2011 core collection hd

Upload: erbey-rodriguez

Post on 18-Jul-2015

123 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

MOTORCLOTHES CORE COLLECTION 2011

Empezamos a fabricar ropa Harley-Davidson para nuestros motoristas hace casi 100 aos. Todo empez en 1912, con una tanda de camisetas de carreras que se agot muy rpidamente. As que en 1914, lanzamos ocialmente la lnea de ropa para que nuestros motoristas y acionados pudieran continuar expresando su individualidad y pasin por Harley, de los pies a la cabeza. En aquel momento, todo lo que queran los motoristas de Harley era que nuestras prendas les protegieran del polvo. Menos mal que, hoy en da, la proteccin y la funcionalidad que ofrece nuestro equipamiento FXRG de alto rendimiento son mucho ms impresionantes. Diseado y creado para proporcionarte una comodidad y proteccin ptimas mientras conduces tu motocicleta, te aseguramos que lo hemos probado y comprobado. Y luego, lo hemos vuelto a probar. No dejamos nada al azar. Pero la experiencia no tiene por qu acabar cuando aparcas tu motocicleta. Comprueba la variedad de nuestra ropa de abrigo informal y deportiva: encontrars todo el equipamiento que necesitas para denir tu propio estilo. O chale un vistazo a nuestra gama de objetos y regalos. Desde el principio, desde las chaquetas de motocicleta diseadas especialmente en 1938 para el Departamento de Polica de Nueva York (NYPD) hasta la simblica chaqueta de piel Cycle Champ que llev Marlon Brando en la pelcula Salvaje, las Harley-Davidson MotorClothes han buscado reejar la personalidad de cada piloto y han sido una autntica declaracin de principios. Ahora estn a tu alcance. Para encontrar esa imagen nica que reeje plenamente tu personalidad, visita nuestra web Harley-Davidson MotorClothes, en www.harley-davidson.eu/motorclothes, donde encontrars ms informacin sobre todos nuestros productos.

2

Cascos

4

Prendas De Cuero FXRG Ropa De Abrigo Funcional Bsicos De Seguridad Bsicos De Pilotaje Prendas Informales Prendas Deportivas Black Label

8 12 14 18 22 26 30 37 Prendas De Cuero FXRG Ropa De Abrigo Funcional Bsicos De Seguridad Bsicos De Pilotaje Prendas Informales Ropa Deportiva Pink Label 40 44 45 48 50 52 54 59

Cada motorista tiene un aspecto y una talla diferentes. Los productos MotorClothes tambin. No todos los motoristas tienen una talla pequea, mediana o grande. Por eso nuestra lnea de MotorClothes ofrece ms variedad de tallas en los productos selectos. Esto signica que la gama de equipamiento va desde la talla 2XS hasta la talla 5XL. Para obtener ms informacin acerca de las tallas apropiadas para ti, acude a tu concesionario o visita la pgina www.harley-davidson.eu/motorclothes

Talla pequea disponible Disponible en corto Talla grande disponible 3M reectante Action Back Protecciones Bolsillos para protecciones

Tecnologa Guardian Sistema de bolsillos Diseo adaptable Forro desmontable Reversible Ventilacin Impermeable Resistente al agua A prueba de viento

3

IDEAS SLIDASLos cascos son la pieza ms importante dentro de tu equipamiento de seguridad. Las estadsticas demuestran que los cascos, si se usan y colocan adecuadamente, reducen en un 50% el riesgo de lesiones fatales en la cabeza, as que es esencial que escojas el ms adecuado para ti. Tu casco debe proporcionarte la mxima proteccin, tanto en caso de accidente como de las condiciones meteorolgicas, en todas las estaciones. Nadie tiene una variedad de estilos y acabados como la nuestra. Tenemos desde cascos abiertos tradicionales, con un look retro, hasta cascos modulares, algunos con viseras integradas, o cascos integrales que son reproducciones de cascos de competicin, todos con el estilo Harley-Davidson nico. Nuestros cascos son duros, resistentes y, por supuesto, andan sobrados de estilo. Como tienen que ser.

COMPLETE HELMET

ROADWAY HELMETEC-98010-11E EC-98010-11F MATTE BLACK

COMMANDER HELMETEC-98009-11E EC-98009-11F MATTE GUN METAL

4

EC-98007-11E EC-98007-11F GLOSS BLACK

RACEWAY FULL FACE HELMETEC-98008-11E EC-98008-11F GLOSS BLACK

PRESTIGE HELMETEC-98051-11E EC-98051-11F GLOSS BLACK

PINK LABEL HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELDEC-98050-11E EC-98050-11F GLOSS BLACK

5

CASCOS

FXRG FULL FACE HELMETEC-98239-10E EC-98239-10F GLOSS BLACK

JET II HELMETEC-97062-06E EC-97062-06F BLACK CHROME

BLADE HELMETEC-97209-09E EC-97209-09F GLOSS BLACK

AVIATOR LEATHER HELMETEC-98030-05E EC-98030-05F BLACK LEATHER

JET II HELMETEC-98011-06E EC-98011-06F MATTE BLACK

JET II HELMETEC-98012-06E EC-98012-06F GLOSS BLACK

AVIATOR HELMETEC-98031-07E EC-98031-07F MATTE BLACK

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

6

MODULAR HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELDEC-98211-10E EC-98211-10F MATTE BLACK EC-98226-11E EC-98226-11F NEW GLOSS BLACK

