20111102_it_genova

13
ì ’à È à ù ò “ Ì ’” “ ” ° ° è ’ “” è “” « » è ì “” À “’

Upload: metro-italy

Post on 20-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

4A?H@AC=JEL@E2E==)BB=HE=$&AIFHA=@@AE*JF=E=IIEEIJHE?E =FEJ=IK>EJEIKHA?@ELEIA *AHKI?EELEIJ=@A/ “5=HA JAFAIJELE” *=?DAAEFHAIA“)EEEA@E=JA@EEIIEE” 2HEFE= 1+)-)4))661 56)4+2721)8)61 “5-814Ì164),15+- ’))” 5FAJJ=?E >=HAJH AH?A@ì LA>HA MMMAJHAMIEJ EGKJE@E=CH=JKEJ 6HL=JE@A?E?HF/ELA@ìFEC CE==AHJ=AJHAIEI?=L=2HJAEA ?ELEAE=IE= 1J=E=A/AL= 1@AJEBE?=JEA??=EI@AA AJ=IJ=IE>??=@EGK=AIE FJHA>>AI?BECCAHAE?=?H @ ’[email protected]@FE ?DAD=“?DEKI”=C=H=?JHE+HJA E ° =N$°

TRANSCRIPT

�� �������� ������� ������ �������ì � ��� ��� ����

���� ����������

������� �������

� � ��� ��������

���������� �� ���� � �����

������� ������ �� ���� ��

�������� ���������� �� ��� ������

����� �’�������à

È ���� �� �������

�������à �� ��� ��ù ������ ��� ����

�������� � ����� ������� ������

� ��� ���� ������ ������ ������

��������

� ����� ��� ����ò ���

���� �������� ���� ������

� ������� ��� � �����

�� ���� � ������� �����

� ������ � ���� ���

��� ‘�� ����� �

����� � ������ � ���

����! "���� � �����# �

����# ������ �����!

$����# � �� �� � �� ���

�� � � ����� �� ���

��! "�������� � �����!

%’� ���� � �������� ����

�� ������ &����# � ���

�� �� ������ �������

�������� �������

����� ���� ���

���� �� ��� ����

“�� ����Ì �� ������

’�����” �" ��������

����� �����

��� ��������� ������� �� ���� ����� � �!" � ����� ��� #�� � ��� � ������

$�������% ������ ����� �������� #�������� �� ���� ��� &'(% “)�� �

�� �������” #��� � � �����% “������ � ����� � �� �������” �'�� � ���

�� ��°

�( �)°

����� è �� ��

�� ��� �������

� �’������� �� ��� ���� �� ��� ��� �� “������” �� ���� ����� �� �������

���������

�� ���

è “����”

�� �� �������� ��������

«���� �����������

����� �� ���� ��� ����

!� ����������»� "�#��

�������� ���� ���#��

������!�� $%���#�

�� �������&' ��

��#��� ��������� ����

������ �����#�� (�����

�� �� ������' �� è ������

�� �������� ��� �����

��� � ����� ���� ���������

��' �� "���� �����

)������������� � �����

� *+ ��� %������ �� ,��

#�' !������������ -�.

��� /������ �������� �

/���� $.��& �� (������'

������#� ������ �����

��#�� �" ����

�"���� *� ������� ����� �� � � ���� �� � ������ �

������

������ �����

���� ������

������*����� �� ��� � ����� &�����ì �����

��� ����� ����� �� ��� ����������

����� �� ��� ����� � +����

+������� “ ������ ��”

��� � ������
� ������ ������

������� “ ’�� ����

���������” �" ����

� ��������������

��������Ì ������� �������

� �����

�� �����

� ��
�������� ������ ����� ��

���� ����� �������������

����� ������ �� ���

���� ������ �� �� �

������ �� �� ���� �� �

����� � �� ���������

�� � � ������� � �� ��

� ���� �������� �� ��

��� � ���

�����é �� ������ ����� ��

��������� ��ù �� ���������

�� ������� ��������

����� è �� �� ��

��� ’����������

��� �� ����� � ì ��

���������� � ������

����� ��� � �� �’����

��� � ���������� ��

���� ��� ������ � ����

��� ���� �� ���� ����

������ �� ��� ��� �

�� ��

�� �� ���� ���� ����

���� �������� ��� ��

��������� ���� ������

���� ������� ����� �

���������� � �

��������� ��� �������

������� � ��������� ��

�� �� � �!� �� � ���

������ � ����� �� ��

� �����������

�’è ��� ���� ��� ����� �

�����

��� � ��� �����

��� ��� ��� ��� ����

������ � ���� �����

����� "���� è � ���

������� ���� ��� ���

����� � ����� ����� �

#��������

!���

������� ������ ��������$

��ì � ������ �������

���� � �������� ����

� ���� ����������

����� � %��� ��&���

���$ ����� � ��������

� ��à �� �� �� � ��

� ��� � ����������� ��

��� ��� � ����� ��� ��

�������� ���à ���������

���������������

����� ���

"����

�������

�� ������

������ �

���������������

�������� �������

���������� �� � «���

!��� "�� ��#��� �� ���$

�� � ��� ��� �’����� �$

����» �« ������ �� ��$

������ %�������»&

�� ���!������' ��� ��$

����' #�� ��!����� “�!$

���#���((���”& ����

�� ���� �� �� �����

���� � ���� ������������� �� �� � ��� �������

���������� ���� �� �������

� ����� � ��� ���� ��

#!�$ ��%

–&�'()

*"+�,�'��+-

#!�$ .�� �����%

–&�"/)

*"0�1,'�&,-

#!�$ ����%

–/�,/)

*,�&'��+(-

� ���

2���� *"�/&�- 3� *"(&�'- 4��� ������ *(�'00-

����� '������ �� �����

���� ��� � (��� ��������

��� ������� ��� ’���

�����)���$ � ����������

������� �� ����� �� ��

���� � ��������� ���

��� ���� � �������� � �

’������� �������� ��

’������ ����� �������

������� � �� � '�����

���à � ����� � ������

��� ��ù ’*����

������ �� ������ �

������� ��� ��������

�� �� ����� *����� �������

��$ +��������� �� ����

� ,!� ������ � ,�� ! � -��

���� ��./!�#� ����#��

��� ��������� ��

0�1�!� ����� � � ��

)��� ��� �� ������ �

0�2�!� ��� "���� ’3�� ��

��� è � ����� ���� ���

��� �$ ���� � ������� � ���� �

������ �� ���� ����

��� ����� �� ������ 3�

��� ����� ��� ������ �

4,�1!��������� � 4�� !�

#� � 4����!� �� ��� � ��

�� � (�� 5�/�14!6 � (���

���� ���5�1�21!6�%�� �� �

���� 4, ��� ������)�����

�� ����� ������ � � ’44

�������� ���4 5�����

�� ’�������� � � 78�

7�8��� ������� � �

/�,/!6� � � 0 ������� ���1

"���� � ���� �����ò 5�

1�� !6�

���� � ���� �������

9��� � ����à �� ������

�'�������� ���� ���

� �������� ������ %��

�� ����;��<� ����� ���

��������)�� �#��;� �

����������"�� � �� '+��

� ���� ������������

��� ������� ��� ������ ��

� ���� )���� 3 �������

����� ���� � � ��� ��

���������� �� ����

��� � ��������� �’è ��� è

��������� ��ì � ������

�� )��� ������ � �������

������ � ���� ����

�����ì� ����������

��� ���� �� ����� � ��� ���

���� �������� �� '��$

’��������� è �� �� ������

� ������� ���� ������

���������������������

��������� ����

���� �� ��� ����

�� ���� ������� ��������=�����#����

=����� è ������ � ������

���� ����� ��������

�� � (��� ����� � �����

�����“������”��������

�� � �� ������� ����

��� ���� ’������������

���������������������

� �������� ��������� ���

������������� � ���

� �� ��� ��� �� ������

5��������� “��������� �”

��� � �� ��� �� ��������

�>�#������������� �

’�� ����� ������ � ����

����6� �� ���� � ���� �

�� ����� ������� �� �

��"���� ��� ���� � �� ������

�� ������� ��� ��������

� 3�� �� � ������ +���� �

������ ������� ���

�� ���� ������ ����

=���������� �������

����� ������������

�� �� ����� �� '�� � �

��������������������

�� � (�� � �� +�����

���� ��< ������ ����

“���� ��������

��� .��� �������

���à �� ���� �

� � ������”�

� �� ��������

����� �������� � �����

������� ���� è � ������

����� ��� 5�� �������

� 5�� ��������� � 5��

� 0 �� �� �����

���� � 0(( ����� ��ì�

�� ��� ��� �����

������� ������ è

���� ���� ��� ��

&)�

� �������� )!���&

� �����

“ �����

!����”

� ���� *��� � ����� ��$

������ �� ������� ���

��!���� � ����� �!�����

����+�����& � �����+���

��!�� +���������& È ,!��$

�� �� �!���� è ��������

� �""����& -� ���+��'

����� !��� ����!����

����� ���+����. �� ���$

��� �� ��"���� ��� *��

��� ���� !� �!���

��##���� ���� �����$

��� ����#����& )�� ��

�!���� �� ���+����à ���$

�'�������� �� è "��$

���������& ����

4� ������

�����

�� �� � ���� �� ������ � ������ � ������� 2�������6 ���������� � �����7��������8���

