2012 оны 10-р сарын 6–7 -...

273
Хагас жил тутмын 182 дахь Ерөнхий Чуулган 2012 оны 10-р сарын 6–7

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хагас жилтутмын 182 дахьЕрөнхийЧуулган2012 оны 10-р сарын 6–7

Page 2: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ХэвлэсэнЕсүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүм

Юта муж, Солт Лейк хот

© 2012 Intellectual Reserve, Inc.Бүх эрх хамгаалагдсан

Англи эхийн зөвшөөрөл: 12/11Орчуулгын эрх: 12/11

182nd Semiannual General Conference-н орчуулгаMongolian

PD50045288 000

Page 3: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Гарчиг

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А НЧуулганд тавтай морилно уу | Томас С.Монсон . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Та нар одоо тийн мэдэрч чадаж байна уу? | Арванхоёр Төлөөлөгчийн

Чуулгын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Би үүнийг мэднэ. Би үүний дагуу амьдардаг. Би үүнд

хайртай. | Анн М.Дибб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Бурханы өгүүлшгүй бэлэг | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20“Би амьд учраас, Та нар ч мөн амьд” | Далын гишүүн . . . . . . . . . . . . 26Номлогч нараас асуу! Тэд танд тусалж чадна! | Рассел М.Нелсон . 33Харуусал ба шийдвэрүүдийн талаар | Тэргүүн Зөвлөлийн Хоёрдугаар

Зөвлөх . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А НСүмийн албан тушаалтнуудыг дэмжүүлэн баталсан нь | Хенри

Б.Айринг танилцуулав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Сайн эцэг эх болох нь | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . 52Санаа сэтгэлээ бүрэн зориулсан байх нь | Арванхоёр Төлөөлөгчийн

Чуулгын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Надад ирэгтүн, Ай Израилын угсаа Та нар! | Далын . . . . . . . . . . . . 66Амиа сольж авахын тулд хүн юугаа өгөх юм бэ? | Далын . . . . . . . . 71Ариун сүмийн стандарт | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Итгэлийн тань сорилт | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . 82Хүүхдүүдээ хамгаал | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . . 90

iii

Page 4: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А НАх нар аа, бидэнд хийх ажил байна | Арванхоёр Төлөөлөгчийн

Чуулганы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Зориг, хүч чадал хийгээд эрч хүчээрээ үлэмж баатарлаг

бай | Тэргүүлэх Бишоп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Өөрсдийн талаар болгоомжтой бай | Далын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Санваартан хүний баяр баясгалан | Тэргүүн Зөвлөлийн Хоёрдугаар

Зөвлөх . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Өндөр зорилго тавихад нь хүүхдүүддээ тусал | Тэргүүн Зөвлөлийн

Нэгдүгээр зөвлөх . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Бусдыг ирээдүйд ямар хүмүүс болсон байхаар нь харж сур | Томас

С.Монсон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А НАсар хаана байна вэ? | Хенри Б.Айринг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Цагаатгал | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Эхлээд ажигла, тэгээд үйлчил | Линда К.Бөртэн . . . . . . . . . . . . . . . . 165Зүрх сэтгэлээрээ сурах нь | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Эхний агуу зарлиг | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . . . 176Адислалуудын тухай тунгаан бод | Томас С.Монсон . . . . . . . . . . . . 182

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А НИлүү Христтэй адил Христийн шашинтан байх нь | Арванхоёр

Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190Нас барагсдын авралаас ирдэг баяр баясгалан | Арванхоёр

Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Аврагчид нэг алхмаар ойртох | Рассел Т.Осгуторп . . . . . . . . . . . . . 203Итгэлээр бүх зүйл гүйцэлддэг | Далын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209Жинхэнэ шавь болох нь | Далын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Ариун ёслолын адислалууд | Далын . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Их Эзэнд хөрвүүлэгдэв | Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын . . . . . . 226Биднийг дахин уулзтал Бурхан та нартай хамт байх

болтугай | Томас С.Монсон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

iv

Page 5: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

Есүс Христийн цагаатгалд итгэх итгэл бидний зүрхэнд бичигдсэнүү? | Линда К.Бөртэн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Үүрэг хариуцлагадаа үлэмж сэргэг байх нь | . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Их Эзэн та нарыг мартаагүй | Линда С.Рийвис . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Халамжлагч | Тэргүүн Зөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөх . . . . . . . . . . . . . . 259

v

Page 6: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл
Page 7: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н | 2 0 1 2 о н ы1 0 - р с а р ы н 6

Чуулганд тавтай морилноууЕрөнхийлөгч Томас С.Монсон

Бид Их Эзэний сүнсийг мэдэрч, биднийг мэдээсэйхэмээн түүний хүсч байгаа тэдгээр мэдлэгүүдийгхүлээн авч болохын тулд захиасуудыганхааралтайгаар сонсоцгооё.

Миний харж байгаагаар арын хэдэн суудлаас бусад ньбүгд дүүрсэн байна. Энэ нь үлдсэн хүмүүст зориулсан суудалбөгөөд замын түгжрэлээс болж бага зэрэг хоцорч ирэх тэдэндсуудлаа олох сайхан боломж юм.

Энэ бол гайхамшигтай - чуулганы өдөр билээ. Бидгайхамшигтай найрал дуу дуулахыг мөн сүр жавхлантайхөгжмийг сонслоо. Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэлтөгөлдөр хуур сонсох болгондоо, ээжийнхээ надад хэлсэн“чамд өгөгдсөн бүх зүйлд, чиний эзэмшсэн мэдлэгт болоодчиний хийсэн бүх ажилд би хайртай. Гэвч миний харамсдагганц зүйл бол чиний төгөлдөр хуураа орхисон явдал юм” гэжхэлдэг байсныг би санадаг. Баярлалаа ээжээ, Би төгөлдөрхуураа орхиогүй ч байсан болоосой.

Ах эгч нараа та бүхнийг Есүс Христийн Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн Сүмийн хагас жил тутмын 182 дахь ерөнхийчуулганд тавтай морилно уу гэж урихдаа би баяртай байна.

Зургаан сарын өмнө биднийг уулзсанаас хойш гурванариун сүм онцгойлон адислагдаж, нэг ариун сүмийг дахинонцгойлон адисаллаа. Тавдугаар сард Канзас хот дахь

1

Page 8: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Миссурийн үзэсгэлэнт Ариун сүмийг онцгойлон адисалж, энэүйл явдлыг тэмдэглэсэн соёлын үйл ажиллагаанд оролцохонцгой аз завшаан надад тохиосон билээ. Энэхүү соёлын үйлажиллагааны тухай би маргаашийн хэлэх үгэндээ машдэлгэрэнгүй ярих болно.

Бразилчуудын удаан хүлээсэн Манаусын ариун сүмийгЕрөнхийлөгч Диетер Ф.Угдорф зургадугаар сард онцгойлонадисалсан бол, Ерөнхийлөгч Хенри Б.Айринг 9-р сарын эхээрАргентины Буэнос Айрес дахь шинэчлэн засварласан ариунсүмийг дахин онцгойлон адисаллаа. Энэ ариун сүмийг 27жилийн өмнө онцгойлон адислах аз завшаан надад тохиосонбилээ. Ердөө хоёрхон долоо хоногийн өмнө ЕрөнхийлөгчБоид К.Пакер өөрийнхөө төрж, өссөн Бригам хотод үзэсгэлэнтсайхан ариун сүмийг онцгойлон адисалсан.

Сүмийн барилга байгууламжуудаас хамгийн чухал,хамгийн агуу ач холбогдолтой нь ариун сүм юм гэдгийгминий бие өмнө нь мэдэгдэж байсан. Өнөөдөр дэлхий даяарүйл ажиллагаа явуулж байгаа 139 ариун сүм бидэнд байна.Зарлагдсан буюу баригдаж байгаа ариун сүм 27 байна. Эдгээрариун барилга байгууламжуудын төлөө, бидний амьдралдэдгээрийн авчирдаг адислалуудын төлөө бид баярланталархаж явдаг.

Өнөөдөр өглөө би ирэх жил саруудад баригдах хоёр шинэариун сүмийг зарлаж байгаадаа таатай байна; эдгээр ньАризона мужийн Тюсон хотод мөн Перү улсын Арикюпахотод баригдана. Шаардлагатай зөвшөөрлүүдийг авсны дараатодорхой нарийвчилсан мэдээллийг хойшид гаргах болно.

Ах эгч нар аа, би одоо номлолын үйлчлэлд анхаарлаахандуулан, тэр талаар ярья.

Тэргүүн Зөвлөл болон Арван Хоёр Төлөөлөгчийн Чуулгаасхэсэг хугацааны туршид, 18 нас хүрсэн, дунд сургуулиатөгссөн, зохистой, чадвартай, мөн үйлчлэх чин хүслээилэрхийлсэн залуу эрэгтэйчүүдэд номлолд үйлчлэхийг ньтодорхой хэдэн оронд зөвшөөрсөөр ирсэн билээ. Энэ ньтухайн улс орны нөхцөл байдлаас үндэслэсэн бодлого бөгөөдмянга мянган залуу эрэгтэйчүүдийг номлолдоохүндэтгэлтэйгээр үйлчилж мөн цэрэгт үйлчлэх шаардлагат

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

2

Page 9: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

үүрэг хариуцлага болон боловсрол олох боломжийг ньгүйцээж өгч байсан.

18 настай номлогч нарын талаарх сэтгэгдэл маань өөдрөгбайлаа. Тэд нарын номлолын ерөнхийлөгч нар нь тэднийгдуулгавартай, итгэлтэй, төлөвшсөн мөн адилхан номлолдүйлчилж байгаа өөрсдөөс нь арай ах номлогч нартай ладилхан үүрэг гүйцэтгэх чадвартай гэж бидэнд мэдэгддэг.Тэдний итгэлтэй байдал, дуулгавартай байдал болонтөлөвшсөн байдал нь, аль ч улс орных байсан хамаагүй, бүхзалуу эрэгтэйчүүдэд илүү эрт номлолд үйлчлэх тэрхүүболомжийг өгөх хүслийг бидэнд төрүүлсэн юм.

Яг одооноос эхлэн, бүх зохистой мөн чадвартай залууэрэгтэйчүүд, дунд сургууль юм уу түүнтэй тэнцэх сургуулиастөгссөн бол, хаана амьдарч байгаагаасаа үл хамааран, 19настайгаасаа биш, харин 18 настайгаасаа эхлэн номлолынүйлчлэлд үйлчлэх боломжтой болж байгааг би зарланмэдэгдэхдээ баяртай байна. Бүх залуу эрэгтэйчүүд энэ илүүзалуухан насандаа үйлчлэх ёстой гэж би хэлж байгаа юм биш.Харин, өөр өөрсдийн хувийн нөхцөл байдал дээр үндэслэн,мөн санваартны удирдагч нарын шийдвэр дээр үндэслэн, энэболомжийг бүгдэд олгож эхэлж байгаа юм.

Залуу эрэгтэйчүүд хэдэн насандаа номлолд үйлчилжэхэлж болох талаар залбиралтайгаар эргэцүүлэн бодож байхзуураа, түүнчлэн бид залуу эмэгтэйн үйлчилж болох насынталаар мөн эргэцүүлэн бодож үзсэн билээ. Өнөөдөр, үйлчлэххүсэлтэй, зохистой, чадвартай залуу эмэгтэйчүүдийнномлолын үйлчлэлд үйлчилж болох насыг 21 нас биш, харин19 нас болгон өөрчилж байгааг зарлан мэдэгдэж байгаадаабаяртай байна.

Номлогчийн ажил бол санваартны үүрэг хариуцлагабөгөөд би зохистой, бие махбодийн болон оюун ухаанычадвартай бүх залуу эрэгтэйчүүдийг үйлчлэх дуудлагадхариулаач хэмээн бид урамшуулж байна. Олон залууэмэгтэйчүүд мөн үйлчилдэг хэдий ч, тэд нар залууэрэгтэйчүүдийн адил тэгэх шаардлагатай биш юм. Гэхдээ,Сүмийн залуу эгч нар номлогчийн ажлаараа маш үнэтэй хувьнэмэр оруулдаг болохоор бид тэдний үйлчлэлийг дуртайгаархүлээн авах болно гэдгийг бид баттайгаар хэлж байна.

Т О М А С С . М О Н С О Н

3

Page 10: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бидэнд гэр бүлийн улам олон ахмад номлогчид хэрэгтэйбайна. Та бүхнийг тэтгэвэрт гарсныхаа дараа амьдралыннөхцөл, боломж, эрүүл мэндийн байдлаа харгалзан бүрэнцагийн номлолын үйлчлэл хийхэд би уриалан дуудаж байна.Тэнгэрлэг Эцэгийнхээ хүүхдүүдэд хамтдаа үйлчилснээрнөхөр, эхнэр хоёул агуу баяр баяслыг олох болно.

Ах эгч нар аа, ирэх хоёр өдөр бидэнд өгөгдөх захиасуудыгбүгдээрээ анхааралтай сонсож, Их Эзэний Сүнсийг мэдрэн,бидэнд эзэмшүүлэхийг Түүний хүсдэг мэдлэгийг эзэмшихийнтөлөө шамдан хичээцгээе. Үүний төлөө би Есүс Христийннэрээр залбирч байна, амен.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

4

Page 11: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Та нар одоо тийн мэдэрччадаж байна уу?Арванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Квинтин Л.Кук

Сүмийн зарим гишүүд Алмагийн асуултандтийм хэмээн баттайгаар хариулж чадахгүйбайгаад гайхах зүйл алга. Тэд гэтэлгэлийн баярбаясгаланг “одоо мэдрэхгүй” байна.

Ерөнхийлөгч Монсон бид танд хайртай бөгөөд таныгхүндэтгэн, дэмждэг. Номлогчийн үйлчлэлийн талаарх энэхүүтүүхэн ач холбогдолтой мэдэгдэл нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөмбайлаа. 1960 онд номлолд үйлчлэх номлогч нарын насыг 20байсныг 19 болгон өөрчилсөн тухай би санаж байна. Тэр үедби Английн номлолд дуудагдсан 20 настай шинэхэн номлогчбайв. Манай номлолд ирсэн хамгийн анхны 19 настайномлогчоор гайхалтай номлогч болох Ахлагч ЖеффриА.Холланд 20 нас хүрэхээсээ хэдхэн сарын өмнө ирсэн юм.Түүнээс хойш нэг жил орчмын хугацаанд манай номлолд 19настай олон номлогч ирсэн. Тэд дуулгавартай, итгэлтэйномлогчид байсан бөгөөд номлолын ажил ч маш урагштайбайсан. Зөв шударга бас номлогчийн ажилдаа үнэнч номлогчнар Аврагчийн сайн мэдээг зааж, Түүний зарлигуудыгбиелүүлж, илүү их ургацыг хураах болно гэдэгт би итгэлтэйбайна.

Миний бодлоор та нарын энэ үеийнхэн урьд урьдны бүхүеийн залуучуудаас илүү сайн бэлтгэгдсэн. Ялангуяа судрынталаарх та нарын мэдлэг үнэхээр гайхалтай. Хэдий тиймболовч, номлолд үйлчлэхээр зэхэж буй та нарт тулгарч буйсорилт бэрхшээлүүд нь Сүмийн бүх гишүүдэд тулгарч буйсорилт бэрхшээлүүдтэй ижил байдаг. Дэлхийн ихэнх соёл, ёс

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

5

Page 12: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

заншил нь зөв шударга бас сүнслэг байдалтай нийцдэггүйгэдгийг бид бүгдээрээ мэднэ. Түүхийн туршид Сүмийнудирдагчид хүмүүст анхааруулж мөн наманчлалын тухайзаасаар ирсэн. Мормоны Номын залуу Алма шударга бус,хариуцлагагүй хүмүүсийн төлөө ихэд санаа зовнин, Нифайнхүмүүсийн удирдагч буюу ерөнхий шүүгчийн суудлаасаататгалзан, хамаг хичээл зүтгэлээ өөрийн бошиглолындуудлагад зориулсан юм.1

Судар дахь хамгийн мэргэн шүлгүүдийн нэгэнд Алма“Хэрэв та нар зүрх сэтгэлийн өөрчлөлтийг эдэлсэн бол, мөнхэрэв та нар гэтэлгэх хайрын дууг дуулмаар санагдсан бол, биасууя, та нар одоо тийн мэдэрч чадна уу?”2хэмээнтунхагласан байдаг.

Сүмийн гишүүд, ялангуяа залуучууд маань хэзээ ч өнөөүеийнхэн шиг ийм хүчирхэг байгаагүйг дэлхий дахины ороннутгийн удирдагчид цохон тэмдэглэж байна. Гэхдээ тэдгээрудирдагчид хоёр асуудлын талаар санаа зовнидог: нэгдүгээрт,дэлхийд шударга бус байдал ихэссээр байгаад, хоёрдугаарт,зарим гишүүдийн хайхрамжгүй байдал буюу Сүмээ гэсэнсэтгэл дутмаг явдал. Аврагчийг дагаж, бат бөх бөгөөд үүрдийнхөрвөлтийг хүлээн авахад нь гишүүдэд хэрхэн туслах талаартэд санаа тавьж байна.

“Та нар одоо тийн мэдэрч чадна уу?” гэсэн асуулт олонзуун жилийн дараа ч чухал хэвээр байсаар байна. ЕсүсХристийн сайн мэдээний бүрэн байдлын Сэргээлт, асар олонсүнслэг бэлгүүд, тэнгэрийн маргашгүй адислалууд зэрэг энээрин хүлээн авсан бүх адислалуудаа бодоод үзэхээр Алмагийнуг асуулт бидэнд хэзээ хэзээнээс илүү чухлаар тавигдажбайна.

1943 онд Эзра Тафт Бенсон Төлөөлөгчөөр дуудагдсаныдараахан Ерөнхийлөгч Жорж Алберт Смит3 түүнд “Чинийүүрэг бол . . . аль болох эелдэгээр энэ дэлхийн өвчлөлтүүдбуюу зовлон зүдгүүрээс анагаах цорын ганц эм нь наманчлалбайх болно гэдгийг. . . хүмүүст анхааруулах явдал юм”4 хэмээнзөвлөсөн байдаг. Энэ мэдэгдлийг хийх үед бид Дэлхийн IIдайны аюулд жинхэнэ нэрвэгдсэн үе байлаа.

Өнөөдөр ёс суртахуунгүй байдал дэндүү газар авчээ.Саяхан нэг алдартай зохиолч, “Соёл боловсрол хордож

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

6

Page 13: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байгааг хүн бүр мэдэж байгаа ч, хэнд ч үүнийг өөрчлөх хүсэлалга” 5хэмээн хэлжээ. Орчин цагт өдөр тутам үлгэрдууриалгүй хүчирхийлэл ба ёс суртахуунгүй байдлыг дуухөгжим, үзвэр, урлаг ба бусад хэвлэл мэдээллээр дүрслэнүзүүлж байна. Бусдын хүндэтгэлийг хүлээсэн Баптист шашнынэгэн номлогч энэ талаар “Бүхэл соёл иргэншлийн сүнслэгдархлааны систем шархадсан байна” хэмээн эмгэнэлтэйгээрдүрслэн хэлсэн.6

Сүмийн зарим гишүүд Алмагийн асуултанд тийм хэмээнбаттайгаар хариулж чадахгүй байгаад гайхах зүйл алга. Тэдгэтэлгэлийн баяр баясгаланг “одоо мэдрэхгүй” байна. Тэдсүнслэг байдлын ган гачигт оржээ. Зарим гишүүд ууртай,гомдсон эсвэл сэтгэл санааны уналтанд орсон байна. Хэрэвэдгээр дүрслэл та нарыг ямар нэг байдлаар илэрхийлж байгаабол,7 яагаад та нар гэтэлгэлийн баяр баяслыг “одоо мэдэрччадахгүй” байгаадаа дүгнэлт хийх хэрэгтэй байна.

Сүнслэг ган гачигт орсон, тууштай биш олон хүн ноцтойгэм нүгэл буюу зөрчил үйлдэхгүй байгаа ч ухаалаг буссонголтуудыг хийдэг. Зарим нь өөрсдийн нандин гэрээнүүдэдхайхрамжгүйгээр ханддаг. Зарим нь ихэнх цаг, эрч хүчээчухал бус, ач холбогдолгүй зүйлст зарцуулдаг. Зарим ньтэдний Есүс Христийн сайн мэдээнд үнэнч байх байдлыг ньсулруулах соёлын эсвэл улс төрийн үзэл бодолд гүнзгий автсанбайдаг. Нөгөө хэсэг нь интернетэд хэт автаж, өөрсдийгөөтүүнд умбуулсан байхад, зарим гишүүд Сүмийн эртнийудирдагчдын дутагдал, өө сэвийг өөртөө давтах нь бий. Дараань тэд гэрчлэлд нь муугаар нөлөөлөх буруу дүгнэлтүүдийггаргадаг. Эдгээр сонголтыг хийсэн аливаа хүн наманчилж мөнсүнслэгээр дахин шинэчлэгдэж болно.

Судруудад умбан орох нь сүнслэг тэжээлд маш чухал ачхолбогдолтой.8Бурханы үгс тууштай байхыг уриалж, гомдол,уур хилэн болон гутралыг эдгээх эм болж чаддаг. 9Ямар нэгэншалтгаанаар тууштай байдал маань сулрах үед наманчлалбидэнд асуудлаа шийдвэрлэхэд туслах болно.10Тууштайбайдал, наманчлал хоёр хоорондоо нягт холбоотой.

Английн үргэлжилсэн үгийн зохиолч, нийтлэлч, хичээлзүтгэлтэй, прагматик Христийн шашинтан Слайв Стэпл Луисүүний талаар хурцаар ёжлон бичсэн байдаг. Христийн шашин

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

7

Page 14: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүмүүст наманчлахыг уриалж, тэдэнд уучлалыг амладаг хэдийч хүмүүс уучлах хэрэгтэй юм байна гэдгийг өөрсдөө ухаарч,мэдрэх хүртэл Христийн шашин тэдэнд ярьдаггүй хэмээнмэдэгдсэн. Тэр “Та нар өвдсөн үедээ л эмчийг сонсохболно”11гэсэн байдаг.

Бошиглогч Иосеф Смит хэлэхдээ: “Баптисм хүртэхийнхээөмнө та нар сайн ба муу хоёрын хоорондох завсар байдаг.Харин энэ Сүмийн гишүүн болохдоо та нар Бурхандүйлчлэхээр бүртгүүлдэг. Та нар үүнийг хийсэн бол завсрынбайдлаа орхиж, дахин хэзээ ч буцаж [явж] чадахгүй” хэмээнхэлсэн билээ. Үүгээр тэр бид хэзээ ч Эзэнийг орхих ёсгүйгбидэнд зөвлөсөн юм.12

Наманчилдаг хүмүүст Есүс Христийн Цагаатгалаардамжуулан, “нигүүслийн мутар сунгагдсан” хэмээн Алмаонцлон хэлсэн.13 Дараа нь тэр Та нар Бурхантай уулзахадбэлтгэсэн үү? Та нар өөрсдийгөө толбогүй байлгаж байна уу?зэрэг чухал асуултуудыг асуудаг. Бид бүгд эдгээр асуултынталаар тунгаан бодох ёстой. Өөрийн итгэлтэй эцгийг дагахдаабүдэрч, дараа нь уучлал түүнд хэчнээн их хэрэгтэйг мэдэрч,гэтэлгэх хайрын дууг дуулах нь ямар утга учиртай болохыгойлгосон Алмагийн хувийн туршлага хүчирхэг бөгөөд итгэлтөрүүлэм билээ.

Тууштай байхад саад болдог маш түгээмэл бөгөөд, томхоёр саад бэрхшээл байдаг. Нэгдүгээрх нь эелдэг бус байдал,уур хилэн ба гэр бүлийн хүчирхийлэл. Хоёрдугаарх ньбэлгийн ёс суртахуунгүй харьцаа ба цэвэр бус бодолсанаанууд. Эдгээр нь биднийг тууштай байхад саад болдог.

Эдгээр зүйлд бид хэрхэн хандах вэ? Орон гэртээ уурхилэн, хүчирхийлэл, бүдүүлэг, хүндэтгэлгүй байдал гаргах ньхүлээн зөвшөөрөгдөшгүй зүйл бөгөөд—насанд хүрэгчид болонөсвөр насныханд байж болшгүй зүйл. Аав маань Сүмийнидэвхгүй гишүүн байсан ч ялангуяа ээжтэй харьцдагбайдлаараа гайхалтай сайн үлгэр жишээ үзүүлдэг байсан. Тэр“эрэгтэйчүүд эхнэрийнхээ урсгасан нулимс бүрийн төлөөБурханы өмнө хариуцлага хүлээх болно” гэж хэлдэг байсан.Үүнтэй ижил “Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөх тунхаг бичигт“Ариун явдлын гэрээгээ зөрчин, хань ижил, үр хүүхэдтэйгээзүй бусаар харьцсан, гэр бүлийнхээ өмнө хүлээсэн үүргээ

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

8

Page 15: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

биелүүлээгүй хувь хүн хожмын нэг өдөр Бурханы өмнө өчигмэдүүлэх болно”14 хэмээсэн байдаг. Бидний өсч хүмүүжсэнулс орон, орчин ахуйгаас шалтгаалан эсвэл эцэг эх мааньбиднийг хүчирхийлэн, зүй бусаар харьцдаг байсан гээд бидөөр хэн нэгнийг бие болон сэтгэл санаагаар дарамтлан эсвэлхэл амаар хүчирхийлэн доромжлох ёсгүй.15

Өнөө үед эелдэг боловсон харьцаа урьд урьдынхаас илүүшаардлагатай байна. Нинжин сэтгэл ба эелдэг байдлын үндэссуурь бол гэр орноос эхлэлтэй. Гэр бүл салалт, хүмүүсийнерөнхий зан төлвийн доройтолт хоёр яг ижил түвшинд очсондгайхах зүйл алга. Гэр бүл бол хайр ба сүнслэг байдлыг хадгалахүндсэн суурь мөн. Гэр бүл бол шашны зан үйл цэцэглэндэлгэрэх уур амьсгалыг дэмжин тэтгэдэг газар. “Гэрбүлийнхэн бие биенээ хайрлах юм бол гэрт үргэлж мөнхөд азжаргал бялхаж байх болно.”16

Бэлгийн ёс суртахуунгүй харьцаа ба цэвэр бус бодолсанаанууд Аврагчийн бий болгосон жишигтэйхаршилдаг.17Бэлгийн ёс суртахуунгүй харьцаа нь биднийхамгийн том саад бэрхшээл байх болно гэдгийг энэ эринүеийн эхлэлээс л бидэнд анхааруулсан. 18 Наманчлахгүй байхнь сүнслэг байдлын ган гачиг ба тууштай бус байдлын үндэсболдог. Кино, зурагт ба интернетээр ихэвчлэн хор хөнөөлтэйзахиас болон дүрсүүдийг нэвтрүүлэн дамжуулж байна.Ерөнхийлөгч Диетер Ф.Угдорф бид хоёр саяхан Амазоныширэнгэн ой дахь тосгонд очиж, бүр жижигхэн энгийнурцанд хүртэл хиймэл дагуулын антен байхыг харлаа. Энэалслагдсан газарт мэдээллийн хэрэгсэл ашиглаж байгаад бидбаярлаж байлаа. Бид мөн дэлхий дээр бузар булай, ёссуртахуунгүй мөн бэлгийн дур хүслийг өрнүүлсэн дүрсбичлэг хүрээгүй газар гэж үгүйг анзаарсан юм. Энэ нь яагаадпорнограф өнөөгийн гай гамшиг, аймшигт тахал болсоны нэгшалтгаан юм.

Би саяхан 15 настай Аароны нэгэн санваартантайгайхалтай яриаг өрнүүлж билээ. Тэр надад интернет ашиглагчзалуучууд санамсаргүйгээр хэрхэн маш хялбархнаар цэвэрбус тэр бүү хэл порнографийн дүрснүүдийг үзэж болдгийгтайлбарласан. Тэр Сүмийн заадаг ихэнх зарчмуудыг гуйвуулжмөн тамхи татах, мансууруулах бодис болон согтууруулах

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

9

Page 16: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ундааг хэрэглэх нь эрүүл мэнд ба сайн сайхан байдлыг сүйтгэхнөлөөтэйг нийгэмд тодорхой түвшинд ойлгосон байгаагонцлон хэлсэн. Гэвч порнограф эсвэл ёс суртахуунгүй байдлынталаар ямар нэгэн анхааруулга байхгүй байгааг тэр мөнанзаарсан гэдгээ надад хэлсэн.

Хайрт ах эгч нар минь, энэ залуугийн дүгнэлт зөв юм шүү.Хариулт нь юу вэ? Олон жилийн турш бошиглогчид батөлөөлөгчид гэр орондоо шашны зан үйлийг сахих нь ачхолбогдолтой гэдгийг заасаар ирсэн.19

Сүмийн цуглаанууд болон хөтөлбөрүүдэд гэр бүлээрээтогтмол, идэвхтэй оролцох нь маш их ач холбогдолтой чхүүхдүүддээ ёс суртахуунтай, өв тэгш амьдрах мөн Их Эзэнийөмнө үнэнч шударга алхахыг заах нандин үүрэг хариуцлагаагүйцэлдүүлэхэд хангалттай биш болоод удаж байна.Ерөнхийлөгч Монсоны энэ өглөөний мэдэгдлээс харахаднинжин сэтгэл, уучлал, үнэн ба зөв шударга байдлыг оронгэртээ итгэлтэйгээр төлөвшүүлдэг байх нь маш чухал байна.Эцэг эхчүүд хүүхдүүдийнхээ үзэж сонсдог интернет, зурагт,кино болон дуу хөгжмийг хянах буюу тохиргоо хийх зоригтойбайх хэрэгтэй. Эцэг эхчүүд үнэнийг хамгаалж, хүчирхэггэрчлэлээ хуваалцан үгүй гэж хэлэх зоригтой байх ёстой.Хүүхдүүд тань та нарыг Аврагчид итгэх итгэлтэй, ТэнгэрлэгЭцэгээ хайрладаг мөн Сүмийн удирдагчдыг дэмждэг гэдгийгтань мэддэг байх хэрэгтэй. Гэр оронд тань сүнслэг боловсрололгогддог байх ёстой. Энэ ерөнхий чуулганаас хүн бүрөнөөгийн ёс суртахууны асуудлуудын талаар гэр бүлээрээхэлэлцэх ёстой гэдгээ ухамсарлан гарна гэдэгт би итгэж байна.Бишоп, санваартан ба туслах бүлгийн удирдагчид гэрбүлүүдийг дэмжиж, гишүүдийн гэр оронд сүнслэг зарчмуудзаагдаж байгаа эсэхэд анхаарах шаардлагатай. Гэрийн болонайлчлагч багш нар эцэг эхчүүдэд ялангуяа хүүхэдтэй ганц биеэцэг эхчүүдэд туслах ёстой.

Миний дээр дурдсан хөвгүүн порнограф ба цэвэр бусбодол санаануудын эсрэг хамгаалах сургалтыг хэзээ зааж эхлэхёстойг Төлөөлөгчид мэддэг эсэхийг чухалчлан асуусан юм.Зарим нэг газруудад бүр Хүүхдийн Хэсэгт энэ тухай заажэхлэх нь зүйтэй гэдгийг ч тэр онцлон хэлсэн.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

10

Page 17: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бага наснаасаа ёс суртахуунгүй дүрс бичлэгийг үзсэнзалуус номлолын үйлчлэл болон нандин гэрээнүүдийг хийхэдөөрсдийгөө аль хэдийнээ зохисгүй болсон гэж эмээдэг.20Үүнийүр дүнд тэдний итгэл маш их сулардаг. Залуучууд аа,наманчлалаар дамжуулан тэнгэрийн бүх адислалыг хүлээнавч чадна гэдгийг та нарт заасан.Үүнд та нарыг итгээсэйхэмээн би хүсч байна. Аврагчийн Цагаатгалын учир утга үүндл оршдог юм. Эцэг эх эсвэл итгэдэг зөвлөгч болонбишоптойгоо зөвлөлдөн, тэдэнтэй ярилцаарай.

Ёс суртахууны талаар зарим насанд хүрэгчид зөвхөнхүмүүнлэгийн үйл ажиллагаа эсвэл зарчимд анхаарлаахандуулан Аврагчийн сургаалыг чанд дагаж чаддаггүй. Тэдбэлгийн буруу явдал нь “жижиг нүгэл . . . [би] эелдэг,энэрэнгүй хүн хэмээн өөрсдөдөө хэлдэг. ”21Ийм бодол ньөөрийгөө маш ихээр мэхэлж байна гэсэн үг юм. Зарим залууснадад орчин үед зөв шударга зарчмуудын дагуу тууштайгаарамьдрах болон зарим нэг зүйлсийг хийх нь хоцрогдсон зүйлхэмээн хэлдэг.22Ийм урхинд бүү ороорой.

Баптисм хүртэхдээ бид өөрсөд дээрээ “[Есүс] Христийннэрийг авч, эцсээ хүртэл Түүнд тууштай үйлчилнэ гэсэнамлалтыг өгдөг.”23Ийм гэрээ нь биднээс зоригтой хичээлзүтгэл, тууштай байдал ба шударга шулуун байдлыг шаарддаг.Бид гэтэлгэлийн хайрын дууг үргэлжлүүлэн дуулах юм болжинхэнэ ёсоор хөрвөгддөг юм.

1924 онд Францын Парис хотноо болсон Олимпидоролцсон Английн тамирчин бүх насны хүмүүст эр зориг батууштай байдлын агуу жишээг үзүүлсэн.

Эрик Лидделл Хятадад үйлчилсэн, сүсэг бишрэлтэй,Шотланд номлогчийн хүү байв. Түүнд бүр маш их дарамтшахалт үзүүлсэн ч, тэрээр ням гарагт 100 метрийн гүйлтэндгүйхээс татгалзан, Английн Олимпийн наадмын зохионбайгуулагчдыг хилэгнүүлсэн билээ. Эцсийн дүндээ тэр 400метрийн гүйлтийн аварга болсон юм. Ням гарагт гүйхээстатгалзсан Лидделлийн үлгэр жишээ нь үнэхээр урам зоригоруулам түүх.

Түүнийг хүндэтгэх дурсгалын үйл ажиллагаа дээрИсаиагийн “Харин ЭЗЭНд найдагчдын хүч нь шинэчлэгдэнэ.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

11

Page 18: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

5.

6.

7.8.

9.10.11.

Тэд бүргэд мэт жигүүр дээрээ элин халина. Тэд гүйхдээ үлядран, алхахдаа үл цуцна”24гэсэн сүнслэг үгсийг эш татжээ.

Лидделлийн бишрэм үйлдэл бага хүүг маань ням гарагтспортын үйл ажиллагаануудад оролцохгүй байхад нь мөнхамгийн чухал нь өөрийгөө зөв бус, дэлхийн зүйлсээс хол байхшийдвэр гаргахад нь маш их нөлөө үзүүлсэн юм. Тэрсургуулийнхаа төгсөлтийн номонд Исаиагаас эш татсан.Зарчимдаа зориг шийдэмгий, тууштай байхын хүчирхэг үлгэржишээг Эрик Лидделл бидэнд үзүүлсэн юм.

Өсвөр үеийнхэн маань Ерөнхийлөгч Монсоны зөвлөгөөгдаган номлолд үйлчлэхээр бэлтгэн мөн бид бүгдээрээАврагчийн заасан зарчмуудын дагуу амьдарч, Бурхантайуулзахдаа бэлтгэх25аваас илүү чухал гүйлтийн тэмцээнийялагч болох болно.2626 Бид сүнслэг удирдамжийг эрэлхийлэхүедээ Ариун Сүнстэй байх болно. Эмх цэгцгүй амьдарч байгаахэн боловч Аврагчийн Цагаатгалыг итгэл ба амьдралынхааүндэс болгоход хэзээ ч оройтохгүй гэдгийг санаарай.27

Исаиагийн үгсийн дагуу “Та нарын нүглүүд час улаан мэтболовч цас шиг цагаан болно. Тэдгээр нь хүрэн улаан боловчноос шиг болох болно.”28

Хүн бүр чин сэтгэлээсээ гэтэлгэлийн хайрын дууг дуулжболохын тулд яг одоо Сүнсийг мэдрэхэд туслах үйлдлийг хийхболтугай хэмээн би чин сэтгэлээсээ залбирч байна. АврагчийнЦагаатгалын хүчийг Есүс Христийн нэрээр гэрчилж байна,амен.

ЭшлэлAлма 4:15–19-г үзнэ үү.Aлма 5:26.Жорж Алберт Смит нь 1945 оны5-р сарын 21 хүртэл СүмийнЕрөнхийлөгч байгаагүй, харинАрванхоёр ТөлөөлөгчийнЧуулгын Ерөнхийлөгч байсан юм.(Deseret News 2012 Church Almanac[2012], 98-г үзнэ үү.)Жорж Алберт Смит, ШериЛ.Деугийн, Ezra Taft Benson: ABiography (1987), 184.Пегги Нунан, ““The Dark NightRises,”,” Wall Street Journal, 2012оны 7-р сарын 28–29, A17.

Доктор Р.Алберт Мохлер бага,ерөнхийлөгч, Өмнөд БаптистынБурханы номтны семинар,шашны удирдагч нарынтанилцуулга, New York City, Sept.5, 20122 Нифай 2:27-г үзнэ үү.Иохан 5:39; Aмос 8:11; мөн ЖэймсЕ.Фауст, “A Personal Relationshipwith the Savior,” Ensign, 1976 оны11-р сар, 58–59Aлма 31:5-г үзнэ үү.Aлма 36:23–26-г үзнэ үү.C.С.Левайс, Mere Christianity(1952), (31–32). Левайс нь

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

12

Page 19: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

12.

13.14.

15.

16.

17.18.

19.

20.21.

22.

23.

24.

25.26.27.

28.

Оксфордын их сургуулийн Англихэлний хүрээлэнгийн гишүүнбайсан. Дараа нь Кембриджийних сургуулийн Дундад Зуун баСэргэн Мандалтын үеийн Англихэлний тэнхимийн эрхлэгчбайсан.Сүмийн ЕрөнхийлөгчдийнСургаалаас: Иосеф Смит (2007),324; мөн Илчлэлт 3:15–16-г үзнэүү.Aлма 5:33.“Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөхтунхаг бичиг,” Лиахона, 2010 оны11-р сар, 129.Ричард Г.Скотт, “RemovingBarriers to Happiness,” Ensign,1998 оны 5-р сар, 85–87. Заримсоёлын захирангуй байдлуудАврагчийн сургаалтай харшилдагба биднийг замаа алдах байдалруу хөтөлж болно. Би ӨмнөдНомхон далайд байхдаа би олонжилийн турш Сүмийн сонирхогчбайсан нэгэн эрэгтэй хүнтэйуулзсан. Санваарын чуулган дээрСүмийн нэг удирдагчийн заасан“Өмнө нь хүүхдүүдээ зоддогбайсан гар одоо хүүхдүүдээадислахаар ашиглагдаж байна”хэмээн заасан зүйл түүнийсэтгэлийг маш их хөндсөн гэдгийгхэлсэн байв. Тэр номлогчдоосхичээл хүлээн авч, баптисмхүртэн, агуу удирдагч болсон.“Гэр бүлийн хайр,” Сүмийн дуу44.Aлма 39Эзра Тафт Бенсон, “Cleansing theInner Vessel, Ensign, 1986 оны 5-рсар, 4-г үзнэ үү.Ерөнхийлөгч Гордон Б.Хинкли“Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөхтунхаг бичиг”-ийг 1995 ондболсон ерөнхий НийгмийнХаламжийн чуулган дээртанилцуулсан. ЕрөнхийлөгчТомас С.Монсон Гарын авлага 2:Сүмийг удирдах нь (2010),“Бурханы төлөвлөгөөн дэх

Сүмийн гэр бүлүүд”–ийн эхнийбүлгийг өөрчлөх ажлыгтэргүүлсэн.Aлма 13:27–30; 41:11–15-г үзнэ үү.Росс Даухат, Bad Religion: How WeBecame a Nation of Heretics (2012),238; мөн Aлма 39:5-г үзнэ үү.Хүчирхийлэл, ёс суртахуунгүйбайдлаар дүүрсэн, та нарынитгэлд саад учруулах Аврагчийнзаасан зарчмуудын дагууамьдрагч хүмүүсийг шүүмжлэгчнийгмийг битгий хүлээн зөвшөөр.Яруу найрагч Вордсвортынэелдгээр бичиглэсэнчлэн,“[Өөрийн оюун ухааныг] хэзээ чдийлэгдэшгүй эсвэл [та нарын]урамтай итгэлийг гуйвуулаххилэнцтийн үг хэл, хөнгөмсөгшүүлт, элэг доог тохуугаар бусгайхамшигтай бодолсанаануудаар тэжээ” (“LinesComposed a Few Miles aboveTintern Abbey, in The Oxford Book ofEnglish Verse, ed. Christopher Ricks[1999], 346).”Moронай 6:3; тодотгол нэмсэн;мөн Moзая 18:13-г үзнэ үү.Исаиа 40:31; мөн РобертЛ.Бакман, “Day of Delight,” NewEra, June 1993, 48–49 – г үзнэ үү.Aлма 34:32-г үзнэ үү.1 Коринт 9:24–27-г үзнэ үү.Хиламан 5:12-г үзнэ үү. ОливэрВэндэл Холмэс Ахмад, “Энэдэлхийд миний олж мэдсэн агуузүйл бол бидний байр суурьхаана байгаад бус харин бид альзүгт явж байгаа нь чухал юм”.Тэнгэрийн боомтонд хүрэхийнтулд бид заримдаа салхины дагуузаримдаа сөрж залуурдах ёстой.Бид залуурдах ёстой болохоосбиш зангуун дээрээ хэвтээдурсгалаар хөвөх ёсгүй юм”хэмээн зөвлөсөн.( The Autocrat ofthe Breakfast-Table [1858], 105)Исаиа 1:18.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

13

Page 20: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Би үүнийг мэднэ. Биүүний дагуу амьдардаг.Би үүнд хайртай.Анн М.ДиббЗалуу Эмэгтэйчүүдийн Ерөнхий Ерөнхийлөгчийн зөвлөлийнхоёрдугаар зөвлөх

Бид Аврагч Есүс Христийн дагалдагч нар билээ.Ийм хөрвөлт ба итгэл нь шаргуу, тууштайхичээсний үр дүн юм. Энэ нь хүн бүрт өөр өөрбайдаг. Энэ бол насан туршид үргэлжлэх үйл явцюм.

Сүмийн үнэнч шударга гишүүд болон залуучууд табүхний үзүүлдэг үлгэр жишээ намайггайхшруулдаг. Та бүхэнАврагчид зоригтойгоор найддаг.Та бүхэн итгэлтэй,дуулгавартай мөн цэвэр ариун билээ. Сайн үйлсийнхээ төлөөхүлээн авдаг та бүхний адислал зөвхөн та нарын болон минийбас бусад өчнөөн олон хүмүүсийн амьдралдгайхамшигтайгаар ихэнхдээ үл анзаарагдам байдлаарнөлөөлж байдаг.

Хэдэн жилийн өмнө би хотынхоо нэгэн хүнсний дэлгүүртхудалдаа хийхээр дугаарлан зогсож байв. Миний өмнө 16орчим насны нэгэн залуу эмэгтэй зогсож байлаа.Тэр өөртөөитгэлтэй, аз жаргалтай харагдаж байв. Би түүний футболкийгхараад түүнтэй ярихгүй байж чадаагүй юм.“Чи өөр мужаасирсэн юм уу?” гэж би түүнээс асуув.

“Тиймээ, би Колорадогоос ирсэн. Та яаж мэдсэн юм бэ?”гэж тэр гайхан хариулав.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

14

Page 21: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Түүний футболкон дээрх “Би Мормон. Харин Та мөн үү?”гэсэн үгсийг уншаад өөрийн бодлоо хэлснээ хэлэв.

Би цааш нь, “зоримог тунхаглалыг агуулсан футболкөмсөж, бусдаас ялгарах өөртөө итгэлтэй байдалд чиньгайхширч байгаагаа би хэлэх хэрэгтэй байх.Чамайг бусдаасялгаатайг би харж байна. Сүмийн залуу эмэгтэй, гишүүн бүрчамтай адил үзэл бодол, бат итгэлтэй байгаасай гэж би хүсчбайна” гэж хэлэв. Бид худалдаагаа хийгээд баяртай гэж хэлэнявцгаав.

Өдөр хоногууд, хэдэн долоо хоног урсан өнгөрсөн ч өдөрбүр тохиолдож болох энэхүү санамсаргүй тохиолдол бодлоосминь салахгүй байлаа. Колорадогоос ирсэн энэ залуу эмэгтэйЕсүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийнгишүүн гэдгээ яаж ингэж бат итгэлтэйгээр эзэмшиж чадсаныгби мэдэхийг хүсч байв. Миний итгэл ба гэрчлэлийгилэрхийлэх утгыг агуулсан ямар хэллэгийг өөрийнфутболкондээр хэвлэхээр сонгох талаар би бодохгүй байж чадаагүй юм.Би маш олон хэллэгүүдийн талаар бодсон. Эцэст нь бибахархалтайгаар өмсөж чадах “Би Мормон хүн. Би Үүнийгмэднэ. Би үүний дагуу амьдардаг. Би үүнд хайртай” гэсэнтунхаглалыг бодож олсон юм.

Өнөөдөр би өөрийнхөө ярианд энэхүү зоригтой, итгэлтэйтунхаглалын талаар онцлон ярихыг хүсч байна.

Тунхаглалын эхний хэсэг нь өөртөө итгэлтэй,бахархалтайгаар: “Би Мормон хүн” гэсэн мэдэгдэл юм.Хүнсний дэлгүүрт миний танилцсан тэр залуу эмэгтэй ЕсүсХристийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн гишүүнгэдгээ дэлхийд мэдэгдэхээс айгаагүйн адил бид “Би Мормонхүн” гэдгээ хэзээ ч айж эсвэл ичиж дургүйцэлгүй хүлээнзөвшөөрнө хэмээн би найдаж байна. Бид Төлөөлөгч Паул, “БиХристийн сайн мэдээнээс ичихгүй. Яагаад гэвэл тэр нь итгэгчхүн бүрийг. . . авралд хүргэх Бурханы хүч мөн”1 гэжтунхагласан шиг бат итгэлтэй байх хэрэгтэй. Гишүүдийнхувьд бид Аврагч Есүс Христийг дагагчид нь юм. Ийм хөрвөлтба итгэл нь шаргуу, нягт хичээсний үр дүн юм. Энэ нь хүнбүрт өөр. Энэ нь насан туршид хийгдэх үйл явц мөн.

Тунхаглалын дараагийн хэсэг нь “Би үүнийг мэднэ”гэдгийг баталдаг. Өнөө үед алхам тутам бидний анхаарлыг

А Н Н М . Д И Б Б

15

Page 22: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

татахаар өрсөлдөж буй олон янзын үйл ажиллагаа, юмс басонирхол татсан зүйлс байдаг. Бидний санаа бодлыгсарниулах ийм олон зүйлсийн дунд хамгийн чухал зүйлүүддээрээ анхаарлаа төвлөрүүлэх бат бөх байдал, дэг журам,үүрэг хариуцлага бидэнд байна уу? Сайн мэдээний үнэнийгбид хичээл, ажил, сонирхдог зүйл эсвэл утсаар болонинтернетээр мессеж бичдэг шигээ сайн мэдэж хийдэг үү?Асуултандаа хариулт олохын тулд бид судраас, бошиглогчдынсургаалуудаас хичээнгүйлэн идэвхтэй эрэлхийлдэг үү? БидАриун Сүнсний баталгааг эрэлхийлдэг үү?

Мэдлэг олж авахын чухал ач холбогдол нь мөнхийнзарчим юм. Бошиглогч Иосеф Смит “ зөв шударга хүчнийх ньтөлөө мэдлэгтэй байх дуртай байсан”2. Тэрээр “Мэдлэг ньбурханлаг байдал болон амьдралд зайлшгүй зүйл. . .Сонсогтун,ах нараа, энэ агуу түлхүүр болох мэдлэг нь авралд хүргэхБурханы хүч юм”3 гэж хэлжээ.

Бүх үнэн ба мэдлэг нь чухал ч гэлээ өдөр тутам байнгынсарниулах зүйлсийн дунд бид сайн мэдээний зарчмуудыгамьдралдаа хэрхэн хэрэгжүүлэхээ ойлгохын тулд ялангуяасайн мэдээний мэдлэгтээ онцлон анхаарах хэрэгтэй.4Биднийсайн мэдээний мэдлэг өсөхөд гэрчлэл маань бат итгэлтэйболж, “Би үүнийг мэднэ” хэмээн тунхаглаж чаддаг.

Дараагийн тунхаглал нь “Би үүний дагуу амьдардаг”.Судрууд бидэнд “сонсогчид биш, үгийг хэрэгжүүлэгч”5байххэрэгтэй гэж заадаг. Бид итгэлээ хөгжүүлж, дуулгавартайбайж, бусдыг хайрлан тэдэнд үйлчилж мөн Аврагчийнжишээг дагаснаар сайн мэдээний дагуу амьдарч, “үгийгхэрэгжүүлэгч” болдог. Биднийг хэн нэгэн харж байна уу эсвэлүгүй юу гэдэг нь хамаагүй, “ямар ч цагт мөн бүх зүйлд мөнбайж болох хаана ч гэсэн”6бид шударга үнэнээр үйлдэж, зөвгэдгийг нь мэдэх зүйлсийг хийдэг.

Мөнх бус амьдралд бидний хэн маань ч төгс биш юм. Сайнмэдээний дагуу амьдрахыг хамгийн ихээр хичээж буй үедээ чбид бүгд алдаа гаргаж, нүглийг үйлддэг. Аврагчийн гэтэлгэхзолиослолоор дамжуулан бид өршөөгдсөн мөн дахин цэвэрболж чадна гэдгийг мэдэх нь ямар сайхан баталгаа билээ. Үнэннаманчлал болон уучлалын энэхүү үйл явц нь бидний гэрчлэлболон Их Эзэний зарлигуудад дуулгавартай байж, сайн

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

16

Page 23: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

мэдээний жишгээр амьдрах шийдвэрийг мааньхүчирхэгжүүлдэг.

“Би үүний дагуу амьдардаг” гэдэг тунхаглалыг бодох үедКариган нэртэй нэгэн залуу эмэгтэй санаанд маань орж ирдэг.Тэр “Би Сүмийн гишүүн болоод жил гаран болж байна. . . .Миний хувьд сүмийн сонирхогч байх үед даруу зан мөнжишгүүдийг заадаг сүмийг олсон нь энэ Сүм үнэн гэдгийннэгэн тод тэмдэг байсан юм. Зарлигуудыг үл тоомсорлон,буруу замыг сонгосон тэдгээр хүмүүст юу тохиолддогийг биөөрийн нүдээр харсан. Би анхнаасаа л ёс суртахууны өндөржишгээр амьдарна гэж шийдвэр гаргасан. . . . Үнэнийг олж,баптисм хийлгэж агуу адислалыг авах болсондоо би маш ихбаяртай байна.”7 гэж бичжээ.

Миний хамгийн сүүлийн тунхаглал нь “Би үүнд хайртай”.Есүс Христийн сайн мэдээний мэдлэгтэй болж, өдөр бүрхичээнгүйгээр сайн мэдээний зарчмуудын дагуу амьдрах ньсүмийн олон гишүүдийг маш бахархалтайгаар, “Би сайнмэдээнд хайртай!” гэж хэлэхэд хүргэдэг.

Энэ мэдрэмж нь бид бол Тэнгэрлэг Эцэгийн хүүхдүүд,Тэрээр биднийг ойлгож мэддэг мөн бид зөв зам дээр зогсожбайна гэдгийг Ариун Сүнс бидэнд гэрчлэх үед ирдэг. БидТүүнийг дагаж, Түүнд дуулгавартай байх хүсэлтэйгээхаруулснаар Тэнгэр дэх Эцэгийнхээ хайрыг мэдэрч,Аврагчийн бидэнд амласан амар тайванг мэдрэх үед сайнмэдээг хайрлах хайр маань улам өсдөг билээ.

Бид насан туршдаа сүмийн гишүүн байсан ч бай, шинэгишүүн байсан ч бай амьдралын өөр цаг үеүдэд тэр урамзоригтой өөдрөг байдал уруудах үе гарч болох юм. Энэ ньзаримдаа хүнд бэрхшээлтэй тулгарсан үед тохиолдход бидтэвчээртэй байж сурах хэрэгтэй. Заримдаа энэ нь биднийхамгийн элбэг дэлбэг, баяр хөөртэй үед ч тохиолддог. Энэмэдрэмж төрөх бүрд би сайн мэдээний мэдлэгээ хөгжүүлж,сайн мэдээний зарчмуудын дагуу илүү бүрэн дүүрэнамьдрахыг хичээх хэрэгтэйгээ мэддэг.

Хамгийн үр дүнтэй бөгөөд заримдаа дагахад амаргүйбайдаг сайн мэдээний зарчмуудын нэг нь даруу байдал баБурханы хүсэлд хүлцэнгүй байх явдал юм. Гетсеманийцэцэрлэг дэх залбиралдаа Христ, “Миний хүсэл бус Таны

А Н Н М . Д И Б Б

17

Page 24: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүсэл биелэгдэг”8гэж хэлдэг. Бид мөн ийнхүү залбирах ёстой.Ихэнх тохиолдолд эдгээр нам гүм, залбиралтай мөчид бидТэнгэрлэг Эцэгийн хайраар хүрээлэгдсэнээ мэдэрч, тэдгээрбаяр хөөртэй, хайрын мэдрэмжүүд маань сэргээгддэг.

Орегоны Южинд болсон Залуу Эмэгтэйчүүдийнудирдагчдын хурал дээр Ками Вилбэргэр эгчтэй танилцаж,ярих завшаан надад олдсон юм. Вилбэргэр эгчийн хуваалцсантүүх нь сайн мэдээг мэдэж, Үүний дагуу амьдарч мөнхайрласан нэгэн залуу эмэгтэйн хүчирхэг байдал баадислалын нэгэн нотолгоо байсан юм.

Хэдэн жилийн өмнө Вилбэргэр эгчийн 19 настай охин,Брүүк нь их сургуулийн эхний жилээ дуусгаад зуныамралтынхаа үеэр харамсалтайгаар амиа алджээ. Вилбэргэрэгч, “Энэ нь манай гэр бүлийн хувьд маш хүнд, харанхуй үебайв. Гэвч Брүүк бидэнд агуу бэлгийг өгсөн юм. Үүнийг бидөсөж торних үед нь анзаараагүй ч богино амьдралынхаа жил,мөч бүрт Брүүк бидэнд охин нь эцэг эхдээ өгч болох хамгийнагуу бэлгийг өгсөн юм. Брүүк Бурханы зөв шударга охинбайсан. . . . Энэ бэлгийн ачаар ялангуяа цагаатгалын улмаас бихүч чадал, тайвшрал болон Аврагчийн амласан амар амгалангби олж авсан юм. Одоо Брүүк хаана байгаа вэ гэдэгт биэргэлздэггүй, бидний дахин нэгдэх сайхан мөчийг л би хүлээжбайна даа”9хэмээн дурсан ярьсан юм.

Надад Тэнгэрлэг Эцэгийн мөнхийн аз жаргалын агуутөлөвлөгөөний тухай гэрчлэл бий. Тэрээр биднийг мэддэгбөгөөд бидэнд хайртай гэдгийг би мэднэ. Биднийгурамшуулан дэмжиж, тусалж мөн Түүн рүү эргэн очиходбиднийг удирдах бошиглогч Ерөнхийлөгч Томас С .МонсоныгТэрээр бидэнд илгээсэн гэдгийг би мэднэ. Хүн бүр өөртөөитгэлтэйгээр, “Би Мормон. Би үүнийг мэднэ. Би үүний дагууамьдардаг. Би үүнд хайртай” гэж тунхаглахыг хичээхболтугай хэмээн би залбирч байна. Эдгээрийг би даруухнаарЕсүс Христийн нэр дээр хэллээ, амен.

Эшлэл: Би та бүхэнд үргэлжлүүлэн сурахыг хүсвэл Алма32 болон Даллин Х.Өүкс ахын “The Challenge to Become”(Лиахона, 2001 оны 1-р сар, 40–43) хэлсэн үгийг уншихыг саналболгож байна.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

18

Page 25: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.

3.

4.

5.6.7.8.9.

ЭшлэлРом 1:16.Жорж К.Каннон, СүмийнЕрөнхийлөгчдийн Сургаалаас:Иосеф Смит(2007), 261Сүмийн ЕрөнхийлөгчдийнСургаалаас: Иосеф Смит, 265; мөнMartha Jane Knowlton Coray,өдрийн тэмдэглэл, СүмийнТүүхийн Номын сан, Солт Лейкхот.

Залуу Эмэгтэйчүүдийн Хувийнхөгжил дэвшил(товхимол, 2009), 38Иаков 1:22.Мозая 18:9.Хувийн захидал.Лук 22:42.Хувийн захидал.

А Н Н М . Д И Б Б

19

Page 26: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бурханы өгүүлшгүй бэлэгДалын Ерөнхийлөгчийн ЗөвлөлийнАхлагч Крэйг С.Крисченсен

Ариун Сүнс нь Тэнгэрлэг Эцэг болон ЕсүсХристтэй төгс нэгдэлтэй ажиллаж, олон чухалүүргүүд мөн онцгой хариуцлагуудыг гүйцэтгэдэг.

1994 онд Ерөнхийлөгч Ховард В.Хантер Сүмийн бүхгишүүдийг “ариун сүмийг [өөрсдийн] гишүүнчлэлийн агуубэлэг тэмдэг болгохыг” 1 урьсан билээ. Тэр жил нь БаунтифулЮтагийн Ариун Сүмийн барилгын ажил бүрэн дуусжээ.Олны адил бид залуу гэр бүлээрээ онцгой адислалын өмнөхнээлттэй өдөрт оролцохоор сэтгэл догдолж байлаа. Бидхүүхдүүдээ ариун сүмд ороход нь бэлтгэж, ариун сүм тэднийамьдралд чухал байр суурийг эзэлж сүнслэг туршлага бийболгохын төлөө чин сэтгэлээсээ залбирч, хичээнгүйлэнхөдөлмөрлөсөн.

Ариун сүмд хүндэтгэлтэйгээр алхах зуураа би багана мэтурт цонхоор тусах гэрэл, олон сүнслэг сайхан зурагнууд,сүрлэг уран барилга, гоёмсог байгууламжийг харан гайханбиширч явлаа. Энэ ариун барилгын юм бүхэн үнэхээр төгстансаг байв.

Селестиал өрөө рүү орохдоо би зургаан настай бага хүүБенийгээ хөлнөөс минь зуурсныг анзаарлаа. Түүний сэтгэлдогдолж, магадгүй бага зэрэг сандарсан мэт байв.

“Яасан бэ? хүү минь” гэж би шивнэлээ.Тэрээр хариуд нь “Аав аа, энд юу болоод байгаа юм бэ? Би

өмнө нь хэзээ ч ийм зүйлийг мэдэрч байгаагүй” гэлээ.Бага хүү маань анх удаа Ариун Сүнсний нөлөөг ийм

хүчтэйгээр мэдэрч байгааг ойлгонгоо би түүний хажуудшалан дээр өвдөг сөхрөн суулаа. Бусад айлчлан ирсэн хүмүүсбиднийг тойрон гарах зуур Бен бид хоёр хэдэн минут зэрэгцэн

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

20

Page 27: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

суугаад Ариун Сүнсний талаар хамтдаа суралцсан юм. Энэнандин мэдрэмжийг ийм хялбархан ярилцаж чадсандаа би ихгайхаж билээ. Би түүнтэй ярих зуур Бенд юу харсан нь биш,харин юу мэдрэгдсэн нь хамгийн ихээр сүнслэгээр нөлөөлжбайсан нь илт болсон - бидний эргэн тойронд буй үзэсгэлэнтзүйлс биш харин түүний зүрхэн дэх Бурханы Сүнсний намуунзөөлөн дуу хоолой байлаа. Түүний гайхширсан байдал хүүхэдахуйг минь эргэн санагдуулж, би түүнтэй Бурханы бэлэг болохАриун Сүнсний өгүүлшгүй бэлгийн2 төлөө талархдаг өөрийнсуралцсан хувийн туршлагаасаа хуваалцсан.

Ариун Сүнс гэж хэн бэ?Ариун Сүнс бол Бурхан тэргүүтэний гурав дахь гишүүн,

тиймээс яг л Бурхан Эцэг, Есүс Христийн адил, Тэр биднийбодол санаа, зүрх сэтгэлийн хүслийг мэддэг.3Ариун Сүнсбидэнд хайртай ба биднийг аз жаргалтай байхыг хүсдэг.Бидэнд тулгарах саад бэрхшээлүүдийг мэддэг болохоор Тэрбиднийг Тэнгэрлэг Эцэгтээ эргэн очиж, Түүнтэй дахинамьдрахын тулд бидний хийх ёстой бүх зүйлийг удирдан,зааж чадна.4

Өргөмжлөгдсөн мах, ясан биетэй Тэнгэрлэг Эцэг ба ЕсүсХрист хоёртой адилгүй нь Ариун Сүнс мэдрэмж басэтгэгдлээр5 дамжуулан бидний сүнстэй харьцдаг сүнсэн биетюм. Сүнсэн биет учраас Тэр хувийн илчлэлтийг хүлээн авахзэмсэг болох онцгой үүрэг хариуцлагатай. Сударт Ариун Сүнснь ихэвчлэн Ариун Сүнс, Их Эзэний Сүнс, Амлалтын Сүнсэсвэл энгийнээр Сүнс6 гэж өгүүлэгдсэн байдаг.

Ариун Сүнс ямар үүрэгтэй вэ?Ариун Сүнс нь Тэнгэрлэг Эцэг болон Есүс Христтэй төгс

нэгдэлтэй ажиллаж, олон чухал үүргүүд мөн онцгойхариуцлагуудыг гүйцэтгэдэг. Ариун Сүнсний гол зорилго ньБурхан Эцэг болон Түүний Хүү Есүс Христийг 7 гэрчилж,бидэнд бүх юмсын8 үнэнийг заах явдал. Ариун Сүнснийбаттай гэрчлэл нь бусад аливаа эх сурвалжаас ирсэн гэрчээсилүүтэй тодорхой бодит байдлыг дамжуулдаг. ЕрөнхийлөгчЖозеф Фиелдинг Смит “Бурханы Сүнс хүмүүний сүнстэйярьж, хувийн харьцаагаар түүнчлэн тэнгэрлэг нэгэнтэй9

хийсэн харьцаагаар дамжин ирсэн үнэнээс ч илүүтэй хамгийн

21

Page 28: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

агуу нөлөө болон ойлголттойгоор үнэнийг дамжуулах хүчтэйбайдаг” хэмээн заасан.