ULTRA JET HELMETEC-98207-05E EC-98207-05F BLACK

DOLOMITE HELMETEC-98201-07E EC-98201-07F MATTE BLACK

CARBON KEVLAR HELMETEC-98273-09E EC-98273-09F BLACK

HELMET WITH RETRACTABLE SUN SHIELDEC-98210-10E EC-98210-10F MATTE BLACK EC-98225-11E EC-98225-11F NEW GLOSS BLACK

BURNOUT HELMETEC-98229-06E EC-98229-06F BLACK

7

CASCOS

8

NEW GENUINE H-D LEATHER JACKET98006-11VM BLACK

ROADWAY LEATHER JACKET98002-11VM BROWN

De acuerdo con los estudios realizados, el cuero (cuanto ms pesado, mejor) proporciona mayor proteccin contra impactos que otros materiales ms ligeros. Tranquiliza saber que nuestras prendas de cuero autntico son una apuesta segura, nacidas de una orgullosa tradicin de alto rendimiento. El cuero es de alta calidad y se tie en tambor, completamente y en toda su supercie. Rscalo. Trtalo mal. Nadie se dar cuenta. Resiste las abrasiones y sigue teniendo un aspecto genial. Estas prendas de cuero estn diseadas para ofrecer a los pilotos lo que buscan, sobre el asfalto y fuera de l, incluidos estilos que van desde lo ms resistente y discreto hasta prendas llamativas y en colores que van del negro clsico al marrn, desde la imagen ms moderna al estilo ms vintage. Hay algo para todos los gustos. Prendas de cuero con ventilacin bajo los brazos; prendas con material reectante 3M Scotchlite para lograr una mayor visibilidad; y otras con un refuerzo en el cuerpo para ofrecer una mayor proteccin. La gama FXRG comprende las prendas de cuero de mxima proteccin. Es el equipamiento ms duradero y funcional de la coleccin.

NEW TRADITION LEATHER VEST98007-11VM BLACK

STOCK LEATHER VEST98150-06VM BLACK

9

PRENDAS DE CUERO PARA HOMBRE

CLASSIC LEATHER JACKET98014-10VM COLORBLOCKED

AXLE LEATHER JACKET98017-10VM BLACK

ROADWAY LEATHER JACKET98015-10VM BLACK

MOTOR 3-IN-1 LEATHER JACKET98018-10VM COLORBLOCKED

REFLECTIVE SKULL LEATHER JACKET98099-07VM BLACK

RIDE READY LEATHER JACKET98000-10VM BLACK

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

10

REFLECTIVE ROAD WARRIOR 3-IN-1 LEATHER JACKET98138-09VM BLACK

CLASSIC CRUISER LEATHER JACKET98118-08VM ORANGE COLORBLOCKED

REFLECTIVE PERFORATED LEATHER JACKET

CLASSIC CRUISER LEATHER JACKET98140-10VM TONAL COLORBLOCKED

DICTATE LEATHER VEST98148-10VM BLACK

11

PRENDAS DE CUERO PARA HOMBRE

98141-10VM BLACK

DISEADO PARA EL ASFALTOSencillamente, es el equipamiento ms resistente del mercado, diseado para rendir en las condiciones de conduccin ms extremas y mejorar tu confort y rendimiento. Fabricado para durar, con una garanta de por vida ilimitada: as de seguros estamos de que te durar. La coleccin est llena de novedades. El equipamiento de cuero es de peso medio y resistente al agua, e incorpora un tejido impermeable llamado Airguard. Funciona como aislante trmico, mantenindote fresco cuando hace calor y caliente cuando hace fro. FXRG tambin es verstil. Algunas de nuestras chaquetas FXRG incluyen el forro trmico Primaloft, ligero y repelente al agua. Qutalo cuando necesites una chaqueta ligera. El sistema de bolsillos est diseado para tu comodidad, y cuenta con bolsillos impermeables para el mvil y las gafas, y un pauelo para limpiarlas. Las chaquetas incluyen tambin una faja protectora para riones extrable, que mejora la comodidad al pilotar y aumenta la estabilidad de tu zona lumbar y el torso.

FXRG MIDWEIGHT LEATHER JACKET98518-09VM BLACK

FXRG GAUNTLET GLOVES98124-05VM BLACK

FXRG LEATHER & TEXTILE OVERPANT98524-09VM BLACK

12

FXRG TEXTILE JACKET98366-09VM BLACK

FORRO Y MEMBRANA DE CONTROL TRMICOLas prendas llevan un forro CoolMax transpirable para mantener el cuerpo fresco y seco, y una membrana c_change impermeable y a prueba de viento que reacciona ante la humedad y la temperatura corporal. A altas temperaturas, la estructura de la membrana se abre a medida que el nivel de humedad corporal aumenta. El exceso de calor se ltra al exterior. En climas fros, la estructura de la membrana se condensa, manteniendo el calor corporal.

13

FXRG PARA HOMBRE

LA PROTECCIN EMPIEZA FUERALa comodidad lo es todo. Puedes disfrutar ms y durante ms tiempo de la conduccin si te proteges de los elementos y de cualquier cosa que se ponga en tu camino. Por eso, te recomendamos que compruebes las prendas de abrigo con tecnologa Guardian, un material resistente a la abrasin que se coloca de forma estratgica para darte ms seguridad y tranquilidad. Y luego estn las chaquetas con tecnologa Switchback: puedes quitar una parte del cuerpo para dejar pasar el aire y refrescarte, pero sin sacricar la proteccin. Cuando pilotas ms cmodo, ests ms atento y concentrado, y disfrutas de cada momento.