��������������������� ������������� 3 ������ ����� ��

����������� ��������

� ������� �� � ����� �����

��� 3 ����������������

������� ���� �������

�������������� ������

�������������� �=����

��������������*���

����� #���� � )��������

��� ���� ��������������

���������� ��� �������

����� -� �� ������� ������

���� � �� ������������

� ������� �� � =�����

3 ������ ��� ��à ������

�������� ����������� �

��������� � '����� 5�

�� �� � � ������� ����

����������� �� � ��� �

420/ � 42/ 6 ��� �

��� ����� � � ���

�� -’��������� ��

�������� ��������� '��

��������� ����

�����������������������Ì ������� ������������ ���

��������� “��� �� � ����”��������� “ ���� ����������”� �� ����� � ������� � ���� ���� �������� “������� ��������”

�������� �’������ è ����

������ �� �� ��� �� ����

��� �� �������� � ������

����� ����� ������ ������ �� �

���� ������’����������

�� � ������� �«������

�� �����»� �!���������

����� � è ��� ����� � � ���

���� � "��� � #����$ «%���

���� � ������� �� &'( ��

������)������� ��»�"��

�� ��� ������ ��� �� *���

+��� �� ��� �� � ����� �

��� ����� � �� ����� ���

������!� � � �� � �� è �� �

��� ���������������,���

�� -������� �� «��������

�� � ��)��� ���� ������

� ��������» �� ���� �� ����

��������

������� ������ è

����� �� �������

������ ���� ���

��� �� ��������

��� ����� ����

��������������

����“��������”�

��������� �’������

� �������� � ��������� ��

����� ��� ����� ��� �����

�����������������������

����������� È �ù!������

����’ ��������’"!�#

È� ���������“��

�� � ������” ���

�’���� ����� ���è

�’������� #� � ��

����� �� .'(/��"��

� .0(( ������� �

�)���� �’������ è

� � “)��” ��������

#� �� ����� �

12(�� ����� � ������ ��

���� �)��� �� �� ������

��$ �� ������� �� � �����

�� ������ ��� �’������ �

������ � ���� ��� � ������

�� ��� ����� ������ �’è ��

������� ����� �� �������

$!��� ��� �%� � ��� ��

��� �� �� ����������à �����

���� ������ �������

#����� �� ����� ���� �

� �������������������

�� ��� �� � �� � �� ���

�� ��� �� ��� �� �����

����� � è ���� �� � ���

����,��� ������������

�� ���� ������ �� �)����

����� � ����� ���� ����� ��

�������� ������� � ������

��� � ���� � �������

������������ � ������ �����

��� ��� �� ������ ���’��

�������$ �� � ���� ���

������������� �’������������

��))� �))������ ���

���� ���� *� �� ��� ����

� � ���

� ������ ����’"����

���� �ù�

3���� ��� ��� � ���

������� �� ������� � � �� �

����������������������

�’4� �� è �������� � ������

��� �������� �� ���

&������ �� ����������%�� !

�������"�� �������!���

��� ��� ����� ��%� �� ���

�’'(�

5����� è � � � ���)�� ��

�� ������������*�������

�� �� �� “�����” ��� �����

�� � ��� ���à ���� ���

)��� ���� ����� � �����

���’������� �� ������ ������à�

è ����� �))������� �� ��ù

�������� ����� ������

�� �� �(�'2/�

)��� !ò!����� �’ �����#

���)���� ��� �� �� ��

��� �� ������ ����� �

������ � ���������

� ����������

" �’"!�#

�’���� è ���� ������ � �

���� � � ������ �� � �

�����������!����� �

� ���à �� � ���� � ��

�����!� ��� �’� ��� ��� ��

��� è ���������� ������ ��

����� � ����� � �������� ���

�����à� ���������������

���� �� #����� &�à ���� ���

���� � ���� �������� � ��

�� ����� � �� ����� ����

���������������������

�������� � �������*�

�� �������� � ���� �

�� �$ ��)���� % �� �� �

������� � ������’������

�� �������� "��

�� ����� ��� � ������

-������� �� � ���� ��

�� ����� � ���������

������� «����� è ��������

��)��� �’���� �� � � ��

����� � �������� ���’��)��

�� ���� ������� � ����� �

� ��� ��������� ����

��’4�»� � � ����$ «-���’���

����� ������� ���� �� ��

����� ��ò �� ���� �� �

���������� ��� ��������

� ��������� �� �������

���� �������� � ���

� ���������� � �����

�� ����� � ���� �������

6���������ò �� �� � �� �

��� �� �� ����� ���� �

������ ����������»� -����

“&��!���� ���!�

�� � ��� � �� ���*

�� +,- ���ò �!���

�� ����.��”������ ���������

��������� ��� ��������

“/��!�.�� �����

������� ��� �

! ���� �� ���

����!����������� ������

���������� ��

“$����� è �����

����� � ��� ����

%� ����� �� �!�

�������������� ������

�� ��������� ��� ��������

“���’������ ��� � � �� �� ���� �� �”

����� ��� � ���� �� �� ���

���� ��� ��� -������� � �

����� ��"!$«�������� ��

è ���������� ,���� ��� ��

��� � ���� � � ���� �

�� ����

��� � ������� ��������

«���������� ������� ��

�������$ �������� �� �� ���

� �� �� � �� � ���� ��é

����� �������� �� ������

��������� ��� �������� ��

�� �� ������ ���’������ �

������������������’4�

»� #��ì� � � � ��� �� �

��� ���%)��%���� �����

����������� % ��� #� �

�� ������� ���� �������

������ �� �� � ������ � ����

����� �� «%������ �� �����

�� �� �� ����� �»�

���� ����� ������� �’����

���������������������

� ����������������������Ì ������� �������

�����

������

��� ������

��������� ������ ��

� ����� ������ �� �

������ � ���� �� ��� � �

���� � ����� � è � � �

�� � ��� ������ �����

����� � ��������� �����

�� ���� ��� ���� ��� ���

��� �� ��� � ��� ��� � �

� ������ ���!�� ���

����� ���� ����'��! �����

� � ���� �� ��� ���� �!��

!��� ��� ����� �� �����

�� ����� � ��� ������� �

�� �� ���� ��� ��

������ �����

�� � �����

��� ��� ����������

�� ������ � ����

"� ��� ��� � � ��� �� �

� �� ����� � ����� ��

������ � ���� �� � ��� è

� ���� ������� ��� ��

�� ��� è � ��� ��� �

! ��� �� ������� ���� è

���� � �!����� � ����

���� � �������� � �������

����� �� ��� � ���� ���

��� �� �����

���� �����

���#������� � �����

� � � �� � ��� ����

��� $� "� ����� �� ���� �

%�" ������ � &�����

�� ����� � ��� ���

����� � (( ������� ())*

���� ���� ���� �������

�� ��� ������ «��� ��� �

��� �� ���� ��à � ���

����� � � !�������

������ ��� � �����

� &������ ������ ����

�� ��"� � �� ��� $�

������� è "� !��� ����

�� � �����»� �����

���� ���

�������+��� ��’����

���� �� ��� �� � � ����

��� � ���� � ��� � ��

���� ��� è ���� ����

������ �� ��� �� � ����

�� �à ���� ������ � #��

��� �! ����� ���� ��

����� ��� ���� ����� ����

��� "� "���� ���� ! �

�� � ��� ����� � ������

�� "� � ��� ������ ���

�� ��� ���� � $� ��� � �

"� ��������� �’����

������� �� � ����

"� �! ���� �� ������ �

�� ������ �� ��� �

� ��� � �����

����� ����� � ����

� ����� ���� ��������������� � � ���� �� ����

�� ���� �� � �� ��� ��� � �������

�� � � ����� � ���� � ������

�������#�������#��

��,�� �� -���� �����

����� ����'����! ���

���!�!� �� � ��� �������

����� �� �� ��� ��� � .���

�"���� /��� � ��� ����

� �� � ����� �) ��� � �����

è ���� ���!��� ����"�

� ���� �� �’��� ��� �����

�� ��� ���� ��! �� ��

��� � ��� � ����� "� è

��������� � $ ��� �� #

/������� � ������ ����

��� ���� ���������� ���

� ��� !��� �������

��� !������� � &�����

�� � ������’�����������

������� ��� ����� � ���

��� ����� 0���� ����

"� "� ����� ��� �'�!! �

����' ������� � ��� � ���

��� ����� ����� ������ �

�'��� �� ��������

“���� �������������”

������� è ��� ����� �

����� ���"è �� ���! ��

� ����� ��� ��� �����

� �� ����� ��� ���� � ���

0����!�� � ������

���� � ������"��%����

�� ��& � �� «%'è������

��� �������� ������

��» "� ����� � ��� �����

������ ��� ! �� ��������

,���� 1��� ��� � ������ ��������� � ��������� ����� ���������� ������ �� �������

��� �� �������

� “��������”

�� ���� ���

� �� “������”