Ариун Сүнсийг мөн Тайвшруулагч10 хэмээдэг. Сэтгэлзовнисон, цөхөрч аргаа барсан эсвэл зүгээр л Бурхан ойрбайгаа гэдгийг мэдэх гэсэн үед Ариун Сүнс бидний сүнсийгөргөж, бидэнд найдварыг өгөн “хаант улсын амар амгаланзүйлүүдийг” 11 зааж, “бүх оюун ухаанаас дээгүүрх Бурханыамар тайванг” 12мэдрэхэд тусалдаг.

Хэдэн жилийн өмнө хамаатан садан, гэр бүлийнхэн мааньбаярын оройн зоог барихаар хамтдаа цугларсан үед аав миньолон ач зээтэйгээ тоглоом тоглож эхэллээ. Гэнэт ямар ч шинжтэмдэггүйгээр тэр сулран унаж, тэр дороо нас нөгчсөн. Энэсанаандгүй явдал ялангуяа хариулахын аргагүй хүндхэнасуултуудыг тавьж байсан түүний ач зээ нарт маш хүндрэлтэйбайж болох байлаа. Гэвч хүүхдүүдээ тойруулан суулгаад бидзалбиран, амьдралын зорилгын тухай Мормоны Номынбошиглогчдын үгсээс уншихад Ариун Сүнс хүн бүрийгтайвшруулсан юм. Үгээр тайлбарлахад хэцүү мөчүүдэдбидний эрэлхийлж байсан хариултууд зүрх сэтгэлд минь илтодоор ирсэн. Тэр өдөр үнэхээр бидний ойлголтоос хэтэрсэнамар амгаланг мэдэрч билээ. Ариун Сүнсний гэрчлэлтодорхой, үгүйсгэхийн аргагүй, үнэн бодитой байв.

Ариун Сүнс нь багш ба илчлэгч13 мөн. Бид сайн мэдээнийталаар судалж, тунгаан бодож, залбирах үед Ариун Сүнсбидний оюун ухааныг гэгээрүүлж, ойлголтыг14 түргэсгэдэг.Тэр бидний бодгальд үнэнийг арилахгүйгээр бичигдсэнбайхаар болгож, зүрх сэтгэлийн агуу өөрчлөлтийг авчирдаг.Эдгээр үнэнийг гэр бүлийнхэнтэйгээ, Сүмийн найзнөхөдтэйгөө мөн эргэн тойрны хүмүүс, хөршүүдтэйгээхуваалцахад Ариун Сүнс сайн мэдээг “хүмүүний үрсийн зүрхсэтгэлд” 15 хүргэгчийн хувьд тэдний багш нь болдог.

Ариун Сүнс биднийг бусдад хүрч үйлчлэхээр өдөөдөг.Миний хувьд бусдын төлөөх үйлчлэлд Ариун Сүнснийшивнээг анхааралтай сонсож бодит амьдрал мөн үйлсээрээүлгэр жишээ болсон Ерөнхийлөгч Томас С.Монсон хэлэхдээ,“Бидний үүрэг хариуцлагуудын гүйцэтгэлд, намууханшивнээг анхааралтай сонсож, түүнийг тэр даруй үйлдэх үедТэнгэрлэг Эцэг бидний үйлдлүүдийг удирдаж, амьдралыг

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

22

Page 29: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

маань адисалдаг гэдгийг би сурсан. Нэгэн шивнээганхааралтай сонссоноор чамаар дамжуулан өөр хэн нэгнийзалбиралд Их Эзэн хариулсан гэдгийг олж мэдэхээс илүүтэйсайхан, тааламжит, үнэт мэдрэмж гэж үгүй болохыг бимэднэ.”16

Нэгэн энхрий сэтгэл догдлом туршлагыг би хуваалцъя.Ерөнхийлөгч Монсон бишопоор үйлчилж байхдаа түүнийтойргийн гишүүн Мари Ватсон эгч эмнэлэгт хэвтэж байгаагмэджээ. Түүнийг эргэхээр очих үедээ тэр том өрөөнд бусадолон өвчтөнтэй хамт байгааг олж мэджээ. Тэр Ватсон эгч рүүойртон очих үед хажуугийн орны өвчтөн толгойгоо хөнжилдоогуур хурдхан нуухыг анзаарчээ.

Ерөнхийлөгч Монсон Ватсон эгчтэй уулзаж, санваарынадислал өгснийхөө дараа гар барьж, баяртай гэж хэлээдявахаар завдав. Гэтэл энгийн мөртлөө гайхамшигтай зүйлтохиожээ. Одоо би энэ явдлын тухай Ерөнхийлөгч Монсоныөөрийнх нь хэлсэн үгсээс эш татъя:

“Би түүний хажуунаас холдож чадсангүй” гээд тэр “Энэнь яг л үл мэдэгдэх гар мөрөн дээр хүрэх шиг болж, бодгальдминь: ‘Чамайг орж ирэхэд нүүрээ тагласан хажуугийн орныжижигхэн эмэгтэй рүү оч’ гэж хэлэх шиг болов. Би яг лдагалаа. . . .

“Нөгөө өвчтөний орны дэргэд очиж, эелдгээр түүниймөрөнд хүрч, болгоомжтойгоор нүүрээ тагласан хөнжлийг ньхойшлууллаа. Юу вэ! Тэр бас манай тойргийн гишүүн байв. Битүүнийг эмнэлэгт хэвтсэнийг мэдээгүй. Түүнийг КатринМаккий гэдэг. Бидний харц тулгарах үед тэрээр нулимсдуслуулан, ‘Бишоп минь, таныг хаалгаар орж ирэхэд би таныгнадтай уулзахаар залбирлын минь хариу болон ирлээ гэжбодсон. Намайг энд байгааг мэдээд таныг ирлээ гэж ихбаярлаж байсан ч өөр орны дэргэд очиход зүрх минь зогсохшиг болж, надтай уулзахаар ирээгүйг тань мэдсэн’ хэмээнуулга алдан хэлж билээ.

“Би Маккий [эгчид]: ‘Таныг энд байгааг мэдээгүй миньчухал зүйл биш. Харин Тэнгэрлэг Эцэг мэдэж, та санваарынадислалын төлөө залбирч байсан чинь чухал зүйл. Энэ болминий дотор тань руу оч хэмээн сүнслэгээр өдөөсөн Тэрбайсан юм” 17гэжээ.

23

Page 30: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Ариун Сүнс бидэнтэй хэрхэн ярьдаг вэ?Бид бүгд хэдийгээр Ариун Сүнсийг мэдэрдэг ч түүнийг

үргэлж таньдаггүй. Оюун ухаанд сүнслэг бодол санаануудорж ирэхэд бид тэдгээрийг зүрх сэтгэлд маань орж ирэхсүнслэг мэдрэмжээр энэ нь үнэн гэдгийг мэддэг. ЕрөнхийлөгчБоид К.Пакер: “Ариун Сүнс сонсохоос. . . илүүтэй мэдрэх дуухоолойгоор ярьдаг. Бид Сүнсний шивнээтэй ‘сонсох’ байдлаарярилцахад ихэвчлэн нэг нь сүнслэг өдөөлтөөр ‘Надад . . . . . .байна’”18 гэж хэлдэг. Ариун Сүнснээс ирсэн эдгээр нандинмэдрэмжүүдээр дамжуулан судар дээр хэлсэнчлэн“илчлэлтийн сүнс” 19 тунхаглах мэт Бурхан биднийг юухийхийг хүсч байгааг бид мэддэг.

Ариун Сүнсний бэлэг хүлээн авна гэдэг юу гэсэн үг вэ?Би зургаан настай хүү Бендээ зааж байхдаа Ариун

Сүнсний нөлөөгөөр тэр юу мэдэрч байгаа болон баптисмындараа хүлээн авах Ариун Сүнсний бэлэг хоёрын хоорондохялгааг тайлбарлахын чухлыг ойлгосон. Баптисмын өмнөшударга мөн үнэнийг чин сэтгэлээсээ эрэлхийлэгчид АриунСүнсний нөлөөг мэдрэх болно. Гэхдээ Ариун Сүнстэй байнганөхөрлөх болон үүнтэй холбоотой адислалуудын бүрэнбайдлыг зөвхөн зохистой, баптисм хүртсэн гишүүд Бурханысанваарын эрх мэдлийг атгагч ах нарын гар тавилтаар АриунСүнсний бэлгийг авснаар хүлээн авч чадна.

Ариун Сүнсний бэлгээр дамжуулан бид нэмэлт хүч чадал,сүнслэг бэлгүүд, нэмэлт илчлэлт ба хамгаалалт, баттайудирдамж ба чиглүүлэлт, селестиал хаант улсын ариунгэгээрэл ба өргөмжлөлийн амлагдсан адислалуудыг хүлээнавдаг. Эдгээр бүх адислал тэдгээрийг хүлээн авах хувийнхүслийн үр дүнд, амьдралаа Бурханы таалалтай нийцүүлэн,Түүний байнгын удирдамжийг эрэлхийлэх үед өгөгддөг.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

24

Page 31: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.

4.5.6.

7.

8.9.

10.

11.12.13.

14.15.16.

17.

18.

19.

Баунтифулын Ариун Сүмд өөрийн туршлагыг Бенийхтэйхарьцуулан үзэхэд надад олон тааламжтай мэдрэмж болоодсэтгэгдэл төрсөн. Нэгэн тод дурсамж бол намайг сүр жавхланттансаг байдалд нүд алдан байхад миний дэргэдэх бяцхан хүүзүрх сэтгэлдээ хүчирхэг нөлөөг мэдэрч байсан явдал юм.Нэгэн эелдэг сануулагч надад хэсэг зуур амьсгаа авч, өвдөгсөхрөхийг хэлээд зогсохгүй мөн даруу, номхон, шударга,Түүний Сүнсний намуун зөөлөн шивнээг сонсоход бэлэнбяцхан хүүхдийн адил болж, Аврагчийн дуудлагыганхааралтай сонсохыг сануулсан.

Ариун Сүнс амьд бөгөөд бодит, Ариун Сүнснийбурханлаг үүрэг ба хүчээр бид бүх зүйлүүдийн үнэнийгмэдэж чадна гэдгийг би гэрчилж байна. Ариун Сүнсний бэлэгнь Түүний Хүүд ирж, Түүний нэрээр баптисм хүртэж, ТүүнийСүмийн гишүүний баталгаагаар дамжуулан Ариун Сүнсийгхүлээн авсан бүх хүнд өгөгдсөн Тэнгэрлэг Эцэгийн үнэтбөгөөд өгүүлшгүй бэлэг гэдгийг би гэрчилж байна. Эдгээр бүххувийн гэрчлэлийг Есүс Христийн ариун нэр дээр хэллээ,амен.

ЭшлэлЖэй М.Тодд дээрх,Ховард В.Хантер, Howard W.Hunter: Fourteenth President of theChurch,” Ensign,, 1994 оны 7-р сар,5; мөн Ховард В.Хантер, “TheGreat Symbol of OurMembership,” Tambuli, 1994 оны11-р сар, 3.Сургаал ба Гэрээ 121:26-г үзнэ үү.Алма 12:7; 18:16–18; Сургаал баГэрээ 6:15–16-г үзнэ үү.2 Нифай 32:5-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 130:22-г үз.Лук 4:1, 18; 11:13; Иохан 1:33; Ефес1:13; Сургаал ба Гэрээ 88:3-г үзнэүү.2 Нифай 31:18; 3 Нифай 28:11;Сургаал ба Гэрээ 20:27-г үзнэ үү.Моронай 10:5-г үз.Жозеф Фиелдинг Смит, Doctrinesof Salvation, ed. Брюс Р.МакКонки,3 дахь хэвлэл. (1954–1956), 1:47–48.

Иохан 14:26; Сургаал ба Гэрээ35:19-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 36:2.Филиппой 4:7.Лук 12:2; 1 Коринт 2:13; Сургаалба Гэрээ 50:13–22; СүмийнБошиглогчдын сургаалууд: ИосефСмит (2007), 132–133.Сургаал ба Гэрээ 11:13-г үзнэ үү.2 Нифай 33:1.Томас С.Монсон, “Peace, Be Still,”Лиахона, 2002 оны 11-р сар, 55.Томас С.Монсон, “Christ atBethesda’s Pool,” Ensign, 1996 оны11-р сар, 18–19.Боид К.Пакер, “PersonalRevelation: The Gift, the Test, andthe Promise,” Лиахона, , 1997 оны6-р сар, 10;.Сургаал ба Гэрээ 8:3; мөн шүлэг 2.

25

Page 32: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Би амьд учраас, Та нар чмөн амьд”Далын гишүүнАхлагч Шэйн М.Боуэн

Бидний Аврагч Есүс Христийн учир уй гашуу,ганцаардал, цөхрөл нэг л өдөр бүрэн дүүрэн баярбаясгалангаар солигдох болно.

Чилид залуу номлогчоор үйлчилж байхдаа,би ам бүлдолуулаа нэгэн гэр бүлтэй уулзсан билээ. Ээж нь таванхүүхдийн хамт долоо хоног бүр цуглаанд ирж оролцдогбайсан юм. Бид тэднийг Сүмийн гишүүд болоод удаж байгаагэж боддог байв. Нэлээд хэдэн долоо хоногийн дараа бидтэднийг баптисм хүртээгүй болохыг нь олж мэдэж билээ.

Бид тэр даруй мөнөөх гэр бүлтэй холбоо барьж гэрт ньочиж тэдэнд хичээл зааж болох эсэхийг лавлан асуулаа. Аав ньсайн мэдээний талаар суралцах хүсэлгүй байсан ч өөрийн гэрбүлдээ заалгахад эсэргүүцэл үзүүлээгүй билээ.

Хичээлийн явцад Рамирез эгч маш эрчимтэй сүнслэгбайдлаар өсч байв. Тэр бидний заасан бүх сургаалуудыг тунидэвхийлэн сурч байлаа. Нэгэн үдэш бид нялх хүүхдүүдбаптисм хүртдэг эсэх талаар ярилцаж, тэд гэм зэмгүй учирбаптисм хүртэх шаардлагагүй тухай заав. Бид түүнээсМоронайн номноос дараах үгсийг уншихыг хүссэн юм:

“Болгоогтун энэ зүйлийг та нар заах болно гэдгийг бичамд хэлье—хариуцлага хүлээх мөн нүгэл үйлдэж чадахуйцтэдэнд наманчлал мөн баптисмыг; тийм ээ, тэд наманчилжмөн баптисм хүртэн, мөн бага насны хүүхдүүдийнхээ адилөөрсдийгөө даруухан болгох ёстой, тэгвэл тэд бүгдээр баганасны хүүхдүүдийнхээ хамт аврагдах болно гэдгийг эцэгэхчүүдэд заагтун.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

26

Page 33: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Мөн тэдний бага насны хүүхдүүдэд наманчлал ч, басбаптисм ч огт хэрэггүй болой. Болгоогтун, нүглийнангижралыг авах зарлигуудыг биелүүлэхийн тулд баптисм ньнаманчлалд хүргэдэг.

“Гэвч бага насны хүүхдүүд бүр дэлхийн үүслээс Христээрамьд; хэрэв тийм бус аваас, Бурхан нь ялгаварладаг Бурхан,мөн түүнчлэн хувирамтгай Бурхан, мөн нүүр тал харагчболно; учир нь хэчнээн олон бага насны хүүхдүүдбаптисмгүйгээр нас нөгчсөн билээ !”1

Энэ судрыг уншсаныхаа дараа Рамирез эгч учир зүггүйуйлж эхлэв. Хамтрагч бид хоёр ихэд сандарцгаав. Би түүнээс,“Рамирез эгчээ, бид таныг гомдоох ямар нэгэн зүйл хэлж эсвэлхийчихэв үү?” гэж асуув.

Тэр өгүүлрүүн: “Өө үгүй ээ, Ахлагч аа, та нарт ямар чбуруу байхгүй. Зургаан жилийн өмнө би нэг нярай хүүтэйбайсан юм л даа. Бид түүнд баптисм хүртээхээс өмнө тэрмаань өөд болчихсон юм. Нэгэн санваартан лам түүнийгбаптисм хүртэж чадаагүй тул мөнхөд хоёр ертөнцийн заагтүлдэх болно гэсэн билээ. Зургаан жилийн турш би тэр зовлон,гэмийг үүрсээр ирсэн. Энэ судрыг уншсаны дараа би АриунСүнсний хүчээр энэ бол үнэн гэдгийг мэдэж байна.Нуруунаас маань хүнд ачаа авагдсан мэт санагдсан болохоорби баярын нулимс унагаж байна”гэлээ.

Түүний хэлсэн үг надад бошиглогч Иосеф Смитийн заасандараах тайтгаралын сургаалыг санагдуулсан юм: “Их Эзэнолныг бүүр тэдгээр нялх хүүхдүүдийг ч магадгүй хүмүүсийнатаархал, одоогийн энэ дэлхийн харуусал, бузар муухайгаасзугтаалгахын тулд, мөн тэд дэлхийд амьдрахад хэтэрхийцэвэр, хайр булаам байсан учраас өөртөө эргүүлэн авдаг. Зөвталаас нь бодож үзвэл, тэдний араас гашуудахын оронд бузармуугаас холдсоных нь төлөө баярлах шалтгаан бас бидэндбайгаа шүү. Бидэнд хэзээд тэдэнтэй уулзах цаг тохиох болно.”2

Бараг тэвчихийн аргагүй зовлон шаналал, уй гашуугаарзургаан жилийн турш зовсны эцэст Тэнгэр дэх хайрт Эцэгийнмаань амьд бошиглогчоор дамжуулан илчлэгдсэн үнэнсургаал энэ тарчлан зовсон эмэгтэйд гайхамшигт амарамгаланг авчирчээ. Рамирез эгчид найм болон түүнээс дээш

Д А Л Ы Н Г И Ш Ү Ү Н

27

Page 34: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

настай хүүхдүүдтэйгээ баптисм хүртсэн тухайд зүйрлэжхэлэхийн аргагүй байсан буй за.

Би энэ тухай болон Есүс Христийн сайн мэдээний дахинсэргээгдсэн энгийн бөгөөд үнэт үнэнүүдийн тухай мэдлэгтэйболсондоо зүрх сэтгэлдээ хэчнээн их талархаж байгаа талааргэр бүлийнхэндээ бичсэнээ санаж байна. Энэ гайхамшигтайүнэн зарчим ирээдүйн он жилүүдэд маань надад эргэн иржГилийдайгийн гавар байхаа батална гэж би хэзээ чтөсөөлөөгүй билээ.

Би хүүхдээ алдаад “Яагаад би гэж?” гэж асуух эсвэл,магадгүй Тэнгэр дэх хайрт Эцэгтээ итгэх өөрийн итгэлдэээргэлзэж буй тэдгээр хүмүүст хандан ярихыг хүсч байна. Биөөрийгөө Ариун Сүнсний хүчээр ямар нэг хэмжээгээрнайдвар, амар амгалан, мөн ойлголтыг авчраасай хэмээнзалбирч байна. Би хувьдаа бүх зүйлсийг мэддэг мөн биднийгай зовлонг туулж үзсэнээр нь Түүнийг мэдэж бас хайрлажмөн Түүнгүйгээр бидэнд юу ч байхгүй гэдгийг ойлгоосойхэмээдэг Тэнгэр дэх хайрт Эцэгтээ итгэх итгэлийн таньсэргээлтийг авчрах зэмсэг нь байхыг хүсч байна.

1990 оны хоёрдугаар сарын 4-нд манай гурав дахь хүүбуюу зургаа дахь хүүхэд маань мэндэлж, бид түүнд Тайсонгэдэг нэр өгсөн юм. Тэр хөөрхөн бяцхан хүү байсан бөгөөд бидгэр бүлээрээ түүнийг зүрх сэтгэлээсээ гар дэлгэн хүлээн авчбилээ. Түүний ах эгч нар нь түүгээр маш их бахархаж байлаа.Бид бүгд түүнийг хамгийн төгс төгөлдөр бяцхан хүү гэжбодож байсан юм.

Тайсон найман сартай байхдаа хивсэн дээрээс олсоншохойны хэлтэрхийг залгичихсан юм. Шохой Тайсонгийнхоолойд тээглээд тэр амьсгалж чадахгүй байв. Түүний ахТайсонг дээд давхарт аваачин, “дүү амьсгалахгүй байна, дүүамьсгалахгүй байна” хэмээн бачимдан хашгирч байлаа. Бидхиймэл амьсгал хийж, тэр даруй түргэн тусламж дуудав.

Түргэн тусламж ирэн Тайсонг эмнэлэг рүү яаралтай авчявав. Хүлээлгийн өрөөнд сууж байхдаа хичээнгүйлэнзалбирлаа үргэлжлүүлэн Бурханаас бидэнд гайхамшигүзүүлэхийг гуйж байлаа. Амьдрал зогсчих шиг санагдсан тэрмөчид эмч өрөөнд орж ирээд, “Намайг уучлаарай. Бид чадах

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

28

Page 35: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бүхнээ хийсэн. Та нар одоо түүний байгаа өрөө рүү оржболно” гэж хэлээд гараад явав.

Бид Тайсонгийн хэвтэж байсан өрөө рүү орж амьгүйболсон бяцхан баяр баясгалангаа харж билээ. Түүний бяцханбиеийг тойрон селестиел цацраг цацарсан байх шиг санагдажбилээ. Тэр маш их гэгээлэг, цэвэр тунгалаг байсан юм.

Тэр мөчид л энэ ертөнцийн төгсгөл ирсэн юм шигсанагдаж билээ. Бид гэрт үлдсэн хүүхдүүддээ буцаж очоод,Тайсоны гэртээ ирэхгүй болсныг хэрхэн тайлбарлах билээ?

Би энэ тохиолдлын дараах хэсэгт зөвхөн өөрийнхөөмэдрэмжийн тухай ярих болно. Би энэ зовлон зүдгүүрийгтэнгэр элч мэт өөрийн эхнэртэйгээ хамт туулсан ч, би эххүний сэтгэлийг илэрхийлэхдээ тааруухан учир хэлэх гэжоролдохын ч хэрэггүй биз ээ.

Амьдралынхаа тэр үед мэдэрч байсан олон янзынмэдрэмжүүдийг дүрслэн хэлэх боломжгүй юм. Нададихэнхдээ маш эвгүй хар дарсан зүүд шиг санагдах агаад тунудалгүй сэрмэгц мөнөөх хар дарсан зүүд алга болох мэтсанагддаг байв. Олон шөнөөр би унталгүй өрөө хооронд хэрэналхаж, хүүхдүүдийнхээ аюулгүй байгаа эсэхэд анхаараншалгаж болгоомжилдог байлаа.

Өөрийгөө буруутгах мэдрэмж нь сүнсийг маань тарчлаанзовоож байлаа. Би өөрийгөө буруутган, бохирлогдсон нэгэнмэт санадаг байв. Би түүний аав байж, түүнийг сэргийлэнхамгаалж чадах ёстой байсан. Би ердөө л энийг эсвэл тэрийгхийчихсэн бол гээд л харамсан боддог байв. Заримдаа тэртээ22 жилийн өмнө өнгөрсөн тэдгээр мэдрэмжүүд одоо ч зүрхсэтгэлд минь эргэн ирдэг бөгөөд би тэдгээрээс аль болоххурдан салахыг хичээдэг. Учир нь тэд сүйрүүлэх аюултай.

Тайсонг нас барснаас хойш нэг сарын дараа би ахлагчДийн Л.Ларсентай ярилцлаганд орсон юм. Тэр цаг гарганнамайг сонссон бөгөөд би түүний зөвлөмж, хайранд ямагтталархалтай байдаг. Тэрээр, “Би Их Эзэн чамайг бяцханхүүгийнхээ үхлийн төлөө өөрийгөө шийтгэхийг хүсч байгаагэж бодохгүй байна” гэж хэлсэн. Би Тэнгэрлэг Эцэгийн хайрыгТүүний сонгосон нэгнээр дамжуулан тийн мэдэрч билээ.

Хэдий тийм ч тарчлаан зовоогч бодлууд маань над руудовтолсоор байсан бөгөөд удалгүй би уур уцаартай болж

Д А Л Ы Н Г И Ш Ү Ү Н

29

Page 36: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

эхэлсэн. “Энэ шударга бус байна! Бурхан надад яаж ингэжхандаж чадав аа? Яагаад би гэж?” Би үүнийг хүртэхээр юухийсэн юм бэ? Би бүр намайг тайвшруулахыг оролдож байсантэдгээр хүмүүст хүртэл уурлаж байв. Би найз нарынхаа, “Бичамд ямар байгааг мэдэж байна” гэж хэлэхэд нь би өөрөөөөртөө, “Чи миний юу мэдэрч байгааг яаж мэдэхэв дээ. Зүгээрл ганцааранг минь орхи” гэж боддог байв. Миний ингэжөөрийгөө өмөөрөх нь удалгүй намайг улам доройтуулнагэдгийг ойлгосон юм. Би өөртөө туслахыг оролдож байсаннайз нарынхаа талаар эелдэг бус бодолтой байсандааөөрөөсөө ичиж байна.

Би өөрийгөө буруутгаж, уурлаж, мөн өөрийгөө өмөөрөхтусам энэ нь намайг дотроос минь идэж байсан тул зүрхсэтгэлийн өөрчлөлтийг хүсэмжлэн залбирдаг байлаа. Машнандин бөгөөд хувийн тохиолдлуудаар Их Эзэн надад зүрхийгминь шинэчлэн өгч, хэдийгээр хаа нэг ганцаардан шаналдаг чминий бүхий л үзэл бодол өөрчлөгдсөн юм. Би хэн нэгэнддээрэмдүүлж байгаа бус харин хэрэв би итгэлтэйгээ батлахюм бол агуу адислалууд хүлээж байгааг мэдсэн билээ.

Миний амьдрал өөрчлөгдөж, горьдлого цөхрөлтэйгөөрөнгөрснөө харж байснаас илүүтэйгээр найдвар дүүрэнирээдүйг харж чаддаг болсон юм. Би энэ амьдрал төгсгөл бишгэдгийг гэрчилж байна. Сүнсний дэлхий бол бодит юм.Үхлийн дараах амьдралын тухай заасан бошиглогчдын сургаалнь үнэн юм. Энэ амьдрал бол бидний Тэнгэрлэг Эцэгтээ эргэночих аялалын маань дайран гарах ёстой нэгэн алхам юм.

Тайсон гэр бүлийн маань нэгэн салшгүй хэсэг хэвээрүлдсэн юм. Олон жилийн турш манай гэр бүлд Тайсонгийннөлөөллийг мэдэгдэхүйцээр мэдрэх боломжийг олгосонТэнгэр дэх хайрт Эцэгийнхээ энэрэл, нинжин сэтгэлийг харахгайхамшигтай байсаар байна. Би гивлүүр маш нимгэн гэдгийггэрчилж байна. Хайртай хүмүүсд маань хөшигний нөгөө талдгарахад бидний бие биедээ үнэнч байх, хайр болон гэр бүлийннэгдмэл байдалд төгсгөл ирдэггүй харин ч эдгээрмэдрэмжүүдийг улам эрчимжүүлж байдаг.

Заримдаа хүмүүс, “Энэ бүгдийг даван туулахад хэрхугацаа хэрэгтэй байсан бэ?” гэж асуудаг. Үнэнийг хэлэхэдбид хагацаж одсон хайртай хүмүүстэйгээ дахин уулзтал хэзээ

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

30

Page 37: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ч бүрэн дүүрэн даван туулдаггүй. Би Дахин Амилуулалтынэхний өглөө гэр бүл маань бүхлээрээ эргэн нэгдэх хүртэлбүрэн дүүрэн аз жаргалыг мэдрэхгүй юм.

“Учир нь хүмүүн бол сүнс юм. Элементүүд мөнх юм, мөнсалшгүй холбогдсон сүнс ба элемент нь баяр хөөрийн бүрэнбайдлыг хүлээн авдаг;

“Мөн эдгээр нь салахад, хүмүүн баяр хөөрийн бүрэнбайдлыг хүлээн авч чадахгүй.”3

Гэвч энэ хооронд Аврагчийн заасан шиг бид үргэлжлүүлэнзоригтой байж чадна.4

Гашуун бөгөөд бараг тэвчихийн аргагүй шаналал ньбиднийг Тэнгэрлэг Эцэг рүүгээ хандан , Түүнийтөлөвлөгөөний дагуу, Түүний Хүү Есүс Христ, болон ТүүнийТайвшруулагч болох Ариун Сүнсээр дамжин ирэх Түүнийтайтгаралыг гуйснаар л амтлаг болдог тухайд би тийнхүүсуралцсан юм.

Энэ бидний амьдрал дахь ямар дуурсгалт адислал билээ.Хүүхдээ алдчихаад агуу ихээр гашуудах сэтгэл төрөхгүй байхнь эмгэнэлтэй бус гэж үү? Тэнгэр дэх Эцэг минь биднийг гүнгүнзгий хийгээд мөнхөд хайрлах боломжийг олгосонд биТүүнд ямар их талархалтай байна вэ. Би мөнхийн гэрбүлүүдэд ямар их талархалтай байна вэ. Тэр Өөрийн амьдбошиглогчдоороо дамжуулан агуу гэтэлгэлийн төлөвлөгөөгдахин илчилсэнд би ямар их талархалтай байна вэ.

Хайртай нэгнийхээ салах ёслолд оролцоод оршуулгынгазраас харихаар явж байхдаа авсыг нь хараад зүрх зүсэгдэхмэт болсон мөчөө эргэн санаарай.

Бидний Аврагч Есүс Христийн учир уй гашуу, ганцаардал,цөхрөл нэг л өдөр бүрэн дүүрэн баяр баясгалангаар солигдохболно гэдгийг би гэрчилж байна. Би Түүнд бид бүхэн найдажболно гэдгийг гэрчилж байна. Тэрээр хэлэхдээ:

“Би та нарыг өнчрүүлж орхихгүй. Би та нар руу ирнэ.“Хэсэг хугацааны дараа ертөнц намайг дахиж харахгүй.

Харин та нар Намайг харна.Би амьд учраас , Та нар ч мөнамьд ”5гэжээ.

Миний Сайн Мэдээг Номло, номонд хэлсэн байдаг шиг,“Бид Есүс Христийн Цагаатгалд найдвар тавих аваас өөрсдийнзовлон зүдгүүр, өвчин эмгэгийг тэвчихэд Тэрээр бидэнд

Д А Л Ы Н Г И Ш Ү Ү Н

31

Page 38: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.

3.

4.5.6.

тусалж чадна. Бид баяр хөөр, амар амгалан хийгээдтайтгаралаар дүүрэн байж болно. Авралын талаарх шударгабус юм бүхэн Есүс Христийн Цагаатгалаар дамжин зөвболгогдож болно”6гэдгийг би гэрчилж байна.

Дахин амилуулалтын дуурсгалт нарлаг эхний өглөө танарын болон миний хайрт хүмүүс Их Эзэний Өөрийнамласны дагуу булшнаасаа босч ирснээр бид бүрэн дүүрэнбаяр баясгалантай болно гэдгийг би гэрчилж байна. Яагаадгэвэл Тэр амьд, тиймээс тэд мөн бид ч амьд байна. ЕсүсХристийн нэрээр, aмeн.

ЭшлэлүүдМоронай 8:10–12.Сүмийн ЕрөнхийлөгчдийнСургаалууд: Иосеф Смит (2007),176.Сургаал ба Гэрээ 93:33–34.

Иохан 16:33-ыг үз.Иохан 14:18–19.Миний Сайн Мэдээг Номло:Номлогчийн Үйлчлэлд ЗориулсанУдирдамж (2004), 52.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

32

Page 39: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Номлогч нараас асуу! Тэдтанд тусалж чадна!Ахлагч Рассел М.НелсонАрванхоёр Төлөөлөгчдийн Чуулга

Залуу, ахмад гээд бүх номлогч нар бусдынамьдралыг сайжруулах гэсэн найдварыг сэтгэлдээтээн үйлчилдэг.

Хайрт ах эгч, найз нар минь, бид хайр дүүрэнмэндчилгээгээ та бүхэндээ дэвшүүлж байна. Номлогчийнүйлчлэлд үйлчлэх боломжтой насыг залуу эрэгтэйчүүдийнхувьд 18 нас, залуу эмэгтэйчүүдийн хувьд 19 нас болгонөөрчилж байгаа талаарх Ерөнхийлөгч Томас С. Монсоны энэөглөө зарласан мэдэгдлийг хүлээн авсандаа бид туйлынбаяртай байна. Энэ боломжоор дамжуулан, илүү олон залууномлогч номлолын адислалыг эдлэх боломжтой болох юм.

Хоёр жилийн өмнө Ерөнхийлөгч Монсоны хэлсэнчлэн“зохистой, боломж бүхий залуу эрэгтэй бүр номлолд үйлчлэхбэлтгэлтэй байх хэрэгтэй. Номлогчийн үйлчлэл болсанваартны үүрэг бөгөөд бидэнд хэмжээлшгүй ихийг өгдөг ИхЭзэний биднээс хүсдэг үүрэг даалгавар юм”1 хэмээн зарласаннь өнөө өглөө батлагдлаа. Мөн, залуу эгч нарын хувьд, тэднийгномлолд үйлчлэхийг дуртай хүлээн зөвшөөрдөг хэдий ч,заавал хийх ёстой үүрэг хариуцлага гэж үзэхгүй хэмээн тэртайлбарласан билээ. Мөн дахин тэрээр ахмад хосуудадномлолд үйлчлэхийг урьсан билээ.

Номлолд бэлтгэх нь маш чухал зүйл билээ. Номлол гэдэгнь Бурханд болоод хүмүүн төрөлхтөнд үйлчлэх сайн дурынүйл хэрэг юм. Номлогчид энэхүү үйлчлэлдээ хувийнхадгаламжаа зарцуулдаг. Эцэг эхчүүд, гэр бүлүүд, найз нөхөдболон хандивлагчид Номлогчийн Ерөнхий Санд хандив өргөн

Р А С С Е Л М . Н Е Л С О Н

33

Page 40: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

дэмжиж болно. Бүхий л залуу болон ахмад номлогчид бусдынамьдралыг сайжруулах чин хүсэлтэйгээр үйлчилдэг.

Номлолд үйлчлэх шийдвэр нь номлогчийн болон түүнийхань ижлийн мөн тэдний одоогийн амьдралд улмаарирээдүйн үр удмынх нь сүнслэг хувь заяанд нөлөө үзүүлдэг.Үйлчлэх хүсэл нь тухайн хүний хөрвүүлэлт, зөв зохистойболон бэлтгэгдсэн байдлаас гарч ирдэг жам ёсны үр дагаварюм.

Энэ өргөн уудам дэлхий даяар чуулганыг үзэн суугаа табүхний дунд Есүс Христийн Хожмын Үеийн ГэгээнтнүүдийнСүмийн гишүүн бус, бидний болон манай номлогч нарынталаар маш бага мэдээлэлтэй олон хүн байж магадгүй юм.Мормончуудын талаар болон манай номлогч нарын заадагзүйлсийн талаар илүү ихийг мэдэхийг хүссэн учраас таэнэхүү чуулганыг үзэн суугаа байж болох юм. Бидний талаарилүү ихийг мэдэх тусам бидний эрхэмлэдэг олон зүйлтаныхтай адил байдгийг та олж мэдэх болно. Үнэн бөгөөд сайнболох бүх зүйлсийг хадгалж үлдээхийг тань бид урамшуулжбайна, тэгээд бид таны эрхэмлэдэг тэдгээр үнэн дээр нэмжчадах эсэхийг харна уу. Энэ дэлхий сорилт бэрхшээлээрдүүрэн байдаг учраас заримдаа бидэнд тусламж хэрэгтэйболдог. Шашин шүтлэг, мөнхийн үнэн болон манай номлогчнар энэхүү шаардлагатай тусламжийн амин чухал хэсэг ньболдог юм.

Манай залуу номлогч нар өөрсдийн боловсрол, ажилтөрөл, болзоо болон тэдний үе тэнгийнхний хийж буй тэдгээрбүхий л зүйлсээ хойш тавьдаг. Их Эзэнд үйлчлэх чин хүсэлдээхөтлөгдөн тэд 18-аас 24 сарын турш дэлхийн зарим нэг зүйлээстатгалзаж өнгөрөөдөг.2 Мөн зарим номлогч нар маань нэлээднас тогтсон хойноо номлолд үйлчилдэг. Тэдний гэр бүлийнхэннь адислагддаг болохыг би мэднэ. Миний өөрийн гэр бүлээсодоогоор гурван охин маань нөхрүүдтэйгээ ахмадномлогчоор, нэг зээ охин мөн нэг зээ хүү нийлээд найман хүнбүрэн цагийн номлолд үйлчилж байна.

Та нарын зарим нь Мормон гэдэг нэрний талаар гайхажбайж магадгүй юм. Энэ нь бидний хоч юм. Бид Мормончуудгэдгээрээ олонд танигдсан ч энэ нь бидний жинхэнэ нэр биш

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

34

Page 41: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бөгөөд энэ нь Мормоны Ном гэдэг ариун судраас гаралүүсэлтэй билээ.

Сүмийн маань жинхэнэ нэр нь Есүс Христийн ХожмынҮеийн Гэгээнтнүүдийн Сүм юм. Есүс Христийн анхны Сүмийгдахин сэргээн байгуулсан нь энэ билээ. Мөнх бусамьдралынхаа явцад Тэрээр өөрийн сүмийг зохион байгуулсанбилээ. Тэрээр Төлөөлөгчид, Далын гишүүд мөн бусадудирдагчдыг дуудан Өөрийнх нь нэр дээр үйлдэх санваарынэрх мэдлийг өгсөн юм.3 Христ болон Түүний Төлөөлөгчид насбарсны дараа хүмүүс сургаал болон ёслолуудыг өөрчилсөнбайдаг. Анхны Сүм болон санваар нь тэр үед авагдаж үгүйболсон билээ. Үнэнийг үл ойшоон, мухар сүсэг дэлгэрсэнтэрхүү цаг үеийн дараа Тэнгэрлэг Эцэгийн удирдлага дорЕсүс Христ Өөрийн Сүмийг буцаан авчирсан юм. Одоо тэрсүм нь дахин оршиж, сэргээгдсэн бөгөөд Түүний тэнгэрлэгудирдлага дор үйл ажиллагаагаа явуулж байна.4

Бид Есүс Христийг дагаж, Түүний тухай заадаг. Үхлийгдавсан агуу ялалтынхаа дараа дахин амилсан Их Эзэн нэлээдхэдэн тохиолдлоор Өөрийн төлөөлөгчдөдөө үзэгдсэн гэдгийгбид мэднэ. Тэрээр тэдэнтэй хамт хооллосон. Тэдэнтэй хамталхаж байсан. Сүүлийн удаа дээш одохоосоо өмнө, Тэрээр“Явж . . . бүх үндэстнүүдэд заа. Эцэг, Хүү, Ариун Сүнснийнэрээр тэдэнд баптисм хүртээ”5 хэмээх үүргийг тэдэнд өгсөн.Төлөөлөгчид тэрхүү зааврыг дуулгавартай дагасан. Түүнчлэнтэд Их Эзэний тушаалыг биелүүлэхэд нь туслах хүмүүсийгдуудсан.

Өнөөдөр орчин үеийн төлөөлөгчид, бошиглогчдынудирдлага дор үүнтэй адил үүрэг хариуцлага нь ЕсүсХристийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн номлогчнарт өгөгдсөн. Эдгээр номлогч нар 150 гаруй үндэстэндүйлчилдэг. Их Эзэн Есүс Христийн төлөөлөгчдийн хувьд тэд,Их Эзэний өөрийнх нь шинэчилсэн тэрхүү ариун зарлигийгбиелүүлж, сайн мэдээний бүрэн байдлыг далайн чанададхүргэж, газар сайгүй хүмүүсийн амьдралыг адислахаархичээн үйлчилдэг. .6

Залуу номлогч нар маань хорь гаруйхан настай дэлхийнамьдралын туршлага багатай хэдий ч Их Эзэний хүчирхэг элчтөлөөлөгчид болгодог чадвар бүхий Ариун Сүнсний хүч,

Р А С С Е Л М . Н Е Л С О Н

35

Page 42: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бурханы хайр, үнэний гэрчлэлүүд гэх мэт бэлгүүдээр тэдадислагддаг юм. Номлогчдын захиасыг дагасан тэдгээр бүгдэдүнэн баяр баясал, үүрдийн аз жаргал авчрах сургаалын сайнмэдээг тэд хуваалцдаг. Ихэнх тохиолдолд тэд номлолоо гадаадоронд, гадаад хэл дээр хийдэг билээ.

Номлогч нар Есүс Христийн хэл яриа, үйлдэл аль алинаарнь дагахыг хичээдэг. Тэд Есүс Христ болон ТүүнийЦагаатгалыг номлодог.7 Тэд Их Эзэний хожмын үе дэх анхныбошиглогч Иосеф Смитээр дамжин сэргээгдсэн Христийнэртний Сүмийн бодит сэргээлтийн талаар заадаг.

Та урьд нь манай номлогч нартай тааралдаж байсан эсвэлтэднийг үл ойшоож байсан байж магадгүй юм. Та тэднээс айжэмээлгүй, харин тэднээс суралцаасай хэмээн би найдан хүсчбайна. Тэд таны хувьд тэнгэрээс илгээгдэх тэрхүү боломж таньбайж мэднэ.

Яг л ийм зүйл Аризона мужийн Меса хотод амьдардаг 60гаруй настай Протестант шашинтан Жерри хэмээх нэгэнэрэгтэйд тохиолдсон юм. Жерригийн аав нь Баптист сүмийнтэргүүн, ээж нь Методист сүмийн тэргүүн байжээ. Нэгэн өдөрЖерригийн дотны найз Присила төрөхийн хүндрэлээс болжхүүхдээ алдаж мөн удалгүй хүнд бэрхшээл дагуулсан гэр бүлсалалтаас мэдэрсэн зовлонгуудаа түүнтэй хуваалцжээ. Ганцбие зүдэрч буй дөрвөн хүүхдийн ээж Присила нь гурван охин,нэг хүүтэй байв. Жеррид зүрх сэтгэлээ нээн зовлонгоо уудлахзуураа тэрээр амиа хорлох тухай бодолтой байснаа ч илчлэнхэлжээ. Жерри бүх чадлынхаа хэрээр түүнд амьдралынх ньүнэ цэнийг ойлгуулахыг хичээсэн бөгөөд мөн түүнийгөөрийнхөө сүмд ирэхийг урьсан боловч Присила Бурханднайдахаа больсон тухай тайлбарлан хэлжээ.

Жерри хэрхэхээ мэдэхгүй хэсэг байсны дараа нэг удаахашаан дахь модоо усалж байхдаа Бурханаас удирдамж хүсэнзалбирав. Тэрээр маш их итгэлтэй нэгэн байлаа. Залбирчбайхдаа тэрээр “Дугуйтай хөвгүүдийг зогсоо” гэсэн дуухоолойг зүрх сэтгэлдээ сонсжээ. Жерри, энэ нь юу гэсэнутгатай юм бол доо гэж гайхшран хэсэг тээнэгэлзэн зогсов.Энэ сүнслэг удирдамжийг тунгаан бодох зуураа Жерригудамж тийш харвал зангиа бүхий цагаан цамцтай хоёр залуутүүний гэрийг чиглэн дугуйтай ирж харагдлаа. Энэ сонин

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

36

Page 43: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тохиолдолд балмагдсандаа тэднийг харсаар байж хажуугаарааөнгөрүүлэв. Тухайн нөхцөл байдал түүнийг үйлдэл хийхийгшаардаж буйг анзаарангуут, “Хөөе, та нар зогсоорой! Би танартай ярих хэрэгтэй байна!” гэж хашгирчээ.

Эргэлзсэн хэдий ч цоглог харцтай хоёр залуу номлогчсаатан зогсов. Тэднийг ойртон ирэхэд Есүс Христийн ХожмынҮеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн номлогч хэмээн тодорхойлохнэрийн тэмдэг зүүсэн байхыг нь Жерри анзаарчээ. Жерритэдэн рүү хараад “Та нарт бага зэрэг хачирхалтай санагдажмагадгүй, гэхдээ саяхан намайг залбирах үед ‘дугуйтайхөвгүүдийг зогсоо’ гэсэн заавар надад ирэхийг мэдэрлээ.Тэгээд намайг гудамж руу хартал, та хоёр явж байх юм. Танар надад тусалж чадах уу?” гэж асуув.

Номлогч нар инээмсэглэн “Тиймээ, бид танд тусалжчадна.” хэмээн хариулав.

Жерри тэдэнд Присилагийн талаар санаа зовж байгаатухайгаа тайлбарлав. Удалгүй номлогч нар Присила, түүнийхүүхдүүд болон Жерритэй уулзан, тэд амьдралын зорилгоболон тэдэнд зориулсан Бурханы мөнхийн төлөвлөгөөнийталаар хэлэлцэн ярилцацгаажээ. Чин сэтгэлийн залбиралхийн, Мормоны Номноос суралцан мөн Сүмийн гишүүдийнхайр дүүрэн нөхөрлөлөөр дамжуулан Жерри, Присила, мөнтүүний хүүхдүүдийн итгэл өсөн нэмэгдсэн юм. Жерридбайсан Есүс Христэд итгэх хүчтэй итгэл нь улам хүчирхэгболсон байна. Присилагийн эргэлзээ болон амиа хорлох гэсэнбодлууд нь аз жаргал, итгэл найдвараар солигджээ. Тэдбаптисм хийлгэн Христийн сэргээгдсэн Сүмийн гишүүдболцгоосон юм.8

Тийм ээ, номлогч нар олон янзаар тусалж чадна.Жишээлбэл, та нарын зарим нь өвөг дээдсийнхээ талаар илүүихийг мэдэхийг хүсдэг байж болно. Та ээж аав, хоёр эмээ, хоёрөвөөгийнхөө нэрийг мэддэг байж магад, тэгвэл элэнцхуланцынхаа талаар юу мэдэх вэ? Та тэдний нэрсийг мэдэхүү? Тэдний талаар илүү ихийг мэдмээр байна уу? Номлогчнараас асуу! Тэд танд тусалж чадна!9 Тэдэнд Есүс ХристийнХожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн асар том гэр бүлийнтүүхийн баримтуудыг хялбархан ашиглах боломж байдаг.

Р А С С Е Л М . Н Е Л С О Н

37

Page 44: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Та нарын зарим нь сүмийн гишүүн хэдий ч одоогоорсүмийн үйл ажиллагаанд идэвхтэй оролцдоггүй байж болно.Та Их Эзэнд хайртай мөн Түүний сүрэгт буцан нийлэх талаарүргэлж боддог байх. Харин та яаж эхлэхээ мэдэхгүй байгаабайх. Та нарыг номлогч нартай уулзаж асуу!10 гэж зөвлөмөөрбайна. Тэд танд тусалж чадна! Тэд бас таны хайртай хүмүүстзааж тусалж чадна. Бид номлогч нарын адил та бүгдэдхайртай бөгөөд сайн мэдээний гэрэл болон баяр баяслыг таныамьдралд буцаан авчрахыг хүсэж байна.

Та нарын зарим нь хэрхэн донтолтыг даван туулахаа эсвэлхэрхэн урт насалж, илүү сайн эрүүл мэндтэй болох талаармэдэхийг хүсч байж магадгүй. Номлогч нараас асуу! Тэд тандтусалж чадна! Бие даасан судалгаануудаас үзэхэд ЕсүсХристийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийнхнийгбүлэглэлийн судалгаагаар эрүүл мэнд сайтай хүмүүс гэсэнбайдаг. Урт хугацаанд хийгдсэн аливаа нарийвчилсанбүлэглэлийн судалгаанууд дотроос тэдний нас баралтынтүвшин нь хамгийн бага, урт наслалтын хэмжээ нь өндөр гэжодоогоор дүгнэгдээд байна.11

Та нарын заримын тань амьдрал ухаан жолоогүй, завгүймэт санагдавч зүрх сэтгэлийнхээ гүнд та зүг чиггүй,зорилгогүй мэт хоосон сэтгэл зовнилыг мэдэрдэг биз. Номлогчнараас асуу! Тэд танд тусалж чадна! Тэд энэ дэлхий дээр таяагаад ирснийг мөн үхлийн дараа хаашаа явах зэрэгамьдралын үнэн зорилгын талаар сурахад танд тусалж чадна.Есүс Христийн сэргээгдсэн сайн мэдээ нь одоогоор танытөсөөлж байгаагаас илүүтэйгээр таны амьдралыг хэрхэнадисалж болохыг та мэдэж чадна.

Гэр бүлийнхээ талаар санаа тань зовж байгаа бол номлогчнараас асуу! Тэд танд тусалж чадна! Гэрлэлт болон гэр бүлийгхүчирхэгжүүлэх гэдэг нь Хожмын үеийн Гэгээнтнүүдэд асарчухал зүйл байдаг. Гэр бүлүүд мөнхөд хамтдаа байж чадна.Таны гэр бүл хэрхэн үүрд хамт байх боломжтой талаарномлогч нараас асуу.

Номлогч нар бас таны илүү ихийг мэдэх хүсэлд таньтусалж чадна. Хүмүүний сүнс нь гэгээрлийг маш ихээр хүсдэг.Шинжлэх ухааны лаборатороос эсвэл Бурханы илчлэлтээр

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

38

Page 45: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.

4.5.

6.

7.8.

9.

үнэн л гарч ирж байвал бид түүнийг эрэлхийлдэг. Бурханыалдар суу бол үнэхээр оюун билиг юм.12

Мэдлэгийн өсөлт дотор сүнслэг болон дэлхийн түр зуурынмэдлэгүүд багтдаг. Бид ариун судруудыг ойлгохын чухлыгонцолдог. Саяхны нэгэн бие даасан судалгаагаар Хожмынүеийн Гэгээнтнүүд нь Библи болон Христийн шашны талаархамгийн их мэдлэгтэй нь хэмээн тогтоогдсон.13 Хэрвээ таБиблийг болон Мормоны Номыг илүү сайн ойлгохыг, бүх хүнтөрөлхтний ахан дүүсийн барилдлага болон Бурхан Эцэгийнталаар өргөн ойлголтыг олж авахыг хүсвэл Номлогч нараасасуу! Тэд танд тусалж чадна!

Та нарын олонх нь тусламж шаардлагатай хүмүүст туслахчин хүсэлтэй байдаг. Бид Есүс Христийг дагадаг учраас,Хожмын үеийн Гэгээнтнүүд ч бас тэрхүү дуусашгүй хүсэлэрмэлзлээр бялхаж байдаг.14 Дэлхийн хаана ч гамшигтнэрвэгдсэн тэдгээр хүмүүст дэмжлэг үзүүлэхэд, мөн тусламжхэрэгтэй хүмүүст туслахад та нарын хэн нь ч бидэнтэй нэгдэжболно. Хэрвээ та үүнд хамрагдахыг хүсвэл номлогч нараасасуу! Тэд танд тусалж чадна!

Мөн хэрвээ та үхлийн дараах амьдралын талаар, тэнгэрлэгзүйлийн талаар, танд зориулсан Бурханы төлөвлөгөөнийталаар илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл, түүнчлэн Их Эзэн ЕсүсХрист, Түүний Цагаатгал, анх байгуулсаны адил Дахинсэргээгдсэн Түүний Сүмийн талаар илүү мэдэхийг хүсвэлномлогч нараас асуу! Тэд танд тусалж чадна!

Би Бурхан амьд гэдгийг мэднэ. Есүс бол Христ. ТүүнийСүм дахин сэргээгдсэн. Бурхан та бүгдийг болон биднийэрхэм номлогч нарыг нэг бүрчлэн адислаасай хэмээн би чинсэтгэлээсээ залбирч байна. Есүс Христийн нэрээр, Амен.

ЭшлэлүүдТомас С. Монсон, “Биднийгдахин уулзтал,” 2010 оны 10-рсарын чуулган дээр хэлсэн үгс, .2010оны 11-р сар,5–6Сургаал ба Гэрээ 4:3-ыг үз.Матай 10:1; Лук 6:13; 10:1; Ефес4:11–12-ыг үз.Сургаал ба Гэрээ 1:30-ийг үз.Матай 28:19.

Сургаал ба Гэрээ 68:8; 84:62;112:28.1 Коринт 2:2; 2 Нифай 25–26.Аризона Меса Номлолынерөнхийлөгч байсан В. ТрэсиУотсон, Ахлагч Нелсон нарыннайзын харилцаанаас.“Номлогч нараас асуу” хэмээхурилгыг хэлсэн минь та нар

Р А С С Е Л М . Н Е Л С О Н

39

Page 46: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

10.

11.

12.13.

14.Сүмийн гишүүн найзаасаа часууж болно гэсэн үг юм шүү.Сүмийн идэвхтэй гишүүнхамаатнууд, найз нөхөд болонСүмийн удирдлагууд ч гэсэндуртай туслах болно.Жеймс Е. Энстром болон ЛестерБреслоу нарын , “Lifestyle andReduced Mortality among ActiveCalifornia Mormons, 1980–2004,”Preventative Medicine46 (2008), 135.-ийг үз.Сургаал ба Гэрээ 93:36-г үз.Пью Судалгааны Төвийн U.S.Religious Knowledge Survey(Sept. 28, 2010), 7-ийг үз.

Рам Наан, Ван Эванс, Даниел В.Көртиснарын Called to Serve: TheProsocial Behavior of Active Latter-daySaints, Пенсилваны ИхСургуулийн Нийгмийн Бодлогоболон Дадлагын Тэнхим (2012), -ийг үз.http://www.mormonnewsroom.org/article/mormon-volunteerism-report; Пью Судалгааны Төв,Mormons in America; Certain in TheirBeliefs but Uncertain of Their Place inSociety (2012), 43; Роберт Д.Путнам болон Дэвид Е. Кэмбилл,American Grace: How ReligionDivides and Unites Us(2010), 444–54.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

40

Page 47: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Харуусал башийдвэрүүдийн талаарТэргүүн Зөвлөлийн Хоёрдугаар ЗөвлөхЕрөнхийлөгч Диетер Ф.Угдорф

Аз жаргал, ариун зүйлсийг олж авахын төлөө бидөөрсдийгөө хэдий чинээ дайчлана төдий чинээхожим харамсах шалтгаан маань багасна.

Харууслын талаарЕрөнхийлөгч Монсон бид танд хайртай. Шинэ ариун

сүмүүдийг барих болон номлогчийн үйлчлэлийн талаарилчлэгдсэн мөн түүхэн мэдэгдлийг өгсөнд тань баярлалаа.Үүгээр дамжуулан бидэнд мөн ирээдүйн олон үе удамд аугааих адислалууд ирэх болно.

Ах, эгч, хүндэт найз нараа! Бид бүгдээрээ мөнх бус. Энэ ньхэний ч гайхалыг төрүүлэхгүй байх гэж би найдаж байна.

Бид дэлхий дээр нэг их удаан амьдрахгүй. Дэлхий дээрбид үнэт хэдэн жилийг өнгөрөөдөг ч, мөнх амьдралтайхарьцуулахад энэ нь нүд ирмэх шиг л богинохон.

Тэгээд бид энэ амьдралаас хагацан оддог. Бидний сүнс“[өөрсдөд нь] амьдралыг өгсөн Бурханд, гэртээ аваачигддаг.” 1

Бид махбодоо орхин, энэ дэлхийн эд юмсаа ардаа үлдээжамьдралынхаа дараагийн орчинд шилжин ордог билээ.

Залуу байхдаа бид мөнх амьдрах юм шиг л боддог. Бидэндбидний амьдралын өдрүүд хязгааргүй юм шиг, ирээдүй мааньдуусашгүй үргэлжлэх зам шиг санагддаг.

Харин нас ахих тусам, бид өнгөрсөн үеэ эргэн дурсаж,тэрхүү зам ямар богинохон байсныг мөн тэр жилүүд ямархурдан өнгөрсөнийг гайхдаг. Тэгээд бид гаргасансонголтуудаа, хийсэн зүйлсээ тунгаан бодож эхэлдэг. Энэхүү

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

41

Page 48: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

явцад бидний санаа сэтгэлд дулааныг, зүрхэнд баяр баясгалангөгсөн мөчүүдийг дурсан санадаг. Бид бас харамсаж явдагэргэж очоод өөрчилчих юмсан гэсэн тэдгээр зүйлээ эргэнсанадаг билээ.

Эдгэршгүй өвчтэй хүмүүсийг асардаг нэгэн сувилагч энэамьдралаас одох гэж буй өвчтөнүүдээсээ нэгэн энгийнасуултыг асуудаг байжээ.

Тэрээр “Танд харамсдаг зүйлс бий юу?” хэмээн асууна.2

Мөнх бусын эцсийн өдөрт тулан очиход бодол санаа мааньтодорхой болж, ухаарал мөн алсын хараа нээгдэнэ. Тэдгээрхүмүүсээс харамсаж явдаг зүйлсийнх нь талаар асуухад тэдзүрх сэтгэлээ нээцгээжээ. Цаг хугацааг эргүүлж чаддагсан болтэд юуг өөрчлөх байсан талаараа бодож эхэлсэн байна.

Тэдний хэлснийг бодох тоолонд, дагах л юм бол ЕсүсХристийн сургаалын үндсэн зарчмууд үнэхээр биднийамьдралыг сайн сайхан руу хөтлөх юм байна гэдэг нь уламтодорхой болж байсан юм.

Сургаалын зарчмуудад учир битүүлэг зүйлс нэгээхэн чбайхгүй. Бид тэдгээрийг судраас суралцаж, Ням гарагийнхичээл дээр бие биетэйгээ ярилцаж, өгч байгаа яриануудаасолон удаа сонсож байсан. Энэхүү тэнгэрлэг зарчим болонжишгүүд нь энгийн бөгөөд ойлгомжтой; тэд гайхалтай, төгс,мөн агуу хүчтэй; бас бидэнд ирээдүйд харамсах зүйлс хийхгүйбайхад тусалдаг.

Хайртай хүмүүстэйгээ илүү их цагийг өнгөрөөх миньяав даа

Хоногоо хүлээж буй өвчтөнүүд хайртай хүмүүстэйгээилүү их цаг өнгрөөгөөгүйдээ харамсаж байсан нь нийтлэгбайсан юм.

“Амьдралынхаа хамаг цагийг [өдөр тутмын] ажил дээрээөнгөрүүлсэндээ маш их харамсдаг”3 гэх үгсийг дэлхийнийтээрээ, тэр дотроо эрчүүд илүү ихээр хэлдэг юм. Машолон хүн гэр бүлийнхэн, найз нөхөдтэйгөө хамт байсан сайхандурсамжуудыг бүтээх боломжоо алдсан байдаг. Өөрсөддөөхамгийн чухал тэдгээр хүмүүстэйгээ гүн гүнзгий холбоогбайгуулж чадаагүй байдаг юм.

Бид ихэвчлэн маш завгүй байдаг нь үнэн биз дээ? Тэр ч бүүхэл бид завгүй байдлаа хүндэтгэлийн хэргэм мэт зүүж, завгүй

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

42

Page 49: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байх нь амжилт, илүү сайхан амьдралын бэлэг тэмдэг хэмээнүздэг нь үнэхээр харамсмаар.

Энэ тийм гэж үү?Бидний Их Эзэн мөн Жишээ Үзүүлэгч Есүс Христ, Түүний

Иерусалим болон Галилын хүмүүсийн дунд өнгөрүүлсэнбогинохон амьдралынх нь талаар би боддог юм. Би Түүнийгхурлаас хурал руу гүйж байгаагаар эсвэл яаралтай зүйлүүдээамжуулах гэж сандарч байгаагаар төсөөлөх гэж оролддог.

Ёстой болдоггүй юм.Харин би нигүүлсэнгүй, энэрэнгүй Бурханы Хүү өдөр

болгон зорилготойгоор амьдарч буйг хардаг. Тэрээр эргэнтойрныхоо хүмүүстэй харьцахад, тэд чухал, хайрлагддагболохоо мэдэрдэг байсан юм. Тэр уулзсан хүн болгоныхоохязгааргүй үнэ цэнийг мэддэг байсан. Тэр тэднийг адислаж,тэдэнд тохинуулж байлаа. Тэр тэднийг өргөж мөн эдгээжбайсан. Өөрийн цаг заваа тэдэнд нандин бэлэг болгон барьсанюм.

Өнөө үед бусадтай хамт байгаа мэт дүр эсгэх нь хялбарханболж. Компьютерийн товчлуурын хэдхэн даралтаар бид хэдэнмянган “найз” нартайгаа нэгнийх нь ч царайг харалгүйгээр“холбогдох” нь олонтоо. Технологи нь гайхалтай зүйл байжболно. Хайртай хүмүүсийнхээ ойр байх боломжгүй үед их тусболдог. Эхнэр бид хоёр хайрт гэр бүлээсээ хол амьдардаг.Тийм болохоор энэ нь ямар байдгийг мэднэ. Гэхдээ интернетдээр инээдтэй сонирхолтой зураг тавьж, ямар ч ачхолбогдолгүй зүйлс бие бие рүүгээ илгээж эсвэл тэдэнд өөринтернетийн сайт санал болгосноор гэр бүл, найз нөхөдтэйгээхолбогдочихлоо гэж үздэг болж байгаа нь бид буруу хөгжөөдбайна уу даа гэсэн бодлыг төруулнэ. Хааяа нэг ингэх хэрэггарах л байх, гэхдээ бид үүнд хэр их цаг хугацаа зарцуулаадбайна аа? Бидэнд үнэхээр чухал хүмүүстээ цаг гаргаж,тэдэнтэйгээ хамт байхын тулд хичээхгүй юм бол хожим нэгөдөр харамсах болно шүү дээ.

Бүгдээрээ хайртай хүмүүстэйгээ хамтдаа байж, өгөөжтэйцагийг тэдэнтэй өнгөрөөж, үнэт дурсамжуудыг бий болгохарга олцгооё.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

43

Page 50: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Өөрийн чадвараа бүрэн дайчлах маань ч яав дааХүмүүс бас хүсэж байсан шигээ эсвэл болох ёстой байсан

шигээ хүн болж чадаагүйдээ харамсдаг байна. Тэд амьдралааэргэн харахад өөрсдийн чадвараа бүрэн дайчлаагүй, хийжболох байсан олон зүйлийг хийгээгүй байснаа ухаардаг.

Өөрсдийнхөө мэргэжилд амжилт гаргах талаар би эндяриагүй байна. Энэ амжилт нь хичнээн агуу байсан ч биднийгхүлээж буй тэрхүү агуу мөнхийн аянд ганцхан алхам төдий люм.

Харин би Бурханы хүсэж байгаа шиг тийм хүн болохталаар ярьж байна.

Нэгэн яруу найрагч бид энэ дэлхийд өмнөх амьдралаас“алдар суун үүлийг мөшгөн”4 ирсэн хэмээн хэлсэн.

Тэнгэрлэг Эцэг маань бидний жинхэнэ чадавхийг мэднэ.Тэр бидний өөрсдийнхөө тухай мэдэхгүй тэр зүйлүүдийгмэддэг. Тэр биднийг энд амьдрах хугацаандаа бүтээгдсэнзорилгоо биелүүлж, сайн сайхан амьдралаар амьдарсаар,Түүний дэргэд эргэж очихыг сануулж байдаг.

Тэгтэл бид яагаад агшин зуурын, чухал биш, өнгөцхөнзүйлст хамаг цаг зав, хүч чадлаа үрээд байдаг юм бэ? Ачхолбогдолгүй, түр зуурын зүйлсийн араас хөөцөлдөхөө яагаадболихгүй байна вэ?