NEW AUTHORITY RIDING JACKET98356-11VM BLACK

NEW CLASSIC CRUISER RIDING JACKET98358-11VM BLACK/ORANGE

14

15

CLASSIC FUNCTIONAL JACKET98262-10VM COLORBLOCKED

RIDE READY SWITCHBACK JACKET98302-10VM BLACK

RIDE READY TEXTILE JACKET98303-10VM BLACK

THROTTLE 3-IN-1 FUNCTIONAL JACKET98217-10VM BLACK

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

16

NEW CLASSIC CRUISER RIDING JACKET98357-11VM BLACK/GREY

REFLECTIVE SKULL WATERPROOF HOODIE BAR & SHIELD LOGO WATERPROOF HOODIE98335-11VM BLACK 98334-11VM BLACK

ROAD WARRIOR RIDING PANT ROAD WARRIOR JACKET98268-08VM BLACK 98331-09VM BLACK

17

ROPA DE ABRIGO FUNCIONAL PARA HOMBRE

ILLUMINATION 360 FUNCTIONAL JACKET98333-11VM BLACK

NEW ILLUMINATION TEXTILE FULL-FINGER GLOVES98341-11VM BLACK

18

POR TU SEGURIDAD, HAZTE VERNo se puede saber lo que va a hacer un motorista, as que la mejor forma de garantizar tu seguridad es hacer que te vean bien en la carretera. Las Harley-Davidson MotorClothes te pueden dar la tranquilidad que necesitas con la nueva gama Illumination, que te ofrece una proteccin dinmica y elegante con una nueva tecnologa de visibilidad reectante. Chaquetas o pantalones, guantes o trajes de lluvia... la gama Illumination incorpora el ltimo diseo reectante 360 Enhanced Visibility con el material reectante 3M Scotchlite en color Titanium Grey, exclusivo de Harley-Davidson MotorClothes. Su exclusivo diseo reectante permite que los motoristas te vean desde prcticamente todos los ngulos (de frente, por detrs y de lado), desde 500 pies, incluso despus de ponerse el sol.

ILLUMINATION LEATHER FULL-FINGER GLOVES98340-11VM BLACK

ILLUMINATION TEXTILE PANT WITH SWITCHBACK TECHNOLOGY98336-11VM BLACK

LUMINATOR 360 LEATHER JACKET98013-10VM BLACK

19

NEW ILLUMINATION 360 RAINSUIT98355-11VM HI-VIS YELLOW

NEW 360 RAINSUIT NEW HI-VIS VEST98173-10VM HI-VIS YELLOW 98360-11VM BLACK

CLASSIC CRUISER RAIN PANT98246-09VM BLACK

20

HI-VIS RAIN SUIT98275-08VM HI-VIS ORANGE

REFLECTIVE SKULL RAIN SUIT98260-10VM BLACK

HI-VIS VEST98172-08VM HI-VIS ORANGE

CANAL STREET RAIN SUIT98246-06VM COLORBLOCKED

21

BSICOS DE SEGURIDAD PARA HOMBRE

PROFILE PERFORMANCE EYEWEAR98164-08VM BLACK / DAY/NIGHT LENS 98168-05V GLOSS BLACK / SMOKE LENS

NO SALGAS DE CASA SIN ELLOSGAFAS PERFORMANCE DISEADAS SOLO PARA PILOTOSDesde las ms sencillas, con proteccin 100% contra los rayos UV, hasta lo ms puntero en rendimiento y versatilidad. No importa qu gafas escojas, la tecnologa de nuestras lentes te asegura un campo de visin ntido y preciso para que puedas ver mejor lo que tienes delante y, an ms importante, lo que tienes a tu alrededor. Tus gafas tienen que adaptarse a las condiciones de la conduccin. Por eso, muchas de nuestras gafas te permiten elegir lentes transparentes, ahumadas, amarillas o de da y noche. Pero con nuestras monturas, no es solo cuestin de estilo. Tenemos desde monturas metlicas, realizadas con las mejores tcnicas artesanas italianas, hasta gafas diseadas para adaptarse a la forma de tu cara, y todas se ajustan a la perfeccin a tu estilo a lomos de la moto.

CLASSIC CRUISER PERFORMANCE EYEWEAR98546-09VM GLOSS BLACK / YELLOW LENS 98545-09VM BAR & SHIELD / SMOKE LENS

22

ROAD CLASSIC PERFORMANCE EYEWEAR98828-05V GLOSS BLACK / SMOKE LENS 98829-08VM GLOSS BLACK / DAY/NIGHT LENS

BONES PERFORMANCE EYEWEAR98274-08VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS

LEGENDARY PERFORMANCE EYEWEAR WITH FORCEFLEX TECHNOLOGY98288-10VM BAR & SHIELD LOGO / SMOKE LENS 98289-10VM SKULL / SMOKE LENS

98543-09VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS 98542-09VM GLOSS BLACK / CLEAR LENS

COLLAPSIBLE PERFORMANCE EYEWEAR98267-10VM GLOSS BLACK / DAY/NIGHT LENS 98209-07V GLOSS BLACK / SMOKE LENS

DARK STORM PERFORMANCE EYEWEAR98544-09VM GLOSS BLACK / SMOKE LENS

23

BSICOS DE PILOTAJE PARA HOMBRE

SHIFTER PERFORMANCE EYEWEAR

GUANTES PROTECCIN SOBRE EL ASFALTOLos guantes son una parte importante de tu proteccin. Las investigaciones demuestran que cuanto ms grueso sea el material, como por ejemplo un cuero grueso, ms seguras estarn tus manos. Para tu seguridad, tenemos guantes con forro de Gore-Tex y materiales impermeables que te mantendrn las manos siempre secas. Unas sujeciones antideslizantes evitan que se te resbalen las manos en el fro o bajo la lluvia. Las zona de las palmas tiene unas almohadillas de gel que absorben las vibraciones y reducen la fatiga del agarre. Adems, la forma ergonmica de los pulgares aumenta la movilidad. Todas estas caractersticas harn que ests ms cmodo y concentrado, y te facilitarn el control de la moto.