�����%�� � !���� �����

�� �� ��� ��"��� �

��������� "� � � ��

���� ���� �� ��� � ���

� �� ����� ��� ������ ���

�����ì � ������ì ���� ��

���������� ���� ���

%��� 0���� ����� %�����

!���� �� �� � ��� !��� �

� �� "� ����� 2 ���

� � ����� �� è ���� ��

��� ��������� � ���

��� È �� ����� !���� "�

�� 3 ���� ������� �� ����

!�� ������ �����

���0�� � “1 ������

��� � � ���” ��� �� �

� ������� !� � ��� � �

��� � ���� ���� � ����

����� � �������

4����� ��������� ���

���� �5 � ����� ��"� ! �

��� � � ,�� $’ � � �� !� è

������ ��� ,���� ���

����� &������ � ������

���� ��� � �� !�� �� �

��� � � ��� � � ��� ���

� ���� � ���� � ! ��

���!�� ��� ��� �����

��� ��� ���� �� �����

�����

���à

� �����

��� &�� ��� ��� �

������ ����� � ���� �

�à �� � ��� ����� �������

� �à � ����� �� � �

�������� ���� � ��

�� � ����� � ��� �!���

� ù ������ � &��� ����

� ù � ��� � ,�����3

����� �� ��� � � �����

��� «&� � �� ������3

’è �� ��� ������ � ��

����� ����� �� ������

��������������� ���

����� » � ��� � � � �

����� + ��� .�� � ��

��� ��� � “��� � � 6��

�����”� $����� �������

����� ������ ��� ���

�� ��� ���� �������

� ������ ���� �� ��� �’��

�à �� 7������� � �����

������ � �������� ��

“�����” ���!����� "�

��� ��� ��� � �� ���

��� ����� ��� ��� !��

�� �� ���� �� � �� ����

� ��� ����� 8���� �����

������

����� ��ù ����

� ���� ������� �'���� �

� ��������� ��� ������

����� ��� ���������� ��� ��

�������� �� ������ � ���

����� ��� �� ������� ��

������ « ��� ����� � ����

�� �����������» �� �����

è �� ���� �� �»�

��� ���� ��� ���������� �’����� ��� �� .����� ������ ��� ���� �

���� � � ��� 9() ���� ��� � �������

����'���� ���!���� ����'����! ���� È �����

��"������!��������� ���� � �����

�� ��� �������� �� ���� � ��� ���

������� �� ������ ������� ����� ����

� �������������� ��� �����������

� � ��� ��������� ��� ���� � ��� ���

���� $� 0�� ��� � ��"� ,����� +'#�

!���� ��� �� � 8 �� %����� �� ����� �

.���"���� /��� ����� ����'����! ���� «È

!�������� � ������� � %���� � �������

������� ���� ��� " ����� 9() ���� �

�� ����� � � �� � �� � "� !��� ��� ����

������ ����’���� ��� ��� � ����� �����

"� ���!���»� �����

����� � ���� �� ������� �������� � ���� ������� ��������������� ���

� ����������������������Ì ������� �������

��ù �� ��� �� ��

�� �’ ����� ��������� ����� �’����� �����

���� � ���� ���� � �����

�������� �� ��ù ������� � �������

��� �� ����� ����’���

���� ������� �������

���� �� ��� ����� ��� ���

�����������������

��� �� ����� �� ������

������� ������� ����’��

����������������è

� �������� ������� ��

����� ����� ���

���� ������� !����

��������������

«�’"#$ ��� %&# ���� ���

������� è ��������

����’������ ���� �����

��%#$è��������»�����

���� �’����� ��

'����� «(� ���� ��� ���

����� ���� � ����� ���

�������������������

���������������è

��������� �� �� �� �

���� �� ���� �������

���è �������� ��� ����

���� �� ��� ���� �������

�� ��� ������� ����»�

�� ���� ����� �� ����

)����� *������ !�����

��� ����� )���� *���

� '���� � +�����

�� ���� ������ �’����

�� ������� � ���������

,���)�-�����������

���� �� �� ��������� ���

������ %%.� ���� ��’��

������ ������� �����

�� !��������� ��’����� ���

���� ���� � ��ù �� ��

���������� �� ��������

�’""$ ��� ���� � �����

��� ������ � ���������

������ *�� �� �’� ��ò ��

/����� ������ �� ��������

� ���� ,�� � �0�����

������������ ��� �������� �� ����������� ��������� ���’������ ������

� ���������à

� ����������

����� ������

�� ������

��� «)� ����� ������ )��

����� è �� ������ �����

������� � ������ ������

�� �������� ���� �� ���

����������»� �� � �����

��������� ������� 1���

�� �������� ��� �2���

����� ��� �� ������

����� +��� �������� �

�������� �� 34 ���� ������

���� �� ���� ������

�������� �� �������

���� ������� �� �����

�����à ���������� � ��

���� ���

�����*�� ���� ����� ��

���� �� ������� ����

��� �’����� �� ��

���5��� #6 ���� �’����

������ ������ ��� �����

��� � �������� �� “*��

�� �’(������”� �� ����

7������� �� �������� è

����� ������ ���

������� +��à ��� ���

� %#������� �� 2���

8��� %�9������� �� ����

�� ���� ������� �����

�� �’���� �� ��������

�� «�������»� ���

�������

�’�������

�� ��������� -���� �� ������

��� �� ��������� � 8���

��� ��� �� ���� �����

��é �� �������� �����

��� ���� �������� ��

�������� �� ������ ���

���� ����� �� ����

������ ������� � �����

����’����������� ���

����� “ ���2 !����

����”� ��� � ������

�� 8��������� �� ���

���� �’������ �����

������ �� ������� ���

������������������

�� �� ������ ��� ���

�� �� ���� �� ��� ���

�’��à � �������� � ��� ��

������ �� ������à ��

��������������������

�����������������:)��

���� � ���������

��� ������ �� ������

����������������� �

���� � ��� �������� �

��� ��� .9 ������� ��

������� ���

�����

���� � ���� �� �������� �������� �����������������������������

���

�� �� ��° ���

� ���!� �� "#����� �����

�� �$% �’&������ �� ������

��� � ���������� � ��'

(���������� ����� ������

� ����� �����)���*����

�)�����)� +���������

� «&� ����� ��� � �� ���

������� � ������ ��� ��

����� � ��»� ��� ����

��� �� ���� ��� ��� ����

��� �à ����� �� ���

� �’�����)�*�����

�����������������������Ì ������� ������������

������� “������

���� �� ���� ����”������� ���� ���� �� �������

��� ������� ����� �� ��� �� ���

������������� ������ ��

������ � ������à �� �����

��� ���������� È � ��

�� �� ���� � ��� �

��� � ������ ������

�� ������� ���� �����

��� � � �� ��������� ������

� ��������� �� �������

���������� ��� � ������

� ���� ��� ����� ��� ’��

� � ��� �����

�������� ��� ���� ���

��������� ��� � ������

���� ��� ���������� ��

�� ��� ��� �� ��� ������

����� � ������� �� �� � ��

� ���������

�� ���� �������� ��� è ��

����� ����� � ��������

�� ������ ������

� ��à �� �!���� ���������

�� �� ����à ������ ���

�� ��� ��������� ��’����

���� �������� ��� �

��������� �������� ���

������ � � � ���

���

� " ������� �������

������

� �����

����� ������������ �� �������

�� �’������� �� �������

� ������������

�� ������� ������� �

!�"������ �� ���������

�� ����� ����������

#������ �� �� �� ���

��� �� ������� ’��

$�� ���� � ��� ����

�� �������� �����

������� ����

�� #��� ��� ������ è “������� � ���$

��”% ��&���� ����� ����''���� ����%

��� �� ��������� “�������”% �� ��(á�

�)��� ���� ��&���� ��� ������ ��� ���� “"������*��$

����” � +++ ������!����!������� ��� �����

�,�-��"�,

,�.� -/

������� %����� � $������

��������� ������� �� �� ��

�� � ���&�����������

�������� ����� ����’��

���� � �’��$���������

�� �� ������� �� �����

���� ���������� ���������

'� ��������� �� ��

������ ���� ����� ��

���� �� �����(��� ���

�’)���� *���� ����

����� � +����,� ���� ��

���� ������ ��� ������

�� ��������� ���� ��

���à � �� ������� �� ��

������� �������� ���’����

����� «È ���� � ���

������� ������ �������

������ ��� -./.� �� ��

�� è �� �������� ���

����� ��� �������� ��

��������� ��� ����»���

$�� �� ������ � �� “0��

�� ���� ������à” �� �

������� � �� �� �������

�� ��� � ���� � ���

����� � �� ������ �

��������� �����

���������� ������ � ����������� ������ ������ ��� ��

������� ������������’���

���1 �� ����� ��� ����� �����

�������� ���� �� �������� �� ���

��� ���’���� ’������ �� ���

�� �� ��� ��� ��������� ����

�������� '��������, ����

� �������� �� �������

������ ���� �� $���� �� ���

���������������������

�� $���� ������ �� ����� 2

��� �� �������� ����� �������

����� 3������ � � �� �

���� 4������� �� ��������� ��

��� ����� ���� �������

�/..+/.� �� ������ � �������

� �� ������ 0� ������ ����

è ����� �� ������� � �� ����

���� ������ ���������� ��

����� ������� �����

� ������� ��

è «�� �����

�����»� ��

����� ����

������� �� �

� ���������

�����������

���������

���� ��

�������

����� ���

�� ����� �

������� ���� �� ��������

���������

����� � ���� �� �������� �������

���

Tornaa vederci chiaro.

www.ilsecoloxix.it

Con l’arrivo del digitale terrestre la soluzione per sapere tutto sui programmi televisivi e sul mondo dello spettacolo è comprare tutti i venerdì Il Secolo XIX. Insieme, infatti, ci sarà a soli 1,50 euro TV Sorrisi e Canzoni*.

Con l’arrivo del digitale terrestre la soluzione

Ops.A partire dal 4 novembre

*escluso il Basso Piemonte.

