ๋„

๊ธฐ์  ํ˜ผ๋ž€์€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ผ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์˜๋ฌธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์™€ ์‚ฌ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์œ„์›

ํšŒ์™€ ๊ทผ๋กœ๊ฐ๋…์กฐ์ง ๋“ฑ ์ •๋ถ€์™€ ์–ธ๋ก  ๋“ฑ์ด ๋‚˜์„œ์„œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ์„œ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ๊ณผ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋™์‹œ์— ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€์•ผ ํ•˜๋Š”

์‹œ์ ์ด๋‹ค

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘  - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp3~13 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋“œ๋””์–ด ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์ด ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ํ—ˆ์šฉ

๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ๋…ธ์‚ฌ์ •

๊ณตํžˆ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ์šฉ ์ฒซ๋‚  ์˜ˆ์ƒ์„ ์›ƒ๋„๋Š” 76๊ฐœ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง

๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์˜ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ผ์ฐจ์  ์˜๋ฏธ๋Š” ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์œ ๋ฐœ์— ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„

์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ 

์ธ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ํ™œ๋™ ํ† ๋Œ€์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ฒฐ์„ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กด๋ฆฝ

๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ ์–‘์ธก์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋“์‹ค์„

๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์…ˆ๋ฒ•์ด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ

์šฉ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์–‘ ์ฃผ์ฒด ํŠนํžˆ ๋…ธ์ธก์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—

๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ

์ธ์ง€๋ฅผ ์ „๋งํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ 3๋‹จ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๋ณ€์ฒœ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™”

gtgt _3

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 5: 2011 Aug Vol. 9, No.8

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘  - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp3~13 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2011๋…„ 7์›” 1์ผ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ๋“œ๋””์–ด ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์ด ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ํ—ˆ์šฉ

๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ๋…ธ์‚ฌ์ •

๊ณตํžˆ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ„ฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ์šฉ ์ฒซ๋‚  ์˜ˆ์ƒ์„ ์›ƒ๋„๋Š” 76๊ฐœ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง

๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ธ๋ก ์˜ ์ ์ง€ ์•Š์€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ผ์ฐจ์  ์˜๋ฏธ๋Š” ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์œ ๋ฐœ์— ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„

์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์ฃผ์–ด์ง„ ์ƒํ™ฉ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๋Š” ๊ธ์ •์ 

์ธ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ํ™œ๋™ ํ† ๋Œ€์ธ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ฒฐ์„ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กด๋ฆฝ

๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฌผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ฒ•์  ํ—ˆ์šฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ ์–‘์ธก์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๋“์‹ค์„

๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€ํ•œ ์…ˆ๋ฒ•์ด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ—ˆ

์šฉ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์–‘ ์ฃผ์ฒด ํŠนํžˆ ๋…ธ์ธก์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์—

๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ํ–ฅํ›„ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ „๊ฐœ๋  ๊ฒƒ

์ธ์ง€๋ฅผ ์ „๋งํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ 3๋‹จ๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๋ณ€์ฒœ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์™”

gtgt _3

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 6: 2011 Aug Vol. 9, No.8

4_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค ์ œ1๋‹จ๊ณ„๋Š” 1930๋…„๋Œ€์—์„œ 50๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€ AFL๊ณผ CIO๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋˜ ์‹œ๊ธฐ์ธ๋ฐ

์ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” AFL ๋…ธ์กฐ์™€ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ œ2๋‹จ๊ณ„๋Š” 1954๋…„ ๋ฏธ๊ตญ

์˜ ์–‘ ๋…ธ์ด์ด AFL-CIO๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ์ดํ›„์˜ ์‹œ๊ธฐ๋กœ์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ

์ง์นจํƒˆ์˜ ๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ทœ๋ฒ”์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์€ ๊ทนํžˆ ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ

๋งŒ ์กด์žฌํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ 2000๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ AFL-CIO์™€ Change to Win

Federation(์ดํ•˜ CTW)๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ œ3๋‹จ๊ณ„์ด๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๊ท ์—ด

์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ 1930~1940๋…„๋งŒํผ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์€ ํŽธ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„ธ ์‹œ๊ธฐ ์ค‘ ๋ณธ ์—ฐ๊ตฌ๋Š” AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ

์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋จผ์ € AFL-CIO

์™€ CTW ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋ฅผ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ณผ์ •์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•ต์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

(Service Employees International Union ์ดํ•˜ SEIU)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„

์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ

๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๊ทœ์ œ๋Š” AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ์˜ ์ผ์ฐจ์  ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์šด๋™์‚ฌ์—์„œ

1930~1950๋…„๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” AFL๊ณผ CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ •์ ์„ ์ด๋ฃฌ ์‹œ๊ธฐ์˜€

๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์ด์€ ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€ ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ๊ณผ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์˜๋„์ 

์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด๋ณต์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๊ทน๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

์€ 1954๋…„ AFL๊ณผ CIO ์‚ฌ์ด์— ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ(No-Raiding Agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“ค๊ธฐ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ AFL๊ณผ CIO ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ AFL CIO ์–ด๋Š ํŽธ์—๋„ ๋„

์›€์ด ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ์ถ”์ง„์œ„๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋‹น์‹œ์˜ ํ†ต๊ณ„์—

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด AFL์—์„œ CIO๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ CIO์—์„œ AFL๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜

๋ฅผ ์„œ๋กœ ์ƒ์‡„ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์˜ ์ˆœ๋ณ€ํ™”๋Š” 8000๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์—๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ œ์™ธ๋˜์–ด ์žˆ๊ณ  ๊ฐ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 7: 2011 Aug Vol. 9, No.8

gtgt _5

๋…ธ์กฐ์˜ ์„ ํƒ์ด๋ผ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ(Pawlenko 2006) ์–ด์จŒ๋“  ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™๊ณ„๋Š” ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ œํ•œ์„ ์ž์‹ ์˜ ์ „๋žต์  ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ–ˆ๋‹ค

1954๋…„์˜ ๋ถˆ๊ฐ€์นจ์กฐ์•ฝ์€ ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๋…ธ์กฐ์— ํ•œํ•ด์„œ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์•ฝ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๋‹น์‹œ AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์•ฝ 75 ์ •๋„๋งŒ์ด ๊ทธ ์กฐ์•ฝ์— ์„œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์„œ๋ช… ๋…ธ

์กฐ๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์•ฝ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

AFL-CIO ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” 1958๋…„๊ณผ 1962๋…„ ๋‘ ๋ฒˆ์— ๊ฑธ์ณ 1954๋…„ ํ˜‘์•ฝ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 1958๋…„์—

๋Š” ์„œ๋ช… ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด AFL-CIO์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ ํ™•๋Œ€ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐœ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  1962

๋…„์—๋Š” AFL-CIO ๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋กœ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ธฐํ™•๋ฆฝ๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(collective

bargaining relationship)๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(work relationship)๋„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์ง์บ ํŽ˜์ธ ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ

๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค‘์ƒ๋ชจ๋žต์˜ ๊ธˆ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ํ˜„์žฌ์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ์™„์„ฑํ•˜

์˜€๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ์šฐ์„  ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„(2ํ•ญ)์™€ ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„(3ํ•ญ)๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•  ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ž„์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋‚˜ NLRB์— ์˜ํ•ด ์ธ์ •

๋œ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ์ž‘์—…๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณดํ˜ธ๋Š” ๊ธฐ์กด ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ๋‹ด

๋‹นํ•ด์˜จ ์ž‘์—…๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ์˜ ์นจํˆฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ

์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๊ตฌ๋ถ„์— ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(๊ทœ์•ฝ 3์กฐ) ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ 

์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋Š” ์„ ์—์„œ ํƒ€ํ˜‘๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ AFL-CIO์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ

๋‚ด๋ถ€๊ทœ์ œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ•œ ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด ์ ์ด AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์˜ ํ•œ ์Ÿ์ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทœ์•ฝ 20์กฐ๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ด€ํ• ๊ถŒ ๋ถ„์Ÿ์ด๋‚˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์‹œ ์กฐ์ •๊ณผ ์ค‘์žฌ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ์กฐ์ง

๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-CIO๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ

๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์Ÿ์„ ํ•ด์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์™ธ๋ถ€์˜ ๋ฒ•์  ์ ˆ์ฐจ์— ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค AFL-

CIO์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ ํ•ด์†Œ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋จผ์ € ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜

๋ฉด ๋จผ์ € AFL-CIO์˜ ๊ณต์‹์ธ์‚ฌ(federation official)์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ •์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ

์ž๋ฐœ์  ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ค‘์žฌ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ค‘์žฌ๋‹จ์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ์ ˆ๋Œ€์  ๊ตฌ

์†๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ์‚ฐํ•˜ ์†Œ์œ„์›ํšŒ์—๊ฒŒ ํ•ญ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ•ญ์†Œ๊ฐ€

๊ธฐ๊ฐ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด 12๋ช…์˜ ๋ถ€์œ„์›์žฅ๋‹จ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ตœ์ข… ํŒ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ด ์ง‘

6_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ํŒ์ •์€ ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •์ด์–ด์„œ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด AFL-CIO ์„œ๋น„์Šค๋‚˜ ์„ค

๋น„ ์ด์šฉ ๊ธˆ์ง€ AFL-CIO์˜ ๊ทœ์•ฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ณดํ˜ธ ๊ธˆ์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ง€์› ๊ธˆ์ง€ ๋ถˆ๋ณต ๋…ธ์กฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง ์นจํƒˆ ํ—ˆ์šฉ ๋“ฑ์˜ ๋ฒŒ์น™์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

AFL-CIO์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ทœ์ œ๋Š” ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์„ฑ๊ณต์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ

๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค Troy(1961)์™€ Monterosso(1990) ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์นจํƒˆ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1956~1959

๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์—ฐํ‰๊ท  345๊ฑด ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ 1970~1980๋…„๋Œ€์—๋Š” 10~20๊ฑด ์ •๋„๋กœ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ

๋Œ€ 1962๋…„ ์ดํ›„ 67๋…„๊นŒ์ง€ ์ œ์†Œ๋œ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ 701๊ฑด ์ค‘ ์•ฝ 60 ์ •๋„๊ฐ€ ์กฐ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค(Monterosso 1990) 1989~1998๋…„ ์‚ฌ์ด์— AFL-CIO ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๋ถ„์„

ํ•œ Bohlander(2002)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์€ Teamsters SEIU

AFSCME LIUNA ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ

์‚ฐ์—… ๋“ฑ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค ๋…ธ์กฐ ์ค‘ AFSCME๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 3๊ฐœ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ€ ์ดํ›„ CTW์˜ ์ฃผ๋„๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ฃผ๋ชฉํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด

Teamsters Laborers(LIUNA) SEIU(Service Employees International Union) UFCW(United

Food and Commercial Workers) UNITE-HERE ๋“ฑ 5๊ฐœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜์—ฌ

CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์€ 2005๋…„์˜ ์ผ์ด๋‹ค ๊ทธ ์ „์— ์ด๋ฏธ AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•ด ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ๋กœ ์žˆ์—ˆ๋˜

Carpenters์™€ UFW(United Farm Workers) ๋“ฑ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋„ ๊ฐ€์„ธํ•˜์—ฌ CTW ๊ฐ€๋งน๋…ธ์กฐ๋Š” 7๊ฐœ๋กœ ํ™•

๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์กฐ ์ˆซ์ž๋Š” ์ ์ง€๋งŒ UFCW Teamster SEIU ๋“ฑ์ด ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋…ธ

์กฐ๋“ค์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ์กฐ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ 48 ์ •๋„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์€ ํ‡ด์กฐ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€ํฅ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๊ด€

ํ•œ ๊ด€์ ์˜ ์ฐจ์ด์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค 1995๋…„์— ๋‹น์„ ๋˜์–ด 2005๋…„๊นŒ์ง€๋„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ์ด์—ˆ๋˜

Sweeney๋„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๋ถ€ํฅ์„ ๊ธฐ์น˜๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€

๋Š” ์šด์˜์˜ˆ์‚ฐ์˜ 30๋ฅผ ์กฐ์ง์‚ฌ์—…์— ํˆฌ์ž…ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ €์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™

gtgt _7

์ด ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ์— ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ์ทจ์•ฝ์„ฑ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค(Masters amp Gibney 2006) SEIU์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ

๋˜ Lerner(2002)์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ๋นˆ์•ฝํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋…ธ

์กฐ(general union)์™€ ๊ตฌ๋ฉ๊ฐ€๊ฒŒ๋…ธ์กฐ(corner store union) ๋“ฑ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ์กฐ๋“ค๋กœ ํŒŒํŽธํ™”๋˜์–ด ์„œ๋กœ ๊ฒฝ

์Ÿ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ฐ ๊ต์„ญ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์˜ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ

๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ์˜์‹์—์„œ SEIU๋Š” ๋‚œ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋“ค์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์— ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ˜•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ๋‹จํ–‰ํ•  ํ•„์š”

๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์žฅ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ ๋‹น์‹œ SEIU์˜ Stern์œ„์›์žฅ์€ 2003๋…„ Carpenters

LIUNA UNITE HERE ๋“ฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ AFL-CIO ๋‚ด์˜ ์ •์น˜๋ธ”๋ก์œผ๋กœ New Unity Partnership(NUP)

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์ดˆ๋กœ Sweeney ์ง‘ํ–‰๋ถ€์—๊ฒŒ AFL-CIO์˜ ๊ตฌ์กฐ๊ฐœํŽธ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ AFL-

CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ ์ดํ›„ 2005๋…„ AFL-CIO ์œ„์›์žฅ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

Sweeney ๋‚™์„  ์‹œ๋„๊ฐ€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜์ž SEIU Teamsters ๋“ฑ์€ CTW๋ฅผ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด CTW๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ง€ํ˜•์„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์žฌํŽธํ•˜์—ฌ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ˆ˜๋‹จ์„ฑ๊ณผ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ๋†’์ž„์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์œ ์ธ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์„

์ฃผ๋œ ์กฐ์งํ™” ์ „๋žต์œผ๋กœ ์ƒ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ „๋žต์€ AFL๊ณผ CIO ํ†ตํ•ฉ ์ง์ „์˜ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์„ ์กด์ค‘ํ•ด

์„œ ์ค‘์†Œ๋…ธ์กฐ์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ AFL-CIO ์ •์ฑ…๊ณผ ๋ฐฐ์น˜๋˜๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์งˆ์„œ ์žฌํŽธ์„ ํ•จ์ถ•ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ด‰์ง„ํ•  ์ž ์žฌ์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ์ปฌํ•˜๊ฒŒ๋„ CTW์˜ ๊ถ๊ทน์  ์ง€ํ–ฅ์ ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋”์šฑ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜

๋Œ€ํ˜•ํ™”์™€ ๋…์ ํ™”์ด๋‹ค ์ฃผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด AFL-CIO๋ฅผ ์ดํƒˆํ•˜์—ฌ CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์†Œ

๊ทœ๋ชจ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ฐœํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ์— ๊ธฐ์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ์ง„๋‹จ๊ณผ ์ „๋ง์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ณ์€๊ฐ€๋Š” ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“  CTW์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ๋ฏธ๊ตญ

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ๋ฆ„์„ ๋‚ณ์„ ์ •๋„์˜ ๋™๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

CTW์˜ ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํ•™๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์‹œ์„ ์ด ๊ณฑ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ •๋ถ€๋„ ๋…ธ๋™๋ฒ•

๊ฐœ์ •์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ AFL-CIO์™€ CTW๊ฐ€ ์žฌํ†ตํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฐ‘์ž‘

์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์–ด์จŒ๋“  ์ดˆ๊ธฐ ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„ CTW์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

๋“ค์€ ์—†๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค Carpenters์™€ UNITE-HERE ๋“ฑ์ด 2009๋…„์— LIUNA๊ฐ€ 2010๋…„์— ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒŒ

๋˜๋ฉด์„œ CTW์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ํ˜„์žฌ๋Š” CTW์— Teamster SEIU UFCW UFW

8_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ฑ 4 ๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค ๋”๊ตฌ๋‚˜ CTW๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋˜ SEIU์˜ Stern ์œ„์›์žฅ์ด ์•ˆํŒŽ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋„์ „

์— ์ง๋ฉดํ•˜์—ฌ 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋˜ Burger ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ๋งˆ์ €๋„ ํ›„

์ž„ ์œ„์›์žฅ์— ๋‹น์„ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ CTW์˜ ์•ž๋‚ ์ด ๋”์šฑ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์ด ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋Š”๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทผ

๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ์„ ltํ‘œ 1gt์— ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 2000๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž์™€ ๋น„์œจ์ด

2006๋…„๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋‚˜๋งˆ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„์— ๊ฐ€

์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ˆ์™ธ

์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด๋‹ค ์œ„์˜ ํ†ต๊ณ„์—์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋˜๋Š” ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ ์€ ์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ํ์ง€์˜ ์„ ๊ฑฐ๋„ ์ผ๋ถ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ๊ทœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์ง

์ด๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด ์ด ํ†ต๊ณ„ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค

ltํ‘œ 1gt ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ ์ค‘ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐœ์ž…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์œจ

์ „์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(A) ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ(B) 100 x B A ()

1996 3270 107 327

1997 3480 104 299

1998 3795 100 264

1999 3585 117 326

2000 3368 163 484

2001 3076 172 559

2002 3043 185 608

2003 2937 140 477

2004 2719 154 566

2005 2649 180 680

2006 2147 183 852

2007 1905 153 803

2008 1931 140 725

2009 1619 146 902

์ž๋ฃŒ NLRB Annual Report ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _9

๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง์˜ ์ˆซ์ž๋„ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์‹ 

๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋Š” ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ์‚ฌ๋ก€

CTW ๊ฒฐ์„ฑ์— ์ฃผ๋„์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ SEIU๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ์กฐ์งํ™”์™€ ๊ธฐ์กฐ์ง ์‚ฌ์—…์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๊ณ  ๋‚ด์ 

์œผ๋กœ๋Š” ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ค‘์•™์ง‘์ค‘ํ™”์™€ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€๋“ค์˜ ํ†ตํ•ฉ์„ ํ†ตํ•œ ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ ์™”๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

SEIU๋Š” ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค๊ณผ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌ๋ก€

๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

UNITE-HERE๋Š” ์„ฌ์œ ๋…ธ์กฐ์ธ UNITE(Union of Needletrades Industrial and Textile

Employees)์™€ ์Œ์‹์ˆ™๋ฐ•๋…ธ์กฐ์ธ HERE(Hotel Employees and Restaurant Employees International

Union)๊ฐ€ 2004๋…„ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜์—ฌ ํƒ„์ƒํ•œ ๋…ธ์กฐ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ ๋‹น์‹œ UNITE-HERE๋Š” 44๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์˜ ์กฐ

ํ•ฉ์›์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋™์ธ์€ UNITE๋Š” ์ž๊ธˆ์ด ๋งŽ์œผ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 

HERE๋Š” ์ž๊ธˆ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€ ์œ„์›์žฅ์€

UNITE ์ถœ์‹ ์ธ Raynor๊ฐ€ ์„ ์ถœ๋˜์—ˆ๊ณ  HERE ์ถœ์‹ ์ธ Wilhelm์€ ๋ณ‘์› ๋ถ€๋ฌธ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์ง€๋ช…๋˜

์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ง‘ํ–‰๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ธ์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ์งํ›„์ธ 2005๋…„์—

UNITE-HERE๋Š” AFL-CIO๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  CTW์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ UNITE์™€ HERE์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์€ ์ˆœํƒ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค Raynor์™€ Wilhelm ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์ ์ฐจ

์ปค์ง€๋ฉด์„œ 2009๋…„์— ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ๊ณผ ๊ณ ์†Œ ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค Raynor์™€ ๊ทธ์˜ ์ง€

์ง€์ž๋“ค์ด UNITE-HERE๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ณ  SEIU์— ์†Œ์†๋œ Workers United๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์„ค

๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ UNITE-HERE๋Š” Wilhelm์„ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ์„ ์ถœํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ผ Workers

10_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

United๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด์—ˆ๋˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์žฌ์กฐ์งํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE๋ฅผ ์กฐ์ง์นจํƒˆ

ํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ด๊ณ  SEIU๊ฐ€ ๊ทธ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๋’ค์—์„œ ์ง€์›ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด UNITE-

HERE Workers United SEIU ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค

SEIU๊ฐ€ 2009๋…„ UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋“ค์„ ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์€

๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

SEIU์™€ Workers United๊ฐ€ ์‹ค์ง€ ํšŒ๋ณต์„ ์œ„ํ•ด UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์‹œ๋„

ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณต๋ฅ ์ด ๋†’์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์กฐ์ง์นจํƒˆ๋กœ ์ธํ•ด์„œ SEIU๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜

์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 2009๋…„ 27๊ฐœ ๋…ธ์กฐ์œ„์›์žฅ๋“ค์ด UNITE-HERE ์กฐ์ง์นจํƒˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ญ์˜์„œํ•œ์„ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ UNITE-HERE์™€์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ์—์„œ SEIU๋Š” ์ ์  ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€ Stern์ด 2010๋…„ SEIU ์œ„์›์žฅ์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค

์–ด์จŒ๋“  Henry๊ฐ€ Stern์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด SEIU์˜ ์ƒˆ ์œ„์›์žฅ์œผ๋กœ ๋‹น์„ ๋œ ์งํ›„์ธ 2010๋…„ 7์›”์— SEIU

1) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ์นด๋“œ์— ์„œ๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์ธ์ค€ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ์กฐ๋ฅผ

์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์ด๋‹ค

bull ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์—˜์‚ฐํ›„์•™ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ํƒˆ์ทจํ•˜๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์˜€๋‹ค

bull ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ San Antonio์˜ ๊ทธ๋žœ๋“œํ•˜์–ํŠธ ํ˜ธํ…” UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ1) ํ™•๋ณด์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋Š”

๋ฐ SEIU๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์ฃผ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋’ค์—Ž์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋’ค UNITE-HERE ์กฐ์ง์›๋“ค์ด ๊ทธ

ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ถ”๋ฐฉ๋˜๊ณ  ๊ทธ ๊ถŒํ•œ์ด SEIU์— ์ฃผ์–ด์กŒ๋‹ค

bull ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ Erie ์†Œ์žฌ ์นด์ง€๋…ธ UNITE-HERE๊ฐ€ ์นด๋“œ์ฒดํฌ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์ง€๋งŒ SEIU ์กฐ

์ง์›๋“ค์ด ๊ณ„์† UNITE-HERE์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์„ ๋ฒŒ์ด๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•™๊ต ์‹๋‹น UNITE-HERE์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์‹œ๋„ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ

์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ UNITE-HERE์— ์ž”๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

bull ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ๊ณตํ•ญ ์Œ์‹์—… UNITE-HERE๊ฐ€ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ SEIU ์กฐ์ง์›๋“ค์˜ ํ™œ๋™์œผ

๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์œผ๋‚˜ UNITE-HERE์˜ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

bull ๋””ํŠธ๋กœ์ดํŠธ์˜ UNITE-HERE 3๊ฐœ ์ง€์—ญ์ง€๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด SEIU๊ฐ€ ์กฐ์ง์นจํƒˆ์„ ๊ณ„์† ์ถ”์ง„ํ•˜์˜€๋‹ค

gtgt _11

์™€ UNITE-HERE๋Š” 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ์–ด ์™”๋˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•˜๋Š” ํ•ฉ์˜์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ์˜

๋‚ด์šฉ์€ UNITE-HERE๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์—…๊ณผ ๊ฒŒ์ž„์‚ฐ์—…์˜ ๋ฐฐํƒ€์  ๊ด€ํ• ๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์Œ์‹์‚ฐ์—…์€

SEIU์™€ UNITE-HERE์˜ ๊ณต์ •๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ๋กœ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ๋ถ€ ์žฌ์ •์ž์‚ฐ๊ณผ ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

์€ UNITE-HERE์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง€๊ณ  Amalgamated Bank๋Š” Workers United์— ๊ท€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋Š”๋ฐ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ SEIU๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์–‘๋ณดํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค

SEIU์™€ CNA(California Nurses Association)์˜ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ

CNA๋Š” 1995๋…„ ๋ฏธ๊ตญ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(American Nurses Association)๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋œ ๋…๋ฆฝ๋…ธ์กฐ์˜€์œผ

๋‚˜ SEIU์™€ ์กฐ์ง๋ถ„๊ทœ๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉด์„œ AFL-CIO์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค CNA๋Š” ์ด๋ฆ„์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ํŠน

์ •๋˜์–ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์ง์€ ์ „๊ตญ์— ๊ฑธ์ณ ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ๋Š” ์•ฝ

86๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด

์žˆ๋Š”๋ฐ CNA๋Š” ํŒŒ์—…๋„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ํˆฌ์Ÿ์ ์ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์—

CNA์™€ SEIU๋Š” ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ถฉ๋Œ์„ ๊ฒช์–ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋˜ ์ค‘ 2008๋…„ CNA๊ฐ€ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ์กฐ์งํ™”๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๋‘ ๋…ธ

์กฐ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ํญ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹น์‹œ SEIU๋Š” ์˜คํ•˜์ด์˜ค์ฃผ์— ์žˆ๋Š” Catholic Healthcare Partners

System์ด๋ผ๋Š” 9๊ฐœ์˜ ๋ณ‘์›์—์„œ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ CNA๊ฐ€ ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ๊ถŒ ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์‚ฌ

์šฉ์ž์ธก๊ณผ์˜ ๋‹ดํ•ฉ์— ์˜ํ•ด์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ์œ ์ธ๋ฌผ์„ ๋Œ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค SEIU๋Š” ์‹ ๊ทœ

์กฐ์งํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก๊ณผ ํƒ€ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ์ทจํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์ด CNA์˜ ์กฐ์งํ™”

์ „๋žต๊ณผ ์ถฉ๋Œ์„ ๋นš๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ SEIU์˜ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์งํ™” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์— ๊ฒฉ๋ถ„ํ•œ Catholic Healthcare Partners System ์†Œ์† ๊ทผ๋กœ์ž์™€ SEIU ์ง์›๋“ค์ด CNA ๊ฐ„๋ถ€

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ „ํ™” ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ ํ•ญ์˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์ธ๋ฌผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ์šฐํŽธ๋ฌผ ๋ณด๋‚ด

๊ธฐ CNA ๋น„ํŒ์šฉ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ CNA ๋น„ํŒํ™œ๋™์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2008๋…„ 4์›”์—๋Š” ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ

SEIU ์กฐํ•ฉ์› ๋ฐ ์ง์›๋“ค ์ˆ˜๋ฐฑ ๋ช…์ด CNA ์œ„์›์žฅ์˜ ์—ฐ์„คํšŒ์žฅ์— ๋‚œ์ž…ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋‘ ๋…ธ์กฐ

๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๊ทน๋‹จ์œผ๋กœ ์น˜๋‹ซ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ ์ดํ›„ ๋‘ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์ƒํ˜ธ ๋น„๋ฐฉ์ „๊ณผ ๊ณ ์†Œmiddot๊ณ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋‹ค๊ฐ€ 2009๋…„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋‘ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด

์— ์ƒํ˜ธ๋ถˆ๊ฐ€์นจํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋ถ„๊ทœ๋Š” ํ•ด์†Œ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์–‘ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋„ ํ•ฉ

12_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ์ฃผ๋กœ CNA๊ฐ€ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ์ง์ข… ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” SEIU๊ฐ€

์กฐ์งํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ์˜์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๋ณด์•˜๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ๋…ผ์˜์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋งค์šฐ ์ œํ•œ์ ์ด๋‹ค ๋ฐฐํƒ€์  ๊ต์„ญ์ œ๋„์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์  ์š”์ธ๋„ ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ ๋ฐฐ์ œ๋ฅผ ๊ทœ๋ฒ”์œผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ต

์ œํ•˜๋Š” ๊ทœ์ œ์žฅ์น˜๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ทœ๋ฒ” ๋•Œ๋ฌธ์— AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด์—๋„

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ œํ•œ์€ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์งˆ์„œ๋ฅผ ์œ ์ง€์‹œ์ผœ ์ฃผ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค

๋ฅธ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ํ™œ๋ ฅ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ์ธก๋ฉด๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

AFL๊ณผ CIO์˜ ํ†ตํ•ฉ ์ „ํ›„๋ฅผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œํ•œ ์ „๋žต์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง๋ฅ 

ํ•˜๋ฝ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ๋Š” ํƒ€๋‹นํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„

์—ด ์ „ํ›„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ํ™œ๋ ฅ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ต๋‹ค AFL-CIO์™€ CTW์˜ ๋ถ„์—ด ์ดํ›„์—๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์˜ ์ˆซ์ž๋Š” ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์‹ ๊ทœ ์กฐ์ง

ํ™”๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„ ์กฐ์ง๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์–ด๋–ค ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ํ™œ๋ ฅ์„ ์ฃผ

๋Š”๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์ด ์„ฑ์žฅ๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์„

ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์‡ ํ‡ด๊ตญ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ์€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _13

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bullBohlander G W(2002) ldquoKeeping the peace AFL-CIOs internal dispute planrdquo Dispute

Resolution Journal 57(1) pp 21~27

bull Lerner S(2002) Three Steps to Reorganizing and Rebuilding Labor Movement ltlabornotes

orggt

bull Masters M F and R Gibney(2006) ldquoThe AFL-CIO v CTW The competing visions

strategies and structuresrdquo Journal of Labor Research 32(4) pp 473~504

bull Monterosso C(1990) The Effects of the Rise and Decline of Rival Unionism on the American

Labor Movement ILR School Bachelor Dissertation Cornell Univ

bull Pawlenko K D(2006) ldquoReevaluating inter-union competition A proposal to resurrect

unionismrdquo University of Pennsylvania Journal of Labor and Employment Law 3(2) pp

651~706

bull Troy L(1961) ldquoLocal independent unions and the American labor movementrdquo Industrial and

Labor Relations Review 14 pp 331~349

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌmiddot์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ก - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp14~25 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

1979๋…„ ์ด์ „ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

์˜๊ตญ์€ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์ „ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ƒ๊ธฐ ์„ฑ์žฅ๊ธฐ ์„ฑ์ˆ™๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์š”

ํŠน์ง• ๋“ฑ์„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์นจ์ „๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์นจ์ „๋ฌผ์ด์ž ํŠน์ง• ๊ฐ€

์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ œ๋„์ด๋‹ค ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๋Š” ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฐ์—…ํ™” ์†์—

์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์—ฌ ์ˆ™๋ จ๊ณต๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์ด ์‚ฐ์—… ์—…

์ข… ์ง€์—ญ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์œ ์ง€๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด ๊ธฐ์—…์— ์žˆ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง์ข…(occupations) ์ง์—…(jobs)์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹น์—ฐํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ„๋กœ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋ถ„์ ˆํ™”๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จ๋ณ„ ๊ณ„์ธต๋ณ„(๊ด€๋ฆฌ์ง ํ•˜๊ธ‰

์‚ฌ๋ฌด์ง ์ „๋ฌธ์ง)๋กœ ๋ณ„๋„์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…ธ์กฐ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๊ณ„ ๋ถ„์Ÿ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ

์ ์€ ํŽธ์ด์—ˆ๋‹ค ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „ํ†ต์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณต์กดํ•ด ์™”๋‹ค ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ์ฃผ์˜์˜ ๋ณด๊ธ‰๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰์ƒ์‚ฐ์ฒด์ œ์˜ ํ™•์‚ฐ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฏธ์ˆ™๋ จ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ผ๋ฐ˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ์™€ ์œ 

์‚ฐ์€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—†์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

14_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _15

ltํ‘œ 1gt 1977~1978๋…„ ์ œ์กฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜

์ „ ์ฒด 50~99 100~199 200~499 500~999 1000+

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 757 59 83 89 92 97

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 731 56 80 87 92 97

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 18 32 55 73 90

์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง(non-manual)

์Šน์ธ๋œ ๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 363 20 26 58 77 89

์ง์žฅ์œ„์›(Shop stewards) ์กด์žฌ 345 20 21 56 77 88

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ 131 2 7 21 40 67

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

ltํ‘œ 1gt์„ ๋ณด๋ฉด 1970๋…„๋Œ€ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ œ์กฐ์—…์—์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 363์— ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€

์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 131์— ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋†’์€

๋น„์œจ๋กœ ์กด์žฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 90์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ

์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  67์—์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 200์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” 55์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  21์—์„œ ์‚ฌ๋ฌดํ–‰์ •์ „๋ฌธ์ง์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กฐ์ง๋˜์–ด

์žˆ์—ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜๊ตญ์—์„œ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 363์˜€๋Š”๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ๋Š” ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 46~50 ์‚ฌ์ด์— ์žˆ์—ˆ

๊ณ  ์ œ์ง€ใ†์ถœํŒใ†์ธ์‡„์—…์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ๋น„์œจ์ด 80๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ™”ํ•™ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—… ์ž๋™์ฐจ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ ํ‰๊ท  131 ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ์‚ฐ์—…(34)

์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ธˆ์†๊ด€๋ จ ์‚ฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์„œ 19~24 ์ˆ˜์ค€์ด์—ˆ๋‹ค ๊ธฐํƒ€ ๋น„๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…์—์„œ ๋น„

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ๋น„์œจ์€ 20๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์˜๊ตญ์˜ ์ค‘๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ ์ด์ƒ ๋˜๋Š”

16_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š” 1960~1970๋…„๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  1990๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋„ ๋ณดํ†ต 2~5๊ฐœ ์ •๋„์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜

๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

1970๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€๋Š” ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋“ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต

์„ญ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ณต๋™ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์•ž์˜ ltํ‘œ 2gt์—์„œ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์ œ์กฐ์—… ๊ฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์—์„œ๋Š”

ltํ‘œ 2gt ์‚ฐ์—…๋ณ„middot์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ

(๋‹จ์œ„ )

์ „์ฒด ์ œ์กฐ์—…์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ

๋‹ด๋ฐฐํ™”ํ•™ ๋“ฑ ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…

๊ธฐ๊ณ„๊ธˆ์† ์กฐ์„ 

์ „๊ธฐ๊ธฐ๊ณ„ ๊ธฐ๊ตฌ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 363 35 50 46 35 33

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 441 42 45 53 62 63

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 289 13 25 45 26 24

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 131 6 11 19 21 24

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

541 58 48 50 56 51

์ž๋™์ฐจ๊ธˆ์†์ œํ’ˆ

NES์„ฌ์œ 

๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ

๋ฒฝ๋Œ๋ชฉ์žฌ ๊ธฐํƒ€

์ œ์ง€์ธ์‡„ ์ถœํŒ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 46 28 24 8 34 80

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ณต๋™ํ˜‘์ƒ 58 33 26 20 50 27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ ๋ฐœ์ƒ 19 13 33 - 28 48

๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž(non-manual)

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ 34 10 5 1 9 14

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž

๊ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์ผํ•จ

56 49 38 66 53 65

์ž๋ฃŒ Brown (1981)

gtgt _17

441๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ณณ์ด 289๋‚˜ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธˆ์†์ œ์กฐ์—…๊ณผ ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์ฒด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๋“ค ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค๊ณผ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 541๋‚˜

๋˜์—ˆ๋‹ค ์‹ํ’ˆ์Œ๋ฃŒ๋‹ด๋ฐฐ์—… ๋ด‰์ œ์ œํ˜์‹ ๋ฐœ์—… ์ œ์ง€์ธ์‡„์ถœํŒ์—…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ

์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž์™€ ๋น„์œก์ฒด๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์ด์— ๋ณ„๋„๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๋‹จ

์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋‹ค ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋„

ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ๊ทธ ๋‚ด๋ถ€์˜

์ง์ œ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต ๋‚ด์˜ ์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€๊ณผ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

์„ ์ •ํ•ด ๋†“๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์„ ๋ช‡ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ์‹์ด์—ˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์—์„œ 1979๋…„ ์ด์ „์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•  ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ œ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋‹ค

์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ฑด์ˆ˜์™€ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์•˜๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์ด ์†Œ์š”๋˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ์™ธ๋ถ€๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„๊ฐ„๋ถ€๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ ์•ฝ์†์„ ์žก๋Š” ๋ฐ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์ด๋‚˜ ํ˜น์€ ์„œ

๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ์ž…์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„ ๊ต์„ญ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํƒˆํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ์œผ๋‚˜ ์„œ๋กœ ์ž…

์žฅ์ด ์กฐ์œจ๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ†ต์ผ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์ ๋Œ€๊ฐ์ด

์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์•ฝ ์ •์ฑ… ์ฒ ํ•™์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ๋“ค์ด ์ „์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜๊ฒฌ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ด ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ฉ์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŒŒํŽธ

ํ™”๋œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์กฐ์œจํ•˜๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ์กฐ์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…

๋ณ„ ํ˜น์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณ„ ๊ต์„ญ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ณ„๋กœ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ•œ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค

18_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ์ „๋žต์„ ํƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ๊ณ„์—

์„œ ๊ฐ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰์‹œ์ผœ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค๋งŒ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ํž˜์„

๋ถ„์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ํƒ€๊ฒฐ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ถ„ํ• ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ฌ

์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ต์„ญ์„ ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€

์ˆ˜์ค€์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํฐ ๋…ธ๋™์ž๊ทธ๋ฃน์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ž‘๊ณ  ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ

๋™์ž๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํƒ€๊ฒฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„ํ•˜์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ๊ณ ์‹ค์—… ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์† ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ์•ฝํ™”

์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” 1980๋…„๋Œ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ

์˜ ํž˜์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ• ๊ฐœ์ • ์†์— 1979๋…„๊ณผ 1999๋…„ ์‚ฌ์ด์— ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 536๋งŒ ๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

๋…ธ์กฐ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด 558์—์„œ 295๋กœ 263p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ltํ‘œ 3gt ์˜๊ตญ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜์™€ ์กฐ์ง๋ฅ 

(๋‹จ์œ„ ์ฒœ ๋ช… )

1979 1984 1989 1994 1999

์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ 12639 10336 8939 7530 7277

์กฐ์ง๋ฅ  558 498 390 336 295

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 220 Table 91 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ ๋†’์€ ์‹ค์—…๋ฅ  ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋“ฑ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ €ํ•˜์‹œ์ผฐ๊ณ  ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜

๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

gtgt _19

ltํ‘œ 4gt ์˜๊ตญ์˜ ํŒŒ์—…์ถ”์„ธ

1974~1979(์—ฐํ‰๊ท ) 1980 ~1985 1986~1990 1991~1995 1996~2000

ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜ 2412 1315 842 255 209

ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ 12178 9086 (6340) 3040 526 512

๋˜ํ•œ ํŒŒ์—…๋„ 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํ˜„์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1999๋…„์— 87

์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 42๋กœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ดํ›„ 20๋…„๊ฐ„ ์˜๊ตญ์—์„œ ํŒŒ์—…์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ง€ํ‘œ์ธ ํŒŒ์—…

๊ฑด์ˆ˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค์–ด ํŒŒ์—…๊ฑด์ˆ˜๋Š” 110 ์ดํ•˜๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋„

1974~1979๋…„์— ๋น„ํ•ด 1996~2000๋…„์ด 42๋กœ ํš๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์ˆ˜์ค€

์—์„œ๋Š” ๋น„๊ณต์‹ํŒŒ์—…์ด ๋นˆ๋ฒˆํ–ˆ๋˜ ํ˜„์žฅ์˜ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์šด ๊ต์„ญ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜์—ˆ๋‹ค 1970๋…„๋Œ€ ๋ง ์ „๊ตญ์˜

์ •์น˜๋ฅผ ์ขŒ์ง€์šฐ์ง€ํ–ˆ๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค 20๋…„ ์‚ฌ์ด์— 25์ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๋„ 66์—์„œ 53๋กœ 13p ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ ์šฉ

์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„์œจ๋„ 64์—์„œ 47๋กœ 17p ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ์˜ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์‚ผ์•˜๋˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ์กฐ๋„ 1986๋…„์— ๋๋‚œ ๊ด‘์‚ฐ๋…ธ์กฐ ํŒŒ์—…์˜ ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์œ„์ถ•๋˜์–ด ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ

๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™” ์†์—์„œ ํ˜„์žฅ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๋„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ๊ณต์‹ ๋น„๊ณต์‹ ์˜์—ญ์—

์„œ ๊ต์„ญ์˜ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋Š” 1979๋…„ ์ด์ „์˜ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ

์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ์„ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฑ์ค‘์„ธ์˜€๋˜ ๊ตฌ๋„๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์šฐ์œ„์— ์„œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”

ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐํ†ตํ•ฉ ์† ๋‹จ์ˆœํ™”๋œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ

1980๋…„๋Œ€ ์ผ๋ถ€ ์—…์ข…์˜ ์‚ฌ์–‘ํ™”์™€ ๋Œ€๋Ÿ‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์˜ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณผ๊ฑฐ ์ง์—…๋ณ„ ์ˆ™๋ จํ˜•์„ฑ๊ณผ ๋…ธ

๋™์‹œ์žฅ ํ†ต์ œ์˜ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ์กฐ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…๊ณผ ์—…์ข…

์ฃผ์ฃผ 1980~1985๋…„ ์‚ฌ์ด์˜ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„ ์ค‘ ๊ด„ํ˜ธ ์•ˆ์˜ ์ˆ˜์น˜๋Š” 1984๋…„ ๊ด‘๋ถ€ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ์ธํ•ด์„œ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ

ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚œ ํŒŒ์—…์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์—ฐ๋„๋งŒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•ด ๋ณธ ์ˆ˜์น˜์ž„

์ž๋ฃŒ Waddington (2003) p 225 Table 92 ์žฌ๊ฐ€๊ณต

20_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜ ์ง์—…๋ณ„ ๋…ธ์กฐ

๋“ค์ด ์ƒ์กด์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ •๋„๋กœ ํฌ๊ฒŒ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์ž ์ธ์ ‘ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ์— ํ†ตํ•ฉ๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์—…์ข…์ด๋‚˜ ์‚ฐ์—…์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์„ ์กฐ์งํ•˜๊ณ 

์žˆ์—ˆ๋˜ ๋‹ค์‚ฐ์—… ๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์€ ์ค‘์†Œ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ํก์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋–จ์–ด์ง€

๋Š” ๊ต์„ญ๋ ฅ๊ณผ ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค 1979๋…„ ์ด๋ž˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜์–ด ์ง‘์ค‘

ํ™”๋˜๊ณ  70๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ 1979๋…„์— 453๊ฐœ์ด๋˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ˆ˜๊ฐ€ 1990๋…„ 287๊ฐœ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