NEW RIDE READY FINGERLESS LEATHER GLOVES98311-10VM BLACK

FINGERLESS GLOVES98150-94VM BLACK

TORQUE FINGERLESS GEL GLOVES98150-96V BLACK

NEW BAR & SHIELD LOGO FINGERLESS MECHANICS GLOVES98255-10VM BLACK

24

SKULL FULL-FINGER MECHANICS GLOVES98277-10VM BLACK

TORQUE FULL-FINGER GEL GLOVES98151-96VM BLACK

WATERPROOF LEATHER GLOVES98339-11VM BLACK

STOCK FULL-FINGERG LOVES98201-07VM BLACK

HIGHWAY FULL-FINGER GLOVES98831-05VM BLACK

SKULL FULL-FINGER AIRFLOW GLOVES WINDSHIELDER GAUNTLET GLOVES98158-95VM BLACK 98257-10VM BLACK

AIR FLOW FULL-FINGER GLOVES98183-99VM BLACK

WATERPROOF GAUNTLET GLOVES98188-05VM BLACK

WATERPROOF NYLON GLOVES98170-05VM BLACK

25

BSICOS DE PILOTAJE PARA HOMBRE

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

26

COMODIDAD Y ESTILO, IMPRESCINDIBLESHarley no solo signica pilotar. Harley es una actitud. Ni siquiera tienes que pilotar una moto para vivirla. Con nuestra ropa de abrigo informal podrs tener toda la actitud y disfrutar de la mxima comodidad y estilo. Elige entre una gran variedad de materiales y estilos, desde lo ms vintage hasta lo ms moderno.

ROAD WARRIOR 3-IN-1 JACKET OUTDOORS 3-IN-1 NYLON JACKET98242-10VM COLORBLOCKED 98400-10VM OLIVE

98508-11VM BLACK

27

PRENDAS INFORMALES PARA HOMBRE

NEW LEGEND CANVAS JACKET WITH ZIP-OFF HOOD

NEW FLAMES BIKERS DOZEN 12-IN-1 JACKET98506-11VM BLACK

FLAMES NYLON JACKET98582-11VM BLACK

ROAD WARRIOR 3-IN-1 COTTON CANVAS JACKET98424-09VM BLACK

28

PRESTIGE NYLON BOMBER98444-10VM GREY COLORBLOCKED 98443-10VM ORANGE COLORBLOCKED

PRE-LUXE GARAGE JACKET98583-11VM COLORBLOCKED

MOTOR NYLON JACKET98243-10VM COLORBLOCKED

CLASSIC FLEECE JACKET98425-09VM BLACK / ORANGE 98428-09VM BLACK / GREY

29

PRENDAS INFORMALES PARA HOMBRE

NEW SHORT SLEEVE WOVEN PERFORMANCE PLAID SHIRT99038-11VM CUSTOM PRINT

SE VE BIEN, TE SIENTA BIENTienes que llevarlo puesto, as que ms vale que sea muy cmodo. Como nuestra nueva camisa de manga corta Short-Sleeved Harley-Davidson, la sudadera con capucha Race Stripe Hooded Sweatshirt o unas camisetas de manga corta que no querrs quitarte nunca. Y, por supuesto, nuestra ropa deportiva. El tejido transpirable ayuda a mantener el cuerpo fresco, seco y cmodo, alejando la transpiracin de la piel. Y la belleza de nuestra ropa deportiva que es... bueno, es realmente bonita. Imagnate unos grcos vintage. Camisas Garage con nuestro logotipo. Un montn de prendas geniales, por qu no les echas un vistazo?

NEW PERFORMANCE SHORT SLEEVE STRIPE SHIRT99039-11VM BLACK

LONG SLEEVE PERFORMANCE WOVEN SHIRT99013-11VM GREY

PERFORMANCE MICROSTRIPE WOVEN SHIRT99140-10VM STRIPED

PERFORMANCE COLORBLOCKED SHIRT99141-10VM STONE 99102-10VM GREY

30

SHORT SLEEVE COLORBLOCKED GARAGE SHIRT99136-10VM GREY COLORBLOCKED

QU ES EL TEJIDO PERFORMANCE?El tejido Performance incluye caractersticas y bene cios diseados para asegurar la mxima comodidad durante la conduccin. Te mantendr fresco cuando haga calor y abrigado cuando haga fro, porque aleja la transpiracin de tu piel para evitar que te sientas fro y pegajoso. Los elementos antimicrobianos combaten el olor corporal porque evitan la aparicin de bacterias causantes del olor, moho y hongos en el tejido. Esto signica que tu ropa permanece fresca ms tiempo y te aporta resistencia a los olores, incluso tras varias horas de uso. Adems, el factor proteccin UPF-30 est diseado para bloquear aproximadamente un 96% de la peligrosa radiacin de los rayos UV.