�����������������������Ì ������� �������

����

������� �� �à

è ��à ��� ���� ����� «È ��� ��������

���� ��������� ��

� ����� �� � ��� �� �

�� �� ���� �� ��

� ���� �� ������ � ��ù

� ���������� � ����������

�� ���»� � �������

�� � ����� �� � �

� ����� �� �� �� ���� ��

�� ����� ���ò� ���

�� �� � ��� “�� ��

����”� �� ! �� "# ����

� �� ���� ���� ���

������� �� ���� �� � ���

�� «�� �� �� ����

��� � �� ��� ���� �����

�� �� �� à ������ ��

����� ������» ����

�� ������ ������� �

� ��� ���� �� $��

� ��� ���� % �

�’��� �� �� �� ��� ��

� �� ������ �� �����

���� �’������������

�������� ��� �� ���� �

&���� �� �� ����

� ������� � ��� � ��

��� � �� � ���� «�

� �� �ì �� �� à ��� ��

' � �� ��� � ����à� � �

� � ���� ����� � ���

������ ��(���)����

*+�� �’����� ����� �

�����������$���

�� &���� % ����� ����

�� � � ��� � �� � ��

����� � ���� � �

�� � ���������� ��

� �� ��� � ����� ���

����» ������ � �’�����

� � ,��� �� ������ �� ��

������ ������ � ��

��� ����� ��� � ���

���� �������� �� �����

à �� �� �� ��� «� �� �� à ��

�’ �� ����� � ������

� � �� �� ������

� �� ���� �� �� ��

� � �� ����� �� ���� �

� � � �� �»� ����� ����

��� �������������

� �� �������� �������� ����� ���������� �� ��� ��������

���� ����’ ��������

�� �� ������� �� ������

������� «,�� �� ���

��� ���� ���»� È �����

���� �� �� �� � � �

������� �� ���� $���� (�

� � - �� �� ����’�����

��� �� ����ì ��� � $��

�� �� ���� � �� ��� �’���

���’����� �� ������

%� ��� �� � �� ���� � �

�� � ���� (�������� ��

$����� �� è ����� ���� ����

���� ���� ��������

�� *��’������ �� ��

�������� ����«������

��� ��ì ������ �

�’������ � ����� ��

��� � ��� - �� � � ��

������ ���������

����� �����”����

�������� �� ���’�������

� «�� �� ��ò �����

�����»� ����� �� �� �� �

�� ����� �� � � � �������

��� ���������������

� �� �� % ��������

� � ) �������� ����

������

����

“� �� ������

�� �� ����”

��À «������ ���� ����

�� ��� �� �� ������

�� �� � ��� ������à�

� ���� ������� � ��é

��� ���� �� ����� ���

������»� $�ì �’� ����

��� �� &��� � ���

��� ���� $�� �� �� ���

��� ���� )�������

�� ���� ��� �������

�� ���������� �’��� �

��� �� ������ ���

� ��� �� ��� � �� �

,���������� ����

�� �����

� �����

������ ��

����À ��� !����"

� �� �� ��������� ���

���#�� ���������� �� ��"

���� � ��������� ���

�� �����$�������� �����"

����� � ������ !����"

����� � ��������� �!���"

����� !������� �������"

�� �’��������� !�����"

����� �’� �������$�"

������� ���� $$��� ��"

������� «%�� �� !������"

����� ����� !����������

����� �� !��&� ��� �

����&'��( � ���������

!������ $��&��� ����

�� � ����&'�� " �!����

���������������( ��"

�!����'��� ��& ����"

����� )��*" &� �’������

!�� � ��� è ��������� ��

�����$����� �� �������"

�� � ����»� ����

������ ��������

����� � ���� �� ��� ���������� �����������������

������

� �����

� �� �������

� ����� ��� ����

� � � � � �� �������

�� �� ��� �� "# ���

� �� �� � &��� ��

������ $����� ��

� � �� ��� �������

������������ �� ���

�� ��� � �� ���������

�� ��à � ������ ���� �

�� ����� �� �������

��� ��� � �� ��

�������� �� ����� �����

�� �� ��� �� ����

� �� �� �

������Ò �����

������ ���� "!./# ���

� "0.##� � 1���� � � ��

$���� �� ���� ��

� � (���ò� �� �� �� ��

��� ����� �� “$���� �

���”� ���� �� �����

��� �� ������ ���

� ���� �� ��� ������

��� $�2 $� '3 �������

�� ������� ������

�� � ������ �� �����

��� *������ ��� ���

� �� � ����� � �� ��

��������� �� �����

����

����� �� ���

��À %�� ���� ����

�� &���� ��� � ���

���� ���� ��� �� (��

���� �� ���� �� �����

� �� �� �� ������������

��� ������ � � �� �� �

����� �� �� �����

����������� ������ �������

����

�� ������

��� ���

���

� ����

��� ���À ������ ����

�� ���������� ����� "

����� ����� �� )���

��� + ������� ������"

�� �� ��� ,� �� ����

)����� �� ����à �� ����

“�”( �� !���-���� � !�"

��&���� ����� . $���

���� � �-� ��� ���à

�’�''���&���� " !�� �

��������� �� ����� è /

� �� �’����" ����à !�"

���� � � �� � / ���’�"

��� �� ��&!�� ��������

��������� � �&' �����

����� ����� «�� ��� �"

����� ������ � � ���

!�������( &� ��� �'"

'��&� �� !�����&&�

���� �� ���������� ��

!�������» ������ ��

�����( !��������� ��

)���( ������������

��������� �&' ������

����

GENOVA

AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo

AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Johnny English - La rinascita15.45-18.00-20.15-22.30This must be the place 15.45-18.00-20.15-22.30

ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549Quando la notte 15.30-18.00-21.15A dangerous method 15.30-17.50-21.15

CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Riposo

CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Riposo

CINEMA TEATRO SAN PIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602I Puffi 16.00Ex: Amici come prima! 21.15

CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 - tel.0106148366Riposo

CINEPLEX PORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Arrietty 16.15I tre moschettieri 18.45-21.45Le avventure di Tintin 3D16.00-18.40-21.40

Maga Martina 2 - Viaggio inIndia 15.30-17.30Amici di letto 19.25-21.45Le avventure di Tintin 17.00La peggior settimana dellamia vita 19.20-21.35This must be the place 15.30-18.10-21.00La peggior settimana dellamia vita 15.30-17.35-19.40-21.45Bar Sport 16.00Opera: Don Giovanni 19.00Matrimonio a Parigi 15.30-17.35-19.40-21.45Insidious 16.20-19.00-21.40Quando la notte 16.00-18.40Anteprima: Warrior 21.00

CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073Una separazione 15.30-18.00-21.15Faust 15.30-18.30-21.15

CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838Carnage 21.00

CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Missione di Pace 15.00-16.45-18.30-20.15Opera: Don Giovanni 19.00La peggior settimana dellamia vita 15.30-22.00

EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200Terraferma 21.15

INSTABILEvia Antonio Cecchi 7 -tel.010592625Riposo

NICKELODEONvia della Consolazione 1 -tel.010589640Riposo

NUOVO CINEMA PALMAROvia Prà 164 - tel.0106121762Riposo

ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Bar Sport 16.00-18.00-20.00-22.30Le avventure di Tintin 15.30Le avventure di Tintin 3D17.30-20.30-22.30

OLIMPIAvia XX Settembre 274r -tel.010581415Riposo

RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141L’amore all’improvviso 15.45-18.00-21.00

SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Riposo

SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054This must be the place 15.30-17.50-20.30Carnage 15.30-18.00-20.30

UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Maga Martina 2 - Viaggio inIndia 17.00This must be the place 20.05-22.40

I tre moschettieri 3D 17.30-20.05-22.45I Puffi 17.20Amici di letto 20.05-22.45Bar Sport 17.15-20.00Anteprima: Warrior 22.30L’amore all’improvviso 17.10-19.50-22.20Matrimonio a Parigi 17.30-20.10-22.40Le avventure di Tintin 17.00La peggior settimana dellamia vita 19.45-22.10Johnny English - La rinascita17.30-20.10-22.45Insidious 17.15-20.00-22.30Johnny English - La rinascita17.00-19.45-22.10Paranormal Activity 3 17.30-20.10-22.20La peggior settimana dellamia vita 17.20-20.10-22.45Le avventure di Tintin 3D17.30-20.00-22.45Quando la notte 17.00-19.50-22.30

ARENZANO

NUOVO CINEMA ITALIALa peggior settimana dellamia vita 21.15This must be the place 21.15

BARGAGLI

CINEMA PARROCCHIALEBARGAGLIpiazza Conciliazione -tel.0102476147Riposo

BOGLIASCO

PARADISOlargo Skrjabin 1 - tel.0103474251Riposo

CAMOGLI

SAN GIUSEPPEvia Romana Ruta 153 -tel.01085774590Riposo

CASELLA

PARROCCHIALE CASELLAvia De Negri 56 - tel.0109677130Riposo

CHIAVARI

CANTEROpiazza Matteotti 23 -tel.0185363274Riposo

MIGNONvia Martiri della Liberazione 131 -tel.0185309694Riposo

SAVONA

CINEMA LEONEvia Colombo 32 – AlbisolaSuperiore - tel.3483368713Riposo

RAPALLO

GRIFONEcorso Matteotti 42 - tel.018550781Riposo

SANTA MARGHERITA LIGURE

CENTRALElargo Giusti 16 - tel.0185286033Riposo

SARZANA

CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° - tel.0187622244Riposo

cinema

�� ������������ �

��������Ì ������� �������

�����

“���� ������ �’���� ”