1999~2000๋…„์—๋Š” 218๊ฐœ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ์กฐ ํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๋…ธ์กฐ์ˆ˜ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋น„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋‚ด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ํŠนํžˆ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์žฅ์œ„์›๋“ค

์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค„์–ด

๋“œ๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ltํ‘œ 5gt ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‹น ๋…ธ์กฐ์ˆ˜(1998๋…„ ํ˜„์žฌ)

(๋‹จ์œ„ )

๋ฌด๋…ธ์กฐ ๋…ธ์กฐ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 2๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 3๊ฐœ ๋…ธ์กฐ 4๊ฐœ ์ด์ƒ

์œ ๋…ธ์กฐ์‚ฌ์—…์ฒด - 43 19 15 23

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—…์ฒด 47 23 10 8 12

์ž๋ฃŒ Cully et al (1999) Britain at WorkAs depicted by the 1998 Workplace Employee Relations Survey

์œ„์˜ ํ‘œ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด 1998๋…„ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž 25์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…

์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์€ 43์ด๊ณ  ๋…ธ์กฐ

๊ฐ€ 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋Š” 57์—ฌ์„œ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ์ค‘ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 23 ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 30์— ๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1990๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 53๋กœ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ์€ 34 ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค

2004๋…„ ์กฐ์‚ฌ๋œ ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜๊ตญ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„

ํฌ ์‹คํƒœ์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์กด์žฌํ˜•ํƒœ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ž

ltํ‘œ 6gt์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜ 435๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ 565์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์ด ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„๋กœ๋Š” 100์ธ ๋ฏธ๋งŒ์—์„œ ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€

gtgt _21

621๋กœ ๋†’๊ณ  ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก ๋ฌด๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค์–ด 1000์ธ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ

๋Š” 11๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 339์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ

๋Š” 226์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์•ž์˜ 1998๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์ด ์•ฝ๊ฐ„

๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์กด์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€

์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 1 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต

์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๊ฐœํ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ต์„ญ๋ ฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ

๋กœ ๋…ธ์กฐ์ธก์— ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค ๋˜

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ตœ๋Œ€๋…ธ์กฐ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•ต์‹ฌ ๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ผ๋„ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ์„œ๋„ ์ ์ฐจ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹จ์ผํ™”ํ•œ ๋‹จ์ผํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์กŒ๋‹ค

(Marginson and Sisson 1990) ์˜๊ตญ์— ์ง„์ถœํ•œ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€์˜ ๊ต์„ญ์€ ์ƒ์†Œํ•œ ๊ฒƒ

์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค

ltํ‘œ 6gt ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ทœ๋ชจ๋ณ„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„ํ™ฉ(2004๋…„ ๊ธฐ์ค€)

(๋‹จ์œ„ )

100์ธ ๋ฏธ๋งŒ 100 ~ 299์ธ 300 ~ 499์ธ 500 ~ 999์ธ 1000์ธ ์ด์ƒ ์ „ ์ฒด

๋ฌด๋…ธ์กฐ 6203 2727 1307 1615 1097 4352

๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ 1907 3096 3856 2857 1308 2264

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

2 831 1671 2484 2422 1308 1265

3 396 835 1176 1304 1139 675

4๊ฐœ ์ด์ƒ

665 167 118 180 515 145

์†Œ ๊ณ„ 100 100 100 100 100 100

์ž๋ฃŒ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS) (2004)

22_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋Œ€๋…ธ์กฐ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฐ•๊ฒฝํ•ด์ง€๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฏธ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์Ÿ

(beauty contest)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋…ธ์กฐ์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์— ์˜๊ตญ

๋…ธ์ด(TUC)๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝ ์•„๋ž˜์„œ ๋’ค์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•  ๋ฌดํŒŒ์—… ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ ํ˜‘์ •์ด ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ณ ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค(McIlroy 1995 114

~116)

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋งŽ์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋Š” ์ƒ๋‹นํ•œ ์ •๋„

๋กœ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค 1990๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์—ˆ์œผ๋‚˜ 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด

๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์กฐ์‚ฌ(WERS)์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 35(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 26)

์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์—ฌ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 15์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ(๋ชจ๋“  ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 17)์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „

ํžˆ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‚˜๋จธ์ง€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ†ต

ํ•ฉํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์•„์ง ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„์— ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค(Cully et al 1999 94) ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„

(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 16์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด

์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 40๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜๋„์—์„œ

๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 83์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ๋ฐฉ์‹์˜ ๊ต์„ญ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ์•ฝํ™”๋œ ๋ฐ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ

์œ„(single table bargaining)์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์ด ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋กœ ๋น„ํ™”๋˜๋Š” ์ผ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ

์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด๋‚˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„ ํ˜‘์•ฝ๊ณผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋งŒ

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋งˆ๋‹ค ์ง์ข… ์ˆ™๋ จ ๊ณ„์ธต๋ณ„๋กœ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ต์„ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž„๊ธˆ์ฒด๊ณ„๋‚˜ ์ง์ œ๋ฅผ ํ†ต์ผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ง์ข…๋ณ„middot์ง๊ธ‰๋ณ„๋กœ

์ž„๊ธˆ์ˆ˜์ค€ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰๊ณผ ์ตœ์†Œ ์—ฐ๋ด‰์˜ ๊ฒฐ์ •๊ณผ ๊ทธ ๊ฐ„๊ฒฉ๊ณผ 1๋…„ ๊ทผ์†ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ถ€๊ฐ€๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ์ฆ์•ก๋ถ„

(pay progression)์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ๋“ค์€ ํš์ผ์ ์œผ๋กœ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ๋ณ„๋„

๋กœ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค

1990๋…„๋Œ€ ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ด€

๊ณ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ์‹ค์ ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋„ ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _23

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐํ•˜ ๊ธฐ์—…์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 2 ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์˜ ํ™•์‚ฐ

1990๋…„๋Œ€ ์ด๋ž˜ ๋Œ€๋‹ดํ•ด์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋…ธ์กฐ ํ˜น์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ

์ ์ธ ๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค 1998๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„

์กฐ์‚ฌ(WERS)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ 32๋ฅผ ์ฐจ์ง€

ํ•  ์ •๋„๋กœ ํ™•๋Œ€๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋„์†Œ๋งค์—… ๊ธˆ์œต์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต๊ณต์„œ๋น„์Šค์—…์—์„œ๋Š” ์œ ๋…ธ์กฐ

์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์—์„œ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์ด ํ™•๋Œ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ

์—…์ฒด ๋‹จ์œ„์—์„œ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ „๋ฉด์ ์ธ ์Šน์ธ์ทจ์†Œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กด์žฌํ•˜๋˜ 1๊ฐœ ๋…ธ์กฐ๋งŒ ์Šน์ธ๋˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜จ๋‹ค

2004๋…„ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ์—์„œ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ•œ ๊ณณ์ด 27์ธ๋ฐ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•ฝ 49์˜

์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 1๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๊ณ  29์˜ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ 2๊ฐœ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ์œผ๋ฉฐ 21์˜ ์‚ฌ

์—…์ฒด์—์„œ 3๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด์ผ์ˆ˜๋ก ํฐ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน

์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ๋†’์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‚˜์˜ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๊ฐ€๋Šฅ

์„ฑ์ด ๋†’์•˜๋‹ค ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด 2๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ์กฐ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ€์‚ฌ์—…์ฒด์™€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…

์ฒด๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋…ธ์กฐ๋งŒ์„ ์Šน์ธํ•  ๋น„์œจ์ด ์ž‘์€ ์‚ฌ์—…์ฒด๋‚˜ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์‚ฌ์—…์ฒด๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์•˜๋‹ค(Kersley

et al 2006 123) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐ๋งŒ์ด ์Šน์ธ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 43(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 116 ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์Šน์ธ ์‚ฌ

์—…์ฒด๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด ์•ฝ 21)๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal)์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์Šน

์ธํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ

๋ผ์„œ ์œ ๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ต์„ญ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒŒํŽธํ™”๋œ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๋น„์œจ์€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ ๋ณด๋ฉด 5)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค(Kersley et al 2006 123)

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์Šน์ธ๋˜์–ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ƒ

๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด ๋น„์œจ๊ณผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์—…

์ฒด ๋น„์œจ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋” ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

24_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์•„๋ž˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ์š”์•ฝ๊ณผ ํ•จ์˜

1979๋…„ ์ดํ›„ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง๋ฅ ์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ์•ฝํ™”๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์ œ๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ๊ณต๋™๊ต์„ญ๊ทธ๋ฃน(joint consultative committee)๊ณผ ๊ณต๋™๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ

๋ณ„๋„์˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ‹€์€ ์ž‘์€ ๋…ธ์กฐ๋“ค์ด

๋Œ€ํ˜•๋…ธ์กฐ๋“ค์— ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘๋˜๋ฉด์„œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹จ์ˆœํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ต์„ญ์˜ ํ‹€์ด ํฌ๊ฒŒ

๋ณ€ํ™”ํ•ด ์™”๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ™”๋˜๋ฉด์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„๋กœ ๋‹จ์ผ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„(single

table bargaining) ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •(single union deal) ๋“ฑ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ์ œ๋„๊ฐ€ ๊ฐœํ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ ๊ฑฐ์˜ 21์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋‹จ์ผ๋…ธ์กฐํ˜‘์ •์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋‹ค์ˆ˜ ํ˜น์€

์œ ๋ ฅ๋…ธ์กฐ์™€๋งŒ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ์กฐ๋“ค์„ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•ด ์™”๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด์˜ 60์—์„œ๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•˜๋‚˜์˜ ํ…Œ์ด๋ธ”์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ๊ต

์„ญ๋‹จ์œ„(single table bargaining)์— ์˜ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ฒด ๊ฐ€

์šด๋ฐ ๋‚˜๋จธ์ง€ 19(์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ๋Š” 5)์—์„œ๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณ„๊ฐœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ

์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ฐ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด ๋ณต์žกํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋„ ๊ฐœํ˜๋˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ

๊ต์„ญ์˜ ๋ถ„๊ถŒํ™”์™€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ˜„์žฅ์—์„œ์˜ ๋ฌด์งˆ์„œํ–ˆ๊ณ  ์ค‘์ฒฉ๋˜์—ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋„ ๋ณด๋‹ค ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ •

๋น„๋˜์—ˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋“ค๊ณผ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋”๋ผ๋„ 1970๋…„๋Œ€์™€ ๊ฐ™์€ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋‚˜ ๋ˆ„์ ์ ์ธ

(leapfrogging) ๊ต์„ญ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ์ผ์€ ์—†์–ด์กŒ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ์˜ ๊ฐœํ˜์ด๋‚˜ ์ •๋น„๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—

๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜

ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณผ ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„์— ์˜ํ•ด

ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ˆ˜์š”์— ๋น„ํ•ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต

์„ญ์€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ด์ต์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜

๊ต์„ญ๋ ฅ ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ๊ธฐ์—๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ฃผ๋„ํ•˜์— ๋…ธ์กฐ์˜ ๋ถ„ํ• ์ง€๋ฐฐ๋‚˜ ๋…ธ์กฐ๋‚˜ ๊ต์„ญ์ฒด๊ณ„์˜

๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ณ€ํ™” ๊ฒฝํ—˜์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•จ์˜๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜

์—ญํ•™๊ด€๊ณ„๋‚˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์ˆ˜์š”๊ณต๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜

gtgt _25

์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ์กด์žฌ ์œ ๋ฌด๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ธ์‚ฌ์ž์น˜์ฃผ์˜์— ์˜์กดํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋งŒ

ํผ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์—ญํ•™๊ด€๊ณ„ ์ •์น˜์  ๋ณ€ํ™” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ๋ณ€ํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ

์šฐ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„์  ์žฅ์น˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๋Œ€

ํ•œ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ๊ทœ์œจ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋…ธ์กฐ์Šน์ธ์ด ์ž„์˜๋กœ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ๋ถ€๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„

๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณต์‹ ํŒŒ์—…์ด๋‚˜ ๊ต์„ญ์„ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ์ œ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•œ ๋ฒ•์ ์ธ ์žฅ์น˜ ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™

ํ–‰์œ„ ์ œ๋„ ์•„๋ž˜์—์„œ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋„์ž…์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํž˜

์žˆ๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์•…์šฉ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull Brown William (1981) The Changing Contours of British Industrial Relations A Survey of

Manufacturing Industry Oxford Basil Blackwell

bull Cully Mark S Woodland A OReilly and G Dix (1999) Britain at WorkAs depicted by

the 1998 Workplace Employee Relations Survey LondonRoutledge

bull Kersley Barbara C Alpin J Forth A Bryson H Bewley G Dix and S Oxsenbridge (2006)

Inside the Workplace Findings from the 2004 Workplace Employment Relations Survey

London Routledge

bull McIlroy John (1995) Trade Unions in Britain Today 2nd edition Manchester Manchester

University Press

bull Millward N and M Stevens (1992) Workplace Industrial Relations in Transition Aldershot

Dartmouth

26_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

Special Feature๊ธฐํšํŠน์ง‘ โ‘ข - ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp26~35 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

๋จธ๋ฆฌ๋ง

1997๋…„์˜ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„๋ฒ• ๊ฐœ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ถ€์น™ ์กฐํ•ญ์— ์˜ํ•ด ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ธˆ์••๋˜์–ด ์™”๋˜ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ๊ธˆ๋…„ 7์›” 1์ผ๋ถ€๋กœ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ •์ฑ… ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ณต

์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ ๋™์ผ ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์กฐ์ง

๊ฒฝ์Ÿ์ด ์‹ฌํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์€ ์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘์ƒ๊ณผ ํŠน์ง•์„ ๊ตฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์‹คํƒœ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณผ์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo์™€ lsquo๋ณต์ˆ˜๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œrsquo๋ฅผ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์ผ์›ํ™”๋ฅผ

์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์™€ ๋ฒ•์ œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์ง์ฒด๊ณ„ ๋ฐ ๊ต์„ญ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€

๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ธ ์ ์—์„œ ์–‘๊ตญ์ด ๋™์งˆ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—

์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋ณ‘์กด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋Œ€๋œ๋‹ค

gtgt _27

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ œ

์ฃผ์ง€ํ•˜๋‹ค์‹œํ”ผ ์ผ๋ณธ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํŠน์ง•์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋Š” ํŠน

์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ€์ž…์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์กฐ์งํ˜•ํƒœ๋กœ์„œ ํ†ต์ƒ lsquo1๊ธฐ์—…middot1์กฐํ•ฉrsquo์˜ ์ข…์—…์›์ผ๊ด„๊ฐ€์ž…

์˜ ์กฐํ•ฉ์ฒด์ œ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ธ์‹์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค 1

๊ธฐ์—… ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ „๊ฐœ์˜ ์ „

ํ™˜์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค

์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ํ›„ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์‚ฌ๋Š” lsquo์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ์—ญ์‚ฌrsquo๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๊ฒฉ์‹ฌํ•œ ์กฐ

์ง๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฌํŽธ๋˜์–ด ์™”๋‹ค 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ

๋…ธ๋™์Ÿ์˜์˜ ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์ œ2์กฐํ•ฉ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋จ์œผ๋กœ์จ ๋Œ€๋ถ€

๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ์กฐํ•ฉ(์ œ1์กฐํ•ฉ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ์Ÿ์˜์— ํŒจ๋ฐฐํ•œ ํ›„ ์ œ2์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐ

ํ•ฉ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ถœ

ํ˜„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ œ1์กฐํ•ฉ์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•œ ์ดํ›„์—๋„ ์ ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์กด

์†ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1980๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๋ Œ๊ณ (RENGO ์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ) ๊ฒฐ์„ฑ์„ ์ „ํ›„ํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)๊ณ„์˜ ์ขŒํŒŒ

์„ธ๋ ฅ์ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค 1950 60

๋…„๋Œ€์™€๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์—์„œ ์กฐ์ง๋ถ„์—ด์ด ์ด๋ค„์กŒ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์‹คํƒœ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋กœ๋Š” ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ์˜ ใ€ŒๅŠดๅƒ

็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ€ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋˜ํ•œ 2008๋…„๋„๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋™ ์—ฐ๋„ ๊ธฐ์—…

์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๋ฉด 132์˜ ๋‹จ์œ„์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1983~2008๋…„์˜ ๊ธฐ๊ฐ„(5๋…„ ๋‹จ์œ„ ์กฐ์‚ฌ) ์ค‘ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ์—์„œ ๋ณ„๋„ ์กฐํ•ฉ์ด ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ณ€

๋™์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์ฒด๋กœ 10 ์ „๋ฐ˜๋Œ€์—์„œ ์ถ”์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—…์ผ์ˆ˜๋ก ๋ณต์ˆ˜๋…ธ

์กฐ์˜ ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค 2008๋…„๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ 5000๋ช… ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ์—์„œ 10๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 3๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ •๋„๊ฐ€

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง(๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ) ๋ฐ ์‚ฐ์—…๋ณ„์กฐ์ง(๋‹จ

์ผ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋‹จ์‚ฐ)1)๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค

1) ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ(ๅ˜็”ฃ)์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๋‹จ์ผ์ฒด๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…์นญ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค

28_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋จผ์ € ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง์šด๋™์€ ์ค„๊ณง ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ๋ถ„์—ดํ•ด ์™”๋‹ค 1987๋…„ ๋ Œ๊ณ (๏ฆšๅˆ

์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉํšŒ) ๊ฒฐ์„ฑ ์ด์ „์—๋Š” ๊ณ„๊ธ‰ํˆฌ์Ÿ์  ๋…ธ๋™์šด๋™๋…ธ์„ ์˜ lt์ดํ‰=์‚ฌํšŒ๋‹นgt๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ฃผ์˜(๋…ธ์‚ฌํ˜‘์กฐ) ๋…ธ์„ ์˜ lt๋™๋งน=๋ฏผ์‚ฌ๋‹นgt ๋…ธ์„ ์œผ๋กœ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ ์ดํ›„์—๋Š” lt๋ Œ๊ณ =๋ฏผ์ฃผ๋‹นgt๊ณผ

lt์ „๋…ธ๋ จ(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด์—ฐํ•ฉ)=๊ณต์‚ฐ๋‹นgt์œผ๋กœ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์—์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค lt์ „

๋…ธํ˜‘(์ „๊ตญ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐ๋ฝํ˜‘์˜ํšŒ)=์‚ฌํšŒ๋‹น์ขŒํŒŒgt์˜ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๋‹ค

๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‹จ์‚ฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ๋„ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณต์žกํ•œ ์–‘์ƒ์„ ๋ ๋ฉด์„œ ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ

๋ณ„๋กœ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋‹จ์‚ฐ ์กฐ์ง์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด

๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋™์ผํ•œ ๋‚ด์…”๋„์„ผํ„ฐ์— ์†ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—…์ด๋‚˜ ์—…์ข…์— ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š”

์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์„ฑ๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„์™€ ์ „๊ฐœ ๋“ฑ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ฒฝ๋กœ์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐ์ง๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์ค‘๋ณต

๋˜์–ด ๋™์ผํ•œ ์‚ฐ์—… ๋˜๋Š” ์—…์ข…์—์„œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๋กœ๋Š” ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™”ํ•™ใ†์—๋„ˆ

์ง€์‚ฐ์—…์˜ JEC์—ฐํ•ฉ๊ณผ ํ™”ํ•™์ด์—ฐ ์ฒ ๋„์‚ฐ์—…์˜ JR๋…ธ๋ จ๊ณผ JR์ด์—ฐ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋™์ผ ์‚ฐ์—… ๋‚ด์—

์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ฐ„์— ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ๊ณผ ์ค‘

์†Œ๊ทœ๋ชจ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จ์‚ฐ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋ Œ๊ณ ์˜ ๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ์„œ ๊ธฐ

๊ฐ„๋…ธ๋ จ ์ „๊ธฐ์—ฐํ•ฉ ์ž๋™์ฐจ์ด๋ จ ๋“ฑ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๊ณ  JAM์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค ๋ Œ๊ณ  ๋‚ด์—์„œ

์˜ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ณต์žกํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋‹จ์‚ฐ์˜ ๋ณ‘์กด ํ˜„์ƒ์€ ๋ Œ๊ณ ์˜ ์กฐ์ง์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ ์ฆ‰ ๋‹จ์‚ฐ๊ฐ„์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ์• 

๋งค๋ชจํ˜ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์˜ ์กฐ์ง์˜์—ญ์ด ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •๋˜

์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ด€ํ• ๊ถŒ๋ถ„์Ÿ์˜ ์กฐ์ •์„ ์กฐ์ •์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„

lsquo๋ถ€๋ฌธ์—ฐ๋ฝํšŒrsquo(12๋ถ€๋ฌธ)๋ฅผ ๋‘์–ด ์กฐ์ • ๋ฐ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์•„์ง ๋ฏธํกํ•œ ์ƒํƒœ์ด

๋‹ค2)

์ผ๋ณธ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๋ณ‘๋ฆฝ์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ฒ•์ œ์—

์˜ํ•ด ์ง€์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 1945๋…„ 12์›” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ์ œ์ •์— ์˜ํ•ด ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋ฒ•์ ์œผ

๋กœ ์Šน์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ์กฐ์˜ ์กฐ์งํ˜•ํƒœ์˜ ์„ ํƒ๊ณผ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๋ฐฉ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๊ทœ์ œํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

์ƒ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์‚ฐ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์ค‘์‚ฐ๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฐ๋ณ„

์กฐ์ง ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค

2) ใ€Œ้€ฃๅˆ่ฆ็ด„ใ€(15ๆก ๏ผ™ๆก) ใ€Œ็ต„็น”่ชฟๆ•ดๅง”ๅ“กไผš้‹ๅ–ถ่ฆๅ‰‡ใ€

gtgt _29

์ด๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์ฃผ์ฒด์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์„ ํƒ์— ๋งก๊ธฐ๋Š” ๋ฒ•์ฒด๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ์™”๋‹ค ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์—์„œ lsquo๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜rsquo ์›์น™์ด ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ด€์ฒ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฒ•์ œ๋„๋Š” ํ˜„ํ–‰๋ฒ•์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” 1949๋…„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ๋ฒ•์€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ๊ณผ ์šด์˜์— ๊ด€ํ•ด ์ž์œ ์„ค๋ฆฝ์ฃผ์˜์™€ ๋‹จ์ฒด์ž์น˜์˜ ์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์›์น™์— ์˜

ํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ถ€๋‹นํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ผ

๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ด ์›์น™์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์„ ์†Œ์ˆ˜

๋ฐ–์— ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ์กฐ๋„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋‚ด์— ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ๊ณ 

์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ(plural representation)๊ฐ€ ์ฑ„ํƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ์†Œ์ˆ˜์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ํ•™์„ค์ƒ์˜ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ถŒ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™๊ถŒ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์œ ๋ณด ์—†์ด ๋ช…๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ํ—Œ๋ฒ•(์ œ28์กฐ)ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ

์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๊ถŒ ์ œํ•œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ œ๋„์˜ ๋„์ž…์€ ํ—ˆ์šฉ

๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ํ•™์„ค์ด ๋‹ค์ˆ˜์„ค์ž„์— ์œ ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค(ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ 2008)3) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š”

1949๋…„์˜ ๋ฒ• ๊ฐœ์ • ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์‹์˜ ๊ต์„ญ๋‹จ์œ„=๋ฐฐํƒ€์ ๊ต์„ญ๋Œ€ํ‘œ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ์ฑ„ํƒ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒฝ์œ„๋„ ์žˆ๋‹ค(้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ 1989)

์ผ๋ณธ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์ž๊ฒฉ ์ทจ๋“์€ ํ˜•์‹์ ์ธ ์ž๊ฒฉ์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ์˜

๋Œ€๊ฒฐ์ด๋‚˜ ๋ถ„์Ÿ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๊ฒฝํ•ฉ์ ์ธ ๊ต

์„ญ์ด ์˜๋ฌดํ™”๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ๊ต์„ญ์ƒ์˜ ์ทจ๊ธ‰์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ

์ด๋‚˜ ๋…ธ๋…ธ๋ถ„์Ÿ(ๅ‹žๅ‹ž็ด›็ˆญ)์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1950๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€

ํ˜•์„ฑ๋˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ „๊ฐœ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ทจ๊ธ‰์—

๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ์  ์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜ ์›์น™ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ์›์น™ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์ค‘๋ฆฝ์œ ์ง€ ์˜๋ฌด ์›์น™ ๋“ฑ์ด ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•๊ณผ ํŒ๋ก€์— ์˜ํ•ด ํ™•๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡ 1994)

3) ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(2007)๋Š” ํ—Œ๋ฒ• ์ œ28์กฐ๋Š” ๊ทธ ์ฑ„์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ž…๋ฒ•์ •์ฑ…์— ์œ„์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ

์œ„๋ฒ•์„ฑ์€ ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

30_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ํŠน์ง•๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ „์ˆ ํ•œ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์€ ์ด๋ฐ์˜ฌ๋กœ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๋‚ด์…”

๋„์„ผํ„ฐ์˜ ๋ถ„์—ด ๋ฐ ์žฌํŽธ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€๋ จ์„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์ •์น˜์ middot๊ฒฝ์ œ์  ์ „ํ™˜๊ธฐ์— ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ

์ƒํ•˜์˜€๋‹ค 1950๋…„ ์ดํ‰(์ผ๋ณธ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ดํ‰์˜ํšŒ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ 1960๋…„๋Œ€ ์ „๋ฐ˜๊นŒ์ง€์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜

1970๋…„ ์ „ํ›„์˜ ์‹ ์ขŒ์ต์šด๋™์— ์˜ํ•œ ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ ๋ถ„์—ด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1987๋…„(๋˜๋Š” 1989๋…„)์˜ ๋ Œ๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ

๋“ฑ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‘˜์งธ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ์ „๊ตญ์ˆ˜์ค€์—์„œ์˜ ๋ถ„์—ด๋กœ๊นŒ์ง€๋Š” ํ™•๋Œ€

๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์†Œ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒซ์งธ์™€ ์…‹์งธ ๊ณ„๊ธฐ์ด๋‹ค

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์Ÿ์˜๊ณผ์ •์ด๋‚˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ฒด์ œ์˜ ์žฌํŽธ๊ณผ์ •์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์„ ํ†ตํ•ด ํ˜•์„ฑ๋œ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜

๋…ธ์กฐ๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ดˆ๊ธฐ์—…๋…ธ์กฐ

์˜ ํ‹€๋กœ ์กด์†ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ๋Š” ํŠน์ • ๊ธฐ์—…์˜ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ์กฐํ•ฉ์›์œผ

๋กœ ํ•˜๋Š” ์ข…์—…์›์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค ์ผ๋ณธํ˜• ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์ตœ๋Œ€ ํŠน์ง•์€

์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ์ด ๋ณ‘์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ ์— ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š”

์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual

unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ์ ์—์„œ ์ง์ข…๋ณ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…๋ณ„๋กœ ์กฐ์ง ๋Œ€์ƒ์„ ๋‹ฌ๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ดˆ๊ธฐ์—…

์กฐํ•ฉ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ฌ์—…์žฅ ๋‚ด์—์„œ ์ข…์—…์›์„ ๊ฐ๊ฐ ์กฐ์งํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ ์ƒํ™ฉ์ด

์ผ๋ฐ˜ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฏธ์˜ ๋ณต์ˆ˜์กฐํ•ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์˜ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์ผ๋ฐ˜์  ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

์ฒซ์งธ ๊ฒฝ์˜์ธก์— ์˜ํ•œ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ์‹ฌํ•˜๋‹ค ์ขŒํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์ฐจ๋ณ„์  ํƒ„์••์„ ๋ฐ›๊ณ  ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด ์ฐจ๋ณ„์ 

์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ ๊ฒฝ์˜ํ˜‘์˜ํšŒ ๋…ธ๋™

ํ˜‘์•ฝ ๋“ฑ)๊ณผ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•œ ์ฐจ๋ณ„(์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐœ์ธ๋ฐฐ๋ถ„ ์Šน์ง„ ์Šน๊ฒฉ ์—…๋ฌด๋ฐฐ๋ถ„ ์ธ์‚ฌ๊ณ 

๊ณผ ๋“ฑ)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜๋Š”๋ฐ ํ›„์ž๊ฐ€ ์ „์ž์— ๋น„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ์ฐจ๋ณ„ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์กฐํ•ฉ์— ๊ด€ํ•œ

์ฐจ๋ณ„์€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ๋ ฅ ๋ด‰์‡„๋ฅผ ์˜๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ํ•œํŽธ ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ

๋Œ€์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ๋‹ค ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 

๋˜ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ฐจ๋ณ„์ด ๊ฐ•๊ตฌ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์› ๊ฐœ์ธ์— ๋Œ€ํ•ด

์„œ๋Š” ๋Œ€์šฐ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ธฐ์ดˆ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ณผ์ƒ์˜ ์ฐจ๋ณ„์ด ๋งŽ๋‹ค

๋‘˜์งธ ๊ธฐ์—…๋‚ด ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์–‘ ์กฐํ•ฉ๊ฐ„์— ์ •๊ทœ์ ์ธ ์—ฐ๋ฝ๊ธฐ๊ด€์ด ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ

gtgt _31

์–‘์ž๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹จ์ ˆ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด๋กœ ์ธํ•ด ์–‘์ž๊ฐ„์— ์„œ๋กœ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฆฝ

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ ๊ทน์ ์œผ

๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ต์œก์„ ์ „ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์ „๋‹จ ๋“ฑ์ด ์ค‘์‹œ๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ๋œ ๋…

์ž์ธต์œผ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์กฐํ•ฉ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค

์…‹์งธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ˜•์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋„ ๋…์ž์ ์ธ ๊ต์„ญ๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ต์„ญ์š”๊ตฌ์— ์‘ํ•˜๋Š” ํšŸ์ˆ˜ ํšŒ๋‹ต์˜ ์†๋„ ๊ต์„ญ์˜ ์„ฑ์‹ค์„ฑ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ฐจ๋ณ„์ด ์žˆ

๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ต์„ญ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฒฝ์˜์ธก์€ ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(์šฐํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ œ2์กฐํ•ฉ)์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ํšŒ๋‹ตmiddotํƒ€

๊ฒฐํ•˜๋Š” lsquo์„ ํ–‰๊ต์„ญmiddot์„ ํ–‰ํƒ€๊ฒฐ๋ฐฉ์‹rsquo์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํƒ€๊ฒฐ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ์•ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค

๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์„ ํ–‰ ํƒ€๊ฒฐ ํ›„ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํšŒ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ

๊ตญ ๊ทธ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ๋Š”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‚ฌ์—…์žฅ๋‹จ์œ„์˜ ํ˜‘์•ฝ์˜ ํšจ๋ ฅ ํ™•์žฅ ์ œ๋„์ธ ์ผ๋ฐ˜์ ๊ตฌ์†๋ ฅ์˜ ๊ทœ์ •(์ œ17์กฐ lsquo34๊ตฌ์†

๊ทœ์ •rsquo)๋„ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…๋‚ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ์˜์ธก๊ณผ lsquoํ˜‘์กฐ์ rsquo์ธ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ 2์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜๋ฉฐ

์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์กฐ์ง์ƒ์œผ๋กœ

๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณค๋ž€์„ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค(ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ 1990 117~127)

๊ธˆ์†์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ

์ „๋…ธ๋ จ๊ณ„์˜ JMIU๋Š” ์ดํ‰๊ณ„์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†(1950~1989๋…„)์ด 1987๋…„ 11์›”์— ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•œ ๊ฒƒ์—

๋ฐ˜๋ฐœํ•˜์—ฌ 1989๋…„ 2์›”์— ์ „๊ตญ๊ธˆ์†์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„์—ดํ•˜์—ฌ ์„ฑ๋ฆฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ผ๋ฐ˜๊ธฐ๊ณ„์‚ฐ์—…์ด ์ค‘์‹ฌ์ด๋ฉฐ

๊ฒฐ์„ฑ ๋‹น์‹œ ์กฐํ•ฉ์› 1๋งŒ ๋ช… ์ •๋„์—์„œ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์•ฝ 8์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค JMIU๋Š” ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

์˜ ์ „ํ†ต์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹จ์ผ์กฐ์ง์„ ์ง€ํ–ฅํ•˜์—ฌ ๊ทœ์•ฝ์ƒ ๋‹จ์‚ฐ์— ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์ž…ํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹คํƒœ

๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค ์ง€๋ถ€๋Š” 300๊ฐœ ์ •๋„์ธ๋ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ค‘์†Œ์—…์ฒด๊ฐ€

์ค‘์‹ฌ์ด๋‹ค4)

4) ์ดํ•˜ JMIU์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” JMIU์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ๊ณผ ์ „ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•จ

(2010๋…„ 7์›” 22์ผ ์‹ค์‹œ)

32_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

JMIU ๊ฐ€๋งน ๋…ธ์กฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ ์กฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ด๋‹ค ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ

ํ˜„์กดํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ 1965๋…„ ํ”„๋ฆฐ์Šค์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ํ•ฉ๋ณ‘ํ•  ๋‹น์‹œ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ œ2๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜

์–ด ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดˆ๋ž˜๋˜์—ˆ๋‹ค5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋…ธ์กฐ์™€ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์˜ ์ „๊ตญ๊ธˆ์†

(์ดํ‰๊ณ„)ํ”„๋ฆฐ์Šค๊ณต์—…์ง€๋ถ€(rarr์ „๊ตญ๊ธˆ์†๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์ง€๋ถ€(1983๋…„)rarrJMIU๋‹›์‚ฐ์ง€๋ถ€(1989๋…„))๊ฐ€ ๋ณ‘์กด

ํ•˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค 1965๋…„ ๋ถ„์—ด ๋‹น์‹œ ํ”„๋ฆฐ์Šค ์ „์ฒด์กฐํ•ฉ์› 7000๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „๊ธˆํ”„๋ฆฐ์Šค์ง€

๋ถ€์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 152๋ช…์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ์‹ ๊ทœ๊ฐ€์ž…์€ ๊ฑฐ์˜ ์ด๋ค„์ง€

์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ Œ

๊ณ  ๊ฒฐ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜์—ฌ ์ „๋…ธ๋ จ์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์‚ฐํ•˜ ๋‹จ์‚ฐ์ธ JMIU์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋‹จ์ฒด

๊ต์„ญ๊ฑฐ๋ถ€์™€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์ง€์ž 1990๋…„ ๋„์ฟ„๋„๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ(๋„๋…ธ์œ„)์— ๊ตฌ์ œ์‹ ์ฒญ์„

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  1993๋…„ 1์›”์— ๋„๋…ธ์œ„์˜ ๊ฐœ์ž…์— ์˜ํ•ด ํ™”ํ•ดํ˜‘์ •์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ํ›„ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด ์ด

๋ค„์ง€๊ณ  ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์ด ์ฒด๊ฒฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž„๊ธˆํ˜‘์•ฝ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ฒƒ์ด

์—ˆ๋‹ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ต์„ญ๋ ฅ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ•œ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๊ทธ๋Œ€

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค 1993๋…„์—๋Š” ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 86๋ช…์œผ๋กœ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  2010๋…„ ์ดˆ

์—๋Š” ์ตœํ›„์˜ ์กฐํ•ฉ์› 1๋ช…๊นŒ์ง€ ํ‡ด์งํ•˜์—ฌ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™œ๋™์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ JMIU

์—๋Š” ๋น„์ •๊ทœ์ง๋งŒ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” lsquo๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๊ด€๋ จ์ง€๋ถ€rsquo๊ฐ€ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2010๋…„

7์›” ํ˜„์žฌ 5๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค

์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€ NTT๊ทธ๋ฃน

์ „์‹ ์ „ํ™”๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ)์€ ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋…์ ์—…์ฒด์ธ NTT๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋™์ž

๋ฅผ ์กฐ์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ง€์—ญํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋™์ผ๋ณธNTT ๋ฐ ์„œ์ผ๋ณธNTT๋ฅผ ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ด€๋ จ๊ทธ๋ฃน

๊ธฐ์—… ๋…ธ์กฐ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š” ์ž๋ณธ๊ณ„์—ด๋ณ„๋…ธ๋ จ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๊ฐ€ 17๋งŒ 4์ฒœ์—ฌ

๋ช…์œผ๋กœ ์ „๊ตญ์ •๋ณดใ†ํ†ต์‹ ใ†์„ค๋น„๊ฑด์„ค๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(16000๋ช…) KDDI๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(5800๋ช…)๊ณผ ๋”๋ถˆ

5) ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ์—์„œ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์˜ ์„ค๋ฆฝ ๊ฒฝ์œ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1950๋…„์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์™€ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊น€์‚ผ

์ˆ˜(2006)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ•  ๊ฒƒ

gtgt _33

์–ด ๋ Œ๊ณ  ๊ฐ€๋งน์˜ ์ •๋ณด์‚ฐ์—…๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ •๋ณด๋…ธ๋ จ 22๋งŒ ๋ช…)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

NTT๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์‹ ์€ 1950๋…„ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ์„ฑ ์‚ฐํ•˜์˜ ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ์— ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ์ „๊ตญ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ(ๅ…จ้›ป้€š ์  ๋ด์“ฐ)์ด๋‹ค ์ „์‹ ์ „ํ™”๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ 1985๋…„์— ๋ฏผ์˜ํ™”๋œ ํ›„ ์ˆ˜๊ฐœ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ํ• ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ

1998๋…„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ์กฐํ•ฉ๋ช…์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ ์˜ค๋Š˜์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ „ํ™”ํ†ต์‹ ๊ณต์‚ฌ์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 1981๋…„ 4์›”์— ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ๋™

์กฐํ•ฉ(ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ)์ด ๊ฒฐ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค 1974๋…„์˜ ์ถ˜ํˆฌ์‹œ ํŒŒ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ผ๋ถ€ ์ขŒํŒŒ๊ณ„์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋…ธ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ œ๋˜์–ด ์˜ค์‚ฌ์นด(ๅคง้˜ช) ์ง€์—ญ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์กฐํ•ฉ ๋‚ด๋ถ„

์ด ์ œ2๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฒฐ์„ฑ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค 1981๋…„ ์˜ค์‚ฌ์นด ์ง€์—ญ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์› 176๋ช…์ด ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋ฅผ

๊ฒฐ์„ฑํ•˜์˜€๋‹ค 1985๋…„์˜ ๋ฏผ์˜ํ™” ์ดํ›„ NTT๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ Œ๊ณ ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ†ต

์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” 1989๋…„ ์กฐ์ง์„ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜์—ฌ 1300๋ช…์˜ ์กฐํ•ฉ์›์„ ํ™•๋ณดํ•œ ํ›„ ์ด๋“ฌํ•ด ์ „๋…ธ

๋ จ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์กฐํ•ฉ์›์ˆ˜๋Š” 800๋ช…์ด๋‹ค(์ •๊ทœ์ง 600๋ช… ๋น„์ •๊ทœ์ง 200๋ช…) ๋…ธ์กฐ์˜

๊ทœ์•ฝ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋…ธ์กฐ์˜ ๊ฐ€์ž…๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋กœ์ง€ NTT ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” NTT ๊ฐ์‚ฌ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•œ ํ˜‘์ •์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค(ใ€Œๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ๆ–นๅผใซ้–ข

ใ™ใ‚‹ๅ”ๅฎšใ€) ๊ต์„ญ์€ ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ํ˜‘์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ๊ฑฐ๋ถ€๋กœ ๋…์ž์ ์ธ

ํ˜‘์•ฝ์€ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์ธ NTT๋…ธ์กฐ์™€์˜ ํ˜‘์•ฝ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ๋Š” ์••๋„์ ์ธ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์‚ฐ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

28๊ฐœ ๋„๋„๋ถ€ํ˜„(้ƒฝ้“ๅบœ็œŒ)์— 29๊ฐœ์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฑ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ตฌ์กฐ

์กฐ์ • ์œ„์žฅ์ฒญ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„ ์‹ 

์ฒญ์„ ํ†ตํ•ด ์กฐํ•ฉํ™œ๋™์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์Ÿํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ํŠนํžˆ 2002๋…„์˜ 11๋งŒ ๋ช… ๊ตฌ์กฐ์กฐ

์ •(์†Œ์œ„ lsquo50์„ธ ์ •๋…„=์žฌ๊ณ ์šฉrsquo)์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€ํˆฌ์Ÿ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์— ๋Œ€

ํ•œ ์›๊ฒฉ์ง€ ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜์‚ฌ๊ฑด(lsquoNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์‚ฌ๊ฑดrsquo)์—์„œ์˜ ํˆฌ์Ÿ์—์„œ ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ†ต์‹ ๋…ธ์กฐ๋Š” ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ์„œ์˜ ํ•œ๊ณ„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ • ์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๋™ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ์•Œ๋ฆผ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์ „๋…ธ๋ จNTT๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •

ํˆฌ์Ÿ๋ณธ๋ถ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ๊ด€๋ จ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์žฌํŒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ lsquo์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ์„ฑ

์ด ์—†๋Š” ์›๊ฒฉ์ง€๋ฐฐ์น˜rsquo์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ lsquo์กฐํ•ฉ๊ฐ„ ์ฐจ๋ณ„rsquo์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์Šน์†ŒํŒ๊ฒฐ์„ ์–ป์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์„ฑ๊ณต

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค6)

6) ํ˜„์žฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฌํŒ์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ๋ฐ ์•„์ง ์ตœ๊ณ ์žฌํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚ด๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ์ด์ƒ์˜ ์„œ์ˆ 

34_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์—์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๋Š” ์ œ2์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์ œ1์กฐํ•ฉ) ๋˜๋Š” ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ(๋Œ€ ์†Œ์ˆ˜

ํŒŒ์กฐํ•ฉ)์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ์˜ํ•ด ์ƒ์ง•๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹จ์œ„์กฐ์ง์ธ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ข…์—…

์›์„ ์กฐ์ง๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—… ๋˜๋Š” ์ž‘์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์กฐ์ง

๋Œ€์ƒ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ค‘๋ณต๋˜๋Š” ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋ณ‘์กดํ•˜๋Š” ์ค‘๋ณต์กฐํ•ฉ์ฃผ์˜(dual unionism)์  ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๋ ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์ ์ด ์ตœ๋Œ€์˜ ํŠน์ง•์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์ธ์€ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋… ๋ฐ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ๋Œ€๋ฆฝ๊ณผ