SHORT SLEEVE WOVEN SHIRT WITH WINGED BAR & SHIELD LOGO99143-10VM BLACK 99144-10VM GREY

31

PRENDAS DEPORTIVAS PARA HOMBRE

NEW SHORT SLEEVE FLYING DIAMOND SHIRT99031-11VM BLACK

SHORT SLEEVE WOVEN STRIPE SHIRTNEW 99047-11VM STRIPE 99002-11VM STRIPED

NEW SHORT SLEEVE PLAID SHIRT99020-11VM CUSTOM PRINT

LONG SLEEVE WOVEN SHIRT99000-11VM BLACK 99001-11VM STONE

32

NEW LONG SLEEVE TEE WITH FLAME GRAPHICS99042-09VM BLACK 99125-10VM WHITE

NEW LONG SLEEVE FLYING DIAMOND KNIT SHIRT99034-11VM BLACK

LONG SLEEVE OIL CAN TEE99007-11VM BLACK 99008-11VM OLIVE

SHORT SLEEVE OIL CAN GARAGE SHIRT99049-09VM BLACK 99050-09VM OLIVE

OIL CAN HOODED SWEATSHIRT99131-10VM OLIVE 99048-09VM BLACK

33

PRENDAS DEPORTIVAS PARA HOMBRE

SHORT SLEEVE COLORBLOCKED GARAGE SHIRT99043-09VM BLACK COLORBLOCKED

LONG SLEEVE PRESTIGE TEE99127-10VM TONAL COLORBLOCKED 98477-06VM ORANGE COLORBLOCKED

PRESTIGE HOODED PULLOVER SWEATSHIRT99047-09VM ORANGE COLORBLOCKED 99128-10VM TONAL COLORBLOCKED

SHORT SLEEVE PRE-LUXE WOVEN SHIRT99006-11VM STONE 99005-11VM BLACK

34

NEW SHORT SLEEVE RACE STRIPE WOVENSH IRT99045-11VM COLORBLOCKED

SHORT SLEEVE COLORBLOCK WOVEN SHIRT99149-10VM BLACK 99148-10VM GREY

NEW RACE STRIPE HOODED SWEATSHIRT99043-11VM BLACK

SHORT SLEEVE PRESTIGE COLORBLOCKEDSHI RT99250-06VM COLORBLOCKED

LONG SLEEVE RAGLAN HENLEY99151-10VM BLACK / ORANGE 99150-10VM OFF WHITE / BLACK

35

PRENDAS DEPORTIVAS PARA HOMBRE

ZIP SLEEVE STRIPE SHIRT99051-09VM BLACK 99138-10VM GREY

LONG SLEEVE KNIT SHIRT WITH SKULL GRAPHIC99013-07VM BLACK

SHORT SLEEVE SKULL TEE99045-09VM BLACK

HOODED SKULL SWEATSHIRT99035-08VM GREY

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

36

NEW WINGED #1 LONG SLEEVE WAFFLE KNIT SHIRT99056-11VM DARK SHADOW

A veces, no hay que lucir unos grcos llamativos ni hace falta que todo el mundo te mire. A veces, se trata de ser autntico, con el grado justo de carcter. Si lo que buscas es expresarte con un look nostlgico y urbano de los aos cincuenta, la coleccin Black Label es lo tuyo. El look es retro, pero son prendas modernas que se ajustan a la perfeccin. Tienen un corte estrecho en el pecho, forma en los laterales y unas lneas ms estrechas en la zona de la cadera. Vienen de serie con un aspecto gastado y lavado, cmodo, rasgado.

37

BLACK LABEL PARA HOMBRE E

NEW #1 FITTED BASEBALL HAT99546-11VM BLACK

NEW #1 VINTAGE LEATHER JACKET98008-11VM BLACK

38

NEW H-DMC TRUCKER CAP NEW #1 KNIT HAT99545-11VM BLACK 99543-11VM BLACK

NEW WINGED #1 SHORT SLEEVE WOVEN SHIRT99053-11VM STEEL GREY

NEW #1 MECHANICS GLOVES98396-11VM BLACK

99055-11VM PLAID

NEW #1 SHORT SLEEVE GARAGE SHIRT99054-11VM BLACK

NEW WINGED #1 FLAT TOP CAP99544-11VM DARK SHADOW

39

BLACK LABEL PARA HOMBRE

NEW #1 SHORT SLEEVE PLAID SHIRT

40

De acuerdo con los estudios realizados, el cuero (cuanto ms pesado, mejor) proporciona mayor proteccin contra impactos que otros materiales ms ligeros. Tranquiliza saber que nuestras prendas de cuero autntico son una apuesta segura, nacidas de una orgullosa tradicin de alto rendimiento. El cuero es de alta calidad y se tie en tambor, completamente y en toda su supercie. Rscalo. Trtalo mal. Nadie se dar cuenta. Resiste las abrasiones y sigue teniendo un aspecto genial. Estas prendas de cuero estn diseadas para ofrecer a los pilotos lo que buscan, sobre el asfalto y fuera de l, incluidos estilos que van desde lo ms resistente y discreto hasta prendas llamativas y en colores que empiezan con un negro clsico y una imagen de lo ms moderno a lo ms vintage. Hay algo para todos los gustos. Prendas de cuero con ventilacin bajo los brazos, prendas con refuerzo en el cuerpo para una mayor proteccin y te recomendamos la gama FXRG si lo que buscas es el cuero ms protector: es nuestro equipamiento ms duradero y funcional.