������� ������� �� � ���

�� ���� ’ �� ������� ���

�������� è �������� �� ���

������ �� ���� �� ��������

����������������������

�� �� “�� ���� ������ ����

�� �������”� ���� �� ������

�� �� ��� !���� "����’## ��

����$% &’�������� �������� ��

“'��� �� ���� �������” ��

�����(���ì "�����������

)��*$� ��������������

���� ����� ��� � �����

����������%

������ à ���������� �

+� ��������� � ��������

!���� #, ���� ��� ��� ��

#**-% +� ���� � �������

���� �� “&� ����� �����” �

������ �������� ���� ��

��� ������ �� �������� �

����“���è�é�é”% .����

è �������� �� �/������ ���

0��������������������

����� ����� ��������� �/�

�������� �� ���������%

��’è������ ������ �� �

��� ������ ������� ����

������� �������% '� �����

�������% �� ��� �� �������

������ �� � ������ ��

�% È �� ���� �� �� �� ����

��������� �� ��ù%

�� è ���������

È �� ������� ��� ����

������� �� ���/� �������

��� ���������� ����������%

È �� ������� �� ��������������

� �’������� ���� ������

��������� ��� ������

������� �� ��������� ��

����� � ������% +� ����

������ ���� �� ���/�������

� �� ���� ��� �������� ����

���� !������ ����� 1����% !��

���� �� 2�3 4��5� ��6�

������ ��� ���������� ��

�������� 7(�6�� ����� ���

�������7 �� ����� �������

���� ����� � ����� �� !���

8������ ������ � �������

������ �� � ������� � ����

��������

� �’������� ������

��������

���

�� � � ������ «'���� ��������

�’������������� ����� ���

����à9 ����� �� ������ �

���������� ������� � ������

������� �� ������������ �

� ��� ������� �������� ���

�� ��������� ����/é /��

������� �� ����������»%

�������� :�/������ ���

/� ���� �� ��/�������

��� ���8 � �/������

��������% ! (����6 ����� ���

����� /� ����������9 «2��

/� ���� �� ������/����9

��� ����� �/� �� �����'

��� ������ �� ����� ������

��� ���ò ��� ������ �

��� ���������� �/� �� ��%

2�� �� ����� ������ ��

����»% ���

��������

�������� ����/é ����� ��

������� ��� ������ ��

������� ������������� ����

������� � �� ��������% È

0��������������������

�� �������%

��� ���������

!����� ������� �������

��� ����������� ���� ����

������ �� ����������� ��

�������� ����%

� �� ��������� �� ��� �

�����

��������������/������

����� �0������� ��� ���

������� �� �� ���� ����

�� �� �� �������� �� ���

�����% �� ������� �� ����

���� ����%

����� �’���� �������� �

� ��! �� �

1� ���� �����������%

�����������

� �� ���������

“������� �

������� ”

����� «�������� ���

��� ��� !��"��� è ���#

�� �$���%�%�& �� �����#

'� (�)������& � �(��

%��� � ���� $�����)�#

�����»& ��� � �� «%�

(�� $�'������� ���'�#

����»� *����� %� �����

+�����, ���-� �� �

"���# $�� �%

��������

��������

&�� �� � ��� � ����� '���� � ( ����������� � )��� ���#� �

������ �� ���� ��������

"������������ �� :����

'/������$% «������ �� /�

������ ����/é ������� �

���� �� <������/�� – ������

�’�������–�������/������

�� �� �������� �� �������� è

����� ������»%

�� ���� �������� �� �����

�� ����� ������� �’!�����

��� «� ��������� �� �� ��

����� ������ ����» � ��

�� ����� �/� /����

����� �� ������ ���

��������� ��� ����% =

������������� �� ������

�� ��� ���� �� >�����

!����� "“�� ����� ���”$

� �� “<���� ������ �� ���/�

����������” �� �������%

��� ��������� ���ò è ��

�������� ��� �� ?����

��� � �������� �������

���% �����

� �� ��'���� ���%ì ��� �� �������� ������ ���)������

*������

��������

����������������

��������Ì ������� �������

����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

������

��������

�� ��� ����

����� ����� �������

� � � �� � �� ����� ��

�� �������� � �� ��

����� ���� �� ���

�������� ����� �����

�� ���������à � � �������

� “�����������” ��� ��

����� ������ ����� ���

���� ���� ���� ���������

��� � �� � ��� � ��

��� ��� � � � ������� �

��� ��� �������� � �����

��� �� ������ � ��

��� ������� � � �����

������� � ���� ����� �

��� ���� �� ��� ��� ������

��� ���� ���� ��� � ����

����� ��� ��� �� �� ����

� � ��’����� �� ����� �

� ���� ��� � ��' ��

�� �� ��� �� ��� ���

��� �� !� ���"�

��� ����� ���� �

��� ��������

� � �����

������� #� ��� ���

� ��� ���� ������ �� ����

�� ������ �� � ��� � ����

�� �� $�������� ������

%��� &( ������ " ��� ��

�����) ��� �� ����� ��

����� ����� �� ���

� � �� � � ����� �����

������������� � � ���

�� � �é � � �� �����

� � ��� ������ � � ��

� � ������ �� ��� �� �

��� � ������ � ��� �

���� �� ��� ���� �

*��� � !� �� ���� �

��������

������ ���

� �� � ����

���� �����

������� + ��� ���

����� �� ���� ��� � �

��� ����� �� ���� �� ,

������� ����� �� ��������

�� �� �� ������ ��

������ È ��� �� &( � ����à

���� ��� �� � ����

�’#����� ��� ���� � ��

�������� �� ������� ��

����� è ������ ����

��� �� ��� ���� � *

� � ��� �������� �� � ���

������� ��� �� �� ��

�� � ���� ������ - +

��� �� � �� �������� �

���� ��� � ������

������� �� �� � �������

��� ���� �� � �� � �

�� � � ���é ��� ��� !� �

��- �������

���� ������

��� ������

������.� ��������

� �� ������� � � �����

��� �������� �� ��� ��

������ ��� ��� � �����

���� ��� ��ù ��������à

�� ��� ����� ��� ���

������ �’���������� �

/ ������ �� ��� ��� �

����������� � � � �����

���� �� ��� ���� �

�������� � � � ����� ��

�� ����� �� ��������� ��

� ��� �� ����� �� ���

���� ��� ��� ��� � � ���

�’ ������� �������

� � 0111� ��� ��� � �

����� � ��� � � ����

�� �� ���������� ����

���’����� ���� ��� � �

� ��� �� � ) ��� ��

��� �������� ����� ���

� ���� �������� �����

���’�� � �� �� ��� �����

� ��� ������� �� �� �

����� *��� �� /����

�� � ���� �� 2 ����

��� � ������� �����

�������������� �����

�ò ������ ��� ����� ��

��� �� �� ���� �� ��

���� � ��� ��ì ������

�� � �����������������

�����������

“�����������”

������3���� ����� �

� � ������������� ��

��� � � ��� “��� ����

� � ������ �����” ���

� �� ��������� 3����

� ��� � � � �������

� ��� ������� � � ���

��� 3’*� �� (444"

�������� �’#����� �� �� ��

�� ������ �� � ����� +ì

� � ��’������� � �

��� �� � �’����(( � ���

���������� � �� ��������

�� ������ �������

� ������� �����

��� ��� �� ������� �� �

’������ � ����� � ���� ��

����������� � � ��

�� � ��������� ’��� �

� �������� ������ � �

�� �� ��������� �� ���

��� ��� ���� ������� �

������� �� ’�������

� ���� ��� ��� ���

������� È ������ �����

������ ��� � �� ����� ���

� �� � ������� � �

�� ��� ���� �’è ����

� � ������������ �

������ ����������� ��

� ��� ���� � ��� ���

� ������� �������

������ �����é ����� ��

��ù !������� �� ���� ���

���� ���� ���� � �

�� ������������� �

� ��� �������� � ��

������� � ������ ��� �����

��������� �������

���� �ò ����� ��

�’ ���� ��� �� ��

��� �������� � � ���

������ � ���� ) è ���

� ����������� �� � ���

� ���� ��������� �� ��

������ �� � ���� �� ��

������ ����� " ��� �

��� � � � � ����

����� ��� � ����� �ì� � ��

��é � ���� 356%7%

��� ����� ��� � ����� #�

� ���� è � � ����������

� ���� �� ����� ��� ���

������ �� � �����

� � ��� � � � �����

� �� �� ��� � �� ���

� �� �������� ������à

� ��� ��������"� /����

��� ����� ������ ��ì ��

����à � � ����� ����

�� ���� �� ������ � �� ��

��� 5 ���� �� ������) �’ �

���� è ��� ��� ���

� � ��� ��� ����� �

��� �����

�� ������ �������%����� ���� �

������ �����

�� ����

“�

�� ��� �� ����� ��� �� ����

+� � �������� �� ������� �’#�

����� �� ������ � �

������ ”� ��ì �� �� �� �� � �����

�� �� ��ì� ������ � ���é �����

� ��� �� ������ ������� ���- +�

�� �� è �� � ���� ��� � ��’�����������à � ��� ������

+’��� � � ��� ��� �� � � ���� ������ �� ������ ��

����� è ������� � ���é �� � ������ ��� �� � ���

������ – �� � ���������� è �� ���� ���� ��� ��

� ������ � �������� –� ���� � �� �’#����� ���

�� �� ����� �� �� ��� � �� ������� ��� ��� �� ���

���� ��� � � � ����� È ��ì- �ì� � �� ����� � ���

�� ���� �� � �� ��� ����������� ��� �� ������

�� ������ � �� � �� ��� �� 7���� � �’è �� ����� ��

�������� �� ����� � ��� ��������� 7�� � �� ����

" ��� � �������� � � ��� ��� �

��� ���� #� ����� �$�� �’����

!� �� ����� �� �� ��������� ��

��������� � ������� � ��’5������ 7 �

���� �� !����� ������� � �ò� � ��� ���

� ����� ��� / �� ��� ��� � �������

� � ��’������ ������ � ���� �� ����

� �������� � �� ���� ������ ����

������� ��� � � ����� �� ��� ���� � #����� � ���

� ��� �� �� ������ ��� � � �� ��� � +� ��

����� è �� �� �� ������ � ��� ����� � �������

��� � � � � #� � ��� �������� �� � �� ���

�� ��� ��� ������������ �� � ����� ��

�� �� ��� ���� ����� ����� ��� ��

�� ���� ��� �� ���� ����� ���

�� ���� 8�� � #���� � �� �� �� ��

7���������� �� ��������� � � �� ����

� � ��ò ����� � ���������� � � ��

�� � 3� ������

%����

��������

���������� �������

���������������������

����� �� ���

�� � ����

���������

&��� ����������

�����À ���� �ì 9 ��à

���� �� � � � �������

� ���é ��� ������� �����

�� �������� � ��� ���

����� �� ����� ��� � ���

��������-���� ��à��’��

�� �� �� ��� ���� �� ��

!� ������������ ������

�� ������� � � �������� �

�������� ������ ���à�

��� ����� �� � �� �����

�������� ������ �� �����

�� � � ��à �� �� �����

�������� �� �������� ����

�� �� � 5� ���� ��� � ��ò

�������� ��� � ���� �

��� � � �������� 0 ��

��ù �� ������ ��� �����

��� � � ��� �� ��

�� ��ò �� �� �� � ����

� ���� �����

AL MIO TRE BUT-TA IL PUPAZZO.