์ฐจ์ด์ด๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์šด๋™์˜ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์ค„๊ณง ๋ณด์—ฌ์˜จ ํ˜„์ƒ์ด๋ฉฐ ๋‹จ์œ„๋…ธ์กฐ ๋‹จ

์‚ฐ ์ „๊ตญ์ค‘์•™์กฐ์ง ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ์œ„๊ณ„์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์กฐ์ง์—์„œ ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ์ƒ๋ถ€๋‹จ์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™

์šด๋™์˜ ์ด๋…๊ณผ ์ง€์ง€์ •๋‹น์˜ ์ฐจ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์šด๋™์ด ๋ถ„์—ด๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๋…์ผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์•„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ๋Œ€๋ฅ™ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ์˜ ๋ถ„์—ด์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์™€๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค

๊ต์„ญ์ฐฝ๊ตฌ ๋‹จ์ผํ™”๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ฐœ์ • ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋ฒ•ํ•˜์—์„œ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์—๋Š” ๊ต์„ญ๊ถŒ

์ด ๋ถ€์—ฌ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ผ๋ณธ๋ณด๋‹ค ์ž‘์„ ๊ฒƒ

์ด์ง€๋งŒ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์ „๋ฉด ํ•ด๊ธˆ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋…ธ๋™์šด๋™์˜ ์ด๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ƒ๋ถ€๋‹จ

์ฒด์™€์˜ ์—ฐ๊ด€ํ•˜์—์„œ ๊ธฐ์—…์ˆ˜์ค€์—์„œ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์ดˆ๋ž˜๋˜๋ฆฌ๋ผ

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ํ˜‘์กฐ์™€ ๋Œ€๋ฆฝ์˜ ์–‘๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ์˜ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์กฐํ•ฉ๋ถ„์—ด์˜ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ

์†๋„์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์กฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋žต์  ์„ ํƒ์˜ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

ํŠนํžˆ ์ผ๋ณธ์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๋™์ผํ•œ ์ •๊ทœ์ข…์—…์›์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒฝํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋ณ„์กฐํ•ฉ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ํ˜„

์ €ํ•œ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ๋‹ค์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ๊ณผ ์†Œ์ˆ˜ํŒŒ์กฐํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด๋  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ฆฝ์ ์ธ ๋…ธ๋…ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋˜์–ด ์–‘ ์กฐ

ํ•ฉ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌ์šฉ์ž์— ์˜ํ•ด ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ์กฐํ•ฉ์ฐจ๋ณ„์ด ๋Š์ž„์—†์ด ์‹œ

๋„๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ํ˜„ํ–‰ ๋…ธ๋™๋ฒ•์ƒ์˜ ๋ถ€๋‹น๋…ธ๋™ํ–‰์œ„์˜ ๊ธˆ์ง€ ๊ทœ์ •์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ํšจ

์œจ์ ์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋…ธ๋™์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ •์ฑ…์ƒ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์€ ํ†ต์‹ ์‚ฐ์—…๋…ธ์กฐ์˜ ์ „์ž„ ์œ„์›์žฅ ๋ฐ ์„œ๊ธฐ์žฅ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ(2010๋…„ 7์›” 23์ผ) ๅฒฉๅดŽไฟŠ

(2005) ๋“ฑ์— ์˜๊ฑฐํ•จ

gtgt _35

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ๊น€์‚ผ์ˆ˜(2006) ใ€Œ์ผ๋ณธใ€ ์ „๋ช…์ˆ™ใ†์œค๋ฌธํฌใ†๊น€์‚ผ์ˆ˜ใ†์ •๋ณ‘๊ธฐใ†Ronald Zullo ใ€Ž๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ํ™˜๊ฒฝํ•˜์˜

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌใ€ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull (2010) ใ€Œ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ -์ผ๋ณธ์˜ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ -ใ€ ใ€Ž๋…ธ๋™๋ฆฌ๋ทฐใ€ 2010๋…„ 12์›”ํ˜ธ(์ œ69ํ˜ธ) ํ•œ๊ตญ

๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

bull ๅฒฉๅดŽไฟŠ(2005) ใ€ŽNTT ldquo50ๆญณๅฎšๅนดrdquoใƒผใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ11ไธ‡ไบบใƒผใ€ ๅ‡บ็‰ˆ็ ”

bull ้ ่—คๅ…ฌๅ—ฃ(1989) ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅ ้ ˜ใจๅŠด่ณ‡้–ขไฟ‚ๆ”ฟ็ญ–ใฎๆˆ็ซ‹ใ€ ๆฑไบฌๅคงๅญฆๅ‡บ็‰ˆไผš

bull ๅฅฅ้‡Žๅฏฟ(2008) ใ€Œๅฐ‘ๆ•ฐ็ต„ๅˆใฎๅ›ฃไฝ“ไบคๆธ‰ใซใคใ„ใฆใ€ ใ€Žๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No573

bull ๆฒณ่ฅฟๅฎ็ฅ(1990) ใ€Žๆ–ฐ็‰ˆmiddotๅฐ‘ๆ•ฐๆดพๅŠดๅƒ็ต„ๅˆ้‹ๅ‹•่ซ–ใ€ ๆ—ฅๆœฌ่ฉ•่ซ–็คพ(ๆ—ง็‰ˆ์€ 1977๋…„)

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2009) ใ€Œๅนณๆˆ21ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅŸบ็คŽ่ชฟๆŸปใ€

bull ใ€ŒๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

bull ่…้‡Žๅ’Œๅคซ(1991) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•(็ฌฌ2็‰ˆ)ใ€ ๅผ˜ๆ–‡ๅ ‚

bull ไธญ็ชช่ฃ•ไนŸmiddot้‡Ž็”ฐ้€ฒmiddotๅ’Œ็”ฐ่‚‡(1994) ใ€ŽๅŠดๅƒๆณ•ใฎไธ–็•Œใ€ ๆœ‰ๆ–้–ฃ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp36~45 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐํ•˜์˜ ๋…์ผ ๊ฒฝ์ œ1)

๋…์ผ์€ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์—ˆ๋‹ค

`2009๋…„์— GDP๊ฐ€ 47๋‚˜ ํ•˜๋ฝ(์„ ์ง„๊ตญ์€ ํ‰๊ท  ์•ฝ 3)ํ•˜์˜€๊ณ  2008๋…„ ๋ง

๋ถ€ํ„ฐ 5๋ถ„๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ›„ํ‡ด๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์—ˆ๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 1 ์ฐธ์กฐ) ํ•œํŽธ ๋ฏธ๊ตญ ์„œ๋ธŒํ”„

๋ผ์ž„ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์™ธ๋ถ€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ

์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค `2009๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ฌด์—ญ์ด 12 ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉด์„œ

36_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ

( Job-Centred Approach)ใ€1)

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

1) ์ด ๊ธ€์€ ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ Germany A Job-Centred

Approach์˜ ์ฃผ์š”๋‚ด์šฉ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ์š”

์•ฝmiddot์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(ILO๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•ด ์ถœํŒํ•ด๋„ ์ข‹

๋‹ค๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์–ป์Œ) ๋ณด๊ณ ์„œ ์›๋ฌธ์€ wwwiloorgglobalpublicationsbooks

WCMS_153779lang--enindexhtm ์ฐธ์กฐ

gtgt _37

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

GDP์˜ 40๋ฅผ ์ˆ˜์ถœ์— ์˜์กดํ•˜๋˜ ๋…์ผ๊ฒฝ์ œ์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณ ํŠนํžˆ ์ œ์กฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ด `2008

๋…„ 3๋ถ„๊ธฐ์—์„œ 2009๋…„ 1๋ถ„๊ธฐ ์‚ฌ์ด์— 25๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์•…ํ™”๋œ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค GDP

๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ๋…์ผ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ณ ์šฉ์ด 2009๋…„์— 1 ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋…์ผ์€ 02์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜

์˜€๊ณ  ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 2009๋…„ 2์›”์— 81๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๋‹ค๊ฐ€ `2010๋…„ ๋ง์—๋Š” EU๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ธ

66๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๋„ 2009๋…„ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” 11์˜€์œผ๋‚˜ 2010๋…„ 9์›”์—๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 85๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 2 ์ฐธ์กฐ)

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์€ ์ •๋ถ€์˜ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค

์—…์ˆ˜๋‹น ์ฆ์•ก ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค ๊ฐ•ํ™” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™ ์ด‰์ง„ ์ง€์› ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ์–ป์–ด์ง„ ๊ฒฐ๊ณผ

์ด๋‹ค

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘

๋…์ผ์€ ๊ณ ์šฉmiddot์‚ฌํšŒ ๋ถ„์•ผ์— ๋ฏธ์น  ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2008๋…„ 11์›”๊ณผ 2009๋…„ 1์›” 12์›”

๋“ฑ ์„ธ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ์ด 1229์–ต ์œ ๋กœ(์›ํ™”๋กœ ์•ฝ 189์กฐ ์›)์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…(fiscal

stimulus package)์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” 2008๋…„ ๋…์ผ GDP์˜ 4๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฌ์ •์ง€์›์ •์ฑ…์€ 50๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฐฝ์ถœ ๋ฐ ์œ ์ง€ ๊ฐ์ข… ์„ธ๊ธˆ๊ฐ๋ฉด ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์‹œ์„ค ๋ฐ

๊ต์œก ํˆฌ์ž ๋“ฑ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค ์ฃผ์š” ์ถ”์ง„ ์ •์ฑ…์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™๋‹ค

๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์›

๊ณ ์šฉmiddot๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹จ์ถ• ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์•ˆ์ •์„ธ

๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์˜ ์ ์‘ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(short-

time work program)์„ ๋„๋ฆฌ ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๊ณ  ์ •๋ถ€๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ํ™œ์šฉ์ด ๋”์šฑ ํ™•๋Œ€๋˜๋„๋ก ์ ๊ทน ์ง€์›ํ•˜

์˜€๋‹ค ์ฆ‰ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ž„๊ธˆ ์†์‹ค์„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 67๊นŒ์ง€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ—˜ ๋ถ€๋‹ด๋ถ„์„ 50sim100๊นŒ์ง€ ๋ณด์ „ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹ฌํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ

38_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ (2007~2010๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ (2008๋…„ 2์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ~2010๋…„ 3์‚ฌ๋ถ„๊ธฐ)

0

2

4

6

8

-8

-6

-4

-2

Q1 2

007

Q2 2

007

Q3 2

007

Q4 2

007

Q1 2

008

Q2 2

008

Q3 2

008

Q4 2

008

Q1 2

009

Q2 2

009

Q3 2

009

Q4 2

009

Q1 2

010

Q2 2

010

Q3 2

010

์ „์„ธ๊ณ„ ํ‰๊ท  EU27๊ฐœ๊ตญ ํ‰๊ท ๋…์ผ ๋ฏธ๊ตญ

8

9

10

6

5

7

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

9

10

11

12

7

5

6

8

Q22008 2009 2010

Q3 Q4 Q2Q1 Q3 Q2Q1 Q3Q4

๋‚จ์„ฑ์ „์ฒด ์—ฌ์„ฑ

15~25์„ธ์ „์ฒด 25~74์„ธ

์ฃผ์ฃผ ๊ณ„์ ˆ์กฐ์ • ๋ฐ˜์˜์ž๋ฃŒ IMF(2010a) Eurostat database

lt์„ฑ๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

lt์—ฐ๋ น๋ณ„ ์‹ค์—…๋ฅ gt

์ž๋ฃŒ EUROSTAT

gtgt _39

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ถ• ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์™„ํ™”(๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ๋Œ€์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์žฅ ์ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 13

rarr 1๋ช… ์ด์ƒ)ํ•˜์˜€๊ณ  ์ง€์› ๊ธฐ๊ฐ„์„ 18๊ฐœ์›”์—์„œ 24๊ฐœ์›”๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜

๋„๋ก ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€ํญ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ ์ด์ „์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 10๋งŒ ๋ช…์ด ์ฑ„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์ธ lsquo2009๋…„์—๋Š” 100๋งŒ

๋ช…์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ์ œ์กฐ์—… ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ rsquo2009๋…„ 4์›” ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ธฐ์—…์˜ 80๊ฐ€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด์—ˆ๊ณ  ์ œ

์กฐ์—… ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 80๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ œ์กฐ์—… ์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ 14์— ํ•ด

๋‹นํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ์ œ๋„์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ํ™œ์šฉ์€ ๋น„๋ก ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€์€ ๋‚ฎ์•„์ง€๋”

๋ผ๋„ ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด ์ด์†Œ๋“ ์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์šฉ ์กฐ์ •์„ ๊ฐ€์ •ํ•œ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด ๊ตญ๋‚ด์ˆ˜์š” ๋ฐ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๋Š” ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง•์€ ๋…ธmiddot์‚ฌmiddot์ •์˜ ์–ด๋Š ์ผ๋ฐฉ๋งŒ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŽธ์ต์„

์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋น„์šฉmiddotํŽธ์ต์„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜๋Š”

๋Œ€์‹  ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜์ง€๋งŒ ํ–ฅํ›„ ์ด์ˆ˜์š” ํšŒ

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ• ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ฐธ์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์ˆ˜(2007~2010๋…„)

1800000

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

2007

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar Jan

Feb

MarApr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

2008 2009 2010

0

์ž๋ฃŒ Federal Employment Agency

40_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋ณต ์‹œ์— ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ฑ„์šฉ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๊ฐ–์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค ์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ง€

์›์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๋‚˜ ๋Œ€๋Ÿ‰์‹ค์—…์˜ ๊ฒฝ์ œmiddot์‚ฌํšŒ์  ๋น„์šฉ์„ ํ”ผํ•˜๊ณ  ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์—

๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ˆœ์†Œ๋“์ด ์ค„์–ด๋“ค๋”๋ผ๋„ ๊ณ ์šฉ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ถฉ๊ฒฉ์™„ํ™”์ •์ฑ… ๊ฐ•ํ™”

๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ

๋ณดํ˜ธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ์šฐ์„  ๋…ธmiddot์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๋ณดํ—˜์ œ๋„์— ์˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰

์—ฌ(UBโ… )์˜ ๋ถ€๋‹ด๋ฅ ์„ 2008๋…„ 33์—์„œ 2009~2010๋…„ 28 2011๋…„ 30๋กœ ๊ฐ๋ฉด ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค

๋˜ํ•œ ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก)์„

์›” 351์œ ๋กœ์—์„œ 359์œ ๋กœ๋กœ ์ธ์ƒํ•˜์—ฌ 2009๋…„์— ์›”ํ‰๊ท  ์•ฝ 490๋งŒ ๋ช…์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค2)

2) UB I(Unemployment Benefitโ… )์€ ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋“์— ๋”ฐ๋ผ(income-related) ์ง€๊ธ‰

ํ•˜๋Š” ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ง€๊ธ‰ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ณดํ†ต ์‹ค์ง ํ›„ ์ตœ์ดˆ 1๋…„๊ฐ„์ด๊ณ  UBโ…ก๋Š” ๊ธฐ์—ฌ๊ธˆ ์—†์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ์žฌ์›์œผ๋กœ

ํ•˜๋Š” ์›์กฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ์ •์•ก ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ๋กœ ์ผ์ • ์กฐ๊ฑด์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹ค์—…์ž์—๊ฒŒ ์‹ค์—… ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ•ด์†Œ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†

ํ•ด์„œ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค

2008

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Jan

Feb

Mar Apr

May Jun Jul

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Oct

Nov

Dec

2009 2010

4750000

4800000

4850000

4900000

4950000

5000000

5050000

5100000 1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์ขŒ์ธก์ถ•)์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… ) ์ˆ˜๊ธ‰์ž(์šฐ์ธก์ถ•)

์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Monatsbericht August 2010

[๊ทธ๋ฆผ 4] ์‹ค์—…๊ธ‰์—ฌ(UBโ… )์™€ ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น(UBโ…ก) ์ˆ˜๊ธ‰์ž์ˆ˜(2008~2010๋…„)

gtgt _41

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๋˜ ๊ณต๊ณต๊ณ ์šฉ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ(case worker) 4000๋ช…์„ ์ถ”๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ

ํ•˜์—ฌ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ž ๋น„์œจ์„ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๊ณ  ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์—…์žฅ์— ์žฌ๊ณ ์šฉ๋œ ์ž„์‹œ๊ทผ๋กœ

์ž ๊ณ ๋ น์ž ๋ฐ ์ €์ˆ™๋ จ ๊ทผ๋กœ์ž ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌํ›ˆ๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 11์–ต 2000๋งŒ ์œ ๋กœ์˜

์˜ˆ์‚ฐ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์†Œ๋“ ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ๋™๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ง€

๊ธ‰์•ก ๋˜ํ•œ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋˜์–ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ 2010๋…„์—๋Š” ๊ธฐ์กด ์ˆ˜์ค€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— ์ €์†Œ๋“๊ฐ€๊ตฌ ์ง€์› ์ •์ฑ…์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ๋ฐฉ๋น„ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ณด์กฐ์ˆ˜๋‹น์„

๋Š˜๋ฆฌ๊ณ (์›” 91euro rarr 142euro) 18์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์ •์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์ผํšŒ

์„ฑ์œผ๋กœ ์–‘์œก์ˆ˜๋‹น(100euro)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์‹ ์„คํ•˜์˜€๋‹ค

๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์ง€์› ์ •์ฑ…

์ง์ ‘์ ์ธ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ํฌํ•จํ•ด ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋„์ž…ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์šฉ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•ด `2009๋…„ 3์›”์— 1150์–ต ์œ ๋กœ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ 150์–ต ์œ 

๋กœ๋Š” ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ์œ„ํ•ด ์ฑ…์ •ํ•˜์˜€๋‹ค 2009๋…„์—๋Š” 224์–ต ์œ ๋กœ์–ด์น˜์˜ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ณด์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค

2006

01

09

21

42

2007 2008p 2009e0

05

10

15

20

25

30

35

40

45

[๊ทธ๋ฆผ 5] ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์œจ(2006~2009๋…„)

์ฃผ์ฃผ 2008p=์ž ์ •์น˜ 2009e=์ถ”์ •์น˜์ž๋ฃŒ Bundesministerium fuumlr Arbeit und Soziales Sozialbudget 2009

42_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

ํ•œํŽธ ๋…น์ƒ‰์‚ฐ์—… ์ง€์›์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์†Œ์œ ํ•œ ์ž๊ฐ€ EU์˜ CO2 ๋ฐฐ์ถœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ถฉ์กฑํ•˜

๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ 2500์œ ๋กœ๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์ „๊ธฐmiddotํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€ ๊ธฐ์ˆ 

๊ด€๋ จ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์žฌ์ • ๋ฐ ์‹ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ทธ ์™ธ์— `2008๋…„ 11์›”~`2009๋…„ 6์›” ์‚ฌ์ด์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๋™์ฐจ์„ธ๋ฅผ 1๋…„๊ฐ„ ๊ฐ๋ฉดํ•˜๊ณ 

ํ•™๊ตmiddot๋ณด์œก์‹œ์„คmiddot๋ณ‘์›middot์ •๋ณด๊ธฐ์ˆ  ๋“ฑ ๊ธฐ๋ฐ˜์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

์˜€๋‹ค

์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •์ฑ… ์ถ”์ง„

์ด์ƒ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์˜ ์„ฑ๊ณต์€ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”(social dialogue)๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ ์œ ์ง€์™€ ๊ด€๋ จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜๋‚˜ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—… ๋‹จ์œ„์˜ ๋‹จ์ฒดํ˜‘

์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ 25๋งŒ ๋ช…์ด ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ๋…ธmiddot์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐ

ํ•˜๋˜ 2009๋…„๋„ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์‹œ 2010๋…„ 300์œ ๋กœ์˜ ์ผํšŒ์„ฑ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 16์˜ ์ž„

๊ธˆ์ธ์ƒ์ด๋ผ๋Š” ํ˜‘์ƒ์•ˆ์— ํ•ฉ์˜ํ•ด ์œ„๊ธฐ ๊ทน๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์Šฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ •๋ถ€ ๋˜ํ•œ ์žฌ์ • ์ •์ฑ…

์ˆ˜๋ฆฝ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…์ผ ์ฃผ์š”๊ธฐ์—… ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ์  ๋Œ€ํ™”์—์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ

๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

์ •์ฑ…์  ์ œ์–ธ

๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐํ•˜์—์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์žฌ์ • ์ ์ž๋ฅผ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ •์ฑ…(fiscal consolidation)

์„ ์„ ํšŒํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2016๋…„๊นŒ์ง€ ๊ท ํ˜•์žฌ์ • ๋‹ฌ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2011๋…„์—๋Š” 112์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ์ ˆ๊ฐ

ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1 ์ด์ƒ์„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ ์ •์ฑ… ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ 300๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์‹ค์ง์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋…ธํ›„ํ™”๋˜๋Š”

๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›์ด ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

gtgt _43

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์‹ค์—…์ž ๊ตฌ์ง ์ง€์› ์ง€์†

์‹ค์ง์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์„œ๋น„์Šค ์ „๋‹ฌ์˜ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ”๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ์ด ํ™•๋ณด๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€ ๊ด€

๋ จํ•ด ์ตœ๊ทผ์˜ ๋…์ผ ๊ฐœ์ •๋ฒ•์€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ 1์ธ๋‹น ์‹ค์—…์ˆ˜๋‹น ์ง€๊ธ‰ ๋Œ€์ƒ ์‹ค์ง์ž ๋น„์œจ์„

175(25์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์ž)์™€ 1150(25์„ธ ์ด์ƒ์ž)์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ˜„์žฌ ์‹ค์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 1๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์‹ค์ง์ž๊ฐ€ 140๋งŒ ๋ช… 2๋…„ ์ด์ƒ์ธ ์ž๊ฐ€ 90๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ

ํ™ฉ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ˆ˜์š”์— ๋ถ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ง€

์†์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๋ฏผ๊ฐ„-๊ณต๊ณต ์—ฐ๊ณ„ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•œ ํ›ˆ๋ จํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์˜ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๊ทธ ํšจ๊ณผ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”

ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์˜ ๊ณ ์šฉ ์ „๋ง ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์€ ์ตœ๊ทผ 5๋…„๊ฐ„ ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์—†์—ˆ์„ ๋ฟ๋”๋Ÿฌ `2009๋…„์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค 2020

๋…„์—๋Š” ๋…ธ๋™์ธ๊ตฌ(15~65์„ธ) ๋Œ€๋น„ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ณ ๋ น์ž ๋น„์œจ์ด ์•ฝ 35๋ฅผ ์›ƒ๋Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋ฉฐ ์ด

๋Š” G20 ๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ–ฅํ›„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์ด

์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋งŒํผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์˜ ์ฐธ์—ฌ์œจ ์ œ๊ณ ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค

๊ณ ๋ น์ž์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋“ค์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋กœ ์˜์ง€๋ฅผ ์ €ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ๋ฐ

๋ณต์ง€์‹œ์Šคํ…œ์ด ๊ตฌ์ถ•๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋ น์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šฉ

์—ญ๋Ÿ‰์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์œจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ 2009๋…„์— ๋‚จ์„ฑ์ด 66์ธ๋ฐ ๋น„ํ•ด 53์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š”

๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๋ณด์œก์‹œ์„ค์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ง€์œ„์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ƒ์˜ ๋ถˆ์ด์ต

์„ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

์ž„๊ธˆ๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„ ๊ฐ•ํ™”

1990๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๊ฒŒ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ ์–‘์ž๊ฐ„ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋‚˜ ๊ฒฝ

์ œ์œ„๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์— ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์˜ ๊ฐ์†Œํญ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน๋ฅ ๋ณด๋‹ค ์ปค์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

44_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ด๋ฅผ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์ด ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—… ๋‹จ์œ„์—์„œ์˜

๋…ธ์‚ฌ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์˜ ์†์ƒ ์—†์ด ๊ธ์ •์  ํŒŒ๊ธ‰ํšจ๊ณผ(spill-over effects)๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฐ€

์ฒ˜๋ถ„์†Œ๋“ ์ฆ๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค

120

115

110

105

100

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

95

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

[๊ทธ๋ฆผ 6] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ฆ๊ฐ€์œจ(1996~2009๋…„)

[๊ทธ๋ฆผ 7] ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ์‹ค์งˆ์ž„๊ธˆ ์ถ”์ด

200003 200306 200609-1

0

1

2

์‹œ๊ฐ„๋‹น ์ž„๊ธˆ๋…ธ๋™์ƒ์‚ฐ์„ฑ

์ฃผ์ฃผ ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆ์ž๋ฃŒ OECD Olisnet indicators

gtgt _45

ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ 

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—… ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ์€ํ–‰๋ถ€์ฑ„์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด 50 ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์œผ

๋กœ ํฐ ํŽธ์ด์–ด์„œ ์‹ค์งˆํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๋‚ฎ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ 1980sim2006๋…„ ์‚ฌ์ด GDP ๋Œ€๋น„ ํˆฌ์ž์œจ์ด 6p

์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ์— ๋น„ํ•ด 2๋ฐฐ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ 2006๋…„ OECD ๊ณ ์†Œ๋“ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค 2p ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์žํ™œ๋™์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์ฐฝ์—… ๋ฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จmiddot์ถ”์ง„ํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ์€ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด ์ฐฝ์—…ํ•˜์—ฌ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ธฐ์— ์–ด๋ ค์›€์ด ๋งŽ์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ

๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์—… ํ˜์‹ ๊ณผ ์ฐฝ์—…์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€๊ตญ์—์„œ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ์‹  ๊ธฐ์ˆ middot์ƒ์‚ฐํ’ˆmiddot์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ

์ƒ์—…ํ™” ์ด‰์ง„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋ฒค์น˜๋งˆํ‚นํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ฒญ์—์„œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฐ€์ •์‹  ์ธ์ ์ž์› ๋ฐ ์žฌ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ ํ˜์‹  ๋ถ„์•ผ ๋“ฑ์—์„œ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ง€์› ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ

์ฐฝ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์•„์šธ๋Ÿฌ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธˆ ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ž์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ 2009~`2010๋…„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€๋˜

์‹ ์šฉ๊ธฐ๊ธˆ๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ธˆ ํ˜œํƒ ๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ƒ์žฅ ๋“ฑ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๊ธฐ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ์„

์ด‰์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ์•ˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋จธ๋ฆฌ๋ง

2009๋…„ ํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ์˜ ์กฐ์‚ฌ1)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ตํ•œ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘ 97๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€(virtual team)์„ ์šด์˜

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ ์šด์˜ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐœ์ „์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์ 

์—ฌ๊ฑด์€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์€ ์ธ์žฌ์˜ ์ด์ง ๋ฐฉ์ง€ ๋ฐ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ํ–ฅ์ƒ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค

๊ณ  ๋ณด๊ณ ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ๋„˜์–ด์„œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด

๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ์ œ๋„๋กœ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์ œ๋„ ๋ฆฌ๋”๋“ค๊ณผ ์ง

์›๋“ค์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋จผ์ € ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ •์˜ ์žฅ์ ๊ณผ ๋‹จ์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€

์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€(Virtual team)

์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ํ™œ์šฉ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด IT ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋‹จ์œ„์˜ ํ™œ๋™์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ผ์ปซ

๋Š”๋‹ค ๋ณดํ†ต ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ ์ „๋žต ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ ๊ฐ ์ง€์› ํ˜น์€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ํŠน์ • ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp46~50 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘  - ๋ฏธ๊ตญ

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

1) Aon Consultingrsquos 2009 Benefits and Talent Survey

46_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _47

International Labor Trends

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ํŒ€์›๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜

๊ณ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์†Œ์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ ์ธ

์Šคํ„ดํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง• ํ™”์ƒํšŒ์˜ ์›น ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ์›Œํฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์‹์ •๋ณด ์‹œ์Šคํ…œ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์ ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์กฐ์ง ๋‚ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ€์‹œํ‚จ๋‹ค ์ง์ ‘

๋งŒ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ์กฐ์ง์›๋“ค์˜

์ด์ง์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚จ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๋„ ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค Aon Hewitt์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด

๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ€์— ๋น„ํ•ด 10์—์„œ 43 ์ •๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋˜์—ˆ๋‹ค(๋ฌผ

๋ก  ์กฐ์ง์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค) ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์ ๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ฐ€์ƒํŒ€

์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ์• ๋ฌผ๋„ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ2)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜

์‹คํŒจ ํ™•๋ฅ ์€ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ํฌ๋‹ค ์žฅ์• ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ดํ•ด๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์žฅ์• ๋ฌผ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์˜ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€

๊ณ„์™€ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ์ ˆํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์„ ํƒ์œผ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๊ฑด

์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ํŒ€์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋งˆ

๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠนํžˆ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ˆ์ฆˆ๋Š” ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ผ์ • ์กฐ์ • ์‹ค

ํŒจ ์ด๋ฉ”์ผ ๋ถˆํšŒ์‹  ๋ฏธํŒ… ๋ถˆ์ฐธ์„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํŒ€์›๋“ค์˜ ํŒ€์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ๋‚ฎ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ

๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์„œ๋กœ ๋ฌด์ž„์Šน์ฐจ์ž(free-

rider)๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜์–ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๋”” ๋žญ๊ท€์ง€ ํ˜น์€ ๋งํ•˜๋Š” ์ด๋ฉด์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ์ˆจ์€ ๋œป์„ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜ค

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด๋ผ๋„ ์˜๋„ ๊ธฐ๋ถ„์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์–ด๋ ค์›€์€ ํŒ€์›๋“ค ๊ฐ„์˜ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ด

๋Ÿฌํ•œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ตฌ์„ฑ(๊ฒฝํ—˜ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธํ™” ๋“ฑ)์ด

๋” ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์ƒํŒ€

2) Potter R E amp P A Balthazard (2002) ldquoUnderstanding human interaction and performance in the

virtual teamrdquo Journal of Information Technology Theory and Application 4 pp 1~23

48_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋งŽ์€ ์†”๋ฃจ์…˜๋“ค์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฃน ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์‹œ์Šคํ…œ ์ง€์‹ ์ €์žฅ์†Œ ํ˜น

์€ ์ง€์‹๊ฒฝ์˜์‹œ์Šคํ…œ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€์ƒํŒ€๋“ค์ด ์ •๊ตํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ํŒ€

์˜ ๋‹ˆ์ฆˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ ์ ˆํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์„ ํƒํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์šฉ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œ

ํ†ต ์˜ค๋ฅ˜๋„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์›๋“ค์˜ ๊ต์œก์€ ๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ๋‚ด์— ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค Rosen์˜ ์—ฐ๊ตฌํŒ€3)์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ

์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ทœ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง

์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ค์–‘์„ฑ ํ›ˆ๋ จ ๋“ฑ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ๊ต์œก๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ

๋ผ ํŒ€์›Œํฌ์™€ ํŒ€์˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌ

ํ•œ ์กฐ์ง๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์ด ์กฐ์ง์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํƒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜๊ณผ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€

๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์—์„œ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํŒ€์› ๊ต์œก ์กฐ์ง ๋‚ด ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์–ด๋–ค ์ธ

๋ ฅ๋“ค์„ ๊ฐ€์ƒํŒ€์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ๋ฐ˜์€ ๋งŽ

์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด๋ฏธ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋น ๋ฅธ ๋ฐœ์ „์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋ฐ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋ฌด๋ฃŒ ํ˜น์€ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž

์—์„œ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€์›Œํฌ๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ์ˆ˜์šฉ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ต์œก์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋“ฏ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”

ํ•˜๋‹ค

3) Rosen et al (2006) ldquoTraining for virtual teams An investigation of current practices and future

needsrdquo Human Resource Management 45(2) pp 229~247

gtgt _49

International Labor Trends

๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ์˜ ํŠน์„ฑ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํŠน์ง• ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ ์˜

์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์ด๋‹ค ์ƒํ˜ธ ์˜์กด์ ์ธ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ํŒ€์€ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉํ‘œ์™€ ์ฑ…์ž„์„ ๊ณต

์œ ํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ์Šค์Šค๋กœ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ์žฌ ๊ฐœ์ธ์˜ ํŠน์ง•์˜

ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ํฌ๊ฒŒ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค ์ •ํ™•ํ•œ ๊ณ„ํš๊ณผ ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ผ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ํŒ€์›๋“ค์€ ๊ณ„ํš๊ณผ

์ง€์‹๋ณด๋‹ค๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์—…๋ฌด ๋Šฅ

๋ ฅ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋œ ํŠน์„ฑ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐ ๋™๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•˜

๋‹ค ์›ํ™œํ•œ ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์— ๋ชจ๋‘ ๋Šฅํ†ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€

์šด์˜์‹œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜

๊ณ  ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์˜ํ•  ์ ์ด ์žˆ

๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ณด๋Š” ์ผ์ด ๊ทนํžˆ ์ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ์„œ๋กœ ๊ฐ„์˜ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ ํ˜น์€ ํŒ€์ด๋ผ

๋Š” ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ์›๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒ€์œผ๋กœ ๊ณตํ†ต์˜ ๋ชฉ์ ์„

๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์–ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์ด๋‚˜ ๋‹ค์–‘์„ฑ ๊ต์œก์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ

๋งฅ๋ฝ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•œ๋‹ค ํŒ€์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ผ์„ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ๋ชจ์ž„์„ ํ†ตํ•ด

์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ํŒ€์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ํ•„์š” ์กฐ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋กœ๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ณดํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์ด

๊ต๋ฅ˜๋œ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ๋„ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์—…๋ฌด ์™ธ์˜ ๊ฒƒ

๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ†ต๋กœ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์„œ๋น„

์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ข‹์€ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ์—

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์ธ ํ‰๊ฐ€์ด๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ์–ด๋Š ์กฐ์ง์—์„œ

๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ํŒ€์œผ๋กœ์„œ ์†Œ์†๊ฐ์„

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ๋„ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์€ ๊ผญ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง„ํ–‰์‹œ ์ž˜๋œ ์ผ

์ด๋‚˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์ผ์„ ์ฆ‰์‹œ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค ๋ฆฌ๋”๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ํ”ผ๋“œ

๋ฐฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜

50_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋ณด์ƒ์ด์ž ์ธ์‹์ด๋‹ค ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ์ž์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํŒ€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ํ‰๊ฐ€ ์ž‘์—…์€ ํŒ€์›๋“ค์ด ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

๊ณต์‹์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์— ๋น„ํ•ด ๋” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ณด

ํ†ต์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„์ฃผ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งค๋‹ˆ์ €์˜ ์„ ํ˜ธ ๊ด€๊ณ„ ์ธ์‹

๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆ์ด

์ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์‹œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์„œ ์—…๋ฌด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด

๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์—…๋ฌด ์ง€ํ‘œ๋กœ์„œ๋Š” ์ผ์˜ ์–‘ ๊ณ ๊ฐ ๋งŒ์กฑ๋„ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์˜ ์™„๋ฃŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์‚ฌ

์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ณด์ƒ์œผ๋กœ ์—ฌ

๊ฒจ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€์›๋“ค๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ€์ƒํŒ€์ด ์•„๋‹Œ ์ง์›

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ์ ์  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ

์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ด์œ ๋กœ ์žฌํƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ์ „์€ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋ฐ˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ๋”์šฑ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค IT๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜์‚ฌ ์†Œํ†ต์˜ ์†๋„์™€ ์งˆ์€ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด

์˜์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ธ์ •์ ์ด์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ

์ˆ ์  ๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๊ฐ•์กฐ๋˜์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€๋„ ํŒ€์˜ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ฆ‰ ํŒ€ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์†Œ์†๊ฐ ๊ฐœ์ธ

๋“ค ๊ฐ„์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ ํŒ€์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹ ๋“ฑ ๋ฉด๋Œ€๋ฉด ํŒ€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋“ค์€ ์—ฌ์ „์ด ๊ฐ€

์ƒํŒ€์—์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ฐ€์ƒํŒ€ ์šด์˜์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์กฐ์ง์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ธฐ์ˆ ์  ์ธก๋ฉด๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒ€ ๋นŒ๋”ฉ์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๊ฐ€์ƒํŒ€์„ ์šด์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _51

๋จธ๋ฆฌ๋ง

๊ณ ๋ นํ™” ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์€ ๋ฌผ๋ก 

์‚ฌํšŒ ์ „์ฒด์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ ํ–‰๋ณต์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ง€

๋‚œ 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ณ ๋ น์ž์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ์‚ฌํšŒ์ฐธ์—ฌ ๋ฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ์ œ๋กœ ์ œ

๊ธฐ๋์œผ๋ฉฐ ์ •๋ถ€๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ž์น˜๋‹จ์ฒด ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ๋Œ€์‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐœ๋ณ„๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ

๊ณผ ์ž‘์—…์žฅ์˜ ๊ณ ๋ นํ™”์— ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์™”๋‹ค

์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ๋Š” Walker(1997 1999)์™€ Naegele and Walker(2006)๊ฐ€ ๋Œ€

ํ‘œ์ ์ด๋ฉฐ ์˜๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ž…๋ฒ•์— ์•ž์„œ 1999๋…„์— ์ผ์ข…์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” Code of Practice๋ฅผ ์ œ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์œผ๋ฉฐ(Deparment for Education and Employment 1999)

์ด๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ 2002๋…„์— Age Positive ์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ

์ธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค(Department for Work and Pensions 2002) ๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ

์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ(Reday-Mulvey 2005 ๋“ฑ) ์ด ๊ธ€

์€ ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of Personnel Development CIPD)์™€ ์˜๊ตญ ๋…ธ์ด(Trades

Union Congress TUC)์ด ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœ์ทŒ

ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค1) ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‘ ๋‹จ์ฒด์˜ ์˜๋ขฐ๋กœ ๋ฏธ๋“ค์„น์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(Middlesex University)์˜ Matt

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp51~60 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ก - ์˜๊ตญ

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ (์˜๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

1) ์›์ œ๋Š” lsquoManaging Age New edition 2011rsquo

52_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Flynn ๋ฐ•์‚ฌ์™€ CIPD์˜ Dianah Worman์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ 2006๋…„ ๋ฐœ๊ฐ„๋œ ์ดˆํŒ์„ 2011๋…„ ์ •๋…„

ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰์— ๋งž์ถฐ ๋ณด์™„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค(Flynn and Worman 2011) ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜

2006๋…„๋„ ์ดˆํŒ์€ 2006๋…„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ 2) ์‹œํ–‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ํ†ต์ƒ์‚ฐ์—…์„ฑ3)์˜ ์žฌ์ •์ง€์›์„ ๋ฐ›์•„

์ถœํŒ๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์ด๋‹ค(Flynn and McNair 2006) ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ

๊ณต๊ณต์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์žฌ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜‘๋ ฅ

์‚ฌ๋ก€๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์„œ๋ฌธ์—์„œ ๋ฐœ๊ฐ„ ๋ชฉ์ ์„ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์—ฐ๋ น์ฐจ

๋ณ„ ๊ด€ํ–‰์„ ์—†์• ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ค์ฒœํ•˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 2006๋…„

๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ๋ชจ๋ฒ” ์‚ฌ๋ก€์™€ 2011๋…„ 4์›” 6์ผ ์‹œํ–‰๋œ ์ •๋…„ํ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ

๋Š” ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ๊ทธ ํ•จ์˜๋ฅผ ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ

์šฐ์„  ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์— ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์€ ๊ทผ๋กœ์ž

์˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์‹ ๊ฒฝํ—˜์„ ์‚ฌ์žฅ์‹œํ‚ฌ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌํšŒํ†ตํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค ์ž‘

์—…์žฅ๋‚ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ํ•œ ์ง€ 5๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ณ ๋ น์ž๋‹จ์ฒด์˜ ์ง€์†์ ์ธ

์บ ํŽ˜์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 65์„ธ์— ๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•œ ์ข…์ „์˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

(the Default Retirement Age)๊ฐ€ ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ•ด์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋”

์šฑ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ์ƒ์• ๋ฅผ ์—ฐ์žฅํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค ๋”

์ฑ„์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ

์ƒ์• ๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ ํƒ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต๊ณผ๋„ ์ง๊ฒฐ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์— ํ•„์ˆ˜๋ถˆ๊ฐ€๊ฒฐํ•œ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ์ง€์›ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ ๋‹ฅ์น 

์ธ๊ตฌํ•™์  ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ณ€๋™์— ๋Œ€์‘ํ•˜์—ฌ ๋ณด๋‹ค ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์ธ๋ ฅ์ž์›์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

2) The Employment Equality (Age) Regulations 2006

3) Department of Trade and Industry(DTI) ํ˜„์žฌ๋Š” ๊ธฐ์—…ํ˜์‹ ๊ธฐ์ˆ ๋ถ€(Department for Business

Innovation and Skills)๋กœ ๊ฐœํŽธ๋˜์—ˆ๋‹ค

gtgt _53

International Labor Trends

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ

2006๋…„์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ (the Employment Equality (Age) Regulations)์ด ์ œ์ •๋จ์— ๋”ฐ

๋ผ ์ž‘์—…์žฅ๊ณผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์—์„œ์˜ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๊ธˆ์ง€๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง€์นจ(the EU

Framework Equality Directive (Council Directive 200078EC of 27 November 2000)์— ๊ทผ๊ฑฐ

๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๊ณ ์šฉ๊ด€๊ณ„์™€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์— ์žˆ์–ด์„œ ์—ฐ๋ น ์žฅ

์•  ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ์  ์ง€ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐจ๋ณ„์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค 2010๋…„์— ์ด๋“ค ๊ทœ์ •์€ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•(the

Equality Act 2010)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์ผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น ์žฅ์•  ๊ฒฐํ˜ผ ์—ฌ๋ถ€ ์ž„์‹  ๋ฐ ์œก์•„ ์ธ์ข… ์ข…๊ต ๋˜๋Š” ๋ฏฟ์Œ ์„ฑ๋ณ„ ๋˜๋Š” ์„ฑ์ 

์ง€ํ–ฅ ๋“ฑ ๋ณดํ˜ธ๋Œ€์ƒ ํŠน์„ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์ด ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ข์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ทผ๋กœ์ž(contract

workers) ๊ณต๋ฌด์›(office-holders)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ ์˜๋ฌด์ด

ํ–‰ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฒ”์œ„๋„ ๋„“์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์กด ์‚ฌ์šฉ์ž ๋ฒ”์œ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ธฐ๊ด€ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด ์ง์—ญ์—ฐ๊ธˆ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค๋„ ๋ฒ• ์ ์šฉ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค

์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์œ ํ˜•์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(direct age discrimination)์€ ์ •๋‹นํ•œ ์ด