NEW MOXIE 3-IN-1 LEATHER JACKET98003-11VW BLACK

SIGNATURE LEATHER JACKET98157-10VW BLACK

41

PRENDAS DE CUERO PARA MUJER

NEW COMFORT CRUISER LEATHER JACKET98004-11VW BLACK

REFLECTIVE SKULL 3-IN-1 LEATHER JACKET MISS ENTHUSIAST 3-IN-1 LEATHER JACKET98142-09VW BLACK 98152-09VW BLACK

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

42

SPORTY LEATHER JACKET98198-11VW COLORBLOCKED

EMBELLISHED HARLEY LEATHER JACKET98199-11VW BLACK

NEW PATCHES AND PINS LEATHER VEST98197-11VW BLACK

43

PRENDAS DE CUERO PARA MUJER

DISEADO PARA EL ASFALTOSencillamente, es el equipamiento ms resistente del mercado, diseado para rendir en las condiciones de conduccin ms extremas y mejorar tu confort y rendimiento. Fabricado para durar, con una garanta de por vida ilimitada: as de seguros estamos de que te durar. La coleccin est llena de novedades. El equipamiento de cuero es de peso medio y totalmente impermeable, e incluye un tejido impermeable llamado Airguard. Funciona como aislante trmico, mantenindote fresca cuando hace calor y caliente cuando hace fro. FXRG tambin es verstil. Algunas de nuestras chaquetas FXRG incluyen el forro trmico Primaloft, de peso ligero y repelente al agua. Qutalo cuando necesites una chaqueta ligera. El sistema de bolsillos est diseado para tu comodidad, y cuenta con bolsillos impermeables para el mvil y las gafas, e incluye un pauelo para limpiarlas. Las chaquetas incluyen tambin una faja protectora para riones extrable, que mejora la comodidad al pilotar y aumenta la estabilidad de tu zona lumbar y el torso.

FXRG LEATHER JACKET98520-09VW BLACK

FXRG LEATHER & TEXTILE PANT98525-09VW BLACK

LEATHER FXRG GLOVES98124-11VW BLACK

44

NEW WATERPROOF FLEECE JACKET98384-11VW BLACK

SPIRITED 3-IN-1 FUNCTIONAL JACKET98222-10VW COLORBLOCKED

45

ROPA DE ABRIGO FUNCIONAL PARA MUJER

LA COMODIDAD LO ES TODOSea cual sea el tiempo que haga, para pilotar necesitas mantener la temperatura ptima para poder concentrarte en la carretera que tienes delante. Para eso, hay que ponerse las capas adecuadas. Y aqu es donde entra nuestro sistema Rider Comfort System (RCS) para la comodidad del piloto. Esta gama incluye una capa base, diseada para alejar la humedad de tu cuerpo para que la piel mantenga la temperatura adecuada. Luego, incorpora la capa intermedia, que asla el cuerpo del piloto, conteniendo el aire prximo a tu piel, y una capa exterior que te protege de los elementos. Cuando pilotas ms cmodo, ests ms atento y concentrado, y disfrutas de cada momento.

NEW RCS LAYERING TOPBASE LAYER

98389-11VW BLACK

NEW RCS FULL FINGER GLOVES98392-11VW BLACK

46

NEW RCS VESTMIDLAYER

98388-11VW BLACK

NEW RCS WINDPROOF JACKET98386-11VW BLACKMIDLAYER

NEW RCS FUNCTIONAL JACKET98383-11VW BLACK

OUTER LAYER

NEW RCS WATERPROOF JACKET98391-11VW VINTAGE ORANGE

OUTER LAYER

47

ROPA DE ABRIGO FUNCIONAL PARA MUJER

HI-VIS VESTNEW 98387-11VW HI-VIS YELLOW 98247-10VW HI-VIS ORANGE

HI-VIS RAIN SUIT98250-10VW HI-VIS ORANGE

48

POR TU SEGURIDAD, HAZTE VERNo se puede saber lo que va a hacer un motorista, as que la mejor forma de garantizar tu seguridad es hacer que te vean bien en la carretera. Harley-Davidson MotorClothes te pueden dar la tranquilidad que necesitas con la nueva gama Illumination, que te ofrece una proteccin dinmica y elegante con una nueva tecnologa de visibilidad reectante. Chaquetas, pantalones o incluso guantes... la gama Illumination incorpora el ltimo diseo re ectante 360 Enhanced Visibility con el material reectante 3M Scotchlite, exclusivo de HarleyDavidson MotorClothes. Su exclusivo diseo reectante permite que los motoristas te vean desde prcticamente todos los ngulos (de frente, por detrs y de lado), desde 500 pies, incluso despus de ponerse el sol.

ILLUMINATION 360 TEXTILE FULL-FINGER GLOVES98319-11VW BLACK

ILLUMINATION FUNCTIONAL PANT98315-11VW BLACK

ILLUMINATION 360 FUNCTIONAL JACKET98312-11VW BLACK

JETTISON RAIN SUIT98219-09VW OFF WHITE

49

BSICOS DE SEGURIDAD PARA MUJER

BLING PERFORMANCE EYEWEARGLOSS BLACK / SMOKE LENS 98386-10VW BAR & SHIELD LOGO 98361-09VW SKULL

STREAMLINE PERFORMANCE EYEWEAR98387-10VW SMOKE LENS 98388-10VW DAY/NIGHT LENS

NO SALGAS DE CASA SIN ELLOSGAFAS PERFORMANCE DISEADAS SOLO PARA PILOTOSDesde las ms sencillas, con proteccin 100% contra los rayos UV, hasta lo ms puntero en rendimiento y versatilidad. No importa qu gafas escojas, la tecnologa de nuestras lentes te asegura un campo de visin ntido y preciso para que puedas ver mejor lo que tienes delante y, an ms importante, lo que tienes a tu alrededor. Tus gafas tienen que adaptarse a las condiciones de la conduccin. Por eso, muchas de nuestras gafas te permiten elegir lentes transparentes, ahumadas, amarillas o de da y noche.