LE MIE ALI DI PIPISTRELLO MI PERMETTERAN-NO DI VOLARE E AFFERRARLO A

MEZZ’ ARIA.UNO... DUE...

BUCKY, HAI MAN-CATO IL PUPAZZO. PERCHE’ NON HAI VOLATO ? TUTTO

OK ? BUCKY ?

BUCKY, TIRATI SU! IL MIO PUPAZZO E’ FINITO IN

UNA POZZANGHERA ! TRE !

'�� (�$$)

����� � ���� �� %������ ������� �* ������+������� )���

����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""����������

������������� �������� ���� | �������������� ����� ��� ������� | ���� �������� ����� �� ����� �� �� | ���������� !� "#� $�%%� &'� ( &)*+, ����� ���� )& +)-&*&**�!��"��� .��%/� ������� !�

���� ���� &� ��%%�� 0� $���#�� ����� | #$���� ��à ��������� 1% �� %��� 1� ����� 2� &)*&* ���� ( ������� )3�4,&4*&)) | #$���� ��à �� ���� �/ ����� %�� �� �00������ &* ˆ *3*&* ���!�

6��� )*)+'34&+)()*)+'34&)3 ��7 )*)+'34&*3 ˆ 8�9�/ ������� | #%���&�&'À !% ��&(&�& �!'���� :����� %��� !� ��!���� $��!��/�� *;'� &)*&* ����� ���� )& &,) 3*) ,4� | ������������ ���

������"���� ��� ���� )�*���* �+,- ./� �������� ��� | �0 ����� ���������� !*�*�* � !��� ������� 1� ����� ��%��� *')� ))*+3 � ��� | 1""����������� $�� �� ���� �����

www.motociclismo.it

�� ������������ �

��������Ì ������� �������

� ���� ������ ������� ���

�� �� �� ������� ��������

�� �������

��� ��

� � ���à

������� ������� ����

��� ���� �� � �������

���� è � ������ ���

� �� ���� ������� � ��

�� � �� �� � ���� ����

�’��� ��� �� � ������ ���

�’����� �� ����� ��

����� �� ��� ����� � ��

�������� �� �� ���

������ ������ �� �� �

�� �������� ������

�� !�� "����� ���’����

#�$$���� ����� �$$� ���

� ��%������ ��� ���

� � �� ��� �� �� � ���

�� «�������»� &��� ��

�� � ���� ����$����

�� ��� �� �� ����

��� �� ������ �� ��

������� ������� #�

�������� ��������������

# �� �������� ��� ���

� �!��� �'(�)* &�� �

+�,� ��, ��-����

�'(�)*� +�,� �����

���� ���

�� � ��� ����� � ���

��� �� � ��� � �� � ��� � ������� ����� � � �� ����� � ������� ����� �

� ���

�����

!� " �

� #���

� ��� ���������. ����/� , ���

���� �� �� ��� �� �� ���� %��

������ �� 0 ����� �� ���

�� �� ������ �� ��$����

� �$����� �� � ���

��������� �����������

/� ,� 1* ����� �� ��

���� �� 2��� � ����

�� �$��� 3�� ��

������� /� , �� ���

2������ �� �� �� ������

��� ��� '((4 � * ���

�� 5 ��-����� ������

� ������ ����� «È ��� ��� ��

�� � ��� $$ à ���� ��

���»6 ��ì ���� . ���

�� �� ������� �� ����

��� �������� �� � �

7������ �� ���� �����

� ����� è �� !�"������

� �������

�����

��� �

�������#���������$

����% &���� �����������$

�� ����� �� �� '������

�’���% è ��à &����� ����

���� �������&��� (�� �

������� �&� ��� ��������

#������%������� � ��$

����� �� ����� ������

���’�% )���*��� � +�����

,&��� ��!���� ��� ������

��������� �� !�"����� è

�����% �������� �� �&�

�� �° ���� ��,&���� ��

����� "� ���-���

����&�� ��� �����

������ �’ �$��

���� ��

� � � ��

�� �� ��

���������������� � �’�����$

�� �� .��� ���� � ��

��"�����/� �"&�� ���

�� ����� � ����������%

�-������ �� ��&�� ��

&� �������� �������

��� ��������� ����

��� ������% �� ������

-� �����&��� �’������

��� �’�0 ������� ��� ��$

����� ������� #�����$

�� �� ,&��� -� �!!�����

�� �&��� ����� �,&�����

�’���������� !�����à

���� &� ������� �� �&$

���� ���&��� � "���à

��������� ���� ����$

�� +���� �� ������ ��

#������� ��� ������% è

���� �� ��� �� ����$

��� � �������� �����

� �� �� �� ���

� ������� .&�����

������� ���� �’��������

“������� �� ��� ��������”�������# �’��������� ��

��$$ è ��� �� 8 ��

���� �� .������ �� ��

� ���09����'��$����

�� �� ����� ��� �� ����

� � �� ������� � � ���

� ���� � !�� � '(�'�

%�����$$� ���� ��

���� �� �� �� �ì ���

0�'( ������� �� .�����

�� �� ��� �� +�, +� � '

/:��+�,������/:�

����� '()�� � �� ���

�� ������ �� ������� �

�’3�������� :� �� � �

� � ��� �� '((;� ��

���� � �� ���� � 4�(�

� �������� �� �� ���

�� ������ ���� ������

���$�� �� �� �ù �� ���

<����� �����������’ �

����$$�$��� :� � ���

�$$� �� ���� �� �

������ #��������� ��

������� ��������

����������»� �� ����

.����� ��� � � �� ���

����� ������� «�� �������

�� �� �� �� ��� �

�� �� .����� � �� �

«-��� ����������

����� �� ����� �� ������

�� �� “� ���” "� � è

������������ �������

���à ���� ��� ����$

�� ����� �� ��� ���

�� ���� � � ��� �

� � ������� � +� �

��� �� �� ����� ���

�’"� �� !�� ���

�� �»������������� ��

��7����� ��� «! ��� ��

� ���� � ���� =���

�� ���� ���� � �� 4° ��

��� �� ��� !�� �� �’����

��� �� à �� ����� �»� �� �����

� (&��� �� “������” ���������� ��� ������� .����&�� #�/����

�� ���� ����

� � ����� ������

������� %�$ � è ����� ��

�� �� '�( ��� ��� �����

� �� �� ����’�����

�� %� �$$�� �� ��� ��

+����� è ������ ���� �

��� #���� �� �������

�� � >(’� �� ���� ����

$� �� ������� +��� ����

������ ���� �������� �� ��

+������6 «+� � ����

2��� ����� �� ��

����������� �� � ��

��� ������� ���� ��

�����? �� � 2�����à è

�����ù� .��� � ����

�� �� ��� ����� � � �

���� ��� ������ :�

�� ���� 2���� �� ��

����� � �� ��� ����

� ��� � ��ù “����$$��

��”� ������ @:�������

����� �� �� -� ���� �

��� ���������������

�� �� ��� �������� � ��

������ / ������ �� ���

�)0 ������� ��

��� �� �� � �� � ��?

������ ��� �� � � �

�� �� �� �� ���� ���

� ��� �� �� ����� � ����

��� �� � ���� �����

�� �� � ��$�� ��

� ����� ������� !����

� �� 2���� ������� ��

2����������� �� ���

���� �����%���+���

�� ��� ��� ���� �� � ��

�������� ������ �� ��

� ���� ����� ���

�� ����? 2������ � �

���� �� ����� ������

������������ �������

���� � �� ���� �� ����

����� ����� 2���� �

�� ����� à ��� ����

������»� 7���� #����

�� +�����7 ��� ����

���� �� �������� 5 ��

�?���� ����������ì

���� à � ���� ������ ��

&�������� ��������

��� ���� ���� ��������� � �

����� ������ ����� �

��� ��� ���� �� � ������

“��� � ��� ��� ��� �� �� è ����”

���� ��� ��

� ��������

�� ����� �� +������

� �� ��� ��� �� ������

����� � ��� �’�����

������ ����� ������

�’������� ��� ����������

������ �� ������������

���� «����� �� ��������

������ ����� � ����

� ��������� �� ��� �

�� ��� �����»� ����

� #��&���

�� �����

�����

�� ������

������� !’��� ��� A���

�� � ������ �� 2�� �

����à ����� � $ � :�

��� �’è 2��� �� ��

� �� ������ �� .�

�� ���� ��� �� ���

��� �� � 1������ � ��

����� ����� ����� ���

������� ������� �� ���

��� �� ��� ����� �����

� �� ���� �� �����

����à6 �� ����� # ���

�� �� � ���� �� ���

$�� Bè "��� � ��������

��� ��� ����� � ���

���’� �$�� ���’���

�������� è ������ �

���� ��� �� ��� ��

���� � �� ���� C��� % 5�

�� �� �� �� ����� �

���� ���� �� � ���

������ � %��� �

D������ ���� � �� ���

� ���$$���� � �������

�� # $��� �� ��� �

���� ��� ��� �� ���

�� ��������

��������

���� ��� ��

�� ����

�� �����

�� ��� ���������:� � ������

��� �� ��������� . ��

�� �� �� �� ���$� �� ����

��� ! �� � ������

���� �������� �� �° ��

4°� �� �� �����������

�’����� ������ � 4

� ' ��>�'*? '*�'(? �*�'*?