์œ  ์—†์ด ์—ฐ๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฐ„์ ‘ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„(indirect

age discrimination)์€ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ œ๊ณต ๊ธฐ์ค€ ๋˜๋Š” ๊ด€ํ–‰์ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋˜์ง€๋งŒ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น

๊ทธ๋ฃน์„ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค ์…‹์งธ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ดด๋กญํž˜(harassment)์€ ์˜๋„์ 

๋˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค ๋งˆ

์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด์œ ๋กœ ๋ถˆ์ด์ตํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋„ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค ์•„์šธ

๋Ÿฌ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ๋˜๋Š” ๊ณต์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์—

๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ฒ ํํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋ฒ•๋ฅ ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ •ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ์†Œ๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ

์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๊ฐ์•ก์ง€๊ธ‰ ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ ์‹œ ์—ฐ๋ น๋Œ€๋ณ„ ํ•ด๊ณ ๊ธฐ์ค€์˜ ์ฐจ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ์ดํ•˜์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์—

๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ˆ˜ ์ฐจ๋ณ„ ๋“ฑ์€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ข…์ „์— ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์˜ ์˜ˆ์™ธ๋กœ ๋ณด์•˜๋˜ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„

๊ฐ€ 2011๋…„ 4์›” ํ์ง€๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋…„์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•œ ํ•ด๊ณ ๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ๋ณด์•„ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜

์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—… ์šด์˜์— ํ•„์š”ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ์„œ ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ

54_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•ฉ๋ฆฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋…„์ œ๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ข…์ „ 65์„ธ ์ด์ƒ ์˜

๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋Š” ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์ณ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ๊นŒ์ง€๋งŒ ์กด์†๋œ๋‹ค ์ข…์ „ ์ œ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€

ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์€ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ๊นŒ์ง€๋‹ค

์ฃผ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค

2006๋…„ ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž˜๋ชป๋œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š”

๊ฒƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋Œ€์กธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ ์ƒ์ผ์ถ•ํ•˜์นด๋“œ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋“ฑ์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด

๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ œ๊ธฐ๋˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋‹ตํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ

ํ‡ด์งํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ •๋…„ํ์ง€๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„ ์—ฐ๋ น์ด ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ์—ฐ

๋ น์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ด์ œ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ๋„

์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ํ–‰์œ„ ๋Šฅ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์—ญ์‹œ

ํ•ด๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ฒ•๋ฅ ์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •๋‹นํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ

์„ ์ „์ œ๋กœ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ด ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค๊ณผ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ • ์—ฐ๋ น์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋„

๋ก ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋ฉฐ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ์–ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 1๋…„๊ฐ„์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ํ‰

๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์„ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ์ƒ์ ์ธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์„ ์„œ๋กœ ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ

์ ํ•ฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•  ๋•Œ์— lsquo์—ด์ •์ ์ธ(dynamic)rsquo ํ˜น์€ lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ

์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ์—์„œ ์ง๋ฌด์ž๊ฒฉ์„ ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ ๋งŒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

gtgt _55

International Labor Trends

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ์ฝ๋Š” ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ฑ…์ž„์„ฑ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋งก์„ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด lsquo๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€(old)rsquo์œผ๋กœ

๋ณดํ†ต ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” lsquo์„ฑ์ˆ™ํ•œ(mature)rsquo์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ

๋ชจ์ง‘๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค(lsquo์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ์—…๋ฌดrsquo ๋“ฑ)

bull๋ฌธ ๊ตฌ์ง์ž์˜ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ตœ์ข… ์ฑ„์šฉ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฐ๋ น ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ทผ๋ฌด๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๋Œ€

์‹  ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์ˆ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์—ฐ๋ น ๋ถˆ๊ท ํ˜• ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์ Š์€ ํ˜น์€ ๋‚˜์ด ๋“ 

๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฑ„์šฉํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผ์˜ ๊นŠ์€ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜

๋‹ค ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ ๊ตฌ์ง์ž๊ฐ€ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ œ์†Œํ•  ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ ์ฑ„์šฉ์ด

์œ ์™€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ์˜ ๋ถ€๋‹น์„ฑ ์—ฌ

๋ถ€๋Š” ๊ณ ์šฉ์‹ฌํŒ์†Œ(employment tribunal)์—์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ๊ธ‰์—ฌ์ฒด๊ณ„((incremental pay scales)๋ฅผ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•ด๋„ ๋˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ํ•„์—ฐ์ ์œผ๋กœ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๊ทผ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ„์ด 5๋…„ ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค 5๋…„ ์ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณผ๋˜

๋Š” ์—ฐ๊ณต๊ธ‰ ์ฒด๊ณ„๋Š” ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ ํ—ˆ์šฉ๋œ๋‹ค ๊ธฐ์—… ์—…๋ฌด

์˜ ํ•„์š”์„ฑ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค

bull๋ฌธ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€

bull๋‹ต ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ํ‰๊ฐ€(developmental review)๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„์ž…ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”

๋Š” ์—†๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์ˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ์ˆ˜์š”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฝ์˜๊ธฐ๋ฒ•์ด์ž ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์šฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋‹ค ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ–ฅํ›„์— ์ž…์ฆํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰๊ฐ€์‹œ์Šคํ…œ์€ ์—ฐ๋ น ์„ฑ ์ธ์ข… ๋“ฑ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ผ์„  ํ˜„์žฅ ๊ด€๋ฆฌ์ž๋“ค์€ ํ‰๊ฐ€

๊ธฐ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ํ‰๊ฐ€์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์Šน์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒฝ์šฐ

56_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ํ‰๊ฐ€์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋”์šฑ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ ๋ฐ๋„ ์ด๋“ค์„ ์ฑ„์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”

๊ฐ€

bull๋‹ต ์—ฐ๋ น์ด ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์–ด๋–ค ์ง๋ฌด๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฐ•ํ•œ ํž˜๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผํ•จ์„

์š”๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋ฐ˜์‘์†๋„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒฝ

ํ–ฅ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋Š ์ •๋„๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์˜ˆ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ์–ด๋–ค ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 70์„ธ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋„ 55์„ธ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์— ํŠน๋ณ„ํ•œ ์œก์ฒด์ 

๋Šฅ๋ ฅ์ด ์š”๊ตฌ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‘์‹œ์ž์—๊ฒŒ ์ ์ ˆํ•œ ์‹œํ—˜์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณจ

๊ณ ๋ฃจ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

bull๋ฌธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝํ†ต์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์˜ํ•™์  ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜

bull๋‹ต ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ง๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ•ด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ• 

์ ์€ 2010๋…„ ํ‰๋“ฑ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ldquoํ•ฉ

๋ฆฌ์ ์ธ ์žฌ์กฐ์ •(reasonable adjustments)rdquo์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

ํ‡ด์ง ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ•์ œ ํ‡ด์ง์€ ๋ถ€๋‹นํ•ด๊ณ  ๋ฐ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋กœ ์ œ์†Œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค

์€ ํ•ฉ๋ฒ•์  ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ๋„ ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ •๋…„

์ œ๋„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค

๋ฒ•์‹œํ–‰ ๊ฒฝ๊ณผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ •๋…„ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ

์š”๊ฑด์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ข…์ „ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์ตœ์†Œ 6๊ฐœ์›”์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 12๊ฐœ์›”์˜ ํ‡ด์ง

์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€์˜๋ฌด(notice of retirement)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ด์ „์— ์ฆ‰ 2011๋…„ 4์›” 5์ผ ์ด์ „์—

ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋งŒ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์œ ํšจํ•˜๋‹ค ์ฒซ์งธ ํ˜„ํ–‰ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด์š”์ฒญ๊ถŒ

๊ณผ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ๋ ค์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ค€์ˆ˜๋  ๊ฒƒ ๋‘˜์งธ 2011๋…„ 9์›” 30์ผ ์ด์ „์— ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 65์„ธ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ

gtgt _57

International Labor Trends

(์ •๋…„์„ 65์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ์ •๋…„์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐœ์ • ๋ฒ•๋ฅ  ์‹œํ–‰์ผ์ธ 2011

๋…„ 4์›” 6์ผ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ํ˜„ํ–‰ ์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ‡ด์ง ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค ๋งŒ

์•ฝ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง ํ†ต์ง€ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ด์— ๋™์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ํ˜„ํ–‰ ๊ทœ์ •์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์€ 6์›” ์ด๋‚ด์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ 2012๋…„

10์›” 5์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํ์ง€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์ง๋ฌด์ƒ

๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ฏธ๋‹ฌ์„ ์ด์œ ๋กœ ํ•ด๊ณ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜

์ง€๋งŒ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์—…๋ฌด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด์œ ๋กœ ํ‡ด์ง์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ Š์€ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ 

์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์„ฑ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ž‘์—… ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—…๋ฌด ์‹ค์ ์„ ๊ฐœ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ

ํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฉ์ฐจ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ์‚ฌ์šฉ

์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์œ ์ตํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ค€๋‹ค

์˜๋ฌด์ •๋…„์ œ๋„๊ฐ€ ํ์ง€๋œ ์ดํ›„์—๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ํ‡ด์ง๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜

์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ–‰ํ•ด์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง ์ผ์ •์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ์ž์˜

๋ฏธ๋ž˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํ‡ด์ง ์••๋ ฅ์„ ๋„ฃ๊ฑฐ๋‚˜

์ผ์ž๋ฅผ ํŠน์ •ํ•ด์„œ ํ‡ด์งํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์š”ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค ํ† ๋ก ์€ ์ž๋ฐœ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ํ‡ด์ง

์— ๋Œ€ํ•ด ํ† ๋ก ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ† ๋ก ์„ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์˜๊ตญ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์‚ฌ๋ก€์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ด

๋“์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๋‹ค ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์œ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง€์‹์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ Marn amp Spencer

์œ ๋ช… ๋ฐฑํ™”์  ์—…์ฒด์ธ ์ด ๊ธฐ์—…์€ 2002๋…„์— ๋‹น์‹œ 65์„ธ์ด๋˜ ์ •๋…„์ œ๋„๋ฅผ ํŽ˜์ง€ํ–ˆ๋‹ค ํ‡ด์ง๊ด€ํ–‰์—

๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ๋Šฅํ•œ ๋งค์žฅ ์ง์›๋“ค์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค ์ •๋…„์ œ ํ์ง€๋Š” ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„์˜ ํ™•๋Œ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ œ๋„๋กœ ์ธํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํ‡ด

์งํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์—ฌ์„œ ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์—๋Š” ํ˜„์žฌ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ

์ž 700๋ช…์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

58_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ ์—ฐ ํ‡ด์ง์ œ๋„(Flexible Retirement)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Centre for Research into Older Workers)์˜ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ทผ๋กœ์ž์˜

80๋Š” ์˜ˆ์ • ํ‡ด์ง์‹œ์  ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•œ๋‹ค ๋‹จ์ง€ 9๋งŒ ํ‡ด์ง์„ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ„์† ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์‹œ๊ฐ„์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ

์ž๋“ค์€ ํ‡ด์ง์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ ์ง„์ ์ธ ์€ํ‡ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๊ธฐ์˜ ์ œ

๊ณ  ๋“ฑ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ์žฅ์ ์„ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง ๊ณผ์ •์— ์žˆ๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค

์ด ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์‹์„ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ British Telecom

์˜๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์ „๊ธฐํ†ต์‹ ๊ธฐ์—…์ธ BT๋Š” ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผœ์˜จ ๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž๋“ค์€ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ‡ด์ง์—ฐ๋ น์„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ์‹์„ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹จ์‹œ๊ฐ„ ๊ทผ๋ฌด ๋˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” lsquoWind Downrsquo ์ œ๋„ ์ž‘์—…์ฑ…์ž„ ์ •๋„

๋ฅผ ๊ฒฝ๊ฐ์‹œํ‚ค๋Š” lsquoStep Downrsquo ์ œ๋„ ํ‡ด์ง ์ „ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” lsquoEase Downrsquo ๋“ฑ์ด

์žˆ๋‹ค BT๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๊ณผ ์œ ์—ฐ ๊ทผ๋ฌด์ œ๋„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ ์‹œํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ฑ„์šฉ ๋ฐ ์Šน์ง„

์‹ ๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž ์ฑ„์šฉ์‹œ ์ง๋ฌด ๋ฐ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์€ ์ง๋ฌด ์ž์ฒด์˜ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ๋งž์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ถ€๋‹น

ํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๊ณ„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ ์—์„œ ์—ฐ๋ น์„ ํŠน์ •ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค ์—ฐ๋ น ๋•Œ๋ฌธ์—

์‘๋ชจ๋ฅผ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์‘๋ชจ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ น์„ ๋ฌผ์–ด ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ์–‘์‹์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค ์ฑ„์šฉ๊ณผ์ •์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์—ฐ๋ น์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๋˜๋Š” ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ ์ •๊ด€๋…์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ›ˆ๋ จ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค

์Šน์ง„ ๋˜๋Š” ์ง์—…๋Šฅ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ ๊ธฐํšŒ ๋ถ€์—ฌ์‹œ ์—ฐ๋ น์ด ์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ์ฒดํฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋ชจ๋“ 

์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์ด ์‘์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์œ ๋„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ํŠน์ • ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ

์ ์€ ๋น„์œจ์„ ์ฐจ์ง€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ด๋“ค์ด ์‘์‹œํ•˜๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹จ์ง€ ์—ฐ๋ น

gtgt _59

International Labor Trends

๋งŒ์„ ์ด์œ ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค

์‚ฌ๋ก€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ํ’ˆ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด

์ด ๋ถ„์•ผ๋Š” ์˜๊ตญ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ Š์€ ์—…์ข…์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋…ธ๋™๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด

๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„

์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ชจ์ง‘ ์ •์ฑ…์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ ๋ถ„์•ผ์— ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์‘๋ชจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊บผ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์‹œ์ •ํ–ˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ๊ทผ์†๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ณ  ๋…ธ๋™์ด๋™์ด ๋นˆ๋ฒˆํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฑ„์šฉ๋น„์šฉ์ด ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ

๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์€ ์ด ๋ฐ–์—๋„ ๋ณด์ˆ˜ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ จ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „ ๋ฐ ๋ณด๊ฑด ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ  ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€

ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋„ ์ธ๊ตฌ๊ณ ๋ นํ™”๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ๋ น๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹ด๋ก ๊ณผ ์ •์ฑ… ๋Œ€์•ˆ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜์–ด ์™”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

ํšจ์œจ์ ์ธ ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ๋ฒ•์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ์—ฐ

๋ น์ฐจ๋ณ„๊ธˆ์ง€ ๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ์šฉ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ

๋„ ๊ธฐ์—…๊ฒฝ์˜์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–

๋Š”๋‹ค ๊ณต๊ณต์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ํ™œ๋ฐœํ•œ

์ •์ฑ…์ง€์›๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํ™œ๋™์ด ์š”์ฒญ๋œ๋‹ค

60_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ACAS(2011) Advisory Booklet - Working without the DRA - Guidance for Employers

London ACAS

bull Deparment for Education and Employment(1999) Age Diversity in Employment-Code of

Practice London Deparment for Education and Employment

bull Department for Work and Pensions(2002) Being Positive about Age Diversity at Work A

practical guide for business London Department for Work and Pensions

bull Flynn M and S McNair(2006) Managing Age A guide to good employment practice

London Chartered Institute for Personnel Development

bull Flynn M and D Worman(2011) Managing Age New edition 2011 London Chartered

Institute for Personnel Development

bull Naegele G and A Walker(2006) A Guide to Good Practice in Age Management Dublin

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

bull Reday-Mulvey G(2005) Working beyond 60 Houndmills Palgrave

bull Walker A(1997) Combating Age Barriers in Employment - European Research Report

Luxembourg Office for Official Publications of the European Communities

bull (1999) Managing an Ageing Workforce A guide to good practice Dublin European

Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

gtgt _61

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌ 2์›” 10์ผ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ 193๊ฐœ ๋ฒ•์› ๊ฐ€์šด๋ฐ 170์—ฌ ๊ณณ

์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ด ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์›์€ ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๋น„ํŒ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‚ญํŠธ ์ง€๋ฐฉ์˜ ํ•œ 10๋Œ€ ์–ด๋ฆฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋œ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ

๋ฒ”์ธ์ด ์ „๊ณผ 15๋ฒ”์˜ ๋ˆ„๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€์ž ์‚ฌ๋ฅด์ฝ”์ง€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์›์ธ์€ ๋ฒ•์›์ด ๋ฒ”์ฃ„์ž

๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ—ˆ์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๋ฐ์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ด๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ฌธ

์ œ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ธ์›๊ณผ ์ง€์› ์•„๋ž˜์—์„œ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํžˆ ํ•ญ์˜ํ•˜์˜€๋‹ค ldquo์šฐ๋ฆฌ

์ผ๊ณฑ ๋ช…์ด์„œ ๋ฌด๋ ค 10600๊ฑด์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ๋ณด๋น„๋‹ˆ ์ง€์—ญ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ˜„ ํ”„๋ž‘

์Šค ๋ฒ•์›์˜ ๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ž˜ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค1)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์› ํŒŒ์—…์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๋“ค2)์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ์‚ฌ

๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(Union Syndicale des Magistrats USM)๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat de la

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp61~68 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ข - ํ”„๋ž‘์Šค

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋ฒ•์ •๋Œ€ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

1) 2010๋…„ 2์›” 8์ผ์ž ๋ฆฌ๋ฒ ๋ผ์‹œ์˜น(Liberation)์ง€

httpwwwliberationfrsociete01012318706-a-bobigny-on-gere-plus-de-10-600-

dossier-a-sept-vous-vous-rendez-compte ์ฐธ์กฐ

2) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ์ธ์€ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€(ๅธๆณ•ๅฎ˜ Magistrature)๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์€ ๋‹ค์‹œ ํŒ์‚ฌ(Magistrat du siegravege)์™€ ๊ฒ€์‚ฌ(Magistrat du parquet)๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋œ๋‹ค ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ™

62_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

Magistrature SM)์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค3) ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์ด ์ƒ์†Œํ•œ๋ฐ ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐ

ํ•ฉ์ด๋ผ ํ•˜๋‹ˆ ๋”์šฑ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ๋ณด์žฅํ•˜

๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ๋Š” ํŒ์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๋˜ํ•œ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์˜ ๋˜ ๋‹ค

๋ฅธ ์ถ•์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(Avocat)๋“ค๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ธ ํ”„๋ž‘์Šค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Syndicat des Avocats

de France SAF)์„ ์กฐ์งํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…

๋ฅ˜ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค4)

์ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ด๋“ค์„ ์–‘์„ฑํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ๊ฐ™์€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต(Ecole National de la

Magistrature)์ด๋ฉฐ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋น„๋ก ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅ ๋ฐ›์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ œ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ์•„๋ž˜ ์žˆ

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๋ณด์ง์ด ์„œ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ผ๋„ ํ”ํ•˜๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ ์ง€

๋ฐฉ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ์—์„œ ๋ณ„๋„์˜ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค

3) [์‚ฌ์ง„ 1] [์‚ฌ์ง„ 2] ์ฐธ์กฐ

4) ์กฐ์ง์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์„

์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณธ๋‹ค

[์‚ฌ์ง„ 1] ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” USM๊ณผ SM ์†Œ์† ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค [์‚ฌ์ง„ 2] ํ–‰์ง„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” SAF ์†Œ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค

gtgt _63

International Labor Trends

๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ข…๋ฅ˜์™€ ๊ตฌ์„ฑ ๋ฐ ํ™œ๋™

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—ฐํ•ฉ(USM)5)

USM์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ์กฐ ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค 1974๋…„ ์กฐ์ง๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์กด์— ์žˆ๋˜ lsquo์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์—ฐ

๋ฐฉ์—ฐํ•ฉ(Union feacutedeacuterale des magistrats UFM)rsquo6)์„ ๋Œ€์ฒดํ•˜๋ฉฐ ์ฐฝ๋ฆฝ๋˜์—ˆ๋‹ค 8200์—ฌ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ค‘

2000์—ฌ ๋ช…์ด ์กฐํ•ฉ์›์ด๋ฉฐ ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ(์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜ ์„ ๊ฑฐ)์—์„œ 622์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค

๊ตฌ์„ฑ์›์„ ๋ณด๋ฉด ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ(์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์›์ƒ)์ธ๋ฐ ํ˜„์ง๊ณผ ํœด์ง์„ ๋ถˆ๋ฌธ

ํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์ง€์–ด ํ‡ด์งํ•œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋น„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™

๊ต ํ•™์ƒ๊นŒ์ง€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŠน์ƒ‰์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

USM์€ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์— ๋น„ํ•ด ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋ฆฝ์ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ USM

์˜ ์ •๊ด€์—์„œ๋„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ •์น˜๋‹จ์ฒด์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋“ฑ ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•์ž‘์šฉ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์ž์œ ๋ฅผ

๋ณด์žฅํ•˜๊ณ  ๋‘˜์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ •์‹ ์  ๋ฌผ์งˆ์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์Šน์ง„

๋“ฑ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์…‹์งธ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๋„

์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊พ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์กฐ์ง์„ ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ์ฃผ์š”ํ•œ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์‚ฐ์„

์Šน์ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ฑ„ํƒํ•œ ๋‚ด๊ทœ๋ฅผ ๋น„์ค€ํ•œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์›์€ ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์œผ

๋ฉฐ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ์กฐํ•ฉ์žฅ๊ณผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›๋“ค์„ ์„ ์ถœํ•œ๋‹ค ๋‚ด๊ทœ์— ๋”ฐ๋ผ ์กฐํ•ฉ์›์˜ ํˆฌํ‘œ ์œ„์ž„์ด ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ •๊ด€์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค ์ดํšŒ์˜ ์˜๊ฒฐ์ด ์ „์ฒด ์กฐํ•ฉ์›์„ ๊ตฌ์†ํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค

์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์ฃผ์š”ํ•œ ๊ฒฐ์ •๋“ค์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์€ 26์ธ์ด๋ฉฐ

๊ทธ ์ค‘ 8๋ช… ์ด์ƒ์€ 2๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ํŒ์‚ฌ ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ ํ‡ด์งํ•œ ํŒ์‚ฌ๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด์–ด

5) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ USM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwunion-syndicale-magistratsorgwebindexphp ์ฐธ์กฐ

6) 1945๋…„์— ์ง์ข…๋ณ„ ์—ฐ๋งน์œผ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋‹ค

64_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์ด ๋ฐ˜๊ธฐ์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์š”

๊ตฌ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ ์•ˆ๊ฑด ๋˜ํ•œ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์› ๊ณผ๋ฐ˜์ˆ˜์˜ ์ฐฌ์„ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

์œ„์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์œ„์›์€ ํ•ด์ž„๋œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜์— ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค์ด ์ง์ ‘ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ณณ์ด

๋‹ค ๊ตฌ์„ฑ์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ ์•„๋ž˜ ๋ถ€์กฐํ•ฉ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ๋ถ€์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๋ถ€์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ํŽธ์ง‘๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ

์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ์ด๋“ค ์ค‘ ๊ฒฐ์›์ด ์—†๋Š” ํ•œ ์„ธ ๋ช… ์ด์ƒ์€ ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ์†Œ์†์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ

๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์ด ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์—ญํ• ์„ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›๊ณผ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์€ ๊ฒธ

์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์€ ์ดํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ ์—ญํ• ์„ ๊ฒธํ•˜์—ฌ ์ดํšŒ์˜ ํ–‰์ •์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค ์‚ฌ

๋ฌด๊ตญ ์‚ฐํ•˜์˜ ์žฌ๋ฌด๋ถ€๋Š” ์žฌ์ •์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š”๋ฐ ์žฌ์ •์€ ์กฐํ•ฉ์›๋“ค์˜ ์กฐํ•ฉ๋น„์™€ ๊ณต์  ๋ฐ ์‚ฌ์  ์ง€์›๊ธˆ7)

๊ธฐ๋ถ€ ์œ ์ฆ๊ณผ ์ด์ž๋กœ ์ถฉ๋‹น๋œ๋‹ค ์กฐํ•ฉ๋น„๋Š” ์žฌ์ •๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค ํšŒ๊ณ„๋Š”

์—ฐ 1ํšŒ ๊ฒฐ์‚ฐ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์žฌ์ •์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์™€๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์šด์˜๋œ๋‹ค

๊ฐ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ์„ฑ๋˜๊ณ  ๊ณ ๋“ฑ๋ฒ•์› ๋‹จ์œ„๋กœ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋Š”๋ฐ ์—ญ์‹œ 2๋…„

๋งˆ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ด ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง€๋ถ€์˜ ํ™œ๋™์„ ๋•๊ณ  ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•œ๋‹ค ์€ํ‡ด

ํ•œ ๋ฒ•๊ด€์€ ์ตœ์ข… ๊ทผ๋ฌด์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€๊ฐ€ ์†Œ์†๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์†Œ์†์ด ๋œ๋‹ค

๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋ณ„๋„์˜ ์ง€๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„

์›์ด ๋งก์œผ๋ฉฐ ์ง€์—ญ์œ„์›ํšŒ๋Š” 1๋…„์— 1ํšŒ ์ด์ƒ ๊ฐ ์ง€๋ถ€๋“ค์„ ์†Œ์ง‘ํ•œ๋‹ค

์กฐํ•ฉ์›์€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ž๊ฒฉ์„ ์ƒ์‹คํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์กฐํ•ฉ์›์ด 3๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์กฐํ•ฉ๋น„๋ฅผ ์—ฐ์ฒดํ•  ๊ฒฝ์šฐ

์กฐํ•ฉ์„ ํƒˆํ‡ดํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํšŒ์—์„œ ์กฐํ•ฉ์›์˜ 3๋ถ„์˜ 2 ์ด์ƒ์˜ ์ฐฌ์„ฑ์„ ์–ป์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ œ๋ช…์ด ๋˜๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฐ์ด ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ์†Œ๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค

์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)8)

์œ„์˜ USM์„ ์ž‡๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด๋‹ค 1968๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง์ข…๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์•ฝ

7) USM๊ณผ ํ›„์ˆ ํ•  ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SM)์€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์›์€ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์ผ์ •๋Ÿ‰

์˜ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ฉด์ œ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ ์กฐํ•ฉ๋ณ„ ๋น„์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ํœด์ง ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ๊ธฐ๋ถ€์˜ ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ๋ฌผ์  ์‹œ

์„ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์žฌ์ •์  ์ง€์›์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค

8) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SM์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwsyndicat-magistratureorg ์ฐธ์กฐ

gtgt _65

International Labor Trends

30์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค ์ „๊ตญ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 16์ธ์˜ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์„ ์ถœํ•˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ด๋“ค ์ค‘์—์„œ 6์ธ์„

์„ ์ถœํ•˜์—ฌ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค

์ด๋“ค์˜ ํ™œ๋™ ๋ชฉ์ ๊ณผ ๋ฐฉํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์—ญ์‹œ ์ •๊ด€์— ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์„

๋‹คํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋ณธ๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ

๋Š” ์ผ์ฒด์˜ ๊ฐ„์„ญ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฌํŒ์— ์ž„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜

์ œ ์›์น™๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•

๊ด€์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์™ธ์— ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ์ฑ„์šฉ ๊ต์œก ์ธ์‚ฌ ์กฐ์ง ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ฐ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์กฐํ•ฉ์›์ธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์ฑ…์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ

์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ˆ˜ํ˜ธ๋ผ๋Š” ๊ณต์ต ์†์— ์ด๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต(์‚ฌ์ต)์„ ์กฐ

ํ™”์‹œํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค

์ด๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ–‰๋™์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ ๋จผ์ € ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ง€์ผœ ๋งŒ์ธ์ด ํ‰๋“ฑํ•œ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘˜์งธ ์žฌํŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณตํ‰

ํžˆ ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ•์ž(๊ถŒ๋ ฅ์ž)์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฉด์ฃ„๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋„ท์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ž์œ ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์ •์น˜์ ์ธ ๋ฐ•ํ•ด์™€ ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์••๋ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์–ด

์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ—Œ๋ฒ•์ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์˜ ์—ญํ• ์„ ๋‹คํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ

์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ์„ ํ†ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์„ ๋‹คํˆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋ณด๊ฑด๋Œ€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€์ด ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ณธ์งˆ์  ๋ชฉ์  ์ด์™ธ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์‚ฌ๋ฒ”๊ณผ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์™€ ๊ฒฌ์ œ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ด๋‹ค ์ด๋“ค ๋‘˜์ด ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์  ๊ฑฐ์ธ์ด๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ณต์  ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ 

์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ด์ต์„ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€๋“ค์˜ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค

ํ–‰๋™์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ข€ ๋” ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์šฐ์„  ์ง์—…์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ๋…๋‹จ์„

๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒํ˜ธ๊ฐ„์— ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ํ† ๋ก ์„ ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ์ง์—…๋‹จ์ฒด์™€ ํ™œ๋ฐœํžˆ ๋ชจ์ž„

์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ฐœํ‘œํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌธํ—Œ๊ฐ„ํ–‰์„ ํ–‰ํ•œ

๋‹ค ๋ฌธํ—Œ ์ค‘์— ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ldquo์ •์˜(Justice)rdquo๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ๋Š” ์ œ๋„์  ํ™œ๋™์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ ์ตœ๊ณ ํšŒ์˜์™€ ์‚ฌ๋ฒ•๋ฐœ์ „์œ„์›ํšŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๋ฆฝ์‚ฌ๋ฒ•๊ด€ํ•™๊ต ํ–‰์ •์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์žฌํŒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์‚ฌ๋ฒ•๋‹น๊ตญ๊ณผ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„์— ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค ์…‹์งธ๋กœ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ์˜ ๊ต๋ฅ˜ ํ™œ๋™์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋น„๋‹จ ํŒ์‚ฌ๋“ค๋งŒ์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ

๋ผ ์ „์ฒด ์‹œ๋ฏผ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

66_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‹œ๋ฏผ์‚ฌํšŒ์™€ ์ง€์†์ ์ธ ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋‹จ์ฒด9)์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•œ๋‹ค ๋„ท์งธ๋Š” ์—ฌ๋ก  ํ™œ๋™

์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์‚ฌ๋ฒ•์ œ๋„ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ •๋‹น๋“ค์—๊ฒŒ ํ™๋ณด

๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ์งธ๊ฐ€ ๊ตญ์ œ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์› ํ™œ๋™์ด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฒ•์˜ ์ •์˜์™€ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…

๋ฆฝ์„ฑ์€ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์œ ๋Ÿฝ์ ์ด๋ฉด์„œ ๋ฒ”(ๆฑŽ)์„ธ๊ณ„์  ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด๋‹ค ์ด์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ์œ ๋Ÿฝ ์ฐจ์›์˜ ์‚ฌ๋ฒ•์กฐ์ง

์ธ lsquo๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜์™€ ์ž์œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„(Magistrats europeacuteens pour la deacutemocratie et les liberteacutes

MEDEL)rsquo10)์˜ ์ผ์›์ด ๋œ๋‹ค

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(SAF)11)

1974๋…„ ์ฐฝ์„ค๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๊ด€์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฐฝ์„ค ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์ฒซ์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„

๋น„ํƒ€ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ ํŠน๊ถŒ์˜ ํ–‰์‚ฌ์™€ ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์›ํ™œํ•œ ํ™œ๋™

๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ์ง์—ญ์˜ ๋„๋•์  ์˜์—ญ๊ณผ ๋ฌผ์งˆ์  ์˜์—ญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ท์งธ ์‚ฌ๋ฒ•์ฒด๊ณ„

๋ฅผ ์ข€ ๋” ๋ฏผ์ฃผ์ ์ด๋ฉฐ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์„œ๊ณ  ์ž์œ ์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ์ž์œ ๊ถŒ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ˜ํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด SAF๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ12)์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹œ๋ฏผ

๋‹จ์ฒด๋“ค๊ณผ ํ† ๋ก ํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งค๋…„ ๋ง ์ดํšŒ๋ฅผ ์—ด์–ด ๋‹ค์Œํ•ด์˜ ์˜์ œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค SAF์˜

9) ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹จ์ฒด์—๋Š” ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹จ์ฒด ์™ธ๊ตญ์ธ๊ณผ ๋ฒ”์ฃ„์ž ๋ณดํ˜ธ๋‹จ์ฒด ๊ทธ ์™ธ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ผฝ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

10) MEDEL์€ 1985๋…„ ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ์œ ๋Ÿฝ 6๊ฐœ๊ตญ์˜ 10๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์—ฐํ•ฉ์ฒด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค 2006๋…„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ 10๊ฐœ ๊ตญ๊ฐ€์˜ 15๊ฐœ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ฐ€์ž…

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐํ•ฉ์› ์ˆ˜๋Š” 15000์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด ๋‹จ์ฒด์˜ ์„ค๋ฆฝ๋ชฉ์ ์€ ์ฒซ์งธ ์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”

๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋‘˜์งธ๋Š” ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์…‹์งธ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ์‚ฌ๋ฒ• ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ์ง„์‹œํ‚ค๋ฉฐ

๋„ท์งธ๋Š” ๋ฒ•์ •์˜ ๋ฏผ์ฃผํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋‹ค์„ฏ์งธ๋กœ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ์™€ ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ง€ํ‚ค๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ

์†Œ์ˆ˜์ž ํŠนํžˆ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„๊ฒฌ์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์‹œํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ์€

httpwwwmedelnetorgpages89_1html ์ฐธ์กฐ

11) ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์€ SAF์˜ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์ธ httpwwwlesaforg ์ฐธ์กฐ

12) ์ „๊ตญ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์œ„์›ํšŒ(Conseil National des Barreaux)๋Š” ์ „๊ตญ์ ์ธ ์ง์ข…๋ณ„ ๋‹จ์ฒด๋กœ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•

๋ น์„ ์ œ์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๊ต์œก์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค

gtgt _67

International Labor Trends

์ฃผ์š” ํ™œ๋™๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ํ•ด์˜ ์ดํšŒ์—์„œ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š”๋ฐ” 2010๋…„ 11์›”์— ๊ฒฐ์ •๋œ ์˜์ œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ ‘๊ทผ

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์—ฐ์ˆ˜์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์œ„ ํ–ฅ์ƒ ์™ธ๊ตญ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ ์นจํ•ด๋กœ ์ •ํ•ด์กŒ๋‹ค

์กฐ์ง์€ ์กฐํ•ฉ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์žฌ๋ฌด๋ถ€์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  6์ธ์˜ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์›์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑ

ํ•œ๋‹ค

๋งบ์Œ๋ง

์ด์ƒ์œผ๋กœ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์„ธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์•Œ์•„

๋ณด์•˜๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„

๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ์—†๋‹ค ๋ฒ•ํ•™์ „๋ฌธ๋Œ€ํ•™์›(๋กœ์Šค์ฟจ) ์„ค๋ฆฝ ์ดํ›„ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ

๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์— ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต์„ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜

๋Ÿผ ์ง์ข…๋ณ„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ฐ€์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋“ฏํ•˜๋‹ค

๋‹ค๋งŒ ใ€Œ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ๋ฐ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์กฐ์ •๋ฒ•ใ€์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€

ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†์„

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ธ‰ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›์ธ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค ๋จผ์ € ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ

์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ธ ใ€Œ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์šด์˜ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ใ€์„ ๋ณด๋ฉด ์ œ6์กฐ์—์„œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ œ1ํ˜ธ๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ์ด

์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๊ณ  ์ œ2ํ˜ธ๊ฐ€ ํŠน์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›13) ์ค‘ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ

๋‹นํ•˜๋Š” ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •middot์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์ง ๊ณต๋ฌด์› ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ3ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ฉฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ œ4ํ˜ธ

๊ฐ€ 6๊ธ‰ ์ดํ•˜์˜ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ์ƒ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ณ„์ •์ง ๊ณต๋ฌด์› ๋ฐ ๊ณ„์•ฝ์ง ๊ณต๋ฌด์›์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํŠน์ •์ง

๊ณต๋ฌด์› 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์ด๋ฉฐ ์™ธ๋ฌดํ–‰์ •๊ณผ ์™ธ๊ต์ •๋ณด๊ด€๋ฆฌ์™€๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋Š” ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ

13) ๊ตญ๊ฐ€๊ณต๋ฌด์›๋ฒ• ์ œ2์กฐ(๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ตฌ๋ถ„)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ ํ—Œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ๊ด€์€ ํŠน

์ •์ง ๊ณต๋ฌด์›์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค

68_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค

๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋จผ์ € ๊ทธ๋“ค์€ 5๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ณ 

์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด๋ผ๋Š” ์ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜์ง ๊ณต๋ฌด์›๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„(ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ถ„๊ด€๊ณ„)์— ๋†“์—ฌ ์žˆ

๋‹ค๋Š” ์  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŠน์ˆ˜์„ฑ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์ธกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ๊ธ‰์ˆ˜(5๊ธ‰)๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—์„œ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์ด๋‹ค ๊ณ ์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ ์ผ์ • ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๊ทผ

๋กœ์ž๋Š” lsquo์‚ฌ์—…์˜ ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์žrsquo๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

์— ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์˜ ์ž๊ฒฉ์„ ๋ฐ•ํƒˆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋…ผ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ์‹ค์ œ

๋กœ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ‰์†Œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด ๋ณด์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ฆ‰ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ

๋Š” ํ‰์†Œ ๊ทธ ์ง๋ฌด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๊ทธ ์•„๋ž˜ ์ง๊ธ‰์ธ ๋ฒ•์› ๋ฐ ๊ฒ€์ฐฐ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋ผ๊ณ 

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ์€ ์ง๋ถ„๊ณผ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ํ–‰

์ •์  ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์ง์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ๊ณต๋ฌด์›์˜

๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ด€์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์™€ ํŠน๋ณ„๊ถŒ๋ ฅ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ๊ณต๋ฌด

์›์˜ ๋…ธ๋™3๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์—์„œ ๋ณ„ ์˜์˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ž„๋ฌด์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•˜๋Š” ๋ฐ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ง€์žฅ์ด ์—†์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ์™€ ์Šน์ง„ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์ง๊ธ‰ ์ด์ƒ์˜ ๋ฒ•๊ด€๊ณผ ๊ฒ€์‚ฌ์ง์„ ์ œ์™ธ

ํ•˜๊ณ  ํ‰ํŒ์‚ฌ์™€ ํ‰๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๊ฒฐ์„ฑํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ๊ฒฐ๊ถŒ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํ˜„ ๋ฒ•์ œ์™€ ๋งž๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”„

๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ๋‹ค ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง์—…์  ์ด์ต๋งŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๊ณผ ๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ฑ ๋“ฑ

์‚ฌ๋ฒ•๊ตฌ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ์ด๋ฏผ์ž์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ์  ์•ฝ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณดํ˜ธ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๋ช… ๋ฐœ

ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณต์ตํ™œ๋™ ๋˜ํ•œ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ 

๋ฒ•๋ฅ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์ด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋งŽ์€ ๋ถ„์Ÿ๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ์ข€ ๋” ๋ฒ•

์น˜์ฃผ์˜์  ์‹œ๊ฐ์—์„œ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฒ•์กฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ณต์ตํ™œ๋™์ด ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ฐœ์ „์— ํฐ ๊ธฐ

์—ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

gtgt _69

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์„ธ๊ณ„๋Š” ๋ฌผํ’ˆ ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ณด ๋“ฑ์ด ๊ตญ๊ฒฝ์„ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋Œ€์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๊ทธ ์ •๋„๋Š”

์ ์  ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒํ™”๋Š” ๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ž์‚ฌ์˜ ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋„“ํ˜€์„œ ์„ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์— ํŒจ๋ฐฐํ•ด์„œ ์‚ฌ์—…์ถ•์†Œ๋‚˜ ํ์—…์— ๋ชฐ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ„๊ธฐ์ด๊ธฐ๋„

ํ•˜๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์ž๊ตญ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ผ๋ณธ๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ถ•๊ดด์— ์˜ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ ์†์—์„œ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€์˜ ์ผ๋ณธ์  ๊ฒฝ์˜์ด๋‚˜ ์ œ๋„

๊ณ ์šฉ ๊ด€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹์ด ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์†Œ์œ„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๋„ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™”์˜ ์ผํ™˜์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค 1997๋…„ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธˆ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜

์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์›ํ™œํ™”๋ฅผ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฒ•middot์ œ

๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๊ฐœ์ •์ด ๊ฒ€ํ† ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ณดํ˜ธ ์ •์ฑ…

๋„ ๊ณ ์ฐฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต

์„ญmiddotํ˜‘์˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌ

ํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์•ˆ์ •์— ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp69~80 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ฃ - ์ผ๋ณธ

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

70_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์˜ ์ „๊ฐœ

๋จผ์ € 1990๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ทœ์ œ์™„ํ™” ๋‚ด์šฉ์„ ์‹œ๊ณ„์—ด๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

1) ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์ •(1997๋…„ 12์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์˜ ํšจ์œจํ™” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด ๊ธฐ์—… ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ์žฅ์• ๋ฅผ ํšŒํ”ผํ•  ๋ชฉ์ 

์œผ๋กœ ๋…์ ๊ธˆ์ง€๋ฒ• 9์กฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๊ฐœ์ •๋˜์–ด ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์„ค๋ฆฝ์ด lsquo์›์น™๊ธˆ์ง€rsquo์—์„œ lsquo์›์น™์ž์œ  ๋ถ€๋ถ„๊ธˆ์ง€rsquo

๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ๋„ ์ œ์‹œ๋˜์–ด ์‹คํšจ์„ฑ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ์ผ

๋ฐ˜์ ์ธ ์žฅ์ ์€ โ‘ ๋ณธ์‚ฌ ๋น„์šฉ์˜ ์‚ญ๊ฐ โ‘ก๋ฒ•์ middotํšŒ๊ณ„์  ๋…๋ฆฝ์„ฑ์— ์˜ํ•œ ๊ฒฝ์˜ ์ฑ…์ž„์˜ ๋ช…ํ™•ํ™” โ‘ข๊ธฐ

์—…ํ–‰๋™์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ฃ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค์ˆ˜middot๋งค๊ฐ์˜ ์šฉ์ด์„ฑ ํ™•๋ณด โ‘ค๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ช…์˜ ํ†ต์ผํ™” โ‘ฅ์žํšŒ์‚ฌ

์˜ ์‚ฌ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ ์ฐจ๋‹จ์— ์˜ํ•œ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์ „๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๋™์„ฑ ํ™•๋ณด ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