ALLOVER PRINT PERFORMANCE EYEWEAR98324-11VW ALLOVER PRINT / SMOKE LENS

50

GUANTES PROTECCIN SOBRE EL ASFALTOLos guantes son una parte importante de tu proteccin. Las investigaciones demuestran que cuanto ms grueso sea el material, como por ejemplo un cuero grueso, ms seguras estarn tus manos. Para tu seguridad, tenemos guantes con forro de Gore-Tex y materiales impermeables que te mantendrn las manos siempre secas. Unas sujeciones antideslizantes evitan que se te resbalen las manos en el fro o bajo la lluvia. Las zona de las palmas tiene unas almohadillas de gel que absorben las vibraciones y reducen la fatiga del agarre. Adems, la forma ergonmica de los pulgares aumenta la movilidad. Todas estas caractersticas harn que ests ms cmoda y concentrada, y te facilitarn el control de la moto.

SKULL FULL-FINGER LEATHER GLOVES98381-10VW BLACK

AIRFLOW FINGERLESS GLOVES98380-10VW BLACK

PERFORATED FINGERLESS GLOVES98347-09VW BLACK

WINDSHIELDER FULL-FINGER LEATHER GLOVES98318-11VW BLACK

CLASSIC GAUNTLET GLOVES98229-10VW BLACK

AIRFLOW FULL-FINGER GLOVES98183-07VW BLACK

CLASSIC FULL-FINGERG LOVES98228-10VW BLACK

NEW FINGERLESS LEATHER AIRFLOW GLOVES98320-11VW BLACK

51

BSICOS DE PILOTAJE PARA MUJER

MISS ENTHUSIAST 3-IN-1 OUTERWEAR JACKET98499-11VW BLACK

COMODIDAD Y ESTILO, IMPRESCINDIBLESHarley no solo signica pilotar. Harley es una actitud. Ni siquiera tienes que pilotar una moto para vivirla. Con nuestra ropa de abrigo informal podrs tener toda la actitud y disfrutar de la mxima comodidad y estilo. Elige entre una gran variedad de materiales y estilos, desde lo ms vintage hasta lo ms moderno.

52

BLING HARLEY NYLON JACKET98445-10VW BLACK

CLASSIC COTTON TWILL JACKET98442-10VW BLACK

HORIZON 3-IN-1 COTTON JACKET98416-08VW BLACK

ESSENTIAL NYLON OUTERWEAR JACKET98500-11VW COLORBLOCKED

NEW EMBROIDERED SOFT SHELL JACKET98505-11VW BLACK

53

PRENDAS INFORMALES PARA MUJER

SE VE BIEN, TE SIENTA BIENTienes que llevarlo puesto, as que ms vale que sea muy cmodo y que tenga estilo. Como nuestra nueva sudadera Hoodie with Wing Graphic, nuestras camisetas de tirantes Embellished Layering Tanks o las camisetas, que no querrs quitarte nunca. Y la belleza de nuestra ropa deportiva que es... bueno, es realmente bonita. Hablamos de grcos vintage y de nuevas prendas deportivas en rojo o en gris con nuestro logotipo. Un montn de prendas geniales, por qu no les echas un vistazo?

CLASSIC TANK TOP99118-10VW BLACK 99119-10VW VINTAGE ORANGE 99120-10VW OFF WHITE

LONG SLEEVE HENLEY STYLE TEE99157-10VW BLACK 99158-10VW OFF WHITE NEW 99101-11VW GREY

NEW SCOOP NECK TANK TOP99110-11VW BLACK 99111-11VW ORANGE

54

NEW BUTTON FRONT SHORT SLEEVEH ENLEY99104-11VW BLACK 99105-11VW ORANGE

55

ROPA DEPORTIVA DE MUJER

LONG SLEEVE WAFFLE KNIT PULLOVER NEW HOODIE WITH WING GRAPHIC99109-11VW BLACK 99107-10VW BLACK

ACTIVEWEAR HOODIE COLORBLOCK99159-10VW COLORBLOCKED NEW 99102-11VW GREY

LONG SLEEVE COLORBLOCKED TEE99187-11VW TANGO RED 99163-10VW COLORBLOCKED

56

SHORT SLEEVE EMBELLISHED STRETCH WOVEN SHIRT99182-11VW BLACK 99183-11VW WHITE

HOODIE WITH EMBELLISHED GRAPHICS99178-11VW BLACK 99179-11VW TANGO RED

LONG SLEEVE PRESTIGE TEE98477-06VW COLORBLOCKED

EMBELLISHED LAYERING TANKBLACK 99117-10VW TANGO RED 99180-11VW WHITE 99116-10VW

57

ROPA DEPORTIVA DE MUJER

SHORT SLEEVE PRESTIGE STRETCH WOVEN SHIRT99184-11VW TANGO RED 99089-09VW BLACK

ACTIVEWEAR JACKET99059-07VW BLACK

ACTIVEWEAR PANT99060-07VW BLACK

ALLOVER PRINT HOODIE99164-10VW BLACK

ALLOVER PRINT TANK99165-10VW BLACK

58

Algunos de nuestros diseos favoritos de mujer, combinados con este llamativo color, dan el toque femenino que necesitan algunos de nuestros clsicos de todos los tiempos. Desde equipamiento para montar, como chaquetas de cuero, guantes y gafas de alto rendimiento, hasta prendas deportivas, informales, camisetas de tirantes y camisetas de manga corta.