“Тэнгэрт эд баялгийг [өөрсөддөө] хураа. Учир нь тэндхивэн хорхой болоод зэв идэж сүйтгэдэггүй, хулгайч ч эвдэжордоггүй, хулгайлдаггүй”?5гэдэг үгсийг дагах нь дээр биш гэжүү?

Үүнийг бид яаж хийх вэ? Аврагчийн жишээг дагаж,Түүний заасан зүйлсийг амьдралдаа хэрэгжүүлж, Бурхан мөнбусдыг чин сэтгэлээсээ хайрлаж байж үүнийг хийж чадна.

Бурханы шавь болох замдаа хөлөө зөөж ядан, байн байнцаг руугаа хяламхийн, алхам тутамдаа гомдоллосноор үүнийглав хийж чадахгүй.

Сургаалаар амьдрахдаа бид усанд хөлийнхөө хуруугдүрчихээд сэлээд ирлээ гэж хэлдэг хөвгүүн мэт байжболохгүй. Бид Бурханы охид хөвгүүд учир илүү их зүйлийгхийх чадвартай. Гэхдээ хийхийг хүслээ гээд л энэ бүгдбиелэчихгүй. Бид ямар нэгэн зүйл хийх ёстой. Бид бүрТэнгэрлэг Эцэгийн хүсэж байгаа шиг тийм хүмүүс болох ёстой.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

44

Page 51: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Сургаалын талаарх гэрчлэлээ тунхаглах нь сайн хэрэггэхдээ амьдрал маань дахин сэргээгдсэн сургаалын жишигболж байвал бүүр ч сайн. Өөрсдийнхөө хийсэн гэрээнд үнэнчбайхыг хүсэх нь сайн хэрэг. Гэхдээ, ариун гэрээндээ үнэнчбайж, зөв зохистой амьдралаар амьдарч, аравны нэгээ төлж,бусад өргөлөө өргөж, Мэргэн Ухааны үгсийг сахьж,хэрэгцээтэй тэдэнд үйлчилж байвал бүүр сайн. Гэр бүлийнзалбирал, судраас суралцах, гэр бүлээрээ эрүүл таатай үйлдоролцоход илүү их цаг гаргана хэмээн зарлах нь сайн хэрэггэхдээ эдгээрийг тууштайгаар хийсэн цагт л бидний амьдралдтэнгэрлэг адислалууд ирнэ.

Бурханы шавь байна гэдэг нь аз жаргал, ариун зүйлсийгэрмэлзэхийг хэлдэг. Энэ нь биднийг хамгийн сайн, азжаргалтай болгох зам юм.

Бүгдээрээ Аврагчийг дагаж, анхнаасаа ямар болохоортөлөвлөгдсөн байсан яг тийм хүн болохын төлөө хамгаазориулах шийдвэрийг гаргацгаая. Бүгдээрээ Ариун Сүнснийөдөөлтийг сонсож, дуулгавартай дагацгаая. Ингэх юм болбидэнд байгаа гэж зүүдлээ ч үгүй тэдгээр зан чанаруудыгТэнгэрлэг Эцэг маань бидэнд нээж өгнө. Тэрээр бидний өмнөхзамыг гэрэлтүүлж, нууцлаг, бидэнд байгаа ч гэж таамаглахгүйбайгаа тэдгээр авьяас чадваруудыг олж харах нүд өгөх болно.

Аз жаргал, ариун зүйлсийг олж авахын төлөө бидөөрсдийгөө хэдий чинээ дайчлана төдий чинээ хожимхарамсах шалтгаан маань багасна. Аврагчийн ивээлд хэдийчинээ найдна төдий чинээ Тэнгэр дэх Эцэгийн хүсэж буйтэрхүү зам дээр байгаагаа бид мэдрэх болно.

Илүү аз жаргалтай байх минь яав дааУдахгүй үхнэ гэдгээ мэдэж буй хүмүүсийн харамсдаг өөр

нэгэн зүйлийг хэлэхэд та бүхэн гайхах байх. Тэд өөрсдийгөөилүү их аз жаргалтай байлгасан ч болоосой гэж хүсдэг юм.

Гэр бүлийн сайн сайхан байдал, хангалттай орлого,асуудлын маань төгсгөл нэг үгээр хэлэхэд биднийг азжаргалтай болгох бүхэн энүүхэнд, булан тойроод л байгаа юмшиг санасаар хамаг амьдралаа өнгөрүүлдэг.

Гэвч нас ахих тусам өнгөрсөн үеэ эргэн харж, гаднахнөхцөл байдлууд тийм ч чухал бус, бидний жаргах, эсэхэд огтнөлөөлдөггүй юм байна гэдгийг ухаардаг.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

45

Page 52: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Харинбид нарбол чухал. Бид өөрсдөө л жаргах үгүйгээшийдэцгээнэ.

Эцсийн эцэст бид нар л өөрсдийнхөө аз жаргалын эзэдшүү дээ.

Миний эхнэр Хэрриет бид хоёр дугуй унах их дуртай.Байгалийн гоо сайхныг бишрэн гадуур явах сайхан байдаг.Бидэнд дагах дуртай зам байдаг ч бид хэр их хол явжбайгаагаа эсвэл бусдаас хэр их хурдалж байгаагаа нэг иханзаараад байдаггүй.

Гэсэн ч бид илүү өрсөлдөөнч байх ёстой юм шиг санагдахүе надад гардаг. Өөрсдийгөө жаахан л дайчилчихвал бид арайхурдан болж нэгэн шинэ өндөрлөгт хүрчих юм шиг санагддаггэж би боддог. Заримдаа би энэ санаагаа эхнэртэйгээхуваалцаж том алдаа гарганаа.

Иймэрхүү маягийн санал гаргахад эхнэр маань ихэвчлэнэелдэг, тодорхой, шулуун шударга хариу өгдөг. Тэр инээгээд,“Диетер, энэ чинь уралдаан биш аялал шүү дээ. Үүнээсээтаашаал ав л даа” гэж хэлдэг.

100 хувь түүний зөв. Түүний хичнээн зөв болохыг би энддурдаад ч яахав!

Заримдаа бид бариан дээрээ хамаг анхаарлаахандуулчихаад аялалаасаа таашаал авахаа мартчихдаг.Аялалаа дуусгахын төлөө би эхнэртэйгээ дугуй унахаарявдаггүй. Түүнтэй хамт байхад маш амттай мөн гайхалтайбайдаг учраас би түүнтэйгээ явдаг юм.

Таатай, баяр баясгалантай мөчүүдийг анзаарахгүй зөвхөндуусахыг нь хүлээсээр байгаа нь мунхаг хэрэг бус уу?

Сүүлийн эгшиг замхарч алга болсны дараа л сайханхөгжмөөс таашаал авахаар чих тавин сонсож эхэлдэггүй биздээ? Үгүй. Бид хөгжмийн зохиолын ая эгшиг, айзам хэмнэл,хөг нот бүрийг нь алдалгүй сонсож байж таашаал авдаг.

Бид нар зөвхөн “амен” гэж хэлэхийн тулд эсвэл дуусгахынтулд залбирдаггүй биз дээ? Мэдээж үгүй. Бид ТэнгэрлэгЭцэгтээ ойрхон байж, Түүний Сүнсийг хүлээн авч, Түүнийхайрыг мэдрэхийн тулд залбирдаг.

Бид аз жаргал маань үргэлж хажууханд байсныг үланзааран ирээдүйд хаа нэгтэй байгаа аз жаргалаа хүлээнамьдрах ёсгүй юм шүү. Өнгөрсөн амьдарлынхаа л сайн

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

46

Page 53: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

сайханд баясаг гэж бидэнд амьдрал заяагаагүй. “Энэ болЭзэний бүтээсэн өдөр . . . ,” үүнд хөгжилдөн баясцгаая”6хэмээн Дуулалд бичигдсэн байдаг.

Ах эгч нараа, бид ямар ч нөхцөл, ямар ч зовлон зүдгүүрэсвэл сорилтод байсан хамаагүй өдөр болгон ямар нэгэнгайхалтай, нандин зүйлс бидэнтэй тохиолддог юм шүү. Харж,талархалтай хүлээн авч чадах л юм бол биднийг баярлуулахзүйлс өдөр болгон болж байдаг юм.

Магадгүй бид нүдээрээ биш зүрх сэтгэлээрээ хайж эхлэхёстой юм болов уу. Би нэгэн эшлэлд маш дуртай. “Зөвхөн зүрхсэтгэлээрээ л бид хамгийн тод томруун хардаг. Нүдэндхарагддаг чухал зүйл гэж нэгээхэн ч үгүй.” 7

Бидэнд “бүхий л зүйлд талархах” 8 хэрэгтэй хэмээнтушаасан билээ. Тиймээс амьдралын болж бүтэхгүй байгаазүйлийг томруулан харж байснаас мэлмий мөн зүрхсэтгэлээрээ талархахуйц жижиг зүйлсийг бид олж харах ньдээр биш гэж үү?

Их Эзэн, “Мөн бүх зүйлийг талархалтайгаар хүлээн авдагтэрээр алдар суут болгогдох болно; мөн энэ дэлхийн зүйлүүд,бүр зуу дахин, түүнд нэмэгдэх болно”9гэж амласан байдаг.

Ах эгч нараа, Тэнгэрлэг Эцэгийн маань өгөөмөрадислалууд, Түүний энэрэлт авралын төлөвлөгөө, сэргээгдсэнсургаалын мөнхийн үнэнүүд болон энэ мөнх бус амьдралынаялал дахь олон гайхамшгийг хараад, “бидэнд баясах шалтгаанбайхгүй гэж үү?”10

Тиймээс өөрсдийн байгаа байдлаасаа үл хамааранбүгдээрээ аз жаргалтай байхаар шийдэцгээе.

Шийдвэрүүдийн талаарНэг өдөр бид зайлшгүй алхамыг хийж, энэ мөнх бус

амьдралаас дараагийн оршихуйд орно. Нэг өдөр бидамьдралаа эргэн харж, илүү оновчтой шийдвэр гаргаж, илүүсайхан амьдралтай байж, цаг заваа илүү ухаалгаар өнгөрөөхболомж бидэнд байсан болов уу гэж бодох болно.

Хожим хойно маш ихээр харамсахгүйн тулд одоо хэдэншийдвэр гаргасан нь дээр байхаа. Тиймээс бүгдээрээ,

Хайртай хүмүүстэйгээ илүү их цагийг хамтдааөнгөрөөцгөөе.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

47

Page 54: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.

3.

4.

5.6.7.

Бурханы хүсэж байгаа шиг тийм хүн болохыг чинсэтгэлээсээ хичээцгээе.

Нөхцөл байдлаасаа үл шалтгаалан аз жаргалыг олцгооё.

Бид өнөөдөр Аврагчийг дагавал маргааш аливаа зүйлдхарамсахгүй байж чадна гэдгийг би гэрчилж байна. Хэрэв бидалдаа гаргаж гэм нүгэл үйлдсэн бол – хэрэв бид хийсэнсонголтондоо харамсаж байвал - бидэнд уучлагдаж болохХристийн Цагаатгалын ариун нандин бэлэг байгаа билээ. Бидцаг хугацаагаар аялан өнгөрсөнд очиж, өнгөрсөнийг өөрчилжчадахгүй ч бид гэм нүгэлээ наминчилж чадна. Аврагч биднийхарууслын нулимсыг арчиж,11 бидний гэм нүглийн ачааг авчхаях болно12. Түүний Цагаатгал бидэнд өнгөрсөнөө орхин,цэвэр гартай, ариун зүрхтэйгээр урагшилж 13 илүү сайнсайхныг хийж, мөн илүү сайн хүн болох зориг өгдөг.

Тиймээ, энэ амьдрал нүд ирмэх зуур л өнгөрөн одожбайна. Бидний өдөр хоногууд маш хурднаар богиносожбайна. Хэдий тийм боловч, бидний сүнс үхэхгүй, нэг өдөрбидний дахин амилсан махбодтой нэгдэж мөнхийн алдар суугхүлээн авах болно. Нигүүлсэнгүй Христээр бид бүгдээрээмөнхөд дахин амьдрах болно. Бидэнд Аврагч, Гэтэлгэгч байдагучир бид хэзээ нэгэн өдөр “үхлийн гашуун нь Христээрзалгигдсан юм”14хэмээх үгсийг ойлгож мөн баясах юм.

Бурханы охид хөвгүүд болох тэнгэрлэг үүргээ биелүүлэхзам маань мөнхийн юм. Ах эгч, хүндэт найз нараа, бид энэмөнхийн замаар өнөөдөр алхаж эхлэх хэрэгтэй. Нэг ч өдрийгбид алдаж болохгүй. Амьдрал гэж юу байдгийг амьдралынхааэцсийн өдөр биш яг одоо мэдээсэй гэж би залбирч байна. ЕсүсХристийн нэрээр, амен.

ТэмдэглэлАлма 40:11.Сузи Стайнэрийн “Үхлийнхамгийн том таван гэмшил,”Хамгаалагч,2. 1,2012,www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2012/feb/01/top-five-regrets-of-the-dying.Броны Уэр, Стайнэрт, “Үхлийнхамгийн том таван Гэмшилүүд.”

“Магтаал: Хүүхэд Насныдурсамжаас мөнх бусынсануулга,” Вэллиэм Вордсвортыншүлгийн бүтэн боть (1924), 359.Матай 6:20.Дуулал 118:24.Антони де Гэгээнтэн-Экспери,Жижигхэн хан Хүү, орчуулсан.Ричард Ховард (2000), 63.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

48

Page 55: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

8.

9.10.11.

12.13.14.

Мозая 26:39; мөн Сургаал баГэрээ 59:7 үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 78:19.Алма 26:35.Илчлэлт 7:17.

Матай 11:38–30-г үзнэ үү.Дуулал 24:4-г үзнэ үү.Мозая 16:8 ;мөн 1 Коринт 15:54-гүзнэ үү.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

49

Page 56: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х ИХ У Р А Л Д А А Н | 2 0 1 2 о н ы 1 0 - р с а р ы н 6

Сүмийн албантушаалтнуудыгдэмжүүлэн баталсан ньЕрөнхийлөгч Хенри Б.Айринг танилцуулавТэргүүн Зөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөх

Томас Спенсер Монсоныг Есүс Христийн Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн Сүмийн бошиглогч, үзмэрч, илчлэгч болонЕрөнхийлөгчөөр; Хенри Беннион Айрингийг ТэргүүнЗөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөхөөр; Диетер Фриедрих УгдорфыгТэргүүн Зөвлөлийн Хоёрдугаар зөвлөхөөр тус тус дэмжүүлэнбатлах санал оруулж байна.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Боид Кеннет Пакерыг Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын

Ерөнхийлөгчөөр, дараах гишүүдийг тус чуулгын гишүүдээрдэмжүүлэн батлах санал оруулж байна. Үүнд: Боид К.Пакер,Л. Том Перри, Рассел М.Нелсон, Даллин Х.Өүкс, M. РасселБаллард, Ричард Г.Скотт, Роберт Д.Хейлс, Жеффри Р.Холланд,Давид А.Беднар, Квинтин Л. Кук, Д. Тодд Кристофферсон,Нейл Л.Андерсен.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Тэргүүн Зөвлөлийн зөвлөхүүд болон Арванхоёр

Төлөөлөгчийг бошиглогч, үзмэрч, илчлэгчдээр дэмжүүлэнбатлах саналыг оруулж байна.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Ахлагч Жей Э.Женсенийг Далын Чуулгуудын

Ерөнхийлөгчийн зөвлөлийн гишүүнээс чөлөөлж байна.

50

Page 57: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Түүний үзүүлсэн үйлчлэлд талархаж байгаа хүмүүс гарааөргөнө үү.

Ахлагч Крейг К.Крисченсенийг Далын ЧуулгуудынЕрөнхийлөгчийн Зөвлөлийн гишүүнээр дэмжүүлэн батлахсанал оруулж байна.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Ахлагч Марлин К.Женсенийг Сүмийн түүхч бөгөөд цэдэг

хөтлөгчөөр онцгой сайн үйлчилснийх нь төлөө түүндталархал илэрхийлж, үүрэгт ажлаас нь чөлөөлөх саналоруулж байна.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Ахлагч Стивен Э.Снөүг Сүмийн түүхч бөгөөд цэдэг

хөтлөгчөөр дэмжүүлэн батлах санал оруулж байна.Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Ахлагч Кейт К.Хилбиг, Жей Э.Женсен,Марлин К.Женсен,

Оставиано Тенорио нарыг Далын Нэгдүгээр Чуулгынгишүүнээс чөлөөлж, тэднийг чөлөөнд гарсан Ерөнхий ЭрхМэдэлтэн гишүүдээр томилохыг бид санал болгож байна.

Ахлагч Кейт Р.Эдвардс, Ларри В.Гиббонс нарыг ДалынХоёрдугаар Чуулгын гишүүнээс чөлөөлөх санал оруулжбайна.

Эдгээр ах нарт онцгой үйлчлэлийнх нь төлөө талархалилэрхийлэхэд бидэнтэй санал нэг байгаа хүмүүс гараа өргөнөүү.

Бусад Ерөнхий эрх мэдэлтнүүд, Бүсийн Далууд, түүнчлэнтуслах бүлгүүдийн ерөнхий ерөнхийлөгчийн зөвлөлүүдийгодоогийн дуудлагуудад нь дэмжин баталж байна.

Дэмжиж байгаа хүмүүс гараа өргөнө үү.Татгалзаж байгаа хүн байвал гараа өргөж болно.Ах эгч нар аа, та нарын дэмжин баталсан санал, итгэл

бишрэл, чин үнэнч байдал, залбиралд тань талархалааилэрхийлье.

Х Е Н Р И Б . А Й Р И Н Г Т А Н И Л Ц У У Л А В

51

Page 58: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Сайн эцэг эх болох ньАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Л. Том Перри

Сайн эцэг эхчүүдэд Есүс Христийн сайн мэдээгхүүхдүүддээ заахын тулд хэрэгтэй тусламж,дэмжлэгээ авч болох олон арга замууд байдаг.

Энэ зун миний амьдралд онцгой үйл явдал тохиож, би 90насныхаа ойг тэмдэглэв. Бид амьдралынхаа тодорхой үешатанд хүрсэн үед, өнгөрсөн үеийн үйл явдлууд, туршлагааэргэн санах нь, сургамжтай бас ашиг тустай юм. Залуу хүмүүста нарт 90 нас хүрсэн хүний амьдралын тухай сонсох нь, тиймч сонин биш санагдаж болох юм. Харин намайг төрөх үед, уртнаслахыг маш том амжилт гэж үздэг байсан гэдэг. Намайг уртудаан амьдралаар адисалсан, Тэнгэрлэг Эцэгтээ би өдөр бүрбаярлан талархаж явдаг билээ.

Амьдралын минь туршид олон зүйлс өөрчлөгдөж байсан.Би аж үйлвэрийн өрнүүн хөгжлийн болон мэдээллийн эринзууны гэрч боллоо. Автомашин, телефон, нисэх онгоцыг үйолноор үйлдвэрлэдэг болсон олон шинэ зохион бүтээлтийнүед, миний идэр залуу нас өнгөрсөн юм. Өнөө үед биднийолж, ашиглан, бусадтай хуваалцдаг мэдээлэл бараг өдөр бүрөөрчлөгдөж байна. Бид бүхний амьдардаг дэлхий, ийм түргэнхурдацтайгаар өөрчлөгдөж байгаад, би үнэхээр гайхдаг.Өнөөгийн өөрчлөлтүүдээс олон нь, бидний амьдралыгсайжруулах боломжтой мэт өнгө аясаараа сэтгэл татна.

Бидний эргэн тойронд болж байгаа түргэнөөрчлөлтүүдийн дунд, Есүс Христийн сайн мэдээний үнэ цэнэхэзээ ч алдагдахгүй байхын төлөө, бид чин сэтгэлээсээзалбирч, шаргуу ажиллахыг хичээдэг билээ. Эдгээр үнэцэнэтэй зүйлсээс зарим нь алга болох аюул, аль хэдийнээнүүрлээд байна. Дайсны тэргүүн зэргийн зорилго болох

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

52

Page 59: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гэрлэлтийн ариун байдлыг устгаж, гэр бүлүүдийг сүйрүүлэхявдал нь, аюул нүүрлээд байгаа үнэт зүйлсийн жагсаалтыгтэргүүлж байна. Эдгээр үнэт зүйлс нь, Тэнгэрлэг Эцэгийнхайртай хүүхэд бүрт, сайн нөлөөгөөр өсч хүмүүжихболомжийг олгож, мөнхийн үнэ цэнэтэй бусад зүйлсийг олжавдаг тэрхүү, гэр орныг аюулгүй болгодог билээ.

Манай гэр бүл миний 90 насны ойг тэмдэглэхээр бэлтгэжбайсан нь, урт удаан амьдралынхаа туршлагыг эргэн санаж,үнэлэлт дүгнэлт өгөхөд надад тусалсан юм. Жишээ нь, 70шахам жилийн тэртээ, Дэлхийн II Дайны үед Номхон далайнСейпан арал дээрх, Тэнгисийн цэргийн баазаас эцэг эхдээбичсэн миний нэлээд хэдэн захидлыг, ач охин минь цуглуулж,надтай хуваалцсан юм.

Тэдгээр захидлуудаас нэг нь миний анхаарлыг онцгойтатсан юм. Энэ бол 1945 оны, Ээж нарын баярын өдрөөрээждээ бичсэн, миний захидал байлаа. Хайр энэрлээр дүүрэнаав, ээж хоёр минь, гэр орондоо надад заадаг байсанхичээлүүдээс, сурч мэдсэн зүйлийнхээ төлөө би, тэдэнд, үүрдбаярлан талархаж явдгийг минь, та бүхэн ойлгох болов уу гэжнайдан, захидлын зарим хэсгийг хуваалцахыг хүсч байна. Аавээж хоёр маань, гэрлэлт болон үр хүүхдээ зөв өсгөнхүмүүжүүлэх үйлстээ, тэргүүн зэргийн ач холбогдол өгсөн ньнадад, сайн эцэг эхийн үлгэр дууриалал болсон юм.

1945 оны Ээж нарын баярын өдрөөр, ээждээ бичсэн минийзахидал ингэж эхэлжээ:

“Хайрт ээжээ,“Сүүлийн дөрвөн жил би, Ээж нарын баярын өдрийг

танаасаа хол өнгөрүүлсэн нь, яасан азгүй хэрэг вэ? Би жил бүртантай хамт байж, танд хэчнээн их хайртайгаа, таныг хэчнээних боддогоо танд хэлэхийг хүсдэг ч, дахиад л энэ ньболомжгүй болсон учраас, бодол санаагаа шуудангаардамжуулан илгээх нь л, миний хийж чадах хамгийн сайн зүйлболоод байна.

“Гайхалтай ээж таны, миний төлөө хийсэн бүхнийг би,бусад жилүүдээс ч илүү энэ жил, ихээр дурсан санаж байна.Хамгийн түрүүнд, миний төлөө таны хийдэг байсан жижигсажиг зүйлсийг би үгүйлэн санах юм. Би өглөө орноосбосохдоо, цэвэрхэн цамц оймс бэлэн байгаа бил үү? гэж огт

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

53

Page 60: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

санаа зовдоггүй байсан. Зөвхөн шургуулга татаж, онгойлгох ньл, миний хийдэг ажил байж. Хоолны цаг болоход, минийдуртай хоолыг хамгийн сайхнаар хийсэн байгаа гэдэгт би,үргэлж итгэлтэй байдаг байлаа. Би шөнө унтахдаа, орныдаавуу цэвэрхэн байгаа гэдгийг, мөн надад дээд зэргийн аятухыг бүрдүүлж өгдөг, бусад зүйлс бүгд зохих ёсоороо байгаагэдгийг мэддэг байсан. Ийм сайхан гэр оронд амьдарна гэдэг,үнэхээр аз жаргал байлаа.”

Би захидлын эхний хоёр догол мөрийг уншаад, эдгээр үгсүнэхээр сэтгэл уярам сонсогдсоноос, эхэндээ мэл гайхсан шүү.Магадгүй энэ нь, шумуулнаас хамгаалах тороор битүү бүрсэнаяны орон дээр унтаж, майханд амьдарч байсан хүнд, гэрорных нь ая тух үгүйлэгдэж байсных биз ээ.

Ээждээ бичсэн миний захидал цааш ийн үргэлжилсэн аж:“Гэвч ээж таныгаа хайрлах хайрын мэдрэмжүүд, таны

надад үзүүлдэг байсан үлгэр жишээнээс тань ирдэг байсан юмшүү. Бид бага балчир наснаасаа эхлэн, гэр орондоо мэдэрдэгбайсан тэрхүү баяр баясгалан нь, таны үлгэр жишээгдагаснаар, бидний амьдралд улам сайхан болсон юм. Биднийгхадан хавцал руу дагуулж явах цагийг, та үргэлж бидэндгаргадаг байсан. Бид ууланд явган аялахаас эхлээд, бидэнтэйбөмбөг тоглох хүртлэх ямар ч зүйлд, таньд л найддаг байсан.Аав та хоёр амралтанд хэзээ ч хоёулхнаа явдаггүй байлаа.Үргэлж гэр бүлээ авч явдаг байсан. Одоо би гэр орноосоо холбайгаа болохоор, гэр бүлийнхээ амьдралын талаар ярихыгүргэлж хүсдэг. Учир нь гэвэл, бидний гэр орны амьдралдэндүү сайхан байсан. Миний үйлдэл бүхэн ээж таны зантөлөвийн тусгал байдаг учраас, таны надад зааж сургасанзүйлсээс би ухарч чадахгүй. Нора Сонн Перригийн хүүхэмээн нэрлэгдэхээр зохистой байхын тулд, амьдрал нададхүндхэн сорилтыг бий болгож байна. Би энэ нэрээрээ маш ихбахархдаг бөгөөд, энэ нэрээ үргэлж эрхэмлэн дээдэлж явахболно гэдэгт итгэлтэй байна.

“Ирэх жил Ээж нарын баярын өдрөөр би тантай хамтбайж, өнгөрсөн дөрвөн жил төлөвлөж байсан зүйлсээ, ээжтандаа үзүүлэх болно гэдэгт би итгэлтэй байна.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

54

Page 61: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Зовлон бэрхшээлээр дүүрсэн энэ дэлхий дээр, таныхийсэн гайхамшигтай зүйлсийн төлөө Их Эзэн таныг адислахболтугай.

“Хайртай шүү Ээж Тандаа, Toм”1

Би захидлаа дахин уншихдаа, гэр бүлийнхээ болон тойрог,гадас, өөрийн төрж өссөн нийгмийн соёл, зан заншлыг тунгаанбодлоо.

Соёл гэдэг бол хүмүүсийн амьдралын хэв маяг юм. Сайнмэдээний өвөрмөц соёл буюу, Есүс Христийн Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн Сүмийн, бүх гишүүдийн эрхэмлэнбаримталдаг цогц үнэт зүйлс, итгэл найдварын соёл бий. Сайнмэдээний энэхүү соёл буюу амьдралын хэв маяг нь, авралынтөлөвлөгөө, Бурханы зарлигууд болон амьд бошиглогчдынсургаалуудаас эх ундаргатай юм. Энэхүү соёл нь, бидамьдралаа хэрхэн авч яваа болон, гэр бүлээ хэрхэн өсгөнтөлөвшүүлж байгаагаар илэрдэг.

Мөнх бус амьдралд ямар үүрэг хариуцлага хүлээх талаар,Адамд өгсөн анхны заавар Эхлэл номын 2:24-т байдаг: “Иймучраас эр хүн, эцэг эхээ орхиод, эхнэртэйгээ нийлэн, тэр хоёрнэгэн бие болох ажгуу.”

Ийнхүү эрэгтэй,эмэгтэй хоёр хүн хууль ёсоор хуримлахнь, дэлхийг өвлөн эзэмших ирээдүйн үеийнхний бэлтгэлтөдийгүй, энэ нь мөнх бус амьдралд агуу баяр баясгалан,сэтгэл ханамжийг авчирч чадна. Гэрлэлтийг, санваарынхүчээр энэ амьдралд болон үүрд мөнхөд тунхагласан үед, энэнь бүр ч үнэн юм. Ийм гэрлэлтэнд төрсөн хүүхдүүд, өөр хаанач байдаггүй тийм аюулгүй байдалд амьдардаг.

Сайн эцэг эхчүүдийн гэр орондоо заадаг хичээлүүд нь,дайсны нөлөө үлэмж өргөжин газар авч байгаа өнөөгийндэлхийд улам чухал болж байна. Сатан манай нийгмийн үндэссуурь болсон гэр бүлийг бусниулан, мөхөлд хүргэх гэжоролдож байгааг бид мэднэ. Тэрээр маш зальжин хийгээд,өнгөлөн далдалсан олон аргаар дэлхий даяар гэр бүлийнамьдралыг түүнчлэн, итгэлтэй Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн соёл болон гэрээнүүдийг дайрч давшилжбайна. Гэр оронд үр хүүхдэдээ заах нь хамгийн ариун,хамгийн чухал үүрэг хариуцлага гэдгийг эцэг эхчүүдухамсарлах ёстой. Сүм, сургууль зэрэг бусад байгууллагууд нь

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

55

Page 62: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

эцэг эхчүүдэд туслан, “явах ёстой замаар нь замнуулахын тулдхүүхдийг сургадаг ч”(Сургаалт Үгс 22:6) энэхүү үүрэгхариуцлагын хүндийг гагцхүү эцэг эхчүүд үүрэх ёстой. Азжаргалын агуу төлөвлөгөөгөөр, Тэнгэрлэг Эцэгийнхүүхдүүдийг халамжлан, өсгөн хүмүүжүүлэх үүргийг сайнэцэг эхчүүдэд итгэмжлэн даатгасан юм.

Эцэг эхчүүд бидэнд, үүргээ биелүүлэх олон арга замбайдаг бөгөөд, хүүхдүүддээ Есүс Христийн сайн мэдээг заахадхэрэгтэй тусламж, дэмжлэг авах боломж бий. Гэр бүлийн батбөх соёлыг бий болгохын тулд, эцэг эхчүүдийн хийж болохтаван зүйлийг би зөвлөмж болгоё:

Нэгдүгээрт, Эцэг эхчүүд Тэнгэрлэг Эцэгт хандан, Түүнийилгээсэн хүүхдүүдийг хайрлаж, ойлгон, удирдахад туслахыгчин сэтгэлээсээ гуйж залбирдаг байх хэрэгтэй.

Хоёрдугаарт,Тэд гэр бүлийн залбирал, судар судлах болонгэр бүлийн үдшийг тогтмол хийж, аль болохоор хамт хооллож,энэ үеэр хоорондоо ярилцаж, үнэт зүйлсийг заадаг тогтсонцагтай байх хэрэгтэй.

Гуравдугаарт, Эцэг эхчүүд Сүмийн дэмжлэг хэсэг болсон,хүүхдүүдийн Хүүхдийн Хэсгийн багш нар, залуучуудынудирдагчид, ангиудын болон чуулгуудын ерөнхийлөгчийнзөвлөлүүдтэй холбоотой байхыг, чухалчлан анхаарах ёстой.Хүүхдүүдтэй нь ажиллахаар дуудагдаж, адислагдсанхүмүүстэй харилцаатай байснаар, эцэг эхчүүдхүүхдүүдийнхээ өвөрмөц хэрэгцээг ойлгон, шийдвэрлэжчадна.

Дөрөвдүгээрт, Эцэг эхчүүд хүүхдүүдтэйгээ гэрчлэлээбайнга хуваалцаж, Бурханы зарлигуудыг сахих болон,Тэнгэрлэг Эцэгээс Өөрийн итгэлтэй хүүхдүүдэд амласанадислалуудыг олж авахад нь, тэдэнд тууштай дэмжлэгүзүүлдэг байх хэрэгтэй.

Тавдугаарт, Бид энгийн хийгээд тодорхой дүрмүүд базорилгууд, гэр бүлийн эрүүл саруул уламжлал болон ёсзаншил дээр, гэр бүлээ зохион байгуулж мөн хүүхдүүд нь гэророндоо тодорхой ажил үүрэг хүлээхийн хамт үүнээсээ зохихорлогыг авч, өөрсдийнхөө олсон мөнгийг төсөвлөх, хуримтлалбий болгох болон аравны нэгээ төлж сурдаг “эдийн засагч гэрбүл” байж болно.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

56

Page 63: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бат бөх гэр бүлийн соёлыг бий болгох эдгээр зөвлөмжүүд,Сүмийн соёлтой хосолсон үед л амжилт олж чадна. Манай гэрбүлүүдийн бат бөх соёл нь, бидний хүүхдүүдийг, “дайсны галтсумнаас”(1 Нифай 15:24), тэрчлэн хүүхдийн нүдний өмнөбайнга ил байдаг, үе тэнгийнхний соёл, зугаа цэнгэл ба оддынсоёл, нэр хүнд ба үнэлэмжийн соёл, интернет ба мэдээллийнсоёл зэрэгээс хамгаалах болно. Энэ нь манай хүүхдүүдэд“дэлхийнх биш” байж, харин “дэлхийд амьдрахад” нь туслахболно.( Иохан 15:19-ийг үзнэ үү).

Ерөнхийлөгч Жозеф Филдэнг Смит ингэж сургасан юм:“Хүүхдүүд нь яагаад баптисм хүртэх ёстойг ойлгож,баптисмынхаа дараа, Бурханы зарлигуудыг үргэлж биелүүлэххүслийг зүрх сэтгэлдээ төлөвшүүлэхийн тулд, мөн Түүнийдэргэд буцаж очин амьдрахын тулд, Есүс Христийн сайнмэдээний авралын зарчмуудыг хүүхдүүддээ заах нь, эцэгэхчүүдийн үүрэг мөн. Хайрт ах, эгч нар минь ээ, гэр бүл чинь,хүүхдүүд чинь, бас та өөрөө эцэг эхтэйгээ лацдан холбуулахыгхүсдэг үү. . . ? Хэрэв үүнийг хүсдэг бол, үр хүүхдэдээ бүрбагаас нь эхэлж заах ёстой. Та үйл хэргээрээ бас үлгэржишээгээрээ тэдэнд заах хэрэгтэй.”2

Гэр бүлийн тунхагт ийн өгүүлсэн байдаг:“Нөхөр, эхнэр хоёр нь бие биенээ болон үр хүүхдээ

хайрлан халамжлах ариун үүрэг хүлээнэ. ‘Үр хүүхэд болЭзэнээс ирдэг бэлэг мөн’ (Дуулал 127:3). Эцэг эхчүүдхүүхдүүдээ хайраар болон зөв шударга байдлаар өсгөнхүмүүжүүлж, бие бялдар болон оюун санааных нь хэрэгцээгхангаж, бие биенээ хайрлан үйлчилж, Бурхны зарлигуудыгдагаж, хаана ч амьдарсан хуулийг дээдлэн сахидаг иргэдбайхыг, зааж сургах ариун үүрэгтэй юм. . . .

“. . . Тэнгэрийн загвараар эцэг нь, өрх гэрээ хайр болон зөвшударга ёсоор тэргүүлэн удирдаж, амьдралын хэрэгцээтзүйлсээр хангаж, гэр бүлээ хамгаалах үүрэгтэй. Эхийн үндсэнүүрэг бол, хүүхдүүдээ хайраар өсгөн хүмүүжүүлэх явдал мөн.Энэхүү ариун үүргээ биелүүлэхэд, эцэг эхчүүд харилцан биебиедээ адил тэгшээр туслах ёстой.” 3

Хойч үеэ өсгөн хүмүүжүүлж, тэдэнд заах эхийн үүргийгтовойлгон тавьсан нь, тэнгэрийн загвар гэдэгт би итгэлтэйбайдаг. Гэвч хүүхдүүд болон ач зээ нартаа сайн нөлөө үзүүлж,

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

57

Page 64: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

тэдэнтэй харилцахдаа нөхөр, эхнэр хоёр эрх тэгштүншүүдийн ёсоор хамтран ажиллаж байгааг харахад үнэхээргайхамшигтай байдаг.

Бусармаг нүгэл хилэнц манай хүүхдүүдийн эсрэг урьдөмнө үзэгдээгүйгээр илэрхий, улаан цайм, ичгүүрсонжуургүй, улангассан мэт дайран давшилж байна. Гэрбүлийн бат бөх соёлыг төлөвшүүлэх нь манай хүүхдүүдийгдэлхийн муу нөлөөнөөс тусгаарлах бас нэг хамгаалалт байхболно.

Сион дахь сайн аав, ээж та нарыг Бурхан адислахболтугай. Тэрбээр, Өөрийн мөнхийн хүүхдүүдийг халамжлахажлыг та нарт итгэл хүлээлгэн даатгасан юм. Эцэг эхчүүд бид,Түүний ажил болон алдар сууг, Түүний хүүхдүүдийн дундтохиолгон авчрах үйлсэд, Бурханы түншүүд, түүгээр чзогсохгүй Түүнтэй нэгдэн нийлэгчид билээ. Энэхүү эрхэмүйлсэд чадах бүхнээ хийх нь, бидний ариун үүрэг юм. Энэтухай би Есүс Христийн нэрээр гэрчилэлээ, амен.

ЭшлэлЛ. Том Перригээс Ээж нарынбаярын өдрөөр ээждээ бичсэнзахидлаас, 1945 оны 5-р сарын3-нд Сейпанаас илгээжээ.Жозеф Фиелдинг Смит,Conference Report, 1948 оны 10-рсар, 153.

“Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөхтунхаг,” Лиахона, 2010 оны 11-рсар, 129.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

58

Page 65: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Санаа сэтгэлээ бүрэнзориулсан байх ньАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч М. Рассел Баллард

“Сайн зарчимд санаа сэтгэлээ бүрэн зориулсан”олон ажилчдын хичээл зүтгэлээр ачаа нь хөнгөрч,агуу зүйлүүд хийгдсэн юм.

Ахлагч Перри, та манай Сүмийн хамгийн залуу 90-ннастай хүн гэж би бодож байна. Та нар түүнийг сандлаасааямар хурдан үсэрч боссоныг анзаарсан байх.

Хайрт ах эгч нараа, би шууд модноос нь гүйцэдболовсорсон шинэхэн улаан лооль эсвэл шүүслэг тоор жимсавч идэх болгондоо 60 жилийн өмнөх Юта мужийн Холлэдэйдахь аавын маань жижигхэн тоор жимсний цэцэрлэг бодолсанаанд минь буудаг юм. Тэр тэнд яваандаа маш том, амттайтоор жимс болон ургадаг тоорын цэцэгсийн үр тогтоох зөгийнүүрнүүдтэй байсан.

Аав маань ажилч зөгийнүүддээ хайртай байсан бөгөөдмянга мянгаараа хамтран ажиллаж байгаа тэднийг хараадгайхан биширдэг байлаа. Тэд хамтран ажиллаж, тоорынцэцгээс цуглуулсан цэцгийн балыг байгалийн хамгийн ачтустай хүнс тэжээлийн нэг болох амтлаг, алтан шаргал зөгийнбал болгон хувиргадаг байв. Хоол тэжээлийн мэргэжилтнүүдзөгийн бал нь амьдралд хэрэгтэй фермент, витамин, эрдэсболон ус гэсэн бүхий л бодисуудыг өөртөө багтаадаг хүнстэжээлийн нэг нь гэж хэлдэг.

Аав маань намайг байнга өөрийн зөгий үржвэрийн ажилдоролцуулахыг хичээдэг байсан ч харин би түүнийг өөрөө лзөгийнүүдээ харж халамжилж байгаад маш их баярладагбайсан. Гэвч тэр өдрүүдээс хойш би ойролцоогоор жаран

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

59

Page 66: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

мянган зөгийтэй хамгийн дээд зэргээр зохион байгуулагдсанзөгийний үүрний талаар сурч мэдсэн билээ.

Ажилч зөгийнүүд нь үр тогтоох, бал цуглуулах мөнөтгөрүүлсэн балыг зөгийн бал болгох ажилдаа чин сэтгэлээсээзүтгэдэг. Энэ нь Бүтээгчийн тэдний гарал зүйд суулгасанбайгалиас заяасан зөн билэг, тэдний гайхамшигтай бодитхүсэл нь юм. Зөвхөн 450 грамм зөгийн бал гаргахын тулддунджаар зөгий үржвэрийн 20.000- 60,000 зөгий хамтдаа саягаруй цэцгэн дээр сууж, дэлхийг хоёр удаа тойрсонтойтэнцэхүйц газар аялах хэрэгтэй гэдэг нь тогтоогдсон байдаг.Дөнгөж хэдхэн долоо хоногоос дөрвөн сар амьдрах энэ богинохугацаандаа нэг ажилч зөгий үүрэндээ ердөө л цайныхалбаганы арванхоёрны нэгтэй буюу 42 миллиграммтайтэнцэх бал хандивладаг.

Нийт дүнтэй нь харьцуулахад шалихгүй өчүүхэн мэтсанагдавч цайны халбаганы арванхоёрны нэгтэй тэнцэх балбүр зөгийн үүрний амьдралд амин чухал зүйл юм. Тэд нэгнэгэндээ итгэдэг. Хэдхэн зөгийний хувьд дэндүү дааж давшгүйбайж болох ажил нь бүх зөгий өөрсдийн хийх ёстой зүйлийгитгэлтэйгээр хийснээр амархан болдог.

Манай Сүмийн түүхэнд зөгийн үүр нь үргэлж чухал бэлэгтэмдэг болсоор ирсэн. Мормоны номноос бид мянга мянганжилийн өмнө Жаредчууд Америк руу аялах замдаа ажилчзөгийнүүдийг авч явсныг мэдэж авдаг (Иферийн 2:3-ийг үз).Агуу Солт Лейкийн эргэн тойрны юу ч үгүй эзгүй хоосон цөлгазрыг ургац сайтай өнөөгийн хөндий болгон өөрчлөхийнтулд Брингам Янг зөгийн үүрийг анхдагч нарийн дундуриалан дэмжих мөн хамтран ажиллах хүчийг илчлэх бэлэгтэмдэг болгон сонгосон. Бид тэдний хамтын хичээнгүйхөдөлмөрийн ашиг тусыг хүлээн авагчид билээ.

Манай олон Ариун Сүмийн гадна болон дотор заслаасзөгийн үүрийн бэлэг тэмдгийг харж болно. Миний зогсож буйэнэ индэр нь Ерөнхийлөгч Гордон Б.Хинклигийн байшингийнарын цэцэрлэгт байсан хуш модоор хийгдсэн бөгөөд үүн дээрзөгийн үүрийг чимэглэн сийлбэрлэсэн байдаг.

Энэ бүх бэлэг тэмдэг нь “сайн зарчимд санаа сэтгэлээбүрэн зориулсан” (С ба Г 58:27).олон ажилчдын хичээлзүтгэлээр ачаа нь хөнгөрч, агуу зүйлүүд хийгдсэнийг гэрчлэх

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

60

Page 67: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

нэгэн бодит баримт юм. Бид яг ажилч зөгийн адил Их ЭзэнЕсүс Христийн сургаалуудад өгсөн амлалтандаа гол анхаарлаахандуулан, төвлөрөх юм бол дэлхий дээрх хэдэн сая ХожмынҮеийн Гэгээнтнүүд ямар их зүйлийг гүйцэлдүүлж болохыгтөсөөлөөд үз дээ.

Эхний бөгөөд хамгийн агуу тушаал нь:“Чи бүх зүрх, бүх сэтгэл, бүх оюун ухаанаараа өөрийн

Бурхан Эзэнээ хайрла. . .Удаах нь “Чи хөршөө өөрийн адил хайрла”.“Энэ хоёр тушаал дээр бүх Хууль болоод Эш үзүүлэгчид

тулгуурладаг юм” (Матай 22:37, 39–40). хэмээн Аврагч заасан.Аврагчийн үгс нь энгийн ч тэдгээрийн утга агуулга нь төгс

төгөлдөр мөн гүнзгий ач холбогдолтой билээ. Бид өөрсдийгөөхайрладгийн адил Бурханыг мөн өөрсдийн хөршүүдээхайрлан, тэдэнд анхаарал халамж тавих ёстой. Бид бүгдХристийн дагалдагчдын хувьд хамтдаа нэгдэн бусдынхэрэгцээнд санаа тавьж, эргэн тойронд маань байгаа гэрбүлийнхэн, найз нөхөд, хөрш болон бусад хүмүүс, нийгэмдээүйлчлэх юм бол бид дэлхийд ямар их сайн зүйлийг хийжчадахыг төсөөлөөд үз дээ.

Иаковын илгээсэн бичигт үйлчлэл нь цэвэр ариун бөгөөдбузартаагүй жинхэнэ шүтлэгийг тодорхойлдог гэсэн байдаг(Иаков 1:27-г үз).

Бид дэлхий даяар Сүмийн гишүүдийн өгч байгааүйлчлэлийн талаар ялангуяа гал түймэр, үер, хар шуурга, хуйсалхи гэх мэт хүнд хэцүү хямралын үед өгсөн Хүмүүнлэгийнүйлчлэлийн талаар уншдаг. Гэнэтийн аюулын үед өгөх эдгээрхамгийн хэрэгтэй, хамгийн талархалтай хариу үйлдлүүд ньнэг нэгнийхээ ачааг хөнгөн байлгах замаар зайлшгүйүргэлжлэх ёстой. Гэвч бидний өдөр тутмын амьдрал яах вэ?Бусдыг гэсэн Христийн чин сэтгэлийн хайраараа дамжууланөдөр бүр бидний хийдэг хэдэн сая жижиг нигүүлсэнгүйүйлдлийн нэгдсэн хүчин чармайлт яах вэ? Цаг хугацааөнгөрөх тусам Түүний хайрын тусгалаар, Тэнгэрлэг Эцэгийнхүүхэд бүрт биднээр дамжуулан тэдэнд хүрэх хүчинчармайлт өөрчлөгдөх болно. Бидний зовлон түгшүүртэйдэлхийд Христийн энэхүү хайр нь өнөөдөр урьд өмнө нь хэзээ

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

61

Page 68: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ч байгаагүйгээр илүү их хэрэгтэй байгаа бөгөөд ирэхжилүүдэд улам их хэрэгтэй байх болно.

Эдгээр энгийн, өдөр тутмын үйлчлэлийн үйлдлүүд нь ганцнэгээрээ тийм их зүйл биш мэт санагдаж болох ч хариннэгтгэн хамтад нь харахад яг л ганц зөгийн үүрэндээхандивласан цайны халбаганы арванхоёрны нэгтэй тэнцэхбалтай адилхан болдог. Бурхан ба Түүний хүүхдүүдийгхайрлах хайрын хүч бидэнд бий. Энэ хайр нь Христтэй адилсайхан сэтгэлийн олон сая үйлдлүүдэд мэдэгдэхүйцээртунхаглагдах үед амьдралыг тэтгэгч итгэл, найдвар мөнэнэрлийн балаар дэлхийг тэжээн, сайжруулах болно.

Өөрт байгаа бүхнээ зориулсан тэрхүү ажилч зөгийн адилбүхнээ зориулах байдлыг зан төлвийнхөө нэг хэсэг болгохынтулд бид юу хийх хэрэгтэй вэ? Бидний олонхи нь Сүмийнцуглаануудад хичээнгүйгээр оролцож, ялангуяа Ням гарагтдуудлагууддаа шаргуу ажилладаг. Мэдээж энэ нь магтууштайзүйл. Гэхдээ бидний оюун санаа, зүрх сэтгэл долоо хоногийнбусад өдрүүдэд сайн зүйлст бүрэн зориулагдаж байна уу? Бидзүгээр л өөрсдийн үүргээ гүйцэтгээд явна уу эсвэл бид ЕсүсХристийн сайн мэдээнд үнэнээр хөрвөгдсөн байна уу? Оюунбодолдоо ургуулсан итгэлийн үрийг бодгалийнхаа шимтэжээлтэй хөрсөнд гүн суулган, ургуулж чадаж байна уу?Бидний мөнхийн аз жаргал, энх амгалан байдалд зайлшгүйчухал шаардлагатай Алмагийн хэлсэн тэрхүү зүрх сэтгэлийнхүчит өөрчлөлтийг бид хэрхэн хийх вэ? (Алма 5:12–21-г үз).

Зөгийн бал нь зөвхөн мөнх бус амьдралыг тэтгэх бүхий лхэрэгцээт бодисуудыг агуулдаг гэдгийг санацгаа. ХаринХристийн сайн мэдээ ба сургаал нь мөнхийн амьдралыг олжавах цорын ганц зам мөн. Зөвхөн бидний гэрчлэл маань оюунбодол, зүрх сэтгэлд маань гүн суусан үед л бидний бусдыгхайрлах, бусдадаа үйлчлэх хүсэл тэмүүлэл Аврагчийнхтайадил болох болно. Тийм ээ зөвхөн тэгж байж л бид Сүнснийэрх мэдлээр ойр дотныхоо хүмүүсийн зүрх сэтгэлд хүрсэн гүнхөрвөгдсөн Христийн шавь нар болох билээ.

Бидний зүрх сэтгэл энэ дэлхийн зүйлүүд дээр тавигдаагүйүед л бид хүмүүсийн хүндэтгэл хүлээхийг эрмэлзэхгүй,бардамналыг өөгшүүлэхийг эрэлхийлэхгүй (С ба Г 121:35–37).

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

62

Page 69: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байх болно. Түүний оронд бид Христтэй адил чанаруудыгөөртөө хүлээн авах ёстойг Есүс заасан:

Бид эелдэг зөөлөн хийгээд номхон дөлгөөнөөр, мөн тэсвэртэвчээртэй (С ба Г 121:41-г үз).

Бид нинжин сэтгэл, мөн цэвэр мэдлэгээр энэ ньзусардалтгүйгээр мөн заль мэхгүй (С ба Г121:42-г үз).

Бид бүх хүмүүсийн төлөө энэрлийг мэдэрдэг (С ба Г121:45-г үз).

Бидний бодол санаа үргэлж ариун журамтай байдаг (С баГ 121:45-г үз).

Бид хилэнцийг хийх хүсэлгүй болсон (Мозая 5:2-г үз).

Ариун Сүнс нь бидний байнгын хамтрагч ба санваарынномлол тэнгэрээс буух шүүдэр лугаа адил чиний сүнсэндээр намуухан буух болно (С ба Г 121:45–46-г үз).

Ах эгч нараа, тэгэхээр одоо би шашныг хэт хөөрөндуурайх эсвэл улайран бишрэх явдлыг урамшуулан дэмжижбайгаа юм биш шүү. Ерөөсөө ч тийм биш! Би ердөө л бидитгэж байгаа зүйлдээ байнга тууштай, шударгаар үйлдэж,амьдрахын тулд сургаалуудыг зүрх сэтгэл болоод бодгальдаагүн уусган шингээснээр Христийн сайн мэдээнд хөрвөхөдмаань зайлшгүй хэрэгтэй дараах алхмыг хийхийг саналболгож байна.

Энэхүү шударга байдал нь бидний амьдралыг хялбарчилж,Сүнс болон бусдын хэрэгцээг мэдрэх чадварыг маань өсгөннэмэгдүүлдэг. Энэ нь бид нүглээ наманчилж, Түүнийтушаалуудыг сахиж, Аврагчийг дагах үед ирдэгтэй адил тиймл баяр баясгаланг амьдралд, тийм л амар амгаланг бодгальдмаань авчирдаг.

Энэ өөрчлөлтийг бид хэрхэн хийх вэ? Христийн энэхайрыг зүрх сэтгэлдээ хэрхэн шингээх вэ? Сүмийн гишүүн нэгбүрийн хувьд үүний дотор хөвгүүд ба охид, залуу эрэгтэйчүүдба залуу эмэгтэйчүүд, ганц бие насанд хүрэгчид ба эцэгэхчүүд та нарын амьдралд өөрчлөлт оруулах нэгэн энгийнөдөр тутмын зуршил болгох зүйл байдаг.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

63

Page 70: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Энэхүү энгийн зуршил бол: өглөө бүр залбирахдаа,Тэнгэрлэг Эцэгээс Түүний хайртай хүүхдүүдийн нэгэндүйлчлэх боломжийг таньж мэдэхэд удирдахыг залбиран гуй.Тэгээд өдрийн турш хайр болон итгэлээр дүүрэн зүрхсэтгэлтэйгээр тусламж хэрэгтэй хэн нэгнийг олохоор яв. Яг лажилч зөгийнүүд аль цэцэгнээс бал цуглуулах вэ гэдэгтанхаарлаа төвлөрүүлдэг шиг анхаарлаа төвлөрүүл. Хэрэв танар үүнийг хийх юм бол сүнслэг мэдрэмжүүд тань тэлэннэмэгдэж, урьд нь хэзээ ч боломжгүй мэт байсан үйлчлэхболомжуудыг та нар олж нээх болно.

Ихэнх тохиолдолд Тэнгэрлэг Эцэг өөр нэгэн хүнийзалбирлыг биднээр, та нараар бас надаар, бидний эелдэгзөөлөн үгсээр мөн үйлээр, бидний үйлчлэлийн болон хайрынэнгийн үйлдлээр дамжуулан өгдөг хэмээн ЕрөнхийлөгчТомас С. Монсон бидэнд заасан.

Мөн Ерөнхийлөгч Спенсер В.Кимбалл: “Бурхан биднийгажиглаж мөн Тэр биднийг харж хамгаалдаг. Гэхдээ ер нь Тэрбидний хэрэгцээг өөр хэн нэгнээр дамжуулан өгдөг. Тиймучраас бие биендээ үйлчлэх нь амин чухал зүйл юм” хэмээнхэлсэн. (Сүмийн Ерөнхийлөгчдийн захиас:: Спенсер В. Кимбалл[2006], 82).

Хэрэв та нар үйчлэлийг өдөр бүр гэр орондоо, сургуульдээрээ, ажил дээрээ, мөн Сүм дээр хийх юм бол Сүнс та нарыгхөтлөн, зөвхөн та нарын өгч чадах тодорхой үйлчлэл хэрэгтэйхүмүүсийг ялгаж мэдэхэд тань туслах болно. Та нар АриунСүнсээр өдөөгдөж, дэлхийд Христийн цэвэр хайр болонТүүний сайн мэдээний нөлөөг үзүүлэхээр гайхалтайгаарзоригжих болно.

Жижигхэн ажилч зөгий цайны халбаганы арванхоёрнынэгтэй тэнцэх балыг үүрэндээ хандивладаг шиг Христтэй адилүйлчлэлээр дамжуулан Бурханы хайрыг Түүний хүүхдүүдтэйхуваалцах хүчин чармайлтаа арван мянга дахин бүр хэдэн саядахин залбиралтайгаар нэмэх юм бол энэ илүү харанхуй,нүгэлтэй болж байгаа дэлхийд Христийн Гэрлийг авчирахсайны нөлөө түргэн өсөх болно. Нэгдмэл байснаар бид гэрбүлдээ, ганцаардмал нэгэнд, ядууст, сүнслэг болон сэтгэлсанааны хувьд гэмтэж бэртсэн нэгэнд мөн үнэн ба амар

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

64

Page 71: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

амгаланг хайж байгаа Тэнгэрлэг Эцэгийн хүүхдүүдэд хайр баэнэрлийг авчирах болно.

Ах эгч нараа, өдөр бүр ямар нэгэн утга учиртайүйлчлэлийг, үүний дотор сайн мэдээний үнэн мөн өөрсдийнгэрчлэлээ хуваалцах үйлчлэлийг өгөх хэн нэгнийг олох сүнслэгөдөөлтийн төлөө залбирцгаая. Өдөр бүрийн эцэст, “Өнөөдөрби энэ дэлхийд ямар нэгэн сайн үйлийг хийсэн үү? Тусламжхэрэгтэй хэн нэгэнд тусалсан уу?” (Hymns, 223) гэсэнасуултанд “тийм” хэмээх хариултыг хэлэх боломжтойбайцгаая хэмээн би даруухнаар залбирч байна.

Энэ бол Бурханы ажил. Бүхнээ зориулсан тэдгээржижигхэн ажилч зөгийнүүд шиг өөрсдийн ажлыгитгэлтэйгээр хийцгээе хэмээн даруухнаар Есүс Христийннэрээр залбирч байна, амен.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

65

Page 72: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Надад ирэгтүн, АйИзраилын угсаа Та нар!ДалынАхлагч Ларри Эко Хок

Бид бүгд Аврагч Есүс Христ дээр ирж, зүрхсэтгэлээ цэвэршүүлэх үед Мормоны Номондөгөгдсөн хүчит амлалтуудыг биелүүлэх зэмсэгболцгоох юм.

Вьетнамын дайны үед би Америкийн Нэгдсэн Улсын ЯвганЦэргийн албанд сайн дураар элссэн. Тэгээд цэргийн бэлтгэлхийхээр Виржиниа мужийн Куантикод ирсэн даруйдаа 54шинэ цэргийн хамт хуарандаа орныхоо өмнө номхонтушаалтай зогсож байлаа. Жагсаалын дарга маань олонтулаанд орж хатуужсан ахмад дайчин байсан бөгөөд анх удаабидэнтэй танилцахдаа хуарангийн хаалгыг зад өшиглөн,хараалын үгс хашгичсаар орж ирж билээ.

Өөрийгөө ийм ширүүн байдлаар танилцуулсныхаа дараатэрээр цэрэг болгоноос асуулт асууж эхэлсэн юм. Тэр шинэцэрэг болгоныг гоочлох зүйл олж, бүдүүлгээр шоолонтохуурхаж байв. Жагсаалын дундуур асуултаа асууж явахаднь түүний тушааснаар цэрэг болгон асуултанд нь “Тийм”эсвэл “Үгүй, Сургагч Түрүүчээ” хэмээн чанга дуугаархариулж байлаа. Номхон тушаал авч эгц урагшаа харанзогссон байсан учраас түүний юу хийж байгааг харах боломжнадад байсангүй . Миний ээлж болоход, тэр миний цүнхийгаван, доторх зүйлсийг нь орон дээр асгахыг би мэдсэн. Эдзүйлсийг минь онгичиж байснаа, миний өмнө ирж зогсоход ньтүүний дайралтанд бэлтгэн хамаг биеэ чангалж билээ. Тэрминий Мормоны Номыг барьсан байв. Хашгичиж эхлэхийг нь

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

66

Page 73: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүлээж байтал тэр над руу ойртоод, “Чи Мормон уу?” хэмээнасуув.

Тушаасных нь дагуу би, “Тийм ээ, Сургагч Түрүүчээ” гэжбайдаг чангаараа хашгиран хариулав.

За одоо л болохоо болино доо гэж бодож байтал тэрээрхэсэг чимээгүй байснаа, Мормоны Ном барьсан гараа өргөн,маш намуухнаар “Чи энэ номонд итгэдэг үү?” гэж асуулаа.

Би дахиад л хамаг чадлаараа “Тийм ээ, Сургагч Түрүүчээ”хэмээн хариулав.

Яг тэр мөчид би түүнийг мормончууд болон МормоныНомыг доромжлон хашгирч эхэлнэ гэдэгт огт эргэлзээгүй юм.Гэвч тэр юу ч хэлсэнгүй. Хэдэн хормын дараа тэр ор луу миньочиж Мормоны Номыг маань болгоомжтойгоор буцаан тавьжбилээ. Тэгээд тэр намайг алгасан үлдсэн шинэ цэргүүдийгбүдүүлэг үгсээр доромжилсоор цааш одсон.

Яагаад тэр айхтар Явган Цэрэг намайг доромжлолгүйзүгээр орхисон юм бол хэмээн би олон удаа гайхширан бодожбайлаа. Гэхдээ би ямар ч эргэлзээгүйгээр “Тийм ээ, би ЕсүсХристийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн гишүүн” ,“Тийм ээ, би Мормоны Номыг үнэн гэдгийг мэднэ” гэж хэлжчадсандаа баяртай байдаг. Энэ гэрчлэл нь Ариун Сүнсээрдамжин, хоёр номлогч мөн пристүүдийн чуулгын зөвлөхийнтусламжтайгаар надад ирсэн үнэт бэлэг юм.

Намайг 14 настай байхад Лий Пийрсэн, Боид Кэмпхаисэнгэдэг хоёр номлогч манай гэр бүлийнхэнд Есүс Христийнсэргээгдсэн сайн мэдээг зааж, би баптисм хүртсэн. Хоёржилийн дараа, пристүүдийн чуулгын зөвлөх Ричард Бореннадаас Мормоны Номыг уншихыг хүссэн юм. Би тэр урилгыгхүлээн авч, орой болгон доод тал нь арван хуудсыг уншсаардуусгасан.

Эхний хуудсан дээр нь, “Израилын угсааны үлдэгдэлболох Леменчүүдэд мөн түүнчлэн Иудей болон харийнхандбичигдсэн болой” гэж бичсэнийг би уншсан. Мормоны Ном:Есүс Христийн бас Нэгэн Гэрээ номын удиртгал хэсэгтлеменчүүдийг “Америкийн индианчуудын өвөг дээдэс” гэжбичсэн байдаг. Мормоны Номыг унших зуур энэ номондминий Америкийн индиан өвөг дээдсийн тухай бичигдсэн мэтнадад санагдсан. Үүнд, МЭӨ 600 орчим онд “амлалтын

Д А Л Ы Н

67

Page 74: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

нутагт” (1 Нифай 2:20) очихоор Иерусалимаас гарсанхүмүүсийн түүхийг, тэдний нэг хэсгийг хожим нь Леменчүүдхэмээн нэрлэсэн тухай өгүүлдэг. Мормоны Ном бол Америктивийн хаа нэгэнтээ амьдарч байсан эдгээр хүмүүстэй Бурханхэрхэн харьцаж байсан талаарх цэдэг юм. Мөн Есүс ХристАмилуулалтынхаа дараа тэдний дунд номлосон талаарх цэдэгбайдаг. Цаг хугацааны явцад тэдгээр хүмүүс Америк тив даяарболон ойр орчмын арлууд дээр тархсан болохыг МормоныНомонд өгүүлсэн байдаг (Алма 63:9–10 үзнэ үү). Ирээдүйдхарийнхан олноороо энэхүү амлалтын нутагт ирж, Бурханыуур хилэн Леменчүүд дээр бууж, тэд тархаж, мөн цохигдонбараг устгагдах болно хэмээн Мормоны Номын бошиглогчидзөгнөн хэлж байсан (1 Нифай 13:10–14 үзнэ үү).

Миний элэнц эцэг Эко Хок нь Пони овгийн Индиан хүнбөгөөд 1850-иад оны орчимд одоогийн Небраскад төржээ.Түүнийг 19 настай байхад, Пони овгийн хүмүүсээс 23 сая акр(9.3 сая га) газрыг нь Америк тивд цагаачлан ирсэн хүмүүсбулаан авсан юм. 1874 онд Пони овгийн хүмүүс хэдэн зуун кмгазар алхсаар Оклахомагийн Индианчуудын Бүс буюуиндианчуудад зориулсан тусгай газар нутагт иржээ.Оклахомад ирэхэд 12 мянган Пони хүмүүсээс 700 ч хүрэхгүйүлдсэн байж. Бусад овгуудын нэгэн адилаар Пони овгийнхон чмөн тараагдаж, цохигдон бараг устгагдсан.