'*��0 �*����? è �� � ��

������ ���� ������

� � ��� � ����� ��

#��� ���� ��ì �’�������

�������� :� � ��

�6 «=�� �� ���� ������

����� +� � ����� �����

��� ������� �� 2�����à

�� ��� �� ��� ����

��� � »� %��� � � ��

���� +� � �� �� ���� ��

����� � �0�� �� �����

�� � ��� +������ %� �����

�� ��� #������ .�

���� ������ ��������

�������������� �

��������Ì ������� �������

�����

������

������ ���� ���

“ �� �” ��������

�������� ������

�� è ��� ������

���� ���������� ���

��� �� ��������������

��� �! è �������� ��

"������� ������ ���

�� � # �������� ��

# �� $"������à �� #%

&�'�() ������� ���

��������* &� ��� ��

����� �� +������) , ���-�

-�* �� "� �� #%)��# .���

� / )# ���� �����

������� ��������� � �������� �� ���� ������� ������

� �� ���"� 0�.� ���� .��à �� ��� ��1���� ����� �������������� �� �2 � ��"��1��)

��� � ��� ������

�����È �� ����� �� � �� � ���'������������ � ������� ������� ���������� ���� � ������������ �������� �������� �������� ���� ������� ��������� ����� � ����� �� ����������� �� ������à ���� �������� � �� ������� �� ������ �� ! �� � � "#� �� ������ �������� ��� ��������� $ %� �� ��� �� &!! ��� � �� ��������� � “������ ����” ��� ����� � ��������� (� �������� �� �� )�� ���� *!�!!! % � �'�������� $!�!!!� �� ����� ������� �� ������������ ���� &!�!!! % � +� ��� � ������ ��� �� �������� �� ����� � ���� $����� �� ! % � ��'������ �� ������ !! % � ,�� ��������� �� )��� �����-�$!! ����� � ��� .�� � .�/ ������ �-�0!! ����� �������������

� ��� � �� � ���

� ������� �� �� �

����������

����� � ������

� ,� ��� �� +����* ��"��à ��� � ������)

����� �������� � ����� ���������� �� ����� ����%� �1������� ��� ���à �� ��� �)��������� �������������� �� $2 �*!���� )��� .� ������ ���à ������)���������������������� �� ����� ������� ����� ��������$3�2!!������������� $ ������� �� �����à����� �� ����� � ���� 4*������5� ��� ��� *!$* �������à�� - ����� (� �1��� ���� �� ��������� �� �� �������� ��� ��������� �ù � ������� �� ������� ������ ���� ���� ��

������ ��� �� ��������� � &����� ������� �������� � � ����� ���� 6���� � ������ �� � ������� �� �����$3������� ������ ����� ��� ���'������� �������������������������������� ������� � ��� � ���� ���� )��� ��� ������� �� ���� ���������� ���������������������������������������������� �� $0!! �� )������ �$ 0"# �('��������������!�$!!% �������� ��7�3������� � �� �������à �6 è � $2-% �� 8 ����� � ���� ����'���

�����0�&�9$!!% ���� �������� � ":* � $&3 �9% � ������� ��)��������� �� ������� �������� ��� *!$ ���1��� �)���� � ������������

� ��"� ������� ��� �� 0�.�)

�� ������������ �

��������Ì ������� �������

�� ������ ����

������� �� ���� � ��

��������� �� ��� ���

�� ���� �� ���������

������� ��� �� �����

���� �������� ���ò�

��� � � ��� “�”

����� ����

�� �� � ��

���� ���

�� � �

� �������

��à� �� � �

� ����������

��à �� � ������ �����

������ ��������� ���

��� “�� � �����”

�� ���� �� ������� ��

�� ����� �� � ��� �

������ �������� �����

���������� �� ����

���� �� � ������� � ��

���������� ����������

������ �� � ����� �

��������� �� � ���

���� ������� ��� �'� �

�� ��� ����� �������

��� � � �������� “�”

è �'������������� ��

������� �������� ��

����� ���� �� ��������

���������� �

���������

“������ �Ì

� ���

����� ”

��� ������ �����������

� ��� ��� ���� �� ���

�!���� “"”#

!� ����� ��� '����� �

�������� ������� � ����

���� � � " ������ #$%%�

������� � ����� �� #%& �

##& ()� ��ù *� ���* � ����

�� ��� ��� ��+ "�� ��

���,#%% -� � ##& �,-���

(./ ��� � �� � �������

.��� �� ������ �� � ��

�� ��������� 0��� �������

��� �� � � ����� ������

����� ��ù ������ �� ������

�� � / ���� �� #&% () �

//%% �� #1& () � ��

/�%% � ��� � �������

�� /$% ()� ��������� ��

�� �������� 0� �� ���

� �������� ��������� ��ù

���������� � �������

����� �� è ���� �� ����

�� ����� � /&% -�� � ��

������� �� % � #%%

-�� �� ��� ��ù �� $ ���

�����

$����%� �� �� �������

���� ���

0 ������������ � ���

��� ��� ������� � � � ��

������� ����� �������

�� ������ � ������� ��

#$�22% � �� ��� � & �����

� �� #2��%% ��� � � �� �

�� � ����� ������ �����

������

� ����� �������� �� “����” ��� �� ����� ����� ” ”!

���� “�”������ �� ��������

����� .�������� ���� ���

�������� ��������� ��� ���

��� ����� �� � ���

“�” ������� ��� � ���

������� ��� ��������

��� � �'����������� ���

�� �������� �� ���� ��

����� ����� ��������

����� �� ������� ����

��� � �� �������� �����

�� � ���������� �������

�� �������� �� ��������

���������� ����������

�� �� � “�” ��� ������

������� ��������� �

�������� � � � �������

���������� �������� ��

��-� � ������ �'�������

����� ������ � �������

�������� � ��������

����� �� (3 4���� �

%�/56� ������ ��������

�� ����������� � � ���

����� �� ������ ����

� ��� � ���� �������

��� ������ ���������

��� .������ ��� � � �����

�� � ��� � ������ ��

������� ���������� ��

"�&1 � "�"$������ � *���

���* ����� è ������ ����

���� �������� ���� ���

��������� �� ������ ���

��� ���� �� �����������

�� �� ����� �� ���

������ � ������ ���

�������à� $ ������� ����

���������� � � ������� ��

������������ ��'����

����������� ��������

����� � �������� ��� � �

������ � �� ��� �� ��� � ���� ��

�� ��� �������� ��������

�����

�� ��&������&����

������ ��� ���

� �� ������� ����� “ ”!

�����!������“�”����������� �

���������1��������� �������

���� ����������� ���� ���� �

������ �� ���à ���� ��� ���

�������� ��������� �� 7�������

�� � ���� �� �� � ��� � ������

8� ����� �� �� è ����������

���������� �� �� ��� �������

����������� �� ������ � ���

��� ����è ���� �� ���� �������

�� ��� � )�-�9���� :��� �

;��� ;� �� � .�� ����� � � <��

�� � ������� = ���� � �����

“�” �� è ����� ����� ����������

������� ��������’ �������

������������ ���� ���� ����

�’����

Queste sono cose che solo il quotidiano più diff uso al mondo può fare

The p

ho

tos in

pictu

re are from

previo

us

editio

ns o

f Pho

to C

hallen

ge.

PUOI VINCERECON LA TUA FOTO!Partecipa alla quinta edizione del Metro Photo Challenge, il più grande concorso mondiale di fotografi a digitale.

Vai su www.metrophotochallenge.comcarica le tue foto e vota!

Oppure scarica l’applicazione gratuita per IPhone e Android, puoi partecipare dal tuo telefonino e avere la possibilità di vendere le tue foto a Colourbox.com.La foto vincente verrà pubblicata su METRO in Italia e nel mondo e ammirata da più di 17 milioni di lettori in 4 continenti!