NEW PINK LABEL ACTIVEWEAR HOODIE99197-11VW PINK

PINK LABEL LEATHER JACKET98160-10VW BLACK

59

PINK LABEL PARA MUJER

PINK LABEL PERFORMANCE EYEWEAR98383-10VW BLACK

PINK LABEL FULL-FINGER GLOVES98372-10VW BLACK

NEW PINK LABEL EMBELLISHED HOODIE99195-11VW BLACK

PINK LABEL 3-IN-1 JACKET98503-11VW BLACK

60

PINK LABEL LAYERING TANK99173-10VW BLACK 99174-10VW PINK

PINK LABEL ZIP FRONT WOVEN SHIRT99190-11VW BLACK

PINK LABEL ACTIVEWEAR HOODIE99171-10VW BLACK

PINK LABEL FLEECE JACKET98502-11VW BLACK

PINK LABEL SHORT SLEEVE TEE99175-10VW COLORBLOCKED

PINK LABEL ACTIVEWEAR PANT99172-10VW BLACK

61

PINK LABEL PARA MUJER

CALOR CUANDO HACE FROSi tienes la imperiosa necesidad de conducir, no dejes que un fro helado te lo impida: sbete a tu moto y lnzate al asfalto. Tenemos toda una gama de prendas para el fro, optimizada para los inviernos ms crudos. Combnalas con nuestra gama de prendas calefactables (chalecos, pantalones y guantes) para disfrutar de la emocin de pilotar incluso en las peores condiciones.

CUSTOMZATELos complementos siempre son para las motos ... Bueno, ya no: puedes customizarte t tambin con nuestra gama de accesorios autnticos, desde cinturones y hebillas hasta gorras o bufandas. Como todo lo que hacemos, nuestros accesorios encarnan el espritu de Harley Davidson. No slo tienen una calidad excepcional, sino que tambin estn pensados para ensear a los dems tu verdadero estilo y advertirles de que tengan cuidado: aqu ests t.

62

CLSICOS DE ARRIBA A ABAJOPrendas vaqueras que te aportan estilo sobre tus dos ruedas. Ropa para estar guapa. Nuestras prendas vaqueras incluyen una amplia gama de pantalones con distintos cortes que los convierten en clsicos imprescindibles en tu armario.

LLVATE UN TROCITO DE HARLEY-DAVIDSON A CASA0Si buscas un regalo excepcional, recuerda: no hay ley que te prohba hacerte un regalo de vez en cuando. Aqu encontrars muchos artculos divertidos y otros que a lo mejor no le gustan mucho a tu madre, si no le va esto de las motos. Desde las huchas de cerdito hasta seales de latn o neveras, estos regalos y coleccionables estn hechos con materiales de alta calidad y diseados para que expreses todo tu orgullo.

PARA OBTENER INFORMACIN SOBRE NUESTRA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS, VISITA TU CONCESIONARIO LOCAL MS CERCANO O ENTRA EN WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

63

Para obtener ms informacin sobre nuestras colecciones de MotorClothes, visita www.harley-davidson.eu/motorclothes

Visita www.harley-davidson.eu/mydreamharley para hacer que tu moto personalizada se haga realidad.

Descubre la motocicleta Harley-Davidson que mejor se adapte a tu estilo: solicita una prueba demo de una moto en www.harley-davidson.eu/testride

Visita www.hog.com para descubrir los fantsticos benecios y servicios que Harley Owners Group (H.O.G.) ofrece a los socios.

Harley-Davidson Financial ServicesAhora, gran disponibilidad de productos personalizados de garanta, seguros y nanciacin*: pide informacin en tu concesionario sobre Harley-Davidson Financial Services o visita www.harley-davidson.eu/nancialservices*Los productos se ofrecen a travs de otros proveedores y puede que no estn disponibles en todos los mercados.

Si quieres ms informacin sobre Harley-Davidson Authorized Rentals, visita la web www.h-drentals.com

H-D 2011 H-D, Harley, Harley-Davidson, MotorClothes y el logotipo MotorClothes son marcas comerciales registradas de H-D Michigan, LLC. EL RESTO DE MARCAS COMERCIALES SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS PROPIETARIOS. Harley-Davidson Financial Services es un nombre comercial de Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, una empresa autorizada y regulada por la Financial Services Authority para la tramitacin de seguros generales. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Harley-Davidson Financial Services es un nombre comercial de Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, una empresa autorizada y regulada por la Financial Services Authority para la tramitacin de seguros generales. EC-20002-11S A no ser que se especique y se explicite lo contrario para algn artculo o artculos en particular: (1) los artculos de este catlogo no pretenden ofrecer proteccin contra lesiones y no se consideran equipamiento de proteccin personal en lo que concierne a ninguna ley o normativa en lo referente a la fabricacin, venta o uso de equipamiento de proteccin personal, y (2) no se aceptar ninguna responsabilidad por parte del fabricante o del proveedor respecto a los artculos de este catlogo que incumplan tales normas o regulaciones. En lo que respecta a Harley-Davidson Motor Company, las especicaciones, las descripciones y todo el material de ilustracin contenido en este catlogo son exactos en el momento en el que se aprob la impresin de dicho catlogo (Enero de 2011). Harley-Davidson se reserva el derecho de eliminar sin previo aviso, en cualquier momento y segn su criterio cualquiera de los artculos de este catlogo o de cambiar las especicaciones o los diseos sin que por ello incurra en ninguna obligacin con el cliente. Todos los artculos estn igualmente sujetos a disponibilidad y venta anticipada por parte de nuestros concesionarios.