Мормоны Номонд Израилын угсааны үлдэгдэл болохлеменчүүдийн үр удамд өгөгдсөн онцгой захиас байдаг.Эдгээр хожмын өдрүүдийн талаар аавынхаа үзэгдлийгорчуулж байхдаа Нифай дараах захиасыг хэлдэг: “ Мөн тэрөдөр бидний үр удмын үлдэгдэл, тэд бол Израилын угсааныхгэдгээ, мөн тэд Их Эзэнтэй гэрээт хүмүүс гэдгээ мэдэх болно;мөн тэгээд тэд өвөг дээдсийнхээ мэдлэгт мөн түүнчлэн эцэгөвгөд нь түүгээр тохинуулагдсан өөрсдийн Гэтэлгэгчийн сайнмэдээний тухай мэдлэгт ирж мөн мэдэх болно; иймийн тултэд өөрсдийн Гэтэлгэгч мөн түүний сургаалын мөн чанарынмэдлэгт орох болно; тэд түүнд хэрхэн ирж бас аврагдахыгмэдэж болохын тулд буюу” (1 Нифай 15:14).

Мормоны Ном бол ариун судар юм. Энэ нь мөнхийн сайнмэдээг бүрэн дүүрэн агуулдаг. Бошиглогч Иосеф Смит“Мормоны Ном бол дэлхий дээрх хамгийн зөв ном юм, мөн

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

68

Page 75: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

энэ нь манай шашны тулгуур чулуу бөгөөд хүмүүн нь үүнийхуулиудыг дагах юм бол, өөр ямар ч номыг дагаснаас илүүгээрБурханд ойртох юм” гэж хэлсэн (Teachings of Presidents of theChurch, 4:461).: Joseph Smith [2007], 64). Тийн энэ судар ньдэлхийн бүх л хүмүүст зориулсан захиасыг агуулдаг.

Мормоны Номыг анх удаа 17 настай байхдаа уншижбайсны хувьд би Моронайн: “Мөн та нар эдгээр зүйлийгхүлээн аваад, та нар Бурхан, Мөнхийн Эцэгээс, Христийннэрээр, эдгээр зүйлүүд үнэн эсэхийг асуухыг та нарт ухуулъяби; мөн хэрэв та нар Христэд итгэлтэй байж, чинсэтгэлтэйгээр, үнэн хүсэлтэйгээр асуух аваас, тэрбээр үүнийүнэнийг Ариун Сүнсний хүчээр та нарт мэдүүлэх болно”(Моронай 10:4) гэх амлалтанд анхаарлаа төвлөрүүж байжбилээ.

Би өвдөг сөгдөн залбираад Мормоны Ном бол үнэн гэсэнхүчтэй сүнслэг гэрчлэлийг хүлээн авсан. Тэр гэрчлэл мааньамьдралынхаа туршид зам мөрөө олоход надад тусалдаг.

Бүх хүмүүсийг Мормоны ном: Есүс Христийн бас НэгэнГэрээг уншихыг би уриалж байна.

Ялангуяа би Израилын угсааны үлдэгдэл МормоныНомонд гардаг хүмүүсийн үр удам болох тэдгээр хүмүүсийгдэлхийн хаана ч байлаа гэсэн Мормоны Номыг ахин дахинуншихыг хүсч байна. Мормоны Номонд агуулагдсанамлалтуудын талаар судлаарай. Есүс Христийн үлгэр жишээ,сургаалыг дагаарай. Их Эзэнтэй гэрээ хийж, тэдгээрийгсахиарай. Ариун Сүнсний удирдамжийг эрэлхийлж мөнүүнийг дагаарай.

Мормоны Номын өөр нэгэн бошиглогч болох Амаликайнхэлсэн үгсээр би яриагаа төгсгөе: “Мөн эдүгээ, хайрт ах дүүсминь, та нарыг Израилын Ариун Нэгэн болох Христэд ирж,мөн түүний авралаас мөн түүний гэтэлгэлийн хүчнээсхүртээсэй хэмээнэ би. Тийм ээ, Түүнд ирэгтүн, мөн өөрийнбүхэл бодгалийг түүнд өргөл болгон өгөгтүн, мөн мацаг барьжбас залбирахаа үргэлжлүүл, мөн эцсийг хүртэл тэвчигтүн; мөнИх Эзэн амьдардгийн адил та нар аврагдах болно (Омнай1:26).

Бид Аврагч Есүс Христ дээр ирж, зүрх сэтгэлээцэвэршүүлэх үед Мормоны Номонд өгөгдсөн хүчит

Д А Л Ы Н

69

Page 76: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

амлалтуудыг биелүүлэх зэмсэг болж чадна. Үүнийг би ЕсүсХристийн ариун нэр дээр гэрчилж байна, амен.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

70

Page 77: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Амиа сольж авахын тулдхүн юугаа өгөх юм бэ?ДалынАхлагч Роберт С.Гей

Эцэгийн мөнхийн амьдралын шагналыг авахынтулд жижиг ч бай том ч бай бүх нүглээ орхино.

Аврагч Өөрийн шавь нараас “Амиа сольж авахын тулд хүнюугаа өгөх юм бэ?”1 хэмээн асуусан байдаг.

Энэ асуултыг аав маань олон жилийн өмнө нададанхааралтайгаар тунгаан бодохыг заасан юм. Намайг багабайхад аав ээж маань надад гэрийн ажлыг даалгаж, хариуд ньнадад багахан хэмжээний мөнгө өгдөг байлаа. Би долоо хоногт50 центээс арай илүү их мөнгө авдаг байсан бөгөөд тэрхүүмөнгөөрөө ихэнхдээ кино театрт кино үздэг байсан юм. Тэрүед 11 настай хүүхдийн тасалбар 25 цент байсан болохоорнадад 25 цент үлддэг байлаа. Би үлдсэн мөнгөөрөө нэг ширхэгнь 5 центийн үнэтэй чихрийн цуглуулгаас авдаг байсан . Таванчихрийн цуглуулгатай кино! Би үүнээс илүү сайхан байжчадна гэж үү.

Намайг 12 нас хүртэл бүх зүйл ийм сайхан хэвээрээбайлаа. Би киноны тасалбар авахаар зогсож байхдаа 12 настайхүүхдийн тасалбар 35 цент байхыг анзаарлаа. Энэ нь хоёрчихрийн цуглуулгын мөнгийг хасна гэсэн үг. Би энэхүүзолиослолыг хийхэд бэлэн биш байсан учраас өөртөө “Чидолоо хонгийн өмнөх шигээ л харагдана шүү дээ” гэж өөртөөшалтаг олсон юм. Би урагшилж, 25 центийн тасалбар өгөхийгхүслээ. Кассчин анзаарсангүй, би ч урьдын адил гурвын орондтаван чихрийн цуглуулгаа худалдан авлаа.

Өөрийнхөө хийсэн зүйлд баяртай байсан болохоор биаавдаа өөрийнхөө том амжилтыг хэлэхээр гэр рүүгээ яарч

Д А Л Ы Н

71

Page 78: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

билээ. Намайг бүх зүйлийн талаар нэг бүрчлэн хэлэхэд аавмаань юу ч хэлээгүй юм. Намайг ярьж дууссаны дараа тэр надруу хараад “Хүү минь, чи өөрийнхөө амийг таван центийнзоосоор солих байсан уу?” гэж асуусан юм. Түүний үгс минийзүрх сэтгэлд дэндүү хүчтэй нөлөөлж, энэ нь хэзээ ч мартахгүйхичээл болсон юм.

Олон жилийн дараа би идэвх султай Мелкизедексанваартан ахаас уг асуултыг асуусан. Тэрээр гэрбүлийнхэндээ хайртай гайхамшигтай ах байлаа. Гэсэн хэдий чтэрээр сүмд олон жилийн турш яваагүй байсан. Түүндтэмцээнээс тэмцээний хооронд явдаг мэргэжлийн спортынбагт тоглодог гайхалтай авьяастай хүүтэй байлаа. Түүний багНям гарагт дасгал хийж, тэмцээнд оролцдог байсан бөгөөд хэдхэдэн том тэмцээнд түрүүлсэн. Би түүнтэй уулзахдаа түүндсанваартны хувьд тэрээр тангараг хийгээд гэрээгээ эрхэмлэнбиелүүлвэл “Эцэгт байгаа бүхэнг.”2 хүлээн авна гэсэн амлалтбайгааг сануулсан юм. Дараа нь би түүнээс “Улсын аваргынтөлөөх тэмцээн Эцэгт байгаа бүхнээс илүү чухал уу?” гэжасуусан юм. Тэрээр эелдгээр “Би таны хэлэх гээд байгаазүйлийг ойлголоо” гэж хэлээд бишоптойгоо уулзах цагтовлосон юм.

Өнөөдөр бидний сайн зорилгыг үл харгалзан дэлхийн сайнгэж хэлэх зүйлст хэт их автагдах нь амархан болсон байна.Дэлхий биднийг “алсуур хайхыг.”3 ятгаж байна. Саяхан нэгхүн надаас “Ганцхан хундага архи тогтоочих нь тийм сүртэйзүйл үү?” гэж асуусан юм. Энэ нь дайсны үг болохыг тамэдэхгүй байна гэж үү? Кайн “Миний мэдэх ёстой тэр ИхЭзэн чинь хэн бэ?”4 гэж асуугаад амиа алдсан байдаг. Бидбяцхан нүглийн төлөө өөрсдийгөө зөвтгөх үед Сатан ялалтынбүрээ үлээж байдаг. Нэг лонх сүү,5 буруу үсэглэсэн нэр,6 аягашөлөөр,7хүүгийн эрх, өв худалдагдаж байлаа.

Бид аяга шөл эсвэл аваргын төлөөх тэмцээнээр амиасолихоор уруу татагдах үедээ Каин шиг өөрсдийнхөөүйлдлийг зөвтгөж болно эсвэл Бурханы тааллыг дагахыгэрэлхийлж болно. Бид үргэлж л тийм байсан болохоор бидөөрсдөөсөө засвар, залруулга хэрэгтэй ямар нэгэн зүйлийг бидхийж байна уу гэхээсээ илүүтэйгээр бид Эцэгийн хүслийг

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

72

Page 79: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гүйцэтгэх үү эсвэл эргэн буцах уу? гэдгээ өөрсдөөсөө асуухёстой.8

Их Эзэн бидний зөв шударга байдалд хайртай боловчбиднийг үргэлжлүүлэн наманчилж, дуулгавартай байхыгхүсдэг. Бид Библиэс нэгэн тушаалуудыг сахидаг баян залууАврагчийн өмнө сөгдөөд “мөнх амийг өвлөн авахын тулд биюу хийх хэрэгтэй вэ?” гэж асуудаг тухай уншдаг. Аврагчтүүнд “Чамд нэг л юм дутаж байна. Явж, өөрийн бүх өмчөөзарж ядууст өг.”9 гэж хэлэхэд тэр гунигтайгаар буцаад явсанюм.

Баян дэлхийн зүйлст хэт автсан Леменчүүдийн хаан,Лемонайн эцэг бас мөнхийн амьдралын талаар үүнтэй адиласуултыг асуусан: “Энэ ёс бусын сүнсийг цээжнээсээ үндсээрнь сугалуулан, мөн Бурханаар төрж болохын тулд, мөнтүүний Сүнсийг хүлээн авч болохын тулд би юу хийх билээ?. . . Би энэхүү агуу баяслыг хүлээн авч болохын тулд би хаантулсаа орхих болно.”10

Их Эзэн Өөрийн үйлчлэгч Ааронаар дамжуулан түүндямар хариулт өгснийг санаж байна уу? “Хэрэв та бүхнүглүүдээ наманчилбал, мөн Бурханы өмнө доош бөхийвөл, тахүлээн авах болно гэдэгтээ найдсаар, мөн итгэлтэйгээр түүнийнэрийг дуудвал, тэгвэл та хүссэн тэрхүү найдварыг хүлээнавах болно.”11

Хаан хийх ёстой тэдгээр золиослолуудыг ойлгоодөөрийгөө даруусгаж, газар дээр сунан хэвтэж, “Ай Бурхан, . . .би таныг мэдэхийн тулд бүх нүглүүдээ орхих болно.” хэмээнзалбирдаг. 12

Эцэгийн мөнхийн амьдралын шагналыг авахын тулджижиг ч бай том ч бай бүх нүглээ орхих нь Аврагчийнбиднээс хариуд нь авахыг хүсдэг зүйл юм. Бид өөрсдийгөөзөвтгөсөн явдал, шалтаг, ухаалаг тайлбар, биеэ өмөөрөх, хойштавих зан, гадаад төрх, хувийн бардамнал, шүүмжилсэн бодолсанаа болон юмсыг өөрийнхөөрөө хийх зангаа мартах ёстой.Бид өөрсдийгөө бүх дэлхийн зүйлсээс салгаж, Бурханы дүртөрхийг царай төрхөндөө хүлээж авах хэрэгтэй.13

Ах эгч нараа, энэ шаардлага нь зөвхөн муу зүйлс хийхгүйбайхаас илүүг шаардана гэдгийг санаарай. Бидний дайсанүргэлж идэвхтэй тэмцдэг учраас бид ч бас үйлдэл хийх ёстой

Д А Л Ы Н

73

Page 80: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ба “дүйнгэ, бодлогогүйгээр.”14 суух ёсгүй. Бурханы дүртөрхийг царай төрхөндөө хүлээж авна гэдэг нь бие биендээүйлчлэхийг хэлж байгаа юм. Бидний хийдэг зүйлс нүгэлбайхад хийх ёстой зүйлсээ хийдэггүй нүгэл мөн байдаг бөгөөдбид энэ хоёроос хоёулангаас нь зайлсхийх ёстой.

Африкт номлолын ерөнхийлөгчөөр үйлчилж байх үедээхуралд явах замдаа энэ агуу үнэнийг мөнхөд заасан нэгэнбяцхан хүү ганцаараа замын хажууд мэгшин уйлж байгаагхарснаа би мартдаггүй юм. Миний дотор нэгэн дуу хоолой“Зогсоод тэр хүүд тусал” гэж хэллээ. Тэр дуу хоолойг барагсонссон даруйдаа би өөртөө тайлбар гарган “Чи зогсожболохгүй. Чи хоцорно шүү дээ. Чи бол тэргүүлэх албантушаалтан, тиймээс хоцорч болохгүй” гэж хэллээ.

Намайг хурал болох цуглааны байранд ирэх үед нөгөөххоолой дахин “Яваад тэр хүүд тусал” гэж дахин хэллээ. Бимашиныхаа түлхүүрийг Афаси гэдэг Сүмийн гишүүнд өгөөдтэр хүүг над дээр авчрахыг гуйсан юм. 20 минутын дарааминий мөрийг хэн нэгэн цохисон бөгөөд хүү гадаа ирсэнбайсан юм.

Тэр ойролцоогоор 10 настай байсан бөгөөд түүний аав ньнас барж, ээж нь шоронд орсныг бид олж мэдлээ. ТэрАкрагийн ядуусын хороололд өөрт нь хоол хийж өгч, унтахгазар олж өгдөг асрагчтай амьдардаг байжээ. Тэрээр амьдрахгазрынхаа мөнгийг олохын тулд гудамжинд хатаасан загасзардаг байжээ. Тэр өдөр хүү өдөржингөө хамаг байдгаараахашгиран загас зарсныхаа дараа халаасандаа гараа хийхдээцоорхой байсныг олж мэджээ. Тэр бүх орлогоо алдсан байлаа.Хэрэв тэр мөнгөгүй гэртээ харивал худалч нэртэй болж,зодуулан, гудамжинд хөөгдөж гарах байсныг би харсандаруйдаа ухаарсан билээ. Бид түүний айдсыг дараад, түүндалдсан мөнгийг нь өгөн, гэр болон асрагчид нь хүргэж өгсөн.

Тэр өдөр би гэр рүүгээ харих замдаа хоёр агуу үнэнийгухаарсан юм. Нэгдүгээрт, би урьд нь хэзээ ч мэдэжбайгаагүйгээр Бурхан хүн нэг бүрийг халамжилдаг бөгөөдхэзээ ч биднийг орхихгүй. Хоёрдугаарт, бид өөрсдөдөө байгааСүнсний дуу хоолойг байнга сонсож байх ёстойг би мэдэхбөгөөд өөрсдийн айдас болон тавгүй байдлаас үл хамааран

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

74

Page 81: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

биднийг хааш нь аваачна, тийшээ “шууд”15 явах ёстой гэдгийгсурсан юм.

Нэгэн өдөр шавь нар нь Аврагчаас тэнгэрийн хаанчлалдхэн нь хамгийн агуу болохыг асуудаг. Тэр хөрвөгдөж, даруубайж, хүүхэд адил дуулгавартай байх нэгэн нь тийм байх юмхэмээн тэдэнд хэлээд үргэлжлүүлэн “Учир нь Хүний Хүүалдагдсаныг аврахаар ирсэн юм.”16 гэжээ. Тэр энэ ганцөгүүлбэрээр бидний номлолыг тодорхойлсон юм. Бидалдагдсан, хамгийн сүүлд байдаг, хамгийн үнэ цэнэгүй гэжөөрсдийгөө боддог хүмүүсийг аврах ёстой. Зөвхөн нүглээсзугтах нь хангалтгүй бөгөөд бид “түүний загалмайгүүрэлцэж”17 мөн бусдыг итгэлээ өөрчлөхөд нь туслахад “санаасэтгэлээ бүрэн зориулж,”18 байх ёстой. Энэрэл хайраар бидүрэлгэн хүүг тэврэн авч,19 мэгшин уйлах өнчин хүүхдүүдийнуйлж, гуниглах цагт нь хамт байж, харанхуй болон гунигзовлонд автсан хүмүүсийн гуйлт,20 хийгээд гачигдсан гэрбүлийн зовлон зүдгүүрийг сонсохыг биднээс уриалдаг. “Сатанхүн бүрийг Каин эсвэл Иудас шиг болгох шаардлагагүй. Түүндзөвхөн хүмүүсийг төвийг сахисан болгох лхангалттай”21хэмээн Ахлагч Нийл А.Максвелл хэлсэн юм.

Саяхан нэгэн гадасны чуулганы дараахан нэгэн өсвөрнасны хүүхэд надад дөхөж ирээд “Бурхан надад хайртай юу?”гэж асуусан юм. Бурхан хэнийг ч ганцаар нь орхидоггүйгэдгийг бидний үйлчлэлээр дүүрэн амьдрал батланхаруулаасай.

“Амиа сольж авахын тулд хүн юугаа өгөх юм бэ?” хэмээхасуултын хувьд Сатан биднээс чихрийн цуглуулга, дэлхийнаваргын төлөөх тэмцээнээр амиа солихыг хүсдэг юм. ХаринАврагч бидэнд ямар ч дэлхийн шагнал амлалгүйгээрнүглүүдээ Түүнд өгч, Түүний царай төрхийг өөрсдөдөөшингээж, мөн тэр бүгдийг бусдын зүрхэнд суулгахыг хүсдэгюм. Ингэснээр бид дэлхийн бүх баялгаас ч агуу Бурхандбайгаа бүхнийг хүлээн авах болтугай.22 Танд төсөөлөгдөжбайна уу?

Никарагуа дахь саяхны аяллынхаа үеэр би биднийзочилсон нэгэн энгийн амьдралтай гэр бүлийн гэрт “Минийгэрчлэл миний хамгийн үнэ цэнэтэй баялаг” гэх тэмдгийг олжхарсан юм. Надад ч мөн адил. Миний гэрчлэл бол миний

Д А Л Ы Н

75

Page 82: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.4.5.

6.

7.

8.

9.10.11.12.13.14.15.16.17.18

19.20.

21.

22.

бодгалын баялаг бөгөөд зүрх сэтгэлийнхээ гүнээс би энэ сүмбол Бурханы үнэн Сүм, Аврагч түүний удирдагч бөгөөдӨөрийн сонгосон бошиглогчоороо дамжуулан Сүмийгудирддаг гэдгийг гэрчилж байна. Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлүүдМатай 16:26.Сургаал ба Гэрээ 84:38.Иаков 4:14.Мосе 5:16.Лонхтой сүү, түүний цөцгий ньТомас Б.Марш болон Харрис эгчнарын маргалдааны гол сэдэвбайлаа. Тэд өөрсдийнхөө эхсурвалжуудыг нийлүүлж, бяслагхийхээр тохирчээ. Марш эгчсүүндээ цөцгийнөөс хийлгүйөөртөө авч үлдэж байна гэдгийгХаррис эгч олж мэдсэнээр тэдхоорондоо муудалцжээ. ТомасМарш асуудлыг бишопт хэлсэнболовч бишоп Харрисыгзөвтгөжээ. Энэ асуудал ньбишопоос Дээд Зөвлөл, ДээдЗөвлөлөөс Тэргүүн Зөвлөлд хүрч,тэнд байгсад бүгд Марш эгчбуруутай гэж үзжээ. Энэ ньТомас Марш болон Ах нарындунд том ангал бий болгожээ.Удалгүй Томас МаршМиссуригийн хотын даргын өмнөМормончууд Миссури мужидэелдэг бус хандаж байна гэжмэдүүлжээ (Жорж А.Смит.“Discourse.” Deseret News, 1856оны 4-р сарын. 16, 44-г үзнэ үү.).Бошиглогч Иосеф Смит СаймондРайдрыг номлолд үйлчлэхийгдуудах үед Райдр түүний нэрийгхэвлэгдэж гарсан илчлэлтэнд“Райдер” хэмээн буруу үсэглэсэнбайсныг харжээ. Тэрээр гомдож,эцэстээ урвагч болж,бошиглогчийг өд, давирхайгаар

цацахад оролцжээ. Иосеф Смитилчлэлтээ өөрийн бичээчидхэлдэг байсан бөгөөд нэрийгүсэглэх явцад оролцдоггүйбайсныг Райдр мэдээгүй юм.(Milton V. Backman Jr., The HeavensResound: A History of the Latter-daySaints in Ohio, 1830–1838 [1983],93–94; Donald Q. Cannon andLyndon W. Cook, eds., Far WestRecord: Minutes of The Church ofJesus Christ of Latter-day Saints,1830–1844 [1983], 286-г үзнэ үү.)Эхлэл 25-д Есав ууган хүү байхэрхээ Иаковт “талх болон аягашөлний” төлөө худалдсан тухайбид сурдаг (шүлэг 34).Сургаал ба Гэрээ 19:18–19-г үзнэүү.Марк 10:21–22-г үзнэ үү.Алма 22:15.Алма 22:16.Алма 22:18.Алма 5:14–19-г үзнэ үү.Алма 60:7.Марк 1:18.Матай 18:11.Иаков 1:8.Сургаал ба Гэрээ 58:27.Лук 15:11–32-г үзнэ үү.Иосеф Смит—Түүх 1:15–16-г үзнэүү.Нийл A. Maxwell, Deposition of aDisciple (1976), 88.Сургаал ба Гэрээ 19:38-г үзнэ үү.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

76

Page 83: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Ариун сүмийн стандартДалын АхлагчСкотт Д.Вайтинг

Энэ Сүм ариун сүмийн барилгад өндөрстандартуудыг баримталдаг нь бид хувийнамьдралаа хэрхэн авч явах ёстойн загвар бөгөөдбэлгэдэл юм гэдгийг би мэдсэн билээ.

Би саяхан Ютагийн Бригам хотын үзэсгэлэнт ариун сүмдочихдоо Хавайн түүхэт Леи Ариун сүмийн нээлтийн үйлажиллагаа, дахин онцгойлон адислалт болон соёлын төвийнүйл ажиллагааны зохицуулагчаар үйлчилж байсан үеэ дурсансаналаа.

Өргөн хүрээтэй шинэчлэлийн ажил дуусахаас хэдхэнсарын өмнө намайг Ариун Сүмийн Хэлтсийн Гүйцэтгэхзахирал Ахлагч Виллям Р.Уокер болон түүний хэлтсийнажилтнуудтай хамт ариун сүмийг шинэчлэн засварлах ажлынявцтай танилцана уу гэж урьсан юм. Биднээс гадна ерөнхийгүйцэтгэгч компаний олон ажилтан тэнд очсон байлаа.Бидний аяллын зорилгын нэг хэсэг нь ариун сүмийншинэчлэлтийн явц, хийгдсэн ажлын чанарт шалгалт хийхявдал байв. Биднийг тэнд очих үед нийт ажлын 85 хувийгхийчихсэн байлаа.

Би ариун сүм дотор явж байхдаа Ахлагч Уокер болонтүүний ажилтнууд ажлын чанарыг хэрхэн шалгахыг харж,ерөнхий гүйцэтгэгчтэй ярилцахыг нь сонсож явлаа. Биднийгнэг өрөөнөөс нөгөөг дамжин явах үед нэг хүн үе үе ханандгараа хүргээд байх нь ажиглагдав. Тэр хүн хананд хүрсэнгарын хуруунуудаа үрж үзсэнээ, барилгын ерөнхийгүйцэтгэгч рүү очин, “Энэ хана өөтэй байна. Ийм өө ариунсүмийн стандартад тохирохгүй. Та энэ өөг арилгаж, ханыг

77

Page 84: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тэгшхэн болгох хэрэгтэй” гэхэд гүйцэтгэгч түүний үг бүрийгхариуцлагатайгаар тэмдэглэн авч байлаа.

Хожим зөвхөн хэдхэн хүн л ашиглах Ариун сүмийн хэсэгтхүрч ирэхэд нөгөөх хүн биднийг зогсоож, шинээр угсарсан,гоёмсог, тугалга гүйлгэн хийсэн шилэн цонхонд биднийанхаарлыг хандуулав. Энэ цонхны хэмжээ нь 0,6 м өргөн, 1.8 мөндөр бөгөөд цонхыг геометрийн жижиг дүрсүүд бүхий өнгөтшилээр хийсэн ажээ. Тэрээр 5 см хэмжээтэй өнгөт шилэн тэгшөнцөгт рүү зааж, “энэ тэгш өнцөгт далий байна” гэлээ. Тэгшөнцөгтийг энгийн нүдээр харахад тэгшхэн юм шиг л байлаа.Гэвч би нарийн багаж бариад хэмжиж үзвэл нөгөөх жижигхэнтэгш өнцөгт үнэхээр 3 миллиметр далий байлаа. Энэ цонхариун сүмийн стандартыг хангахгүй байгаа учраас үүнийгсолих хэрэгтэй гэсэн зааврыг гүйцэтгэгч компанид өглөө.

Бараг ажиглагдамгүй ийм өчүүхэн өө сэвээс болоод бүхцонхыг солино гэдэг гайхмаар юм шиг надад санагдаж билээ.Учир нь ариун сүмийн энэ цонх хэний ч нүдэнд тусахааргүй,хэн ч мэдэхээргүй газарт байрлана шүү дээ.

Тэр өдөр би ариун сүмээс гэр рүүгээ явж байхдаа энэтуршлагаас сурсан зүйлээ тунгаан бодлоо. Өөрөөр хэлбэл биэндээс сурч мэдсэн зүйлээ эргэцүүлэн бодож билээ. Ариунсүмийн барилгын ажлын явцтай танилцахаар намайг тэндочсоноос хойш хэдэн долоо хоног өнгөрч, засваршинэчлэлтийн ажил дууссаны дараа би энэ тухай илүүзүйлийг ойлгосон юм.

Би бүрэн шинэчлэгдэж дууссан хойно нь Хавайн ЛеиАриун сүмд ороод үзэсгэлэнтэй сайхныг нь гайхан биширчбилээ. “Өөтэй хана,” “далий цонх” үзсэн тухайгаа эргэн санахнь надад сонин байсныг та бүхэн ойлгож байгаа биз ээ.Гүйцэтгэгч хананы өөтэй хэсгийг янзалсан болов уу? Цонхыгүнэхээр сольсон болов уу? Нөгөөх өөтэй хана руу хүрч очтолих л гоё ханын цаас наасан байлаа. “Барилгын гүйцэтгэгчханын өөг яаж засаа бол гэж сонирхон хараад, өөг цаас наажөнгөлөн далдалжээ” гэж би эхлээд бодов. Гэвч ариун сүмийнханануудад анхнаасаа ханын цаас наахаар төлөвлөсөн байсныгби мэдлээ. Хэрэв ханын цаас наах л байсан юм бол барагажиглагдамгүй өчүүхэн жижиг өө сэвийг асуудал болгохынхэрэг юу байсан юм бол? гэж гайхлаа. Дараа нь би далий цонх

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

78

Page 85: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байсан газар руу яаран очтол цонхны өмнө шалнаас таазшүргэсэн өндөр ургамлыг саванд хийж байрлуулсныг хараадихэд гайхав. “Барилгын гүйцэтгэгч нөгөөх жижигхэн далийтэгш өнцөгтийг бас л өнгөлөн далдлаа шив дээ” гэж бодсонооцонхонд тулж очоод, ургамлын навчийг хажуу тийш болгонхарвал цонхыг үнэхээр сольсон байлаа. Би үүнийг хараадинээмсэглэв. Нөгөөх жижигхэн далий тэгш өнцөгт одоотэгшхэн, гоё харагдаж байлаа. Энэ цонхны өмнө ургамалбайрлуулах нь анхнаасаа ариун сүмийн дотоод засалчимэглэлийн нэг хэсэг байсныг би мэдлээ.

Өчүүхэн жижиг овон товонтой хана, бараг ажиглагдамгүйдалий өнцөгтэй цонхыг засахад нэмэлт ажил хийх нь басхүмүүс бараг ажиглахааргүй газарт байрлах цонхыг солих ньюунд хэрэгтэй юм бол? Барилгын гүйцэтгэгч яагаад иймөндөр стандартыг баримтлах шаардлагатай байсан юм бол?

Би ариун сүмээс гараад дээшээ харж, шинэчилж дууссанбарилгын гадна талын үзэсгэлэнтэй сайхныг болон “Их ЭзэнТанд болон Таны Өргөөнд ариунаас ариуныг” гэсэн үгсийгхараад гүнзгий бодолд автаж билээ.

Энэ Сүмийн ариун сүмүүд нь дээрх үгсийн утгыг бүрэнилэрхийлж чаддаг. Эдгээр ариун барилгуудыг бид ашиглахынтулд барьдаг бөгөөд дотор нь авралын ариун нандинёслолуудыг гүйцэтгэдэг билээ. Гэвч ариун сүм үнэхээр хэнийөргөө болох тухайд аливаа эргэлзээ байх ёсгүй. Бид хамгийнжижиг сажиг зүйлүүдэд ч гэсэн барилгын стандартуудыг чандбаримталснаар зөвхөн Их Эзэн Есүс Христийг хайрлаж,Түүнийг дээдлэн хүндэлдгээ төдийгүй, ариун сүм бол Түүнийөргөө учраас эдгээр ариун барилгуудад хүндэтгэлтэйханддагаа бүх хүмүүст харуулдаг юм.

Их Эзэн Навугийн Ариун сүмийг барих тухай БошиглогчИосеф Смитэд өгсөн илчлэлтэд ийн зааварлажээ:

“Ирцгээ та нар, өөрсдийн бүх алттайгаар, мөн өөрсдийнмөнгөтэйгөөр, мөн өөрсдийн бүх эртний эдлэлүүдтэйгээр,мөн эртний эдлэлүүдийн талаар мэдлэгтэй ирэх хэн боловч,. . . дэлхийн бүх үнэт моднуудыг . . . авчраг;

“. . . Мөн миний нэрээр өргөө баригтун, учир нь үүндотор Бүхнээс Дээд нь орших буюу.”1

79

Page 86: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бид ариун сүмийг Их Эзэнд зориулан барихдаа ХуучинГэрээнд Соломон хааны үндэслэн бий болгосон загварыгбаримтлан хамгийн сайн материал, хамгийн дээд урчадварыг2ашигладаг. Өнөөдөр бид энэхүү загварт бага зэрэгзохих өөрчлөлтүүдийг хийн Их Эзэний ариун сүмүүдийгбарихад ашигласан хэвээрээ л байна.

Өө сэвийг энгийн нүдээр харж, хүмүүний гараар барьжүзээд мэдэх буюу мэдрэх аргагүй ч бид хир зэрэг хүччармайлт гаргасан мөн өөрсдөдөө байгаа боломжоо дээдзэргээр дайчилсан уу, үгүй юү гэдгийг Их Эзэн мэддэг.Үүнтэй адил бид Ариун Сүмд орохуйц зохистой амьдрахынтөлөө чадах бүхнээ хийж байна уу, үгүй юү гэдгийг тэр басмэднэ. Их Эзэн ийн зөвлөсөн билээ:

“Мөн Их Эзэний нэрээр надад өргөө барьж, мөн энэ ньбузарлагдахгүй байхын тулд ариун биш зүйлийг үүн доторорохыг хүлцэхгүй байхын хэрээр миний алдар суу үүн дээрорших болно;

“Тийм ээ, мөн миний оршихуй тэнд байх болно, учир ньби үүнд ирэх болно, зүрх сэтгэлээрээ ариун, үүнд ирэх тэдбүгд Бурханыг харах болно.

“Гэвч хэрэв энэ нь бузарлагдах аваас би үүнд орж ирэхгүй,мөн миний алдар суу тэнд байх нь үгүй, учир нь цэвэр ариунбиш ариун сүмүүдэд бибээр орохгүй байх болно.”3

Дээрх барилгын гүйцэтгэгчийн адил, амьдралд маань ИхЭзэний сургаалуудтай үл нийцэх ямар нэг зүйл байгааг мэдсэнүед, хүч чармайлтаа бүрэн дайчилж ажиллаагүйгээ мэдсэнүедээ нүглээ Их Эзэнээс нууж чадахгүй гэдгээ ойлгон, буруузүйлийг тэр дор нь залруулах ёстой. “Бид нүглээ далдлахыгоролдоход . . . , болгоогтун, тэнгэр өөрийгөө татан авдаг; [мөн]Их Эзэний Сүнс гашууддаг”4 гэдгийг санагтун.

Энэ Сүм ариун сүмийн барилгад өндөр стандартуудыгбаримталдаг нь бид хувийн амьдралаа хэрхэн авч явах ёстойнзагвар бөгөөд бэлгэдэл юм гэдгийг би мэдсэн билээ. Эрт үеийнСүмд Төлөөлөгч Паулын өгсөн дараах сургаалыг бидамьдралдаа хэрэгжүүлж чадна:

“Та нар өөрсдөө Бурханы сүм мөн бөгөөд Бурханы Сүнс танарын дотор оршдогийг мэддэггүй юм уу?

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

80

Page 87: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

5.

“Хэрэв хэн нэг нь Бурханы сүмийг устгавал Бурхан тэрхүнийг устгана. Учир нь Бурханы сүм бол ариун бөгөөд энэ ньта нар юм.”5

Бид бүгд хамгийн сайн материалаар хийгдсэн бөгөөдбурханлаг уран чадварын гайхамшигтай бүтээл юм. Гэвч бидхариуцлагын насанд хүрч, нүгэл, уруу таталттай нүүр учрантулсан үед бидний ариун сүмд шинэчлэл, засвар хэрэгтэйболдог. Бидний доторх ханануудад овон товон гарч, сэтгэлзүрхний цонхнууд далий болж мэднэ. Иймд бид ариунгазруудад зогсож чадахын тулд зүрх сэтгэлээ шинэчлэнөөрчлөх хэрэгтэй. Биднээс биелүүлэхийг хүсдэг ариун сүмийнжишиг нь төгс төгөлдөр болохыг шаарддаггүй ч, үүнийгбиелүүлэхээр хичээн чармайж, зарлигуудыг сахин, ЕсүсХристийн шавь байхаар амьдрахын тулд чадах бүхнээхамгийн сайнаар хийхийг биднээс хүсэн хүлээдэг билээ.Бурханы Сүнс бидний дотор үргэлж оршихын төлөө биддутагдал доголдол, төгс бус байдлаа засч залруулахын тулдчадах бүхнээ хамгийн сайнаар хийж, ариун сүмийнадислалуудад тэнцэхээр зохистой амьдрахын төлөө бизалбирч байна. Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлСургаал ба Гэрээ 124:26–27.Хаадын Дээд 6–7-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 97:15–17-г үзнэүү.Сургаал ба Гэрээ 121:37.

1 Коринт 3:16–17; мөн шүлэг 19-гүзнэ үү.

81

Page 88: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Итгэлийн тань сорилтАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Нийл Л.Андерсен

Төмрийг ган болгон хувиргадаг цоргим халуун галлугаа адил бидний итгэл хүндээр соригдох үедсүнсний ариусал бидэнд ирж, бидний сүнсний хүччадал өсөн нэмэгдэх болно

Арван жилийн өмнө намайг эхнэр Катигийнхаа хамтБразил Улсын Сан Паулод амьдарч байхад, ЕрөнхийлөгчДавид Мариотт Бразил Улсын Сан Пауло ИнтерлагосНомлолыг тэргүүлж байв. Тэрээр эхнэр Нийл болон Вилл,Вэсли, Трейс гэгч гурван хөвгүүнийхээ хамт манай ойролцооамьдардаг байв. Тэд гэр орон, ажил төрол, бас гэр бүлийнхээолон гишүүнийг орхиод номлолд үйлчлэх бошиглогчийндуудлагын дагуу тэнд очсон юм.

Нэг удаа Ерөнхийлөгч Мариотт намайг дуудав. Индианамужийн Их Сургуулийн хийлийн ангийн төгсөх курсийноюутан, тэдний 21 настай, зөв шударга, хайрт охин ЖоржиягСүмийн цуглааны дараа дугуйгаар гэр рүүгээ явж байхад ньачааны машин шүргэчихсэн ажээ. Энэ тухай анх мэдэгдэхэдЖоржиягийн бие гайгүй байсан ч, хэдэн цагийн дараа бие ньгэнэт муудсан гэнэ.

Жоржияд туслахын тулд гэр бүл, найз нөхөд нь мацагбарьж, залбирч эхэлсэн байлаа. Ээж нь тэр шөнөдөө Бразилааснисч очжээ. Түүнийг Индианад ирэхэд хоёр том хүүхэд ньтосч, Жоржияг нас барахад нь түүний дэргэд байсан тухайярьжээ.

Би Мариоттын гэр бүлд тохиолдсон энэхүү эмгэнэлтявдлын үеэр түүнчлэн дараагийн хэдэн сар, хэдэн жилдтэднийхнийг ажиглан харж байлаа. Тэд уйлж унжин, залбирч,Жоржиягаа дурсан ярьж, уй гашууд автан, сэтгэл санаагаар

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

82

Page 89: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

унасан ч, итгэл нь хэзээ ч алдраагүй юм. Энэ өглөөнийхуралдаан дээр бид үүнтэй төстэй итгэлийн тухай Бовенболон Вилбергэрийн гэр бүлийн гайхалтай түүхийг сонслоо.1

Итгэлийн бэлэг бол сүнсний үнэлж баршгүй бэлэг юм.“Цорын ганц үнэн Бурхан Таныг болон Таны илгээсэн ЕсүсХристийг мэдэх нь мөнхийн амь мөн”2 хэмээн Есүс нэгэнтээзалбирсан байдаг.

Бидний итгэл Бурхан Эцэг болон бидний Аврагч бөгөөдГэтэлгэгч Түүний Хүү Есүс Христ дээр төвлөрдөг. Энэхүүитгэлийг сайн мэдээний бүрэн байдал дэлхий дээрсэргээгдсэн, Мормоны Ном бол Бурханы үг мөн бошиглогчид,төлөөлөгчид өнөөдөр санваарын түлхүүрүүдийг атгадаг тухаймэдлэг дэмждэг. Бид итгэлээ эрхэмлэн дээдэлж, итгэлээбэхжүүлэхийн төлөө хөдөлмөрлөн, итгэлээ уламнэмэгдүүлэхийн төлөө залбирч, итгэлээ хамгаалахын төлөөчадах бүхнээ хийдэг билээ.

Төлөөлөгч Петр “та нарын итгэлийн баталгаа”3 гэсэн нэгзүйлийг нэрлэсэн байдаг. Тэр энэ зүйлийг биеэрээ үзсэн юм.Есүсийн дараах үгсийг санагтун:

“Симон оо, . . . чамайг улаан буудай мэт шигшихийн тулСатан зөвшөөрөл гуйсан.

“Гэсэн ч итгэл чинь сульдахгүй тулд Би чиний төлөөзалбирсан.”4

Төлөөлөгч Петр хожим нь, “Та нарыг сорихын тулд дундчинь ирдэг галт сорилтод ямар нэгэн хачирхалтай юм та нарттохиолдсон мэт бүү гайх” 5 хэмээн хэлж биднийг урамшууландэмжсэн юм.

Эдгээр хүнд сорилт та нарыг улам хүчирхэгжүүлэхучиртай ч Бурхан, Түүний Хүүд итгэх итгэлийг таньбууруулах буюу тэр ч бүү хэл бүр устгаж, Түүнд өгсөнамлалтуудаа тууштай биелүүлэх хүслийг тань сулруулж басболно.

Итгэлийн тань сорилтын үед та нар хэрхэн “хөдөлшгүйбөгөөд гуйвшгүй”6 байж чадах вэ? Хэрэв та итгэлийнхээХристэд итгэх итгэлээ ашиглан, залбирч, судруудыг тунгаанбодож, наманчлан, зарлигуудыг сахиж, бусдад үйлчилснээр таитгэлийнхээ үндэс суурийг бий болгоход туслах зүйлсийгхийхэд өөрийгөө дайчлан ажилладаг билээ.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

83

Page 90: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Итгэлийг тань сорьсон юу ч танд тохиолдлоо гэсэн Сүмээсбүү холд! Итгэлд тань сорилт тулгарсан үед Бурханы хаантулсаас өөрийгөө хөндийрүүлэх нь далайн хар салхи нүдэндхарагдахаар ойртсон үед хоргодох байраа орхин явахтай адилюм.

Төлөөлөгч Паул, “Та нар цаашид харь хүмүүс болонгаднын хүмүүс биш, харин ариун хүмүүсийн адил нутгийниргэд бөгөөд Бурханы гэр бүлийнх юм”7 гэж хэлсэн билээ. БидСүмд явснаар итгэлээ хамгаалдаг. Бид итгэлтэй хүмүүстэйцуглан залбирч мөн залбиралдаа хариу авдаг. Мөн бид дуухөгжмөөр дамжуулан Бурханыг шүтэн биширч, Аврагчийнтухай гэрчлэлээ хуваалцан, бие биедээ үйлчилж, Их ЭзэнийСүнсийг мэдэрдэг. Бид ариун ёслолоос хүртэж, санваарынадислалууд, авч, ариун сүмд ордог. “Ёслолуудад . . . ,бурханлаг байдлын хүч илэрхийлэгддэг”8 хэмээн Их Эзэнтунхагласан билээ. Та нар итгэлийн сорилттой тулгарсан үедБурханы гэр бүлийн дотор аюулгүй үлдэгтүн. Бурханы гэрбүлд таны байр ямагт бэлэн байдаг. Бид хамтдаа даван туулжчадахгүй тийм давагдашгүй хүнд сорилт гэж байдаггүй.9

Ерөнхийлөгч Томас С.Монсон ингэж хэлсэн юм:“Нийгмийн ёс суртахууны луужин буюу чиг хандлага [түргэнөөрчлөгдөж байна]. Нэгэн цагт . . . зохисгүй гэгддэг байсан занавирыг эдүгээ олон хүмүүс . . . байж болох зүйл . . . хэмээнүздэг болжээ.”10

Залуу насаа үдэж буй ганц бие насанд хүрэгчид Сүмдолноороо байна. Амьдрал нь тэдний хүсэн хүлээж байснаасөөрөөр эргэсэн ч тэд ариун явдлын хуулийг сахьдаг.11 Энэ болтэдний итгэлийн сорилт юм. Христийн шавь нар болох эдгээрзалуу эрэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүдийг би гүнээ хүндэлж, тэднээрбахархдаг.

“Нөхөн үржихүйн ариун хүч нь . . . зөвхөн хууль ёсооргэрлэсэн эхнэр нөхөр болох эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийнхооронд байх ёстой”12 хэмээн Бурхан зарлиг болгосон билээ.Шинэ Гэрээнд Аврагч “Эмэгтэй хүнийг тачаадан харах хүнбүр зүрхэндээ түүнтэй хэдийнээ завхайрсан хэрэг юм”13

хэмээн мэдэгдэж, дагалдагчдынхаа чанд баримтлах ёстой ёссуртахууны жишгийг тунхагласан юм. Тэрээр бидэнд бусдыг

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

84

Page 91: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

шүүмжлэхгүй байхыг заасан боловч, Тэр “Яв, дахин бүү нүгэлүйлд”14хэмээн шулуухан хэлдэг байлаа.

Манай гэр бүлийн нэг найз байдаг. Та нар түүнтэйадилхан хэн нэгнийг таньдаг магадгүй та өөрөө ч түүнтэйадилхан байж болно. Тэр эмэгтэй үргэлж итгэлтэй байж, Сүмдүнэнчээр үйлчилдэг. Мэргэжилдээ гаргуун сайн түүгээргэрийнхэн нь бахархдаг. Найз маань гэрлэж, үрийн зулайүнэрлэхийг хүсэн хүлээдэг ч, ганц бие хэвээрээ л байна. “Би. . . итгэл найдвараа Есүс Христэд тавихаар шийдсэн. Хэрэвгэрээнүүддээ, түүний дотор ариун явдлын хуулийг үнэнчитгэлтэйгээр сахьвал . . . адислалыг надаас буцаан татахгүй . . .гэдэгт би итгэлтэй . . . байдаг”15 гэж тэр ярьсан.

Бидний өөр нэг найз номлолд үнэнчээр үйлчилж, дараа ньөндөр шалгууртай академид дадлага хийж байгаа. Тэр гэрбүлтэй болохыг хүсдэг. Түүнд тулгарч байгаа итгэлийн сорилтбол ижил хүйстэндээ сэтгэл татагддаг явдал юм. “Нэгэн өдөрнамайг гэр бүлтэй болно хэмээн миний патриархын адислалдамласан. Гэхдээ . . . энэ амьдралд уу эсвэл дараагийн амьдралдуу гэдгийг би мэдэхгүй. . . . Гэвч Бурханы амласанадислалуудыг үгүй болгох ямар нэг зүйлийг хийхийг бихүсдэггүй. . . . Ариун явдлын хуулиар амьдрах нь сорилт хэдийч, бид тулгарсан сорилтуудыг даван туулж, хайр, хүндэтгэлээБурханд харуулж, Түүний зарлигуудыг сахихын тулд дэлхийдирсэн биз дээ? Би сайн мэдээгээр, сайн эрүүл мэндээр, хайрэнэрлээр дүүрэн гэр бүлээр, үнэнч анд найз нараарадислагдсан хүн. Ийм олон адислалынхаа төлөө би баярлажявдаг”16 гэж тэр саяхан надад бичжээ.

“Та яахлаараа их зүйлийг хүсдэг билээ?” хэмээн дэлхийгэсэргүүцэхэд Их Эзэн,

“Миний бодол санаанууд бол та нарын бодол санаа биш.Миний зам нь та нарын замаас өөр. . . .

“Тэнгэр нь газраас өндөр байдаг шиг Миний зам та нарынзамаас, Миний бодол та нарын бодлоос өндөр билээ”17 гэжхариулсан юм.

Христийн энэ хоёр дагалдагч, бас тэдэнтэй адил хэдэнарван мянган хүмүүс: “Би Өөрийн амар амгалангаа та нартөгнө. Ертөнцийн өгдгөөс өөр юмыг Би та нарт өгч байна. Та

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

85

Page 92: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

нар зүрхээ бүү зовоо. Бүү ай”18 гэсэн Аврагчийн адислалыгмэдэрдэг, мэддэг билээ.

Өнөө үед нийтлэг тохиолддог өөр нэг сорилт бий. Сүмийггутааж, итгэлийг устгахыг хүсдэг цөөн хүмүүс ямагт байсаарирсэн, одоо ч байна. Өнөөдөр тэд интернетийг ашиглажбайна.

Манай сүмийн тухай тараадаг зарим мэдээлэл бодит мэтсанагдавч үнэн бус байдаг. 1985 онд хамт ажилдаг нэг хүн“Мормоны шашин үндэслэгдсэн түүх үнэн үү?” гэсэн нэртэйөгүүлэл нийтлэгдсэн Time сэтгүүлийн дугаарыг гартаабарьсаар орж ирснийг би санаж байна. Уг өгүүлэлд МартинХаррис бичсэн гэх, саяхан олдсон нэг захидлын тухайөгүүлжээ. Энэ өгүүлэл Мормоны Номын ялтсуудыг олсонтухай Иосеф Смитийн шастиртай зөрчилдсөн байлаа.19

Энэ шинэ мэдээлэл Мормоны Сүмийг устгах юм биш үү?гэж миний хамтран ажиллагч надаас асуув. Энэхүү баримтбичгийн улмаас Сүмээс гарна гэж хэлсэн нэг хүний тухай энддурдсан байв. Хожим нь өөр хүмүүс Сүмээс гарсан тухаймэдээлсэн юм.20 Энэ бол тэдний итгэлийн сорилт байсан гэдэгтби итгэдэг.

Хэдэн сарын дараа шинжээчид уг захидал хуурамчболохыг илчилсэн (захидлыг хуурамчаар үйлдэгч нь бас гэмбуруугаа хүлээсэн юм). Энэхүү мэхлэлтийн улмаас Сүмийгорхисон хүмүүс Сүмд эргэж ирнэ гэдэгт би итгэлтэй байснаасанаж байна.

Хэдэн арван жилийн өмнө Сүмийн нэг удирдагчийнхэлсэн үг манай Сүмийн сургаалтай нийцэхгүй байгаа юм шигсанагдсан үед цөөн хүмүүс өөрсдийн итгэлд эргэлзсэн явдалбий. Сүмийн сургаалд удирдлага болгодог нэг чухал зарчимбайдаг. Аль нэг сургаалыг Тэргүүн Зөвлөл болон АрванхоёрТөлөөлөгчийн Чуулгын 15 гишүүн бүгдээрээ адилхан заадаг.Бидний сургаал хэн нэгний хэлсэн тодорхой бус үгсээрхалхлагдсан байдаггүй. Үнэн зарчмуудыг олон удаа, олон хүнзаадаг. Манай Сүмийн сургаалыг олж үзэх нь төвөггүй юм.

Сүмийн удирдагчид чин шударга боловч төгс биш хүмүүс.Моронайн дараах үгсийг санагтун: “Миний төгс бусын улмааснамайг, бас түүний төгс бусын улмаас эцгийг минь ч, бастүүний өмнө бичсэн тэднийг ч бүү буруушаа; харин та нар

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

86

Page 93: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бидний байснаас илүү ухаалаг байхад сурч болохын тулд,бидний төгс бусыг та нарт илчилсэнд нь Бурханд талархлаамэдүүл.”21

Иосеф Смит ингэж хэлсэн юм, “Би бол төгс хүн гэж танарт хэзээ ч хэлэхгүй. Гэвч илчлэлтүүдэд буруу зүйлбайхгүй.”22 Есүс Христийн Хожмын Үеийн ГэгээнтнүүдийнСүмийн түүх болон хувь тавилан дахь Бурханы мутрынгайхамшгийг зөвхөн сүнсний гэрлээр дамжуулан ойлгожболно. “Хүн бүр эцсийн бүлэгт итгэлдээ тулгуурлаж, байрсууриа. . .илэрхийлэх ёстой”23 хэмээн Ерөнхийлөгч Эзра ТафтБенсон хэлсэн юм. Энэ нь та нарт тохиолдвол бүү гайх!

Үндсэндээ сорилтууд нь хүнд байдаг. Тэдгээр нь сэтгэлэмзэглүүлэм, шаналгаа зовлонтой байж, олон шөнө нойргүйхонож, дэрээ нэвтэртэл уйлахад хүргэж болно. Гэвч бидэндтулгардаг сорилтууд сүнслэг байдлын хувьд биднийг сүйрэлдхүргэх ёсгүй. Сорилтууд биднийг гэрээнүүдээ сахихгүйбайхад, Бурханы гэр бүлээс холдон хөндийрөхөд хүргэх ёсгүй.

“. . . Бурханы Хүү, Христ болох, бидний Гэтэлгэгчийнхадан дээр та нар сууриа тавих ёстойг санагтун; чөтгөр хүчитсалхиа, . . . хуй салхин дахь дайралтаа илгээхэд, түүний бүхийл мөндөр мөн хүчит шуурга та нар дээр нүдэхэд . . . энэ нь танарыг зовлонгийн хийгээд төгсгөлгүй халаглалын ангал тийшдоош чирж дийлэх хүчгүй байх болно. . . .”24

Төмрийг ган болгон хувиргадаг цоргим халуун гал лугааадил бидний итгэл хүндээр соригдох үед сүнсний ариусалбидэнд ирж, бидний сүнсний хүч чадал өсөн нэмэгдэх болно.

Ахлагч Тодд Кристофферсон өөртөө тохиолдсонсорилтоос сурсан зүйлийнхээ тухай: “Би тэр үед хэдийгээрзовсон ч одоо эргээд харахад, миний асуудал түргэншийдэгдээгүйд би баяртай байдаг. . . . Би Аврагчаа басТэнгэрлэг Эцэгээ өөрөөр мэдэх аргагүй тийм арга замаар мөнтийм хэмжээгээр мэдсэн юм. . . . Би Их Эзэнд бүх зүрхсэтгэлээрээ итгэж сурсан юм.”25

Петр энэ туршлагыг “алтнаас ч . . . илүү үнэтэй”26 гэждүрсэлсэн бол Моронай “итгэлийн тань сорилтын”27 дараагэрчлэл ирдэг хэмээн нэмж хэлсэн юм.

Би Мариоттын гэр бүлийн тухай түүхээр үгээ эхэлсэнбилээ. Өнгөрсөн долоо хоногт Кати бид хоёр тэдэнтэй хамт

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

87

Page 94: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.4.5.

6.7.8.9.

10.

11.

12.

13.14.15.15.16.17.19.

20.

21.22.

23.

24.25.

Жоржиягийн шарил дээр очлоо. Арван жил улиран оджээ.Гэр бүл болон найз нөхөд нь Жоржияг хайрладаг байсанхайрынхаа тухай дурсан ярьж байлаа. Түүний амьдралыгдурсан тэмдэглэхийн тулд цагаан бортгон савтай гелиавчирсан байлаа. Жоржиягийн ээж итгэл, ойлголт нь хэрхэнөсөн нэмэгдсэн тухайгаа сэтгэл нь уяран уйлсаар ярьсан бол,аав нь түүнд ирсэн амлагдсан гэрчлэлийн тухай чимээгүйхэннадад ярьж билээ.

Итгэлтэй болсон үед итгэлийн сорилт ирдэг бөгөөд үүнийүр дүнд итгэл өсөн нэмэгддэг юм. Итгэл тань соригдсон үед та,итгэлийнхээ сорилттой тулгараад байсан үед нь БошиглогчИосеф Смитэд Их Эзэний өгсөн тайтгаруулагч амлалтыгсанагтун. Энэ амлалт итгэл тань соригдсон үед танд басөгөгдсөн юм : “Зам дээрээ зогсогтун . . . , бүү эмээ . . . , учир ньБурхан чамтай үүрд хамт байх болно.”28 Үүнийг би ЕсүсХристийн нэрээр ариунаар гэрчилж байна, амен.

ЭшлэлШайн М.Бовен “Because I Live, YeShall Live Also,” ба Анн М.Дибб“Би үүнийг мэднэ. Би үүнийдагуу амьдардаг. Би үүндхайртай. ” 2012 оны 10-р сарынЕрөнхий Чуулганы бямбагарагийн өглөөний хуралдаан.Иохан 17:3.1 Петр 1:7.Лук 22:31–32.1 Петр 4:12; онцлон тэмдэглэлтнэмэгдсэн.Aлма 1:25.Eфес 2:19.Сургаал ба Гэрээ 84:20.Moзая 18:8–10-г үзнэ үү.Томас С.Монсон, “Stand in HolyPlaces,” Лиахона, 2011 оны 11-рсар, 82.Эзра Тафт Бенсон, “The Law ofChastity,” New Era, 1988 оны 1-рсар, 4–7; “The Law of Chastity”Бригам Янг Их Сургууль 1987–88Speeches (1988), 1–5,speeches.byu.edu; мөн Сайнмэдээний зарчмууд (2009),224–32-ыг үзнэ үү.

“Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөхтунхаг,” Лиахона, 2010 оны 11-рсар, 129.Maтай 5:28.Иохан 8:11.Personal correspondence, 2012.Personal correspondence, 2012.Исаиа 55:8–9.Иохан 14:27.Ричард Н.Остлинг, “ChallengingMormonism’s Roots,” Time, 1985оны 5-р сарын 20, 44.Гордон Б.Хинкли, “Lord, IncreaseOur Faith,” Ensign, 1987 оны 11-рсар, 52.Moрмон 9:31.Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: Иосеф Смит (2007),522.Эзра Тафт Бенсон, “The Book ofMormon Is the Word of God,”Tambuli,1988 оны 5-р сар, 6.Хиламан 5:12.Д.Тодд Кристофферсон, “Give UsThis Day Our Daily Bread”(Cүмийн Боловсролын системийнгалын дэргэдэх ярилцлага, 2011

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

88

Page 95: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

26.

27.28.

оны 1-р сарын 9), lds.org/broadcasts.1 Петр 1:7; мөн 1 Петр 4:13-ыгүзнэ үү .Ифер 12:6.Сургаал ба Гэрээ 122:9;Ерөнхийлөгч Жорж К.Каннонийн хэлжээ: “Хүнд сорилтхэчнээн ч хэцүү, уй гашуухэчнээн ч гүнзгий, гай зовлонхэчнээн их байлаа гэсэн Бурханбиднийг хэзээ ч орхихгүй. Тэрбиднийг хэзээ ч орхиогүй өдийхүрсэн юм. Тэр ингэж чадахгүй.Энэ бол түүний зан чанар биш.Тэр өөрчлөгдөн хувирдаггүй; Тэрөчигдөр ямар байсан өнөөдөрхэвээрээ байгаа, ирэх мөнхийнэрин зуунуудад тэр хэвээрээ байхболно. Бид ийм Бурхантайхүмүүс. Бид Түүний зөвлөгөөгдагаснаар Түүнийг анд найзаа

болгосон юм. Иймээс Тэрбиднийг түшин дэмжих болно.Бид галт зуухан дотуур өнгөрч,гүнзгий усыг туулж болно. Гэвчбид живэхгүй, тэвдэжсандрахгүй. Хэрэв бид Бурхандитгэж, Түүний зарлигуудыг сахихюм бол бүх хүнд сорилтууд,хүндрэл бэрхшээлээс уламсайжран, ариусан гарч ирэхболно” (“Freedom of the Saints,”эмхтгэсэн Брайн Х.Стаи, CollectedDiscourses, Ерөнхийлөгч ВилфордВоодраф, Түүний Хоёр Зөвлөхүүд,Арванхоёр Төлөөлөгчид, болон БусадХүмүүсээр хүргэгдэв 5 боть[1987–92], 2:185); мөн ЖеффриР.Холланд, “Come untoMe,”Ensign,, 1998 оны 4-р сар,16–23-ыг үзнэ үү.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

89

Page 96: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хүүхдүүдээ хамгаалАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Даллин Х.Өүкс

Хүүхдүүдийнхээ – өсөж буй үеийнхнийхээ сайнсайхан мөн тэдний ирээдүйн төлөө илүү ихээрсанаа тавин нэгдье гэсэн миний уриалгыг харинүгүйсгэх ёсгүй юм шүү.

Хүүхэд уйлан тусламж эрэн бидэн дээр ирэхэд ямарбайдгийг бид бүгд мэднэ. Биднийг хайрладаг Тэнгэрлэг Эцэгмаань өөрийн хүүхдүүдээ халамжлуулахын тулд тэдгээрмэдрэмжийг бидэнд өгдөг юм. Хүүхдүүдээ хамгаалж, тэднийсайн сайхны төлөө байх үүргийн талаар ярихад минь тэрмэдрэмжүүдээ дурсан санаарай.

Хүүхдүүдээ хамгаалах талаар Есүс Христийн сайн мэдээ,Түүний авралын төлөвлөгөө юу гэж заасан байдаг талаар биярих болно. Энэ бол миний дуудлага. Орон нутгийн удирдагчнар тойрог, гадас гэсэн ганцхан нэгжийг хариуцдаг бол,Төлөөлөгч хүн дэлхий дахинаа гэрчлэх үүрэгтэй байдаг билээ.Үндэстэн, ястан, шашин болгонд байдаг хүүхдүүд болБурханых юм.

Улс төр, нийгмийн дэг журам хүүхдүүдийн сайн сайхныталаар ямар байр суурьтай байдаг талаар би ярихыг хүсэхгүйч, бусад сүмийн удирдагч нарын адил иргэн, албан хаагчболон хувийн хэвшлийн байгууллагуудын ажилчдын сонголтямар үр дагавар авчирдаг талаар дурдахгүй байж чадахгүй нь.Аврагчийн зарлигласны дагуу бид бүгд бие биенээ, ялангуяасул дорой, өөрийгөө хамгаалж чадахгүй тэдгээрийг хайрланхамгаалах үүрэг хүлээдэг.

Хүүхдүүд маань маш эмзэг шүү. Тэдэнд өөрийгөөхамгаалах, өөрсдийгөө хэрэгтэй зүйлээрээ хангах эсвэлөөрсдийн сайн сайхан байх байдалд нөлөөлөх чадвар маш бага

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

90

Page 97: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байдаг. Тэдний эрх ашгийг хамгаалж, насанд хүрэгчдийнхувиа хичээх сэтгэлээсээ илүүтэй тэдний сайн сайхан байдлыгчухалд үзэн шийдвэр гаргах чадвартай хэн нэгэн хүүхдүүдэдхэрэгтэй.

I.Насанд хүрэгчдийн хорон санаат гэмт хэрэг, хувиа

хичээсэн байдлаас болж хохирч байгаа сая сая хүүхэд энэдэлхий дээр байгаа нь биднийг сэрдхийлгэдэг.

Дайн дажин болж байгаа улс орнуудад дайтаж байгааталууд хүүхдүүдийг хүчээр өөрсдийн эгнээндээ элсүүлжбайна.

Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагаас гаргасан тайлангаасхарахад нэг жилд хоёр сая гаруй хүүхэд хүчирхийлэл болонсадар самууны хохирогч болдог байна.1

Авралын төлөвлөгөөний дагуу хүүхдийн хүчирхийлэлийнхамгийн ноцтой хэлбэр нь тэдний энэ дэлхийд төрөх эрхийгхязгаарлах явдал юм. Энэ явдал дэлхий нийтэд жишиг болоодбайна. Америкийн Нэгдсэн Улсын үндэсний хэмжээнд энэжилийн төрөлт нь сүүлийн 25 жилтэй харьцуулахад хамгийнбага байж, 2 ихэнх Европ болон Азийн орнуудад нилээн хэдэнжилийн турш төрөлт нь хүн амаа нөхөх түвшинд хүрэхээбольжээ. Энэ нь зөвхөн шашинтай холбоотой асуудал биш.Төрөх хүүхдүүдийн маань тоо цөөрөх тусам соёл иргэншил,тэр бүү хэл бүхэл бүтэн үндэстэн хүртэл сул дорой болжулмаар сөнөж үгүй болох аюултай.