2) ์ฃผ์‹๊ตํ™˜์ œ๋„middot์ฃผ์‹์ด์ „์ œ๋„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒ๋ฒ•๊ฐœ์ •(1999๋…„ 10์›” ์‹œํ–‰)

์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„์ธ๋ฐ ์™„์ „ ๋ชจ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ

๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด ์ œ๋„์˜ ํŠน์ง•์œผ๋กœ๋Š” โ‘ ๋งค์ˆ˜ ์ž๊ธˆ์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ก์ฑ„๊ถŒ์ž๋ณดํ˜ธ ์ˆ˜์†

์ด ๋ถˆํ•„์š” โ‘ข๊ฒ€์‚ฌ์—ญ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถˆํ•„์š” โ‘ฃ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ฃผ

ํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ์—๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ œ๋„๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค

3) ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ•(2000๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ข…์ „์˜ ํ™”์˜๋ฒ•(ๅ’Œ่ญฐๆณ•)1) ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด์„œ ์ œ์ •๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ํ™”์˜๋ฒ•์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ ์š”๊ฑด์ด๋‚˜ ์ˆ˜์†

์ด ๊ฐ„์†Œํ™”๋˜๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ์ˆ˜์†์˜ ์ฐฉ์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ ์†ํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ๋ณ€์ œ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋™ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์šฐ๋Ÿ‰๋ถ€๋ฌธ์„ ๋งค๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฑ„๋ฌด๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ

๋ณ€์ œํ•˜์—ฌ ๊ตฌ(่ˆŠ)ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ฒญ์‚ฐ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์žฌ์ƒ ์ˆ˜์†์„ ์ข…๋ฃŒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

1) ํŒŒ์‚ฐ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฐ•์ œ์ ์œผ๋กœ ํ™”์˜ํ•˜๋„๋ก ์ •ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  1922๋…„ ์ œ์ •

gtgt _71

International Labor Trends

4) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ•(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ˆ˜๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐฝ์„ค๋œ ์ œ๋„๋กœ ํšŒ์‚ฌ๋‹จ์œ„์˜

์žฌํŽธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ์žฌํŽธ์ด ์šฉ์ดํ•ด์กŒ๋‹ค ์ด ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…๋‹จ์œ„์—์„œ์˜ ๋ถ„์‚ฌ

ํ™”๋‚˜ ํƒ€์‚ฌ์™€์˜ ๊ณต๋™ ์‚ฌ์—…์˜ ์กฐ์„ฑ์ด ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋‹ด๋ณด๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์†์—์„œ์˜ ์‚ฌ์—… ์žฌํŽธ์ด ์šฉ

์ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด์ „ ์ œ๋„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์›€์ง์ž„์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜

๋Š” ์ค‘์— ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์— ํŠนํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ  ํ•ต์‹ฌ์‚ฌ์—…์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌ์—…์˜ ๋งค๊ฐ์ด ์ฆ๊ฐ€๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

5) ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์„ธ์ œ(2001๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน์˜ ์žฌํŽธ ์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์„ธ๋ฌด ๋น„์šฉ์„ ๊ฒฝ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ์ด‰์ง„์‹œํ‚ค

๊ณ  ๊ธฐ์—…ํ™œ๋™์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ๋Š” ์„ธ

์ œ์ƒ ์ ๊ฒฉ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผฐ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ์žฌํŽธ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜middot์ด

์ „ ํ•ฉ๋ณ‘ ํ˜„๋ฌผ์ถœ์ž ์–‘๋„ ์ด์ต๊ณผ์„ธ์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๋“ฑ๋ก๋ฉดํ—ˆ์„ธ์˜ ๊ฒฝ๊ฐ ์กฐ์น˜ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„ธ๋ฌด์ƒ์˜ ์ด์ ์„

๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ €๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค

6) ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(2003๋…„ 4์›” ๊ฐœ์ •)

๊ฐœ์ • ์ „์˜ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ๋ฒ•์€ 1952๋…„์— ์ œ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ถ€ ๊ฐœ์ •๋œ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„

์‚ฌํšŒ๊ฒฝ์ œ์ •์„ธ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋™๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ •๋ฆฌ์˜ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์—„๊ฒฉํ•˜์—ฌ ๋น„ํšจ์œจ

์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค 2003๋…„ ๊ฐœ์ •๋œ ๊ณจ์ž๋Š” (1)์ˆ˜์†์˜ ์‹ ์†ํ™” (2)์ˆ˜์†์˜ ํ•ฉ๋ฆฌํ™” (3)์žฌ๊ฑด

์ˆ˜๋ฒ•์˜ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ ์ด๋‹ค ์ด๊ฒƒ์— ์˜ํ•ด ์‚ฌ์—…์˜ ์œ ์ง€๊ฐฑ์ƒ์„ ๋” ํ•œ์ธต ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ  ๊ธฐ๋Šฅ์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

7) ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•(2006๋…„ 4์›” ์‹œํ–‰)

์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ œ์ •์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์ด ์กฐ์ง ์žฌํŽธ ํ–‰์œ„์˜ ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์„ ๋Š˜๋ฆด ํ•„์š”์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ํก์ˆ˜

๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹๊ตํ™˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํก์ˆ˜ ํ•ฉ๋ณ‘์—์„œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์œ ์—ฐํ™”ํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฉธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์กด์† ํšŒ

์‚ฌ์˜ ์ฃผ์ฃผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธˆ์ „ ๊ธฐํƒ€์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ต๋ถ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ •๋˜์—ˆ๋‹ค

72_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฒ•

์ด์ƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ์ •middot๊ฐœ์ •์ด ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์—ฐ์— ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ฐ€์žฅ

๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•(์ •์‹๋ช…์นญ์€ ใ€ŒํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„ ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•

๋ฅ ใ€ )์ด๋‹ค ๋™๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์œผ๋กœ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2000๋…„์— ์ œ์ •๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๊ฐœ์š”๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ(ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์„ ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ)๋Š”

์Šน๊ณ„(๋ถ„ํ• )๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์—๊ฒŒ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ ๋“ฑ์˜ ์ •ํ•จ์˜ ์œ ๋ฌด ์Šน

๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ๊ฐœ์š” ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ข…์‚ฌํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ์—…๋ฌด๋‚ด์šฉmiddot์ทจ์—… ์žฅ์†Œ ์ด์˜ ์ œ์•ˆ ๊ธฐํ•œ ๋“ฑ์„

์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ํ†ต์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋‘˜์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ

์˜ ์Šน๊ณ„๋Š” ๊ทธ ์Šน๊ณ„๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ๊ณ„์•ฝ์„œ ๋“ฑ์— ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜์ง€๋งŒ ๋ช…๊ธฐ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์›๋ž˜์˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋‚จ๋Š”๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน

๊ณ„๋ฅผ ์˜๋ขฐํ•˜๋ฉด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

์…‹์งธ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ž”๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…

์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์— ์ด

์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋ณธ์ธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์Šน๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด์˜ ์ œ๊ธฐ ๊ธฐ๊ฐ„

์€ ์ ์–ด๋„ 13์ผ ์ด์ƒ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

๋„ท์งธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์›์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์— ์Šน๊ณ„๋  ๊ฒฝ์šฐ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋…ธ๋™ํ˜‘์•ฝ์ด ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์—

๋„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค

๋‹ค์„ฏ์งธ ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋ฐ ์ด์œ  ๋ถ„ํ• ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ์Šน๊ณ„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ฑ„๋ฌด

์ดํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์— ์ฃผ๋กœ ์ข…์‚ฌํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์ธ์ง€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€์ง€์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์Šน๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ์‚ฌํ•ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์™€ ๋…ธ๋™์ž ๊ฐ„์— ์ƒ๊ธธ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด

๊ฒฐ ์ˆ˜์† ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ดํ•ด์™€ ํ˜‘๋ ฅ์„ ์–ป๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

์ด์ƒ์ด ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ์ฃผ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ• ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์˜ ๋„์ž… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ

gtgt _73

International Labor Trends

์—์„œ๋Š” ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‹คํƒœ์™€ ๊ฐœํŽธ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ด

ํ”ผ๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์‹คํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ

์ผ๋ณธ์—์„œ MampA(ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ๋งค์ˆ˜)์˜ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ ˆ์ฝ”ํ›„์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ด

ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” [๊ทธ๋ฆผ 1]๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘์—์„œ 1998๋…„ ์ด

ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 1998๋…„ 358๊ฑด์—์„œ 2002๋…„ 651๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ

๊ฐ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ์ฆ๊ฐํ•œ ํ›„ 2008๋…„ 727๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜

์—…์–‘๋„๋Š” 1998๋…„ 268๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2006๋…„ 761๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ•œ ํ›„ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2002๋…„์—์„œ 2006๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์•˜๋‹ค ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ 2002๋…„ 153๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2007๋…„ 310๊ฑด์œผ๋กœ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์€

1999๋…„ 23๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ๋งค๋…„ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2005๋…„ 102๊ฑด์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹ค ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ˆ˜๋Š” 2007๋…„์ด 1800๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ํ–‰ํ•˜์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋ฃน๋‚ด ํ•ฉ๋ณ‘์ด

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 40 ์ „ํ›„์˜€๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 1] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ถ”์ด

์ž๋ฃŒ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€

ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์ฃผ์‹์ด์ „middot๊ตํ™˜์˜์—…์–‘๋„

1998

268385

485622

709 711 739 704761 716 695

570

277

40

711727717652667

611623651

153229 198 233 281 310 295

46578798 1025166

628596

0 48 0 57

569

230

358

0 0

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

74_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์˜ ์žฌํŽธmiddot์‚ฌ์—…๋ถ€์˜ ์ถ•์†Œ ๋“ฑ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์„ ์‚ดํ”ผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 5

๋…„๋งˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๋™ํ–ฅ์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์กฐ์ง๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์†Œ์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค

๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 1995๋…„ 418 2000๋…„ 457 2005๋…„ 422 2010๋…„ 379๋กœ

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 2000๋…„์ด ํ”ผํฌ์˜€๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ

์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์ด ์—†์–ด์„œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์™€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ์˜ ๋ณ€ํ™”

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•ด ์–ด๋–ค ๊ด€์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ

์ง ์žฌํŽธ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘ lsquo๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€

2000๋…„ 822 2005๋…„ 876 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2010๋…„ 858๋กœ ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„

์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ด€์—ฌ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์ด 2000๋…„ 365 2005๋…„ 357 2010๋…„ 282๋กœ

๊ทธ ๋น„์œจ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ค„์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜์—๋Š” ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์˜ ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๋™์˜ ํ˜‘์˜

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ํ˜‘์˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜‘์˜์˜ ๋น„์œจ์€ 2000๋…„๋ถ€

ํ„ฐ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ค„๊ณ  ์žˆ๊ณ  ํ˜‘์˜๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋™์˜ ๋ฐœ์–ธ๋ ฅ์ด ์•ฝํ•œ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ์™€

์„ค๋ช…๋ณด๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ํ˜‘์˜์˜ ๋ถ„์‚ฐํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ lsquo์ธ์›์‚ญ๊ฐ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010๋…„ 253์˜€๋Š”

๋ฐ ์ธ์›์‚ญ๊ฐ์‹œ ์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๊ด€์—ฌํ–ˆ๋‹คrsquo๊ฐ€ 897๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์กฐํ•ฉ์ด ๊ด€์—ฌํ•˜์˜€๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ• ์ถ”์ด(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜

๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ๋™์˜ ํ˜‘์˜ ์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ ์„ค๋ช…๋ณด๊ณ 

2000 278 753 212 369 365

2005 338 654 243 396 357

2010 40 624 297 406 282

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€๊ฐ๋…„๋„

gtgt _75

International Labor Trends

๊ด€์—ฌ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 372 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot๋™์˜ 374 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middotํ˜‘์˜ 805 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot

์˜๊ฒฌ์ฒญ์ทจ 234 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜middot์„ค๋ช…๋ณด๊ณ  257(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)์˜€๋‹ค

๋˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์‹ค์‹œ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋…ธ

๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ 2005๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋•Œ์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ œ์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์€ lsquo์ถœํ–ฅ2)middot์ „์ rsquo 531 lsquo๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜(์ด์‚ฌ

๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค)rsquo 396 lsquoํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 275 lsquo์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„คmiddot

ํ™œ์šฉrsquo 243 lsquo์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋™๊ฒฐrsquo 229 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ์˜ ๊ฐœ์ •rsquo 222 ๋“ฑ์ด์—ˆ

๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ์ค‘์‹œํ•œ ํ•ญ๋ชฉ๋„ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ด ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋น„๋ก€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

2004๋…„ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—… 827๊ฐœ์™€ ๋…ธ๋™

๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ ์ค‘์‹œ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก ์ œ์‹œ531

23333

396

135

243169

88 88

229171 149

222275

128

425

172215 215

68136

57 69 63

197115

32108

214

83

์ถœํ–ฅ์ „์ 

ํฌ๋งํ‡ด์ง ์‹ค์‹œํ•ด๊ณ 

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ๋™๋ฐ˜)

๋ฐฐ์น˜ ์ „ํ™˜(์ฃผ๊ฑฐ์ด์ „ ์—†์Œ)

์ง์ข…์ „ํ™˜ ๋“ฑ ๊ต์œกํ›ˆ๋ จ ์‹ค์‹œ

์กฐ๊ธฐํ‡ด์ง์šฐ๋Œ€์ œ๋„ ์ฐฝ์„คํ™œ์šฉ

์‹ ๊ทœ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ ์–ต์ œ

์†Œ์ •๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋ณ€๊ฒฝ

์ฃผ ํœด์ผ๋“ฑ ์—ฐ๊ฐ„ํœด์ผ ๋ณ€๊ฒฝ

์ •๊ธฐ์Šน๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ๋™๊ฒฐ

์ž”์—…์ˆ˜๋‹น ๋“ฑ ์ œ์ˆ˜๋‹น ๊ฐœ์ •

๊ด€๋ฆฌ์ง ๋“ฑ ์ž„๊ธˆ์‚ญ๊ฐ

๋ณต๋ฆฌํ›„์ƒ ๊ฐœ์ •

ํ‡ด์ง๊ธˆ๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ ๊ฐœ์ •

๊ธฐํƒ€

2) ์ถœํ–ฅ์€ ์ผ๋ณธ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ธ์‚ฌ์ œ๋„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ข…์—…์›์„ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ

๋ฌด์‹œํ‚ค์ง€๋งŒ ์ž„๊ธˆ์€ ๋Œ€๊ธฐ์—… ๋ณธ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ์„ ๋ฐ›์€ ์žํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๊ณ„์—ดํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ž„

๊ธˆ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ฑ…์ •ํ•˜์—ฌ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ์—…๊ณผ ์žํšŒ์‚ฌ ๊ฐ„์˜

์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ๋Š” ์•ฝ 20~30๊ฐ€ ๋งŽ์€๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ถœํ–ฅ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ 20~30 ๋ณด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ถœํ–ฅ

์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์žํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์˜๊ฐ•ํ™”๊ฒฝ์˜์ง€๋„ ๊ธฐ์ˆ ๊ต๋ฅ˜ ์ธ์ ๊ต๋ฅ˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ณ ์šฉ์กฐ์ • ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค

[๊ทธ๋ฆผ 2] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์‹œ ์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์˜ ์ œ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์ค‘์‹œ ํ•ญ๋ชฉ(๋ณต์ˆ˜ํšŒ๋‹ต)

์ž๋ฃŒ ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ(2005) ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€

76_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์กฐํ•ฉ 629๊ฐœ ์ค‘์—์„œ ๊ณผ๊ฑฐ 3๋…„๊ฐ„ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ์žฌํŽธ์˜ ๋‚ด

์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„ 32(์กฐํ•ฉ 70) ํ•ฉ๋ณ‘ 121(์กฐํ•ฉ 116) ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  34(์กฐํ•ฉ 95)์˜€

๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ณด๋ฉด ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(๊ธฐ์—… 500 ์กฐํ•ฉ 409 ์ดํ•˜

๊ฐ™๋‹ค) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(308 318) lsquo์ฑ„์‚ฐ์ด ๋งž์ง€

์•Š๋Š” ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(192 523) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๋ชฉ์ ์œผ

๋กœ๋Š” lsquo๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(730 712) lsquo์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์—ฌ ๊ฒฝ

์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(240 370) lsquo์ƒ๋Œ€๊ธฐ์—…์„ ๊ตฌ์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(170 137) lsquoํŒ

๋งค ์ฑ„๋„์„ ํš๋“ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(150 96) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” lsquo๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜

์กฐ์ง ์žฌํŽธrsquo(750 517) lsquo๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(350

179) lsquo๋ณธ์—…๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๊ทœ์‚ฌ์—…์˜ ๋…๋ฆฝ ๋•Œ๋ฌธ์—rsquo(143 133) lsquo์ฑ„์‚ฐ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œrsquo(107 283) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์˜ ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์กฐํ•ฉ์˜ ํšŒ๋‹ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด lsquo๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ

๋‹คrsquo(์˜์—…์–‘๋„ 500 ํ•ฉ๋ณ‘ 247 ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  417 ์ดํ•˜ ๊ฐ™๋‹ค) lsquo์˜ํ–ฅ์€ ์—†์—ˆ๋‹คrsquo(341 342

450) lsquoํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คrsquo(45 356 83) ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์˜

529

552

822

714

96

656

294

172

55

114

125

59

172

27

29

156

59

69

55

114

0 4 0

31

์˜์—…์–‘๋„(๊ธฐ์—…)

์˜์—…์–‘๋„(๋…ธ์กฐ)

ํ•ฉ๋ณ‘(๊ธฐ์—…)

ํ•ฉ๋ณ‘(๋…ธ์กฐ)

๋ถ„ํ• (๊ธฐ์—…)

๋ถ„ํ• (๋…ธ์กฐ)

์ €ํ•˜ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„ ์ฐจ์•ก์˜ ์ „์•ก ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ณด์ „

์ €ํ•˜ํ•˜์˜€๋‹ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋™์•ก ์œ ์ง€

์ž๋ฃŒ ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2006)ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”

็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

[๊ทธ๋ฆผ 3] ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„ ์ž„๊ธˆ์•ก์˜ ๋น„๊ต

gtgt _77

International Labor Trends

์˜ํ–ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์žฌํŽธ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์˜ํ–ฅ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘ ๋ถ„ํ•  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋ณ‘์ด ์ž„

๊ธˆ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์—… ํšŒ๋‹ต์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์žฌํŽธ ํ›„๋„ ์ž„๊ธˆ์ด ์žฌํŽธ ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธˆ์•ก์œผ

๋กœ ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ 822 ๋ถ„ํ•  960 ์˜์—…์–‘๋„ 529์˜€์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ €ํ•˜ 27

์ฆ๊ฐ€ 55์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋นผ๋ฉด ๋™์•ก์˜ ์œ ์ง€ ๋น„์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค

๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌmiddot์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ 20๊ฐœ ํšŒ์‚ฌmiddot์กฐํ•ฉ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ๋„ ์‹ค

์‹œํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ฒ˜์šฐ ์ œ๋„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ธฐ์—…

์‹ค์ ์ด ์ˆœ์กฐ๋กœ์›Œ์„œ ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ผ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์žฌ

ํŽธ ์ „์˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์Šน๊ณ„๋œ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์— ๋น ์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ํŒŒํƒ„middot๋„์‚ฐํ•œ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š”

์žฌํŽธ์˜ ์‹œ์ ์—์„œ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์ „์— ํฌ๋งํ‡ด์ง ๋ชจ์ง‘์ด๋‚˜ ์ž„

๊ธˆ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ์ €ํ•˜๊ฐ€ ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค ์…‹์งธ ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žฌํŽธ์— ๊ฐœ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ

์šฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ(๋„์‚ฐ) ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฌํŽธํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ž„๊ธˆ์˜ ์—ฐ๊ณต์  ์š”์†Œ๋ฅผ ์—†์• ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์ฃผ์˜์  ์š”

์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•œ ์ธ์‚ฌmiddot์ž„๊ธˆ์ œ๋„๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ „์ middot์ด์ ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ

๋ถˆ์ด์ต์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋ถˆ์ด์ต(์ฐจ์•ก๋ถ„)์„ ์ผ์‹œ๊ธˆ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ณด์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ ๊ทผ๋กœ

์กฐ๊ฑด์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค(ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ2006)

์ด์ƒ์˜ ์„ค๋ฌธ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜์—…์–‘๋„๋Š” ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์— ๋น„

ํ•ด ์ž„๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ‡ด์ง๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์•ก ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ณ  ๋˜ ์ผ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ด ์œ ์ง€

๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ „์›์„ ์ผ๋‹จ ํ•ด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žฌ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ

๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์žฌํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์‚ฌ์—…์˜ ํœด์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 1997๋…„ 68๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 2009๋…„์—๋Š” 10๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค ์‚ฌ์—…์˜ ํœด

์ง€ํ์ง€middotํ•ฉ๋ฆฌํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ „์ฒด ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ๋„ 1997๋…„์€ 51๋กœ ๊ฐ€

์žฅ ๋†’์•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œํ•ด 2008๋…„์€ 12์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ๋‘˜

๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๋ถ„์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ์€ ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ฐ”์™€ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง

์žฌํŽธ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •๋น„๋˜์–ด์˜จ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค

78_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋งบ์Œ๋ง

์ผ๋ณธ์€ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๋‚œ ํ›„ 2002๋…„๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋‹ค 2008๋…„ ์„ธ๊ณ„

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ๋˜ 2011๋…„ ๋Œ€์ง€์ง„ ์žฌํ•ด์— ์˜ํ•ด ์ผ๋ณธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™ฉ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์€ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—

์„œ ํƒˆ์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ •์ฑ…์„ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ๊ทœ

์ œ ์™„ํ™”์ฑ…์ด๋‹ค 1997๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ์˜ ํ•ด๊ธˆ์„ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ฏผ์‚ฌ์žฌ์ƒ๋ฒ• ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ๋ฒ• ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ

์„ธ์ œ ์‹ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ• ๋“ฑ์ด ๋„์ž…middot๊ฐœ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์€ ์ด์ „์— ๋น„๊ตํ•ด์„œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉmiddot๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์˜ ํ•˜๋ฝ์ด ์šฐ๋ ค๋˜์—ˆ

์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ 2000๋…„ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์ด ๋„์ž…๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ•  ํ•ฉ

๋ณ‘์‹œ ํ•ด๋‹น ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ 1990๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์ฆํ•ด 2007๋…„ ํ”ผํฌ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ํ›„ ๊ฐ์†Œ ์ถ”์„ธ์—

์žˆ๋‹ค ์žฌํŽธ์˜ ์ฃผ๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์˜์—…์–‘๋„์™€ ํ•ฉ๋ณ‘์ด์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ณ‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐ์—… ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์˜ ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์˜

์•ฝ 90๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์„ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ณธ์—…์— ๊ฒฝ์˜ ์ž์›

์„ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์ฑ„์‚ฐ๋ถ€๋ฌธ์„ ๋–ผ์–ด๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์˜ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ธฐ์—…๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ฒฝ์˜

ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์ ์œ ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ฐœํœ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๋“ค ์ˆ˜

์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด๋‚˜ ์ž„๊ธˆ ๋“ฑ์˜ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ต์„ญmiddotํ˜‘์˜

๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ์‹ค์‹œ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์— ์ถœ

ํ–ฅmiddot์ „์  ๋ฐฐ์น˜์ „ํ™˜ ํ‡ด์ง๊ธˆmiddot๊ธฐ์—…์—ฐ๊ธˆ์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ๋„ ์ด๋“ค

๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ค‘ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ณ‘ ํšŒ

์‚ฌ๋ถ„ํ•  ์˜์—…์–‘๋„์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ์˜์—…์–‘๋„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์˜ํ–ฅ์„ ํฌ๊ฒŒ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‹ค์ œ๋กœ ๊ธฐ์—…

์กฐ์ง ์žฌํŽธ ์ „ํ›„์˜ ์ž„๊ธˆ์•ก์ˆ˜์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•ฉ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋ถ„ํ• ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 90 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ์—…์ด ๋™์•ก

์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ 50์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํ•ฉ๋ณ‘๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ถ„ํ• ์€ ๋…ธ

๋™๊ณ„์•ฝ ์Šน๊ณ„๋ฒ•์— ์˜ํ•ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ๊ทผ๋กœ์กฐ๊ฑด์ด ํฌ๊ด„์ ์œผ๋กœ ์Šน๊ณ„๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์˜์—…์–‘๋„์˜

๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์Šน๊ณ„๋˜๋Š” ํŠน์ •์Šน๊ณ„์ธ๋ฐ ์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์™€ ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ(์˜์—…

์–‘๋„๋ฅผ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ํšŒ์‚ฌ)์˜ ํ•ฉ์˜์™€ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜๋ฌด์˜ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์Šน๊ณ„๋˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—

์–‘๋„ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ข…์—…์›์ด ์–‘์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ์šฉ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๊ณ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ

gtgt _79

International Labor Trends

๋‹ค ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์†Œํ•ด ๊ฐˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ •์ฑ…์˜ ๊ณผ์ œ์ด๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 2002๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ถœ ํ˜ธ์กฐ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋์ง€๋งŒ 1991๋…„ ๊ฑฐํ’ˆ๊ฒฝ์ œ

๋ถ•๊ดด ์ดํ›„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ผ๋ณธ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถˆํ™ฉ์„ ๊ทน๋ณต

ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๊ตญ๋‚ด์‚ฐ์—…์˜ ์‹ ์ง„๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์ €์ˆ˜์ต์ฒด์งˆ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์ฑ…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ฒƒ์ด ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๋‹ค ์ž์‚ฌ์ฃผ ๋Œ€๊ฐ€

TOB(takeover bid)์˜ ์ด์šฉ ์ด‰์ง„ ์Šคํ€ด์ฆˆ(squeeze)์•„์›ƒmiddot์…€ํ”„์•„์›ƒ ์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค ํšŒ์‚ฌ์— ์˜ํ•œ ์„ 

ํƒ์  ๋Œ€๊ฐ€์ œ๋„์˜ ์ฐฝ์„ค์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•ด์„œ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ

์— ์ผ์ • ํ•œ๋„ ๊ด€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ MampA์— ์ฆˆ์Œํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ณด์˜ ์ข…์—…์›์—์˜ ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋‚˜

์ข…์—…์› ์˜๊ฒฌ์˜ ๋ฐ˜์˜ ๋“ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์žฌ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ์ฒดํ™”๋ ์ง€ ์œ ๋™์ 

์ •๊ตญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค

๋ณธ๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•์ œ๋„์˜ ๋ณ€์ฒœ ์žฌํŽธ์‹คํƒœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌํŽธ์— ๊ด€๋ จ๋œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์žฌํŽธ

์— ๋ณธ๊ณ ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ์‹œ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค

์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ

bull ่’ๆœจๅฐšๅฟ—(2000) ใ€Œๅˆไฝตmiddotๅ–ถๆฅญ่ญฒๆธกmiddotไผš็คพๅˆ†ๅ‰ฒใจๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚โ€•ๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„็ถ™ๆ‰ฟๆณ•ใฎๆˆ็ซ‹็ตŒ็ทฏใจๅ†…ๅฎนใ€ ใ‚ธใƒฅ

ใƒชใ‚นใƒˆ1182

bull ็จฒไธŠๆฏ…(2005) ใ€Žใƒใ‚นใƒˆๅทฅๆฅญๅŒ–ใจไผๆฅญ็คพไผšใ€ ใƒŸใƒใƒซใƒดใ‚กๆ›ธๆˆฟ

bull ๅ‘‰ๅญฆๆฎŠ(2003) ใ€Ž็ด”็ฒ‹ๆŒๆ ชไผš็คพไผๆฅญใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใฎๅŠดไฝฟ้–ขไฟ‚ใ€ ๆ—ฅๆœฌๅŠดๅƒ็ ”็ฉถๆฉŸๆง‹

bull ๆ‰ๅทๆ™บๅบƒ(2005) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใฎใŸใ‚ใฎๅˆถๅบฆๆ•ดๅ‚™ใจ้›‡็”จmiddotๅŠดๅƒๅฅ‘็ด„ใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹

ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2005ๅนด 7ๆœˆๅท

bull (2006) ใ€Œไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎ

ๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

bull ๆŸด็”ฐๅ’Œๅฒ(2006) ใ€Œๆ–ฐไผš็คพๆณ•ใฎๆ–ฝ่กŒใจไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€ŽBusiness Labor

Trendใ€ 2006ๅนด 2ๆœˆๅท

80_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

bull ้‚ฃ้ ˆ้‡Žๅคช(2010) ใ€ŒไปŠๅพŒใฎไผๆฅญๆณ•ๅˆถใฎๅœจใ‚Šๆ–นใซใคใ„ใฆใƒผไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅ†็ทจmiddot๏ผญ๏ผกใฎๆ”ฏๆด็ญ–ใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซใƒผใ€ ใƒฌใ‚ณใƒ• ใ€ŽMARRใ€ 2010ๅนด 11ๆœˆๅท

bull ๅฐๆ—ฉๅท็œŸ็†(2008) ใ€Œไผๆฅญใฎ็ต„็น”ๅค‰ๆ›ดๆ™‚ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅŠดๅƒๆณ•ไธŠใฎๅ•้กŒใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹ใ€Žๆ—ฅๆœฌ

ๅŠดๅƒ็ ”็ฉถ้›‘่ชŒใ€ No570 2008ๅนด 1ๆœˆๅท

bull ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถmiddot็ ”ไฟฎๆฉŸๆง‹(2005) ใ€Žไผๆฅญ็ต„็น”ๅ†็ทจใซไผดใ†ๅŠดๅƒ้–ขไฟ‚ไธŠใฎ่ซธๅ•้กŒใซ้–ขใ™ใ‚‹่ชฟๆŸป็ ”็ฉถใ€ ๅŠดๅƒ

ๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNoL-10

bull (2007) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ ๅŠดๅƒๆ”ฟ็ญ–็ ”็ฉถ

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธNo94

bull (2008) ใ€Žไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿ้Ž็จ‹ใซใŠใ‘ใ‚‹็ตŒๅ–ถmiddotไบบไบ‹็ฎก็†ใจๅŠดไฝฟใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒผไบ‹ๆฅญๅ†็”Ÿใซ

้–ขใ‚ใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฎใƒ’ใ‚ขใƒชใƒณใ‚ฐ่จ˜้Œฒใƒผใ€ ่ชฟๆŸปใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ No45

bull ๅŽš็”ŸๅŠดๅƒ็œ ใ€ŽๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸปใ€ ๊ฐ๋…„๋„

gtgt _81

๋จธ๋ฆฌ๋ง

์˜ฌํ•ด๋กœ ์ค‘๊ตญ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo ๋ฐ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€

3๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์— ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์€ ์ œ์ •๊ณผ์ •์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹œํ–‰

๊ณผ์ •์—์„œ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋…ผ์Ÿ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ํŠนํžˆ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„ ํ•œ ํ•ด๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์—ฌ ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์ด ๊ฐ€์ค‘

๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์•ˆ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ํญ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ฒซํ•ด์ธ 2008๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐไปฒ่ฃๅง”ๅ“กๆœƒ)์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 98 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 69๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 68

๋งŒ 4000๊ฑด 60๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์‹œํ–‰ ์ „์ธ 2008๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ „๋…„๋„์— ๋น„

ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 131 122 ๊ฐ์†Œํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2008๋…„ ์ „๊ตญ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ

์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29๋งŒ 5500๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 953 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 31๋งŒ

8600๊ฑด์œผ๋กœ 2008๋…„ ๋Œ€๋น„ 782 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ 2010๋…„ ์‹ฌ๊ฒฐ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š”

32๋งŒ 7000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 326 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค1) ์ฆ‰ 2008๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ๊ธ‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ

2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp81~89 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

International Labor Trends

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ โ‘ค - ์ค‘๊ตญ

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

1) httpfinancesinacomcnroll2010091512458661066shtml

httpwwwcourtgovcnqwfbsfsj201105t20110525_100996htm

82_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์œ„์›ํšŒ์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ

๊ณผ์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์›์— ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ

์˜ ์ค‘์žฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ–ฅ

์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)

(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ(2008-2010))ใ€์™€ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚) ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))ใ€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ 

์ž ํ•œ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜

2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•ๅˆๅŒๆณ•)rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•(๏คฏๅ‹•็ˆญ่ญฐ่ฐƒ่งฃไปฒ่ฃๆณ•)rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ด

2212 2512

5547

6736

5566

2161 2718

5304

6680

5669 ๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

๊ฒฐ์•ˆ

์ˆ˜๋ฆฌ

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

7102

12480

29862

33362 34111

6885

11779

28984

34033 34098

1000

2000

3000

4000

6000

7000

5000

2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010

์ž๋ฃŒ ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)(ๆฑŸ่‹ๆณ•้™ขๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅฎกๅˆค่“็šฎไนฆ (2008~2010))

[๊ทธ๋ฆผ 1] ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

1์‹ฌ๋ฒ•์› 2์‹ฌ๋ฒ•์›

gtgt _83

International Labor Trends

๋ž˜๋กœ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ(ๆฑŸ่‹็œ)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008

๋…„ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„์— ๋น„ํ•ด 140 ์ฆ๊ฐ€

ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„๊ณผ 2010๋…„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ 36362๊ฑด 34111๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ ๋‘”ํ™”

๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค 2์‹ฌ๋ฒ•์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ ‘์ˆ˜๋œ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5447

๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1168 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  2009๋…„์€ 6736๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 237 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

2010๋…„์—๋Š” 5566๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 174 ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ 2008๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜

๊ณ  2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 22๋ฐฐ๋‚˜ ๋œ๋‹ค

๊ด‘์ €์šฐ์‹œ(ๅนฟๅทžๅธ‚)์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2009๋…„ 2010๋…„ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ

์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์œ ์‚ฌ ์ด๋ž˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›

์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 5208๊ฑด์œผ๋กœ 2006๋…„์— ๋น„ํ•ด 102 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ

lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์ •์‹์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ด ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

์–ด๋‚˜ 10534๊ฑด์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ์ด๋Š” 2007๋…„๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด 1023 ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ๋ณด๋‹ค๋„ ๋†’

์•˜๋‹ค2) 2009๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์•˜

4678 5208

10534 11412 11630

1908 2120

3885 4488 4395

6586 7328

14419

15900 16025

2006 2007 2008 2009 2010

1์‹ฌ 2์‹ฌ ์ „์ฒด

[๊ทธ๋ฆผ 2] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜ ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008

~2010))

84_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋‹ค 2009๋…„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์›์ด ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 11412๊ฑด 2010๋…„์€ 11630๊ฑด์œผ

๋กœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฐฐ๊ฒฝ

2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ

๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ฒซ์งธ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์€ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋”์šฑ ์ฒจ์˜ˆํ•˜

๊ฒŒ ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ์ œ ํŠนํžˆ ์ˆ˜์ถœํ˜• ๊ธฐ์—…๊ณผ ๋…ธ๋™

์ง‘์•ฝํ˜• ์‚ฐ์—…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋ฉด์„œ ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”๋˜์–ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๋ฅผ

๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ํ˜ผ์ธ๊ฐ€์ • ์ƒ์†๋ถ„์Ÿ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ์ค‘ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ

2006 69435 6353 4678 67

2007 73538 6415 5208 71

2008 83155 6863 10534 127

2009 82673 7580 11412 138

2010 79495 7898 11630 146

2) ์ค‘๊ตญ ์ „๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 2006๋…„ 12๋งŒ 6000๊ฑด 2007๋…„์€ 15๋งŒ 1000๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 16 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋œ 2008๋…„์€ 29๋งŒ 3000๊ฑด์œผ๋กœ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9393 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ

๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ๊ฐ€ ์†ํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 79281๊ฑด์œผ๋กœ

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15756 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์ด ์ค‘ 2008๋…„ ์„ ์ „์‹œ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๋…ธ๋‘ฅ๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ˆ˜๋Š” 36176

๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2035 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ 29862๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 140

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ์ €์žฅ์„ฑ์€ 2008๋…„ 19046๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 1596 ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ๊ตญ๊ฐ€์ค‘์‹ฌ ๋„์‹œ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋‘ 1๋งŒ ๊ฑด ์ด์ƒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฒ ์ด์ง•์€ 19046๊ฑด ์ƒํ•˜์ด๋Š” 16472๊ฑด ๊ด‘

์ €์šฐ์‹œ๋Š” 10534๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 1gt ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก ๋ณ€ํ™”์ถ”์„ธ

(๋‹จ์œ„ ๊ฑด)

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ(2008~2010))

gtgt _85

International Labor Trends

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋Œ€ํญ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ

๋ฐฉ์‹์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฒ•๋ฅ ํ™˜๊ฒฝ์— ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์…‹์งธ ์–‘

๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ํ•ด๊ฒฐ์— ๋ฒ•๋ฅ ์  ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋…ธ๋™์ž๋“ค ํŠนํžˆ

์‹ ์„ธ๋Œ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜์‹์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ๋„ท์งธ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก

๋น„์šฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์˜€๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ ์ „ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘

์žฌ๋ฅผ ์‹ ์ฒญํ•˜๋ฉด ์ผ์ •ํ•œ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ ์ง€ ์•Š

์€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2007๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ lsquo์†Œ์†ก๋น„์šฉ ๋‚ฉ๋ถ€๋ฐฉ๋ฒ•(่ฏ‰่ฎผ่ดน็”จไบค็บณๅŠžๆณ•)rsquo

์ด ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ฅ ์ ์œผ๋กœ 10์œ„์•ˆ์˜ ์ ‘์ˆ˜๋น„๋งŒ ๋ถ€๋‹ด์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์€

์ค‘์žฌ๋น„์šฉ์„ ๋ฌด๋ฃŒํ™”ํ•ด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ค‘์žฌ์™€ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ์—†์–ด์ง€๋ฉด์„œ ์ผ์ •๋ถ€๋ถ„ ๋…ธ๋™

๋ถ„์Ÿ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ ํŠน์ง• ๋ฐ ํ˜•์„ฑ์›์ธ

2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํŠน์ง•์ด ์žˆ

๋‹ค ์ฒซ์งธ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ด€๋ จ ์†Œ์†ก์€ ์‚ฐ์žฌ๋ณด์ƒ ๋˜๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋‹จ์ผํ•œ ์‚ฌ

๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„ ์–‘๋ฒ•์˜ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ

์— ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์—๋Š” ์ตœ๊ทผ 3

๋…„ ๋™์•ˆ ์ฒด๋ถˆ๋œ ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์˜ ์ง€๊ธ‰์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ๋ณด์ƒ

๊ธˆ ์ง€๊ธ‰์„ ๋ณ‘ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ์ „์ฒด ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์˜ 71

๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณตํ•ฉํ˜•์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์‚ฌ๊ฑด์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€

์ •๋„๋กœ ์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ์ „ ๋ฐ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๋ณด์žฅ๋œ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต์ด ๋‹ค์–‘ํ™”

๋˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ณต์žกํ™”๋˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋น„

์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก๊ณผ ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊นŒ๋‹ญ์ด๋‹ค ๋‘˜์งธ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

(่ฐƒ่งฃๆ’ค่ฏ‰็Ž‡ ์กฐ์ •ํ™”ํ•ด์œจ)์ด ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜

๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฒ•๊ด€์ด ์ถฉ์›๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ƒํ™ฉํ•˜์—์„œ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ๊ฐ์†Œ๋˜์ง€

์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2010๋…„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€

86_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

527๊นŒ์ง€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค(๊ทธ๋ฆผ 3 ์ฐธ์กฐ) ๋˜ํ•œ ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ์ดํ›„ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด 60 ์ด

์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  2010๋…„์—๋Š” ์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ๋ณด๋‹ค 10 ๋†’์€ 762๋ฅผ ๊ธฐ๋ก

ํ•˜์˜€๋‹ค ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ํ•ด๋งˆ๋‹ค ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ค‘๊ตญ ์ตœ๊ณ ์ธ๋ฏผ๋ฒ•

์›์€ ldquolsquo์กฐ์ • ์šฐ์„  ์กฐ์ •๊ณผ ์žฌํŒ์˜ ๊ฒฐํ•ฉrsquo ์—…๋ฌด์›์น™ ๊ด€์ฒ ์— ๊ด€ํ•œ ์•ฝ๊ฐ„์˜๊ฒฌ(ๅ…ณไบŽ่ฟ›ไธ€ๆญฅ่ดฏๅฝปlsquo่ฐƒ่งฃไผ˜

ๅ…ˆ ่ฐƒๅˆค็ป“ๅˆrsquoๅทฅไฝœๅŽŸๅˆ™็š„่‹ฅๅนฒๆ„่ง)rdquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์—ฌ ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์— ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์€ ์กฐ์ •์„ ์ตœ์šฐ์„ ์‹œํ•ด์•ผ

ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ๋ฒ•์›์€ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํŒ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด

๊ฒฐ๋ฐฉ์‹๋ณด๋‹ค ์กฐ์ •์  ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์‹์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ์žฌํŒ ์ „์— ๋ถ„์Ÿ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด๋ƒ„์œผ๋กœ์จ

์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ์ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์…‹์งธ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ3)์ด ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค 2008๋…„ ์ดํ›„ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜

[๊ทธ๋ฆผ 3] ์—ฐ๋„๋ณ„ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ 1์‹ฌ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ ๋ณ€ํ™”์ถ”์ด

4678 5208

10534 11244

11811

759 1304

3854

5084 6230

162

366

250

452

527

00

100

200

300

400

500

600

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

()(๊ฑด)

2006 2007 2008 2009 2010

๊ฒฐ์•ˆ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์ˆ˜ ์กฐ์ •์ฒ ํšŒ์œจ

์ž๋ฃŒ ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)(ๅนฟๅทžๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎ่ฏ‰่ฎผๆƒ…ๅ†ต็™ฝ็šฎไนฆ

(2008~2010))

3) ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•˜๋Š” lsquo์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿrsquo์ด๋ผ ํ•จ์€ 10์ธ ์ด์ƒ์˜ ๋…ธ๋™์ž์™€ ๋™์ผํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ์‚ฌ์ด์— ์œ ์‚ฌํ•œ ์‚ฌ

์‹ค์ด๋‚˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋งํ•œ๋‹ค

gtgt _87

International Labor Trends

์˜€๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค4) ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ง‘๋‹จ์ 