�������������� �

��������Ì ������� ����������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

14.00Italia sul due Magazine16.10Ghost Whisperer Tf16.50Hawaii Five-O Telefilm17.50Rai Tg Sport Sport18.45Numb3rs Telefilm19.30Squadra Speciale Cobra 1120.30Tg 2 20.30 Notiziario22.55Tg 2 Notiziario23.10Sbarre Magazine

20.30Sport: CALCIO: INTER-LILLE.Champions League. Gli uo-mini di Ranieri, dopo la vit-toria in Francia, cercano dimantenere il primato affron-tando la squadra del Lille

21.05Film: UN AMOREALL’IMPROVVISO. Henry DeTamble è un bibliotecario,che a causa di un disordinegenetico, quando è sottostress viaggia nel tempo

13.10Julia Soap Opera15.05The Lost World Telefilm15.50Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Doc.20.00Blob Videoframmenti20.15Sabrina, vita da strega Tf20.35Un posto al sole SO23.15Chi l’ha visto? Storie del

passato Magazine

21.05Attualità: CHI L’HA VISTO?A pochi giorni dal processoin Italia per Danilo Restivo,accusato dell’omicidio diElisa Claps, Federica Sciarel-li torna a parlare del caso

11.00Forum Attualità13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.15Amici Reality show16.55Pomeriggio cinque Att.18.50Avanti un altro Quiz20.30Striscia la notizia 23.30Matrix Attualità

21.10Serie: UN AMORE E UNAVENDETTA. Tra Laura e Lo-renzo è sbocciato l’amore.Pur non sapendo nulla di lui,qualcosa spinge Laura versoLorenzo. Con D. Noferini

15.35Chuck Telefilm16.25La vita secondo Jim 16.50Glee Telefilm17.45Dragon Ball Cartoni 19.25Dr. House - Medical di-

vision Telefilm20.20C.S.I. - Scena del crimi-

ne Telefilm24.00Invincibili Attualità

21.10Varietà satirico: LE IENESHOW. Un’altra serata con ilprogramma che smascheramalefatte e ingiustizie. Con-ducono Ilary Blasi, EnricoBrignano e Luca Argentero

RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7

15.10Hamburg distretto 21 Tf16.15Sentieri Soap Opera16.40Cara mamma mi sposo

Film (comm., 1991) 19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf21.10Il collezionista di ossa Film23.35Spy Film

21.00Joi Backstage VARIETÀ

21.10Rai 4 New police storyFILM

21.15Joi Rescue SpecialOperations TELEFILM

Mya The Vampire dia-ries TELEFILM

22.05Steel Warehouse 13 TF

DIG. TERRESTRE

21.00Mgm Breakdance FILM

Sky Family Toy Story 3 -La grande fuga FILM

Sky Passion Che belpasticcio FILM

Sky Max Anaconda FILM

21.10Sky Hits AntwoneFisher FILM

SATELLITE

19.05 Ginnaste: Vite Parallele 19.30 Ginnaste: Vite Parallele 20.00 La Vita Segreta Di Una

Teenager Americana 21.00 Hard Times 21.30 Hard Times 22.00 The Inbetweeners 23.00 Speciale MTV News

MTV

14.05 Zeus & Roxanne - Amiciper la pinna Film

16.15 Atlantide Doc.17.30 Jag – Avvocati in divisa Tf19.20 G’ Day Attualità20.30 Otto e Mezzo Attualità21.10 S.O.S. Tata Reality show0.10 Tg La7 Notiziario

LA7

6.45 Unomattina Attualità11.05Occhio alla spesa Att.12.00La prova del cuoco 14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta Att.18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario22.4590° Minuto Champions 23.30Porta a Porta Attualità

Mai sotto-valutare idinosauri,neppurequelli tele-visivi:sembre -

rebbero sull’orlodell’estinzione (leggipensionamento) e dan-no il colpo di coda. Dal12 rivedremo MaurizioCostanzo in “Di che ta-lento sei?”, regia delsuo ex cameraman, Va-lentino Tocco, coautoreEnrico Vaime. Talentshow, tra passato e pre-sente, legato all’opera-zione di scoutingavviata sul web dallaRai. Dopo la debàcle diascolti registrata con“Bontà loro”Mazza ridàfiducia al giornalistache registra i seiappuntamenti di terzaserata nello studio di“Verdetto finale”.

RIECCOCOSTANZO,E COME TI SBAGLI!?

Fattore S

MARIANOSABATINI

L’oroscopo

Ariete 21/3–20/4.Luna, Mercurio e Venere,

finalmente amici, regalanouna giornata speciale. Stateritrovando armonia in amoree potrebbero arrivare notizieattese, la sera è buona

Toro 21/4–21/5. La Luna v’innervosisce e

Marte suggerisce prudenzama state, lo stesso, recuperan-do terreno. Mercurio e Venereanimano la vita di relazione.Sera stancante, riposate!

Gemelli 22/5–21/6.La Luna regala buonumore,

altri astri premiano tenacia edesiderio di novità. Dovete pe-rò dimostravi meno egoisti edistratti, se non volete ritarda-re la riuscita. Sera divertente.

Cancro 22/6–22/7. Innervositi dalla Luna e

non molto convinti del vostrovalore. Spendete per farvi bellio gratificarvi, cercate di capirequanto valete! L’esito non tar-derebbe. Sera interessante.

Leone 23/7–22/8. La Luna v’innervosisce ma,

Mercurio e Venere si sono ri-cordati di voi! Schiarite inamore o notizie attese, allafine, arriveranno. Cambi favo-revoli, riposate, siete propriostanchi!

Vergine 23/8–22/9. Avete messo troppa carne

sul fuoco! Gratificati dai suc-cessi, insperati, in more e lavo-ro. Meglio non strafarepeccando di presunzione! Evi-tate egoismi o spese inutili.Sera sì!

Bilancia 23/9–22/10. Lu-na, Mercurio e Venere vo-

gliono farvi dimenticare lerecenti delusioni o distacchiinevitabili! State ritrovandoconcentrazione ed un po’ d’ar-monia in amore. Sera buona.

Scorpione 23/10–22/11.Siete impigriti, convinti che

ciò che volete sia portata dimano. Non è così! Mercurio eVenere vi lasciano e la Luna ènervosa. Prudenza e menoegoismo. Spese. Sera mah!

Sagittario 23/11–21/12.Oggi arrivano Mercurio e

Venere nel segno! Saturno eUrano sono amici, come la Lu-na! Credo possiate goderviuna giornata davvero specia-le! La sera non può smentir-mi!

Capricorno 22/12–20/1.State affrontando cambi o

responsabilità che spiazzano.Giove aiuta a risolvere moltenoie e rende fiducia. Pensatemeno e osate di più, se nonvolete rimpiangere occasioni.

Acquario 21/1–18/2. LaLuna, nel segno, s’affianca

agli astri che potrebbero pre-miare tenacia e voglia di cam-biare. In amore c’è menotensione. Bene i viaggi o noti-zie piacevoli. Sera animata.

Pesci 19/2–20/3.Entusiasmo, fiducia e vitali-

tà li avete ritrovati ma, ora, do-vete vincere timidezza e pauradi cambiare. Non trascurategli affetti ed evitate distrazio-ni. Sera tranquilla ma buona.

L’uomo del tempo

Ultime giornatein compagniadel bel tempo suquasi tutto il

Paese, se si eccettua unpo' di instabilità a ridos-so delle isole maggiori.Un deciso cambiamen-to delle condizioni èprevisto dalla serata digiovedì, quando unaprofonda depressioneatlantica, comincerà acoinvolgere le nostre re-gioni nord-occidentalicon piogge e rovesci,per poi estendersi a tut-to il centro-nord. Saràl'inizio di una nuova fa-se di maltempo, che po-trebbe avereripercussioni anchegravi sul Piemonte, labassa Valle d'Aosta e laLiguria di Ponente, do-ve i fenomeni potrebbe-ro risultare persistentiper alcuni giorni.

PESANTI PIOGGEDA VENERDÌALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

CRISTINABELLARDI RICCI

genovaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

12°

13°

16°

Max. Min.

17°

17°

17°

Orizzontali 1. Guasto meccanico 7.Orifizio, apertura 13. È ot-tima con le salsicce 15.Atatürk politico e statistaturco del passato 16. Cittàe porto dell'Algeria 17.Luce senza pari 19. Abitofemminile indiano 20. Inun film è "da morire" 21.Sigla partigiana grecanella II guerra mondiale23. Lo chiede un pubblicoentusiasta 24. Se le dici"amore" ti risponde "ore"25. Gravosità 27. La terzanota 28. Fiume dell'Alba-nia 29. C'è chi lo cerca nel-l'uovo 30. Ragioniere,computista 33. Costosa34. Un'azzurra distesa 35.Io in certi casi 36. C'èquello irascibile e quelloda stampa 38. Un tribu-nale amministrativo(sigla) 39. Stop 40. BagnaFirenze 41. Alonso pit-tore, scultore e architettospagnolo 42. Una tassa(sigla) 44. L'alieno diSpielberg 45. La Evert ten-nista americana 46. Ilnome dell'attore Gazzolo48. C'è anche quello dellagioventù 50. Moneta ve-neziana d'argento 51. Ilkiller a ripetizione

Verticali 1. Il raggio del cerchio in-

scritto in un poligono 2.Ingordi 3. Un grosso cane4. Il fiume che bagna Stra-sburgo 5. Mitologica fi-glia di Cadmo e Armonia6. L'inizio dell'atto 8. Vabene in America 9. Lacosa di Cicerone 10. Puòesserlo una persona o unvino 11. Ha preso moglie12. Una sorella di Napo-leone 14. La preparazionedello sportivo 18. L'auto-mobile di Blair 21. Si oc-cupa di turismo (sigla) 22.Placare, calmare 25. Ad-dobbata 26. Fiume dellaCampania 28. C'è anche laRiparia 30. Materiale perscatole 31. Giocatore di-sonesto 32. Inalazione 33.Fu un grande soprano 35.La capitale delle Filippine

36. Uccise Abele 37. Il nu-

mero delle Grazie 38. Ro-

sicchiano i mobili 41.

Cantante e attrice ameri-

cana 43. Regio Decreto

Legislativo (sigla) 45. Cer-

tificato del Tesoro in ECU

(sigla) 47. Il centro del

molo 49. Strada Statale in

breve

Parole crociate

Del numero precedente