Төрөлт багасаж байгаа шалтгаануудын нэг нь үрхөндүүлэх явдал юм. Дэлхий дахинаа жилд 40 сая гаруй үрхөндөлт хийгдэж байна гэсэн тоо баримт байна. 3Олон хуультогтоомж үр хөндөлтийг зөвшөөрч, тэр ч байтугай өөгшүүлжбайдаг. Харин бидний хувьд энэ нь жигшүүрт хэрэг юм.Жирэмслэлтийн үед гардаг хүүхдийн хүчирхийлэлийн бас нэгхэлбэр нь эх хүн тэжээллэг хоол хүнс дутагдсанаас эсвэл хартамхи хэрэглэснээс болж хүүхдэд илрэх төрөлтийн гажиг юм.

Олон мянган хүүхдийг төрүүлэхгүй алж, эсвэл гажигтайболгож байхад, маш олон хос хүүхэдтэй болохыг хүссэн хэдийч чадахгүй, хүүхэд үрчилж авахыг хүсэж байгаа нь эмгэнэлтбодит байдал билээ.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

91

Page 98: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Төрснийх нь дараа хүүхдийг хүчирхийлэх эсвэл үлтоомсорлох явдал нь олон нийтэд ил харагддаг. Дэлхийдахинаа бараг найман сая хүүхэд таван нас хүрэлгүй нас баржбайна. Ихэнх нь эмчилж эсвэл урьдчилан сэргийлж болохөвчнөөр нас бардаг юм.4 Дэлхийн Эрүүл МэндийнБайгууллагын мэдээлснээр хүнсний тэжээлийн дутагдлаасболж дэлхийд дөрвөн хүүхдийн нэг нь оюун санаа болонбиеийн доройтолд ордог байна. 5 Сүмийн удирдагч болсонбид дэлхийн олон улс оронд амьдарч, аялахдаа иймэрхүүбайдлыг зөндөө хардаг билээ. Хүүхдийн ерөнхийЕрөнхийлөгчийн зөвлөл “төсөөлөхийн аргагүй” орчиндамьдарч байгаа хүүхдүүдийн талаар мэдээлдэг. ФиллипинУлсад амьдардаг нэгэн ээж: “Заримдаа мөнгө маань хоолавахад хүрэлцдэггүй, гэхдээ зүгээрээ, яагаад гэвэл энэ нь нададхүүхдүүддээ итгэлийн талаар заах боломжийг олгодог юм.Асуудлыг маань шийдэж өгөөч гэж бид хамтдаа залбирдаг,тэгээд хүүхдүүд маань Их Эзэн биднийг адислахыг хардаг юм.”6 гэж хэлж билээ. Өмнөд Африкт, Хүүхдийн хэсгийнажилтан ганцаардаж, гунихарсан бяцхан охинтой уулзжээ.Хайраар асуусан хэдэн асуултанд тэр бяцхан охин аав, ээж,эмээ байхгүй, зөвхөн өвөө нь түүнийг халамжилдаг гэж сулханхоолойгоор хариулжээ.7 ДОХ-оос болж олон асранхамгаалагчид нь нас бардаг тив дээр иймэрхүү эмгэнэлт түүхнь элбэг тохиолддог.

Гэхдээ баян чинээлэг үндэстнүүдэд ч гэсэн хангалттайхаламж, хамгаалалт авч чадахгүйгээсээ болж хохирч буйхүүхэд, залуус байдаг. Ядуу орчинд өсөж буй хүүхдүүдэдэрүүл мэндийн үйлчилгээ авах мөн боловсрол олж авахболомж дутмаг байна. Тэдний амьдарч буй орчин мөн эцэгэхийн хараа хяналт муу учраас тэдгээр хүүхдүүдэд байнгааюул заналхийлж байдаг. Ахлагч Жеффри Р.Холланд ХожмынҮеийн Гэгээнтэн цагдаагийн ажилтны туршлагаас саяханхуваалцсан билээ. Хэрэг шалгах явцдаа тэрээр нэг мууоромжинд ор дэвсгэргүй, халтар шалан дээр бие биенээтэврэн хэвтэж, унтахыг оролдож буй таван хүүхдийг олжээ.Хажууханд нь ээж нь бусадтай нийлэн архи ууж байсанбайна. Хүүхдүүдийг хооллочихоор зүйл тэр гэрт огтбайсангүй. Ор шиг юм хийн хүүхдүүдийг хэвтүүлээд тэр

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

92

Page 99: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ажилтан өвдөг сөхрөн тэднийг хамгаалахыг хүсэн залбирчээ.Тэгээд хаалга руу чиглэн явж байхад нь, тэдгээр хүүхдийн нэгнь болох зургаа орчим насны охин гүйн ирж түүний гараасшүүрэн “Та намайг үрчилж аваач дээ?” гэж гуйсан байна.8

Нэгэн бяцхан хүүхэд авчран дагалдагчдийнхаа өмнөзогсоогоод Аврагчийнхаа хэлсэн үгсийг санаж байгаа байх:

“Миний нэрээр ийм хүүхдийг хүлээн авсан хэн боловчНамайг хүлээн авсан хэрэг.

“Харин хэн Надад итгэгч эдгээр багачуудаас нэгийг ньбүдрүүлнэ, түүний хувьд хүзүүндээ тээрмийн хүнд чулуузүүгээд тэнгисийн гүнд живсэн нь дээр” (Maтай 18:5–6).

Хамгаалалт шаардлагатай хүүхдүүдэд маань заналхийлжбуй бас нэг аюул нь сэтгэл санааны хүчирхийлэл юм. Хүүхэд,залуусыг доош нь хийж, дээрэлхэж эсвэл ичээдэг эцэг эх, асранхамгаалагч, багш эсвэл үеийнхэн нь тэдэнд биеийн гажигаасилүү хор хөнөөл учруулдаг. Хүүхэд, залуусыг үнэ цэнэгүй,хайрлашгүй, хэнд ч хэрэггүй хэмээн итгүүлэхэд энэ нь тэднийсэтгэл санааны хөгжил, сайн сайхан байдалд нь хэзээ чэдгэхгүй, гүн сорви болон үлддэг байна.9 Өвөрмөц асуудалтай,үүн дотор ижил хүйстэндээ татагддаг, залуу хүмүүс нэн эмзэгбайдаг бөгөөд тэднийг загнан гадуурхахгүй, харин хайрланойлгох нь их чухал юм.10

Их Эзэний тусламжтайгаар бид наманчилж мөнөөрчлөгдөж, улмаар өөрийн болон бусдын хүүхдүүдийг илүүихээр хайрлаж мөн тэдэнд тусалж чадах юм.

II.Эцэг эх, асран хүмүүжүүлэгч нарын харьцаанаас үүдэлтэй

хүчирхийлэлтэй эн чацуу биеийн болон сэтгэл санааныхүчирхийлэлд өртсөн хүүхдүүдийн хэд хэдэн жишээ байна.Ерөнхийлөгч Монсон эцэг эх нь хүүхдүүдийнхээ бие болонсэтгэл санааг бэртээж, гэмтээсэн хүчирхийлэл, түүнийнэрлэснээр “олиггүй үйлдэлүүд”-ийн талаар ярьж байсан.11 БиЮтагийн Дээд Шүүхэд ажиллаж байхдаа иймэрхүүхэргүүдийн сэтгэл сэрдхийлгэм баримтуудыг судлан иххямардаг байж билээ.

Эцэг эх нь гэрлэсэн эсэх, гэрлэлт нь хир амжилттай байгаа,гэрлээд удаж байгаа эсэх, бүр өргөнөөр нь аваад үзвэлгэрлэлтийн байдал, хүүхдүүддээ тавьдаг анхаарал халамж

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

93

Page 100: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

зэрэг нь хүүхдүүдийн сайн сайхан байдалд ихээр нөлөөлдөг.Гэр бүлийн судлаач хоёр эрдэмтэн ингэж хэлсэн байна: “урьднь гэрлэлт бол юуны түрүүнд нөхөн үржих мөн хүүхдүүдээөсгөх орчин болж байсан юм. Гэрлэлт нь хүүхдүүдийн эхийгэцэгт нь ойр байлгаснаар, эцэг хүүхдийн хоорондох холбоогбий болгох орчинг бүрдүүлдэг байжээ. Харамсалтай нь өнөөүед, хүүхдүүд голлох байр сууриа алдсаар байна.”12

Харвардын их сургуулийн хуулийн профессор орчин үедгаргасан гэрлэлт, салалтын тухай хууль тогтоомж, гэрлэлтэдхандах хандлагыг: “Хууль болон олон нийтэд хүлээнзөвшөөрөгдсөн хэвлэлд өнөө үеийн Америк гэр бүлийнбайдлыг нэг иймэрхүү байдлаар тодорхойлдог: гэрлэлт ньүндсэндээ эхнэр нөхөр хоёрын хэрэгцээг хангах харьцаа юм.Энэ шаардлага хангагдахаа болих нь хэн нэгний буруу биш,тиймээс ч эхнэр нөхөр аль аль нь хүссэн үедээ энэхүү харьцаагцуцлуулж болно. Хүүхдүүд энд огт хамаагүй. Хүүхдүүдийнтухай ярилаа гэхэд тэдгээр нь үл мэдэгдэм, анзаарагдахгүйбайр суурийг эзэлдэг”13 гэж тодорхойлжээ.

Гэрлэлтийг зөвхөн “хүссэн үедээ хийж . . . анхны асуудалүүсэхэд л цуцалж болдог гэрээ төдий” хэмээн тооцож,ялангуяа ингэснээрээ хүүхдүүдийг зовоож байвал, энэ нь“хатуу зэмлэл хүртэх бусармаг үйлдэл юм”хэмээн Сүмийнудирдагч нар хэлсэн байдаг.14 Салалт нь хүүхдүүдэд гүннөлөөлдөг. Сүүлийн хэдэн жилд салсан гэр бүлүүдийн хагаснь бага насны хүүхдүүдтэй байсан байна. 15

Хэрэв эцэг эх нь гэр бүлийн тунхагт өгөгдсөн “Нөхөр,эхнэр хоёр нь бие биенээ болон үр хүүхдээ хайрлан,халамжлах албан ёсны хариуцлага хүлээнэ . . . Эцэг эхчүүдхүүхдүүдээ хайраар болон зөв шударга байдлаар өсгөнхүмүүжүүлж бие бялдар болон оюун санааных нь хэрэгцээгхангаж, бие биенээ хайрлан, үйлчилж, . . . байхыг зааж сургахнандин үүрэгтэй юм”16 гэсэн зааварчилгааг дагасан бол тэдхамтран хүүхдүүдээ өсгөн, тэдэндээ адислал болох байсан юм.Хүүхдүүдэд сургах хамгийн найдвартай арга нь эцэг эхийнхнь үлгэр жишээ байдаг. Салж буй эцэг эхчүүд хүүхдүүддээхүссэн хүсээгүй буруу үлгэр дууриал үзүүлж байдаг юм.

Хүүхдүүдээ сайн сайхан байлгахын тулд зайлшгүй салахшаардлагатай үе бас байдаг байх. Гэхдээ тэр нь ховор.17 Гэр

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

94

Page 101: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бүлд асуудал гарахад эцэг эхчүүд нэн түрүүндхүүхдүүдийнхээ ашиг сонирхолыг чухалчлан үздэг байххэрэгтэй. Их Эзэний тусламжтайгаар тэд үүнийг хийж чадна.Хүүхдүүдэд сэтгэл санаа болон хувийн хүч чадал хэрэгтэй.Эдгээрийг гэрлэлт, зорилго нэгтэй байж олж авдаг юм. Ээжминь бэлэвсэрсэн учир ганцаараа биднийг өсгөсөн. Тиймээсэцэг эх нь хоёулаа байж хүүхдүүдээ өсгөхгүй тохиолдол гарнагэдгийг би ойлгодог. Гэвч болж өгвөл эцэг эх та нар хамтдааүлдэхийг сонгож байгаа чээ.

“Хэний ч буруугаас болоогүй” хэмээн нэрлэгддэг“салалтыг” зөвшөөрдөг хууль тогтоомжоос болж хамгийнтүрүүнд хохирдог нь хүүхдүүд юм. Гэрлэлтээ цуцлуулах машамархан гэж хүүхдүүд үздэг байна. Олон арван жил хийгдсэннийгмийн шинжлэх ухааны судалгааны үр дүнг нэгтгэн“хүүхдүүдэд хамгийн ээлтэй бүтэц нь төрсөн эцэг эх ньхамтдаа үлддэг гэр бүлийн бүтэц юм” 18 гэж нэгэн эрдэмтэнхэлжээ. Нью-Йорк таймсын сэтгүүлч “Америкийн НэгдсэнУлсад уламжлалт гэр бүлийн ач холбогдол багасахын сацуухүүхдүүдийн сайн сайханд гэрлэлт нь чухал ач холбогдолтойболохыг харуулсан гуйвшгүй нотлох баримтууд гарч ирсэн ньгайхалтай юм”19 гэж хэлсэн байна. Энэхүү бодит байдал ньхүүхэдтэй эсвэл хүүхэдтэй болохыг завдаж байгаа хүмүүстгэрлэлт мөн салах тал дээр шийдвэр гаргахад нь чухалзөвлөмж болох ёстой. Өөрсдийн хувиа хичээх сонирхол эсвэлнасанд хүрэгчдийн эрх ашгийг хамгаалан тэмцдэг бус харинхүүхдийн эрх ашгийг хамгаалахад анхаарлаа хандуулдаг улстөрч, журам батлагч мөн албан хаагчид бидэнд хэрэгтэйбилээ.

Гэрлэхгүй байснаар хүүхдүүдээ бас хохироодог байна.Америкийн Нэгдсэн Улсад хүүхэд төрүүлсэн эхчүүдийн 41хувь нь гэрлээгүй байдаг бөгөөд энэ нь бидний өсч буйүеийнхний сайн сайхан байдалд нөлөөлж байгаа нь их ноцтойюм.20 Гэрлээгүй эхчүүдэд маш их асуудал тулгардаг бөгөөдтэдний хүүхдүүд гэрлэсэн эцэг эхтэй хүүхдүүдтэйхарьцуулахад илүү их асуудалтай тулгардаг нь тодорхой.21

Гэрлээгүй эхээс төрсөн хүүхдүүдийн ихэнх нь – буюу 58%нь хамтран амьдардаг хосуудын хүүхдүүд байна.22 Эдгээрхосуудын талаар бид юу ч гэж бодох нь хамаагүй тэдний

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

95

Page 102: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүүхдүүд нь илүү их бэрхшээлтэй тулгардаг юм. 23 Тэгэхээртогтвортой гэр бүл нь хүүхдүүдийн хувьд их чухал байдагбайх нь.

Ижил хүйстэнтэйгээ суусан хосуудын хүүхдүүд мөнялгаагүй адил асуудалтай байдаг. Ийм нөхцөл байдал хүүхдэдхэрхэн нөлөөлөх талаар хийсэн нийгмийн шинжлэх ухааныажил болон үр дүн нь маргаантай юм. Учир нь Нью-Йорктаймс-ын сэтгүүлчийн ажигласнаар “ижил хүйстэнтэй гэрлэхнь үндсэндээ нийгмийн доторх туршилт бөгөөд үр дагаврыгнь мэдэхийн тулд нилээн урт хугацаа шаардагддаг” юмбайна.24

III.Би хүүхдүүдийн төлөө, бүх хүүхдүүдийн төлөө эдгээр

үгсийг хэллээ. Зарим хүмүүс зарим нэг жишээг маань үгүйсгэхбайх, гэсэн хэдий ч хүүхдүүдийнхээ – өсөж буй үеийнхнийхээсайн сайхан мөн тэдний ирээдүйн төлөө илүү ихээр санаатавин нэгдье гэсэн миний уриалгыг харин үгүйсгэх ёсгүй юмшүү.

Бид Бурханы хүүхдүүдийн талаар ярьж байна. Түүнийхүчтэй тусламжийн ачаар хүүхдүүддээ туслахын тулд бидилүү ихийг хийж чадна. Энэ уриалгыг би зөвхөн ХожмынҮеийн Гэгээнтнүүдэд тавьсангүй харин бусдын эрх ашгийгөөрсдийнхөөсөө дээгүүр тавьдаг бусад шашныхан болон хувьхүмүүст хандан бас хүргэж байгаа юм шүү. Ийм хүмүүс лхүүхдүүдийн сайн сайхны төлөө юм хийж чаддаг.25

Шинэ Гэрээнд Аврагчийн зааснаар ариун бяцханхүүхдүүд л бидэнд номхон, хүлцэнгүй байдлын үлгэр жишээболдгийг шашинтай хүмүүс бас мэддэг.

“Үнэнээр Би та нарт хэлье. Та нар өөрчлөгдөж,хүүхдүүдтэй адил болохгүй бол, тэнгэрийн хаанчлалдорохгүй.

“Иймээс хэн өөрийгөө энэ хүүхэд адил даруу болгоно, тэрнь тэнгэрийн хаанчлалд хамгийн агуу нь болно.” (Maтай18:3–4).

Амилсан Их Эзэн Нифайчуудад хандан наманчилж мөнбаптисм хүртэж, “мөн бяцхан хүүхэд лугаа адил болох ёстой,эс бөгөөс Бурханы хаант улсыг ямар ч аргаар өвлөж чадахгүй”

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

96

Page 103: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

гэж хэлснийг бид Мормоны номноос уншдаг. (3 Нифай 11:38;мөн Moронай 8:10-г үзнэ үү).

Бид бяцхан хүүхдүүд шиг даруу болж, бяцхан хүүхдүүдэдхүрч туслахын төлөө байгаасай гэж би залбирч байна. Учирнь тэд бол бидний, Сүмийн мөн үндэстний ирээдүй юм шүү.Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлUNICEF, The State of the World’sChildren 2005: Childhood underThreat (2004), 26-г үзнэ үү.Хаяа Ел Нассер “NationalBirthrate Lowest in 25 Years,” USAToday, 2012 оны 7-сарын 26 , A1-гүзнэ үү.Гилда Сет ба бусад “InducedAbortion: Incidence and TrendsWorldwide from 1995 to 2008,” TheLancet, vol 379,no 9816 (2012 оны2-р сарын 18):625–32-г үзнэ үү.UNICEF, “Young Child Survivaland Development,”http://www.unicef.org/childsurvival/index.html-г үзнэүү.Дэлхийн Эрүүл МэндийнБайгуулага, World Health Statistics2012 (2012), 109, 118-г үзнэ үү.2012 оны 9-р сарын13-ны Хүүхдийн ЕрөнхийЕрөнхийлөгчийн Зөвлөлийнтайлан-г үзнэ үү.Хүүхдийн ЕрөнхийЕрөнхийлөгчийн Зөвлөлийнтайлан.Жеффри А.Холланд “Israel, Israel,God Is Calling,” СБС-ийн залуунасанд хүрэгчдэд зориулсангалын дэргэдэх ярилцлага, 2012оны 9-р сар ; мөн Р. . Скотт Лойд,“Zion Not Only Where, but HowWe Live,” Deseret News,, 2012 оны9-р сарын 10 үзнэ үү.Ким Пайнтер, “Parents Can InflictDeep Emotional Harm,” USAToday, , 2012 оны 7-р сарын 30, B8;Рачел Лоури, “Mental Abuse asInjurious as Other Forms of Child

Abuse, Study Shows,” DeseretNews, 2012 оны 8-р сарын 5, A3-гүзнэ үү.“End the Abuses,” DeseretNews,2012 оны 6-р сарын 12, A10-гүзнэ үү.Томас С.Монсон, “Нандинхүүхдүүд, Бурханы бэлэг,” 2000оны 6 сарын Лиахона , 2; “A LittleChild Shall Lead Them,” үзнэ үү.В. Брадфорд Вилкокс ба ЕлизабетМаркүарт, The State of Our Unions:Marriage in America (2011), 82.-гүзнэ үү.Мэри Энн Глендон Abortion andDivorce in Western Law: AmericanFailures, European Challenges (1987),108-г үзнэ үү.Дэвид. О.МкКей, “Structure of theHome Threatened byIrresponsibility and Divorce,”Improvement Era, 1969 оны 6-р сар,5-г үзнэ үү.Диана В.Эллиот ба ТавиаСиммонс, “Marital Events ofAmericans: 2009,” AmericanCommunity Survey Reports, 2011оны 8-р сарыг үзнэ үү.“Гэр бүл: Дэлхий дахинаа өргөхтунхаг” 2010 оны 11 сарынЛиахона,-г үзнэ үү.Даллин Х.Өүкс, “Салалт” 2007оны 5 сарын Лиахона,-г үзнэ үү.Чарльз Муррэй, Coming Apart: TheState of White America, 1960–2010(2012), 158.Росс Дойхат, “Gay Parents and theMarriage Debate,” New York Times, ,2012 оны 6-р сарын 11,http://douthat.blogs.nytimes.com/

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

97

Page 104: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

20.

21.

22.

23.

24.

25.

2012/06/11/gay-parents-and-the-marriage-debate/.Жоусе А.Мартин, ба бусад“Births: Final Data for 2009,”National Vital Statistics Reports, 60:1(2012 оны 8-р сар)-г үзнэ үү.Виллиам Ж.Дорти, болон бусад,Why Marriage Matters: Twenty-OneConclusions from the Social Sciences(2002); ба В . Брадфорд Вилкоксболон бусад Why Marriage Matters:Thirty Conclusions from the SocialSciences, гуравдахь хэвлэл (2011)-гүзнэ үү.Maртин болон бусад “Births: FinalData 2010 он 10–11-г үзнэ үү.”Вилкокс Why Marriage Matters-гүзнэ үү.

Росс Дохат “Gay Parents and theMarriage Debate.” (Марк Регнерус“How Different Are the AdultChildren of Parents Who HaveSame-Sex Relationships? Findingsfrom the New Family StructuresStudy,” Social Science Research,vol.41 [2012]: 752–70).Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүд эцэгэх байх үүрэг хариуцлагыгамьдралынхаа хамгийн чухалзорилго болгодог (Pew ResearchCenter’s Forum on Religious andPublic Life, Mormons in America:Certain in Their Beliefs, Uncertain ofTheir Place in Society, 2012 оны 1-рсарын 12. , 10, 16, 51)-г үзнэ үү.

Б Я М Б А Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

98

Page 105: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н | 2 0 1 2 о н ы 1 0 - р с а р ы н 6

Ах нар аа, бидэнд хийхажил байнаАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулганыАхлагч Д. Тод Кристофферсон

Санваар атгагчийн хувьд бидэнд нийгэм, гэр орон,Сүмдээ гүйцэтгэх чухал үүргүүд байна.

Ах нар аа, эрчүүд болон хөвгүүдэд тулгардаг асуудлуудынталаар сүүлийн үед нэлээн их ярьж мөн бичдэг болж. Заримхэвлэгдсэн номны нэрийг дурдвал: Why There Are No Good MenLeft(Сайн эрчүүд хаачсан бэ),The Demise of Guys (Эрчүүдийнмөхөл) ,The End of Men (Эрчүүдийн төгсгөл),Why Boys Fail(Хөвгүүд яагаад амжилтанд хүрдэггүй вэ), мөн Manning Up(Эрхүн болох нь).. Гайхалтай нь эдгээр номын ихэнхийгэмэгтэйчүүд бичсэн байх юм. Өнөө үед, аль ч нийгэмд эрчүүдмаань тэдний үүрэг хариуцлага, нийгэмд эзлэх байрсуурийнхаа талаар эрс тэс, өөр өөр мэдээлэл авч байна гэдэгсанаа энэ номнуудад давтагдаж байна. Manning Up (Эр хүнболох нь) номны зохиолч энэ явдлыг ийнхүү тодорхойлжээ:

Manning Up номны зохилч үүнийг дүрслэн: “Эмэгтэй хүнболохын тулд охид насанд хүрэх л хэрэгтэй, харин хөвгүүд эрхүн болохын тулд шалгуур давах ёстой гэдэг дүрэм бараг л бүхнийгэмд байжээ. Хөвгүүд зориг, хүч чадал эсвэл өөр нэгэншаардлагатай чадварыг харуулах ёстой байж. Энэ шалгуурыгдавснаар эмэгтэйчүүд болон хүүхдүүдээ хамгаалж чаднагэдгээ харуулдаг байсан бөгөөд энэ нь тэдний нийгэм дэхүндсэн үүрэг нь байлаа. Харин өнөө үед, хөгжиж буй зах зээлдэмэгтэйчүүд давамгайлж эхлэхэд, гэр бүлийнхээ хэрэгцээгхангадаг нөхөр, эцгүүд тийм ч хэрэгтэй биш болж, тэднийүндсэн үүргээ биелүүлэхэд шаардлагатай байсан сэтгэлийн

99

Page 106: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тэнхээ, гуйвшгүй байдал, зориг, үнэнч байх зэрэг зан чанаруудогт хэрэггүй эсвэл бүр эдгээрийг дурдах нь ч бага зэрэгичгүүртэй болоод байна.” хэмээн бичжээ.1

Эмэгтэйчүүдэд илүү их боломж гаргаж өгөх тэмүүллийгбид сайшаадаг. Гэхдээ энэ тэмцэлдээ эр хүн болон тэднийүүргийг гутаадаг нэгэн ч байх л юм. Тэд амьдралыг эрэгтэй,эмэгтэй хоёр хүний тэмцэлдээн мэтээр харж, аль нэг нь заавалнөгөөгөө захирч байх ёстой, мөн энэ цаг үед эмэгтэйчүүдийнээлж ирсэн мэтээр бодож итгэдэг бололтой. Зарим нэг ньажилдаа л амжилт гаргах нь хамгийн чухал, гэрлэлт болон үрхүүхэдтэй болох нь тийм ч чухал бус гэж үзнэ. Тиймээс эр хүнямар хэрэгтэй юм бэ?2 Хэтэрхий олон Холливудын кино,зурагтын нэвтрүүлэг, бүр зарим нэг рекламанд хүртэл эрхүнийг чадваргүй, боловсроогүй, хувиа хичээснээр дүрслэх ньолонтоо. Эрчүүдийг ингэж сул дорой болгох нь муу үр дүнавчирч байна. Жишээлбэл, Америкийн Нэгдсэн Улсад дараахбайдал анзаарагдсан байна:

“Бага ангиас магистрт суралцах хүртлээ охид ньхөвгүүдээсээ бүх талаараа илүү байна. Жишээлэхэд,наймдугаар ангид ороход хөвгүүдийн дөнгөж 20 хувь нь лхангалттай бичиг үсэгт тайлагдаж, 24 хувь нь хангалттайуншиж чаддаг болсон байна. Залуу эрэгтэйчүүдийн ихсургуульд орохдоо өгөх шалгалтын дүн сүүлийн 40 жилтэйхарьцуулахад 2011 онд хамгийн муу байсан байна. Хөвгүүддунд болон их сургуулиа орхих магадлал нь охидынхоос 30хувиар илүү байна. . . . 2016 он гэхэд бакалавр зэргийн 60,магистрын 63, докторын 54 хувийг эмэгтэйчүүд авна гэсэнурьдчилсан таамаглал байна. Сурлагаараа хоцорч, тусгайболовсролын хөтөлбөрт хамрагдсан оюутнуудын гуравныхоёр нь эрэгтэйчүүд байна.”3

Зарим эрчүүд болон хөвгүүд энэ сөрөг дохиогхариуцлагаас мултрах арга болгож, жинхэнэ утгаараа эр хүнболон төлөвшдөггүй байна. Нэгэн их сургуулийн профессорбодит байдлыг харуулсан ч байж магадгүй ажиглалтынхааталаар: “Эрэгтэйчүүд малгайгаа арагш нь харуулж өмсөөд,миний компьютер гэрийн даалгаврыг минь залгичихлаа гэсэнхөөрхийлөлттэй тайлбар тавин ангидаа орж ирдэг. Харинэмэгтэйчүүд өдрийн хувиараа шалган, хуулийн сургуульд

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

100

Page 107: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хэрхэн орох талаар асуун орж ирж байна.”4 гэж хэлжээ Киношүүмжлэгч нэгэн эмэгтэй өөрийн саналаа дараах эвгүй үгсээр“бид эрчүүдээс юуг хүсэж болох вэ. . . бид аз болжхамтрагчтай болохоор шийдлээ гэхэд эрчүүдээс зөвхөнхамтрагч байхыг л хүснэ. Бидний орон зай руу орохгүй, харинөөрийнхөө орон зайндаа л байх нэгэн хэрэгтэй.”5 гэжилэрхийлжээ.

Ах нар аа, бид ийм байж болохгүй. Санваар атгагчийнхувьд бидэнд нийгэм, гэр орон, Сүмдээ гүйцэтгэх чухалүүргүүд байна. Бид эмэгтэйчүүд, хүүхдүүд мөн Бурханы итгэлхүлээхүйц хүмүүс байх хэрэгтэй. Энэ хожмын өдрүүдэд Сүмболон Бурханы Хаант улсад ямар ч санаачлагагүй хөвгүүдболон эрчүүд хэрэггүй. Хувийн сахилга батгүй, зугаа цэнгэл лхөөн амьдрах залуусаар бид яах юм бэ. Амьдралын ямар чзорилгогүй, гэр бүлтэй болохыг үл хүсэх, энэ дэлхийд өөрийнхувь нэмрээ оруулахгүй байгаа залуу эрчүүдээр бид яах юмбэ. Гэр орондоо сүнслэг удирдамж өгч чадахгүй байгаа нөхөрболон эцгүүдээр бид яах юм бэ. Бурханы Хүүгийн жаягийндагуу Ариун санваарыг атгадаг атлаа хамаг хүчээ садарсамууныг үзэхэд зориулж, хамаг цагаа интернэтэд өнгөрөөдөгэрчүүдээр бид яах юм бэ (хачирхалтай нь тэд нар дэлхийнхмөртлөө дэлхийд байдаггүй тэд нар билээ).

Ах нар аа, бидэнд хийх ажил байна.Хөвгүүд минь, та нар сайн суралцаж байгаад арван жилээ

төгсөөд боловсролоо үргэлжлүүлэх хэрэгтэй байна. Та нарыннэг хэсэг нь бизнес, хөдөө аж ахуй, улс төр эсвэл бусад нарийнмэргэжлийг олж авахын тулд их дээд сургуулиудад орохыгзорьж байгаа байх. Зарим нь дүрслэх урлаг, хөгжим болонтайзны урлагт амжилт гаргана. Өөр нэг хэсэг нь наймаандсуралцахыг хүснэ. Өнгөрсөн он жилүүдэд манай гэрийг засаж,шинэчлэх ажилд нэлээд хэдэн чадварлаг ажилчид оролцожбайсан юм. Мужаан, цахилгаанчин, сантехникч, будагчин,ханын хавтан болон хивс наагч, дээвэрлэгч тэдгээр хүмүүсийнур чадвар, хүнд хэцүү ажил хийх чадвар бүхий байгааг ньүзэн биширч байсан юмдаг. Ямар ч мэргэжил сонгосон байсанч түүнээ сайн эзэмшиж, гэр бүлийнхээ хэрэгцээг ханган,нийгэм болон эх орондоо хувь нэмрээ оруулж чадахуйц нэгэнболох нь чухал юм шүү.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г А Н Ы

101

Page 108: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Саяхан би 14 настай Энэтхэг хөвгүүний нэг өдрийнамьдралыг харуулсан кино үзлээ. Тэр эртлэн босч хичээлээсээөмнө долоо хоногийн 6 өдөр хагаст нь хоёр өөр газарт удаанхугацаагаар ажилладаг байна. Түүний олсон орлогоос гэрбүлийнх нь сайн сайхан байдал хамаардаг ажээ. Харанхуйболсон хойно тэр хоёр дахь ажлаа тараад хуучин дугуйгааунасаар яаран гэртээ харина. Тэрбээр гэртээ орж ирээд хэдэнцаг гэрийн даалгавраа хийсний дараа л, 10:30- 11:00 цагийнорчим шалан дээр унтаж буй дүү нарынхаа хажуугаар оронунтахаар хэвтэнэ. Би түүнийг танихгүй хэдий ч, түүнийтууштай мөн зоримог зан чанараар нь бахархаж байна. Өөртбайгаа хязгаарлагдмал нөхцөл байдлын дунд, боломжоороочадах бүхнээ хийж байгаа сайхь хөвгүүн гэр бүлдээ үнэхээрадислал авчирч байгаа юм. Тэрбээр эрийн цээнд хүрээд, сайнсайхан бүхнийг бүтээгч болно гэдэгт би лав эргэлзэхгүй байна.

Эцэг, удирдагч, гэрийн багш болох насанд хүрсэн эрчүүдта нар зохистой үлгэр дууриал үзүүлэн, өсөж буй хөвгүүддээжинхэнэ эр хүн болоход нь туслах хэрэгтэй байна. Нийгмийндунд биеэ хэрхэн авч явах болон бусад чадваруудыг тэдэндзаахтун. Тэдэнд ярианд хэрхэн оролцох, яаж хүмүүстэйтанилцаж мөн харьцах, эмэгтэйчүүд болон охидтойхарьцахдаа хэрхэн биеэ авч явах, яаж үйлчлэх, идэвхтэйамьдарлаар хэрхэн амьдрах, донтолгүйгээр сонирхлоо хэрхэнхөгжүүлэх, алдаагаа яаж засах болон зөв сонголт хэрхэн хийхталаар заахтун.

Тиймээс, хаана ч байсан хамаагүй, намайг сонсож буйбүхэнд хандан, Иошуад Жехова хэлсэнчлэн, би та нарт,“Тууштай бөгөөд зоригтой бай” (Иошуа 1:6) гэж хэлмээрбайна. Нөхцөл байдал тань ямар ч байлаа гэсэн зориг гарганчадлынхаа хэрээр бэлтгэ. Сайн нөхөр, сайн эцэг болоходбэлтгэ; сайн хийгээд бүтээмж ихтэй иргэн байхад бэлтгэ;санваарыг нь атгадаг Их Эзэндээ үйлчилдэг байхад бэлтгэ.Таныг хаана ч байлаа гэсэн Тэнгэрлэг Эцэг таныг мэдэх болно.Та ганцаараа биш; танд санваар болон Ариун Сүнсний бэлэгбайгаа тул хэрэв та шантрахгүй байдлаар ажиллаж мөнТүүний тушаалуудыг дагавал ирээдүйд олон боломж олдохболно.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

102

Page 109: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Маш олон газарт та нар хэрэгтэй байна. Тэдгээрийндундаас та нарын тусламж хамгийн их хэрэгцээтэй газар болта нарын санваарын чуулганууд юм шүү. Ням гарагийнхичээлийн төдий бус чуулганууд бидэнд хэрэгтэй байна. Мөнбидэнд Их Эзэний ажлыг хийхийг хүсдэг, чуулганы болон гэрбүлийн гишүүдээ дэмжиж, уулзсан хүн болгоны амьдралдэерэгээр нөлөөлж чадахуйц тийм чуулганы удирдагч нархэрэгтэй байна.

Номлолын ажлыг аваад үз л дээ. Хөвгүүд минь, цагаадэмий бүү үрэгтүн. Аль болох сайн мөн шаргуу бэлтгэлээбазаа. 17, 18 настай болж байж л ухаан сууна гэж бүү хүлээ.Аароны Санваарын чуулганууд гишүүддээ санваарын амлалтмөн гэрээнүүдийг ойлгож, ахлагчаар томилогдоход нь туслаххэрэгтэй; мөн тэдэнд Ариун Сүмийн ёслолуудыг хүлээн авч,номлолд амжилттай үйлчлэхэд нь бэлтгэхэд туслах хэрэгтэйбайна. Мелкизедек санваарын чуулганууд номлолын ажилдбүхнээ зориулах номлогч нарыг бэлтгэхэд эцэг эхчүүдэдтусалж чадна. Мөн тойрог, салбар болгонд эдгээр чуулгануудодоо үйлчилж буй номлогч нартайгаа илүү ойр хамтранажиллах ажлыг удирдан зохион байгуулж чадна.

Үүний нэг адил, санваартнуудын хариуцах ёстой бас нэгэнажил нь Ерөнхийлөгч Томас С.Монсоны давтан хэлсэнАврагчаас минь ирсэн дуудлага билээ. Энэ нь Сүмээс ямарнэгэн шалтгаанаар холдож, өөрийгөө тусгаарласан тэднийгаврах дуудлага юм. Бид энэхүү дуудлагадаа нэлээд амжилтгаргаад байна. Залуу эрэгтэйчүүд маань энэ ажилд амжилттайоролцож ирсэн билээ. Шинэ Мексикийн Альберкёркийн РиоГранд Испани тойргийн Аароны санваарын чуулган хэнийгбуцаан авчирч болох талаар ярилцаад, хамтдаа тэрхөвгүүдийнхээр орохоор гарцгаажээ. Нэгэн хөвгүүн, “Намайгийм олон хүн тэдэнтэй хамт Сүмд явахыг хүсэж байсныг бимэдээгүй. Иймээс би одоо Сүмд явах хүсэлтэй байна.” – гэжярьжээ. Чуулганы гишүүд өөр нэгэн залуу эрэгтэйг урих гэжочоод түүнээс дараагийн хөвгүүнийд очиход тэдэнтэй хамтявахыг хүсжээ. Тэр хөвгүүн зөвшөөрсөн байна. Чуулганызалуус тэр хөвгүүнийг зөвхөн Сүмдээ эргэж ирэхэд нь урьсантөдийгүй, тэр даруй чуулганыхаа нэгэн хэсэг болгосон байна.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г А Н Ы

103

Page 110: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Санваартнуудын өөр нэгэн бэрхшээлтэй хэдий ч сэтгэлөөгшөөх ажил бол гэр бүлийн түүх болон ариун сүмийн ажилюм. Бидний хийх ёстой ажлын чухал хэсгийн талааршинэчлэгдсэн дуудлага болон илүү эрхэм зорилгыг бий болгохзахиа Тэргүүн Зөвлөлөөс удахгүй та нарт ирэх болно. Идэвхсултай эсвэл бидний мэдэхгүй байгаа өөр олон эрчүүд мөнхөвгүүд санваар авахын тулд бэлтгэцгээх ёстой юм.

Бидний чуулганууд бие биенээ дэмжих ахан дүүсийнбарилдлагаа бий болгодог. “Ах нар аа, санваарын чуулган ньхарьяалагддаг эр хүн болгондоо хүч чадлын эх сурвалж ньболж, чуулганы ах болгон, ‘Би Есүс Христийн Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн Сүмийн санваарын чуулганы гишүүн. Ах нармаань бүх л талаар надад туслахад бэлэн байдаг шиг, би ч бастэдэнд туслахад бэлэн зогсоно. Бид хамтдаа байж, Бурханыгэрээт хөвгүүдийн хувьд сүнслэгээр өсөн хөгжих болно. Бидхамтдаа байж, эдийн засаг, нийгэм, эсвэл сүнслэг байдалдямар ч дайралт ирэхэд юунаас ч ичиж зоволгүй, юунаас чайхгүй эсэргүүцэн зогсож чадна’ гэж хэлэх тэр өдөр ИхЭзэний зорилго биелсэн агуу өдөр болох юм.”6гэжЕрөнхийлөгч Гордон Б.Хинкли хэлж байсан юм.”6

Эдийн засгийн хямралын үед тулгарч болох нэгэн асуудалнь ажлаа алдах явдал юм. Нэлээн дээр гаргасан Сүмийнхаламжийн нэг товхимол дээр, “ажлаа алдсан хүнийг Сүмдонцгойлон авч үзэх хэрэгтэй, учир нь тэрээр орлого олохболомжгүй болж, Иов шиг түүний шударга байдал ньсоригддог юм. Соригдох өдрүүд нь сар болж, сарууд нь онжил болон хувирахад тэр хүний зовлон нь улам нэмэгддэг. . . .Долоо хоногийн турш сүнс сүлдний доройтолд орсон хүнийгзөвхөн Ням гарагт Сүм дээр авчирснаар аврах боломжгүй.”7-гэж заасан байдаг.

2009 оны 4 сард, Тэргүүлэх Бишопын Зөвлөлийн зөвлөхасан Ричард С.Ежли ажлаа алдсан гишүүндээ туслахын тулднэгдэж чадсан үлгэр жишээч нэгэн чуулганы талаар ярьсанбилээ:

“Ютагийн Сентервилл-ын Phil’s Auto буюу (Филийн Авто)гэх машин засвар үйлчилгээний газар нь санваартан удирдагч,чуулган юу хийж чадахын тод үлгэр жишээ болсон билээ. Филахлагчдын чуулганы гишүүн бөгөөд нэгэн машин засварын

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

104

Page 111: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

газар механикчаар ажилдаг байжээ. Азгүй явдал болж тэрзасварын газар эдийн засгийн хямралаас болж Филийг ажлааснь халсан байна. Энэ нь Филд маш хүнд цохилт болжээ.

“Энэ талаар сонсоод Филийн бишоп Леон Олсонахлагчдын чуулганы ерөнхийлөгчтэйгөө нийлэн Филд туслахарга замуудыг залбиран хайж эхэлсэн байна. Эцсийн эцэстФил бол тэдний чуулганы гишүүн, ах нарынх нь нэг байсанбөгөөд түүнд тусламж хэрэгтэй болоод байв. Тэгээд ер нь Филөөрийн гэсэн бизнесээ эхлүүлж болох юм гэсэн дүгнэлтэнд тэрхоёр хүржээ. Чуулганы нэг гишүүн засварын газаражиллуулах боломжтой том амбараа өгч болох боломж байв.Чуулганы бусад гишүүд засварын газарт хэрэгтэй бүхий лбагаж, тоног төхөөрөмж цуглуулахад тусалж болно. Ядаж лтэр амбаарыг цэвэрлэхэд хүн болгон хүчин зүтгэж болохбайлаа.

“Тэгээд тэд саналаа Филд хэлж, дараа нь чуулгандаатанилцуулав. Амбаарыг цэвэрлэж, хэрэгтэй багаж, тоногтөхөөрөмж цуглуулж, ажил эхлүүлэхэд бүгдийг бэлэнболгоцгоов. Phil’s Auto (Фтлийн авто засварын газар) ажлааамжилттай эхэлж, улмаар тэрээр илүү ашигтай удаанхугацаагаар байх газар руу бизнесээ нүүлгэсэн байна. Ягхэрэгтэй үед чуулганы ах нар туслахад бэлэн зогсож байсанучир энэ бүгд боломжтой болсон юм.”8

Гэхдээ мэдээжийн хэрэг “Та нарын хийж болох Их Эзэнийхамгийн чухал ажил танай гэр орны дөрвөн ханан дундхийгдэнэ.”9 гэж манай бошиглогч нар удаа дараа хэлсэнбайдаг. Гэрлэлтийн ач холбогдлыг гутааж, зорилгыг ньүгүйсгэж байгаа өнөөгийн нийгэмд бид гэрлэлтээ бат бөхболгохын төлөө ихийг хийх хэрэгтэй болоод байна.Хүүхдүүддээ “залбирч, Их Эзэний өмнө цэх шулуун алхахыг”(СбаГ 68:28) заахын тулд бид ихийг хийх ёстой. Бидний үүрэгбол яв цав Мормоны номонд тод томруунаартодорхойлсончлон хүүхдүүддээ зүрх сэтгэлийн агууөөрчлөлтийг мэдрэх буюу Их Эзэнд хөрвөхөд нь туслах явдалюм. (Мозая 5:1–12Алма26-г үз). Нийгмийн Халамжийнбүлэгтэй нийлэн санваарын чуулганууд хүүхдүүдээ хэрхэнхөрвүүлэхийг эцэг эхчүүдэд заах ёстой юм. Мөн ганц бие эцэг,эхчүүдэд санваарын адислалуудыг хүргэж болох юм.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г А Н Ы

105

Page 112: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1

2

Ах нар аа, Бидэнд хийх ажил байна. Та нарын хийдэгзолиослол болон сайн сайхан зүйлүүдийн төлөө талархлааилэрхийлье. Үүнийгээ үргэлжлүүлцгээе тэгвэл Их Эзэн тандтусална. Юу хийж, юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байж болох ч, тазөвхөн хийгээд л эхэл. Хийж эхлэх цагт “үр дүнтэй хаалгатэдний төлөө нээгдэх болно” (С ба Г 118:3) гэж Их Эзэн хэлсэн.Ярьж эхлэхэд “. . .та нар хүмүүсийн өмнө мадлагдах нь үгүй.Учир нь, та нар юу хэлэх ёстой нь яг тухайн цагт та нартөгөгдөх болно” (С ба Г 100:5–6) гэж Их Эзэн амлаж байна. Бидэгэл болоод төгс бус нь үнэн хэдий ч, бидэнд төгс Цагаатгалыгболомжтой болгосон төгс Багш байгаа бөгөөд бид түүнийнигүүлсэл болон санваарт дуудагдсан билээ. Бид наманчилжөөрсдийгөө ариусгах юм бол миний хэлсний адилаар заажболохын тулд та нарт тэнгэрийн хүчээр хишиг хүртээгдэхболно, (С ба Г 43:16-г үзнэ үү). гэж тэр амласан билээ.

Өөрсдийн чадвар мөн авьяасаа хөгжүүлж, зөв шударгынтөлөө зогсож, золиос хийхээсээ айдаггүй, ажиллах хүсэлтэй,бусдад аз жаргал болон авралыг авчрах эр хүн, жинхэнэ эрхүн бидэнд хэрэгтэй байна гэж Сүм тань, эх дэлхий тань ,эмэгтэйчүүд тань хэлж байна. “Rise up, O men of God!”10

(Бурханы эрчүүд босоцгоо) хэмээн тэд дуудаж байна. Бидэндбосоход минь туслаач Бурхан минь. Есүс Христийн нэрээр.Амен.

NotesКэй С. Химовиц, Manning Up: Howthe Rise of Women Has Turned Meninto Boys (2011), 16.“Залуу эрэгтэйчүүдээс насандхүрэхийн тулд яах ёстой вэ гэжасуухад бараг нэг нь ч гэрлэххэрэгтэй гэж хэлдэггүй байна.Амжилтанд хүрнэ гэдгийг тэдболовсрол эзэмших, эдийнзасгийн хувьд бие даах, бүрэнцагийн ажилтай болох гэхмэтчилэн дандаа ажилтайхолбодог байна. Ажил, амжилт,бие даасан байдал нь хүмүүсийгтодорхойлдог болжээ.” (Химовиц,Manning Up, 45). Энэхүүгэрлэлтийн эсрэг байр суурийгэмэгтэйчүүдээр хүлээн

зөвшөөрүүлэх ажил их идэвхтэйөрнөж байна. Лондоны Timesсэтгүүлд нэгэн эмэгтэй: “Гэр бүл,багш нарын нэг нь ч надад‘Нээрээ чи гэрлэж, хүүхэд гаргаххэрэгтэй шүү’ гэж хэлжбайгаагүй. Биднийг шинэ, эрхтэгш, орчин үеийн амьдарлаарамьдраг гэсэндээ тэд олон зуунүеийн эмэгтэйчүүдийн хүсэлбайсан гэрлэж, үр хүүхэдтэйболох гэдэг санааг биднийирээдүйгээс нэг мөсөн арчихааршийджээ” гэж бичсэн байна(Елеанор Миллз, “Learning to BeLeft on the Shelf,” Sunday Times,Apr. 18, 2010, www.thetimes.co.uk;in Hymowitz, Manning Up, 72).

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

106

Page 113: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

3

4

5

6

7

8

9

10

Дөч гарч яваа нэгэн эмэгтэйгэрлэж амжаагүй талаараахарамсаж бичсэн өгүүллэгийнхнь хариуд: “Эр хүнтэй байххэрэгцээгээ ийм өндөрт тавьсандчинь гайхаж байна,” “Өөртөөитгэж сураач ээ!” “Хүнээсшалтгаална гэдгээ ингэж хүлээнзөвшөөрөх гэж,” мөн “Охинмаань таны адил гэрлэхийг тэгэжих хүсвэл, би түүнийгээ бурууөсгөж дээ гэж бодох байлаа”гэсэн үгстэй захидлууд иржээ(Лори Готтлиб, Marry Him: TheCase for Settling for Mr. Good Enough[2010], 55).

Энэ бүгдээс авууштай нэг зүйлнь юү вэ гэвэл ихэнх хүмүүс,тэдний дунд залуу насандхүрэгчид, энэхүү гэрлэлт болонгэр бүлийн эсрэг явуулганд үлавтаж байгаа явдал юм.“Пенсильваны Их Сургуулийнэдийн засагчийн хийсэнсудалгаагаар Америкийн нэгдсэнУлсад 2008 онд их дээд сургуульдүүргэсэн цагаан арьстанэмэгтэйчүүдийн 86 хувь нь дөчшүргээд гэрлэсэн байхад,дүүргээгүй хүмүүсийн 88 хувь ньгэрэлсэн байж. Дээд боловсролэзэмшсэн цагаан арьст гэрлэсэнэрэгтэйчүүдийн хувь мөн үүнтэйойролцоо 84 хувьтай байж.Судалгаан дээр үндэслээгүй,нийтлэг мэргэн ухаанаар болгэрлэх гэдэг нь эмэгтэйчүүдийнхувьд тэнэг асуудал болдог байна.Харин боловсролтой, цагаанарьст эмэгтэйчүүд үүнтэй санал

нийлэхгүй байгаа юм. Тэд бусадаль ч нийгмийн давхаргынхүмүүсээс илүүтэйгээр ‘гэрлэсэнхүмүүс гэрлээгүй хүмүүсээсхамаагүй илүү аз жаргалтайбайдаг’ гэдэгт итгэнэ. . . . Ихсургуульд дөнгөж орсонхүмүүсийн олонх буюу бараг 70хувь нь гэрлэж, хүүхэдтэй болохнь ирээдүйд маш хэрэгтэй гэжүздэг байна.” (Химовиц, ManningUp, 173–74).Филип Г.Зимбардо, НикитаДункан , The Demise of Guys: WhyBoys Are Struggling and What WeCan Do about It (2012), e-book;“Behind the Headlines.” бүлгийгүзнэ үү.Барбара Дафо Вайтхэд, Why ThereAre No Good Men Left: The RomanticPlight of the New Single Woman(2003), 67.Аманда Диксон, “ ‘Hunger Games’Main Character a Heroine for OurDay,” Deseret News, 2012 оны 4-рсар, 2, www.deseretnews.com.Гордон Б.Хинкли, “WelfareResponsibilities of the PriesthoodQuorums,” Ensign, 1977 оны 11сар, 86.Helping Others to Help Themselves:The Story of the Mormon ChurchWelfare Program (1945), 4.Ричард Г.Ежли, “This Is YourPhone Call,” Liahona, 2009 оны 5сар, 54.Teachings of Presidents of the Church:Harold B. Lee (2000), 134.“Rise Up, O Men of God,” Hymns,no. 323.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г А Н Ы

107

Page 114: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Зориг, хүч чадал хийгээдэрч хүчээрээ үлэмжбаатарлаг байТэргүүлэх БишопБишоп Гари И. Стивенсон

2000 залуу дайчны адил, зохистойсанваартнуудын хувьд зоригтой баатарлаг байж,өөрсдийгөө бэлэн байлгаарай.

Энэ үдэш би залуу эрэгтэйчүүдэд, энэхүү санваартныхуралдаанд оролцохоор дэлхий даяар цугларсан Ааронысанваартнуудад хандан бишопын хувьд ярьж байгаадаа ихадислалыг онцгойлон мэдэрч байна. Мормоны Номноос,Хиламан болон түүний 2000 залуу дайчны талаар өгүүлсэнтүүхийг би та нартай хуваалцъя. Энэхүү судар нь, эртнийэдгээр залуу эрэгтэйчүүдийн зан чанарыг ойлгоход тусалдгаасгадна өнөө үеийн залуу эрэгтэйчүүд та нарт урам зориг өгдөгбилээ. Би дуртай судраасаа эш татъя: “Мөн тэд бүгд залуу эрсмөн тэд зориг мөн түүнчлэн хүч чадал хийгээд эрч хүчээрээүлэмж баатарлаг байв; гэвч болгоогтун, энэ нь бүгд бус—тэд. . . цаг ямагт үнэнч эрс байлаа.”1 Зориг, хүч чадал, эрч хүч баүнэн –эдгээр нь ямар хүсүүштэй шинж чанарууд билээ!

Би тэрхүү залуу дайчдыг дүрсэлсэн эхний шинж чанарболох “зоригоор баатарлаг” гэдэг үгэн дээр анхааралтөвлөрүүлэхийг хүсч байна. Миний хувьд эдгээр үгс сайхьзалуу эрэгтэйчүүд зөв зүйлийг зоригтойгоор хийснийг,өөрөөр хэлбэл Алмагийн хэлснээр “ямар ч цагт мөн . . . хаанач гэсэн Бурханы гэрчлэгч болж зогсох”2 тууштай байдлыгхаруулсан юм. 2000 залуу дайчдад эрэлхэг зоригоо харуулахтоо томшгүй олон мөч тохиосон юм. Та бүгдэд ч гэсэн

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

108

Page 115: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

зоригтой байхыг шаардсан чухал мөчүүд амьдралд таньтохиолдох болно. Миний найз Жон амьдралынхаа тийммөчүүдийн нэгийг надтай хуваалцсан юм.

Хэдэн жилийн өмнө Жон, Япон улсын нэр хүндтэй нэгэних сургуулиас элсүүлснийг нь гэрчилсэн мэдээ хүлээн авчээ.Тэрбээр дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн бусад олон шилдэгоюутнуудтай хамт олон улсын оюутны хөтөлбөрт оролцохоорболоод байв. Зарим нь хэл соёлын талаарх мэдлэгээгүнзгийрүүлэхийг зорилгоо болгон ирсэн байхад, зарим ньүүнийг яваандаа Японд мэргэжил эзэмшин үлдэхэд анхныалхам болно хэмээн үзэж байв. Гэхдээ бүгдээрээ харийннутагт суралцахаар ар гэрээ орхин ирцгээсэн ажээ.

Жоныг тэнд очсоных нь дараахан, нэг айлын хувийнбайрны дээвэр дээр үдэшлэг болох гэж байгаа тухай мэдээгадаад оюутнуудын дунд тархсан байлаа. Тэр орой, Жон хоёрнайзынхаа хамт зарлагдсан хаягаар нь хүрч очсон байна.

Жон найзуудынхаа хамт байрны дээд давхар хүртэлцахилгаан шатаар яваад, тэндээсээ нарийхан шатаар өгсөндээвэр дээр гарч, бусад зочидтой яриа хөөрөө өрнүүлжээ.Гэвч шөнө орой цаг өнгөрөх тусам уур амьсгал өөрчлөгдөж,чимээ шуугиан, чанга дуу хөгжим, архи дарс нэмэгдсэн баЖоны санаа зовох байдал бас нэмэгджээ.. Марихуана хартамхийг нийтээрээ хэрэглэх гэж хэн нэгэн нь оюутнуудыг томтойрог болгон зогсоож эхэлсэн гэнэ. Жон ярвайн, хоёрнайздаа явах цаг боллоо гэж хэлжээ. Тэдний нэг нь барагшоолох шахуу, “Жон, энэ чинь амархан шүү дээ – цөмөөрөөзүгээр тойрогт нь ороод зогсчихъё, тэгээд бидний татах ээлжболоход, бид таталгүйгээр дараагийнхаа хүнд дамжуулчихна.Бусдын нүдэн дээр эндээс явж, өөрсдийгөө эвгүй байдалдоруулаад яах вэ!” гэжээ. Энэ нь Жонд амархан сонсогдсон ч,зөв сонсогдоогүй. Жон бодлоо эрсхэн хэлээд, тэндээсдаруйхан явах ёстойгоо мэдэж байлаа. Хэдэн хормын дотор,тэр зориг гарган, бусад нь хүссэнээрээ үйлдэж болно, гэхдээби явлаа гэж хэлэхэд нэг найз нь үлдэхээр шийдээд, тойрогторжээ; нөгөө найз нь Жоныг дурамжханаар даган цахилгааншатанд суухаар шатаар уруудан буусан байна. Цахилгааншатны хаалга онгойход, Япон цагдаагийн офицерууд цуврангарч, дээвэр дээр гарах шатаар өгсөн гүйлдэхэд тэд ихэд

Т Э Р Г Ү Ү Л Э Х Б И Ш О П

109

Page 116: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гайхсан гэнэ. Жон, найзтайгаа хамт цахилгаан шат руу орж,доошоо буужээ.

Цагдаа нар шатаар гарч ирэхэд, уг оюутнууд хууль бусхар тамхиа, баригдахгүйн тулд тэр даруйд дээврээс шидсэнгэнэ. Гэсэн ч, цагдаа нар шат руу гарах гарцыг хаагаад, бүхоюутнуудыг зэрэгцүүлэн зогсоож, нэг бүрийг нь хоёр гараадэлгэн харуулахыг шаардлаа. Тэгээд эгнээний дагуу явж,оюутан бүрийн эрхий болон долоовор хурууганхааралтайгаар үнэрлэсэн гэнэ. Татсан байсан эсэх ньхамаагүй, марихуана хар тамхийг барьсан хүн болгонбүгдээрээ буруутгагдаж, хатуу шийтгэл амссан. Дээвэр дээрүлдсэн оюутнууд бараг бүгдээрээ элссэн их сургуулиасаахасагдсан байна. Гэмт хэрэгтэйгээр буруутгагдсан хүмүүс,Японоос хөөгдсөн байх. Боловсролын мөрөөдөл, олон жилийнбэлтгэл, Японд ирээдүйд ажил олж болох боломж бүгд лганцхан хормын дотор замхран алга болсон байна.

Би одоо тэр гурван найзад юу тохиолдсоныг хэлье. Дээвэрдээр үлдсэн найз нь, элсэхийн тулд маш их хичээж, шаргуухөдөлмөрлөн байж орсон Японы тэр их сургуулиасаахөөгдөж, гэр рүүгээ буцахаас аргагүй болсон гэнэ. Тэр шөнөЖонтой хамт уг үдэшлэгийг орхин гарсан найз нь Япондсургуулиа төгсөөд Америкийн Нэгдсэн улсын хамгийн шилдэгхоёр сургуульд үргэлжлүүлэн суралцаж, мэргэжил эзэмшжээ.Мэргэжил нь түүнийг Ази руу буцааж аваачсан бөгөөд тэртэнд мэргэжлээрээ гарамгай амжилт гаргасан ажээ. Тэр өнөөхүртэл Жонд, тэр нэгэн шөнө үлгэр дууриал болохуйц зориггаргасанд баярлан, талархаж явдаг ажээ. Жоны хувьд, түүнийамьдрал дахь үр дагавар нь хэмжээлшгүй байсан. Тэр, угжилийг Японд өнгөрөөснөөр аз жаргалтайгаар гэрлэж, мөнхоёр хүүтэй болсон. Тэрбээр гарамгай бизнесмен болсонтөдийгүй саяхан Японы нэгэн их сургуульд профессорооражиллах болжээ. Тэр чухал орой, Японд уг үдэшлэгийг орхинявах зориг гаргаагүй бол түүний амьдрал хэрхэн өөрчлөгдөхбайсныг төсөөлөөд үз дээ .3

Залуу эрэгтэйчүүд ээ, Жоны адил, үе тэнгийнхнийхээдунд, тэдний нүдэн дээр зориг гарган, зөв сонголт хийх хэрэгта нарт гарч магадгүй. Ийнхүү зориг гаргасны тань төлөө танарыг шоолж, дорд үзэн доромжилж болох л юм. Үүнээс

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

110

Page 117: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гадна,өнөө үед та нарын муу мухайтай тэмцэх тэмцэлдэлгэцийн өмнө, ганцаархнаа байхад тань явагдах болно.Бидэнд ач тусаа өгч байгаа технологи та нарын өмнөхүеийнхэнд байгаагүй асуудлуудыг бас дагуулж байна.Үндэсний явуулсан судалгаагаар, өнөөгийн өсвөр насныханзөвхөн сургууль дээрээ төдийгүй бас интернет дээр түгшүүртөрүүлэм их хэмжээгээр уруу татагдаж байдгийг тогтоожээ.Архи, хар тамхи хэрэглэж байгааг олон нийтийн интернетсүлжээнээс байнга харж байдаг өсвөр насныхан бусадтайхарьцуулахад архи, тамхинд орох магадлал нь гурваас дөрөвдахин өндөр байдаг байна гэж уг судалгаа харуулсан байна.“Бидэнд нүүрэлдэг дарамт шахалтууд дээр нэгэн цоошинэ–технологийн дарамт шахалт-нэмэгдсэнийг энэ жилийнсудалгаа харууллаа. Технологийн дарамт шахалт хүүхдүүдийгнайз нөхөд, мэддэг хүмүүсээс нь илүү ихээр дарамталж байна.Энэхүү дарамт нь гэр орон, хүүхдийн тань өрөөндинтернетээр дамжин орж ирдэг юм.”4 гэж уг судалгааныталаар Америкийн Нэгдсэн Улсын Засгийн газрын нэгэннарийн бичгийн дарга хэлсэн байна. Товчлуурыг дарах ууболих уу гэдэг дээр л шударга зоригт байдлаа үзүүлэх хэрэггарна. Миний Сайн Мэдээг Номло номонд: “Ганцаараа байхдаа,хэн ч хараагүй гэж бодож байгаа үедээ юуны талаар бодожмөн юуг хийх тань та нарын ариун журмын хэмжүүр юм”5

гэж номлогч нарт заадаг. Зоригтой бай! Хүчтэй бай! “Та нарариун газруудад зогс мөн бүү хөдөл”6.

Залуу эрэгтэйчүүд ээ, Их Эзэн та нарт хүчийг өгөх болногэж би амлаж байна. “Бурхан бидэнд айдсын сүнсийг бус,харин хүчний . . .сүнсийг өгсөн.”7 Тэр зоригт байдал мөншударга зан чанарын тань төлөө, та нарыг аз жаргал болонбаяр баясгалангаар шагнах болно. Тийм зоригт байдал нь ЕсүсХрист болон Түүний Цагаатгалд итгэх та нарын итгэл, танарын залбирал болон зарлигуудад дуулгавартай байсны таньүр дүн болон ирэх болно.

Ерөнхийлөгч Н. Элдон Таннер: “Сургуулийн тоглоомынталбай дээр ганц залуу хөвгүүн л сайны агуу нөлөөг үзүүлжчадна. Сайн мэдээний дагуу амьдарч, санваараа хадгалж, зөвзүйлийн төлөө зогсож байгаа нэгэн залуу эрэгтэй, хөлбөмбөгийн баг, сургууль, эсвэл хамт ажиллагсдынхаа дунд

Т Э Р Г Ү Ү Л Э Х Б И Ш О П

111

Page 118: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тоолшгүй олон сайн зүйлийг үйлдэж чадна. Заримдаа та нар,өөрсдийн тань адил итгэлтэй тэднээс хүртэл, та нарын зөвийгүйлдэж байгааг нь хүндэлж байгаа тэднээс ч, доромжлолшүүмжлэлийг авах болно. Аврагч бат бөх итгэлээсээ ухарчняцахгүй байсан болохоор л түүнийг тамлаж, шоолондоромжлон, нулимж, мөн эцэст нь цовдолсон гэдгийгсанаарай. Хэрвээ тэр бууж өгөн, “Өө, хэнд хэрэгтэй юм бэдээ?” гээд зорилгоосоо ухарч няцсан бол юу тохиох байсанталаар та нар ер нь бодож үзэж байсан уу? Бид нар буужөгөгч байхыг хүсч байна уу, эсвэл дэлхий дээрх бүх л хилэнц,сөрөг хүчнээс үл хамааран зоригтой үйлчлэгч байхыг бидхүсч байна уу? Зөв зүйлийн төлөө зогсох зоригтой байж мөнХристийн чин үнэнч, итгэлт дагагчдын тоонд орцгооё”8гэжхэлсэн байдаг.