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์ง์ ‘์  ์›์ธ์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ฒฝ์˜๋‚œ์„ ๊ฒช์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์žฆ์€

์ž„๊ธˆ์ฒด๋ถˆ๊ณผ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ•ด๊ณ ์ด๋‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ์†Œ์†ก๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘

์ƒ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œ์ผœ ์†Œ์†ก์˜ ๋ชฉ์ ์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ

์ด๋‹ค ๋„ท์งธ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008sim2010

๋…„ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ํ‰๊ท  ์•ก์ˆ˜๋Š” 11537์œ„์•ˆ์ด๋‹ค ์ด๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์†Œ์•ก

์†Œ์†ก์ด๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์˜ ์ผ๋ฐฉ ๋‹น์‚ฌ์ž์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์™ธ์ง€์—์„œ ์˜จ ๋†๋ฏผ๊ณต์œผ๋กœ ์ด๋“ค์˜ ์ž„๊ธˆ

์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒ•์›์ด ์ธ์ •ํ•œ ์•ก์ˆ˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์— ๋น„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ๋‹ค ๋‹ค์„ฏ

์งธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ๋น„๊ณต์œ ์ œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ค‘์—

์„œ๋„ ์„œ๋น„์Šค์—…์ข…๊ณผ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์„ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ 

์žฅ์‘ค์„ฑ ๋ฒ•์›๊ณผ ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œ(2008~2010)ใ€์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €

์šฐ ๋…ธ๋™๋ฒ•์› ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œ(2008~2010)ใ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ณธ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค ๋จผ

์ € ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฒ•์›์ด ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์‚ผ

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฒ•๋ฅ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…๊ทœ์ •(์ทจ์—…๊ทœ

์น™)์ด ๋งŽ๊ณ  ์ถœํ‡ด๊ทผ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ž„๊ธˆ ์—ฐ์žฅ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋ถ„์Ÿ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒฝ

์šฐ ๋ช…๋ฐฑํ•œ ํŒ๋‹จ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์™€ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ

์„ ์•…์˜์ ์œผ๋กœ ํšŒํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์„œ๋ฉด๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ์˜ ์ฒด๊ฒฐ์„ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฐ์„œ

๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ฌด๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทœ๋ฒ”ํ™”๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…

4) ์žฅ์‘ค์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2008๋…„ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด์ˆ˜๋Š” 361๊ฑด 2009๋…„ 409๊ฑด์œผ๋กœ 2๋…„

๋™์•ˆ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2010๋…„ 336๊ฑด์œผ๋กœ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ๊ด‘์ €์šฐ์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง‘๋‹จ์  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก๊ฑด

์ˆ˜๋Š” 2008๋…„ 138๊ฑด์œผ๋กœ 2007๋…„ ๋Œ€๋น„ 2366 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ 2009๋…„ ์—ญ์‹œ 206๊ฑด์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€

2010๋…„ 128๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

88_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„ ์†Œ์œ ์ œ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ์‚ผ์ž๊ธฐ์—…(ไธ‰่ณ‡ไผๆฅญ ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž ์ค‘์™ธํ•ฉ์ž‘ ์™ธ์ƒ๋…์ž) ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ™์ฝฉ ๋งˆ์นด

์˜ค ๋Œ€๋งŒ๊ณ„ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์ค‘์†Œํ˜• ๋ฏผ์˜๊ธฐ์—…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๊ณ  ์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๊ณต์ œ์กฐ์—… ์„œ๋น„์Šค์—…

๋“ฑ ๋…ธ๋™์ง‘์•ฝ์  ์—…์ข…์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋‘˜์งธ ๋…ธ๋™์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•๋ฅ ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ์ด์„ฑ์ ์ธ

๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ ์˜์‹์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ผ๋ฐ˜๋ฏผ์‚ฌ๋ถ„์Ÿ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ์š”

๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฒ•๋ฅ ๋ฒ•๊ทœ๊ฐ€ ๋น„๊ต์  ๋งŽ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ํ„ฐ๋ฌด

๋‹ˆ์—†์ด ๋†’์€ ์•ก์ˆ˜๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ์†Œ์†ก ์‹œ๋ฅ˜์— ํŽธ์Šนํ•œ ๋ฌป์ง€๋งˆ์‹์˜ ์†Œ์†ก ๋“ฑ ๋น„์ด์„ฑ์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ๋Š˜์–ด

๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ํŒจ์†Œ์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์›์ธ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์…‹์งธ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo lsquo๋…ธ

๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ™”๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์•…์šฉ

ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •์ƒ์ ์ธ ์†Œ์†ก์งˆ์„œ๊ฐ€ ํŒŒ๊ดด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์ค‘

๊ตญ lsquo๋ฏผ์‚ฌ์†Œ์†ก๋ฒ•rsquo์—์„œ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋Œ€๋ฆฌํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋“

์„ ์–ป์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค5) ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™๋ฒ•๋ฅ ๊ณผ ์†Œ์†ก์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐœ

์ธ์ด ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์†Œ์†ก์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ

๋Š” ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ๋ณดํ˜ธ์™€ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ทœ๋ฒ”๊ด€๋ฆฌ์— ์ผ์ •๋ถ€

๋ถ„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ง์—… ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์„ ๋™ ์‚ฌ์ฃผ ๋“ฑ

๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋™์›ํ•˜์—ฌ ๋…ธ๋™์ž๊ฐ€ ์ค‘์žฌ ๋˜๋Š” ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋„๋ก ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ

๋“ฑ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์•…์˜์ ์ธ ์†Œ์†ก์ด ์ •์ƒ์ ์ธ ์‚ฌ๋ฒ•์˜ ์ง„ํ–‰๊ณผ์ •์„

๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์†Œ์†ก๋น„ 10์œ„์•ˆ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋ฏ€๋กœ ํŒจ์†Œํ•  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๋ฉด์„œ

๋„ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์†Œ ๋˜๋Š” ์ƒ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•ด ์žฌํŒ์„ ์ง€์—ฐ์‹œ

ํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์†Œ์†ก ์ „์— ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋ถ„์„๊ณผ ์‚ฌ์‹ค์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค๊ทผ

๊ฑฐ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์˜๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋ฒ•์ž์›์„ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค

5) ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋…ธ๋™์ค‘์žฌ ์œ„ํƒ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์ž„์‹œ๊ทœ์ •(ๅŠณๅŠจไปฒ่ฃๅง”ๆ‰˜ไปฃ็†ไบบๆš‚่กŒ่ง„ๅฎš) ์ œ13์กฐ๋Š” ldquo๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ๋…ธ

๋™์ค‘์žฌ ํ™œ๋™์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋‹น์‚ฌ์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๋‹น์‚ฌ์ž์™€ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์ง€

์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ์— ๋ณด์ˆ˜

๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ํ˜‘์˜์„œ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ค‘์žฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ทธ ๋Œ€๋ฆฌ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ƒํ•ด์‹œ ๊ณ ๊ธ‰์ธ๋ฏผ๋ฒ•์›๋„ ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋– ํ•œ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ๋“ 

๋Œ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ด‘๋‘ฅ์„ฑ ๋™๊ด€์‹œ(ไธœ่Žžๅธ‚)๋Š” 1๋…„์— 3๊ฑด์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋Š” ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ณต๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

gtgt _89

International Labor Trends

๋งบ์Œ๋ง

์ด ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋œ ใ€Œ์žฅ์‘ค ๋ฒ•์› ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‹ฌํŒ์ฒญ์„œใ€โ€†์™€ ใ€Œ๊ด‘์ €์šฐ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์ƒํ™ฉ ๋ฐฑ์„œใ€

๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2008๋…„ lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰ 3๋…„๊ฐ„ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์›์— ์ ‘์ˆ˜๋œ ๋…ธ๋™๋ถ„

์Ÿ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ๊ณผ ํŠน์„ฑ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ˜„๋‹จ๊ณ„ ์ค‘๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ฌธ์ œ์ ์— ๋Œ€ํ•ด

๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค

lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์ด ์‹œํ–‰๋œ ์ง€ 3๋…„์ด ํ˜๋ €๋‹ค lsquo๋…ธ๋™๊ณ„์•ฝ๋ฒ•rsquo๊ณผ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ

์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ์‹œํ–‰์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜์˜€๊ณ  ๋…ธ๋™์ž์˜ ๊ถŒ์ต

๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค ์ด ๋‘ ๋ฒ•๋ฅ ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์ธ๊ฑด๋น„ ์ƒ์Šน๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ

์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ํ•ด์™ธ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ €๋ ดํ•œ ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ ๋น„๊ต์šฐ์œ„๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ

๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฒ˜์Œ์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์— ๋ฏธ์นœ ์˜ํ–ฅ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ lsquo๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์ค‘์žฌ๋ฒ•rsquo์˜ ๋ฐœํšจ๋กœ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์ œ๋„๋Š” lsquoํ–‰์ •์ฃผ๋„ ๋‹ค๋ฐฉํ˜‘

๋ ฅ ์กฐ์ •์šฐ์„  ์‹ ์†์ฒ˜๋ฆฌrsquo๋ผ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์ฒ˜๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ ์ฐจ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ฆฝํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œํ–‰๊ณผ์ •์—์„œ ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๊ตญ

์ •๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฐจ์›์—์„œ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•ด lsquo๊ธฐ์—…๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿํ˜‘์ƒ์กฐ์ •๋ฐฉ๋ฒ•(ไผไธšๅŠณๅŠจไบ‰่ฎฎๅๅ•†่ฐƒ่งฃๅŠžๆณ•)rsquo์˜ ์ œ์ • ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ค‘

๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‚ฌํšŒ์  ๋ถˆ์•ˆ ์—†์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐˆ์ง€ ๊ท€์ถ”๊ฐ€

์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

๋ฏธ๊ตญ

๋ฏธ๊ตญ ์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์€ํ‡ด ํ›„ ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„

๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ธฐ

์ผํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ํ‰๊ท ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์ ๊ฒŒ ๋ฒŒ๊ณ 

์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์€ํ‡ด๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•œ ์ €์ถ•๋„ ์ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ์€ํ‡ด ํ›„ ์žฌ์ •์  ์–ด

๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ผํ•˜

๋Š” ์—ฌ์„ฑ๊ณผ ๋‚จ์„ฑ์€ ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด

์€ ๋™์ผํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ๋น„์œจ์˜ ๋‚จ์„ฑ๊ณผ ์—ฌ์„ฑ

์ด ํ‡ด์ง์—ฐ๊ธˆ์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด 25์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ์ด ์€ํ‡ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ํˆฌ์ž

๊ฐ€ ์ ์ ˆํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์‹ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด

๋‚จ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” 42๊ฐ€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘

๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹

๋ถ€์กฑ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๊ธˆ์œต ์ƒํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹ ๋ถ€์กฑ์€ ๊ฐ€

์šฉ ์ž๊ธˆ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์šด์˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณด์ˆ˜์ ์ธ ํƒœ๋„๋ฅผ

๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์šด์˜ ๋ฐฉ์‹์€ ์ธํ”Œ๋ ˆ๋ฅผ ๋”ฐ

๋ผ์žก์„ ๋งŒํผ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ‰๊ท ์ˆ˜๋ช…์ด ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค 5๋…„ ์ •๋„ ๊ธธ

๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ ๋น„์šฉ ๋˜ํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…

๋˜์—ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์ด ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์„ค๊ณ„

๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ง€์›์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ž๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ผ๋ถ€

๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ง์›๋“ค์˜ ์€ํ‡ด ํ›„ ์ƒํ™œ์—

๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์•ˆ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹ค์งˆ์  ๋„์›€์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ human resource management online 2011

๋…„ 6์›” 17์ผ์ž lsquoWorking Women lsquoMarkedly

Less Confidentrsquo About Retirement than Menrsquo

์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ Š์€ ๋ฐฐ์šฐ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์Œ์•…๊ฐ€์™€ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ

๋žŒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์—

๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค

์ผ๋ถ€๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์˜คํ”ผ์Šค ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋ถˆ๋งŒ์กฑ์„ ๋Š๋ผ๊ณ 

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

World Labor News2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ pp90~116 ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

90_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

gtgt _91

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด์ž‰ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ๊ณต์žฅ์„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค๋‹ค

๋ณด์ž‰์ด 7์–ต 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8072์–ต ์›)๋ฅผ ํˆฌ

์žํ•œ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ๊ณต์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ž๋ž‘์ด๋‹ค

๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— 1์ฒœ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด 787 ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ์กฐ๋ฆฝ

์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด ๊ณต์žฅ์„ ๋นผ์•—

์ž๊ธฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋” ๋งค๋ ฅ์„ ๋Š๊ปด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ด

ํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํƒํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ƒํ™œ์ƒ์˜

ํ•„์š”๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค

์š”์ฆ˜ ์‹ ์ž… ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2006~2008๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์ด 3๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 3215๋งŒ ์›)์˜€๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด

2009~2010๋…„ 4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 2

๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2893๋งŒ ์›)๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ 2๋งŒ 7์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋„ ๋ฒŒ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค

American University์—์„œ ์–ธ๋ก ํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  2010๋…„

์กธ์—…ํ•œ ๋ชจ๋ฆฐ ๋งฅ์นดํ‹ฐ(Maureen McCarty) ์”จ๋Š” ๊ฒŒ์ด ์ด

์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์—๋””ํ„ฐ๋กœ 2๋งŒ 5์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™”

์•ฝ 2679๋งŒ ์›)๋ฅผ ๋ฒˆ๋‹ค ์ด ๊ธˆ์•ก์€ ์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ์ถฉ๋‹นํ•˜

๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ทธ๋…€๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— 5๋ฒˆ ์•„์ด ๋Œ๋ณด

๋Š” ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋…€์˜ ์ผ์ฃผ์ผ ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 75~80์‹œ

๊ฐ„์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€

๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋งŒ์•ฝ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ฑฐ

๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค

๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Ÿฌํ•œ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ

๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ๋‹ค ์ด๋“ค์€ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๋ฉฐ

๋งค์šฐ ์กฐ์งํ™”๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์‹์ด ๋งŽ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์นœ ๋ฉ€ํ‹ฐํƒœ์Šคํ‚น์€ ํ•œ ๊ณณ์— ์ง‘์ค‘๋ ฅ์„ ์œ 

์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง์—…์„ ๋™์‹œ์— ์ถ”๊ตฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๋…ธ

๋ ฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ง์—…์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š”

๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค

๋” ํฐ ์†ํ•ด๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ๋‹ค ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ

์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ 30

๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด๋„ 20๋Œ€์˜€์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ์†Œ๋“์„ ์˜ฌ๋ฆฌ

์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ํ›ˆ๋ จ ๊ธฐํšŒ

๋‚˜ ์Šน์ง„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

์ž‘๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž ์ค‘ 190๋งŒ

๋ช…์ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€

๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” 2007๋…„๋ณด๋‹ค 17 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ๋งŽ

์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž๋“ค์€ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์œ„๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”

๋ถ„์•ผ์— ์ทจ์—…ํ•ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์„ ํƒํ•œ ์ด๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์˜

์•ˆ์ •์„ฑ์ด ๋‚ฎ๊ณ  ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๊ฐ์ข… ํ˜œํƒ์ด ์—ด์•…ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์•ž

์œผ๋กœ์˜ ๊ฟˆ๊ณผ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„

๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋™์‹œ์—

30์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 6์›” 26์ผ์ž

lsquoJob Jugglers on the Tightropersquo

92_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์•„ ๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋ง์ด๋‹ค

์ „๊ตญ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„์œ„์›ํšŒ(NLRB)๋Š” ๋ณด์ž‰์ด ์‹œ์• ํ‹€ ์ฃผ

์š” ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ํŒŒ์—…์„ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ

๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ๊ณต์žฅ์„ ์„ธ์› ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ–ˆ๋‹ค NLRB๋Š” ํŒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์ด ๋“œ๋ฆผ๋ผ์ด๋„ˆ ๊ณต์žฅ

์„ ์‹œ์• ํ‹€๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ๋„๋ก ๋ช…๋ นํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๊ณต์žฅ์„ ์„ค๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ

๋ฒ•์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์„ ์กฐ์งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŒŒ์—…์„ ํ•œ

๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋ณต์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ์„ ์˜ฎ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์ง€ํ•œ๋‹ค

๋ณด์ž‰ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํŒŒ์—…์„

๊ณต์žฅ ์ด์ „์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค

NLRB์˜ ์†Œ์†ก์€ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋กœ ๋ฒˆ์กŒ๋‹ค ๊ณตํ™”๋‹น ์ •

์น˜์ธ๋“ค์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๊ณ  ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •

๋ถ€๋Š” NLRB๋Š” ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์ง์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ

์„ ๋…ผ์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๊ฒฝ์˜๊ณ„์™€ ๋‚จ๋ถ€์˜ ์ •์น˜์ธ๋“ค์€

NLRB๊ฐ€ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ณด์ž‰์€ ๋ช‡์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ

์ด์ƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ๋ณด์ž‰ ๊ณต์žฅ์„

ํ†ตํ•ด ์ด์ „์˜ ์‚ฐ์—… ๋ฒฝ์ง€์˜ ์ด๋ฏธ์ง€์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฉ”

๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‹œ์• ํ‹€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ณด์ž‰์˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์— ๊ฑธ

๋ฆฐ ์ดํ•ด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํฌ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ๋ณด์ž‰์˜ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด

๋‚˜ ๊ณต์žฅ ์ด์ „์ด ํ—ˆ์šฉ๋˜๋ฉด ์ฐจํ›„์˜ ๊ณต์žฅ ํ™•์žฅ์€ ์‚ฌ์šฐ์Šค

์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์‚ฌ์šฐ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜๋Š” ์ด ๊ณต์žฅ์ด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ The New York Times 2011๋…„ 7์›” 1์ผ

์ž lsquoBoeing Labor Dispute Is Making New

Factory a Political Footballrsquo

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

gtgt _93

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์œ ๋Ÿฝ

๋…์ผ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œ

๋…์ผ์˜ 5์›” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 11๋งŒ 8000๋ช…์ด ๊ฐ์†Œํ•œ

296๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์ดํ›„๋กœ 7๊ฐœ์›”

๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช… ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹ค

์—…์ž ์ˆ˜์น˜๋Š” 1992๋…„ ์ด๋ž˜๋กœ 5์›”๋‹ฌ ์ตœ์ €์น˜๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ

๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ง€๋‚œํ•ด์™€ ๋น„๊ตํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ์•ฝ 27๋งŒ 6000๋ช…์ด

๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ  ๋˜ํ•œ ์•ฝ 03๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•˜์—ฌ 70๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ(BA)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ-์œ„๋ฅด๊ฒ ๋ฐ”์ด์ œ

(Frank-Juumlrgen Weise) ๊ตญ์žฅ์€ ldquo5์›”๋‹ฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ƒ

ํ™ฉ์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ฐœ์„ ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ์ทจ์—…์ž์™€ ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜

์˜๋ฌด ๊ณ ์šฉ์ž์ˆ˜๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”๋ถˆ์–ด ๊ทธ

๋Š” ldquo๋…์ผ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด

์ž„์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—๋„ ๊ธ์ ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ

์œผ๋ฉฐ ๋…ธ๋™๋ ฅ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ํฌ

๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ๊ฑฐ

์˜ ๋ชจ๋“  ์—…์ข…๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๊ณ ์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋ผ

๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค ํŠนํžˆ ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์—… ๊ธฐํƒ€ ๊ฒฝ

์ œ์„œ๋น„์Šค์—… ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์‹ 

๊ทœ ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ์ด์™€

๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์กฐ์—…๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์ผ์ž

๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€๋‹ค

์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์—์„œ๋Š” 2011๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋ฅผ 290

๋งŒ ๋ช… ์ •๋„๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌํ•ด ๋ง์ธ 12์›”

์—๋Š” ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ 300๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์—ฌ๋ฆ„ํœด๊ฐ€์ฒ ์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” 7์›”

๊ณผ 8์›”์—๋„ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ

์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด์ œ ๊ตญ์žฅ์€ ldquo์‹ค์—…์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์ „์ฒด์ 

์œผ๋กœ 300๋งŒ ๋ช…์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๋ณ€

์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ธˆ๋…„ ํ‰๊ท  ์‹ค์—…์ž์ˆ˜๋Š” 290๋งŒ ๋ช…

์„ ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค

ํ•œํŽธ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๊ตญ์˜ ๋ผ์ด๋ฌธํŠธ ๋ฒ ์ปค(Raimund

Becker) ์ด์‚ฌ๋Š” ldquo5์›” 1์ผ์ž๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ์‹ ๊ทœ ๋™์œ ๋Ÿฝ ํšŒ

์›๊ตญ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์™„์ „ํ•œ ๋…ธ๋™์ด์ฃผ์˜ ์ž์œ  ํ—ˆ์šฉ

์ด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋˜๋ฉฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋™์œ ๋Ÿฝ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์˜

๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ์ž…์— ๊ด€ํ•œ ์ง•ํ›„๋Š” ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๊ฐœ๋ฐฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋– ํ•œ ์˜

ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ˆ˜๊ฐœ์›”์ด ๋”

๊ฒฝ๊ณผํ•ด์•ผ๋งŒ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

๋ฌผ๋ก  ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ๋œ ์‹ค์—…์ž์ˆ˜ ํ†ต๊ณ„๊ฐ€ ๋…ธ๋™์‹œ

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

94_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์žฅ์˜ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค ์‹ค

์ œ์ ์œผ๋กœ 5์›”์— ์•ฝ 420๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ

์ง์žฅ์„ ๊ฐ–์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฒ ์ปค ์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค ์ด

๋Ÿฌํ•œ ์†Œ์œ„ ๋ถˆ์™„์ „๊ณ ์šฉ(Unterbeschaumlftigung)์—๋Š” ์‹ค

์—…์ž๋กœ ๋“ฑ๋ก๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด์™ธ์— lsquo1์œ ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌrsquo๋‚˜ ๊ณ„

์† ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ž ์žฌ์  ์‹ค์—…์ž(Stille

Reserve)๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํ„ฐ ์•Œ๊ฒŒ๋งˆ์ด๋„ค ์ฐจ์ดํ‰

2011๋…„ 5์›” 31์ผ์ž lsquoBeschaumlftigung

Arbeitslosenzahl wieder unter Drei-

Millionen-Markersquo 2 ์ฅํŠธ๋„์ด์ฒด ์ฐจ์ดํ‰ 2011๋…„ 5์›” 31์ผ

์ž lsquoJobmarkt im Mai Arbeitslosenzahl

rutscht unter drei Millionenrsquo

๋…์ผ ๋…์ผ ๊ณตํ•ญ ๊ด€์ œ์ง์› ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ ์กฐ์ง

๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์šดํ•ญ๋ถ€๋ฌธ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ• 

์กฐ์ง์ด๋‹ค ๋…์ผ์˜ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ(Gewerkschaft

der Flugsicherung GdF)์€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์ค‘์ˆœ ๋…ธ์กฐ์›๋“ค

์˜ ํŒŒ์—… ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ์— ๋Œ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฒฌ

์ˆ˜ํ•ฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค

ํˆฌํ‘œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ตœ์†Œํ•œ 4์ฃผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 7์›” ์ค‘์ˆœ ์ดํ›„์—

์•ผ ๊ณต๊ฐœ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ์—์„œ์˜ ์ฃผ๋œ ์˜

์ œ๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ด€์ œ์ง์›๋“ค(Fluglotsen)์ด ์กฐ์—…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ• 

๊ฒƒ์ธ์ง€๊ฐ€ ๊ด€๊ฑด์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์ œํ™”๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์ฒ˜

์Œ์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค ์ด๋“ค์˜ ๋‹จ์ฒดํ–‰๋™์ด ๊ธ‰์ง„ํ™”ํ•ด์„œ

ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์šดํ•ญ์˜ ๋Œ€๊ฑฐ ๊ฒฐํ•ญ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ๊นŒ์ง€ ์ด

์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๊ฐˆ๋“ฑ์€

ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ(GdF)์ธก์ด ๊ต์„ญ๊ฒฐ๋ ฌ์„ ์„ ์–ธํ•œ ์ดํ›„ ์ƒˆ๋กœ์šด

๊ต์„ญ์€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์ดํ›„ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํŒŒ์—…์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌ

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ๋…ธ์กฐ ๋Œ€ํ‘œ๋ถ€

๋Š” ์ฆ‰๊ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ด€์ œ์ง

์›๋“ค์€ - ํŠนํžˆ ์ž‘์€ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—์„œ ์œ ๋ ฅํ•œ๋ฐ” - ์ˆ˜์‹œ

๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์กฐ์—…๊ฑฐ๋ถ€์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์‚ฌ์šฉ์ž์ธก์ธ ๋…์ผ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „(Deutsche Flugsicherung

DFS)์€ GdF ์ˆ˜๋‡Œ๋ถ€์˜ ๊ฒฐ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒ์„ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜

์„ฐ๋‹ค DFS์˜ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—๋ผ๋„ ์กฐ

์—…์ค‘๋‹จ์„ ๊ฐํ–‰ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ ํ–‰๋™์ด๋ผ๊ณ  ๋น„

ํŒํ•˜๋ฉฐ ๋…ธ์กฐ๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ์ฆ‰๊ฐ ํ˜‘์ƒํ…Œ์ด๋ธ”๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ด ์ค„

๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ์›๋“ค์˜ ๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ํŒŒ์—…์ฐฌ์„ฑํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋…ธ์‚ฌ๋ถ„๊ทœ๊ฐ€ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์™œ๋ƒ

ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก๋Œ€ํ‘œ(DFS)๊ฐ€ ์กฐ์ •(Schlichtung)์„ ์š”๊ตฌํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์—…์ค‘๋‹จ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๊ฐ„์ด

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ๋ฐฐ์ œ๋œ๋‹ค ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ด€

๊ณ„์ž๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜•ํƒœ์˜ ํ•˜๋‚˜

๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ผ๋‹จ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์ž์œจ์ ์ธ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์€ ์‹คํŒจ๋กœ ๋Œ์•„

๊ฐ”๋‹ค ์ตœ์šฐ์„ ์ ์œผ๋กœ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์˜ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ๊ฐ„๊ทน์ด ํฌ

๋‹ค ๋…ธ์กฐ(GdF)๋Š” ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์œ ํšจํ•œ ์›”๊ธ‰์˜ 65

์˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ์‚ฌ์ธก(DFS)์€ 17๊ฐœ์›”๊ฐ„

gtgt _95

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ - ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€์˜ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž ์œ ์ž…์ด‰์ง„ ์ •์ฑ…

ํ˜„์žฌ ๋…์ผ ์ •์น˜๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ

์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ค ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ •์ฑ…์ 

๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋™์ผํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ง‘๊ถŒ์—ฌ๋‹น ๋‚ด์—

์„œ๋„ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ˜„์žฌ

ํ‘ํ™ฉ์—ฐ์ • ์ •๋ถ€ ๋‚ด์˜ ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ

์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ ์ •๋‹น๋ณ„ ์ž…์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด

์š”์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

์ž๋ฏผ๋‹น(FDP)์ธก์—์„œ๋Š” ์†Œ์œ„ ์šฐ์„ ๊ถŒ ์‹ฌ์‚ฌ(Vorrang

spruumlfung)๋ฅผ ํ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๋ผ์ด๋„ˆ ๋ถ€

๋คผ๋”๋ ˆ(Rainer Bruumlderle) ์ž๋ฏผ๋‹น ์ด์žฌ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ

์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์•„๋งˆ๋„ ์˜ค๋Š˜์€

์˜์‚ฌ๋‚˜ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋‚ด์ผ๋„ ๋งˆ์ฐฌ

๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒrdquo์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ EU ์™ธ ๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ๊ณ 

ํ•™๋ ฅ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋…์ผ์—์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ๋ฌด๊ธฐ

ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์ด 6๋งŒ 6์ฒœ ์œ 

๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1์–ต ์›)๋กœ ๋†’๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ

๋“๊ธฐ์ค€์„ 4๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 6100๋งŒ ์›) ์„ ์œผ๋กœ

์™„ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ์‚ฌ๋‹น(CSU)์ธก์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝ

32์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ ์„ธ์ „์›”๊ธ‰์˜ 08์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์•ก์ˆ˜

์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค 1ํšŒ ์ง€๊ธ‰์„ ์ œ์‹œํ•œ๋‹ค

๋”๋ถˆ์–ด ๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์˜์ œ์—์„œ๋„ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ DFS๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ์••๋ ฅ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” EU๊ฐ€ ํ•ญ๊ณต์•ˆ์ „๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ณด๋‹ค ๋†’์€

์ˆ˜์ค€์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ์œผ๋กœ

๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐ›๋Š” ์š”๊ธˆ์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค ์ด์™€

๋™์‹œ์— ์—ญ๋Ÿ‰์€ ๋†’์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋”์šฑ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ

ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „์˜ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ์ ˆ๊ฐ์ด ์šฉ์ธ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ธก์€ ๊ด€์ œ์›๋“ค๊ณผ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ •๋ง๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›„์†์„ธ๋Œ€์ด‰์ง„ ์ž‘์—…์—

์žˆ์–ด์„œ๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ฑํ•œ์‹œํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค DFS ์ง€๋„๋ถ€์˜

๊ฒฌ์ง€์—์„œ๋„ ์ด๋Š” 2001๋…„ 9middot11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„ ํ•ญ๊ณต๋ถ€

๋ฌธ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ž˜๋ชป ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์—์„œ ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค ๋…ธ์กฐ์ธก

์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์—์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์€

DFS์— ๋Œ€ํ•œ ์‹คํŒจํ•œ ๋ฏผ์˜ํ™” ๊ณ„ํš๊ณผ ์—ฐ๊ด€์ด ๊นŠ๋‹ค

์ด์ œ EU์˜ ์›์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๊ด€์ œ์ง์›

๋“ค์˜ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ๋ฅผ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ท€๊ฒฐ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด

๋†’๋‹ค ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋…ธ์กฐ์ธก์€ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์ƒ์˜ ์ „์ œ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ญ๋Ÿ‰์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋™์˜๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

์ด์ œ ๋…ธ์กฐ๋Š” ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค ์ผ๋‹จ ์ž„

๊ธˆ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Frankfurt Rundschau Online 2011๋…„ 6์›” 17

์ผ์ž lsquoFluglotsen Streik im Anflugrsquo

96_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์ž…์žฅ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์‚ฌ

๋‹น์˜ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ๊ฒŒ์˜ค๋ฅดํฌ ๋‰˜์“ฐ๋ผ์ธ(Georg

Nuumlszliglein) ์”จ๋Š” ๋นŒํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์šฐ๋ฆฌ๋Š”

์ด๋ฏผ๋ฒ•์ƒ์˜ ๋‚ด์šฉ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คrdquo๊ณ 

์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ž๋ฏผ๋‹น๊ณผ ๊ธฐ๋ฏผ๊ธฐ์‚ฌ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ผ๋ถ€์—์„œ

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€ ์™„ํ™”๋Š” ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ

์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๊ธฐ๋ฏผ๋‹น(CDU)์ธก์—์„œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ถŒ ๋‚ด์—์„œ ์ „๋ฌธ

์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ฏธํ•˜์—˜ ํ‘น

์Šค(Michael Fuchs) ๊ธฐ๋ฏผ๋‹น ๋ถ€์ด์žฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์ธก

์— ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์š”

๊ตฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ์•„๋ฒคํŠธ๋ธ”๋ผํŠธ์ง€์™€์˜ ์ธ

ํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋งค์šฐ ๋†’

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋…์ผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ์ธ๋ ฅ

์ฑ„์šฉ ์ž ์žฌ์„ฑ์ด ๋งค์šฐ ๋†’๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ

ldquo๋…์ผ์—์„œ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋ชฉ์ ์˜์‹์„ ๊ฐ€์ง„ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ฒญ

๋…„์ธต ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์ด ๊ดดํ…Œ ์ธ์Šคํ‹ฐํŠœํŠธ์—์„œ ๋…์ผ์–ด ๊ณผ

์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…์ผ์—์„œ์˜ ์ง์—…์ƒํ™œ์„ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋„๋ก ์ง€์›ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๋…์ผ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ

ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ€์—์„œ์˜ ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์›์ž๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด

์„œ๋งŒ ์ œ3์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ธ๋ ฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋…์ผ์ •๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ทผ๋กœ์ž

๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ํ•ฉ์˜

์•ˆ์„ ๋„์ถœํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜์š”์ผ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜(Kabinett)

๊ฐ€ ์†Œ์ง‘๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ

๋‹ด์ด ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ

๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ„์•ผ๋“ค - ํŠนํžˆ ์˜์‚ฌ์™€ ์—”์ง€๋‹ˆ

์–ด - ์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„EU๊ตญ๊ฐ€ ์ถœ์‹  ์™ธ๊ตญ์ธ ์ด๋ฏผ์ž์— ๋Œ€ํ•œ

์ง„์ž…์žฅ๋ฒฝ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•ด ์˜๊ฒฐ์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ํ•œํŽธ ๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ์ด

๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ํšŒ๋‹ด ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ์˜ ์•ˆ์ •

์ ์ธ ํ™•๋ณด๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ณด์™„์  ์œ ์ž…๋ฐฉ์•ˆ

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

๋…ธ์‚ฌ์ • ๋Œ€ํ‘œํšŒ๋‹ด ์ฐธ์—ฌ์ž ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋…์ผ๋…ธ์กฐ์ด์—ฐ

๋งน(DGB)์˜ ๋ฏธํ•˜์—˜ ์ข€๋จธ(Michael Sommer) ์œ„์›์žฅ์€

ํŒŒ์‚ฌ์šฐ์–ด ๋…ธ์ด์—” ํ”„๋ ˆ์„ธ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo์™ธ๊ตญ์ธ

์ด์ฃผ ๋…ธ๋™์ธ๋ ฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ฒด๋ฅ˜ํ—ˆ๊ฐ€ ์†Œ๋“๊ธฐ์ค€์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”

๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๊ณ ์ˆ™

๋ จ ๋ฐ ๊ณ ํ•™๋ ฅ ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์„

์ฃผ๊ธธ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹œ๊ธ‰ํžˆ

๊ฐœ์„ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค

๋…์ผ ์„œ๋น„์Šค๋…ธ์กฐ(Verdi)์˜ ํ”„๋ž‘ํฌ ๋น„์ง€๋ฅด์Šค์ผ€

(Frank Bsirske) ์œ„์›์žฅ์€ ๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์–ด๋ ค์›€

์— ๋Œ€ํ•ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ•์กฐํ•˜์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋ผ์ด๋‹ˆ์„ผ ํฌ์ŠคํŠธ

์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ldquo๊ฐ„๋ณ‘์„œ๋น„์Šค์—… ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋งค์šฐ

์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ์ˆ™๋ จ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์„

ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•œ ์‹ค์ •์ด

๋ฉฐ ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์›์‹œ์„ค์—์„œ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ ๋ถ€์กฑ์€ ์ด๋ฏธ

๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹คrdquo๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ„๋ณ‘์—…

์—์„œ ๊ทผ๋กœํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—๋„ ์ง์—…๊ต์œก

๋ฐ ์—ฐ์ˆ˜์˜ ๊ฐœ์„ ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ์ง€์›์ž๋“ค์˜ ์ง์—…์ „ํ™˜์„

์œ„ํ•œ ๊ต์œก๋„ ๊ฐ•ํ™”์‹œํ‚ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Spiegel 2011๋…„ 6์›” 22์ผ์ž lsquoFachkraumlfte-

mangel Schwarz-Gelb lockt auslaumlndische

Arbeitnehmerrsquo

gtgt _97

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๋…์ผ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋„์ž… ๋…ผ๋ž€ - ์ •๋ถ€์œ„์›ํšŒ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ๋Œ€์‹  ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ๊ถŒ๊ณ 

์Šค์›จ๋ด 2011๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง

๋…์ผ์—์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์ œ์˜ ๋„์ž…์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌํšŒ์ 

์ธ ๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ ๊ทœ๋ชจ

๊ฐ€ ์•ฝ 10๋งŒ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์— ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์„ ๋„์ž…ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…์ผ ๋…ธ๋™๊ณ„์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ขŒ์ดˆ๋˜

์—ˆ๋‹ค

์ด๋Š” ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ์ž์œจ๊ฒ€ํ† ์œ„์›ํšŒ(Der fuumlr

die Pruumlfung zustaumlndige autonome Hauptausschuss)

๊ฐ€ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)์˜ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ(Tarifunion)์ด ์ œ์ถœ

ํ•œ ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ

์ผ์ด๋‹ค ์ด ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ตœ์ €๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด๋ฒ•(Mindestarbeits

bedingungengesetz)์— ์˜๊ฑฐํ•œ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ

์˜ ๋„์ž…์ด ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋‹จ์ฒดํ˜‘์•ฝ ์—†์ด ํŠน์ • ๋ถ€๋ฌธ์— ํ•„

์š”ํ•œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2๋…„ ์ „์— ์„ค์น˜๋˜์–ด

ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ตฌ์ด๋‹ค

๋…์ผ์˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ(DBB)๋Š” ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋ถ„์„์„ ๊ธฐ

์ดˆ๋กœ ํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 2009๋…„ 11์›”์— ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ตœ์ €

์ž„๊ธˆ์ด 95 ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14660์›)๋กœ ์กฐ์ •๋˜์–ด์•ผ ํ•œ

๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋‹ด์€ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฐ”

์žˆ๋‹ค

์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ์ง€๋‚œ 7์›” 7์ผ ์ด ์œ„์›ํšŒ์˜ ์œ„์›์žฅ

์ด์ž ๊ณผ๊ฑฐ ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์‹œ์˜ ์‹œ์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์‚ฌํšŒ๋ฏผ์ฃผ๋‹น

SPD ์†Œ์†์˜ ์ •์น˜๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด(Klaus von

Dohnanyi)๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ์˜ ์‹ฌ์˜๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค ํด๋ผ

์šฐ์Šค ํฐ ๋„๋‚˜์ด ์œ„์›์žฅ์€ ๋ฒ•์ •์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์˜ ๋„์ž…์„ ์œ„

ํ•˜์—ฌ ๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ์š”๊ตฌ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ธ ์ด๋ฅธ๋ฐ” ldquo์†Œ์…œ ๋คํ•‘

(social dumping sozialen Verwerfungen)rdquo์ด ์ด ๋ถ€๋ฌธ

์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋Œ€

์‹ ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋‹จ์ฒด์™€ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์ด ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ

์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์˜์žฅ์ธ ํ”„๋ž‘ํฌ ์Šˆ

ํ‡ด์–ด(Frank Stoumlhr)๋Š” ldquo์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ตฌ์กฐ

๋Š” ์ˆ˜์šฉ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋ฉฐ ์‹ ์†ํžˆ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ

์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹คrdquo๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›๋…ธ์กฐ ๊ต

์„ญ์—ฐํ•ฉ์˜ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋…์ผ์˜ ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™

์ž๋“ค์˜ ์‹œ๊ฐ„๋‹น์ž„๊ธˆ์€ 575์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8870์›) ๋‚ด

์ง€ 645์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 9950์›)๋กœ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ €์ž„๊ธˆ

์ด ๋งŒ์—ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ์ฝœ์„ผํ„ฐ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์•ฝ

7 ๊ฐ€๋Ÿ‰์€ ํ’€ํƒ€์ž„ ๊ณ ์šฉ์ƒํƒœ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€

์ ์œผ๋กœ ๊ณต์ ๋ถ€์กฐ์ธ ํ•˜๋ฅด์ธ  IV๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”

์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ•œ๋ธ์Šค๋ธ”๋ž ํŒŒ์ด๋„จ์…œ ์ธํฌ๋จธ 2011๋…„ 7์›”

7์ผ์ž lsquoWeiter kein Mindestlohn fuumlr Call-

Center-Mitarbeiterrsquo

์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2011๋…„ 6์›” ์ดˆ์— ๋ฐํžŒ ๋ฐ”์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ธˆ๋…„ ์ „ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—

98_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์„œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ 10๋งŒ ๊ฐœ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „

๋ง์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ

๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๋…ธ๋™์ž ๊ทธ๋ฃน์€ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ณ„์† ์ผ์ž

๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์ ์ค‘

ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์—์„œ ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ

๋†’์€ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ธˆ๋…„๋ฟ๋งŒ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๋…„ 2012๋…„์—๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ• 

์ „๋ง์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ์ „๋ง์œผ๋กœ๋Š” ์•ฝ 6๋งŒ 1000๋ช…์ด ์ƒˆ๋กญ

๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ

์›์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ค‘์— ์น˜์†Ÿ

์•˜๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๊ธ‰

๊ฒฉํžˆ ํšŒ๋ณต๋˜๋ฉด์„œ ๊ณ ์šฉ๋ฅ ๋„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋†’์•„์ง€๋Š”

์ถ”์„ธ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์šฉ์ธ์›์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ

์„ ์†Œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ

์˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณผ์ œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™๊ฐ€๋Šฅ์ธ๊ตฌ ์ค‘

์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›๋Š” ์žฅ๊ธฐ๋ณ‘๊ฐ€ํœด๊ฐ€์ˆ˜๋‹น์ด ์ข…๋ฃŒ๋œ

์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ๋ณต๊ท€ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ๋ฃน์ด๋‹ค 2011

๋…„๊ณผ 2012๋…„ ์‚ฌ์ด ์ด๋“ค์˜ ์ด์ˆ˜๋Š” 1๋งŒ 9000๋ช…์— ์ด

๋ฅผ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ฃผ๋ ค๋ฉด

๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์žฌ์›์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ์˜ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณผ์ œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ

๋กœ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋†’์€ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์ฐพ์•„ ์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋‹ค

๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ๋Š” ํŠนํžˆ 2012๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„์— ๊ฑธ

์ณ์„œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ์„ธ๋Œ€๊ต์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ

๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฏผ์ž๋“ค๊ณผ ์ฒญ๋…„์‹ค์—…์ž๋“ค์˜

๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์กฐํ•œ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ 1 AMS 2011๋…„ 6์›” 8์ผ์ž Pressmedde-

lande lsquoRekordstor oumlkning av sysselsaumlttning

2011rsquo 2 Svenska Dagbladet 2011๋…„ 6์›” 9์ผ์ž

lsquoLyft foumlr jobben i aringrrsquo

์Šค์›จ๋ด ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ ์ด์ฃผ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ„์Šค ์ด๋™ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต

6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ ๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋Œ€์ ˆ

ํ•˜์—ฌ ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ์•ฝ 50๋ช…์˜ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค

์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์Šคํ†กํ™€๋ฆ„์„ ์ถœ๋ฐœ ์‡ ๋”ํ…”๋ฆฌ์˜ˆ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ฑฐ

์ณ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์ œ2์˜ ๋„์‹œ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ์™€ ๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ

์‚ฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค ์ด๋“ค ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋Š”

๋ณผ๋ณด ์Šน์šฉ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋‹ด๋‹น์ž ๋ฐ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ

๊ณ ์šฉ์ฑ…์ž„์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ทจ์—… ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

์ด ๋ฒ„์Šค์—๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ ์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์žฅ

๊ด€ ๋ฐ ์ด๋ฏผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๋„ ๋™์Šนํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์Šค์›จ๋ด ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์ตœ๊ทผ ์Šค์›จ

๋ด์— ์ด์ฃผํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ๋กœ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง์ ‘ ๋ฒ„์Šค ์„œ

๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์‚ฌ์—…์ฃผ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๋ณผ๋ณด์‚ฌ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„

gtgt _99

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐhellip ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋กœ ์ด์–ด์งˆ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ

๋ณด์ˆ˜-์ž๋ฏผ๋‹น ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ด‘๋ฒ”

์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜๊ตญ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜๊ตญ ๊ณต์ธ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CIPD)

๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด๋‹ด๋‹น์ž 371

๋ช…(๊ทธ ์ค‘ 35๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ)์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค CIPD๋Š” ๋˜ํ•œ ํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ

์›” ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋…ธ์กฐ์˜ ํŒŒ์—…์„ ํฌํ•จํ•œ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„๋Š”

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒŒ

์›Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค

์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •๊ถŒ์„ ์žก์€ ์ด๋ž˜ ์ •๋ถ€์˜

์ •์ฑ…์ด ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ํŠนํžˆ ์ผ์ž๋ฆฌ ๊ฐ์ถ• ์ž„๊ธˆ

๋™๊ฒฐ ์—ฐ๊ธˆ๊ฐœํ˜ ๋“ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ์Ÿ์˜๋ฅผ

์ด‰๋ฐœ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜๊ตญ

ํ†ต๊ณ„์ฒญ(ONS)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ๋…ธ๋™์†์‹ค์ผ์ˆ˜๋Š” 36

๋งŒ 5000์ผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ผ 2005๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ์˜ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋…ธ๋™์†

์‹ค์ผ์ˆ˜ ์—ญ์‹œ 5๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค 2011๋…„ ์ฒ˜์Œ ๋ช‡

๋‹ฌ ๋™์•ˆ์—๋„ ํŒŒ์—…์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์˜ฌ 5์›”

๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๊ต์‚ฌ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์—ฐ

๊ธˆ๊ฐœํ˜์•ˆ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ 6์›”์— ํ•˜๋ฃจ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒƒ

๊ณผ ๊ด€๋ จ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ CIPD

๊ฐ€ ์‹ค์‹œํ•œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ

๊ตต์งํ•œ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์‘๋‹ต์ž๋“ค์ด ์†ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ 60๊ฐ€ ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •(union recognition)ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ค‘

55๋Š” ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ lsquo์ข‹๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ์ข‹๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๊ณ  30๋Š” ๊ธ์ •๋„ ๋ถ€์ •๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜์œผ๋ฉฐ 15๋งŒ์ด lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo ํ˜น์€ lsquo์•„์ฃผ ๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ

๋‹ค ์ด์ฒ˜๋Ÿผ CIPD ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

๊ฐ€ lsquo์–‘ํ˜ธrsquoํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋œ ๋ฐ˜๋ฉด 2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์™€

๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„

์œจ์€ 65์—์„œ 55๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„

์œจ์€ 9์—์„œ 15๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๋งŒ ๋†“๊ณ  ๋ณด

๋ฉด ๋‹จ์ง€ 50์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2008๋…„(66)๋ณด๋‹ค 16๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค lsquo๋‚˜์˜๋‹คrsquo๊ณ 

๋‹ต๋ณ€ํ•œ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„ 11์—์„œ

๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ

๋Š” ์Šค์›จ๋ด ์ •๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ณผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—… ํ™•์žฅ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์ง€

์ผœ๋ณด๋ฉฐ ๋ณผ๋ณด์™€ ์˜ˆํ…Œ๋ณด๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค๊ณผ ์ตœ

๊ทผ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๊ณตํ•™๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ

๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

๊ตญ์˜์ง์—…์•Œ์„ ์†Œ๋Š” ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ก€์™€ ๋น„์Šทํ•œ lsquo๋…ธ๋™์ž ์ „

๊ตญ ๊ณ ์šฉ ์—ฐ๊ฒฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(nationell matchning)rsquo์„ 2009

๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด

์•ฝ 100๋ช…์˜ ๋Œ€ํ•™์กธ์—…์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์ด ๊ตฌ์ง์—

์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ AMS 2011๋…„ 6์›” 23์ผ์ž lsquoNyanlaumlnda

ingenjoumlrer bussas till Volvorsquo

100_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

21๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€

์šด๋ฐ 36๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ 

๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ์‘๋‹ต๋น„์œจ์ด 43๋กœ ํ‰๊ท 

๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‘๋‹ต์ž

๊ฐ€์šด๋ฐ 76๋Š” ๊ทธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ lsquo๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅrsquo์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต

ํ–ˆ๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๊ทธ ๋น„์œจ์ด 81๋กœ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค

์‘๋‹ต์ž์˜ 30(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 40)๋Š” ๋…ธ๋™

์Ÿ์˜์— ๊ด€ํ•œ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋…ธ์กฐ์™€์˜

๊ฐˆ๋“ฑ์„ ๋นš๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๊ณ  4(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 8)๋Š” ์Ÿ

์˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„ํ–‰๋  ์˜ˆ์ •์ด

๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ˜„์žฌ์˜ ์Ÿ์˜ํ–‰์œ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ํˆฌํ‘œ ์ดํ›„

ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์€ 1์˜€๋‹ค ๋…ธ

์กฐ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ 3๋ถ„์˜ 1์€ ์ž์‹ ์ด ์†

ํ•œ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด lsquo๋‚ด๋…„rsquo์— ํŒŒ์—…์„ ํ•  ๊ฒƒ

๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ 2008๋…„(31)๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋น„

์Šทํ–ˆ๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 49๋กœ 51์˜€๋˜ 2008๋…„

์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•  ๋•Œ ์˜คํžˆ๋ ค ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค ํŒŒ์—…์„ ์ด‰๋ฐœ

์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์Šˆ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค

- ์ž„๊ธˆ(์‘๋‹ต์ž์˜ 44 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž์˜ 50)

- ์ •๋ฆฌํ•ด๊ณ (36 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 57)

- ์—ฐ๊ธˆ(33 ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 52)

์‘๋‹ต์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ 76๊ฐ€ ์˜๊ตญ์€ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ

๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ๋™์˜ํ–ˆ๊ณ 

71๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ํ–ฅํ›„ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๊ฐ€ ์ฆ

๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 59 58์˜€๋˜

2008๋…„ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ

์šฐ๋ ค๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์‘๋‹ต์ž

๋“ค์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ๋…ธ๋™์Ÿ์˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ 86 79๊ฐ€ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๊ฐ™์€ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ค์ œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋…ผ์Ÿ์ด ํŒฝํŒฝํžˆ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ

๋‹ค ํŒŒ์—…์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค(ํŠน

ํžˆ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ)์ด ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ ์  ๋” ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋…ธ๋™์Ÿ์˜๋Š” ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„์˜

์งˆ์ด ๋šœ๋ ท์ด ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐ์—

๊ทผ๊ฑฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ๋‹ค์Œํ•ด์— ํŒŒ์—…์„

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ๋น„์œจ์€ 2008๋…„๊ณผ

2011๋…„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค ์ด๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด

๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 2008

๋…„ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 31(๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ 51)๋Š”

ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํŒŒ์—…์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋Š”๋ฐ ํ†ต๊ณ„์ฒญ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ 2009๋…„์˜ ํŒŒ์—… ๊ฑด์ˆ˜

๋Š” ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค

๋”ฐ๋ผ์„œ CIPD๋Š” ldquo2008๋…„์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์š”์ฆˆ์Œ

ํŒŒ์—… ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€๋‚˜์นœ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์™€ ๋…ธ์กฐ์˜ ์ •

์น˜์  ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ์ง€๊ธˆ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ

๊ฒฝ์ œ์  ์‚ฌํšŒ์  ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํŒŒ

์—…์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์กฐ๊ฑด์— ์žˆ๋‹คrdquo๋ฉด์„œ ldquoํ–ฅํ›„ 18๊ฐœ์›”

๋™์•ˆ ํŒŒ์—… ์–‘์ƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ ์ง€๋Š” ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜

์—ฌ๋ก ๊ณผ ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ์ง„๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„

๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹คrdquo๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ European Industrial Relations Observatory

on-line 2011๋…„ 6์›” 10์ผ์ž lsquoSurvey finds

increased tensions in employment relationsrsquo

gtgt _101

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์˜๊ตญ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ผ

์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ณ ๋ น์ž๋“ค์˜ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ

๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋” ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ

์ •๋…„์ œ๋„ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ๋ฌธ์ œ์— ์ง๋ฉด

ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ธ๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Chartered Institute of

Personnel and Development CIPD)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•˜

์˜€๋‹ค

CIPD๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

(Employee outlook focus on an ageing workforce)

๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ๊ณผ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ(performance

appraisal)์—์„œ ldquo๋ฐฉ์น˜rdquo๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค 65

์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜(46)๋งŒ ์ผ ๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ

์ด์ƒ ๊ณต์‹์ ์ธ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ (์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š”

65) 44๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ์ด์ƒ ์„ฑ๊ณผํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ฐ›

์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค(์ „์ฒด ๊ทผ๋กœ์ž๋Š” 27) ๋˜ํ•œ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์˜ ๊ฒฝ

์šฐ 65์„ธ ์ด์ƒ ๊ทผ๋กœ์ž ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜(51) ์ด์ƒ์ด๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

3๋…„๊ฐ„ ์ง์—…ํ›ˆ๋ จ์„ ์ „ํ˜€ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

(๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€๋Š” 32)

์ตœ๊ทผ ๋ฒ•๋ฅ  ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…๋‚ด ์ •๋…„์ œ๋„(Default

Retirement Age DRA)๋Š” ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€๋˜๋Š”๋ฐ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€

๋ฆฌ์‹œ์Šคํ…œ๊ณผ ๊ด€ํ–‰์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐœ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๋งŒ์•ฝ ๊ณ 

๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒŒ์„๋ฆฌ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ โ‘ 

์šฐ์„  ์ด๋“ค์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํ™œ์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„

๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์ •๋…„์ œ ํ์ง€ ์ดํ›„ ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„ ์ œ์†Œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ฌ

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค ์ฆ‰ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์ •๋…„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทผ

๋กœ๋Šฅ๋ ฅ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๋Š”๋ฐ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ด๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ํ•ด๊ณ 

์ฒ˜๋ถ„์ด ์—ฐ๋ น์ฐจ๋ณ„์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ

์ด๋‹ค

ํ•œํŽธ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž์˜ 28๋Š” ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ƒ๋‹น

ํžˆ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  51๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ

์ด๋“ค ์ค‘ 76๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์œก์ฒด์  ๋Šฅ๋ ฅ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ

๋ฅธ ์ž‘์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š

๊ผˆ๋‹ค ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ํŠนํžˆ ์ง์žฅ๊ฑด๊ฐ•์„œ๋น„์Šค(7) ๊ทผ

๋กœ์‹œ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•(7) ํƒ„๋ ฅ์  ๊ทผ๋กœ์‹œ๊ฐ„(6)์„ ๋„์ž…ํ•ด

์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” โ‘ ๊ณ ๋ น

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์˜ ์—…๋ฌด๋Šฅ๋ ฅ์ด 65์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ค„

์–ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํŽธ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋งํ•ด์ค„ ๋ฟ

๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ โ‘ก์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น๋Œ€์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์—

๋Œ€ํ•ด ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์  ๊ฑด๊ฐ•์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ ์—์„œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ

์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์‹œ์‚ฌํ•œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personal Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoOlder workers lsquoneglectedrsquo over training

and performance managementrsquo 2 CIPD Press Release lsquoEmployers need

to train and performance manage older

workers better or risk falling foul of the

law when Default Retirement Age is

phased out shows CIPD surveyrsquo

102_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์˜๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ ํšŒ๋ณต์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ๊ณ„์† ์–ด๋ ค์›Œ

์˜๊ตญ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‹ค์Šต์ƒ์ด๋‚˜ ์ธํ„ด์ด ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜

์˜๊ตญ ๊ฒฝ์˜์žํ˜‘ํšŒ(CBI)๊ฐ€ 335๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ

์กฐ์‚ฌํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ณ ์ˆ™๋ จ ์ง์ข…์„ ์ค‘์‹ฌ

์œผ๋กœ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์‚ฌ์ •์ด ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…์˜ 29๋Š” ํ–ฅํ›„ 6๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด์— ์ •๊ทœ์ง ์ฑ„

์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ 26๋Š” ํ˜„์žฌ์˜ ์ฑ„์šฉ์ˆ˜์ค€์„ ๊พธ

์ค€ํžˆ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ „

์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ์™€ ์ž„๊ธˆ ์ˆ˜์ค€ ๋ชจ๋‘ ๋™๊ฒฐ๋ 

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ์˜ˆ

์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ์˜ ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์„

ํ•ฉ์ณ ์ฑ„์šฉ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 9 ์ •๋„๋กœ ๋Š˜์—ˆ๊ณ 

์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ๋™๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 23๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€

๋ฌธ ๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” 16๊ฐ€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์ด ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฌด๋ ค 83๊ฐ€ ๋™๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด

๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด CBI๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ ๋™์•ˆ

๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์‹ฌํ•  ๋•Œ์— ์ž„๊ธˆ๋™๊ฒฐ๊ณผ ์ฑ„์šฉ๋™๊ฒฐ์ด ์ผ๋ฐ˜

์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ํ˜„์ƒ์ด

์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค๋งŒ ํ–ฅํ›„ ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์˜

๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€ ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๊ฐ„๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ณ ์šฉ์ˆ˜์ค€

์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ๋ฉ”์›Œ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜๋‹ค

ํ–ฅํ›„ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์†Œ

๊ทน์ ์ธ๋ฐ ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ๋งค์šฐ ์ดˆ๊ธฐ๋‹จ๊ณ„์ด

๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ์••๋ ฅ๋„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์šฐ๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์˜ 4๋ถ„์˜ 1 ์ •๋„๋งŒ ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์ž„๊ธˆ

์„ ์ธ์ƒํ•  ์—ฌ๋ ฅ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌผ๊ฐ€์ˆ˜์ค€

๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•ต์‹ฌ ์ธ

๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋” ๋งŽ์€ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ์ ์šฉํ• 

๊ฒƒ์ด๋‹ค

๋‹ค๋ฅธ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ

์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ดค๋‹ค ๊ฒฝ์˜์ž ์ค‘ 57๋Š” ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์— ๋Œ€

ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ํ‡ด์งํ•œ

๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์—…์—์„œ ํก์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  1 Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ผ์ž

lsquoPrivate sector shows jobs growth as public

sector pain continuesrsquo 2 Confederation of British Industry (CBI)

and Harvey Nash 2011 lsquoNavigating

choppy waters CBI and Harvey Nash

employment trends survey 2011rsquo

๊ฑฐ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜

์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ๋˜์—ˆ๋‹ค XpertHR์ด ์˜ค๋Š˜

๋ฐœํ‘œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 44์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ์ธ

gtgt _103

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

ํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค ๋˜

ํ•œ 38์˜ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ์—…๋ฌด ๊ด€๋ จ ์‹ค๋น„๋„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š

์•˜๊ณ  27๋Š” ์ž„๊ธˆ๊ณผ ์‹ค๋น„ ๋‘˜ ๋‹ค ์ง€๋ถˆํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ์กฐ์‚ฌ ๋ฌธํ•ญ์—๋Š” ์ธํ„ด ์‹ค์Šต์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž„

๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š” ๋ฌธํ•ญ

๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค 45์˜ ์‘๋‹ต์ž๋งŒ์ด ldquo์‹ค์Šต์ด๋ผ๋Š” ๋ช…๋ชฉ์œผ

๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๊ธ‰์œผ๋กœ ์ผ์„ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ 

์ด๊ณ  ์šฉ๋‚ฉ๋ผ์„  ์•ˆ ๋œ๋‹คrdquo๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ•˜์˜€๋‹ค

์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•œ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ž„๊ธˆ

์˜ ์ˆ˜์ค€์€ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์žฅ์€ ๋ฒ•

์ • ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ๋Š”

์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ

์‚ฌ์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๊ธˆ์€ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 10ํŒŒ์šด

๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17520์›)์˜€๋‹ค ํ•œํŽธ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ์„ ํ•˜ํšŒํ•˜

๋Š” ์ˆ˜์ค€์ธ ์‹œ๊ฐ„๋‹น 25ํŒŒ์šด๋“œ(ํ•œํ™” ์•ฝ 4380์›)๋ฅผ ์ง€

๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค

์กฐ์‚ฌ ์‘๋‹ต์ž๋“ค์€ ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋‹น 8์‹œ๊ฐ„์—์„œ 21

์‹œ๊ฐ„(์ตœ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ์ฃผ๋‹น 60์‹œ๊ฐ„)์˜ ์‹ค์Šต์‹œ๊ฐ„์„

์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๋ฌด๊ธ‰ ์ธํ„ด์ œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š”

ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์€ 1์ฃผ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ 1๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค

์–‘ํ–ˆ๋‹ค

์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ์ €์ž์ธ ์ƒฌ๋กฏ ์šธํ”„(Charlotte Wolff)๋Š”

ldquo์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ•์ด ์žˆ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ์—…์ฒด์—์„œ ๊ทผ๋กœ์ž๋กœ ์ผํ•˜

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์•„

์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ์—๊ฒŒ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰

ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋Š˜ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๋ฒ• ์ ์šฉ์ด ์ œ์™ธ๋˜๋Š” ๋ช‡๋ช‡ ์œ ํ˜•์˜ ๊ทผ

๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ํ•ด๋‹น ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด

๋ ต๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€

์ธํ„ด์ œ์˜ ์œ ๊ธ‰ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ์ดํ•œ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์–ด๋–ค ์ธํ„ด์ด๋‚˜ ์‹ค์Šต์ƒ

์—๊ฒŒ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋งˆ

๋‹ค ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ

๋‚ฌ๋‹คrdquo๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ Personnel Today 2011๋…„ 6์›” 20์ž lsquoAlmost

half of placements and internships go unpaidrsquo

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 465๊ฐ€ 1000์œ ๋กœ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž 1620๋งŒ ๋ช… ์ค‘ 465(770

๋งŒ ๋ช…)๋Š” 1000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 153๋งŒ ์›) ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์—ฐ

๊ธˆ(ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ)์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜

14(240๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 76๋งŒ ์›) ์ดํ•˜์˜

์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  318(530๋งŒ ๋ช…)๋Š” 500์œ ๋กœ์—

์„œ 1000์œ ๋กœ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด

๋งค๋‹ฌ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ต(์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ)์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„

์กด์žฌํ•œ๋‹ค ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ†ต๊ณ„์ฒญ Istat(Istituto nazionale di

statistica)๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ lsquo2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜

๋ น์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜์šฐrsquo์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ์ž๋ฃŒ์ด๋‹ค

2009๋…„ 12์›” 31์ผ ํ˜„์žฌ ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2380๋งŒ

(๋ถ๋ถ€์˜ ์ ˆ๋ฐ˜) ๊ฐœ ์ด์ƒ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž๋Š” 1623

๋งŒ 6000๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ˆ˜์™€ ์ˆ˜๋ น์ž ์ˆ˜

์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜์ž…์„ ์–ป๋Š” ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น

104_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค ์ข€ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด

๋ณด๋ฉด ์—ฐ๊ธˆ ์ˆ˜๋ น์ž์˜ 672๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์—ฐ๊ธˆ๋งŒ์„ ์ˆ˜

๋ นํ•˜๊ณ  248๋Š” 2๊ฐœ 66๋Š” 3๊ฐœ 14๋Š” 4๊ฐœ ์ด

์ƒ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•œ๋‹ค (์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ œํ•œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ )

์ค‘๋ณตํ•ด์„œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ข…๋ฅ˜์—๋Š” ๋…ธ๋ น์—ฐ๊ธˆ

์žฅํ•ด์—ฐ๊ธˆ ์ƒ์กด์—ฐ๊ธˆ ๋ณด์ƒ์—ฐ๊ธˆ ์žฅ์• ์—ฐ๊ธˆ ์‚ฌํšŒ์—ฐ๊ธˆ

๊ณผ ์ „์Ÿ์—ฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค

2008๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ง€๊ธ‰๋œ ์—ฐ๊ธˆ์˜ ์ˆ˜(23000๊ฐœ ์ด์ƒ)

๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ น

์— ๋„๋‹ฌํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ธ ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์— ๋” ์‹ค์งˆ

์ ์ธ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค Ivs ์—ฐ๊ธˆ(invaliditagrave vecchiaia e

superstiti ์žฅํ•ด ๋…ธ๋ น ๋ฐ ์žฅ์• )์˜ ์ด ์—ฐ๊ธˆ์•ก์€ 2285

์–ต 4100๋งŒ ์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 349์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 902)๋กœ

1860๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์—ฐํ‰๊ท  12287์œ ๋กœ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 1877๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์—ฐ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์‚ฌ์œ ์˜

507๋Š” ๋…ธํ›„์—ฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์•ก์€ 1784์–ต ์œ ๋กœ(ํ•œํ™”

์•ฝ 273์กฐ ์› ์ „์ฒด์˜ 704 )์ด๊ณ  ์—ฐ๊ฐ„ ํ‰๊ท  14752

์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 2254๋งŒ ์›)๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ์—ฐ

ํ‰๊ท  4728์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 722๋งŒ ์›)์ด๋‹ค ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๋ณด

์ƒ์—ฐ๊ธˆ์€ 90๋งŒ 7000์œ ๋กœ(ํ•œํ™” ์•ฝ 14์–ต ์›)์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ il manifesto 2011๋…„ 6์›” 22์ผ ๊ธฐ์‚ฌ lsquoSopra-

vvivere con meno di 1000 eurorsquo

gtgt _105

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์•„์‹œ์•„

์ผ๋ณธ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ M์ž ์ปค๋ธŒ ๊ฐœ์„ 

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์€ 5์›” 20์ผ lsquo2010๋…„ํŒ ์ผํ•˜๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ์‹ค์ •(์ผ๋ช… ์—ฌ์„ฑ๋ฐฑ์„œ)rsquo์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐฑ์„œ์—

์˜ํ•˜๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ•œ๋‹ค

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ 15์„ธ์—์„œ 64์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ์—ฌ์„ฑ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™

์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 2010๋…„ 631๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 02ํฌ์ธํŠธ ์ฆ

๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค ์ถœ์‚ฐ ์œก์•„

๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ์—ฐ๋ น์ธต์€

35~39์„ธ ๊ตฌ๊ฐ„์œผ๋กœ 662์˜€๋‹ค ์ด๋Š” ์ „๋…„๋„์ธ 2009

๋…„์— ๋น„ํ•ด 07ํฌ์ธํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ

์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ๋ น์ธต์ธ 25~29์„ธ์˜

771์— ๋น„ํ•ด์„œ๋„ 109ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ์ด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋ ‡๊ฒŒ M์ž ์ปค๋ธŒ๊ฐ€ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š”

์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ๋ถ„์„๋˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 2010๋…„ ์—ฐ๋ น๊ณ„์ธต๋ณ„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€

25~29์„ธ 533 30~34์„ธ 543 35~39์„ธ 577

์˜€๋Š”๋ฐ 10๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ๊ฐ๊ฐ 92ํฌ์ธํŠธ 103ํฌ์ธํŠธ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  13ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œ

ํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ์—๋Š” ๋ฐฐ์šฐ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ค‘

์—์„œ๋„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ๊ณผ๊ฑฐ

10๋…„๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ ํฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์ฆ‰ 1997

๋…„ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 25~29์„ธ

289 30~34์„ธ 400์—์„œ 2007๋…„ 374 440

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ๋ฆ„์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€

๋งŒ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ๋น„์œจ์ด 2009๋…„ 533์—์„œ 2010๋…„

538๋กœ 05ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๊ณ  ๋‚จ์„ฑ๊ณผ์˜ ์ž„๊ธˆ๊ฒฉ์ฐจ

์—์„œ๋Š” ์ •๊ทœ์ง์˜ ๊ฒฝ์šฐ 726์—์„œ 721๋กœ 05ํฌ์ธ

ํŠธ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ์ถœ์‚ฐ์œก์•„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๊ณ„์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ lsquo์ž๋…€๋ฅผ ์–‘์œกํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณ„

์† ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ๋„๋‚˜ ์ง์žฅํ™˜๊ฒฝrsquo(25~29์„ธ 647

30~34์„ธ 64 35~39์„ธ 56)์„ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์š”๊ตฌ

๋œ๋‹ค

์œ„์™€ ๊ฐ™์ด ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ

๋ผ ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์ฒด์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋น„์œจ์€ 2010

๋…„ 426๋กœ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค 03ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ

๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์˜€๋‹ค

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

106_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ํฌ๋ง์ž ์ „์› ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด ๋…ผ์˜

์ผ๋ณธ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์— ์„ค์น˜๋˜์–ด ์žˆ๋Š” lsquo๊ธˆํ›„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž

๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌํšŒrsquo๋Š” 6์›” 7์ผ ์ œ5ํšŒ ์—ฐ๊ตฌํšŒ๋ฅผ ์—ด

์–ด 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ž ์ „์›์„ ๊ธฐ์—…

์ด ๊ณ ์šฉํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค

์ผ๋ณธ์€ 1994๋…„ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž๊ณ ์šฉ์•ˆ์ •๋ฒ•์œผ๋กœ ์ •๋…„์„

60์„ธ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ ๋’ค 2004๋…„ ๋™๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜

์—ฌ 2006๋…„๋ถ€ํ„ฐ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ

์ทจํ•˜๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€

์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฒซ์งธ ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€ ๋‘˜์งธ ์ •

๋…„์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ ์…‹์งธ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„ ๋„

์ž…์ด๋‹ค ์ด๋Ÿฌํ•œ 65์„ธ๊นŒ์ง€์˜ ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ์ข…์—…์› 51์ธ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…์˜

๊ฒฝ์šฐ 976(31์ธ ์ด์ƒ 966)๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์—…์ด ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ ์šฉํ™•๋ณด์กฐ์น˜์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด ์ •๋…„์ œ๋„์˜ ํ์ง€๊ฐ€

2 65์„ธ ์ด์ƒ ์ •๋…„์—ฐ์žฅ 116 ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„์˜ ๋„

์ž… 862๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋…„์€ 60์„ธ๋กœ ๋‘๊ณ 

์ด‰ํƒ ๋“ฑ์˜ ์žฌ๊ณ ์šฉ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ 65์„ธ๊นŒ์ง€ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณ„

์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ œ๋„๋„ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง„๋‹ค ์ฆ‰

ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ ์šฉ

ํ˜•ํƒœ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜‘์ •์„ ๋งบ์–ด ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๊ธฐ์ค€

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ ๊ทธ

๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์—…์ด ์ทจ์—…๊ทœ์น™ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ

์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž๋งŒ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ตฌ

๋ถ„๋œ๋‹ค 2010๋…„ ํ˜„์žฌ ๊ทธ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํฌ๋ง์ž ์ „์›๊ณ 

์šฉํ˜•ํƒœ 376 ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ 522 ์ทจ์—…๊ทœ์น™ํ˜•ํƒœ

102์ด๋‹ค ์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ lsquo๊ทผ๋กœ

์ž๊ฐ€ ๊ฑด๊ฐ•์ƒ ์ง€์žฅ์ด ์—†์„ ๊ฒƒrsquo์ด 911 lsquo์ผํ•  ์˜์‚ฌ

์˜์š•์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒrsquo 902 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์ถœ๊ทผ์œจ๊ทผ๋ฌดํƒœ๋„rsquo 665 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์—ฐ๋ น์ž ๊ณ ์šฉํ™•๋ณด๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ

๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ •์•ก๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ธฐ

์ดˆ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์ด 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ 

๋ณด์ˆ˜๋น„๋ก€์˜ ์—ฐ๊ธˆ์€ 2013๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ˜„์žฌ 60์„ธ์—์„œ 61

์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ๊ทธ ํ›„ 3๋…„์— 1์„ธ ์—ฐ์žฅ๋˜์–ด 2025๋…„์—

๋Š” 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅ๋œ๋‹ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ธˆ์ˆ˜๋ น์—ฐ๋ น์˜ ์—ฐ์žฅ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ •๋…„์—ฐ๋ น

์„ 65์„ธ๋กœ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์šฉ

์ž์ธก์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์‹ฌํ•ด ํ˜„์žฌ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์ •ํ˜•ํƒœ๋‚˜ ์ทจ์—…๊ทœ์น™

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ธฐ์ค€์„ ์ •ํ•˜์—ฌ ๊ณ„์†๊ณ ์šฉ์ž๋ฅผ ์„ ๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—†์• ๊ณ  ํฌ๋ง์ž ์ „์›์„ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฒฐ๋ก ์ง“๊ณ  ์žˆ๋‹ค

๋™ ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ํ–ฅํ›„ ๋…ธ์‚ฌ๊ณต์ • ์‹ฌ์˜ํšŒ๋ฅผ

๊ฑฐ์ณ ๋‚ด๋…„์— ๋ฒ•์ œํ™”๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 7์ผ์ž

lsquo็ฌฌ5ๅ›žไปŠๅพŒใฎ้ซ˜ๅนด้ฝข่€…้›‡็”จใซ้–ขใ™ใ‚‹็ ”็ฉถไผšrsquo

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 5์›” 20์ผ์ž lsquoๅนณๆˆ22ๅนด็‰ˆใ€€ๅƒใๅฅณๆ€งใฎๅฎŸๆƒ…rsquo

gtgt _107

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ผ๋ณธ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ํ‡ด์ง์— ๋Œ€์‘ ๋‚ด๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš 137 ์ฆ๊ฐ€

์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ์€ 19์ผ 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ

๋ฅผ ์ •๋ฆฌ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๋‹ค ๋ฐœํ‘œ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜

๋Š” 2011๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด 137 ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

2๋…„ ์—ฐ์† ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ ํŠนํžˆ ์ฑ„์šฉ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜

์˜ ๋น„์œจ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์€ 4๋…„ ๋งŒ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋กœ๋Š” ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ฒฝ

๊ธฐ์•…ํ™” ๋“ฑ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋ฏธ๋ค„์˜ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ธ

์›๊ตฌ์„ฑ์˜ ๋น„๋Œ€์นญ์„ ์‹œ์ •ํ•˜๊ณ  ์ •๋…„ ํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ํ‡ด์ง์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„

๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋Š”๋ฐ ๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์˜์‹์€ ๊ฐ

์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ฑ„์šฉ๊ณ„ํš์กฐ์‚ฌ์—๋Š” ์ˆ˜์‹œ์ฑ„์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ

2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ์ „๋…„๋ณด๋‹ค ๋Š˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํšŒ

๋‹ตํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ „์ฒด์˜ 625์— ๋‹ฌํ•˜์˜€๋‹ค ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„

์šฉ์˜์‹์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ 2010

๋…„ ์ถ˜๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํšŒ๋ณต๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ

1๊ฐœ ๊ธฐ์—…๋‹น ํ‰๊ท  ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์ธ์›์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์ตœ๊ณ ์น˜๋ฅผ

๊ธฐ๋กํ•œ 2009๋…„์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ‘๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ค์ •์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์—…์€ ์›ํ•˜๋Š” ์ธ์žฌ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”

๊ณ„ํšํ•œ ์ˆ˜์— ๋‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋„ ์ฑ„์šฉ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ์—„

์„ ์ฑ„์šฉ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์‹ค์ œ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ณ„ํš

๋Œ€๋กœ ๋ ์ง€๋Š” ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ƒํƒœ์ด๋‹ค ๋”์šฑ์ด ์‹ ํฅ๊ตญ์œผ๋กœ

์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์ด ์ด๋™๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ๊ณ ์กธ์ฑ„์šฉ์€

๋”์šฑ ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค

๊ธฐ์—…์ด ์ฑ„์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ์š”์ธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” 60

์„ธ ์ •๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ณ ์šฉํ•ด์˜จ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€

์˜ ํ‡ด์ง์ด 2012๋…„ ์ดํ›„์— ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ์˜ˆ

๋ฅผ ๋“ค์–ด JEF๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ œ์ฒ ์†Œ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์—…๊ณผ ์„ค๋น„

์œ ์ง€ ๋ฐ ๋ณด์ˆ˜๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ž์˜ ํ‡ด์ง์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ

์™”๋Š”๋ฐ JEF๊ทธ๋ฃน์€ ์›ํ™œํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๊ณ„์Šน์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ณต๊ณ„

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ 382๋ช…์œผ๋กœ ์ฆ์›ํ•˜์˜€๋‹ค

์ด๋Š” ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜

์ค€์ด ๋†’์€ ์ค‘๋„์ฑ„์šฉ๋„ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ ์ค‘ํ•ต์š”์›

์˜ ์œก์„ฑ์— ์‹ฌํ˜ˆ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„์˜ ์ฑ„์šฉ์–ต์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ค„์–ด๋“  ์ฒญ

๋…„์ธต์˜ ํ™•์ถฉ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐ˜์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ธ์›ํ™•

๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ์“ฐ์ด์Šค๋ฏธํ† ๋ชจ

์€ํ–‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 20 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 850๋ช…์˜ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„

๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ˆ˜์ตํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ์‚ฌ

์—… ๋“ฑ์— ์ธ์žฌ๋ฅผ ๋‹ค์ˆ˜ ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ณ„ํš์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค

์กŒ๋‹ค

์„ธ๋ธ ์ผ๋ ˆ๋ธ ์žฌํŒฌ์€ 2011๋…„๋ณด๋‹ค 27๋ฐฐ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ

250๋ช…์„ ์ฑ„์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ 2012๋…„๋„๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ ์ตœ๊ณ ์ธ

1200๊ฐœ ์ ํฌ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์— ๊ฐœ์„คํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ ํฌ์ง€๋„์›์„

์‹œ๊ธ‰ํžˆ ์œก์„ฑํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

์ œ์กฐ์—…์—์„œ๋„ ๊ธฐ์ˆ ์ง„์˜ ํ™•์ถฉ์„ ์œ„ํ•œ ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด

์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” 11 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 550๋ช…์˜

๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค 2012

๋…„์— ๊ฐ€์ •์šฉ์ „์›์œผ๋กœ ์ถฉ์ „๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ ์ธ ํ•˜์ด๋ธŒ

๋ฆฌ๋“œ์ž๋™์ฐจ(๏ผฐ๏ผจ๏ผถ)์˜ ๋ฐœ๋งค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ

์—๋„ ์—ฐ๋ฃŒ์ „์ง€์ฐจ์˜ ์‹œ์žฅํˆฌ์ž…๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ

์œ„ํ•œ ์ธ์›์„ ํ™•์ถฉํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

108_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ ๊ธฐ๊ฐ„๊ณ ์šฉ ์ฆ์›์œผ๋กœ ๊ธฐ์—… ์ฆ์‚ฐ ์„œ๋‘๋ฅธ๋‹ค

๋™์ผ๋ณธ๋Œ€์ง€์ง„์œผ๋กœ ์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ค‘๋‹จ๋˜์—ˆ๋˜ ์ผ๋ณธ

๋‚ด ์ž๋™์ฐจ ์ƒ์‚ฐ์ด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ถ€ํ’ˆ

๋ถ€์กฑ์ด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ•ด์†Œ๋˜๋ฉด์„œ ๋Œ€๊ธฐ์—…์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์„ ๋งŒํšŒํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ์‚ฐ์„ ๊ณ„ํšํ•˜

๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณผ ํœด์ผ์ถœ

๊ทผ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์™€ ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ‰์ƒ์‹œ์˜ ์ƒ

์‚ฐํŽ˜์ด์Šค๋กœ ๋Œ์•„์™”์œผ๋ฉฐ ํ˜ผ๋‹ค๋„ ์ด๋‹ฌ ํ•˜์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ์˜

์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค ์ž๋™์ฐจ ๊ฐ

์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ๋…„๋„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋…„๋„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ํŽ˜์ด์Šค

๋กœ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ณ„ํšํ•˜์— ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์ด

๋” ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›์— ์ฐฉ์ˆ˜

ํ•˜์˜€๋‹ค

๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ 3์ฒœ ๋ช…์—์„œ 4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๋Š”

๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค๋„ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ฆ์›์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ 

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์™€ ํ˜ผ๋‹ค๋Š” ์˜ฌ 4์›” ๊ตญ

๋‚ด์ƒ์‚ฐ์ด ์ „๋…„๋™์›”์— ๋น„ํ•˜์—ฌ 80๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ

์žฌํ•ด๋กœ ์ธํ•ด ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ์˜ฌ

9์›” ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์˜ ์—ฐ๊ฒฐ์˜์—…์†์ต ์ ์ž๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ฐ ์—ฐ๊ฐ„์‹ค์ ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์˜ ํŒ๋งค ํ™•

๋Œ€๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์„ ์•ฝ 1๋…„ ๋ฐ˜ ๋งŒ

์— ๋ชจ์ง‘ํ•˜์—ฌ ์ฆ์‚ฐ์„ ๋ณธ๊ฒฉํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ๋˜ํ•œ

ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์•ฝ 2๋…„ ๋งŒ์— ์Šค์ฆˆ์นด์ œ์ž‘์†Œ(๋ฏธ์—ํ˜„

์Šค์ฆˆ์นด์‹œ)์˜ ๋ชจ์ง‘์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ฆ์‚ฐ์— ๋งž์ถ”์–ด ํ•˜๊ธฐ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ๋„ ๊ณ„

ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋Š”๋ฐ 7์›”์—๋Š” ๋งˆ์“ฐ๋‹ค๊ฐ€

๋ณธ์‚ฌ๊ณต์žฅ(ํžˆ๋กœ์‹œ๋งˆํ˜„)๊ณผ ํ˜ธํ›„๊ณต์žฅ(์•ผ๋งˆ๊ตฌ์น˜ํ˜„)์—์„œ

2์ผ๊ฐ„์˜ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์— ํ˜ผ๋‹ค์˜ ๊ฒฝ

์šฐ์—๋„ ํ•˜๋งˆ๋งˆ์“ฐ์‹œ์˜ ๋ณ€์†๊ธฐ๊ณต์žฅ ๋“ฑ์—์„œ 2์ผ๊ฐ„ ํœด

์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ•œํŽธ ๋‹›์‚ฐ์€ ์˜คํŒŒ๋งˆ๊ณต์žฅ

(๊ฐ€๋‚˜๊ฐ€์™€ํ˜„ ์š”์ฝ”์Šค์นด์‹œ)์—์„œ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๊ณ„

ํš์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ๋Š” ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต

ํ•œํŽธ ๋ฐฉ์‚ฌ๋Šฅ๋ˆ„์ถœ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ตœ๋Œ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„

์ฟ„์ „๋ ฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‹ ๊ทœ์ฑ„์šฉ์„ ๋ณด๋ฅ˜ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค ํ›„

์ฟ ์‹œ๋งˆ ์ œ1์›์ž๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ

์ง€๋Š” ์ „๋…„๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์ธ 1100๋ช…(๊ณ ์กธ ํฌํ•จ)์„

์ฑ„์šฉํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์›์ „์‚ฌ๊ณ ์˜ ๋ฐœ์ƒ์— ์˜ํ•ด ์ฑ„์šฉ

๊ณ„ํš์€ ์ „๋ฉด ๋ณด๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฑ„์šฉ์„ ์ผ๋ถ€ ๋ณด๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜

์˜€์ง€๋งŒ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ„์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์š•์€ ๊ฐ์†Œ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ๋Œ€์กธ์ฑ„์šฉ์—์„œ๋Š” ์ง€์ง„ ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ๋Œ€

๊ธฐ์—…์ด 2012๋…„ ์ถ˜๊ธฐ์ฑ„์šฉ์˜ ์„ ๊ณ ๊ฐœ์‹œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ 5์›” ์ด

ํ›„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด์ •์„ ํ•˜

๋Š” ํ”ผํฌ๋Š” ์˜ˆ๋…„์˜ 4~๏ผ•์›”์—์„œ๏ผ–~๏ผ—์›”๋กœ ์—ฐ๊ธฐ๋˜

์—ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์ผ๋ณธ๊ฒฝ์ œ์‹ ๋ฌธ 2011๋…„ 6์›” 20์ผ ์กฐ๊ฐ„ lsquoๅ›ฃๅกŠ

ไธ–ไปฃ้€€่ทใซๅฏพๅฟœๅคงๅ’ๆŽก็”จ137ๅข—โ€•ๆฅๆ˜ฅ

่จˆ็”ปๆœฌ็คพ่ชฟๆŸปrsquo

gtgt _109

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

๊ธ‰๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” 7์›”์—๋Š” ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„

์‹ค์‹œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋ฐฉ์นจ์ด์ง€๋งŒ ๋ถ€ํ’ˆ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ณต๊ธ‰๋˜๋ฉด

์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ํœด์ผ์ถœ๊ทผ์„ ์‹ค์‹œํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค

๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฆ์‚ฐ์„ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์ƒ์‚ฐํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด

์ง€๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ธฐ์—…์ด ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค 5์›” ๋ฏธ๊ตญ ์‹ ์ฐจ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ œ๋„ˆ๋Ÿด

๋ชจํ„ฐ์Šค(๏ผง๏ผญ) ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ๊ณ„ ์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ

ํŒ๋งค๋Œ€์ˆ˜๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ์˜ ํŒ๋งค๋Ÿ‰

์ด ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 30 ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ๋ณธ์„ธ๋Š” ๊ณ 

์ „์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ•˜์˜€๋‹ค

์ž๋™์ฐจํšŒ์‚ฌ๋ณ„ ๊ธฐ๊ฐ„์ข…์—…์›์˜ ์ฆ์›๊ณ„ํš

- ๋„์š”ํƒ€์ž๋™์ฐจ 7์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ 3์ฒœ~4์ฒœ ๋ช…์„ ๋ชจ์ง‘