2000 залуу дайчны адил, зохистой санваартнуудын хувьдзоригтой баатарлаг байж, өөрсдийгөө бэлэн байлгахад би танарыг урьж байна. Юу хийж, хаашаа явж, юуг үзэж харжбайгаа тань хэн болохыг тань тодорхойлох болно гэдгийгсанаарай. Чи хэн болохыг хүсч байна вэ? Зохистой дикон,зохистой багш, зохистой прист болоорой. Зохих насандаадараагийнхаа ёслолыг хүлээн авахад мөн яваандаа МелкизедекСанваарыг хүлээн авахдаа зохистой байна гэсэн зорилгыг, мөнариун сүмд орох зохиостой байна гэсэн зорилгыг өөртөөтавиарай. Энэ нь тэнгэрлэг тусламжийг урих зөв шударгабайдлын зам юм шүү. Их Эзэн, “Үүний ёслолуудад бурханлагчанарын хүч илэрхийлэгддэг” хэмээн хэлдэг.9

Бурханы өмнө хүлээх үүрэг болон Залуучуудын бат бөхбайдлын төлөө гарын авлагуудад байх бошиглолын заалтуудболон эцэг эхчүүд, санваартны удирдагчид тань чамайг зөвзам дээр удирдан дагуулах болно.

Ерөнхийлөгч Томас С.Монсон саяхан:“Ухаалаг [шийдвэрийг] гаргахад, зориг, үгүй гэж хэлэх

зориг, тийм гэж хэлэх зориг шаардагдана . . .“Тэнгэр дэх Эцэгтэйгээ үүрд мөнхөд амьдрах тэр зорилгод

тань хүргэх тэр замаасаа хазайхгүй байх шийдвэрийг яг одоогаргаач хэмээн би та нараас гуйж байна”10 гэж зөвлөсөн билээ.

2000 дайчид, удирдагч Хиламаныхаа байлдааны дуудлагыгсонсон, зоригт баатарлаг байдлаа харуулсан шиг, та нар ч

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

112

Page 119: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

5.

6.7.8.

9.10.

11.

гэсэн, бошиглогч удирдагч, Ерөнхийлөгч Томас С. Монсоныгдагаснаар зоригт баатарлаг байдлаа харуулж бас чадна.

Аароны санваартан залуучууд аа, би Бурхан Эцэг болонЕсүс Христийн талаарх гэрчлэлээ өргөж, Иосеф Смитийн “Ахдүүс минь, ийм агуу учир шалтгааны төлөө бид урагш явахгүйгэж үү? Арагшаа биш, харин урагшаа явагтун. Зориглогтун, ахдүүс минь тэгээд ялалт өөд улам бүр ахь!”11 гэж хэлснээряриагаа өндөрлөе. Есүс Христийн нэр дээр, Амен.

ЭшлэлАлма 53:20.Мозая 18:9.Үг хэлэгчид ярьсан хувь хүнийтүүхИосеф А. Калифано, Жюнер,CASA Columbia байгууллагыгүүсгэн байгуулагч мөн даргабайсан, уг судалгааг CASAхэвлэлд шилжүүлсэн,www.casacolumbia.org.Миний Сайн Мэдээг Номло:Номлогчийн Үйлчлэлийн талаархудирдамж (2004), 118.

Сургаал ба Гэрээ 87:8.2 Тимот 1:7.Н. Элдон Таннер, “For TheyLoved the Praise of Men MoreThan the Praise ofGod,”Ensign,1975 оны 11 сар,74–75.Сургаал ба Гэрээ 84:20.Томас С. Монсон, “The Three Rsof Choice,” Лиахона, 2010 оны 11сар, 67–70.Сургаал ба Гэрээ 128:22.

Т Э Р Г Ү Ү Л Э Х Б И Ш О П

113

Page 120: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Өөрсдийн талаарболгоомжтой байДалынАхлагч Антони Д.Перкинс

Хөрвөлтөө гүнзгийрүүлж, гэр бүлээхүчирхэгжүүлэн санваарын зам дээрээүлдээрэй. . . . Замын дагуу байрлуулсан Бурханмөн Бошиглогчдын “Болгоомжтой бай” хэмээхсүнслэг тэмдгүүдийг дагаж, эмгэнэлт байдлаасзайлсхий.

Намайг залуу хөвгүүн байхад гэр бүлийнхэн маань өвөөэмээгийнд айлчлахаар Америкийн Роки уулсыг (Хадатуулсыг) даван, машинаар аялдаг байж билээ. Аяны зам мааньшарилжит талаас эхээ авч, нарс модоор хучигдсан налуугдаган дээш өгсөж, яваандаа дээшлэн улиас мододтой төглөөрявж, эргэн тойрон алган дээр минь байгаа мэт харагдах уулыноройн нугад ирдэг байлаа.

Гэхдээ энэ байгалийн үзэсгэлэнт газраар аялах зам тийм чаюулгүй байсангүй. Хурдны замын ихэнх нь эгц уулын бэлдээр баригдсан байв. Аялагчдыг хамгаалахын тулд замбаригчид хашаа барьж мөн “Болгоомжил: Чулуу нурна” гэсэнтэмдгүүдийг тавьсан байсан. Бид эдгээр сэрэмжлүүлгийгтавьсны олон учир шалтгааныг олж харсан. Замаас тэртээдоогуур голын эргээр хад, чулууд нуран хөглөрсөн байв. Үеүе, бид ангалын ёроолд эвдэрч хэмхэрсэн машинууд байхыголж харж байсан ба энэ нь сэрэмжтэй байгаагүйгээс жолоочнарт тохиосон эмгэнэлт явдал байлаа.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

114

Page 121: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Санваарын Тангараг болон ГэрээАх нар аа, та нар бүгдээрээ орсон эсвэл зарим нь удахгүй

Мелкизедек Санваарын гэрээ хийгээд тангарагт орох болно.1

Тэрхүү гэрээнд доод болон дээд санваарын аль алиныг ньхүлээн авснаар өөрсдийн дуудлагыг эрхэмлэн биелүүлэхээрдамжуулан өсөн хөгжиж, бид “Эцэгт байгаа бүхнийг”2 хүлээнавах хүртэл Бурханы хамгийн агуу адислалууд өөд байнгаавирах тийм гайхамшигт аян эхэлдэг билээ.

Тэрхүү селестиел замыг бүтээгч мэргэн загварчин мааньбидний аянд зориулан анхааруулгын тэмдгүүдийг тавьсанбайдаг. Санваарын гэрээ хийгээд тангараг нь: “Мөн өөрсдөдөөсанаа тавихдаа болгоомжтой байх зарлигийг бибээр эдүгээ танарт өгч байна”3 хэмээх бодгальд нэвт шингэсэнсэрэмжлүүлгийг агуулсан байдаг.

Бурхан яагаад бидэнд болгоомжтой байх зарлигийг өгөхвэ? Сатан бидний бодгалийг үүрдийн зовлон зүдгүүрт унагахангал5руу чирэхийг эрэлхийлдэг бодит нэгэн4 болохыг Тэрмэддэг. Бас түүнчлэн санваар атгагчдын дотор “эгэл хүн”6

хийгээд “төөрөлдөхдөө амархан”7нэгэн оршиж байдгийгБурхан мэддэг. Тиймээс бошиглогчид биднийг итгэл,наманчлал, аврах ёслолуудаар дамжуулан мөн өдөр бүр сайнмэдээний дагуу амьдарснаар “хуучин хүнээ тайлж”8

“Христийг өмсөхийг”9 урьдаг.

Эмгэнэлт явдлаас зайлсхийх ньСанваарын замаар дээшлэх зуураа, ямар ч хөвгүүн эсвэл

эр хүн болгоомжтой байхаа болих юм бол доош чирэгдэжболно. Шилдэг сайн залуу эрэгтэй, дөнгөж буцаж ирсэнномлогч, бусдын хүндэтгэлийг хүлээсэн санваартны удирдагчэсвэл гэр бүлийн тань хайртай гишүүн, санаандгүй байхадчинь унан төөрөхийг хараад та нар гайхширч мөн сэтгэлшимширч байсан уу?

Хуучин Гэрээний Давидын түүх нь, санваарын хүчээдэмий үрсний эмгэнэлт жишээ юм. Тэр залуухан байхдааГолиатыг ялан дийлж мөн хэдэн арван жилийн турш зөвшударгаар амьдарсан хэдий ч10, энэ бошиглогч-хаан сүнслэгбайдлын хувьд эмзэг байсан. Угаал үйлдэж байгаа үзэсгэлэнтБатшебаг дээвэр дээрээсээ харсан тэр ноцтой мөчид ёс

Д А Л Ы Н

115

Page 122: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

суртахууны харуул “Болгоомжтой бай, Давид, чи тэнэглэжбайна! хэмээн хашгираад хажууд нь зогсож байсангүй.Өөрийн талаар болгоомжтой байж чадаагүйгээс болж11 мөнСүнсний өдөөлтийн дагуу үйлдээгүйгээс болж12, тэр мөнхийнгэр бүлээ алдахад хүрсэн.13

Ах нар аа, бүр хүчит Давид хүртэл өргөмжлөлд хүргэх замдээрээс шүүрэгдэж чадаж байгаа бол бид тиймэрхүү хувьтавилангаас яаж зайлсхийх вэ?

Хувь хүний гүн гүнзгий хөрвөлт болон гэр бүлийн бат бөххарьцаа хэмээх ихэр хоёр хамгаалалтын зарчим тэнгэр рүүхөтлөх сүнслэг зам дээрээ байхад маань тусалдаг.

Сатан үүнийг мэддэг болохоор, санваарын замыгхөндөлсөх, хөрвөлтийг бяцлах, гэр бүлд ан цав гаргах хадчулуудыг шидэлж байдаг. Аз болоход, Есүс Христ болонТүүний бошиглогчид замын дагуу “Болгоомжтой бай” гэсэнтэмдгүүдийг тавьсан. Тэдгээр тэмдгүүд нь уур хилэн, шунал,тачаал гэх мэт хөрвөлтийг бяцлах14, гэр бүлд ан цав гаргахнүглүүдээс биднийг байнга сэрэмжлүүлж байдаг билээ.

Удаан хугацааны өмнө, Мосе “Их Эзэнийг мартуузай”15

гэж зөвлөсөн. Өнөөгийн яарч давчидсан мөн зугаа цэнгэлээрдүүрэн дэлхийд, хүмүүн нь “Их Эзэн Бурханаа . . .мартдагийг, . . . алдсыг үйлдэхэд, мөн хилэнцэт нэгнээрудирдагдахдаа”16 хичнээн хурдан нь хэвээр байсаар байна.

Хөрвөлтөө гүнзгийрүүлж, гэр бүлээ хүчирхэгжүүлэхнь

Сүнслэг байдалд саад тотгор болох уруу таталтынчулуудын бартаан дунд санваарын зам дээрээ аюулгүйүлдэхийн тулд, хөрвөлтийг гүнзгийрүүлж, гэр бүлийгхүчирхэгжүүлэх үндсэн зургаан зарчмыг би сануулмаарбайна.

Нэгдүгээрт, Залбирах нь “Сатаныг ялан дийлэх”17

тэнгэрлэг тусламжийн үүдийг байнга нээдэг. Есүс санвааратгагчдад “болгоомжтой бай, учир нь Сатан чамайг салхиндхийсгэхээр эрэлхийлж байна” хэмээн анхааруулах болгондооТэр залбирал нь уруу таталтыг сөрөн зогсох үйлдэл18 гэжзөвлөдөг. Ерөнхийлөгч Томас С.Монсон заахдаа: “Бидний хэннэг нь дандаа залбирч бай гэсэн зөвлөгөөг сонсохдоо удаан

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

116

Page 123: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байсан бол одооноос өөр эхлэх сайн цаг байхгүй шүү. . . Хүнөвдөг сөхрөн суугаа үедээ л хамгийн өндөр байдаг”19 гэсэн.

Хоёрдугаарт, Эртний болон орчин үеийн судруудаассуралцах нь биднийг Бурхантай холбодог. Их Эзэн Сүмийнгишүүдэд “тэдгээр [бошиглогч нар] нь хөнгөмсөг зүйл хэмээнтооцогдож, мөн үүний улмаас буруушаалт дор авчрагдан, . . .бүдэрч мөн унахгүйн тулд . . . болгоомжтой байг”20гэжсануулсан. Энэхүү чухал зэмлэлээс зайлсхийхийн тулд бидэнд“[Их Эзэний] сонгогдсон бошиглогчдоос хувийн, биечилсэнзөвлөгөө авах боломжийг”21 олгодог судрууд, Сүмийнсэтгүүлүүд болон вэб хуудаснуудаас хичээнгүйлэн уншиххэрэгтэй.

Гуравдугаарт, Зохистойгоор ёслолуудад оролцох нь“Ариун Сүнсийг зам заагчаа”22 болгоход биднийг бэлтгэдэг.Аврагч, “Мэхлэгдэхгүйн тулд болгоомжтой байхыг”сэрэмжлүүлэхдээ хэрэв бид “Сүнсний хамгийн шилдэгбэлгүүдийг хичээнгүйлэн эрэлхийлэх”23 юм бол мэхлэгдэхгүйбайх болно гэж Тэр амласан. Долоо хоног бүр ариун ёслолоосзохистойгоор хүртэх нь гишүүдэд “түүний Сүнсийгөөрсөдтэйгээ үргэлж хамт байлгах”24 боломжийг өгдөг. Ариунсүмд шүтэн биширснээр бид “Ариун Сүнсний бүрэн байдлыгхүлээн авч”25болдог.

Дөрөвдүгээрт, чин сэтгэлийн хайрыг үзүүлэх нь хувийнхөрвөлт болон гэр бүлийн харьцааны гол цөм мөн. ХаанБенжамин “та нарын дунд зөрчлүүд байхаас . . .айжболгоомжил”26 гэж зөвлөсөн. Сатан нь “зөрчилдөөний эцэг”27

бөгөөд гэр бүлийн гишүүд “байлдан мөн тэмцэж”28 байхыг лтэр эрэлхийлдэг гэдгийг хэзээ ч бүү март. Ах нар аа, хэрвээбид гэр бүлийнхээ хэн нэг гишүүнд сэтгэлийн, үг хэлээр эсвэлбиеийн хүчирхийлэл үзүүлэх юм бол, эсвэл хэн нэгнийгдээрэлхэх юм бол, тэгвэл бид санваарын хүчээ алддаг.29 Уурхилэнгээ хянаж байгаарай. Гэр бүлийн гишүүд маань биднийамнаас хараал зүхлийг биш, харин адислалыг сонсож байхёстой. Бид сэнхрүүлгээр, тэсвэр тэвчээрээр, эелдэг зөөлөнхийгээд номхон дөлгөөнөөр, чин сэтгэлийн хайр, нинжинсэтгэлээр мөн энэрлээр л бусдад нөлөө үзүүлэх ёстой.30

Тавдугаарт, Аравны нэгийн хуулинд дуулгавартай байх ньитгэл болон гэр бүлийн нэгдмэл байдлын чухал хэсэг мөн.

Д А Л Ы Н

117

Page 124: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Сатан гэр бүлүүдийг селестиел замаас нь арчиж хаяхын тулдшуналтайгаар, хөрөнгө мөнгөний араас хөөцөлдүүлэх аргыгашигладаг тул Есүс, “Шуналаас болгоомжил”31 гэж зөвлөсөн.Бид орлогоо төлөвлөж, шударга аравны нэг болон өгөөмөрмацаг барилтын өргөлийг төлж, шаардлагатай зардлаатооцоолж, шаардлагагүй өрөнд орохоос зайлсхийж, ирээдүйнхэрэгцээнд зориулан хадгалж мөн түр зуурын бие даасанбайдалтай болох үед шунал нь дарагдах болно. “Харин та нарэхлээд Бурханы хаант улсыг мөн түүний зөв шударгыгэрэлхийл, мөн эдгээр бүх зүйл та нарт нэмэгдэн өгөгдөхболно”32 гэдэг нь Бурханы бидэнд өгсөн амлалт билээ.

Зургадугаарт, Ариун явдлын хуулийг бүрэн дүүрнээрсахин амьдрах нь Ариун Сүнсийг “байнгын хамтрагчаа”33

байлган “Бурханы оршихуйд” өөртөө итгэлтэй зогсохболомжийг олгодог. Сатан нь ариун журам болон гэрлэлт рүүхэмжээлшгүй бузар явдлаар дайрч байна. Их Эзэн садарсамууныг үйлдэгчдэд “болгоомжилж мөн үтэр түргэннаманчлахыг” сэрэмжлүүлсэн ба Түүний тодорхойлолт биемахбодийн садар самуунаас гадна энэ садар самуун явдлынөмнөх тачаангуй бодлыг хүртэл багтаасан юм.34Орчин үеийнбошиглогчид болон төлөөлөгчид, порнографийн тахлынталаар олон удаа тодорхой ярьж байсан. ЕрөнхийлөгчГордон Б. Хинкли: “Порнографи бол нэгэнтээ үзэсгэлэнтэйсайхан байсан зүйлийг бүрмөсөн үгүй болгож, мөн гэр бүлболон хувь хүмүүсийг устгах хүчит шуурга адил юм. . . Үүнийгүзэж хэрэглэдэг хэн байлаа ч, өөрсдийгөө намагт шавраастатаж гаргах цаг болчихоод байна”35 гэж заасан билээ. Хэрвээта нар, ямар нэгэн байдлаар ариун явдлын хуулийг зөрчихөөруруу татагдах юм бол, Египетийн Иосефийн, “гадагш зугтангарсан”36 үлгэр жишээг дагаарай.

Эдгээр зургаан үндсэн зарчим нь санваарыг атгагч нартсүнслэг хамгаалалт болох хувийн хөрвөлт болон гэр бүлийнхарилцааны хооронд аюулгүй явснаар тэнгэрт хүрэх замдээрээ өгссөөр байхад нь тусална. Залуу эрэгтэйчүүд ээ,эдгээр зарчмыг дуулгавартай дагах нь ариун сүмийнгэрээнүүд, бүрэн цагийн номлолын үйлчлэл болон мөнхийнгэрлэлтийг хүлээн авахад та нарыг бэлтгэх болно. Нөхрүүдболон аав нар аа, эдгээр зарчмын дагуу амьдрах нь гэр орноо

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

118

Page 125: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

зөв шударга байдалд тэргүүлж, гэр бүлийнхээ сүнслэгудирдагчаар үйлчлэх, эхнэртэйгээ адил тэгш хамтрагч байхадта нарыг мэргэшүүлэн боловсруулах болно.37 Санваартны замнь баяр баясгалангаар дүүрэн аян зам юм шүү.

Санваарын Зам дээр үлдэх ньЗалуу хөвгүүн байсан дурсамжаасаа эргэн ярихад бид

Роки Уулсыг давсан нэг тохиолдлыг би санадаг. “Болгоомжтойбай: Чулуу нурна” гэсэн тэмдгийг өнгөрсний дараа аав мааньжижиг хайрга чулууд бидний өмнө зам дээр унаж байгаагажигласан. Тэр хурдаа сааруулж, машинаа бараг зогстолудаашруулсаны дараахан нь сагсан бөмбөгний хэмжээтэйчулуу бидний хажуугаар өнхрөн бууж ирсэн. Аав мааньчулууны нуралт зогсохыг хүлээж байгаад аянаа үргэлжлүүлжбилээ. Аавын маань байнгын анхаарал болгоомжтой байдал,шуурхай түргэн үйлдэл гэр бүл маань зорьсон газартаааюулгүй хүрэх боломжийг олгосон юм.

Ах нар аа, Сатан “хүмүүний сүнсийг устгахыг”38

эрэлхийлдэг. Хэрэв та нарын бодгаль сүнслэг аюулын ангалынирмэгт аажмаар дөхөж байгаа бол унахаасаа өмнө одоо зогс,буцаад зам руугаа зал.39 Хэрэв та нар “Болгоомжтой бай” гэсэнтэмдгийг үл тоомсорлон, нүгэл үйлдсэн учир та нарынбодгаль санваарын зам дээр өндөрт байхын оронд ангалынёроолд осолдон хэвтэж байгаа мэт санагдаж байгаа бол чинсэтгэлийн наманчлал болон Есүс Христийн цагаатгахзолиослолын хүчээр та нар өргөгдөж мөн Бурханы тэнгэрточих зам дээр дахин гарч чадна гэдгийг би гэрчилж байна.40

Есүс, “Хоёр нүүртнүүдээс . . . та нар болгоомжил”41 гэжзаасан. Хэрэв та нар санваарыг атгахаар зохистой биш бол, танарт наманчлахад тань туслах бишоптойгоо уулзаарай.“Нүглээс татгалзаж. . . мөн болгоомжлогтун”42 гэж Аврагчмаань хэлдэг ч, Тэр бас түүнчлэн, “Их Эзэн, би та нарыгөршөөж байна . . . Замаараа явж мөн дахин нүгэл бүү үйлд”43

гэж амладаг юм.Би хөвгүүн болоод эрэгтэй хүн бүрийг хөрвөлтөө

гүнзгийрүүлж, гэр бүлээ хүчирхэгжүүлэн санваарын замдээрээ үлд хэмээн урьж байна. Залбирал, судар ба ёслолуудхөрвөлтийг гүнзгийрүүлдэг. Хайр, аравны нэг болон ариунявдал нь гэр бүлийг бэхжүүлэн хүчирхэгжүүлдэг. Замын дагуу

Д А Л Ы Н

119

Page 126: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1

334

5

6

7

8

9

101112

13

14.

15.

16.17.18.

19.

20.

21.

22.23.

24.

25.26.27.28.29

30

31

32

байрлуулсан Бурхан мөн Бошиглогчдын “Болгоомжтой бай”хэмээх сүнслэг тэмдгүүдийг дагаж, эмгэнэлт байдлаасзайлсхий. “Уруу таталт байсан хэдий ч тэдгээрт анхааралтавиагүй”44 Есүс Христийн төгс жишээг дагахыг хичээ.

Хэрэв эрэгтэйчүүд “өөрсдийн талаар болгоомжтой бай”45

гэсэн санваарын гэрээг сахих юм бол бид болоод гэрбүлийнхэн маань зорьж буй селестиел хаант улс дахьөргөмжлөгдсөн газартаа аюулгүй мөн баяр хөөртэйгээр хүрнэгэдэгт итгэлтэй байж болно хэмээн би амлаж байна. ЕсүсХристийн ариун нэр дээр би ийн гэрчилж байна, амен.

ЭшлэлСургаал ба Гэрээ 84:33–44 -г үзнэүү.Сургаал ба Гэрээ 84:38.Сургаал ба Гэрээ 84:43.Иосеф Смит—Түүх 1:16; мөнМосе 1:12–22 -г үзнэ үү.Хиламан 5:12; мөн 2 Нифай 1:13;Хиламан 7:16 -г үзнэ үү.Мозая 3:19; мөн 1 Коринт 2:14 -гүзнэ үү .“Come, Thou Fount of EveryBlessing,” Сүмийн дуулал (1948),хуудас 70.Колоссай 3:8–10; мөн Ефес 4:22–24-г үзнэ үү.Галат 3:27; мөн Ром 13:14 -г үзнэүү.1 Самуел 13:14; 17:45–47 -г үз.2 Самуел 11:1–17 -г үзнэ үү.“Та нар юуны түрүүнд Сүнснийөдөөлтөөрсэрэмжлүүлэгдэхгүйгээр ноцтойалдаа гаргалгүй байж чадахгүй”(Бойд К.Пакер, “Залуучуудадзөвлөх нь”, Лиахона, 2011 оны 11сар, 18).Сургаал ба Гэрээ 132:39 үзнэ үү;мөн Судрын удирдамж хэсгээс,“Давид”-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 23:1; 25:14; 38:39үзнэ үү; мөн түүнчлэн Эзра ТафтБенсон, “Beware of Pride,” үзнэүү, Ensign,1989 оны 5 сар, 4–7.Дэд Хууль 6:12; мөн Дэд Хууль8:11–19 -г үзнэ үү.

Алма 46:8.Сургаал ба Гэрээ 10:5.Сургаал ба Гэрээ 52:12–15; мөнЛук 22:31–32; Алма 37:15–17;3 Нифай 18:18–19 -г үзнэ үү.Томас С.Монсон, “Come untoHim in Prayer and Faith,” Лиахона,2009 оны 3-р сар , 4.Сургаал ба Гэрээ 90:5; мөнСургаал ба Гэрээ 41:1, 12 -г үз.Гордон Б.Хинкли, “Faith: TheEssence of True Religion,” Ensign,1981 оны 11 сар, 5.Сургаал ба Гэрээ 45:57.Сургаал ба Гэрээ 46:8; мөн Ефес4:14; Сургаал ба Гэрээ 52:14–16;Колоссай 2:8-г үзнэ үү.Моронай 4:3; Сургаал ба Гэрээ20:77; мөн3 Нифай 18:1–11 -г үзнэүү.Сургаал ба Гэрээ 109:15.Мозая 2:32.3 Нифай 11:29–30 үзнэ үү.Мозая 4:14.Сургаал ба Гэрээ 121:36–37 үзнэүү ; мөн Сургаал ба Гэрээ63:61–63 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 121:41–45 -г үзнэүү.Лук 12:15; мөн Сургаал ба Гэрээ38:39 -г үзнэ үү.Матай 6:33; мөн түүнчлэн3 Нифай 13:33 –г үзнэ үү.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

120

Page 127: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

33

34

35

3637

38.

39.

40.

41.

42.43.44.

45.

Сургаал ба Гэрээ 121:45–46; мөнСургаал ба Гэрээ 67:11; Мосе 1:11 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 63:14–16 үзнэ үү;мөн Матай 5:27–28; 3 Нифай12:27–30 -г үзнэ үү.Гордон Б.Хинкли, “A Tragic Evilamong Us,” Liahona, 2004 оны 11сар, 59–62; мөн түүнчлэнДаллин Х.Өүкс, “Порнографи”Liahona, 2005 оны 5 сар, 87–90;Жеффри Р.Холланд, “Place NoMore for the Enemy of My Soul,”үзнэ үү, Liahona, 2010 оны 5 сар,44–46.Эхлэл 39:12.Гарын авлага 2: Сүмийг удирдах нь(2010), 2.3-г үзнэ үү.

Сургаал ба Гэрээ 10:27; мөн1 Петр 5:8 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 3:9–10; 1 Коринт10:12–13; 2 Петр 3:17 -г үзнэ үү.Алма 13:27–29; Сургаал ба Гэрээ109:21 -г үзнэ үү.Лук 12:1; мөн Сургаал ба Гэрээ50:6–9 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 82:2.Сургаал ба Гэрээ 82:1, 7..Сургаал ба Гэрээ 20:22; мөн Еврей2:17–18; 4:14–16 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 84:43; мөн ДэдХууль 4:9; Мозая 4:29–30 -г үзнэүү.

Д А Л Ы Н

121

Page 128: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Санваартан хүний баярбаясгаланТэргүүн Зөвлөлийн Хоёрдугаар ЗөвлөхЕрөнхийлөгч Диетер Ф.Угдорф

Бүгдээрээ санваарын гайхамшиг хийгээд давууэрхийг ойлгож мөн хүлээн авцгаая. Биднээсхийхийг хүссэн үүрэг хариуцлагаа хүлээн авч мөнхайрлацгаая.

Нисэхийн баяр баясгаланОлон жилийн өмнө би ахмад цолтой хоёр нисгэгчтэй

хамтран хүүхэд насны мөрөөдлөө биелүүлж хуучны онгоцыгсэргээн засварлахаар шийдсэн билээ. Бид хуучирч муудсан1938 оны Пайпер Каб онгоц худалдан авч, үүнийгээ хуучинхэвэнд нь оруулахаар ажиллаж эхэлсэн. Бид энэ ажлыг зүрхсэтгэлээсээ хийж байлаа. Энэ онгоцыг сэргээн засварлах ньминий хувьд маш онцгой утга учиртай юм. Учир нь би залуубайхдаа үүнтэй маш төстэй онгоцоор анх нисч сурсан.

Ах дүү Врайт алдартай анхны нислэгээ хийснээс ердөө 35жилийн дараа л энэ онгоцыг үйлдвэрлэсэн байв. Энэ тухайбодохоор л би өөрийгөө ямар настай хүн бэ гэдгээ мэдрэх юмдаа.

Энэ онгоцны хөдөлгүүр нь цахилгаан үүсгүүргүй учраасбүхээг доторх хүн хөдөлгүүрээ асаах үед өөр хэн нэгэн ньгадна талд зогсоод хөдөлгүүрийг нь асч эхэлтэл онгоцнысэнсийг хамаг чадлаараа эргүүлдэг байв. Хөдөлгүүр асах бүртэнэ нь сэтгэл хөдлөл ба эр зоригийн бэлэгдэл болдогсон.

Агаарт гарсны дараа Пайпер Каб нь хурдан нисэхэдзориулагдаагүй нь ойлгогдох болно. Заримдаа бүр өөдөөсхүчтэй салхилах үед онгоц огт нисэхгүй байгаа мэт санагддаг

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

122

Page 129: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гээч. Германд байхдаа машины хурдны зам дээгүүр өсвөрнасны хүүтэйгээ хамт нисч байснаа би санадаг. Тэр үеддоогуур явж байсан машинууд манай онгоцыг хөнгөхөөнгүйцээд явж байж билээ!

Гэвч би энэ жижигхэн онгоцонд хичнээн их хайртай гээч!Түүгээр нисэхэд нисэх гэдэг нь ямар гайхалтай сайхан болохыгмэдэрдэг юм. Та сонсож, мэдэрч, үнэртэж ер нь нисэх гэдэг ньямар байдгийг бүрэн утгаар нь мэдрэх болно. Ах дүү Врайтэнэ талаар дүрслэхдээ: “Агуу цагаан далавчнуудынтусламжтайгаар агаарт хөөрөхдөө нисгэгч нарын эдэлдэг баярхөөрийг юутай ч зүйрлэшгүй юм”1 гэж хэлсэн байдаг.

Үүний эсрэгээр, энэ жилийн эхээр надад АНУ-ынТэнгисийн Цэргийн флотын дэлхийд алдартай “Хөх ТэнгэрЭлч нар” нислэгийн багийнхантай Ф-18 онгоцоор нисэхзавшаан тохиосон юм. Энэ үйл явдлаас яг 50 жилийн өмнө бицэргийн нисэх хүчний байлдааны нисгэгч болох бэлтгэлээдуусч байсан учраас ийн нисэх нь надад тэр үеийг миньсанагдуулж билээ.

Мэдээж хэрэг орчин үеийн Ф-18 онгоцоор нисэх ньПайпер Каб онгоцоор нисэхээс тэс өөр байлаа. Энэ нь нададнисэхийн илүү эрч хүчтэй талыг мэдрүүлж байсан. Энэ ньаэродинамикийн хуулийг төгс ашиглах мэт байлаа. Хэдийтийм ч “Хөх Тэнгэр Элч нартай” дуунаас хурдан онгоцоорнисэх нь залуу хүний хийх ажил юм байна гэдгийг бассануулсан. Ах дүү Врайтын хэлсэн үгсээс дахин иш татахад:“Нисэх мэдрэхүй нь бусад бүх зүйлээс илүүтэйгээр оюунухааныг эцэст нь хүртэл тэлэх сэтгэлийн хөөрөл ба төгс амарамгаланг нэгтгэсэн мэдрэмж юм.”2 Үүн дээр нэмж хэлэхэд“Хөх Тэнгэр элч нартай” нисэх нь эргэн тойрон дахь тэс өөр“тэнгэр элч нарын” тэврэлтийг мэдрүүлж байлаа.14 (хошиншог байдлаар хэлж байна)

Энэ хоёр нислэгийн аль нь надад их таалагдсан бэ гэжнадаас асуувал алийг нь гэж хэлэхээ би сайн мэдэхгүй. Энэхоёр нислэгийн зарим нь хамгийн ил тод байдлаараа тэс өөрбайсан ч зарим талаараа маш адилхан байсан.

Пайпер каб ба Ф-18 хоёроор нисэхэд хоёуланд нь минийсэтгэл хөдөлж мөн нисэх нь ямар сайхан болохыг нь мэдэрсэн.Энэ хоёроор нисэх нь надад яруу найрагчийн “Дэлхийн татах

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

123

Page 130: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүчнээс гарч, дэлгэсэн далавчин дээр тэнгэрт дүүлэх сайхан”3

гэдэг үгсийг санагдуулж байв.

Хаа ч ижил байдаг санваарОдоо та бүхэн надаас энэ хоорондоо тэс өөр хоёр нислэг

өнөөдрийн энэ цуглаан буюу бидний атгадаг санваарын эрхмэдэл эсвэл бидний хийх дуртай санваарын үйлчлэлтэй ямархолбоотой юм бэ хэмээн асуух байх аа.

Ах нараа, хувь хүн бүрийн хийдэг санваарын үйлчлэлийнтуршлага маш өөр өөр байдаг нь үнэн биш гэж үү? Бид үүнийгта нарын зарим нь Ф-18 дуунаас хурдан онгоцоор нисч байхадхарин зарим нь Пайпер каб онгоцоор нисч байна гэж хэлжболох юм. Та нарын зарим нь туслахаас дээд пристийнбүлгийн удирдагч, диконы чуулгын нарийн бичиг зэрэгдуудлагууд нь бүгд идэвхтэй санваартанд өгөгдсөн,санваартнуудын үйл ажиллагаа идэвхтэй явагддаг тойрог багадсанд амьдардаг. Бүх дуудлагыг өгч болох хангалттай ихсанваартантай тойрогт байдаг нь та нарын давуу тал юм.

Харин нөгөө хэсэг нь маш цөөхөн Сүмийн гишүүд басанваартнуудтай дэлхийн бүст амьдардаг. Та ганцаардаж,хийх ёстой зүйлсийг бүгдийг нь хийх гэсэн ачаандаа татүүртэж ядарч байж магадгүй. Санваарын үйлчлэлийнхөдөлгүүрийг асаахын тулд таны хувийн оролцоо маш иххэрэгтэй байж болох юм. Заримдаа танай салбар эсвэл тойрогөсч хөгжихгүй байгаа мэт танд санагдаж ч байж болох юм.

Хэдий тийм ч таны үүрэг хариуцлага эсвэл нөхцөлбайдлаас үл хамааран чин сэтгэлийн санваарын үйлчлэлээсбаяр хөөр ирдэг гэдгийг та бид мэддэг.

Би Пайпер каб, Ф-18 эсвэл өөр ямар ч онгоц байсанхамаагүй үргэлж нисэх дуртай байсан. Би Пайпер кабонгоцоор нисэж байхдаа ямар удаан юм бэ гэж гомдолложбайсангүй. Ф-18-аар нисэхдээ олон үйлдэл хийдэг маневр ньминий хөгширч байгаа бие махбодыг надад сануулсанд нь бигомдоллоогүй.

Тиймээ, ямар ч нөхцөл байдалд төгс бус зүйл үргэлжтохиолддог. Аливаа зүйлээс гомдоллох шалтгаан олоход машамархан байдаг.

Гэвч ах нараа, бид Бурханы Хүүгийн жаягийн нэрээрАриун санваарыг атгагчид билээ! Бид бүгдээрээ тэргүүн

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

124

Page 131: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

дээрээ гар тавиулж, Бурханы санваарыг хүлээн авсан хүмүүс.Бид энэ дэлхий дээрх Түүний үйлчлэгчдийн хувьд Түүнийнэрийн өмнөөс үйлдэх үүрэг хариуцлага ба эрх мэдлийгхүлээн авсан. Том тойрог эсвэл жижиг салбарт байна ууялгаагүй бид үйлчилж, адисалж мөн бүх хүмүүст бас бидэндитгэн даалгасан тэдгээр зүйлсийг үргэлж хийхээр дуудагдсан.Үүнээс илүү сэтгэл хөдөлгөм зүйл байдаг гэж үү?

Санваарын үйлчлэлээс ирэх баяр хөөрийг мэдэрч, ойлгожмөн үүнд талархалтай байцгаая.

Санваараас ирэх баяр баясгаланНисэх дур хүсэл маань бүхэл амьдралынхаа зүг чигийг

олоход минь ихээхэн нөлөөлсөн. Гэвч нисгэгч байсантуршлагууд маань хичнээн жаргалтай, сайхан байсан хэдий чСүмийн гишүүний туршлагууд маань илүү гүн гүнзгий, илүүбаяр хөөртэй, илүү утга учиртай байсан билээ. Би Сүмийнүйлчлэлд өөрийгөө бүрэн зориулах үед Бурханы бүхнийгчадагч хүч чадал мөн Түүний өршөөл энэрлийг мэдэрдэг.

Би нисгэгч байхдаа тэнгэрт хүрсэн бол Сүмийн гишүүнбайснаараа тэнгэрээс ирэх хайр энэрлийг мэдэрсэн юм.

Заримдаа би нисгэгчийн бүхээгт суудаг байснаа санадаг чСүмийн ах эгч нартайгаа мөр зэрэгцэн үйлчлэх нь үүнийгмаань орлодог. Энэ агуу үйлсийн нэгэн жижигхэн хэсэгбайснаар өсөн нэмэгддэг сүнслэг амар амгалан ба баярхөөрийг мэдрэх боломжоо би энэ дэлхийн өөр юугаар чсольшгүй билээ.

Өнөөдөр бид санваар атгагчдын нэгэн том бүлгийнгишүүдийн хувьд цугларцгаасан байна. Бусдыг дэмжин тэтгэжмөн Бурханы хаант улсыг байгуулахын тулд өөрсдийн чадахбүхнээ хийж, Их Эзэнд мөн ахан дүүстээ үйлчлэх нь биднийариун нандин баяр хөөр ба агуу боломж юм.

Санваар бол Бурханы мөнхийн хүч бөгөөд эрх мэдэлгэдгийг бид ойлгодог бас мэддэг билээ. Бид энэ санваарынтодорхойлтыг цээжээрээ шууд хэлж чаддаг. Хэдий тийм ч бидхэлж байгаа зүйлийнхээ утга учрыг үнэхээр ойлгодог бил үү?Би давтан хэлье: санваар бол Бурханы мөнхийн хүч бөгөөд эрхмэдэл юм.

Бурхан санваараар дамжуулан тэнгэр ба дэлхийг бүтээжмөн захирдаг гэдгийг тунгаан бодоод үз дээ.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

125

Page 132: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Энэ хүчээр дамжуулан Тэрээр “үхэшгүй байдал хийгээдмөнх амьдралыг хүмүүнд”4 тохиолгон авчирч, гэтэлгэж мөнөргөмжилдөг юм.

Бошиглогч Иосеф Смитийн тайлбарласнаар санваар гэдэгбол: “Дэлхийн бүтээлтийн эхэнд Бүхнийг Чадагч Өөрийналдар сууг үүгээр дамжуулан илчилж эхэлсэн мөн эдүгээгхүртэл хүмүүний үрст Өөрийгөө илчилсээр байгаа бас цагийнтөгсгөлийг хүртэл Тэрбээр Өөрийн зорилгыг мэдүүлсээр байхсуваг юм.”5

Бүхнээс хүчтэй Тэнгэр дэх Эцэг маань сул дорой, төгс бусхэмээн тодорхойлогддог мөнх бус хүмүүн бидэнд санваарынэрх мэдлийг найдан өгсөн билээ. Түүний хүүхдүүдийнавралын төлөө Түүний нэрийн өмнөөс үйлдэх эрх мэдлийгТэр бидэнд олгосон. Энэхүү эрх мэдлээр бид сайн мэдээгномлож, авралын ёслолуудыг гүйцэтгэж, дэлхий дээр Бурханыхаант улсыг байгуулахад тусалж мөн гэр бүлийнхэн ба ахандүүстээ үйлчилж, адисладаг.

Бүх хүнд боломжтойЭнэ бол бидний атгадаг ариун санваар юм.Санваар болон үүн дэх аливаа үүрэг хариуцлагыг

худалдан авч эсвэл тушаалаар өгдөггүй. Санваарын хүччадлыг эрх мэдэл ба эд баялагаар нөлөөлж, урвуулж, хүчилжашиглаж чадахгүй. Энэ бол тэнгэрлэг хуулиар зохицуулагддагсүнслэг хүч юм. Үүнийг бидний агуу Тэнгэрлэг Эцэг мааньүүсгэн байгуулсан. Санваарын хүч нь зөвхөн шударга ёснызарчмуудаар хянагдаж мөн захирагддаг.6

Христ бол дэлхий дээрх бүх үнэн санваарын эрх мэдэлхийгээд хүчийн эх сурвалж мөн.7 Энэ бол Түүний ажил бөгөөдТүүнд туслах боломж бидэнд өгөгдсөн. “Мөн өөрийнх ньанхаарал халамжинд итгэж даалгасан бүх зүйлд даруу төлөвхийгээд хайраар дүүрэн, итгэл, найдвар, мөн энэрэлтэй, биеэбарьдаг байхаас бусдаар өөр хэн ч энэ ажилд тусалж эсчадна.”8

Бид өөрсдийн ашиг тусын тулд биш харин бусдадүйлчилж, бусдыг өргөн дэмжихийг эрэлхийлэх ёстой. Бидхүчлэх биш харин “сэнхрүүллээр, . . . тэсвэр тэвчээрээр, . . .эелдэг зөөлөн хийгээд номхон дөлгөөнөөр, хайраартэтгэгдэж”9 хийх ёстой.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

126

Page 133: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бүхнийг Чадагч Бурханы санваар нь зохистойэрэгтэйчүүдэд хаана ч байсан, эцэг өвгөд нь ямар ч хүмүүсбайсан, нөхцөл байдал нь хичнээн энгийн байсан ч,бөмбөрцгийн хол ойр хаана ч байсан хамаагүй өгөгддөг.Үүнийг ямар ч мөнгөгүйгээр, үнэгүйгээр авах боломжтой.Эртний бошиглогч Исаиа: “Цангасан хүн бүр ус уруу ирэгтүн.Мөнгөгүй хүн бүр ирж, идэгтүн!10 хэмээн бичиж үлдээжээ.

Аврагч Есүс Христийн эгэл хүний ойлгох аргагүй,мөнхийн Цагаатгалын ачаар бид урьд нь зохистой бус эсвэлалдаа хийдэг байсан ч Бурханы санваар бидэнд өгөгдөхболомжтой болсон. Наманчлалын сүнслэгээр цэвэршүүлэх,цэвэрлэх үйл явцаар дамжуулан та нар “босч мөн урагшгэрэлтүүлж”11 чадна. Аврагч ба Гэтэлгэгчийн хязгааргүй мөнөршөөнгүй хайрын ачаар та нар мэлмийгээ өргөн, цэвэрариун, зохистой болж, Бүхнийг Чадагч Бурханы хамгийнариун санваарын зохистой атгагч, Бурханы үнэнч хийгээдсурвалжит хөвгүүд нь байж чадна.

Санваарын гайхамшиг хийгээд давуу эрхСанваарын гайхамшиг хийгээд давуу эрхийг ойлгож,

хүндэлдэггүй хүмүүсийг харахад надад гунигтай байдаг.Тэдгээр хүмүүс бол онгоцонд суугаад үүлсийн дээгүүр,агаарыг зүсч яваагаа анзаарахгүй онгоцонд тараадаг самар ньямар жижигхэн ууттай юм бэ хэмээн гомдоллон суугаазорчигчидтой адил юм! Эртний хаад ингэж ердөө л ганц удаанисч үзэхийн төлөө бүх эд хөрөнгөө өгөхөд ч бэлэн байхбайсан бизээ.

Ах нараа, бид бол агуу санваарын эрх мэдэл, хүч чадлындаруухан үйлчлэгчид байхаар адислагдсан хүмүүс юм.Бүгдээрээ мэлмийгээ өргөн энэхүү боломж нь үнэн чанартааюу болохыг харж, ухаарч мөн хүлээн авцгаая.

Зөв шударга, хайраар дүүрэн, мөн чин сэтгэлийнсанваарын үйлчлэлээрээ дамжуулан бид: “Би та нарыннүүрний өмнө явах болно. Би та нарын баруун гар талд мөн танарын зүүнтээ байх болно, мөн миний Сүнс та нарын зүрхсэтгэлд, мөн миний тэнгэр элчүүд та нарыг дэмжихийн тулдта нарын эргэн тойронд байх болно”12 хэмээх илчлэлтийнүнэн утга учрыг мэдрэх боломжтой байх болно.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

127

Page 134: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бүгдээрээ санваарын гайхамшиг хийгээд давуу эрхийгойлгож мөн хүлээн авцгаая. Гэр бүл болон Сүмийн нэгжүүдмаань том эсвэл жижиг байхаас үл хамааран биднээс хийхийгхүссэн энэхүү үүрэг хариуцлагаа хүлээн авч мөн хайрлацгаая.Зөв шударга, тууштай байдал болон санваарынхаа үйлчлэлдүргэлж өсөн хөгжицгөөе. Санваарын үйлчлэлээсээ баярхөөрийг мэдэрцгээе!

Мэдлэг, дуулгавартай байдал ба итгэлийн зарчмуудыгамьдралдаа хэрэгжүүлсэнээр бид үүнийг илүү сайн хийжчадна.

Энэ нь нэгдүгээрт бид Бурханы илчилсэн үгсэд байдагсанваарын сургаалуудыг мэдэж, мөн үүнийг амьдралдаахэрэгжүүлдэг байх хэрэгтэй гэсэн үг юм. Санваарын үйлажиллагааг явуулдаг гэрээ болон зарлигуудыг ойлгох нь машчухал байдаг.13

Хоёрдугаарт, ухаалаг байж мөн олж авсан энэхүүмэдлэгийнхээ дагуу тууштай мөн шударгаар үйлдэцгээе. БидБурханы хуулиудыг сахиж, оюун ухаан, бие махбодоо сахилгабаттай байлгаж мөн бошиглогчдын заасан зөв шударгынзагварын дагуу үйлдэх аваас санваарын үйлчлэлийн баярбаясгаланг мэдрэх болно.

Эцэст нь Их Эзэн, Есүс Христэд итгэх итгэлээ улам бат бэхболгоцгооё. Өөрсөд дээрээ Түүний нэрийг хүлээн авч,дагалдагч байх зам дээр өдөр бүр алхах болно хэмээнамлацгаая. Бидний үйлс бидний итгэлийг төгс болгохболтугай.14 Дагалдагч байснаараа бид гэр бүлийнхэн, бусадхүмүүс болон Бурханд үйлчлэх явцдаа шат шатаартөгөлдөржих болтугай.

Бид бүх зүрх сэтгэл, хүчин чадал, оюун хийгээд хүчээрээсанваарын үйлчлэлд үйлчлэх үед бидэнд агуу мэдлэг, амарамгалан болон сүнслэг бэлгийн амлалтууд өгөгддөг. Бид ариунсанваарыг хүндлэн дээдлэх аваас Бурхан биднийг хүндэлжмөн “эцсийн өдөр бид [Түүний] өмнө буруугүй зогсохболно.”15

Бид үргэлж өөрсдийн агуу хийгээд бүхнийг чадагчБурханы санваарын гайхамшиг хийгээд баяр баясгаланг харахнүд, бишрэх зүрх сэтгэлтэй байх болтугай хэмээн би залбирчбайна, Есүс Христийн нэрээр, амен.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

128

Page 135: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

4.5.

6.

7.

8.9.

10.11.12.13.

14.15.

ЭшлэлВилбур Врайт, Жеймс Тобинд, ToConquer the Air: The Wright Brothersand the Great Race for Flight (2003),238.Тобин дах Врайтын ах нар, ToConquer the Air, 397.Жонн Жиллеспи Маги Бага.,“High Flight,” Дианн Равич., TheAmerican Reader: Words That Moveda Nation (1990), 486.Moсе 1:39.Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: Иосеф Смит (2007),108–9.Сургаал ба Гэрээ 121:36.-г үзнэ үү.

Еврей 5:4–10; Сургаал ба Гэрээ107:3-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 12:8.Сургаал ба Гэрээ 121:41.Исаиа 55:1-ийг үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 115:5.Сургаал ба Гэрээ 84:88.Сургаал ба Гэрээ 84:33–44;121:34–46-г үзнэ үү.Иаков 2:22-ыг үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 4:2.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Х О Ё Р Д У Г А А Р З Ө В Л Ө Х

129

Page 136: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Өндөр зорилго тавихад ньхүүхдүүддээ тусалТэргүүн Зөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөхЕрөнхийлөгч Хенри Б.Айринг

Таны удирддаг хүмүүс таны удирдамж,чиглүүллээр Бурханы хаант улсад үйлчлэхийнтулд бүрэн хүч чадлаа дайчлан ажиллахболомжтойгоо ойлгож, үүндээ итгэн, үйлчлэххүсэл нь нэмэгдэх болно.

Энэхүү санваартны чуулганд оролцож, ийм гайхалтайзаавар, гэрчлэлүүдийг сонсох боломжтой байгаадаа би маш ихталархалтай байна. Энэ нь миний амьдралын туршлагыг нададбодогдууллаа. Надад байсан, гэхдээ би өөрөө харж чадахгүйбайсан зүйлсийг намайг мэддэг хүмүүс харсны учирсанваартны хувьд гүйцэтгэх боломжтой зүйлс маань барагбүгд гүйцэлдсэн юм.

Би залуу эцэг байхдаа хүүхдүүд маань Их Эзэний хаантулсад ямар хувь нэмэр оруулж чадахыг мэдэхийн тулдзалбирдаг байлаа. Хөвгүүдийн хувьд тэд санваарынболомжуудыг ашиглаж болохыг би мэдсэн. Харин охидынхувьд тэд Их Эзэнийг төлөөлөн үйлчлэл үзүүлж болно гэдгийгмэдэж авсан. Хүүхдүүд бүгдээрээ Түүний ажлыг хийж чадна.Хүүхэд бүр тусдаа хувь хүн учраас Их Эзэн тус бүрд нь Түүндүйлчлэхэд хэрэг болох өвөрмөц бэлэг өгсөн байгааг би мэдэжбайлаа.

Эдүгээ би эцэг бүр, залуучуудын удирдагч болгон юухийвэл зохихыг тодорхойгоор, нэгд нэгэнгүй хэлж чадахгүй.Гэвч та нар төрөлхийн заяасан сүнсний бэлгүүдээ танихад ньзалуучуудад тусалснаар тэднийг адисалж чадна гэдгийг би та

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

130

Page 137: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

нарт амлаж байна. Хүн бүр өөр, мөн өөр өөр хувь нэмэроруулж чадна. Бурханы хаант улсад хувь нэмрээ оруулжчадахгүй нэг ч хүн байхгүй. Санваараар удирддаг тэдгээрхүмүүст тань, ялангуяа залуучуудад Бурханы соёрхсонбэлгүүдийг олж харахын тулд та бүхэн илчлэлтийгэрэлхийлвээс тэдний хийж чадах үйлчлэлд залуучуудыгудирдахаар адислагдах болно. Таны удирддаг хүмүүс таныудирдамж, чиглүүллээр Бурханы хаант улсад үйлчлэхийнтулд бүрэн хүч чадлаа дайчлан ажиллах боломжтойгооойлгож, үүндээ итгэн, үйлчлэх хүсэл нь нэмэгдэх болно.

Би хүүхэд нэг бүрээ Бурханд үйлчлэх өвөрмөцболомжуудад бэлтгэхэд хэрхэн тусалж болохыг мэдэхийн тулдхүүхдүүдтэйгээ хамт залбирдаг байлаа. Тэгээд дараа ньирээдүйгээ төсөөлөн, ирээдүйдээ итгэн найдаж, үүнийхээтөлөө зүтгэхэд нь тэдэнд туслахыг би хичээдэг байв. Бихөвгүүддээ зориулан тус бүрт нь түүний онцгой бэлгүүдийгдүрсэлсэн судрын эшлэл болон нэг бэлгийнх нь дүрс бүхийжижигхэн модон самбар зорж хийсэн. Зураг болон бичээсийндоод талд хөвгүүн бүрийнхээ баптисм хийлгэсэн болонсанваарын албан тушаалууд томилогдсон он сар өдрийгэдгээр үйл явдлын үеэрх нурууны өндрийг тэмдэглэн сийлсэнюм.

Хөвгүүн бүрдээ зориулж сийлсэн самбар нь сүнснийбэлгүүдээ таньж, Их Эзэний ажилд ямар хувь нэмэр оруулжчадахаа харахад түүнд туслахын тулд сийлбэртэй самбархийснээ би дүрслэн ярья. Та бүхэн өөрийн хайрладаг мөнудирддаг залуу хүн бүрийн онцгой бэлэг болон боломжуудыгтанин мэдэхэд над шиг сүнслэгээр нөлөөлөгдөж болох юм.

Ууган хүү маань дикон, Ийгл Скаут болох үед түүнийболон түүний ирээдүйн тухай бодоход бүргэдийн зурагминий санаанд орж билээ. Бид Айдаход Өмнөд Тетон уулынбэлд амьдарч байхдаа ууланд явган явж, бүргэдүүд тэнгэртэлин халин нисэхийг хардаг байлаа. Энэ зураг Исаиагийндараах үгсийг надад санагдуулж билээ:

“Тэр ядарсанд тэнхээ өгч, чадал дутагдсанд нь хүч нэмдэг.“Залуу хүн ч ядарч сульдан идэр хөвгүүд ч бүдэрдэг:

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

131

Page 138: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Харин Эзэнд найдагчдын хүч нь шинэчлэгдэнэ.Тэдбүргэд мэт жигүүр дээрээ элин халина. Тэд гүйхдээ үл ядран,алхахдаа үл цуцна.”1

Хүү минь ядарч цуцсанаас бид Өмнөд Тетон уулыноргилын доохно талд явган аяллаа өндөрлөсөн юм. Тэрээрзогсохыг хүссэн бөгөөд “Бид уулын оргил дээр гарччадаагүйнхээ төлөө би үргэлж харамсах болж байна уу? Ааваа, та дээшээ яв. Би таны урмыг хугалахыг хүсэхгүй байна”гэж хэлэхэд нь,

“Би хэзээ ч урам хугарахгүй, чамд ч харамсах юм огтбайхгүй. Бид уулын оргилд хамт гарснаа үргэлж дурсан санахболно” гэж би хариулж билээ. Тэгээд би хүүгийнхээ өндрийнхэмжээг заасан самбарын дээд талд бүргэд сийлж, “Бүргэдийндалавчин дээр” гэсэн бичээс үйлдэж билээ.

Хэдэн жилийн дараа, номлогчийн хувьд хүү минь минийхамгийн их найдаж, төсөөлж байснаас илүү өндөрт элинхалин ниссэн юм. Номлолын талбарт тохиолдсон заримсорилт бэрхшээлийг даван туулах нь түүнд ахадсан мэтсанагдаж байсан. Таны тусалж дэмждэг залуу хүнд минийхүүд тохиолдсонтой адил зүйл тохиолдож болно. Минийбодлоор огт боломжгүй мэт санагдаж байсан хэцүү гадаадхэлээр сайн мэдээг номлоход Их Эзэн хүүг минь өндөрт өргөндэмжсэн юм. Хэрэв та хэн нэгэн хөвгүүнд санваарынболомжуудыг нь мэдрүүлэхийг хичээх юм бол Их Эзэнхэрэгтэй зүйлийг чинь хэлж өгөх болно гэдгийг би танд амлажбайна. Их Эзэн танд илчилсэн зүйлээс тэр хөвгүүн илүүчадавхитай байж болно. Өндөр зорилго тавьж түүндээхүрэхэд нь түүнд тусал.

Таны дэмжиж тусалдаг хөвгүүн бат бөх итгэлтэйсанваартан үйлчлэгч болоход хэтэрхий бүрэг юм шигсанагдаж магадгүй. Манай хөвгүүдийн бас нэг нь бага байхдаадэлгүүрт ороод худалдагчтай хэд гурван үг сольж чаддаггүйичимхий бүрэг хүүхэд байсан. Тэр хэтэрхий аймхай, бүрэгбайсан болохоор би түүний ирээдүйн санваартны амьдралынхнь талаар санаа зовж, залбирдаг байлаа. Түүнийг номлолынталбарт байгаагаар бодож үзэв, тийм ч найдвар төрөмсанагдаагүй. “Хэн ч мөрдөж мөшгөөгүй байхад хар санаатан

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

132

Page 139: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

зугтдаг бол зөв шударга хүн арслан мэт зоригтой”2 гэсэнСургаалт Үгс дэх судар руу би хөтлөгдсөн юм.

Би түүний самбар дээр архирч байгаа арслангийн толгойндүрсний доод талд “Арслан мэт зоригтой” гэдэг үгийг сийлсэнюм. Тэр хүү минь номлолд үйлчилсэн үедээ бас дараагийнжилүүдэд нь энэхүү сийлбэрээр илэрхийлсэн минийнайдварыг биелүүлсэн юм. Нэгэнтээ бүрэг ичимхий байсанминий хүү агуу итгэл үнэмшилтэйгээр сайн мэдээг зааж, аюулослыг зоригоор даван туулсан юм. Их Эзэнийг төлөөлөх үүрэгхариуцлагаа тэр нэр төртэй биелүүлсэн билээ.

Таны удирддаг залуу эрэгтэйд ийм зүйл тохиолдож болно.Хэрэв та түүнд итгэлийг нь төлөвшүүлбэл одоо таны харжбайгаа бүрэг хөвгүүнийг Их Эзэн зоригтой үйлчлэгч болгонөөрчлөх болно.

Их Эзэн Өөрийн үйлчлэгчдийг зоригжуулдгийг бидмэднэ. Бурхан Эцэг, Түүний Хүү Есүс Христ хоёрыг ойнцоорхойд харсан залуу хөвгүүн Иосеф сүнслэг байдлын хувьдагуу нэгэн болон өөрчлөгдсөн шүү дээ. Бошиглогч ИосефСмит шоронгийн бүдүүлэг харгалзагчдыг хэрхэн зэмлэндуугүй болгосныг Парли П.Пратт харсан юм. Ахлагч Праттийн бичжээ:

“Тэр гэнэт босч ирээд, аянгын нүргэлээн мэт дуугаарэсвээс хүрхрэх арслан лугаа адил ойролцоогоор миний санажбайгаагаар дараах үгсийг хэлэв:

“ ‘ЧИМЭЭГҮЙ БАЙЦГАА, тамын шулмасууд аа. Би танарыг Есүс Христийн нэрээр зэмлэн, дуугүй болохыг зарлиглажбайна; Та нарын заваан үг яриаг би дахиад ганц ч минут сонсожтэсэхгүй нь. Заваан яриагаа орхи, үгүй бол та нар эсвэл би НҮДИРМЭХИЙН ЗУУР үхнэ шүү!’”

Ахлагч Пратт энэ явдлын тухай, “Хэний ч үл мэдэхМиссурийн нэгэн тосгон дахь гянданд шөнө дунд энэхүүсүрдэн биширмээр агуу үйл явдлыг зөвхөн би л харсан юм”3

хэмээн бичжээ.Их Эзэн Өөрийнх нь зөв шударга үйлчлэгчид Түүний

нэрээр ярьж, Түүний санваараар гэрчилсэн үед тэдэнд арсланмэт зоригтой байх боломжийг олгох болно.

Өөр нэгэн хүү маань бүр хөвгүүн байхдаа маш олоннайзтай болсон байлаа. Найз нар нь түүнтэй хамт байхыг

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

133

Page 140: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байнга хичээнэ. Тэр хүмүүстэй тун амархан найз нөхөд болдогбайлаа. Тэр хүү минь Бурханы хаант улсад ямар хувь нэмэроруулж чадахыг мэдэх гэж залбирч мөн хичээсний үр дүндхүмүүсийг хайр, эв нэгдлээр холбон нэгтгэх чадвар түүндбайгааг би мэдэрсэн.

Энэ нь намайг Миссурид Сионыг байгуулахсанваартнуудын хүч чармайлтыг дүрсэлсэн Сургаал ба Гэрээндэх нэг түүх рүү хөтөлсөн бөгөөд уг түүхэнд тэдний хичээлзүтгэл, хувь нэмрийг тэнгэр элчүүд харж, магтсан тухайөгүүлдэг билээ. Энэ нь агуу золиослолыг шаардсан билээ.Сургаал ба Гэрээн дэх илчлэлтэд “Гэсэн хэдий ч, адислагдсанболой та нар, учир нь та нарын гэрчилсэн гэрчлэл тэнгэрэлчүүд харж байхын тулд тэнгэрт цэдэглэгддэг болой, мөн тэдта нарт баясдаг бөлгөө, мөн нүглүүд тань өршөөгдсөн болой танарт”4 хэмээн өгүүлсэн байдаг.

Хүүгийнхээ нурууны өндрийг тэмдэглэсэн самбар дээр“Тэнгэр элчүүд чамд баярлана” гэсэн үгсийг би сийлэв.

Энэ хүүгийн минь хүмүүсийг цуглуулж, тэдэнд нөлөөлөхчадвар нь сургуулиа төгссөний дараа үргэлжилсэн юм. Тэрсанваартан нөхдийнхөө хамт өөрийн бүс дэх залуучуудадхүнд нөхцөл байдлыг тэвчээрээр даван туулж, ялалт байгуулахитгэлийг өгсөн гадасны үйл ажиллагаануудыг зохионбайгуулсан билээ. Тэрээр эдгээр залуу эрэгтэйчүүд,эмэгтэйчүүдэд итгэлийг төлөвшүүлснээрээ Америкийналслагдсан хөдөө нутгуудад Сионыг байгуулахад тусалсан юм.Хүүгийнхээ самбар дахь сийлбэрт бүрээ үлээж байгаа тэнгэрэлчүүдийг сийлсэн нь хэрэг дээрээ тэд бүрээгээ хэрхэнүлээдгийг яг дуурайлгаж чадаагүй байх, үнэндээ бүрээгсийлсэн нь үлээхээс амархан байсан.

Дэлхий даяарх санваартны удирдагчид өөрсдийн тойрог,гадас, номлолуудад Сионыг байгуулж байгааг тэнгэр элчүүдхараад баярлана. Мөн амьдарч байгаа газартаа, ямар ч нөхцөлбайдлыг үл харгалзан Сионыг байгуулахад таны тусалж байгаазалуу эрэгтэйчүүд, залуу эмэгтэйчүүдэд тэнгэр элчүүдбаярлах болно. Сион бол гэрээ ба хайраар холбогдсон хүмүүсюм. Сионд нэгдэхэд нь залуучууддаа туслахыг би та бүхнээсурьж байна.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

134

Page 141: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хөвгүүдийнхээ нэгэнд нь зориулж би самбарт нь огторгуйдахь нар болон бусдын төлөө хийсэн Аврагчийн залбирлаасавсан: “Энэ бол мөнх амьдрал” гэсэн үгсийг сийлсэн. Аврагчмөнх бус үйлчлэлийнх нь төгсгөл ойртсон үед Эцэгтээ хандажийн залбирсан билээ:

“Цорын ганц үнэн Бурхан Таныг болон Таны илгээсэн ЕсүсХристийг мэдэх нь мөнхийн амь мөн.

“Хий гэж надад өгсөн ажлыг тань гүйцэтгэн Би Таныггазар дээр алдаршуулав.”5

Миний хүү санваарын үйлчлэлийг гурван тивд хийсэн чхамгийн чухал нь гэртээ, гэр бүлийнхээ дотор хийсэн түүнийүйлчлэл юм. Тэр амьдралаа гэрийнхнийхээ дунд өнгөрүүлдэг.Гэртээ ойрхон ажил хийдэг. Эхнэр хүүхдүүдтэйгээ хамтхооллохоор үдийн цайны цагаар гэртээ ирдэг. Хүү минь гэрбүлийнхээ хамт Айринг эгч бид хоёртой маш ойрхонамьдардаг. Тэд манай цэцэрлэгийг арчилдаг. Уг нь энэцэцэрлэг тэднийх юм л даа. Манай энэ хүү зөвхөн мөнхамьдралд тэнцэхээр амьдардаг төдийгүй, өөрийг нь хүрээлэнбуй гэр бүлийнхээ гишүүдийн хайр талархлаар мөнхөдхүрээлүүлсэн хүн юм.

Мөнх амьдрал бол гэр бүлтэйгээ, Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсгуравтай үүрд нэгдэн нийлж амьдрах явдал мөн. Мөнхамьдрал нь Бошиглогч Иосеф Смитээр дамжин сэргээгдсэнБурханы санваарын түлхүүрүүдийг ашигласнаар боломжтойболдог. Удирддаг залуусаа мөнх амьдралын зорилготой байж,уг зорилгоо биелүүлэхийн төлөө хичээн чармайдаг байхыгурамшуулан дэмжих нь тэдэнд таны өгч чадах нэг агуу бэлэгюм. Та гэр бүлдээ үзүүлдэг үлгэр жишээгээрээ энэхүү бэлгийгүндсэндээ өгч чадна. Таны удирддаг хүмүүс Сүмд гэр бүлгүйбайж болно. Гэвч хөшигний хоёр талд гэр бүлийн хайрыгмэдрэхэд мөн тэр хайрыг хүсэх хүсэлтэй байхад нь тэдэндтуслах үүргийг би та нарт өгч байна.

Миний дүрсэлсэн өндрийн самбар нь залуучуудадБурханы соёрхсон агуу чадавхийг болон тэдэнд болон тэднийирээдүйд зориулан Түүний бэлтгэсэн үйлчлэлийнболомжуудыг олж харахад тэдэнд туслах арга замуудынзөвхөн нэг нь юм. Үүнийг хүүхдүүддээ болон таны удирддагбусад залууст зориулж хэрхэн хийхийг мэдэхэд чинь Бурхан

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

135

Page 142: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

танд туслах болно. Гэвч та өөрөө залбирч энэхүү ирээдүйнтухай ойлголттой болж, үүнийгээ залуу хүн тус бүр дээрганцаарчлан хэрэгжүүлбэл, Бурхан Өөрийн хүүхэд нэг бүрийгхайрлаж, тэдний хүн бүрээс агуу бэлгүүдийг олж хардгийг тамэдэх болно.

Би эцэг хүний хувьд хөвгүүдийн нэгэн адил охид маань чБурханы хаант улсад агуу ирээдүйтэй болохыг олж харахаарадислагдсан юм. Би удирдамж эрэлхийлж залбирснаар охидмаань Бурханы хаант улсыг байгуулахад тусалж чадахүйлчлэгчдэд байх ёстой итгэл тэдэнд байгааг харж, Бурханитгэх итгэлийг нь хүчтэй болгоход туслах арга замыг олжхарсан билээ.

Би охидоо бага байхад олон үеийнхнээсээ нас барсанхүмүүсийг хайрлах хайрыг мэдрэхэд нь бид бусдад тусалжчадна гэдгийг ойлгосон. Энэхүү хайр нь үйлчлэлээс ирдэгбөгөөд мөнх амьдралын найдварт сүнслэгээр нөлөөлдгийг бимэдсэн юм.

Тиймээс бид талхны сав сийлж, гэртээ барьсан бүтэнталхыг савандаа хийж, бэлэвсэн эмэгтэй, эрэгтэйчүүд гэрбүлүүдэд өгөхөөр хамт гардаг байлаа. Талхны саван дээрээ,“Ж’эйме eт Ж’еспере” гэж бичсэн нь францаар “Би хайртайбас би итгэж найддаг” гэсэн утгатай юм. Охидын маань хосгүйөвөрмөц сүнсний бэлэг зөвхөн миний сийлбэрлэсэн талхнысаваар илэрдэг байсан төдийгүй бид тусламж хэрэгтэйхүмүүс, зовж зүдрэгсдэд барьсан талхаа хүргэж өгдөг байсаннь Аврагчийн хайр болон Түүний Цагаатгал хүмүүстнайдварын төгс гэрлийг бий болгодгийн нотолгоо болдогбайлаа. Энэ бол миний охидын хувьд бас бид бүгдийн хувьдмөнх амьдрал юм.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

136

Page 143: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Одоо та нар, “Айринг ах аа, та намайг модоор хэрхэнсийлбэр хийхийг сурах ёстой гэж байгаа юм уу?” гэж бодожбайж магадгүй. Тэгвэл үгүй шүү. Би тэр үед эелдэгуриалгахан, авьяаслаг багш байсан Ахлагч Боид К.Пакерынтусламжтайгаар модоор сийлбэр хийж сурсан юм. Түүнийсийлбэрчийн агуу бэлэг, багшийн тэвчээртэй, шаргуучанартай харьцуулахад миний ур чадвар өчүүхэн юм. Зөвхөнтэнгэр л Ерөнхийлөгч Пакер шиг багшаар хангаж чадна. Гэвчхүүхдүүддээ зориулж модоор сийлбэр хийхгүйгээр тэднийзүрх сэтгэлд нөлөөлөх олон арга зам танд бий.

Жишээ нь, бие биенээсээ хэдэн зуун километрээралслагдсан бидэнд холбоо мэдээллийн шинэ технологи итгэлнайдварын захиасыг бага зардлаар эсвэл үнэгүйгээр байнгахуваалцах боломжийг олгож байна. Ийнхүү захиасхуваалцахад эхнэр минь надад тусалдаг. Бид утсаар ярихаасэхэлдэг бөгөөд холбогдох боломжтой байгаа ач, зээ нар эсвэлхүүхдүүдтэйгээ холбогдож, ажил, хичээл сургуульдаа ямарамжилт олж байгаа ямар үйлчлэл хийсэн талаар нь асуужярилцдаг. Бас тэднээс тэдгээр үйл явдлуудын гэрэл зургийгбидэн рүү явуулахыг хүсдэг. Тэдгээр гэрэл зургуудад хэдэндогол мөр тайлбар хийж, Мормоны Номын нэг юмуу хоёршүлэг нэмдэг. “Гэр бүлийн тэмдэглэл: Бага ялтсууд” хэмээнбидний нэрлэсэн тэмдэглэлийн сүнслэг чанар болон биднийхязгаарлагдмал хүч чармайлтад Нифай, Мормон хоёр тийм чсэтгэл хангалуун байхгүй байж болох юм. Гэвч Айринг эгч бидхоёр энэхүү хүч чармайлтаараа адислагдсан юм. Бид сонгожавсан судрын хэсгүүд болон бичсэн товчхон гэрчлэлийнзахиаснаасаа сүнслэг нөлөөг мэдэрдэг. Бид мөн тэднийхээамьдралаас тэдний зүрх сэтгэл бидэн рүү болон Аврагч руумөн дээш эргэж байгаагийн нотолгоог олж хардаг.

Бусдад нөлөөлөх өөр олон арга зам бий. Тэдгээрээсзаримыг нь та нар аль хэдийнээс ашиглаж байгаа. Гэр бүлийнзалбирал хийж, судар судалж хэвших нь ой тойнд хоногшинүлдэх дурсамжуудыг бий болгож, зүрх сэтгэлийн агууөөрчлөлтөд хүргэх болно. Спортын уралдаан тэмцээн, киноүзэх зэрэг гадна талаас нь харахад дэлхийн шинжтэй үйлажиллагаанууд ч гэсэн хүүхдийн зүрх сэтгэлд нөлөөлнө. Үйлажиллагаа ямар байх нь чухал биш харин түүнээс ирдэг

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

137

Page 144: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

мэдрэмж чухал юм. Нэг залуугийн амьдралд агуу өөрчлөлтгаргаж чадах үйл ажиллагаануудыг тодорхойлох нэгэн сайнсорилгыг би нээж олсон юм. Хүний сонирхолд тулгуурласанүйл ажиллагааны үр дүн нь Бурханы бэлэг болж ирдэг хэмээнхүмүүс зөвлөдөг. Энэ нь үнэн байж болохыг би хувийнтуршлагаасаа мэднэ.

Би 12-тойдоо дикон болохдоо Нью-Йорк хотоос 80 км холорших Нью Жерсид амьдарч байв. Бейсболлын мундаг тоглогчболохыг мөрөөддөг байлаа. Аав маань Бронкс дахь түүхэтхуучин Яанкий Цэнгэлдэх Хүрээлэнд болдог тоглолтыгүзэхээр намайг дагуулж явлаа. Жөү ДиМаггио цохиураадалайн цохьтол бөмбөг аав бид хоёрын сууж байсан талбайнтөвийг чиглэн талбайн гадна гарсан нь одоо ч миний нүдэндхарагдах шиг болдог. Аав бид хоёр Нэгдсэн Улсын топ лигийнбейсболлын тоглолтыг ердөө ганцхан удаа хамт үзсэн нь тэрбайлаа.

Гэтэл дараа нь нэг өдөр би аавтай хамт өөрийн амьдралыгэгнэгт өөрчилсөн юм. Аав намайг НьюЖерсигээс Солт Лейкхот дахь нэгэн томилогдсон патриархын гэрт дагуулан очлоо.Би тэр хүнийг өмнө нь огт харж байгаагүй. Аав намайгүүдний довжоон дээр орхичихоод яваад өглөө. Патриархнамайг сандал дээр суулгаад, гараа толгой дээр минь тавьж,миний зүрх сэтгэл дэх агуу хүслийн илэрхийллийг багтаасан,Бурханаас ирсэн бэлэг болох адислалыг өгсөн юм.

“Энхийг тогтоогчид адислагдсан болой”6 хэмээх үгсийгхэлүүлдэг тэдгээр хүмүүсийн нэг нь би мөн гэдгийг патриарххэлж билээ. Огт танихгүй хүн миний зүрх сэтгэлийг яажмэддэг юм бол доо гэж би гайхаад нүдээ нээж, ийм гайхамшигтохиосон өрөөг тойруулан харлаа. Надад тохиохболомжуудын тухай энэхүү адислал миний амьдрал, гэрлэлт,санваарын үйлчлэлд нөлөөлсөн юм.

Би энэ туршлагаасаа болон түүний дараа тохиолдсонзүйлсээс үндэслэн, “Учир нь хүн бүрд бэлэг бүхэнөгөгддөггүй; учир нь олон бэлэг байдаг, мөн хүн болгондБурханы Сүнсээр бэлэг өгөгддөгийг”7 гэрчилж чадна.

Их Эзэний надад илчилсэн бэлгээр би хайрлаж, үйлчилдэгхүмүүсээ адислах боломжуудыг эрж олон, бэлтгэж чадсан юм.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

138

Page 145: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.5.6.7.

Бурхан бидний бэлгүүдийг мэддэг. Бидэнд өгөгдсөнбэлгүүдийг мэдэхийн тулд, эдгээр бэлгүүдийг хэрхэнхөгжүүлэхийг мэдэхийн тулд, Бурханаас бидэнд олгосонбусдад үйлчлэх боломжуудыг танин мэдэхийн тулд залбирчбайхыг би на нарт болон өөртөө даалгаж байна. Гэвч юуныөмнө, Бурханы өгсөн үйлчлэх онцгой бэлгүүдээ танихад ньбусдад туслахын тулд та бүхэн сүнслэгээр нөлөөлөгддөгбайхын төлөө би залбирч байна.

Хэрэв та нар залбирч гуйвал өөрийн удирддаг бөгөөдхайрладаг хүмүүсийг үйлчлэх бүрэн хүч чадалд нь хүртэлтусалж, өргөн дэмжих чадвараар адислагдах болно. Бурханамьд, Есүс бол Христ, бид Бурханы санваарыг атгадаг бөгөөдбидний зүрхэн дэх найдвараас гадна Түүнд үйлчлэх онцгойбэлгүүдийг Бурхан бидэнд бэлтгэсэн байгаа гэдгийг би табүхэнд гэрчилж байна. Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлИсаиа 40:29–31.Сургаалт Үгс 28:1.Парли П.Праттын намтар, хянантохиолдуулсан Бага ПарлиП.Пратт, (1938), 211.

Сургаал ба Гэрээ 62:3.Иохан 17:3–4.Матай 5:9Сургаал ба Гэрээ 46:11.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

139

Page 146: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бусдыг ирээдүйд ямархүмүүс болсон байхаар ньхарж сурЕрөнхийлөгч Томас С.Монсон

Бид хүмүүсийг одоо ямар байгаагаар нь биш харинямар хүн болж чадахаар харж сурах хэрэгтэй.

Хайрт ах нар аа, Чуулганы энэхүү үзэсгэлэнт төвд сүнслэгнөлөө бүхий захиасуудыг сонсохоор Бурханы санваартнууджилд хоёр удаа цугладаг билээ. Сүмийн санваартнуудынерөнхий хуралдаан үргэлж гайхалтай уур амьсгалд болжөнгөрдөг бөгөөд энэхүү сүнслэг мэдрэмж Чуулганы ТөвөөсБурханы хөвгүүд цугласан газар бүрд тархан хүрдэг билээ.Өнөө орой ч бидэнтэй ийм сүнс хамт байлаа.

Чуулганы энэхүү үзэсгэлэнт төв баригдахаас олон жилийнөмнө Солт Лейк хот дахь Ариун Сүмийн Талбайг үзсэн нэгзочин Табернеклд болсон ерөнхий чуулганы хуралдаандоролцож, Ах нарын захиасыг сонсчээ. Тэр залбирлуудыг болонТабернеклын Найрал дууны гайхамшигтай дуу хөгжмийг иханхааралтай сонссон гэнэ. Тэр хүн бас Табернеклынгайхамшигт бадралт баг бишгүүр хөгжмийг бахарханбиширсэн ажээ. Хуралдаан дууссаны дараа түүнийг “Хэрэвөнөөдрийн үг хэлэгчдийн ярьсан зүйл үнэн гэдгийг би мэдэхюм бол эзэмшиж байгаа бүхнээ өгөхөд бэлэн байна” гэжхэлэхийг нь өөр нэг хүн сонсжээ. Чухамдаа бол тэрээр “Бисайн мэдээний тухай гэрчлэлтэй болохыг хүсч байна” гэсэнажээ.

Үнэний тухай гэрчлэлээс өөр юу ч энэ дэлхийд тайтгарал,аз жаргалыг бий болгож чадахгүй. Өнөө орой энд цуглаад

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

140

Page 147: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байгаа хүн бүр хэдийгээр бат бөх байдлаараа өөр өөр ч гэсэн,гэрчлэлтэй байгаа гэдэгт би итгэж байна. Хэрэв өөрийн чиньхүсдэг шиг чинь тийм хүчтэй гэрчлэл өөрт чинь харааханбайхгүй гэж боддог бол, ийм гэрчлэлтэй болохын төлөөажилла хэмээн би та нарт зөвлөж байна. Итгэл тань хүчтэйбат бөх бол үүнийгээ хадгалахын тулд ажиллагтун. Үнэниймэдлэг бидэнд байгаа болохоор бид агуу ихээр адислагдсанхүмүүс юм.

Ах нар аа, эдүгээ багаахан итгэлтэй эсвээс огт итгэлгүй үйтүмэн хүмүүс байна. Хэрэв бид тэдэнтэй гэрчлэлээ хуваалцаж,өөрчлөгдөхөд нь тэдэнд туслах талаар хүч чармайлт гаргавалтэд бат бөх гэрчлэлтэй болж чадна гэдгийг би өнөө орой танарт хандаж хэлэх гэсэн юм. Энэ бол миний захиас. Заримтохиолдолд бид хүмүүсийн зүрх сэтгэлийг өөрчлөхөд урамдэм өгч чадна. Би сайн мэдээнд бүрэн дүүрэн итгэлтэй болжхараахан амжаагүй байгаа гишүүдийн талаар эхлээд яръя.

Олон жилийн өмнө Финляндын Хельсинкэд болсон бүсийнчуулганы ээж нар болон охидуудын хуралдаан дээр би нэгэнгайхалтай, сэтгэлд хоногшин үлдсэн, сүнслэг үгийг сонсожбилээ. Түүнээс хойш бараг 40 жил өнгөрсөн ч би тэр захиасыгогт мартдаггүй. Үг хэлэгч тэр эмэгтэй олон үнэний тухайярьсан. Тэрээр бас бусад хүмүүс эмэгтэй хүнд хандаж өөрт ньтэр бол сайхан, нүдэнд дулаахан эмэгтэй, нийгэмд үнэ цэнэтэйхүн гэж хэлж байх хэрэгтэй гэж хэлж билээ.

Ах нар аа, эрчүүд энэ талаараа эмэгтэйчүүдтэй ихадилхан гэдгийг би мэднэ. Эрэгтэйчүүд ч бас нийгэмд үнэцэнэтэй, чадварлаг, чухал хүмүүс хэмээн хэлүүлэх хэрэгтэйбайдаг. Эрэгтэйчүүд бидэнд үйлчлэх боломж олгох хэрэгтэй.Идэвхгүй болоод дахин идэвхтэй болох талаараа эргэлзэжбайгаа гишүүдэд туслах арга замыг бид залбирч эрэлхийлэхёстой. Боломжтой үйлчлэл хийхийг тэднээс хүсэх нь дахинидэвхтэй болоход нь тэдэнд хэрэгтэй хөшүүрэг байж болно.Гэвч энэ талаар тусалж чадах удирдагчид заримдаа ийнхүүтуслахад дурамжхан байдаг. Хүмүүс өөрчлөгдөж чаднагэдгийг бид байнга санаж явах хэрэгтэй. Тэд гэм нүглээнаманчилж чадна. Тэд санваараа зохистойгоор авч явж, ИхЭзэнд хичээнгүйлэн үйлчилж чадна. Би хэдэн жишээ дурдъя.

Т О М А С С . М О Н С О Н

141

Page 148: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Би анх Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын гишүүн болоодЕрөнхийлөгч Давид О,МкКейн зөвлөх, Ерөнхийлөгч Н. ЭлдонТаннерыг Канадын Альбертад болсон нэг гадасны чуулганддагалдан явсан юм. Хуралдааны үеэр гадасны ерөнхийлөгчахлагчаар томилогдох шаардлага хангасан дөрвөн ахыннэрийг уншлаа. Эдгээр эрчүүд Ерөнхийлөгч Таннерынтаньдаг хүмүүс байв. Учир нь тэр энэ нутагт нэг хэсэг амьдарчбайсан ажээ. Гэвч Ерөнхийлөгч Таннер тэднийг урьд нь ямарбайсныг санаж байсан ч, харин тэдний амьдрал өөрчлөгдөж,ахлагч болох шаардлагыг бүрэн хангасан гэдгийг нь мэдээгүйбайжээ.

Гадасны ерөнхийлөгч эхний хүний нэрийг хэлээд түүнийгбосно уу гэв. Ерөнхийлөгч Таннер “Түүнийг хар л даа. Битүүнийг ингэж өөрчлөгдөнө гэж хэзээ ч бодоогүй” гэж нададшивнэн хэллээ. Гадасны ерөнхийлөгч хоёр дахь хүний нэрийгдуудахад тэр хүн бослоо. Ерөнхийлөгч Таннер намайг аяарханёворч, мөн л гайхсанаа илэрхийлэв. Энэ нь дөрвөн ах дээрбүгд дээр давтагдлаа.

Хуралдааны дараа эдгээр дөрвөн ахад баяр хүргэх завшаанЕрөнхийлөгч Таннер бид хоёрт олдсон билээ. Хүмүүсөөрчлөгдөж чадна гэдгийг тэд үнэхээр харуулсан юм.

1940, 50-иад оны үед Америкийн шоронгийн харгалзагчКлинтон Даффи шоронгийнхоо хоригдлуудыг ердийнамьдралд дасгах хүч чармайлтаараа нэрд гарч байлаа. Түүнийсанаачлагыг шүүмжлэгч нэгэн, “Ирвэс толбоо арилгажчаддаггүй гэдгийг та мэддэг байлгүй дээ” гэхэд

харгалзагч Даффи, “Би ирвэснүүдтэй ажилладаггүй. Бихүмүүстэй ажилладаг, хүмүүс өдөр бүр өөрчлөгддөг гэдгийгта мэдвэл зохино”1 гэж хариулсан гэдэг.

Олон жилийн тэртээ Канадын Номлолд үйлчлэх завшааннадад тохиосон юм. Тэнд бид цөөхөн санваартантай нэгсалбар байлаа. Уг салбарыг үргэлж номлогч нар удирддагбайв. Тэр үед надад гишүүд салбарыг тэргүүлэх ёстой гэсэнхүчтэй сэтгэгдэл төрсөн юм.

Манай салбарт насанд хүрсэн Аароны санваарын диконбайсан бөгөөд тэр санваараар шат ахихад тэнцэхээр биш,өөрөөр хэлбэл сүмд идэвхтэй биш байлаа. Би түүнийгсалбарын ерөнхийлөгчөөр дуудахаар сүнсээр өдөөгдөв. Би

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

142

Page 149: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

түүнтэй ярилцлага хийсэн өдрөө үргэлж санаж явахболно. Түүнийг салбарын ерөнхийлөгчөөр дууд гэж Их Эзэннадад сүнслэг удирдамж өглөө гэж би түүнд хэлэв. Тэр өөрөөих эсэргүүцсэн ч, эхнэр нь түүнийг ихэд урамшуулан дэмжсэнучир тэр салбарын ерөнхийлөгчөөр үйлчлэхээр болов. Битүүнийг пристээр томилов.

Тэр өдөр түүний хувьд шинэ амьдралынх нь эхлэлбайлаа. Түүний амьдрал түргэн цэгцэрч, зарлигуудыг хэрхэнсахиж амьдрах ёстой тийм л байдлаар амьдрах болно хэмээнтэрээр надад ам өгөв. Тэр хэдхэн сарын дараа ахлагчаартомилогдсон. Тэр сүүлдээ эхнэр болон гэр бүлийнхээ хамтариун сүмд явж, лацдан холбуулсан. Хожим нь тэднийхүүхдүүд номлолд үйлчилж, Их Эзэний өргөөнд гэрлэцгээсэн.

Зарим үед ах нарт тэд бол үнэ цэнэтэй, чухал хүмүүсгэдгийг ойлгуулах нь өөрийгөө өөрчилж, бүрэн идэвхтэйболоход нь тэдэнд тусалдаг. Энэ нь ямар ч наснысанваартнуудын хувьд адил юм. Амьдралаа өнгөтэй өөдтэйавч явахад нь тэдэнд туслах нь бидний үүрэг юм. Биддутагдлаа засахад нь тэдэнд тусалж чадна. Бид хүмүүсийгодоо ямар байгаагаар нь биш харин Христийн сайн мэдээнийтухай гэрчлэлтэй болсны дараа ямар болсон байхаар нь харахчадварыг өөртөө хөгжүүлэх ёстой.

Нэг удаа би Колорадогийн Ледвиллд цуглаанд оролцожбайлаа. Ледвилл бол далайн түвшнээс дээш 3,000 метрт оршдоггазар. Би тэрхүү онцгой цуглааныг далайн түвшнээс дээш ихөндөрт болсон учраас бус харин тэр орой болсон нэг зүйлийнулмаас санаж явдаг юм. Цуглаанд хэдхэн санваартанбайлаа. Канадын Номлолын нөгөөх салбар шиг энэ салбарыгмөн л үргэлж номлогч нар удирддаг байжээ.

Тэр оройн цуглаан сайхан болсон ч биднийг хаалтын дуудуулж байхад салбарыг орон нутгийн ерөнхийлөгч тэргүүлэхёстой гэсэн сүнсний өдөөлт надад ирэв. Тэгээд би номлолынерөнхийлөгчид хандаж, “Салбарыг тэргүүлж чадах нутгийнхүн байхгүй юү?” гэж асуулаа.

“Тийм хүнийг би мэдэхгүй” гэж тэр хариулав.Хаалтын дуу дуулж байх үеэр эхний гурван эгнээнд сууж

байсан эрэгтэйчүүдийг сайн ажиглахад миний анхаарал

Т О М А С С . М О Н С О Н

143

Page 150: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тэдгээр ах нарын нэгэн дээр нь тогтов. “Тэр хүн салбарынерөнхийлөгчөөр үйлчилж чадах юм биш үү?”

“Би мэдэхгүй байна. Магадгүй л юм” гэж номлолынерөнхийлөгч хариулав.

“Ерөнхийлөгч өө, би өөр өрөөнд орж түүнтэй ярилцья.Биднийг эргэж иртэл та ярьж бай” гэж би хэллээ.

Бид хоёрыг өрөөнд эргэж ирэхэд номлолын ерөнхийлөгчгэрчлэлээ хэлж дуусч байлаа. Би тэр ахын нэрийг салбарыншинэ ерөнхийлөгч хэмээн танилцууллаа. Тэр өдрөөс хойшКолорадогийн Ледвилл салбарыг нутгийн гишүүн тэргүүлэхболсон юм.

Ах нар аа, бид энэ зарчмыг хараахан гишүүн болоогүйхүмүүст ч хэрэглэж болно. Бид хүмүүсийг одоо ямарбайгаагаар нь биш, харин тэднийг Сүмийн гишүүн болж,Христийн сайн мэдээний тухай гэрчлэлтэй болсны дараатэдний амьдрал сайн мэдээний сургаалуудад нийцсэн байхаарнь харах чадварыг өөртөө хөгжүүлэх ёстой.

Тэртээ 1961 онд номлолын ерөнхийлөгч нарын дэлхийдахины чуулган болоход Сүмийн бүх номлолынерөнхийлөгчдийг Солт Лейк хотод ирүүлсэн юм. Би КанадынТоронто дахь номлолоосоо Солт Лейк хотод ирэв.

Тэр үед Арванхоёрын Чуулгын туслахуудын нэг байсанН.Элдон Таннер ах Их Британи болон баруун Европ дахьномлолуудыг тэргүүлж, туршлагатай болсныхоо дараа дөнгөжирээд байсан юм. Тэрээр хамгийн шилдэг нэг номлогчийнтухай ярьсан юм. Тэр нөгөөх номлогчтой ярилцаж байгаад,“Баптисм хүртээж Сүмд авчирсан бүх хүмүүсийг танд гишүүдзааж өгсөн гэж би бодож байна” гэхэд,

залуу номлогч, “Үгүй, бид тэднийг бүгдийг нь Сүмийнматериалууд тарааж айлуудаар явж байгаад олсон юм”хэмээн хариулсан гэдэг.

Бусад номлогчдын олж чадаагүй тийм гарамгай амжилтыголсны шалтгаан юунд байв? гэдгийг мөн түүний арга барилбусдынхаас ямар ялгаатай болохыгТаннер ах түүнээс асуусанажээ. Залуу номлогч өөрийнхөө танилцсан болгонд баптисмхүртээхийг хичээдэг гэж хэлжээ. Номлогч залуу хаалгатогшоод тамхи татаж байгаа, хуучин хувцастай, тэр тусмаашүтлэг бишрэлийг сонирхдоггүй гэмээр хүнийг харах юм бол,

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

144

Page 151: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тэр хүн өөр нөхцөл байдалд ямархуу байдалтай харагдах болгэдгийг оюун санаандаа зураглан төсөөлөхийг хичээдэгхэмээн ярьжээ. Тэрээр нөгөөх хүнийг сахлаа хуссан, цэвэрхэнцагаан цамц, цагаан өмд өмссөнийг харин өөрөө түүнийгбаптисмын ус руу дагуулан орж байгаагаар дотроо төсөөлөнбодог гэнэ. “Би хүнийг тийм байдлаар төсөөлөн харсан үедээтүүний зүрх сэтгэлд нөлөөлөх арга замаар гэрчлэлээхуваалцах чадвартай болдог” гэж тэр номлогч ярьжээ.

Бид найз нөхөд, хамт ажилладаг хүмүүс, хөршүүдээ иймбайдлаар харах үүрэгтэй юм. Дахин хэлэхэд, бид хүмүүсийгодоо ямар байгаагаар нь биш, харин ямар болсон байхаар ньхарах үүрэг хариуцлагатай юм. Бусдын тухай ийм байдлаарбодож байхыг би та нараас эрхэмлэн хүсч байна.

Ах нар аа, Их Эзэн та бидний эзэмшдэг санваар хэчнээнчухал болохыг бидэнд хандан удаа дараа ярьсан. Бид энэхүүсанваарыг санваарын тангараг ба гэрээгээр хүлээн авдгийг Тэрбидэнд хэлсэн юм. Бид хүлээн авсан бүх зүйлдээ итгэлтэйбайж, энэхүү гэрээгээ эцсийг хүртэл сахих үүрэгтэй гэдэгзааврыг Тэрбээр бидэнд өгсөн билээ. Тэгвэл Эцэгт байгаабүхэн бидэнд өгөгдөх болно.2

Зориг--уруу таталтыг эсэргүүцэх зориг, уулзсан хүн бүхэнтань сайн мэдээний захиасыг сонсох боломжтой байх ёстойгэдгийг санан, бид тэдэнд гэрчлэлээ хэлэх зориг бол зүрхтэйбайх ёстой. Бидний олонхид нь энэ тийм ч амар санагддаггүй.Гэвч бид Тимотод хэлсэн Паулын дараах үгсэд итгэж болно:

“Учир нь Бурхан бидэнд айдсын сүнсийг бус, харин хүч,хайр ба биеэ захирахын сүнсийг өгсөн.

“Тиймээс бидний Эзэний гэрчлэлээс бүү ич.”3

1974 оны 5-р сард би Жон Х.Гроберг ахтай хамт Тонгагийнарлууд руу очсон юм. Бид Тонгагийн хаантай уулзахаар цагтовлосон бөгөөд бидний уулзалт албан ёсны байдалд болжөнгөрсөн билээ. Бид харилцан найрсаг үг солилцсон. Гэвчбиднийг уулзалтаас гарч явахын өмнө Жон Гроберг тогтсонжурмаас гадуур нэг зүйл хэлж билээ. “Эрхэм Дээдэс Та болонтаны харьяатууд жинхэнэ Мормончууд болох ёстой. ТэгвэлТаны асуудлууд бас танай харьяатуудын асуудлууд ихээхэнхэмжээгээр шийдвэрлэгдэх болно” хэмээн тэр хэлсэн юм.

Т О М А С С . М О Н С О Н

145

Page 152: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хаан яралзтал инээмсэглэн, “Жон Гроберг, таны зөв шүү”гэж хариулсан.

Агрийп хааны өмнө Төлөөлөгч Паул ямар байдалтайбайсныг бас Агрийп Паулын гэрчлэлд: “Чи чинь намайгХристийнх болгох нээ”4 хэмээн хариулсныг би тэр үед санажбилээ. Гроберг ах, хаанд гэрчлэлээ хэлэх зоригтой байсан юм.

Өнөө орой Түүний бүрэн цагийн номлогчид болон ИхЭзэнд үйлчилж байгаа олон мянган санваартнууд цуглараадбайна. Тэд номлолын дуудлагынхаа дагуу гэр орон, гэр бүл,найз нөхөд, сургуулиа орхиод үйлчлэхээр явцгааж байна.Үүнийг ойлгодоггүй хүмүүс: “Тэд яагаад энэ ажилд өдийтөдий золиослол хийж, тийм дуртай явдаг юм бэ?” хэмээнасууж магадгүй юм.

Манай номлогчид эрт үеийн гарамгай номлогч Паулынадил: “Учир нь хэрэв би сайн мэдээг тунхаглавал, үүндсайрхах юм надад юу ч алга. Учир нь би шахалтанд байдаг.Хэрэв би сайн мэдээг тунхаглахгүй бол, энэ нь надад зовлонболдог!”5 хэмээн хариулах болно.

Амилсан Их Эзэн Галилд арваннэгэн Төлөөлөгч дээр хүрчирэхдээ өгсөн хамгийн чухал сургаалууд, хамгийн чухалүүрэг хариуцлага, хамгийн шууд шулуун зарлигуудыг ариунсудрууд агуулдаг билээ. Тэрбээр ингэж хэлсэн юм:

“Тэнгэр газар дээрх бүх эрх мэдлийг надад өгсөн.“Иймээс явж, бүх үндэстнийг дагалдагч болгогтун. Эцэг,

Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр тэдэнд баптисм хүртээж,“Миний та нарт тушаасан бүгдийг сахин биелүүлэхийг

тэдэнд заа. Харагтун, дэлхийн төгсгөл хүртэл Би та нартайүргэлж хамт байх болно.”6

Энэхүү бурханлаг зарлиг агуу амлалттай нэгдэн өнөө үебуюу цагийн голчид бидний үйл ажиллагааны удирдамжболж байна. Номлолын ажил бол Есүс Христийн ХожмынҮеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн ялгарах онцлог юм. Энэ ньүргэлж ийм байсан мөн үргэлж ийм байх болно. “Эцсийнэцэст бидний хамгийн агуу, хамгийн чухал үүрэг бол Сайнмэдээг номлох юм”7 хэмээн Бошиглогч Иосеф Смиттунхагласан билээ.

Бурханы энэхүү агуу армид эдүгээ үйлчилж байгаа бүрэнцагийн бүх номлогчид хоёрхон жилийн хугацаанд бүрэн

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

146

Page 153: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

цагийн хөдөлмөрөө дуусган, гэр орондоо, хайртай хүмүүстэээргэж ирнэ. Тэдний халааг авах хүмүүс бол өнөө оройцугласан Сүмийн Аароны санваартнууд юм. Залууэрэгтэйчүүд ээ, та нар номлолын дуудлагад хариулахад бэлэнбайна уу? Та нар номлолын талбарт хөдөлмөрлөх хүсэлтэйбайна уу? Та нар үйлчлэхэд бэлтгэгдсэн үү?

Ерөнхийлөгч Жон Тейлор номлолын ажилд тавигдахшаардлагуудыг дүгнэж хэлэхдээ: “Сайн мэдээний энэхүүзахиасыг бусдад хүргэх хүмүүс Бурханд итгэх итгэлтэй, сүсэгбишрэлдээ чин үнэнч, санваартаа хүндэтгэлтэй ханддаг; . . .Ариун Сүнс болон Бурханы хүчээр дүүрэн[;] . . . шударга,зарчимч, ариун журамтай, цэвэр ариун ёс суртахуунтай байхёстой”8 гэжээ.

Ах нар аа, Христийн сайн мэдээг хуваалцах зарлигийгбидэнд өгсөн билээ. Бидний амьдрал Бурханы жишигтэйнийцэж байгаа үед бидний нөлөөнд байгаа хүмүүс: “Ургацхураалт дуусч, зун өнгөрлөө, бид аврагдаагүй байна”9 хэмээнхэзээ ч гашуудахгүй.

Бодгалиудын төгс Хоньчин, бүх хүн төрөлхтнийг аварсанагуу номлогч Тэрбээр бидэнд дараах бурханлаг баталгаагөгсөн юм:

“Хэрэв та нар энэ хүмүүст наманчлалыг тунхаглахадөөрсдийн бүхий л өдрүүдэд хөдөлмөрлөж мөн зөвхөн нэгбодгалийг надад авчрах аваас, миний Эцэгийн хаант улсадтүүнтэй хамт та нарын баяр баясгалан хэчнээн агуу байхбилээ!

Мөн эдүгээ, хэрэв миний Эцэгийн хаант улсад нададавчирсан нэг бодгальтай хамт та нар агуу баяр баясгалантайбайх аваас, хэрэв та нар олон бодгалийг надад авчрах юм болта нарын баяр баясгалан хэчнээн агуу байх билээ!”10

Эдгээр үгсийг хэлсэн хүн бол Бурханы Хүү, биднийГэтэлгэгч, бидний Аврагч гэдэг хувийн гэрчлэлээ тунхаглажбайна.

Нөхөрлөлийн гараа бусдад шаргуу бөгөөд тэвчээртэйгээрдахин дахин сунгах зориг бидэнд байхын төлөө, сайн мэдээгхуваалцах зарлигийг биелүүлэхийн тулд бид ТэнгэрлэгЭцэгээс даруухнаар удирдамж хүсдэг байхын төлөө би

Т О М А С С . М О Н С О Н

147

Page 154: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.4.5.6.

7.

8.

9.10.

залбирч байна. Ах нараа, энэ бол бидний үүрэг билээ. ЕсүсХристийн нэрээр, амен.

ЭшлэлБилл Сандс The Seventh Step (1967),9.Сургаал ба Гэрээ 84:33–39-г үзнэүү.2 Tимот 1:7–8.Үйлс 26:28.1 Коринт 9:16.Maтай 28:18–20.

Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: Иосеф Смит (2007),330.Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: John Taylor (2001), 73.Иеремиа 8:20.Сургаал ба Гэрээ 18:15–16.

С А Н В А А Р Т Н Ы Х У Р А Л Д А А Н

148

Page 155: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н | 2 0 1 2 о н ы1 0 - р с а р ы н 7

Асар хаана байна вэ?Ерөнхийлөгч Хенри Б.АйрингТэргүүн Зөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөх

Тэнгэрлэг тусламжийг хааж байгаа мэт санагдахтэрхүү асар Бурханыг бүрхэн далдалдаггүй, харинэнэ нь заримдаа биднийг бүрхэн далдалдаг. Бурханхэзээ ч нуугддаггүй, харин бид заримдаа нуугддаг.

Бошиглогч Иосеф Смит Либерти шоронд зовон шаналжбайхдаа: “Ай Бурхан минь Та хаана байна вэ? Мөн Таныбайгаа газрыг бүрхэгч тэрхүү асар хаана байна вэ?” 1 хэмээнчанга хашгирчээ. Биднээс олон нь хувийн зовлон зүдгүүртохиолдсон үед Бурхан биднээс даан ч хол байна даа гэжбоддог. Тэнгэрлэг тусламжийг хааж байгаа мэт санагдахтэрхүү асар Бурханыг бүрхэн далдалдаггүй, харин энэ ньзаримдаа биднийг бүрхэн далдалдаг. Бурхан хэзээ чнуугддаггүй, гэтэл бид заримдаа Бурханаас биднийгхолдуулах учир шалтгаануудын асраар өөрсдийгөөбүрхэснээр, Түүнийг хол хүршгүй гэж боддог. “Таны хүсэлбиелэгдэх болно” 2 гэсэн бодол биш, харин бидний хүсэлмөрөөдлөөс үүссэн асар Бурханыг халхалдаг. Бурхан биднийгхарж байдаг бөгөөд бидэнтэй харилцахад үргэлж бэлэнбайдаг. Харин бид заримдаа Түүнийг сонсож, Түүний хүсэлболон Түүний цагт захирагдах хүсэлгүй байдаг.

Бид Түүний өмнө хүүхэд шиг хүлцэнгүй болсон үедБурханаас хол хөндий байгаа мэт санагдах нь багасах болно.Өөр хүмүүсийн бодол санал бидний сонголтод ихээр нөлөөлжбайгаа дэлхийд энэ нь амаргүй юм. Гэвч энэ нь Бурхан бидэндойр байдаг, биднийг мэддэг бөгөөд Тэр хэзээ ч итгэлтэй

149

Page 156: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүүхдүүдээсээ нуугддаггүй хэмээх энэ үнэнийг мэдэхэдбидэнд туслах болно.

Миний гурван настай зээ охин гэм зэмгүй, даруу байдлынхүч биднийг Бурхантай хэрхэн холбодгийг харуулсан юм. Зээохин маань Юта дахь Бригам хотын ариун сүмийн нээлтийнүйл ажиллагаанд гэр бүлтэйгээ хамт явсан юм. Тэрхүүүзэсгэлэнт байшингийн нэг өрөөнд тэр зогсож байхдаа эргэнтойрноо харснаа, “Ээж ээ, Есүс хаана байгаа юм бэ?” гэжасуужээ. Ээж нь охиндоо ариун сүмд Есүсийг харахболомжгүй харин Түүний нөлөөг зүрх сэтгэлдээ мэдэрч чаднагэж хариулсан аж. Элиза ээжийнхээ хариултыг анхааралтайбодож үзээд сэтгэл хангалуун болжээ. “Есүс хэн нэгэндтуслахаар явчихсан юм байна” гэж охин дүгнэн хэлсэн.

Элизагийн ойлголтыг асар халхлаагүй эсвээс үнэн байдлыгхарахад нь түүнд саад болоогүй юм. Бурхан түүнд ойрхонбайсан бөгөөд охин ч Түүнд ойрхон байгаагаа мэдэрчээ.Тэрээр ариун сүм бол Их Эзэний өргөө гэдгийг мэдэж байлаа.Харин амилж, алдар сууг олсон Есүс Христ бие махбодтойбөгөөд нэг удаа нэг л газарт байж чадна гэж ойлгосон ажээ. 3

Есүс өргөөндөө байхгүй байгаа болохоор өөр хаа нэгтээ байхёстой гэж Элиза ойлгосон байлаа. Мөн Аврагч хаа нэгтээ өөргазар Эцэгийнхээ хүүхдүүдийн төлөө сайныг үйлдэж яваагэсэн ойлголт Аврагчийн тухай түүний мэдлэгээс үүдэлтэйбайлаа. Элиза, Есүсийн бодит оршихуйн гайхамшгийг батлахгэсэндээ биш, харин Түүнд хайртай учраас л Түүнийг харнагэж найдаж байсан нь илт байлаа.

Бид бүгдэд хэрэгтэй байдаг, бас үүнийг бид бүгд хүсдэгтайтгарлыг Сүнс түүний балчирхан оюун ухаан, зүрх сэтгэлдилчилж чадсан юм. Есүс Христ амьд, биднийг мэддэг бөгөөдбиднийг дээрээс харж, бидний төлөө санаа тавьж байдагбилээ. Сэтгэл эмзэглэн, ганцаардсан буюу төөрөлдөжбудилсан үед Тэрбээр бидний байдлыг нэгд нэгэнгүймэддэгийг, Түүний зорилго бол биднийг адислах явдал гэдгийгойлгохын тулд Есүс Христийг заавал харах хэрэг бидэндбайхгүй.

Элизагийн туршлага, хүүхэд ахуй насаа үдээд олон жилболж байгаа бидэнд ч бас тохиолдож болно гэдгийг биөөрийнхөө амьдралаас мэдэж байна. Би ажил мэргэжлийнхээ

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

150

Page 157: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

эхний жилүүдэд, Станфордын их сургуульд багшийн ажлыгтэтгэвэрт гартлаа баталгаатай хийхийн тулд шаргууажилласан юм. Өөртөө болон гэр бүлдээ сайхан амьдралыгбий болгож өглөө гэж би бодож байсан. Бид хадмууддааойрхон, нэн тохилог орчинд амьдардаг байв. Дэлхийнжишгээр бол би амжилт олсон байлаа. Гэвч Калифорнийгорхиж, Айдахогийн Рексбург дахь Рикс Коллежид шилжиночих боломжийг надад Сүмээс өгсөн юм. Амьдрал дахьмэргэжилйн зорилго маань, ирээдүйнхээ талаар миниймэддэгээс илүү сайн мэддэг Тэнгэр дэх Эцэгээс минь намайгхолдуулах асар байж магадгүй байсан юм. Гэвч тэр цагийгхүртэл ажил мэргэжилдээ болон гэр бүлийн амьдралдаагаргасан амжилт маань Бурханаас ирсэн бэлэг гэдгийгмэдсэнээрээ би адислагдсан билээ. Ингээд би бяцхан хүүхэдшиг өвдөг сөгдөн залбирч яах ёстойгоо асуулаа. Тэгээд биоюун ухаанд минь намуухан дуу хоолой “Энэ бол минийсургууль” хэмээн шивнэхийг сонссон юм. Энд намайгБурханаас халхлан далдлах асар байсангүй. Ингээд би итгэл бадаруу байдлаар өөрийн хүслээ Түүний хүсэлд захируулж, ИхЭзэнд ойр байгаагаа, бас миний төлөө Тэрбээр анхааралхаламж тавьдгийг мэдэрсэн юм.

Би Рикс коллежид ажиллах хугацаандаа Бурханы хүслийгэрэлхийлж, түүнийг биелүүлэхийн төлөө хичээж, амьдралдминь гүйцэтгэх Бурханы идэвхтэй үүргээс намайг салгах буюуТүүнийг халхлан хаах асраас хол байж чадсан. Түүний ажлыгхийхээр хичээсэн үед би Түүнд ойр байгаагаа, бас Тэр минийбайдлыг сайн мэдэж, миний аз жаргалын төлөө үлэмж санаатавьж байгааг нь мэдэрдэг байлаа. Гэтэл Станфордод байхадмаань надад тохиолдсон шиг, дэлхийн хүсэлт, саналууд нададирж эхэлсэн. Намайг Рикс коллежийн ерөнхийлөгч болсноосхойш тав дахь жилийн сүүлчээр надад нэг онцгой сайханажлын санал ирлээ. Би энэ саналын талаар тал талаас ньбодож, залбирч үзсэнээ, бүр Тэргүүн Зөвлөлтэй зөвшилцлөө.Тэд надад элэгсэг дотно хандаж, бяцхан хошигнол хэлсэн ч, тэгингэ гэж шууд чиглэл өгсөнгүй. ЕрөнхийлөгчСпенсер В.Кимбалл намайг, нэг том корпорациас нададолгохыг хүсч байгаа ажлын тухай тайлбарлахыг мааньанхааралтай сонссоноо, “За Хал аа, маш сайхан боломж шиг

Х Е Н Р И Б . А Й Р И Н Г

151

Page 158: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

сонсогдож байна! Хэрэв та бидэнд хэрэгтэй болбол, бид таныгхаанаас олохоо мэднэ шүү дээ” гэв. Тэд намайг хаанаас олохыгмэддэг юм аа гэхэд мэргэжлийн ажлаараа амжилт олох гэсэнминий хүсэл Бурханыг олоход саад болж, бас Түүний урилгыгсонсож дагахад саад тээг учруулах асар болж мэдэхээр байв.

Эхнэр минь үүнийг мэдэрч Рикс коллежоос явах хэрэгбидэнд байхгүй гэсэн хүчтэй сэтгэгдэл түүнд төрсөн юм. Битэгэхэд нь “Тэгвэл тэр чинь миний хувьд хангалттай хариулт”гэж хэлсэн. Гэвч тэр намайг хувийн илчлэлт авах хэрэгтэй гэжшаргуу хүссэн нь ухаалаг зөвлөгөө байлаа. Тиймээс би дахинзалбирав. Энэ удаа би удирдамж хүлээн авлаа. Оюун ухаандминь нэгэн дуу хоолой сонсогдож, “Би таныг Рикс коллежиддахиад багахан хугацаагаар байхыг зөвшөөрч байна” хэмээнхэлж билээ. Миний хувийн хүсэл эрмэлзэл үнэнийг мэдэхэдсаад тээг болж, илчлэлт хүлээн авахыг хүндрүүлсэн байжболох юм.

Нөгөөх ажлын саналаас татгалзаж, Рикс коллеждоо үлдэхсүнсээр нөлөөлөгдсөн шийдвэрээр адислагдсанаас хойш нэгсарын дараа ойрхон байдаг Тетоны далан эвдэрсэн юм. Тэрдалан эвдэрч, зуу зуун хүмүүст тусламж хэрэгтэй болногэдгийг Бурхан мэдэж байжээ. Зөвлөгөө хүсч, Рикс коллежидүлдэх Түүний зөвшөөрлийг авах боломжийг Тэр нададолгосон. Рексбургийн коллеж дахь миний ажил үнэ цэнэтэйхэвээр байхын учир шалтгааныг Бурхан мэдэж байсан юм.Өмч хөрөнгө болон амьдрал нь эвдэрч сүйдсэн хүмүүст туслахТүүний хүссэн зүйлсийг хийхийн тулд Тэнгэрлэг Эцэгт ханданүе үе залбирахаар би тэнд байж байсан. Би бусад хүмүүстэйхамт олон цагийг гэр байшин дотроос шавар ус зөөнөнгөрөөсөн билээ. Түүний тааллыг мэдэж мөн биелүүлэххүсэл маань надад өөрийн дотоод сэтгэлээ тэлэх боломжийголгосон юм.

Энэ явдал, Бид Бурханы хүслийг мэдэх буюу биднийгхайрладаг Түүний хайрыг мэдрэхэд саад тотгор болж болохөөр нэгэн арга замыг харуулж байна; энэ нь юу вэ гэвэл, ИхЭзэн өөрийн цаг хугацаатай байтал бид өөрсдийн цагийнхуваариар болгохыг шавдуулж болдоггүй. Рексбургтхангалттай удаан хугацаагаар үйлчиллээ гэж бодоод, өөрзүйлсийг цаашид хийхээр би шавдаж байсан. Зарим үед бид

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

152

Page 159: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

өөрсдийн цагийн хуваарийн дагуу үйлдэхээр зөрөх нь Түүнийхүслийг олж харахад маань садаа болдог.

Бошиглогч Иосеф Либерти шоронд байхдаа Миссури дэхСүмийн гишүүдийг мөшгөн хавчигчдыг шийтгэж өгөхийг ИхЭзэнээс гуйсан юм. Тэр тэднийг хурднаар баттайгаарцээрлүүлэхийн төлөө залбирсан. Гэвч Их Эзэн “үүнээс хойшолон биш жил өнгөрөхөд” 4 Сүмийн дайснуудын учрыг олохболно хэмээн хариулсан ажээ. Сургаал ба Гэрээний 121-рхэсгийн 24 болон 25-р шүлэгт Тэрбээр:

“Болгоогтун, миний мэлмий бүх ажлыг хардаг мөн мэддэгавай, мөн үүний зохих цагт, тэд бүгдэд зориулсан шуурхайшүүлт надад нөөцөд буй;;

“Учир нь ажлуудынх нь дагуу хүн болгонд цаг нь өгөгдсөнболой” 5 гэжээ.

Бид “Таны цагт” мөн “Таны хүсэл биелэгдэх болно” хэмээнбодож, залбирсан үед халхлагч асрыг зайлуулж чадна. Их Эзэнзөвхөн хамгийн сайн зүйлсийг хүсдэгийг бид мэддэг учраас,Түүний цаг хугацаагаар болох нь бидэнд хангалттай байхёстой.

Манай бэрүүдийн нэг нь Бурхан түүний дээр халхлагчасар байрлуулсан хэмээн олон жил бодож явсан юм. Тэргурван хүүхэдтэй залуу эх байсан ч илүү олон хүүхэдтэйболохыг мөрөөддөг байсан. Хоёр удаа үр зулбасны дараа тэршаналан залбиран гуйж эхэлсэн. Хүүхэд гаргалгүй олон жилөнгөрөх тусам уурлах уруу таталтанд автагдаж байгаагаа бэрмаань мэдэрсэн юм. Отгон хүүхэд нь сургуульд ороход эзгүйүлдсэн гэр орон нь ээж болох хүслийг нь шоолж байгаа мэтсанагдаж байсан. Бас танилуудынх нь төлөвлөөгүй, хүсээгүйжирэмслэлтүүд ч тэгж санагдаж байлаа. Тэрээр ерөөгдсөнМариатай өөрийгөө зүйрлэн бодож, “Эзэний шивэгчнийгхарагтун” 6 хэмээн түүний хэлсэн үгийг зүрх сэтгэлдээ хэлсэнч хариуд нь юу ч сонссонгүй.

Hөхөр нь түүний санаа сэтгэлийг өргөхийг хүсэнКалифорни руу ажлаар явахдаа дагуулж явжээ. Нөхрөөхуралд сууж байх үеэр тэр нэг ч хүнгүй үзэсгэлэнт далайнэргээр алхалж явахдаа зүрх нь түг түг дэлсэн, сэтгэл ньдогдлоход чангаар залбирчээ. Тэрбээр анх удаа дахиадхүүхэдтэй болохыг биш, харин бурханлаг зорилготой

Х Е Н Р И Б . А Й Р И Н Г

153

Page 160: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

үйлчлэлийг гуйн залбирсан байна. “Тэнгэрлэг Эцэг минь ээ, биТанд өөрийнхөө бүх цаг завыг зориулах болно. Үүнийг яаждүүргэхийг надад харуулна уу?” хэмээн чанга дуугаар хэлж,хаашаа ч явах шаардлагатай болсон гэр бүлээ авч тийшээявахад бэлэн байгаагаа илэрхийлжээ. Энэ залбирал нь амарамгалангийн ер бусын мэдрэмжийг түүнд төрүүлжээ. Энэ ньтүүний зүрх сэтгэлийн тодорхой хүслийг биелүүлээгүй ч анхудаа зүрх сэтгэлдээ тайтгарлыг олсон ажээ.

Тэр залбирал халхлагч асрыг зайлуулж, тэнгэрийн цонхыгтүүнд нээж өгсөн юм. Хоёр долоо хоногийн дараа тэр хөлхүндтэй болсноо мэджээ. Хүү, бэр хоёрт номлолын дуудлагаирэхэд шинээр төрсөн хүүхэд нь яг ойдоо хүрсэн байлаа.Хаашаа ч хамаагүй явж, даалгасан ямар ч ажлыг хийх амлалтөгсөн учраас бэр маань айдсаа хойш тавьж, гадаададхүүхдүүдээ авч явсан юм. Номлолын талбарт байхдаа,номлогчдыг шилжүүлдэг өдөр тэр дахиад нэг хүүхэдтөрүүлсэн.

Энэ залуу эх шиг тэнгэрийн хүсэлд бүрэн захирагдах ньзаримдаа бидний толгой дээрээ бий болгодог сүнснийхалхлагч асрыг зайлуулахад туйлын чухал юм. Гэвч энэ ньбидний залбиралд тэр дороо хариу ирэхийг баталгаатайболгодоггүй.

Сара хөл хүндтэй болж, Исаакийг хэвлийдээ олохоосөмнө, мөн тэд амлагдсан нутгаа хүлээн авахаас бүр өмнөAбрахамын зүрх сэтгэл зөв шударга байсан юм. Хамгийнтүрүүнд биелүүлэх ёстой өөр зорилгууд тэнгэрт байсан юм.Тэдгээр зорилгуудад зөвхөн Абрахам, Сара хоёрын итгэлийгтөлөвшүүлэх төдийгүй, тэдэнд бэлтгэсэн нутагт хүрэх уртудаан, тойруу аян замд бусадтай хуваалцах мөнхийнүнэнүүдийг тэдэнд заах нь орж байсан юм. Их Эзэн хариугааурт удаан хугацаагаар, заримдаа бүр хэн нэгний бүхамьдралын төгсгөл хүртэл хойшлуулах нь олонтоо тохиолддог.Гэвч ийнхүү алгуурлах нь үргэлж адислалыг дагуулдаг бөгөөдхэзээ ч ганцаардмал, уй гашуудалтай, тэвчээргүй байххэрэггүй.

Түүний цаг хугацаа үргэлж биднийх биш байдаг ч, ИхЭзэн амлалтандаа хүрэх болно гэдэгт бид итгэлтэй байжболно. Бурханд хүрэх нь дэндүү хэцүү гэж боддог та нарын

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

154

Page 161: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

дундах хүмүүст, Түүнийг нүүр нүүрээрээ тулан харах өдөрбид бүгдэд ирэх болно гэдгийг би гэрчилж байна. Одообиднийг харахад нь Түүнд юу ч саад болдоггүй шиг, Түүнийгхарахад нь бидэнд юу ч саад болохгүй байх болно. Бид бүгдТүүний өмнө өөрийн биеэр хүрч очин зогсох болно. Бид бүгдминий зээ охин шиг Есүс Христийг яг одоо харахыг хүсдэг ч,Тэр биднийг мэддэг шиг бид өөрсдөө Түүнийг мэдэхэд хүргэхзүйлсийг эхлээд хийвэл Түүний шүүлтийн тавцангийн өмнөбид дахин уулзах нь илүү баяртай үйл явдал байх болно. Бидтүүнд үйлчилснээр Түүнтэй адилхан болж, бидний нүдийг юуч халхлахгүй тэр өдөр ойртох үед бид Түүнд ойрхон байгаагаамэдрэх болно.

Бурхан өөд чиглэсэн уг хөдөлгөөн урт удаан үргэлжилжболно. “Миний Эцэгээр ерөөгдөгсөд өө, та нар нааш ир.Ертөнцийн сууриас та нарт бэлтгэсэн хаанчлалыг өвлөнавсугай” 7 хэмээн Аврагч заасан билээ. Тэгээд Тэрбээр хэрхэнгэдгийг бидэнд ийн хэлсэн юм:

“Учир нь Намайг өлсөж байхад та нар Надад идэх юмөгсөн. Намайг цангаж байхад уух юм өгсөн. Намайг харь хүнбайтал урьж оруулсан.

“нүцгэн байхад минь Намайг хувцасласан, өвчтэй байхадминь Намайг эргэж байсан, шоронд байхад минь Над урууирсэн билээ” гэхэд,

“зөвт хүмүүс Түүнд “Эзэн, бид хэзээ Таныг өлсөж байхыгтань хараад хооллож, цангаж байхыг тань хараад уух юм өгсөнбэ?”

“Хэзээ бид Таныг харь газрынх байхыг тань хараад урьжоруулан, нүцгэн байхыг тань хараад хувцасласан юм бэ?”

“Хэзээ бид Таныг өвчтэй байхыг тань хараад эргэж,шоронд байхыг тань хараад очсон юм бэ?” гэх болно.

“Тэгэхэд Хаан тэдэнд, “Үнэнээр би та нарт хэлье. Та нарэдгээр ах дүүсийн маань нэгэнд нь, тэр байтугай хамгийндордод ньтийнхүү хандсан бол, Надад хийсэн хэрэг” 8 гэжхэлжээ.

Тэрбээр Эцэгийнхээ хүүхдүүдийн төлөө биднээрхийлгэхийг хүсч байгаа зүйлийг бид хийвэл Их Эзэн үүнийгӨөртөө хандсан нинжин сэтгэл хэмээн үзэх бөгөөд бидТүүний хайр, сайшаал магтаалыг мэдэрснээр Түүнд улам ойр

Х Е Н Р И Б . А Й Р И Н Г

155

Page 162: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байгаагаа мэдэх болно. Тодорхой цаг хугацаа өнгөрөхөд бидТүүнтэй адилхан болж, Шүүлтийн өдрийг баяртайгаар хүлээхболно.

Таныг Бурханаас халхлан далдалж байгаа мэт санагдахасар нь бусдад үйлчлэх хүсэл биш, харин хүнээс айх айдасбайж мэднэ. Аврагчийн цорын ганц хүсэл бол хүмүүст туслахявдал мөн. Та нараас олон нь миний нэгэн адил өөрийнхөөгомдоосон хэн нэгэнтэй эсвэл өөрийг тань гомдоосон хүнтэйойртон дотносохоос гэрэвшдэг биз ээ. Гэвч Их Эзэнхүмүүсийн зүрх сэтгэлийг, мөн минийхийг ч бас, цагаас цагтуяруулан зөөлрүүлдэг билээ. Иймээс би та нарт өөртөө байжболох ямар нэг айдсыг эс хайхран, Их Эзэнийг төлөөлж, хэннэгэн рүү очиж, хайр, уучлалаа илэрхийлэх даалгаврыг өгчбайна. Хэрэв та ингэх юм бол, тэр хүнийг хайрлах Аврагчийнхайрыг бас өөрийг тань хайрлах Түүний хайрыг мэдрэх болно.Энэхүү мэдрэмж их холоос ирэхгүй. Таны хувьд энэ даалгаваргэр бүл, нийгэм, хамт олонд чинь байж болно.

Хэрэв та бусдыг адислахаар Их Эзэнд үйлчлэх юм бол, Тэртаныг харж, шагнах болно. Хэрэв та үйлчлэлээ хангалттайолон удаа, хангалттай урт хугацаанд хийвэл Есүс ХристийнЦагаатгалаар дамжин зүрх сэтгэлд тань өөрчлөлт гарч байгаагмэдрэх болно. Та Түүнд ойрхон байгаагаа төдийгүй басТүүнтэй улам илүү адилхан болж байгаагаа түүнчлэн мэдрэхболно. Тэгээд бид бүгд Түүнтэй учран золгохоор явах үед, таМоронайн хэлсний адил байх болно: “Мөн эдүгээ би та нартсайныг ерөөе. Миний сүнс болон махбод дахин нэгдэж, мөнамьд үхсний аль алиных нь Мөнхийн Шүүгч агуу Иеховагийнтаалалт тавцангийн өмнө та нартай уулзахаар би ялгуусанбайдалтайгаар хүргэгдэх хүртэл Бурханы диваажиндамрахаар удахгүй явах болно би. Aмен.” 9

Хэрэв бид Бурханы хүслийг биелүүлэхийн тулд итгэл,даруу байдал, хүсэл эрмэлзэлтэйгээр үйлчлэх юм бол, агууИеховагийн шүүлтийн индэр бидний хувьд баярт үйл явдалбайх болно гэдгийг би гэрчилж байна. Хайрт Тэнгэрлэг Эцэг,Түүний Хүү Есүс хоёр одоо биднийг төгс тодорхой байдлаар,төгс хайраар харж байгаа шиг бид тэр үед Тэднийг харахболно. Есүс Христийн ариун нэрээр, амен.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

156

Page 163: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.

3.4.5.

6.7.8.9.

ЭшлэлүүдСургаал ба Гэрээ 121:1.Maтай 6:10; Лук 11:2; 3 Нифай13:10; Ифер 12:29; Сургаал баГэрээ 109:44; Moсе 4:2 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 130:22 -г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 121:15.Сургаал ба Гэрээ 121:24–25.

Лук 1:38.Maтай 25:34.Maтай 25:35–40.Moронай 10:34.

Х Е Н Р И Б . А Й Р И Н Г

157

Page 164: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ЦагаатгалАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынЕрөнхийлөгч Бойд К.Пакер

Манай гишүүд хийгээд номлогчид хаана байгаагаасүл хамааран бидний чухалчлан өгдөг ганц захиасбол Аврагч Есүс Христэд итгэх итгэл банайдварын талаар байдаг билээ. Бидний эргэнтойронд маань байгаа зовж шаналж,хүнд ачааүүрч байгаа тэдгээр хүмүүст би хандан өөрийнзахиасыг ярина.

Би 1971 онд Уполо арал дээр шинэ гадас зохион байгуулахүеэр Баруун Самоагийн гадаснуудын чуулганд оролцохоортомилогдсон юм.