- ๋‹›์‚ฐ์ž๋™์ฐจ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ 200๋ช…์„ ์ฆ์›

- ํ˜ผ๋‹ค์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 1์ฒœ ๋ช… ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ฆ์› ๋‹น์ดˆ

๊ฐ์ถ•์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋˜ ์ข…์—…์›์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ๊ฐฑ์‹ ์„ ์š”์ฒญ

- ๋งˆ์“ฐ๋‹ค์ž๋™์ฐจ ์ฆ์› ๊ฒ€ํ†  ์ค‘

- ๋ฏธ์“ฐ๋น„์‹œ์ž๋™์ฐจ 10์›”๊นŒ์ง€ 500๋ช… ์ •๋„(๊ทธ๋ฃน๊ธฐ

์—…์˜ ์‘๋‹ต์ž ํฌํ•จ)๋ฅผ ์ฆ์›

- ํ›„์ง€์ค‘๊ณต์—… 10์›”๊นŒ์ง€ 400๋ช… ์ฆ์›

bull์ถœ์ฒ˜ ์•„์‚ฌํžˆ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 22

์ผ lsquo่‡ชๅ‹•่ปŠๆœŸ้–“้›‡็”จๅข—ใธใ€€ๅคงๆ‰‹ๅ„็คพๅข—

็”ฃๆ€ฅใrsquo

์ผ๋ณธ ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ์ œ ๋„์ž…

2011๋…„๋„ ์„ธ์ œ๊ฐœ์ •๊ด€๋ จ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด 22์ผ ์ฐธ์˜

์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐmiddotํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š”

์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ๋ฒ•์•ˆ ์ค‘์—์„œ ์—ฌ์•ผ๋‹น์ด ํ•ฉ์˜ํ•œ

๊ฐ์„ธํ•ญ๋ชฉ๊ณผ 6์›” ๋ง๋กœ ๊ธฐํ•œ์ด ๋๋‚˜๋Š” ์„ธ๋ถ€๋‹ด ๊ฒฝ๊ฐ์กฐ

์น˜(์กฐ์„ธํŠน๋ณ„์กฐ์น˜)๋ฅผ ๋‚ด๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด

ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์—๋Š” ์ข…์—…์›์˜ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€

ํ•ด์„œ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์„ธํ•˜๋Š” ๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋ฅผ ์ฐฝ์„คํ•˜๊ณ  ํ•ญ

๊ณตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต๊ธฐ์—ฐ๋ฃŒ์„ธ๋ฅผ ์ธํ•˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ

๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ๋‹ค

๊ณ ์šฉ์ด‰์ง„์„ธ๋Š” ์˜ฌ 4์›”๋ถ„๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์†Œ๊ธ‰ํ•˜

์—ฌ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค ์ผ์ •์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ณ 

์šฉํ•œ ์ข…์—…์› 1๋ช…๋‹น 20๋งŒ ์—”(ํ•œํ™” ์•ฝ 274๋งŒ ์›)์„ ๋ฒ•

์ธ์„ธ ์ด์•ก์—์„œ ๊ฐ์•ก ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ณ ์šฉ์„ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š”

๊ฐ„ ๋‚˜์˜คํ†  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋„์ž…์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ์ง€์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค ๋‹จ ์ผ๋ณธ ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์˜ 70๊ฐ€ ํ˜„์žฌ ์ ์ž

์ƒํƒœ๋กœ ๋ฒ•์ธ์„ธ๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ์„ธ์— ์˜ํ•œ

๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ 

์ง€๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜์ด๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ์š”๋ฏธ์šฐ๋ฆฌ์‹ ๋ฌธ ์กฐ๊ฐ„ 11ํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›”

23์ผ lsquo้›‡็”จไฟƒ้€ฒ็จŽๅˆถใŒๆˆ็ซ‹rsquo

110_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘ ํ–ฅ์ƒ

ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ์ด 6์›” 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ lsquo2010๋…„ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ

ํ™œ๋™ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๋น„

์ •๊ทœ์ง ๋Œ€์‘์ด ํ–ฅ์ƒ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์กฐ์งํ™”์™€ ๊ทธ ๋Œ€์‘ ๋‚ด์šฉ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ

ํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์žฅ์—์„œ lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž

๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ ์กฐํ•ฉ์›์ด๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 243

๋กœ 2001๋…„ 140์— ๋น„ํ•ด 103 ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์กฐ

์งํ™”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ง„์ „๋œ ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ ๋น„์œจ์ด ๋†’

์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ณตํ•ฉ์„œ๋น„์Šค์‚ฐ์—… 588 ๊ต์œกํ•™์Šต์ง€์›์—…

555 ์ •๋ณดํ†ต์‹ ์—… 441 ์ „๊ธฐ๊ฐ€์Šค์—ด๊ณต๊ธ‰์ˆ˜๋„

์—… 433 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ๋Œ€์‘ํ•˜

๊ณ  ์žˆ๋‹คrsquo๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 471๋กœ 2005๋…„์˜

255์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์˜€๋‹ค ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ

๋Œ€์‘๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ๋™์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 305

lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 204

lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 193

lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 136 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ

์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์ŠตํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 119 ๋“ฑ์ด์—ˆ๋‹ค

์‚ฌ์—…์žฅ์— ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ

์˜ ๋น„์œจ์€ 689์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์กฐํ•ฉ์›์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์‘๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ 260์˜€๋‹ค ํ’€ํƒ€์ž„ ๋น„์ •๊ทœ์ง์— ๋Œ€

ํ•œ ๋Œ€์‘๋„ ํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์™€ ๊ฑฐ์˜ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ lsquo๋…ธ๋™

์กฐ๊ฑด ์ฒ˜์šฐ ๊ฐœ์„  ์š”๊ตฌrsquo 303 lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๊ณ 

์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ธ์‚ฌํ˜‘์˜rsquo 233 lsquo์ƒ๋‹ด ์ฐฝ๊ตฌ์˜ ์„ค์น˜ ์•™

์ผ€ํŠธ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹คํƒœ์กฐ์‚ฌrsquo 206 lsquo๋…ธ์กฐ๊ฐ€์ž… ๊ถŒ์œ  ํ™œ๋™rsquo 1786 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquoํŒŒํŠธํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•œ ์ง‘ํšŒํ•™์Šต

ํšŒ์˜ ๊ฐœ์ตœrsquo 134 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋ชฉ์—์„œ ํŒŒํŠธ

ํƒ€์ž„๊ทผ๋กœ์ž๋ณด๋‹ค ๋†’์•˜๋‹ค

ํ•œํŽธ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํฐ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋Œ€๋‘๋œ

ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ํŒŒ๊ฒฌ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์กฐํ•ฉ

์›์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ ๋น„์œจ์€ 19์— ๋ถˆ

๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

๋น„์ •๊ทœ์ง ๊ทผ๋กœ์ž๋ฅผ ์กฐ์งํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฌธ์ œ์ ์ด

์žˆ๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ ๋…ธ์กฐ๋น„์œจ์€ 658์˜€๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ

๋กœ ๋ณด๋ฉด lsquo๋…ธ์กฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‚ฎ๋‹คrsquo 607 lsquo์กฐํ•ฉ๋น„

์„ค์ •์ง•์ˆ˜๊ฐ€ ๊ณค๋ž€rsquo 493 lsquo์กฐ์งํ™” ์ถ”์ง„์„ ์œ„ํ•œ ์ง‘ํ–‰

๋ถ€์ธก์˜ ์ธ์ ์žฌ์ •์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†์Œrsquo 424 lsquo์กฐ์งํ™” ๋Œ€

์ƒ์ž์ธก์— ์‹œ๊ฐ„์  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ ์–ด ์กฐ์งํ™” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ธฐ

์–ด๋ ต๋‹คrsquo 314 ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  lsquo์š”๊ตฌ๋‚ด์šฉ์ด ์ •๊ทœ์ง์˜ ์ดํ•ด

์™€ ๋Œ€๋ฆฝ๋œ๋‹คrsquo 253์˜€๋‹ค ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์‘๋‹ตํ•œ

๋…ธ์กฐ๋Š” 71์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜์˜€๋‹ค

์•ž์œผ๋กœ ๋น„์ •๊ทœ์ง์˜ ์กฐ์งํ™”๊ฐ€ ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ์„ ํ•ด

๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ „๊ฐœ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค

bull์ฐธ๊ณ  ํ›„์ƒ๋…ธ๋™์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ 2011๋…„ 6์›” 28์ผ lsquoๅนณๆˆ22ๅนดๅŠดๅƒ็ต„ๅˆๆดปๅ‹•ๅฎŸๆ…‹่ชฟๆŸป็ตๆžœใฎๆฆ‚ๆณrsquo

gtgt _111

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ์‚ฌ์˜ ๋ฐ ๊ตญ์œ ๊ธฐ์—… ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ ๊ฐ๊ฐ 141 135 ์ฆ๊ฐ€

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 5์›” 3์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ†ต๊ณ„์ž

๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2010๋…„ ์ค‘๊ตญ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ

(์‚ฌ์˜๊ธฐ์—…)๊ณผ ๊ตญ์œ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์žฌ์ง ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„

๊ธˆ์€ ๊ฐ๊ฐ 20759์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 366๋งŒ ์›)๊ณผ 37147

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 656๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๋™๊ธฐ๋Œ€๋น„ ๊ฐ๊ฐ

141 135 ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ

์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 22708์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

401๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋ฅผ ์„œ๋ถ€์ง€

์—ญ(18640์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 329๋งŒ ์›)) ๋™๋ถ์ง€์—ญ(18532

์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 327๋งŒ ์›))์ด ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด

17252์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 305๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ

๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2010๋…„ ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๋น„๊ณต์œ ์ œ

๋ถ€๋ฌธ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์ด 31226์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 551

๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 15๋ฐฐ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๊ธˆ์œต์—…์œผ๋กœ 30513์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 539๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ

์€ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง ์ข…์‚ฌ์ž๋กœ

8900์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 157๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

ltํ‘œ 2gt ์—…์ข…๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 41

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14585 16370 122

์ฑ„๊ด‘์—… 18553 20981 131

์ œ์กฐ์—… 17260 20090 164

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

17795 18834 58

๊ฑด์ถ•์—… 19867 22228 119

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 19634 21989 120

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

28166 31226 109

๋„์†Œ๋งค์—… 17775 19928 121

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 15623 17531 122

๊ธˆ์œต์—… 30452 30513 02

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 21334 23228 89

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 21344 23879 119

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

26187 28886 103

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

17170 19607 142

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

15688 18350 170

๊ต์œก์—… 21066 21862 38

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

18641 21571 157

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 17339 20012 154

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 8191 8900 87

ltํ‘œ 1gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  18199 20759 141

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 19840 22708 145

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 15402 17252 120

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 16234 18640 148

๋™๋ถ์ง€์—ญ 16414 18532 129

112_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

์€ ๋™๋ถ€์ง€์—ญ์ด 42810์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 756๋งŒ ์›)์œผ๋กœ

๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ  ์„œ๋ถ€์ง€์—ญ์ด 33130์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 585๋งŒ ์›) ๋™๋ถ์ง€์—ญ์ด 31882์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

563๋งŒ ์›) ์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ์ด 31594์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 558๋งŒ

์›) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์—…์ข…๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋„์‹œ์ง€์—ญ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ

๋กœ์ž์˜ ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—…์ข…์€ ๊ธˆ์œต์—…์œผ

๋กœ 80772์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 1426๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท 

์˜ 22๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ๊ทธ ๋‹ค์Œ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จ

ํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…์œผ๋กœ 66598์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1176๋งŒ ์›)์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ํ‰๊ท ์˜ 18๋ฐฐ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค

์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ†ต๊ณ„๊ตญ์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ณต์œ 

์ œ๋ถ€๋ฌธ(์‚ฌ์˜๋‹จ์œ„) ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์ž„๊ธˆ์„ ํ†ต๊ณ„๋ฒ”์œ„์— ํฌํ•จ

์‹œ์ผฐ๋‹ค 2010๋…„ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์ž„๊ธˆํ†ต๊ณ„๋Š” ์ „๊ตญ์ ์œผ

๋กœ 48๋งŒ ๊ฐœ ์—…์ฒด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ์ „๊ตญ

460๋งŒ ๊ฐœ ๋น„๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ๊ธฐ์—…์ฒด ์ˆ˜์˜ 103์— ํ•ด๋‹น

ํ•œ๋‹ค

ltํ‘œ 4gt ์—…์ข…๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋†middot์ž„middot๋ชฉmiddot์–ด์—… 14911 17345 163

์ฑ„๊ด‘์—… 38224 44496 164

์ œ์กฐ์—… 26599 30700 154

์ „๋ ฅ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์ˆ˜๋„์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์—…

42668 48323 133

๊ฑด์ถ•์—… 24625 28127 142

๊ตํ†ต์šด์ˆ˜ ์ฐฝ๊ณ  ๋ฐ ์šฐ์ •์—… 36224 41536 147

๋ฐ์ดํ„ฐ์ „์†ก ์ปดํ“จํ„ฐ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์—…

59919 66598 111

๋„์†Œ๋งค์—… 29031 33520 155

์ˆ™๋ฐ•์š”์‹์—… 21193 23812 124

๊ธˆ์œต์—… 70265 80772 150

๋ถ€๋™์‚ฐ์—… 32591 36392 117

์ž„๋Œ€ ๋ฐ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์„œ๋น„์Šค์—… 34318 38502 122

๊ณผํ•™์—ฐ๊ตฌ ๊ธฐ์ˆ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์ง€์งˆํƒ์‚ฌ์—…

50886 57316 127

์ˆ˜๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ๊ณต๊ณต์„ค๋น„๊ด€๋ฆฌ์—…

24551 27229 109

์ฃผ๋ฏผ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๊ธฐํƒ€์„œ๋น„์Šค์—…

25704 28665 115

๊ต์œก์—… 35042 39624 131

์œ„์ƒ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€์—…

36380 41132 131

๋ฌธํ™” ์ฒด์œก ๋ฐ ๋ ˆ์ €์—… 38319 42245 102

๊ณต๊ณต๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ์กฐ์ง 36268 39329 84

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅœ‹ๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 4์ผ lsquo2010ๅนดๅŸŽ้•‡็ง

่ฅๅ’Œ้ž็ง่ฅๅ•ไฝ่Œๅทฅๅนดๅ‡ๅทฅ่ต„ๅˆ†ๅˆซๅขž้•ฟ

141ๅ’Œ135rsquo

ltํ‘œ 3gt ์ง€์—ญ๋ณ„ ๊ณต์œ ์ œ๋ถ€๋ฌธ ์žฌ์ง๊ทผ๋กœ์ž ์—ฐํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ

(๋‹จ์œ„ ์œ„์•ˆ )

2009 2010 ์ฆ๊ฐ€์œจ

ํ‰ ๊ท  32736 37147 135

๋™๋ถ€์ง€์—ญ 38002 42810 127

์ค‘๋ถ€์ง€์—ญ 27478 31594 150

์„œ๋ถ€์ง€์—ญ 29120 33130 138

๋™๋ถ์ง€์—ญ 28383 31882 123

gtgt _113

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์ค‘๊ตญ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ์—ฐ๋‚ด ๊ฐœ์ • ๊ธฐ์—…์ด ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„ ๋ถ€๋‹ด

์ค‘๊ตญ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ)๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ ์š”๊ตฌ ํŒŒ์—…

lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•(่Œไธš็—…้˜ฒๆฒปๆณ•)rsquo์ด ์—ฐ๋‚ด์— ๊ฐœ

์ •๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋น„ํ˜‘์กฐ๋กœ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์„ ์ง„๋‹จํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ง€๋‚œ 26์ผ lsquo๋ฒ ์ด์ง•

์ด๋ฆฌ์—” ๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌ(ๅŒ—ไบฌไน‰่”ๅŠณๅŠจๆณ•

ๆดๅŠฉไธŽ็ ”็ฉถไธญๅฟƒ)rsquo์ด lsquo์ค‘๊ณต๋„ท(ไธญๅทฅ็ฝ‘)rsquo๊ณผ ๊ณต๋™์œผ๋กœ

๊ฐœ์ตœํ•œ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ• ์ž…๋ฒ•๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒrsquo์—์„œ ๊ด€๋ จ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ lsquo์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜rsquo์˜ ์‹œํ–‰์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์ฆ‰ ๊ธฐ์—…์ด ์ข…์—…์›์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด

์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค

์ค‘๊ตญ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์‹ฌ๊ฐํ•ด์ง€

๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ง์—…๋ณ‘์„ ์•“๋Š” ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค๋…„ ํฐ ํญ์œผ

๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ด๋‹ค ์ค‘๊ตญ ์งˆ๋ณ‘์˜ˆ๋ฐฉํ†ต์ œ์„ผํ„ฐ

(็–พ็—…้ข„้˜ฒๆŽงๅˆถไธญๅฟƒ) ์ง์—…์œ„์ƒ๊ณผ ์ค‘๋…ํ†ต์ œ์†Œ ๋ฆฌํƒ€

์˜ค(ๆŽๆถ›) ์†Œ์žฅ์€ lsquo์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•rsquo ๊ฐœ์ •์‹œ ldquo์‚ฌ์šฉ

์ž๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ํ—ˆ์œ„๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ฒ€

์ •๊ธฐ๊ด€์€ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ž์ˆ ์ž๋ฃŒ ๋ฐ ๊ด€๋ จ์ธ์›์ด

์ฆ๋ช…ํ•œ ์ž๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ง„๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ฒ€์ •๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํŒ

๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ldquo์ด์ „์˜ ์œ„์ƒ๋ถ€์˜ ๋ถ€

๋ฌธ๊ทœ์ •์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฒ•๋ฅ ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ๊ฐ•ํ–‰๋ ฅ์„

๊ฐ•ํ™”ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คrdquo๊ณ  ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

์ง์—…๋ณ‘์„ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์–ด๋–ป

๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ค‘๊ตญ์ธ๋ฏผ๋Œ€ํ•™ ๋…ธ๋™๊ด€๊ณ„

์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ ์ฐฝ์นด์ด(ๅธธๅ‡ฏ) ๊ต์ˆ˜๋Š” ldquo๋…ธ๋™์ž์˜ ์ง์—…๋ณ‘

์ง„๋‹จ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž๋ฃŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต ์˜๋ฌด๋ฅผ

๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ž…์ฆ์ฑ…์ž„์˜ ์ „ํ™˜์„ ์‹ค์‹œํ•ด ๊ธฐ์—…์€ ์ข…์—…์›

์˜ ์ง์—…๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž…์ฆํ•ด์•ผ ํ•œ

๋‹คrdquo๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค

๋…ธ๋™์ž ๊ถŒ๋ฆฌ์ˆ˜ํ˜ธ์˜ ์–ด๋ ค์›€์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‚˜๊ฐˆ

์ง€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์—ฐ๊ตฌํ† ๋ก ํšŒ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ฃผ์ œ์˜€๋Š”๋ฐ lsquo์ด๋ฆฌ์—”

๋…ธ๋™๋ฒ• ์ง€์› ๋ฐ ์—ฐ๊ตฌ์ค‘์‹ฌrsquo์˜ ํ›„์•™๋Ÿฌํ•‘(้ป„ไนๅนณ) ์ฃผ์ž„

์€ ์ง์—…๋ณ‘ ์˜ˆ๋ฐฉ์—…๋ฌด์— ์žˆ์–ด ๋…ธ๋™์ž์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ถŒ๊ณผ ์•Œ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ๊ณผ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ด€๋ จ

๊ธฐ๊ด€์— ์‹ ์ฒญํ•œ ์ง์—…๋ณ‘ ์ง„๋‹จ์— ํ•„์š”ํ•œ ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋…ธ๋™

์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ•๋ฅ ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด

์˜ํ–ˆ๋‹ค ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๊ณ ์˜๋กœ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๋ฒ•ํ–‰

์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋“์„ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›„์•™๋Ÿฌ

ํ•‘ ์ฃผ์ž„์€ ์ ˆ์ฐจ์˜ ๊ฐ„์†Œํ™”๋ฅผ ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ 

๋กœ lsquo1์žฌ์ข…๊ตญ์ œ(ไธ€่ฃ็ปˆๅฑ€ๅˆถ)rsquo๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ์ •ํ•  ๊ฒƒ

๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…ธ๋™์ž๋Š” ๋ฐฐ์ƒ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ œ๋•Œ์— ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š

๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒ

๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทœ์ •ํ•˜๋„๋ก ๊ฑด์˜ํ–ˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅŒ—ไบฌๆ—ฅๆŠฅ 2011๋…„ 5์›” 28์ผ lsquoใ€Š่Œไธš็—…้˜ฒๆฒป

ๆณ•ใ€‹ ไปŠๅนดไฟฎ่ฎข ไผไธšๅฐ†ๆ‰ฟๆ‹…ไธพ่ฏ่ดฃไปปrsquo

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ฌธ์ง€ ์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด(็ฌฌไธ€่ดข็ปๆ—ฅๆŠฅ)๋Š” ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜(้•ฟๆ˜ฅ) ๊ณต์žฅ์˜ 400์—ฌ ๋ช…์˜ ๋…ธ๋™์ž

114_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

๋“ค์ด 6์›” 8์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ 6์›” 12์ผ

ํ˜„์žฌ 5์ผ์งธ ํŒŒ์—…์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€ํ’ˆ

์งˆ๊ฒ€์‚ฌ๊ฒ€์—ญ๊ตญ(ๅ›ฝๅฎถ่ดจๆฃ€ๆ€ปๅฑ€)์ด ์ง€๋‚œ 10์ผ ์ผ๋ถ€ ํ•œ

๊ตญํƒ€์ด์–ด์—์„œ ์ƒ์‚ฐ๋˜๋Š” ํƒ€์ด์–ด์— ๊ฒฐํ•จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธด

๊ธ‰ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ํƒ€์ด์–ด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—

์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค

์ œ1์žฌ๊ฒฝ์ผ๋ณด๋Š” ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์˜ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ด ์ €์ž„๊ธˆ

์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค 2007๋…„ ๊ณต์žฅ ์ฒซ ๊ฐ€๋™์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผํ•ด

์˜จ ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋Š” ldquoํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 3๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ

์ถ˜๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 902์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

16๋งŒ ์›)์ด๊ณ  ๊ฐ์ข… ์‚ฌํšŒ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ•œ

๋‹ฌ ๊ธ‰์—ฌ๋Š” 1300~1400์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 23~25๋งŒ ์›)์œผ

๋กœ ์‹๋‹น์—์„œ ์„œ๋น™์„ ํ•ด๋„ ์ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ซ๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋Š

์ž„์—†์ด ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €์ž„๊ธˆ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ๋ถ€

์–‘ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹คrdquo๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ† ๋กœํ–ˆ๋‹ค ์ด ๋…ธ๋™์ž์— ๋”ฐ

๋ฅด๋ฉด ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์€ 1000์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 176000์›) ์ดํ•˜์ด๊ณ  80์˜ ๋…ธ๋™์ž์˜

๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด 870~950์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 154000~168000

์›)์ด๋ฉฐ ๋ณต์ง€ ๋ฉด์—์„œ ๋งค๋…„ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

17700์›)์˜ ๋ณด๋„ˆ์Šค๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์™ธ์— 120์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 21200์›)์˜ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ์„ ๋ถˆ์นด๋“œ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰

๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

11์ผ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ธฐํš์žฌ๋ฌด๋ถ€ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ํ˜„์žฌ

๊ณต์žฅ ๊ฐ€๋™์€ ์ „๋ฉด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ณ  ์‚ฌ์ธก์€ ํŒŒ์—…์ฐธ

๊ฐ€์ž๋“ค๊ณผ ํ˜‘์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜์ 

์„ ์ฐพ์•„ ๋‹ค์Œ์ฃผ ์›”์š”์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ 

๋ฐํ˜”๋‹ค ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ดˆ์ ์€ ์ž„๊ธˆ๋ฌธ์ œ

์ธ๋ฐ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์˜ ์ผ์„  ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ง๋ฌด์ˆ˜๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์ˆ˜๋‹น ์ดˆ๊ณผ๊ทผ๋กœ์ˆ˜๋‹น ๋ณด๋„ˆ

์Šค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค ๊ทธ๋Š” ๋…ธ๋™์ž ์„ธํ›„ ํ‰

๊ท ์ž„๊ธˆ์€ 1700~1800์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 30๋งŒ~32๋งŒ ์›)

์œผ๋กœ ์‚ฌ์ธก์€ ๋งค๋…„ ์ฐฝ์ถ˜์‹œ ์ตœ์ €์ž„๊ธˆ๊ธฐ์ค€์˜ ์ธ์ƒํญ์„

๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋Š” 7์›”์— ์ž„๊ธˆ์ธ์ƒ

์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํŒŒ์—…์ด ๋ฐœ์ƒํ•ด

๊ณคํ˜น์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž„๊ธˆ์ธ

์ƒ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ž„๊ธˆ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ

ํ˜”์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ ๋…ธ๋™์ž์˜ ์ž„๊ธˆ

์€ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์˜ ๋…ธ๋™์ž ์ž„๊ธˆ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ๋‹ค์†Œ ๋‚ฎ

์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋™์ข…์—…๊ณ„์˜ ์ค‘๊ฐ„์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค

ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒŒ์—…์ฐธ๊ฐ€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด์˜ ์ž„๊ธˆ์€

์ฐฝ์ถ˜์‹œ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ท ์ž„๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ๊ณ 

๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜๊ณต์žฅ์€ ๊ธˆํ˜ธ์•„์‹œ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ฃน์ด ์ค‘

๊ตญ์— ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ณต์žฅ๋ฉด์ ์€ 22๋งŒ

ํ‰๋ฐฉ์ œ๊ณฑ๋ฏธํ„ฐ ์ด ํˆฌ์ž๊ธˆ์•ก์€ 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1627์–ต ์›)๋กœ 2007๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ 1์ผ 1๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ์—ฐ๊ฐ„ 420๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™๋ถ์ง€์—ญ ์ตœ๋Œ€์˜ ํƒ€์ด์–ด ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ด๋‹ค

ํ˜„์žฌ ์ฃผ๋กœ ์™„์„ฑ์ฐจ ๊ณต์žฅ์— ์ œํ’ˆ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ

์—ฐ๊ฐ„ ์ด์น˜๋‹ค์ค‘(ไธ€ๆฑฝๅคงไผ—)์ž๋™์ฐจ์— 50๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ด์น˜์Šน์šฉ์ฐจ์— 60๋งŒ ๊ฐœ์˜ ํƒ€์ด์–ด๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ๊ณต์žฅ์˜ ํ•œ ๊ฐ„๋ถ€๋Š” ํŒŒ์—…์œผ๋กœ

1์ผ ์•ฝ 400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 7์–ต ์›)์˜ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ 

์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ๊น€๋ณ‘๊ทผ ๋ถ€์žฅ์€ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง์ ‘์ 

์ธ ํ™•๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค

ํ˜„์žฌ ๊ธˆํ˜ธํƒ€์ด์–ด ์ฐฝ์ถ˜ ๊ณต์žฅ์ด ์†Œ์žฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์ถ˜

gtgt _115

์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์‹œ ๊นŒ์˜ค์”ฌ๊ตฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํŒŒ์—…์— ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•˜์—ฌ ๋…ธ

์‚ฌ๊ฐ„์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ไธญๅ›ฝ้›…่™Ž 2011๋…„ 6์›” 13์ผ lsquo้”ฆๆน–้•ฟๆ˜ฅๅทฅ

ๅŽ‚ๅ› ๅŠณ่ต„็บ ็บทๅœๅทฅ ๅทฅไบบๅ› ๅพ…้‡ไฝŽ็ฝขๅทฅrsquo

์ค‘๊ตญ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๊ธฐ์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธ‰

2011๋…„ 6์›” 16์ผ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์ธ๋ ฅ์ž์›middot์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ

๊ตญ๊ณผ ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๋“ฑ ๋ถ€์„œ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์ด ์ €์†Œ

๋“์ธต์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ƒํ™œ๋ถ€๋‹ด์„ ์™„ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 7์›” 1

์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ์ฐจ ๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜๊ธ‰์—ฌ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ

์ค€์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฌ

์ • ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ 7์–ต 9400๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

1389์–ต ์›)์„ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ

310๋งŒ 1900์—ฌ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ์ด ๊ทธ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋˜์—ˆ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž

์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€์„ 480์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 83950์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ 500์œ„์•ˆ

(ํ•œํ™” ์•ฝ 87450์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ

์— ๋น„ํ•ด 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 417

์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ˜๋ฉด ๋†์ดŒ์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ๊ธฐ์ค€

์€ 300์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 52470์› ๊ฐ€์ • ๋‹จ์œ„ ๋งค์›”)์—์„œ

340์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 59470์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋จ์œผ๋กœ์จ

40์œ„์•ˆ์ด ์ƒ์Šนํ•˜์˜€๊ณ  ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 1333์— ์ด๋ฅธ

๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ์˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž

๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๋„๋†์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด

์žฅ๊ธ‰์—ฌ์˜ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ์˜ˆ์‚ฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ๊ธ‰์—ฌ

๊ฐ€ ๋งค๋…„ 6500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 114์–ต ์›) ์ •๋„ ์ƒ์Šน

ํ–ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ ๊ธ‰์—ฌ ์กฐ์ •์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ธˆ์€ ๊ตฌmiddotํ˜„

์˜ ์žฌ์ •์—์„œ ๋ถ€๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ์˜ˆ์ธก ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ

๋Š” ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ํ˜„์žฌ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์˜ ์ตœ์ €์ƒํ™œ๋ณด์žฅ

์˜ ์ธ์ •๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ€์กฑ 1์ธ๋‹น 731์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 127830

์›)์ด๋‹ค

๋„์‹œ์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ๊ณผ ๋ณต์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด

์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 20์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋„๋†์ฃผ๋ฏผ ๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 310์œ„

์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 54200์›)์”ฉ ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ๋Š”

20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜์„œ 330์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 57700์›)์ด ์ง€

๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 65์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ๋ณต์ง€์–‘

๋กœ๊ธˆ์€ ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ๋งค์›” 230์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 40200

์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์•ž์œผ๋กœ 20์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ

250์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 43700์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๊ทธ

์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 87์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ๋„๋†์ฃผ๋ฏผ

๊ธฐ์ดˆ์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” ๋ชจ๋‘ 21๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ๋ณต

์ง€์–‘๋กœ๊ธˆ ์ง€๊ธ‰๋Œ€์ƒ์ž๋Š” 60๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •

์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— ๊ตฌํ˜„ ์žฌ์ •์—์„œ 9700์–ต ์œ„์•ˆ(ํ•œ

ํ™” ์•ฝ 170์กฐ ์›)์ด ์ง€์ถœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

116_ 2011๋…„ 8์›”ํ˜ธ ltlt

์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ๋กœ ๋งค์›” 30์œ„

์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์ง€

๋Š”๋ฐ ์กฐ์ • ์ดํ›„ ๋งค ๋‹จ๊ณ„์—์„œ 30์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 5246

์›)์ด ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด 5๋‹จ๊ณ„ ๋งค

์›” ๊ธ‰์—ฌ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ 806์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 140940์›)์—

์„œ 836์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 146190์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ

์ •์ด๋‹ค ๋†๋ฏผ๊ณ„์•ฝ์ œ ์ง์›์—๊ฒŒ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒ

ํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์€ ๋งค์›” 588์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 102820์›)์—์„œ

618์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 108070์›)์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ํ˜„์žฌ ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๋Œ€

์ƒ์ž๋Š” 2๋งŒ 1000์—ฌ ๋ช…์ด๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด ์˜ฌํ•ด

์•ˆ์œผ๋กœ ์‹ค์—…๋ณดํ—˜๊ธฐ๊ธˆ์—์„œ 500๋งŒ ์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 8์–ต

7435๋งŒ ์›)์„ ์ง€์ถœํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์‚ฐ์žฌ๋ณดํ—˜ ๋ฐ ์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •๋˜์–ด ์•ž์œผ

๋กœ ๋งค์›” 87์œ„์•ˆ์ด ๋” ์ง€๊ธ‰๋œ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์กฐ์ •์„ ํ†ตํ•ด 1~4๊ธ‰์— ์†ํ•˜๋Š” ์ง์›์˜ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด๋ณด์กฐ๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ค€์ด ํ˜„์žฌ ๋งค์›” 2504์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

437950์›)์—์„œ 87์œ„์•ˆ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 2591์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 453220์›)์ด ์ง€๊ธ‰๋˜๋ฉฐ ๊ทธ ์ฆ๊ฐ€ํญ์€ 35์— ๋‹ฌ

ํ•œ๋‹ค ๊ทธ ์ค‘ 1๊ธ‰ ์ƒํ•ด์žฅ์• ์ž๋Š” ๊ฐœ์ธ๋‹น 110์œ„์•ˆ(ํ•œํ™”

์•ฝ 19240์›) 2๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 100์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 17490

์›) 3๊ธ‰์€ ๊ฐœ์ธ๋‹น 90์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 15740์›) 4๊ธ‰์€

๊ฐœ์ธ๋‹น 80์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ 13390์›)์„ ๋” ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •

์ด๋‹ค ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฒ ์ด์ง•์‹œ์—์„œ 1~4๊ธ‰ ์‚ฐ์žฌ ๋ฐ

์ƒํ•ด์— ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ์ง์›์€ ๋ชจ๋‘ 2239๋ช…์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€

์กŒ๋‹ค

๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์•ž์œผ๋กœ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ๋ณด์กฐ๊ธˆ์ด ์ง€๊ธ‰

๋œ๋‹ค

๋ฒ ์ด์ง•์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ 2011๋…„ 11์›”

30์ผ ์ด์ „์— ํ‡ด์งํ•œ ๊ธฐ์—… ํ‡ด์ง์ž์—๊ฒŒ ์ผํšŒ์„ฑ ์ƒํ™œ

๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 480์œ„์•ˆ(ํ•œํ™” ์•ฝ

83960์›)์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

bull์ถœ์ฒ˜ ๅƒ้พ™็ฝ‘ 2011๋…„ 6์›” 16์ผ lsquoๅŒ—ไบฌไธ‹ๆœˆ่ตทไธŠ่ฐƒ

ๅคš้กน็คพไผšไฟ้šœๅพ…้‡ๆ ‡ๅ‡†rsquo

gtgtgt_ ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค

ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 01

์กฐ์„ฑ์žฌ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

gtgtgt_๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ 03

๋…ธ์šฉ์ง„ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๋ถ€๊ต์ˆ˜)

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ 14

๋ฐฐ๊ทœ์‹ (ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋…ธ์‚ฌโˆ™์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ๋ณธ๋ถ€์žฅ)

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 26

๊น€์‚ผ์ˆ˜ (์„œ์šธ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ํ•™๊ต ๊ฒฝ ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜)

gtgtgt_ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ

๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ 36

ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)

์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ ๊ตฌํ˜„๊ฒฝ (๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ด€์‹ค ์ฃผ๋ฌด๊ด€)

gtgtgt_๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ• 46

์œ ๊ฑด์žฌ (๋ฏธ๊ตญ ์ฝ”๋„ฌ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ))

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ 51

๊ถŒ๋ณ‘ํฌ ( ๊ตญ ์…ฐํ•„๋“œ ํ•™๊ต ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(์‚ฌํšŒ์ •์ฑ…) ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€ ์„œ๊ธฐ๊ด€)

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™ 61

์–‘์Šน์—ฝ (ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญํŠธ ํ•™๊ต ๋ฒ•์ • ํ•™ ๋ฒ•๊ณผ์‚ฌํšŒ๋ณ€ํ™”์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์›)

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„ 69

์˜คํ•™์ˆ˜ (์ผ๋ณธ ๋…ธ๋™์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌโˆ™์—ฐ์ˆ˜๊ธฐ๊ตฌ ์ฃผ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›)

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง• 81

ํ™ฉ๊ฒฝ์ง„ (์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ ํ•™ ๋…ธ๋™์ธ์‚ฌํ•™์› ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •(๋…ธ๋™๋ฒ• ๋ฐ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„))

gtgtgt_์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹

์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹ 90

์›” ๊ฐ„ ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„ 8์›”ํ˜ธ

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰

ํŽธ์ง‘์œ„์›์žฅ ์žฅ์ง€์—ฐ

ํŽธ์ง‘์œ„์› ๊น€์„ธ์›€ ๋ฐ•์ œ์„ฑ ๋ฐ•์ฐฌ์ž„

์œค์œค๊ทœ ์œค์ž ์€์ˆ˜๋ฏธ

์ด์Šน๋ ฌ ์กฐ์„ฑ์žฌ ํ™ฉ๋•์ˆœ

ํŽธ์ง‘๊ฐ„์‚ฌ ๋ฐ•์ˆ˜ํ–ฅ

๋ฐœํ–‰์ฒ˜ ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›

์ฃผ ์†Œ 150-740 ์„œ์šธ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

์ „ ํ™” 02-3775-5526

๊ธฐํšโˆ™ํŽธ์ง‘ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

์ธ์‡„์ธ ์†ก์šฉ์ˆ˜

์ธ์‡„์ฒ˜ (์ฃผ)์ดํ™˜๋””์•ค๋น„(02-2254-4301)

๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ ์„œ์šธ ๋ผ10674

๋“ฑ๋ก์ผ์ž 2003๋…„ 4์›” 1์ผ

์ธ ์‡„ 2011๋…„ 8์›” 10์ผ

๋ฐœ ํ–‰ 2011๋…„ 8์›” 15์ผ

์ธํ„ฐ๋„ท ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ httpwwwklirekr

์ • ๊ฐ€ 6000์›

c o n t e n t s82 0 1 1Vol9 No8

๋…์ž์˜๊ฒฌ ์ˆ˜๋ ด

lsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋…์ž๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์›์—์„œ๋Š” ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดlsquo๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋ธŒ๋ฆฌํ”„rsquo๋ฅผ ๋ฐœํ–‰

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์— ํ•œ ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ‰๊ฐ€์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ํ˜ธ์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค‘์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์  ๋˜๋Š” ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค ๊ทธ ๋ฐ–์—

์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ œ์•ˆํ•ด ์ฃผ์…”๋„ ์ข‹๊ณ  ๋‚ด์šฉ ์ด์™ธ์— ํ˜•์‹๋ฉด์œผ๋กœ ๊ฐœ์„ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ ์—

ํ•ด์„œ๋„ ๋ง ํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค

์•„๋ž˜ ํŒฉ์Šค๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์˜๊ฒฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

Fax 782-3308

e-mail soohyangklirekr

๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ์ฝ์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

150-740 ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

TEL 02-3775-5526 FAX 02-782-3308 httpwwwklirekr

2011๋…„ 8์›” 15์ผ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ–‰์ฒ˜โˆ™ํ•œ๊ตญ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐœํ–‰์ธโˆ™๊น€์Šนํƒ ์›์žฅ์ง๋ฌด ํ–‰ ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ๋“ฑํฌ๊ตฌ ์€ํ–‰๋กœ 30

I N T E R N A T I O N A L L A B O R B R I E F

ISSN 1599-8355

Vol 9 No 8 wwwklirekr2011 8์›” Aug

01 ๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šคํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

03 ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ

๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ

์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

36 ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€

46 ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ ์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•

๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ

ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ( ) ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™

์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„

์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•

90 ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹

20118์›”

Aug

  • contents13
  • ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํฌ์ปค์Šค
    • ํ•ด์™ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ์‚ดํŽด๋ณธ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
      • ๊ธฐํšํŠน์ง‘ ์™ธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ 
        • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ
        • ์˜๊ตญ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋‹จ์ฒด๊ต์„ญ
        • ์ผ๋ณธ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋…ธ์กฐ์™€ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
          • ํ•ด์™ธ์—ฐ๊ตฌ๋™ํ–ฅ
            • ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•œ ๋…์ผ์˜ใ€Œ์ผ์ž๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ ์ ‘๊ทผ(Job-Centred Approach)ใ€ILO ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IILS)์š”์•ฝ์ •๋ฆฌ
              • ๊ตญ์ œ๋…ธ๋™๋™ํ–ฅ
                • ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์ƒํŒ€ ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ํšจ๊ณผ์  ๋ฐฉ๋ฒ•
                • ์˜๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ น๊ทผ๋กœ์ž ์ธ์‚ฌ๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ
                • ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฒ•์กฐ(ๆณ•ๆ›น)๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์˜ ๊ตฌ์„ฑ๊ณผ ํ™œ๋™
                • ์ผ๋ณธ์˜ ๊ธฐ์—…์กฐ์ง ์žฌํŽธ๊ณผ ๋…ธ์‚ฌ๊ด€๊ณ„
                • ์ค‘๊ตญ ๋…ธ๋™๋ถ„์Ÿ ์†Œ์†ก์˜ ๊ธฐ๋ณธํ˜„ํ™ฉ ๋ฐ ํŠน์ง•
                  • ์„ธ๊ณ„๋…ธ๋™์†Œ์‹
                    • ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ์‚ฌ์ • ์†Œ์‹
                      • ๋ฏธ๊ตญ
                      • ์œ ๋Ÿฝ
                      • ์•„์‹œ์•„
Page 8: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 9: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 10: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 11: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 12: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 13: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 14: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 15: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 16: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 17: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 18: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 19: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 20: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 21: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 22: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 23: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 24: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 25: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 26: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 27: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 28: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 29: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 30: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 31: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 32: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 33: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 34: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 35: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 36: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 37: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 38: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 39: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 40: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 41: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 42: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 43: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 44: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 45: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 46: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 47: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 48: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 49: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 50: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 51: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 52: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 53: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 54: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 55: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 56: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 57: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 58: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 59: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 60: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 61: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 62: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 63: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 64: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 65: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 66: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 67: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 68: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 69: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 70: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 71: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 72: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 73: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 74: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 75: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 76: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 77: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 78: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 79: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 80: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 81: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 82: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 83: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 84: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 85: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 86: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 87: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 88: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 89: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 90: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 91: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 92: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 93: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 94: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 95: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 96: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 97: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 98: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 99: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 100: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 101: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 102: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 103: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 104: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 105: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 106: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 107: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 108: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 109: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 110: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 111: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 112: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 113: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 114: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 115: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 116: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 117: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 118: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 119: 2011 Aug Vol. 9, No.8
Page 120: 2011 Aug Vol. 9, No.8