Ярилцлагууд хийснийхээ дараа Саваий арал руу гадаснычуулган явуулахаар нэгэн жижигхэн онгоцоор нисэв. ОнгоцФаала дахь зүлэгт талбай дээр газардсан бөгөөд маргааш үдээсхойш нь биднийг Уполо арал руу аваачихаар ирэх ёстойбайлаа.

Саваийгаас бидний буцах ёстой байсан өдөр бороо оржбайлаа. Онгоц нойтон талбай дээр газарддаггүйг мэдэх учироройн хэсэг дээрээ онгоцны гүйлтийн зурвас бүхий арлынбаруунтаа машинаар хүрч очив. Бид харанхуй болтолхүлээсэн ч онгоц ирсэнгүй. Эцэст нь тэнд хүчтэй шуургаболоод онгоц хөөрөөгүйг радиогоор бидэнд өгсөн мэдээнээсолж мэдсэн юм. Бид завиар явах болсноо эргүүлээд радиогоормэдэгдэв. Мулифануад бидэнтэй хэн нэгэн нь ирж уулзахёстой байв.

Биднийг Саваийгийн боомтоос хөдлөх гэж байтал 12 метрурт усан онгоцны ахмад манай номлолын ерөнхийлөгчөөс гарчийдэн байгаа эсэхийг асуув. Аз болоход түүнд гар чийдэн

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

158

Page 165: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байсан тул түүнээ ахмадад өглөө. Догшин давалгаат далайгаар21 километр сэлж байж Уполо арлыг гатлав. Энэ арал дээрхалуун орны аймшигт шуурга эхэлснийг бидний хэн нь чанзаарсангүй, харин бид бүр шуургыг сөрөн хөвж явсныг яана.

Бид Мулифануа боомт дээр ирлээ. Тийш очихын тулд усандоорх хад бүхий нарийхан хавцлаар гарах хэрэгтэй болов.Далайн эргийн дээдэх толгодын орой дээрх гэрэл болон арайдоохнуур нь харагдах нэмэлт гэрэл хавцлыг зааж өгдөг юмбайна. Нэг гэрэл нөгөөгийнхөө дээрээс гэрэлтүүлдэг учирусан онгоц аюултай том хаднуудын дундуур сүлжин,хонгилоор нэвтэрч гардаг ажээ.

Гэвч тэр шөнө тэнд ганцхан гэрэл байлаа. Очих газартмаань хоёр ахлагч биднийг хүлээж байх ёстой байсан ч, тийшочих бидний явдал сунжирсаар л байлаа. Усан онгоц дохиоөгөхийг хэдэн цагийн турш хүлээсний эцэст ядарсан, мөнөөххоёр ахлагч нэмэлт гэрлээ асаахаа мартаад унтчихсан байлаа.Үүнээс болж усан доорх хадны хоорондох хонгилоор явах замхүндрэлтэй болов.

Ахмад эрэг дээрх дээд гэрлээр баримжаалан чадахчинээгээрээ маневр хийхэд хөлгийн багийн хэн нэг ньзээлдсэн гар чийдэнгээ өмнөх хаднууд руу тусгаж байлаа. Биддавалгаа усан доорх хаднуудыг цохих чимээг сонсон, гарчийдэнгээрээ хаднуудыг гэрэлтүүлэхээр ойрхон зайд ойртожирэхэд ахмад галзуу мэт орилон буцахыг шаардан ухарна.Тэгээд хонгил дундуурх замыг олохыг хичээн дахинурагшилна.

Ахмад олон удаа оролдсоны эцэст хонгилыг олж чадахгүйюм байна гэдгээ мэджээ. Бидний зорьсон газар бол 64 км-ийнцаана орших Апиа дахь боомт юм. Бид шуурганы аймшигтхүчний эсрэг үнэндээ юу ч хийж чадсангүй. Би тийм тасхаранхуй шөнийг харж байснаа огт санахгүй байлаа.

Хөдөлгүүр бүрэн хүч чадлаараа ажиллаж байсан ч, бидбүтэн цагийн турш юу ч хийж чадсангүй. Усан онгоц уул шигөндөр давалгааг сөрөн хүчлэн зүтгэх тэр хоромд давалгаабуцмагц моторын сэнс ил гарч, хий эргэснээ, зогсчихоод байв.Усан онгоцыг давалгааны нөгөө тал руу гулган ороход сэнсусан онгоцыг бараг л хэдэн хэсэг болтол салгах гэж буй мэтхүчтэй эргэлдэнэ.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

159

Page 166: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бид тавцангаас шидэгдчихгүйн тулд хоёр гараараа нэгталынх нь хэтэгнээс бариад, хөлийнхөө хуруугаар нөгөөталынх нь хэтэгнээс зууран яг л онгоцны ачааны хучлага мэтхөл гараа алдлан явж байлаа. Марк Литтлфорд ах барьцааалдсанаас болж шидэгдэн доор байх төмөр бариулд цохиулав.Толгой нь шалбарсан ч, төмөр бариул түүнийг тавцангаасшидэгдэхээс хамгаалсан юм.

Бид тийн цааш хөдөлсөөр, үүр цайхын алдад Апиагийнбоомтод арайхийн хүрэв. Аюулгүй байдлын усан онгоцуудыгхооронд нь холбож уясан байлаа. Олон усан онгоц зэрэгцэнзогссоноос болж, зогсоол хаагдсан байв. Бид онгоцныхоотавцан дээр унтсан хүмүүсийг сэрээхгүйн тулд, тэднийдундуур чимээ гаргалгүй явж өнгөрөв. Бид Песегад иржхувцас хунараа хатаагаад, шинэ гадас байгуулахаар Вайлуутайруу хөдөлсөн билээ.

Биднийг Мулифануагийн эрэгт хэн хүлээж байсныг бимэдээгүй. Тэдний тухай надад хэлээд хэрэггүй гэж би өөрөөхүссэн юм. Гэвч бид бүгд нэмэлт гэрэлгүйгээр төөрөх байсаннь үнэн билээ.

Бидний дууллын номонд маш эртний бөгөөд тун ховордуулагддаг ч надад маш их онцгой учир утга бүхий нэг дуулалбайдаг.

Эцэгийн минь энэрлийн хурцаарЭгнэгт биднийг гийгүүлэх гэрэлт цамхагт,Эрэг дээрх гэрлүүдийгЭэлжгүй манах үүрэг нь биднийх.Далайн мандал дээгүүр гэрэлтэж байхаарНэмэлт гэрлээ үргэлж асаацгаая.Доройтож ядарсан, даруухан далайчныгДээдлэн энэрч, авран хамгаалцгаая.

Түнэр харанхуй хилэнцэт шөнөөрТүрэх давалгааны догшин чимээ гаарна.Төөнөх адил ширтэх хурц нүд,Тэртээх эргийн гэрлүүдийг ширтсээр байна.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

160

Page 167: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Давалгаанд шидэгдсэн хөөрхий далайчинДаамай ихээр хичээж явна, боомт руу.Харанхуйд төөрөхвий хөөрхий тэр,Хурц гэрэлт дэнлүүгээ сайн манаарай, дүү минь. 1

Би өнөөдөр алдагдсан болон эргэж ирэх замаа олохынтулд нэмэлт гэрлийг хайж яваа хүмүүст хандан ярих болно.

Бид мөнх бус амьдралд төгс төгөлдөр байж чадахгүй ньанхнаасаа ойлгомжтой байсан. Хуулийг огт зөрчилгүйгээрамьдрахыг биднээс хүсэн хүлээгээгүй юм.

“Учир нь эгэл хүн бол Бурханы дайсан, мөн Адамынуналтаас тийм байсаар ирсэн, мөн тэрээр Ариун Сүнснийтаталтанд автагдан, эгэл хүмүүнээ орхиж мөн Их ЭзэнХристийн цагаатгалаар гэгээнтэн болж, . . . үүрд мөн үргэлжтийм байх болно.”2

Агуу Үнэт Сувдаас бид “[Бурханы Хаант улсад] . . . цэвэрариун бус зүйл . . . оршиж чадахгүй”3 гэдгийг ойлгодог бөгөөдүүний тулд нүгэл үйлдсэн хүмүүст наманчилж, Тэнгэр дэхЭцэгийнхээ өмнө дахин нэгэнтээ очихдоо зохистой болох аргазам өгөгдсөн билээ.

Амьдралаа төгс төгөлдрөөр авч явсан, ямар ч гэм нүгэлүйлдээгүй Зууч, Гэтэлгэгч сонгогдож, “харууссан зүрх,гэмшсэн сэтгэлтэй хэний ч төлөө хуулийн шаардлагуудыгхангаж, тэрээр нүглийн золиос болгон өөрийгөө өргө[сөнбилээ]; мөн хуулийн бүх шаардлагууд өөр хэний ч төлөөхангагдаж чадахгүй.”4

Цагаатгалын ач холбогдлын талаар Алмагаас бид “Учир ньцагаатгал хийгдэх нь зайлшгүй юм; . . . эс бөгөөс бүх хүнтөрөлхтөн гарцаагүй мөхөх ёстой.”5гэдгийг ойлгож авдаг.

Хэрэв та нар алдаа гаргадаггүй бол та нарт Цагаатгалхэрэггүй байх байсан. Бид бүгд л жижиг эсвэл ноцтой аль нэгбайдлаар алдаа гаргадаг. Хэрэв та бид дахин харанхуйдбайхгүйн тулд бүх алдаагаа хэрхэн арилгахыг олж мэдэх агуухэрэгцээ бид бүгдэд байх л болно.

“[Есүс Христ] бол дэлхийн гэрэл хийгээд амь амьдралболой.”6 Бид Түүнд болон Түүний сургаалуудад анхаарлаатөвлөрүүлснээр бид сүнслэг байдлын аюулгүйн боомт урууудирдагдах болно.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

161

Page 168: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Итгэлийн Тунхагийн гуравт, “Христийн Цагаатгалаардамжин Сайн мэдээний хуулиуд хийгээд ёслолуудаддуулгавартай байснаар бүх хүн төрөлхтөн аврагдана гэдэгтбид итгэдэг”7 гэсэн байдаг.

Ерөнхийлөгч Жозеф Ф.Смит ингэж сургасан юм: “Хүнөөрийн гэм нүглийг өршөөж чадахгүй; тэд өөрсдийгөөнүглийнхээ үр дагавраас цэвэрлэж чадахгүй. Хүн нүгэлүйлдэхээ болиод, ирээдүйд зөвийг хийж чадах ч, зөвхөнтэдний үйлдэл нь Их Эзэний өмнө л зохистой [болоход]хүлээн авагдах ёстой юм. Өөрсдөө засаж залруулах нь тэдэндболомжгүй мэт санагдаж байгаа, өөрсдөдөө болон бусдадхийсэн буруу зүйлсийг хэн засаж чадах вэ? Есүс ХристийнЦагаатгалаар дамжин наманчлагчийн гэм нүгэл угаагдахболно; хэдийгээр тэдгээр нь хүрэн улаан боловч ноос шигцагаан болгогдох болно [Исаиа 1:18-г үзнэ үү]. Энэ бол табидэнд өгөгдсөн амлалт юм.”8

Бид Цагаатгалын талаар Их Эзэн үүнийг хэрхэн хийжгүйцэтгэснийг мэдэхгүй. Харин зовлон зүдгүүрийн ариунталбар болох Гетсеманигаас эхлэн Голготад төгсгөл болсонаймшигт өвдөлтийн нэг хэсэг нь цовдлолтын харгис тамлалтбайсан гэдгийг мэднэ.

Лукын номонд ингэж тэмдэглэсэн байдаг:“Тэр тэднээс чулуу шидэх зайтай холдон, өвдөг сөгдөөд

ингэж залбирав.“Эцэг минь, хэрэв Та хүсэж байгаа бол энэ аягыг Надаас

зайлуулаач. Гэвч миний хүсэл бус, харин Таны хүсэл биелэгдэггэв.

“Тэгтэл тэнгэрээс тэнгэр элч Түүнд үзэгдэн, Түүнийгтэнхрүүлж байлаа.

“Тэр зовж, шаналж байсан тул маш шаргуу залбирчбайлаа. Түүний хөлс нь цусны дусал мэт газарт дусалж байв.”9

Одоогийн байдлаар Аврагч Гетсеманий цэцэрлэгт юугтэсэж гарч байснаа Өөрийн үгээр илэрхийлсэн миний хэлжчадах ганц л тохиолдол байна. Илчлэлтэд ингэж бичсэнбайдаг:

“Учрыг болгоогтун, хэрэв тэд наманчлах аваас, тэдзовохгүй байж болохын тулд Бурхан, би бээр бүхний төлөөэдгээр зүйлүүдийг амссан билээ;

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

162

Page 169: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Гэвч хэрэв тэд үл наманчлах аваас, бүр миний адилаартэд зовох ёстой;

“Бүр бүхнээс хамгийн агуу Бурхан намайг өвдөхийнулмаас дагжин чичрэх, мөн сүв бүрээс цус шүүрсэн билээ.”10

Амьдралдаа хэзээ ч тийшээ явах хэрэггүй байсан газар рууявсан, мөн хэзээ ч хийх хэрэггүй зүйлийг хийсэн тохиолдол танарт байж мэднэ. Хэрэв та нар гэм нүглээс эргэж, бүрэннаманчлалын замыг дагасан бол амар амгаланг нэг л өдөрмэдрэх болно.

Бидний хийсэн буруу зүйл юу болохоос, бидний үйлдэлхэн нэгнийг хэр зэрэг их гомдоосноос үл хамааран, бүх буруузүйлс алга болно. Миний хувьд бүх судрууд дахь хамгийнгайхамшигтай үгс бол, “Болгоогтун, нүглүүдээ наманчилсантэрээр, мөнхүү тэр нь өршөөгддөг ажгуу, мөн Их Эзэн, бибээр тэдгээрийг цаашид санах нь үгүй”11 хэмээн судартөгүүлсэн Их Эзэний үгс билээ.

Бидэнтэй нэгдэх бүгдийг бид хүлээн авч, өөрсдийнтуршлагаар дамжуулан тэдэнд гэм нүглээ наманчилж,Христийн цусаар цэвэр болгогдож, амьдралынхаа эцэстхөшгөөр дамжин гарах боломжийг олгох нь Есүс Христийнсайн мэдээ болон Цагаатгалын зорилго юм. 12

Энэ бол Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн дэлхий даяархийдэг зүйл бөгөөд харанхуйд байгаа болон замаа алдсанхүмүүст бидний өргөх Гэрэл юм. Манай гишүүд хийгээдномлогчид хаана байгаагаас үл хамааран бидний чухалчланөгдөг ганц захиас бол Аврагч Есүс Христэд итгэх итгэл банайдварын талаар байдаг билээ.

Ерөнхийлөгч Жозеф Фиелдинг Смит “Аяны зам тань алсхол, хэцүү мэт санагдана уу?” дууллын үгийг бичсэн юм. Тэрминий дотны анд байлаа. Үүнд Аврагчийн сургаалыг дагахаарэрэлхийлж буй хүмүүст урам зориг, амлалт агуулагдсанбайдаг:

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

163

Page 170: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.4.5.6.7.

8.

9.10.11.12.13.

Аяны зам тань хүнд бөгөөд өгсүүр,Алс хол юм шиг хэцүү санагдана уу?Өргөс хийгээд хатгадаг мод замд тань байна уу?Өндөрт мацаж, өдрийн халуундӨндийж босохоор зүдэрч явахад таньҮзүүртэй хад хөлийг тань зүсэв үү?

Үүрэх ёстой ачаандаа дарагдан байхдаа,Үргэлж сэтгэлээр унаж, гунигт автан,Үүрдийн Сүнс тань ядарч туйлдана уу?Дахин өргөхийг хүчилсэн ачаа таньДаагдашгүй хүнд мэт санагдана уу?Дарамтыг тань хуваалцах хэн ч алга мэт байна уу?

Нэгэнт эхэлсэн хүнд аяндааНайдвар итгэлээ бүү алдаарай;Таныг дуудсаар буй Нэгэн бий.Тиймээс баяртайгаар дээш хараад,Түүний гараас атгаарай;Тэр таныг шинэ өндөрлөгүүдэд—

Aдын зовлон бэрхшээл эцэс болох,Ариун нандин газруудаар удирдана,Тэгээд амьдрал тань нүглээс чөлөөлөгдөнө.Тэнд гуниг зовлон үгүй учир,Таны нулимс үл урсана.Түүний гараас атгаад, дотогш ор.13

Есүс Христийн нэрээр, aмeн.

Эшлэл“Brightly Beams Our Father’sMercy,” Hymns, no. 335.Moзая 3:19.Moсе 6:57.2 Нифай 2:7.Aлмa 34:9.Moзая 16:9.Итгэлийн Тунхаг 1:3.

Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: Иосеф Смит (1998),99–100.Лук 22:41–44.Сургаал ба Гэрээ 19:16–18.Сургаал ба Гэрээ 58:42.Илчлэлт 1:5-ыг үзнэ үү.“Does the Journey Seem Long?”Hymns, no. 127.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

164

Page 171: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Эхлээд ажигла, тэгээдүйлчилЛинда К.БөртэнНийгмийн Халамжийн Бүлгийн Ерөнхий Ерөнхийлөгч

Бид бүгд үүнийг хийж, Бурханы хүүхдүүдэдүйлчилснээр Аврагчтайгаа илүү адилхан болжчадна.

Бидний хайрт бошиглогч Ерөнхийлөгч Томас С.МонсонИх Эзэний сонгогдсон үйлчлэгч гэдгийг батлах агуубаталгаануудын нэг бол тэрээр Аврагчийн жишээг даганхүмүүст нэг нэгээр нь хувьчлан үйлчилдэг явдал билээ.Баптисмын усанд орсон бид ч гэсэн мөн адил гэрээг хийсэнбайдаг. Бид “Үргэлж [Аврагчийг] санаж, Түүний зарлигуудыгдагана,”1 хэмээн гэрээ хийсэн, мөн Тэрээр “Энэ бол минийтушаал, Би та нарыг яаж хайрласан шиг та нар бие биеэхайрлагтун”2 гэж хэлсэн.

Ерөнхийлөгч Монсоны дараах үгс үүнтэй яг адил урилгыгагуулдгийг ажиглаж болно: “Бидний эргэн тойронд биднийанхаарал, урамшуулал, дэм, тайтгарал, сайхан сэтгэлийнтусламж хэрэгтэй олон хүмүүс байна. . . . Бид Түүний энэдэлхий дээрх хүүхдүүдийг өргөх, тэдэнд үйлчлэх үүргийгхүлээсэн Их Эзэний гар юм. Тэрээр бид бүхэнд найддаг юм.”3

Бие биенээ хайрла гэсэн урилгыг та нар сонссон уу?Заримд маань Аврагчийн жишээг даган хүн нэг бүрд үйлчилжтохинуулах нь тийм ч амар байдаггүй. Гэлээ ч бид бүгдүүнийг хийж, Бурханы хүүхдүүдэд үйлчилснээр Аврагчтайгааилүү адилхан болж чадна. Бид бие биенээ илүү сайн хайрлажсурахад маань тус болох дөрвөн үгийг би санаж явахыг саналболгох гэсэн юм: “Эхлээд ажигла, тэгээд үйлчил.”

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

165

Page 172: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бараг л дөчин жилийн өмнө, нөхөр бид хоёр нэгэн баасангарагийн үдшийн болзооны цагаараа ариун сүмд орсон юм.Бид гэрлээд удаагүй байсан үе, мөн гэрлэснийхээ дараа ердөөхоёр дахь удаагаа л тэнд очиж,байгаа учраас их сандарчбайлаа. Миний хажууд сууж байсан эгч үүнийг маань анзаарчл дээ. Тэрээр над руу бөхийн намуухнаар, “Бүү санаа зов. Бичамд туслана.” гэж шивнэн хэлэхэд айдас минь арилж,тайвшран ёслолын үлдсэн хугацаанд тайван сайхан байжчадсан. Тэр эгч эхлээд ажиглаж, тэгээд үйлчилсэн юм.

Бид бүгдээрээ Есүсийн сургаалыг дагаж, бусдад номлохурилгыг хүлээн авсан. Энэхүү урилгыг зөвхөн тэнгэрлэг элчмэт эгч нарт өгсөн юм биш. Эхлээд ажиглаж тэгээд үйлчилжсурсан гишүүдийн хэдэн энгийн жишээг хуваалцахад мааньтэдний хийсэн үйлчлэл хэрхэн Есүсийн сургаалын жишээболж байгааг анхааран сонсоорой.

Хүүхдийн ангийн зургаан настай нэгэн хүү: “Хичээл дээртуслуулахаар намайг сонгоход, надтай хамтарч ажиллахнайзаа сонгох боломж надад олдсон юм. Намайг дээрэлхдэгбайсан ангийнхаа хөвгүүнийг би сонгосон, яагаад гэвэл өөрхэн ч тэр хүүг хэзээ ч сонгож байгаагүй билээ. Би түүнийгбаярлуулахыг хүссэн юм”4гэж ярьжээ.

Энэ хүүхэд юуг ажигласан бэ? Тэрээр ангийнх ньдээрэлхүү хүү хэзээ ч сонгогдож байгаагүйг ажиглажээ. Тэртэгээд яаж үйлчлэв? Тэр хүүхдийг түүнд хичээл бэлдэхэд ньтуслах найзаараа л сонгосон байна. Есүс, “Дайснуудаа хайрла,та нарыг хавчдаг хүмүүсийн төлөө сайныг үйлд”5гэж заажбайсан билээ.

Нэгэн тойргийн Аароны санваартнууд эхлээд ажигласныүндсэн дээр үр өгөөжтэй нэгэн үйлчлэл хийж эхэлсэн байна.Долоо хоног бүр, залуу эрэгтэйчүүд сүмдээ эрт ирж, бороо,цас, шатам халууныг ч үл харгалзан цуглааны байрныхаагадна тойргийнхоо нас өндөр олон гишүүдийг ирэхийг хүлээнзогсдог болжээ. Tэд тэдний тэргэнцэр болон алхахад дэмждэгтулгууруудыг нь машинаас буулгахад тусалж, түшэж болохгараа тэдэнд өгч, буурал толгойтой ахмадуудаатэвчээртэйгээр дагалдан байр руу нь оруулдаг болсон байна.Тэд Бурханы өмнө хүлээсэн үүргээ үнэнчээр биелүүлж байгаабилээ. Тэд ажиглаад, дараа нь үйлчилснээр: “Та нар эдгээр ах

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

166

Page 173: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

дүүсийн маань нэгэнд нь, тэр ч байтугай хамгийн дордод ньтийнхүү хандсан бол Надад хийсэн хэрэг”6 хэмээх Аврагчийнсургаалын амьд жишээ болцгоож байна. Залуучуудадзориулсан шинэ хөтөлбөр хэрэгжиж эхлэхэд эдгээр залууэрэгтэйчүүдийн нүд нээгдэн Аврагчтай адил арга замаарүйлчлэх илүү олон боломжуудыг олж харах болно гэдэгт биэргэлзэхгүй байна.

Ажиглан харж, үйлчлэх нь заримдаа агуу их хичээлзүтгэлийг шаарддаг. Александра хэмээх урмаар өдөөгдсөнзалуу эмэгтэй өөрийн үеэл дүү Мэдисон нь нэгэн төрлийнсэтгэцийн өвчний улмаас Хувийн хөгжил дэвшлийнхээшаардлагуудыг гүйцээж чадахгүй байгааг ажигласан байна.Александра тойргийнхоо залуу эмэгтэйчүүдийг цуглуулан,удирдагч нартайгаа зөвлөлдөж, Мэди өөрөө хийж чадахгүйбайгаа зүйлд нь туслахаар шийджээ. Ингээд залуу эмэгтэй бүрХувийн хөгжил дэвшлийн үйл ажиллагаа болон төслүүдийнхэсгийг гүйцээж Мэдид медалиа авахад нь тусалсан.7

Эдгээр залуу эмэгтэйчүүд эхлээд ажиглаж, тэгээд энэрэнхаламжлах аргаар үйлчилж сурч байгаа учраас ээж хүнийболон Нийгмийн Халамжийн эгч дүүсийн үүргийг сайн сурчөсөн хөгжих болно.

Ерөнхийлөгч Монсоны бидэнд “энэрэл бол Христийнцэвэр хайр”8гэж сануулсан бөгөөд өөрөөр хэлбэл “өндөрнастай бэлэвсэн эгчийгээ марталгүй тойргийнхоо үйлажиллагаандаа оролцуулах” мөн “Нийгмийн Халамжийнхичээл дээр ганцаархнаа сууж байгаа эгчийг ‘Нааш ирж,бидэнтэй суугаач’ гэж урих”9 нь ажиглан харж мөн үйлчлэхявдал мөн. Ингэх нь “Хүмүүн өөрсдөд тань хэрхэн хандахыгхүсдэгчлэн юуг боловч, бүх зүйлийг та нар тэдэнд түүнчлэнүйлд”10 гэх алтан дүрмийн дагуу юм.

Нэгэн ажигч ах үйлчлэл үзүүлэх хоёр арга олжээ. Тэрдараах түүхийг хуваалцсан:

“Нэгэн Ням гарагт би Хүүхдийн хэсэгт эхнэртээ тусланэрч хүч дүүрэн долоон настангуудтай хамт байсан юм.Хүүхдийн ангийн хуваалцах цаг эхлэх үед ангийн нэг охинсандал дээрээ их л тавгүй байдалтай сууж байхыг бианзаарлаа. Түүнийг тайвшруулах хэрэгтэй гэсэн Сүнснийшивнээг мэдрэн хажууд нь очиж суугаад юу болсныг асуусан.

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

167

Page 174: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Тэр надад юу ч хэлээгүй учир . . . , би түүнд намуухнаар дуудуулж эхлэв.

“Хүүхдийн хэсэгт шинэ дуу сурч байсан бөгөөд, ‘Хэрэв бичин сэтгэлээсээ сонсвол, Аврагчийнхаа дуу хоолойг сонсохболно’ хэмээн бид дуулж байх үед зүрх сэтгэл минь гайхалтайдулаан илч, гэрлээр дүүрэхийг би мэдэрлээ. . . . Аврагч тэрохинд хайртай, мөн надад ч хайртай гэсэн хувийн онцгойгэрчлэлийг би хүлээн авсан юм. . . . Хэн нэгэнд үйлчилснээрбид [Аврагчийн] гар нь болдог юм байна гэдгийг би сурчбилээ.”11

Энэ Христтэй адил ах маань эрч хүчээр дүүрэн 7настангуудаар дүүрсэн ангид эхнэрт нь тусламж хэрэгтэйбайгааг анзаараад зогсоогүй; тэрээр мөн тусламж хэрэгтэйбайсан хүүхдэд бас үйлчилсэн байна.Тэрээр, “Минийхийснийг та нар харсан, бүр түүнийг та нар хийх болно”12

хэмээн сургасан Аврагчийг дагасан юм.Саяхны болсон үер Есүс Христийн дагалдагчдад эхлээд

ажиглан дараа нь үйлчлэх олон боломжуудыг нээсэн юм.Эрэгтэйчүүд, эмэгтэйчүүд, өсвөр насныхан, мөн хүүхдүүдэвдэрч сүйрсэн бизнес болон гэр орнуудыг хараад, тухайн үедхийж байсан бүх зүйлээ орхин, нурсан байруудыг цэвэрлэж,засах ажилд орцгоосон юм. Зарим нь асар их угаалга хийххэрэгцээг олж харсан байхад бусад нь гэрэл зураг, хуулийнбичиг баримт, захиа болон бусад чухал цааснуудыг арчин,тэгээд чадах бүхнээ хамгаалж үлдэхийн тулдболгоомжтойгоор өлгөн хатааж байлаа. Ажиглан хараадүйлчлэх нь үргэлж хялбар байдаггүй, бас бидний цаг завтайямагт нийцээд байдаггүй.

Эхэлж ажиглаад, дараа нь үйлчлэх ёстой хамгийн чухалгазар маань гэр орон маань биш гэж үү? АхлагчРичард Г.Скоттын жишээнээс хуваалцъя. Тэрээр:

“Нэгэн шөнө зүрхний өвчтэй бага хүү Ричард маань сэржуйлсан юм. Голдуу эхнэр маань босч уйлж буй хүүгээарчилдаг байсан ч тэр удаа би, ‘Би очиж тайвшруулъя’гэжбилээ.

“Хүүг уйлж эхлэхэд өвчний улмаас түүний бяцхан зүрхмаш хурдан цохилж, тэр маань бөөлжин ор дэвсгэрээбохирдуулчихна. Тэр шөнө би түүнийг энгэртээ чанга тэврэн,

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

168

Page 175: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хурдан цохилж буй зүрхийг нь тайвшруулж, уйлахыг ньболиулахыг хичээж байхдаа хувцас мөн ор дэвсгэрийг ньсольж өгсөн юм. Хүүгээ унттал нь тэвэрч байсан сан. Тэгэхэдхүү маань хэдхэн сарын дараа өнгөрнө гэдгийг би мэдээгүйбайсан юм. Тэр шөнө би хүүгээ тэврэн байснаа үргэлж санахболно”13 гэж ярьж билээ.

Есүс хэлэхдээ, “Та нарын дунд хэн чинь агуу нэгэнболохыг хүснэ, тэр нь та нарын зарц болог.”14 гэсэн юм.

Заримдаа бид өөрсдийн хүссэнээр л үйлчлэхийг хүсэж,тэр үед яг юу хэрэгтэй байгааг хийдэггүй. АхлагчРоберт Д.Хейлс арвич хямгач амьдралын зарчмын талаарзаахдаа, эхнэртээ бэлэг худалдан авч өгсөн тухайгаахуваалцсан байдаг. Эхнэр нь түүнээс, “Чи наад бэлэгээ нададавч өгөх гээд байна уу, эсвэл өөртөө юу?”15 гэж асуужээ. Энэасуулт үйлчлэл хийх гэж буй бидэнд сургамж болох ёстой юм.“Би үүнийг Аврагчийн төлөө хийж байна уу, эсвэл өөрийнхөөтөлөө юу?” гэж асуух юм бол бидний үйлчлэл Аврагчийнтохинуулалтай илүү адил болж ирнэ. Аврагч маань,“Өөрсдийнхөө төлөө надаар юу хийлгэхийг хүснэ вэ?”16 гэжасуусантай адил бид ч мөн адил асуух хэрэгтэй.

Хэдхэн 7 хоногийн өмнө надад хийх ёстой ажил маш ихбайсан учир би яарч мөн цухалдаж байв. Тэр өдөр Ариун сүмрүү явна гэж найдаж байсан ч хэтэрхий завгүй байгаагаамэдэрч байв. Ариун сүмийн үйлчлэлд оролцохоос илүү завгүйбайгаа юм гэж үү гэсэн бодол зурвасхийн орж ирэх тэр мөчидби миний хувьд юу чухал байх ёстойг санаж билээ. Би ажлынөрөөгөө орхин Солт Лейкийн Ариун сүм рүү алдсан цагааяаж нөхөх талаараа бодон явсан юм. Аз болоход Их Эзэнмаань тэвчээртэй мөн энэрэнгүй бөгөөд тэр өдөр нададгайхалтай хичээл заасан.

Ариун сүмийн өрөөнд ортол нэгэн залуухан эгч над руубөхийн намуухнаар, “Би их сандраад байна. Би энд дөнгөжхоёр дахиа л ирж байна. Та надад туслаач?” гэж шивнэсэн юм.Тэр үгсийг яг тэр үед би сонсох ёстой байсан юм гэдгийг тэряаж мэдсэн юм бол? Тэр мэдээгүй ээ, харин Тэнгэрлэг Эцэгмаань мэдэж байсан. Надад юу хэрэгтэй гэдгийг тэражиглажээ. Би үйлчлэх ёстой байж. Бурхан тэр залуухандаруу эмэгтэйг над руу явуулж, тусламж гуйлгуулснаар

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

169

Page 176: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

5.6.7.

8.9.

10.

11.

12.13.

14.15.

16.

намайг бас түүнд үйлчлэх боломжийг нээсэн юм. Энэ бүхнээсхамгийн их ашиг тусыг хүртсэн хүн нь би байж билээ.

Он жилүүдийн турш манай гэр бүлд Христийн адилүйлчлэл үзүүлсэн олон хүмүүс байсан гэдгийг биталархалтайгаар хэлж байна. Мөн би агуу хайраар, сэтгэлхарамгүй үйлчлэл үзүүлдэг миний хайртай нөхөр болон гэрбүлийнхэндээ чин сэтгэлийн талархал илэрхийлмээр байна.

Бид бүгд эхлээд ажиглаж, тэгээд үйлчлэхийг хүсэжбайгаасай. Хэрэв бид ингэж үйлчлэх юм бол, бид гэрээгээсахих бөгөөд мөн бидний үйлчлэл Ерөнхийлөгч Монсоныхтойадил биднийг дагалдагч гэдгийг маань нотлох болно гэдгийгби гэрчилж байна. Аврагч амьд мөн Түүний Цагаатгал ньбидэнд Түүний сургаалийн дагуу амьдрах боломжийг олгодоггэдгийг би мэднэ. Мөн Ерөнхийлөгч Монсон өнөөдөр биднийбошиглогч гэдгийг би мэднэ, Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлүүдСургаал ба Гэрээ 20:77.Иохан 15:12.Tомас С.Монсон, “Өнөөдөр бихэнд юу хийж тусласан бэ?”Лиахона, 2009 оны 11сар, 86.Канион Х., “A Good Choice,”Friend,, 2012 оны 1 сар, 31Maтай 5:44.Maтай 25:40.“For Madison,” lds.org/youth/video/for-madison-ыг үзнэ үү.Moронай 7:47.Томас С.Монсон, “Хайр хэзээ чдуусдаггүй,” Лиахонa, 2010 оны 11сар, 125-г мөн Миний хаант улсынохид: Нийгмийн халамжийнбүлгийн түүх ба ажил (2011)-ыгүзнэ үү.3 Нифай 14:12.

Al VanLeeuwen, “Serving theOne,” Liahona, Aug. 2012, 19 ; SallyDeFord, “If I Listen with MyHeart,” 2011 Outline for SharingTime, 28-ыг үзнэ үү..3 Нифай 27:21.Ричард Г.Скотт, “Мөнхийнгэрлэлтийн адислалууд,” Лиахона,2011 оны 5сар, 96.Maтай 20:26.Роберт Д.Хейлс, “Материаллагболон сүнслэг байдлаараа азжаргалтай хангалуун амьдрахнь,” Лиахонa, 2009 оны 5сар, 9.Maтай 20:32.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

170

Page 177: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Зүрх сэтгэлээрээ сурах ньДалын Ерөнхийлөгчийн ЗөвлөлийнАхлагч Волтер Ф.Гонзалез

Христэд ирэх нэг арга зам бол чухал үнэнүүдийгзүрх сэтгэлээрээ суралцахыг эрэлхийлэх явдалюм.

“Та нар тэмтэрч мөн харж болохын тулд надад ир.”1 Энэнь Аврагчийн эртний Америкийн оршин суугчдад өгсөнзарлиг юм. Тэд Есүс бол Христ гэдгийг гараараа тэмтэрч үзэн,нүдээрээ харсан. Тэдний хүлээн авсан энэхүү зарлиг нь тэдэндчухал байсны адил өнөөдөр ч гэсэн бидэнд чухал. Бид ч басХристэд ирснээр гар болон нүдээрээ биш ч гэсэн зүрх сэтгэл,оюун санаагаараа Есүс бол Христ гэдгийг мэдэрч, “баттаймэдэж” 2чадна.

Христэд ирэх нэг арга зам бол чухал үнэнүүдийг зүрхсэтгэлээрээ суралцахыг эрэлхийлэх явдал юм. ИнгэснээрБурханаас ирэх мэдрэмж, сэтгэгдлүүд бидэнд өөр ямар чзамаар олж авч чадахгүй мэдлэгийг өгөх болно. ТөлөөлөгчПетр Есүс бол Христ, Амьд Бурханы Хүү гэдгийг мэддэгбайжээ. Аврагч Петрт түүний олж авсан мэдлэгийн эхсурвалжийг “мах цус нь биш, харин тэнгэр дэх Эцэг миньилчилсэн” 3гэж тайлбарлажээ.

Бурханаас ирдэг эдгээр мэдрэмжүүдийн зорилгыгбошиглогч Абинадай хаан Ноагийн өмнө санваартнуудадтайлбарласан байдаг. Бид судруудыг зүрх сэтгэлээсээойлгохыг хичээхгүй бол тэдгээрийг бүрэн дүүрэн ойлгожчадахгүй хэмээн Абинадай заасан.4

Уг үнэнийг бидний сайн мэдэх Сейнт Ексюперигийнбичсэн Бяцхан Ханхүү хэмээх хүүхдийн номондгайхамшигтайгаар дүрсэлсэн байдаг. Уг номонд бяцханханхүү үнэгтэй найзалдаг. Үнэг явахаасаа өмнө бяцхан

171

Page 178: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ханхүүтэй нэгэн нууц хуваалцжээ. Тэр “Надад нэг нууцбайна . . .{ : Нүдэнд үл харагдах энэ чухал зүйлийг зүрхээрээ лганцхан харж болно”5 гэжээ.

88 настай Томас Коелхо ах бол зүрх сэтгэлээрээ мэдэрч,харсан хүний гайхалтай жишээ юм. Тэрээр Уругвай улсынПайсанду дахь манай дээд зөвлөлийн итгэлтэй гишүүн билээ.Коелхо ах Сүмийн гишүүн болохоосоо өмнө мотоцикль барьжяваад осолд оржээ. Тэрээр газарт хөдөлж чадахгүй хэвтэжбайх үед нь хоёр номлогч хажуугаар нь явсан байна. Тэд түүндбосч, гэртээ харихад нь тусалжээ. Коелхо ах номлогч нарыгтүүнд туслахаар ирэх үед ямар нэгэн онцгой мэдрэмжмэдэрсэн гэдгээ хэлсэн. Хожим нь номлогч нар түүнд хичээлзаахад тэрээр хүчтэй мэдрэмжийг дахин хүлээн авчээ. ТэрээрМормоны Номыг эхнээс нь дуустал нь хэдхэн өдөр уншихдаамөн адил мэдрэмжийг мэдэрчээ. Тэрээр тэр цаг үеээс хойшитгэлтэйгээр, хичээнгүй үйлчилсэн. Тэрээр бүр тэсгэм хүйтэнөвлийн өдрүүдэд ч бусдыг Сүмд авчрахын тулд мотоцикльунаад манай гудамжаар явдаг байсныг би санадаг. Тэрхүмүүст үлгэр жишээ болдог байв.

Өнөөдөр бидний эргэн тойронд тоо томшгүй их мэдээлэлбайгаа бөгөөд бид мэдэхийг хүссэн бүх зүйлээ сая сая вэбхуудсаас олж чадна гэж бодож магадгүй. Бид интернетээссайн, муу мэдээллийг олж болох боловч мэдээлэл дангаараахангалтгүй. Бурхан бидэнд илүү агуу мэдлэгийг бүр тэнгэрээсирэх мэдлэгийг олж болох нэгэн эх сурвалжийг өгсөн билээ.6

Бид зүрх сэтгэл, оюун санаандаа тэнгэрлэг эх сурвалжуудаасмэдлэгийг эрэлхийлэх юм бол Тэнгэрлэг Эцэг маань бидэндмэдлэгийг өгөх болно. Бошиглогч Иосеф Смит “хамгийнэртний ном болох Ариун Сүнсний бэлэг [миний] зүрхэндбайдаг”7гэжээ.

Бид судруудыг судалж, амьд бошиглогчдын үгсийганхааран сонсож, залбирах үед Ариун Сүнс бидэнд ирдэг.Мөн үүний хажуугаар селестиел өдөөлтүүдийг тунгаанбодож, мэдрэх цаг гаргах нь чухал юм.8 Бид эдгээрийгхийснээр орчин үеийн техник технологиос олох боломжгүйзүйлсийг “мэдэрч, харах” болно. Бид тэнгэрлэг эхсурвалжуудаас эрэлхийлэх илүү туршлагатай болсон үедээсүнслэг бус түүх эсвэл сэдвийг унших үедээ ч үнэнийг ялгаж

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

172

Page 179: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

салгаж чадах болно. Үнэнийг үнэхээр эрэлхийлэгчид АриунСүнсний хүчээр бүх зүйлийн үнэнийг мэдэж болно.9

Одоо би анхааруулгын үгсийг хэлмээр байна. Энэхүүселестиел эх сурвалжаас эрэлхийлэх бидний чадвар алдсыгүйлдэж, Их Эзэнийг мартсан үед багасдаг. Нифай ах нартаатэд “алдсыг үйлдэхдээ шаламгай боловч Их Эзэн Бурханаасанахдаа удаан”10 учраас “түүний үгсийг мэдэрч чадсангүй”гэж хэлдэг. Алдас нь харж, мэдэрч, бусдыг хайрлах чадварыгбуруулдаг. Зүрхнийхээ бүхий л эрч хүчээр залбирч,11 сүнслэгтуршлагуудаа санаснаар, Их Эзэнийг санахдаа шаламгай байхнь бидний Христийн зүйлсийг харж, мэдрэх чадварыг нэмдэг.Би одоо та нараас нэг асуулт асууя!

Та их зовлонгийн үед тусламж хүсэн Эцэгт хүчит залбиралөргөснийхөө дараа мэдэрсэн амар амгаланг санаж байнауу?

Та зүрх сэтгэлд тань ирсэн өдөөлтүүдийн дагуу хийхзүйлсийнхээ жагсаалтыг өөрчилж байсан уу?

Мормоны Номонд гардаг агуу эрс чухал сүнслэгтуршлагуудаа санаснаар агуу мэдлэгийг хүлээн авах чадвараасайжруулсан. Алма хүүхдүүддээ өөрийнхөө хөрвөлтийнтуршлагын талаар сануулж тэднийг хүчирхэгжүүлсэнбайдаг.12 Хиламан Нифай, Лихай хоёрт Христийн хадан дээрсууриа тависнаар чөтгөр тэднийг дийлэх хүчгүй байхболно13гэдгийг санаж явахыг заадаг. Бид ч бас үүнийг хийхёстой. Бурханыг санах нь бидэнд мэдэрч, амьдрахад тусалдаг.Энэ нь “Мөн эдүгээ, Ай хүмүүн, санагтун, мөн бүүмөхөгтүн”14хэмээн хэлсэн хаан Бенжамины үгст илүү гүнзгийач холбогдол өгдөг.

Миний хамгийн ариун нандин, үнэ цэнэтэйдурсамжуудын нэг нь Мормоны Ном Бурханы үг гэдгийгмэдэх үедээ мэдэрсэн мэдрэмж байдаг. Би тэр өдөр өөр ямар чзамаар сурч чадаагүй зүйлсийг мэдэрч, баттай мэдсэн юм.Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй баяр баясгаланг хүн эдэлжболдгийг би ойлгосон. Энэ дурсамж нь миний амьдралынтөгсөшгүй талархлын шалтгаан бөгөөд хүнд хэцүү үед намайгхүчирхэгжүүлдэг билээ.

173

Page 180: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

Мах болон цуснаас биш харин Тэнгэрлэг Эцэгээс мэдлэгхүлээн авдаг тэд Есүс бол Христ, энэ бол Түүний Сүм гэдгийгбаттай мэддэг. Энэ мэдлэг нь бидэнд Христ рүү ирэхэдшаардлагатай өөрчлөлтүүдийг хийх хүч чадлыг өгдөг. Иймучраас бид одоо бодгаль бүрийг нүглээ наманчлан, баптисмхийлгэн мөн Түүн рүү ирэхийг урьж байна.15

Христэд ирснээр бодгаль бүр Христ бидний нүглийнтөлөө, бидэнд мөнхийн амьдралыг өгөхийн тулд зовж шаналанмөн цагаатгасан гэдгийг харж, мэдэрч, баттай мэднэ. Хэрэвбид наманчлах юм бол дэмий шаналж зовохгүй байх болно.16

Шархадсан зүрх сэтгэлийг эдгээж, харууссан зүрхийгтайтгаруулах боломжтой байгаад Түүнд талархаж байна.Түүнд бидний нуруунаас авч, хөнгөлж чадахгүй ямар ч ачаабайхгүй. Тэрээр бидний өвчин зовлон, дутагдлыг мэддэг. Бүххаалга хаалттай, бүх зүйл нурсан мэт санагдах үед Тэрээрбиднийг сэтгэлээр унагаахгүй гэдгийг би амлаж, гэрчилжбайна. Бидэнд донтолт, сэтгэл санааны хямрал эсвэл өөр юу чтохиолдсон байсан гэсэн Христ бидэнд туслах болно мөнбидний гарах гарц байх болно. Тэр Өөрийн хүмүүст хэрхэнтуслахаа мэддэг.17Эдийн засаг, хэвлэл мэдээллийн муунөлөөллөөс эсвэл гэр бүлийн нөхцөл байдлаас болж зовжбайгаа гэрлэлт, гэр бүл тэнгэрээс тайтгаруулагч нөлөөгмэдрэх болно. Тэрээр жигүүртээ эдгээх чадлыг эзэмдэн18

үхлээс боссон гэдгийг “тэмтэрч, харах” нь сайхан бөгөөдТүүний ачаар бид нас барсан хайртай хүмүүстэйгээ дахинуулзаж, тэднийг тэврэх болно. Түүнд хөрвөсөн хөрвөлт мааньэдгээлтээр шагнагдсан нь гарцаагүй.19

Энэ бүхэн үнэн гэдгийг би баттай мэднэ. Энэ шалтгааныучир би эртний Америкийн оршин суугчидтай нэгдэн дууалдмаар байна: “Хосанна! Бүхний Дээд Бурханы нэралдаршиг!”20 Тэр бидэнд авралыг хайрласан. Есүс бол Христ,ариун Мессиа гэдгийг би гэрчилж байна. Тэр бол түмэнцэргийн Эзэн, бидний Аврагч, Гэтэлгэгч билээ. Есүс Христийннэрээр, амен.

Эшлэлүүд3 Нифай 18:25.3 Нифай11:15.Maтай 16:16–17-г үзнэ үү.

Moзая 12:27-г үзнэ үү.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

174

Page 181: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

5.

6.7.

8.9.

10.11.

12.13.14.15.16.17.18.

19.

20.

Антони Сейнт Ексюпери БяцханХанхүү Kaтрин Воодсийнорчуулга (1971), 87.Ифер 4:13-г үзнэ үү.Сүмийн Ерөнхийлөгчдийнсургаалаас: Иосеф Смит (2007),132.Сургаал ба Гэрээ 101:16-г үзнэ үү.Moронай 10:3–5-г үзнэ үү.1 Нифай17:45.Mоронай 7:48.

Aлма 36:5–24; 38:6–9-г үзнэ үү.Хиламан 5:12-г үзнэ үү.Moзая 4:30.3 Нифай 9:13.-г үзнэ үүСургаал ба Гэрээ 19:16-г үзнэ үү.Aлма 7:12.2 Нифай 25:13; мөн 3 Нифай 25:2-гүзнэ үү.3 Нифай 11:15–17 мөн 3 Нифай9:13-г үзнэ үү.3 Нифай 11:15–17.-г үзнэ үү.

175

Page 182: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Эхний агуу зарлигАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Жеффри Р.Холланд

Бид насан туршдаа чин үнэнч шавь байж, ИхЭзэнд хайраа харуулах ёстой

Дэлхийн Аврагчийг амиа алдсаны дараахан амьдарчбайсан арваннэгэн Төлөөлөгчийг би дэлхий дээр амьдарчбайсан бусад ямар ч хүмүүсээс илүүтэйгээр хайрлаж, дээдлэнхүндэлдэг билээ. Тэд тухайн үедээ хараахан туршлагасуугаагүй байсан болохоор Есүсээс бүрэн хамааралтайбайсныг бид заримдаа мартдаг болов уу гэж би боддог.Тэрбээр тэдэнд, “Би та нартай ийм удаан хамт байхад, чиНамайг таньсангүй гэж үү?”1 хэмээн хэлсэн.

Гэвч, тэд Аврагч өөрсөдтэй нь хамт тийм ч удаан байсангэж боддоггүй ажээ. Гурван жил гэдэг бол шинээр хөрвөгчидцөөхөн байсан тэр үед тэднийг хуучин ёс заншлын алдаанааснь ангижруулж, Есүс Христийн сайн мэдээний гайхамшгийгтэдэнд заан, Арванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулгын гишүүдийгалагдаж дуусах хүртэл энэ ажлыг үргэлжлүүлэн авч явахынтулд тэднийг бэлтгэхэд хангалттай удаан хугацаа биш байлаа.Шинээр томилогдсон ахлагч нарын бүлэгт энэ ажлыгирээдүйд үргэлжлүүлэх нь үнэхээр хүнд байсан юм.

Аврагч тэдний дэргэд өөрийн биеэр байхаа больсон ньтэдэнд бүр ч хэцүү байжээ. Есүс өөрийн биеэр тэдэнтэйцаашид хамт байхгүй гэдгийг удаа дараа хэлж байсан ч тэдийм гунигтай үгийг нэг бол ойлгоогүй, эсвэл ойлгохыгхүсээгүй хэрэг. Mарк ийн бичсэн байдаг:

“Есүс шавь нартаа зааж, тэдэнд, Хүний Хүү хүмүүсийнгарт тушаагдана. Тэд Түүнийг ална.Тэр алагдсанаасаа хойшгурав хоногийн дараа амилах болно гэж айлдав.

“Гэвч шавь нар энэ үгийг нь ойлгосонгүй.”2

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

176

Page 183: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Тиймээс ийм богинохон хугацаанд Христээс өөрөөс ньмэдлээ ч үүнд бэлтгэх цаг байгаагүй болохоор тэдний огтбодоогүй эсвээс огт итгэхийн аргагүй үйл явдал болжөнгөрсөн юм. Тэдний Их Эзэн, Багш, тэдний Зөвлөгч бөгөөдХаан цовдлогдов. Мөнх бус амьдрал дахь Түүний үйлчлэлдуусч, Түүний үндэслэн байгуулсан жижигхэн Сүм хүндбайдалд орж, нүд үзүүрлэгдэн, мөхлийн хувь тавилан түүнднүүрлэсэн билээ. Түүний Төлөөлөгчид Түүний амилалтыггэрчилсэн ч, энэ нь тэдэнд мөн л ойлгохын аргагүйхачирхалтай хэрэг байлаа. Тэд яах ч учраа олохгүй, “Одоо бидяах билээ?” хэмээн гайхширч байсан нь лавтай. Тэд энэасуултандаа хариу авахаар ахлах Төлөөлөгч Петрт ханджээ.

Тэд судруудад байдаггүй үгсээр бие биедээ хандан юу гэжярилцсан байж болохыг төсөөлөн дүрслэхийг нададзөвшөөрнө үү. Петр нөхдөдөө ингэж л хэлсэн болов уу: “Ахнар аа, яруу алдарт түүхт гурван жил ард өнгөрлөө. Биднийхэн нь ч ийм гайхамшиг болно гэдгийг бас ийм бурханлагтуршлага бидэнд тохиох юм гэдгийг ганц хоёрхон сарын өмнөч болов төсөөлж чадсангүй. Бид Бурханы Хүүтэй яах аргагүймөр зэрэгцэн алхаж, Түүнтэй хамт залбиран, Түүнтэй цугажиллаж байжээ. Бид Түүнтэй хамт алхаж, Түүнтэй хамтуйлж явлаа. Тэрхүү аймшигт шөнийн төгсгөлд, над шиггашуунаар уйлсан хүн нэг ч байсангүй. Гэвч энэ бүхэн төгсгөлболлоо. Тэрбээр Өөрийн ажлыг дуусган, булшнаас амиланбослоо. Тэр Өөрийн авралыг бас биднийхийг гүйцээлээ.Тиймээс та нар , ‘Одоо бид яах билээ?’ гэж асуулаа. Хуучинамьдралдаа эргэн орж, баяртай бай гэхээс өөр юуг та нартхэлэхээ мэдэх юм надад алга. Миний хийхээр төлөвлөж буйхамгийн чухал зүйл бол ‘загасчлахаар явах’” хэмээн хэлэхэдбусад арван Төлөөлөгчийн хамгийн багаар бодоход зургаа нь,“Бид бас чамтай хамт явна” гэж нэгэн дуугаар хэлсэн биз ээ.Тэдний нэг нь болох Иохан, “Tэд явж, завиндаа суув”3хэмээнбичсэн юм.

Гэвч, харамсалтай нь, тэдэнд загас баригдсангүй. Тэданхны шөнө нуур руу очиж загасчилсан боловч, ганц ч загасбарьсангүй. Үүр цайхад тэд эрэг рүү завиа урамгүйхэнэргүүлэн буцаж явтал, нэг хүн нэлээд хол зогсон, “Хүүхдүүдээ, та нар загас барив уу?” гэж хашгирах нь сонсогдов.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

177

Page 184: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Урьдынх шигээ загасчид болохоор шийдсэн эдгээрТөлөөлөгчид “Бид юу ч барьж чадсангүй” гэж загасчин хүнийхэлэх дургүй тэрхүү үгсээр хариулжээ. Тэгээд бас тэднийг“хүүхдүүд”4гэсэнд нь тэд гоморхсон нь лавтай.

“Завиныхаа баруун талд тороо хая. Тэгвэл та нар олзолно”5 гэж үл таних хүн эдгээр энгийн үгсийг чанга хэлэхэд,хэн ингэж хэлснийг тэд тэр дороо таньжээ. Яг гурван жилийнөмнө эдгээр эрчүүд мөн энэ газартаа энэ тэнгист загасчилжбайсан билээ. Тэр үед тэд мөн л “шөнөжингөө загасчлаад юу чбариагүй”6-г судрууд өгүүлдэг. Гэтэл эрэг дээр байсанГалилын нэгэн хүний хэлсний дагуу, тороо тавьтал тор ньурагдаж эхлэн, “маш их хэмжээний загас”7 барьж, хоёр завийгдүүргэхэд тэд живж эхэлсэн ажээ.

Эдүгээ энэ явдал давтагдах нь тэр. “Хүүхдүүд” хэмээндуудагдсан мөнөөх загасчид тороо хэлсний дагуу дуртайяахаяхад, “маш их загас торонд нь орсон тул тороо ч татажчадахааргүй болжээ.”8 “Энэ чинь Эзэн мөн байна”9 гэжИоханыг баярлан хэлэхэд Петр өөрийн мэдэлгүй завиныирмэг дээрээс харайн босчээ.

Петр амилсан Есүстэй баяртайгаар эргэн уулзаж,Аврагчтай ярилцсан юм. Энэхүү яриа нийт төлөөлөгчдийнүйлчлэлийн түүхэнд, ялангуяа халшрахыг үл мэдэгч, хатанзоригт Петрийн хувьд төлөөлөгчийн амь насаа зориулсан агууүйлчлэлд шийдвэрлэгч эргэлтийн үе болж, түүнд сүнслэгээрнөлөөлсөн гэж би боддог. Есүс, ачаагаа дааж ядсан тэднийзавь, урагдаж сэмэрсэн тор, завин дээр овоолсон 150 гаруйзагасыг харснаа ахлах Төлөөлөгч Петртээ хандан, “Петр ээ, чинамайг тэднээс илүү хайрладаг уу?” гэж асуухад Петр, “Тиймээ, Эзэн; миний Танд хайртайг Та мэднэ”10 гэж хариулав.

Аврагч хариу хэлсэн шавийнхаа нүдийг ширтэн байж,“Петр ээ, чи Намайг хайрладаг уу?” гэж хоёр дахь удаагааасуужээ. Аврагч хоёр дахь удаагаа ингэж асуусанд агуузагасчин бага зэрэг гайхсан ч, “Тийм ээ, Эзэн. Миний Тандхайртайг Та мэднэ”11 гэсэн билээ.

Аврагч дахин товчхон хариулсан ч, гурав дахь удаагаа бүрих сонжсон байдалтайгаар, “Петр ээ, чи намайг хайрладагуу?” гэж асуужээ. Ийнхүү Их Эзэнийг гурав дахь удаагааасуухад Петр үнэхээр гунигласан нь мэдээж хэрэг. Хэдхэн

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

178

Page 185: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хоногийн өмнө өөр нэг асуултыг түүнээс гурван удаа асуухадтэрээр үгүй гэж эрс шулуухан хариулсан нь санаанд нь орсонбайх. Эсвэл тэр Их Эзэнийхээ асуултыг буруу ойлгосон юмболов уу гэж тээнэгэлзсэн ч байж мэдэх. Магадгүй тэр бэлэнзэлэн үгээр шууд хариулж байснаа зүрх сэтгэлдээ шинжиж,чин шударга хариугаа батлах гэсэн байж ч бас болно. Петртэрхэн агшинд юу гэж бодож байсан нь хамаагүй, харин гуравдахь удаагаа, “Эзэн, . . . Миний Танд хайртайг Та мэднэ гэсэнбилээ.”12

Есүс Түүний энэ хариултанд иймэрхүү янзаар хариулсанболов уу (Миний энэхүү зохиомол түүх судруудад байхгүйгэдгийг дахин хэлье). “Петр ээ, тэгвэл чи яагаад энд байгаа юмбэ? Яагаад бид мөн нөгөөх эрэг дээрээ нөгөөх загасныторныхоо дэргэд, мөн нөгөөх л зүйлээ ярьцгааж байгаа билээ?Загасчлах нь тэр үед ч миний хүсэл байгаагүй, одоо ч минийхүсэл биш гэдэг нь тодорхой байгаа бус уу? Би загас барих гэжбайгаа юм гэж үү? Петр ээ, надад шавь нар хэрэгтэй. Тэднадад үүрд хэрэгтэй. Хоньдыг минь тэжээж, хургануудыгминь аврах хүмүүс надад хэрэгтэй байна. Сайн мэдээг миньномлож, сүмийг минь хамгаалах хүмүүс надад хэрэгтэй байна.Намайг чин үнэнээсээ хайрладаг бөгөөд та биднээрхийлгэхээр Тэнгэр дэх бидний Эцэгээс надад итгэл хүлээлгэнөгсөн ажлыг хийх сэтгэл бүхий хүмүүс надад хэрэгтэй байна.Бидний захиас үлбэгэр сулхан байх ёсгүй, бидний ажил үтэртүргэн дуусах ёсгүй. Энэ ажлыг амжилт олох хувь тавилангүй,найдваргүй гэж үзэж болохгүй юм. Үүнийг бас түүхийн хоггэж үзэх ёсгүй. Энэ бол Бүхнийг Чадагчийн ажил бөгөөд энэнь дэлхийг өөрчлөх болно. Тиймээс Петр чамаас загасчлахажлаа орхиод, ёс бус хүмүүс Миний амийг егүүтгэсэн шигчиний амийг хөнөөх тэр өдрийг хүртэл хүмүүст зааж,гэрчлэн, үйлчилж, чин үнэнчээр хөдөлмөрлөхийг би хоёрдахь удаагаа, магадгүй сүүлчийн удаа хүсч байна.”

Тэгээд Тэрбээр бүх Төлөөлөгчид рүүгээ эргэн харж, “Танар хуульчид, фарисайчууд, Херод, Пилат нар шиг муйхархүмүүс юм гэж үү? Та нар мөн тэдэнтэй адил намайгхөнөөчихвөл энэ ажлыг үгүй болгочихно гэж бодсон уу? Танар тэдэнтэй адил загалмай, хадаас, булшаар бүх зүйлийгдуусгавар болгож, урьдын байдалдаа орно гэж бодож байна

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

179

Page 186: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

уу? Хүүхдүүд ээ, миний амьдрал, миний хайр та нарын сэтгэлзүрхэнд шингээгүй юм гэж үү, тийм үү?” гэсэн байх.

Хайрт ах эгч нар аа, бид Эцсийн Шүүлтийн Өдөр юутохиолдохыг сайн мэдэхгүй. Эцсийн Шүүлтийн Өдөр Эцэгмаань биднээс Христ Петрээс асуусаны адилаар бүхзарлигуудаас хамгийн чухал нэгийг нь “Чи бүх зүрх, бүхсэтгэл, бүх оюун ухаанаараа өөрийн Бурхан Эзэнээ хайрла”13

гэсэн “эхний бөгөөд хамгийн агуу” зарлигийг бид мөнх бус,нэн дутуу дулимаг, заримдаа хүүхдийнх шиг гэнэн цайлганоюун ухаанаараа, яс махандаа шингэтэл ойлгосон эсэхийгмэдэхийг хүсэх болно гэж би боддог. Тэр үед бид түгдрэнбайж, “Тийм ээ, Эзэн. Миний Танд хайртайг Та мэднэ” гэжхэлэхэд, Тэрбээр хайрын дээд охь манлай нь чин үнэнч занчанар гэдгийг бидэнд сануулах биз ээ.

“Хэрвээ та нар Намайг хайрладаг бол, Минийтушаалуудыг сахь”14гэж Есүс хэлсэн билээ. Тэгэхээр бидэндадислах хөршүүд, хамгаалах үр хүүхдүүд, дэмжин туслахядуус бий. Бид бас үнэнийг өмгөөлөн хамгаалах ёстой. Бидбуруу зүйлийг зөв болгон, үнэнийг хуваалцаж, сайныг үйлдэхёстой. Товчоор хэлбэл, бид насан туршдаа чин үнэнч шавьбайж, Их Эзэнд хайраа харуулах ёстой. Бид бууж өгчболохгүй, замаасаа ухарч няцах ёсгүй. Амьд Бурханы, амьдХүүтэй учирсны эцэст бүх зүйл урьдын адил хуучин хэвээрээбайх ёсгүй. Есүс Христийн Цовдлолт, Цагаатгал болонАмилалт нь Христэд итгэгчдийн амьдралын эхлэл болохоос,төгсгөл нь биш юм. Галилын хуруу дарам цөөхөн загасчиддахин Төлөөлөгчид болж, ганц ч синагоггүйгээр эсвээснэгээхэн ч илдгүйгээр эдүгээ бидний амьдарч буй дэлхийгөөрчлөхөөр явцгаасан билээ.15

Тэдгээр төлөөлөгчдийн түлхүүрүүд дэлхийд сэргээгдсэнбөгөөд Есүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмдбайгаа гэдгийг би бүх хүмүүст чин сэтгэлийнхээ угаасгэрчилж байна. Христийн энэхүү агуу үйл хэрэгт бидэнтэйхараахан нэгдээгүй байгаа хүмүүсийг бид “Христэд ирэгтүн”хэмээн урьж байна. Бидэнтэй нэгэн үед хамт байсан чСэргээлтийн найрын ширээн дээрх зоогноос дөнгөж амсааднайрыг орхиж явсан хүмүүст хандаж, “Та нар олон шөнийгнойргүй өнгөрөөсөн ч , загасны тор чинь хоосон байна”

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

180

Page 187: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

11.12.13.

14.15.

16.17.

гэдгийг би хэлэх гэсэн юм. Та бүхнийг эргэж ирэн, Бурханыгхайрлаж, Түүнд үнэнч байж, тусламжийн гараа сунгана уугэж уриалъя. Энэхүү уриалгад би баптисмын усан сандзогсоод, гараа дээш өргөн, “Есүс Христийнитгэмжлэгдсэнээр”16 хэмээн хэлж байсан, бүх буцаж ирсэнномлогчдыг оруулж байна. Энэхүү итгэмжлэл нь зөвхөнхөрвөгчийг үүрд өөрчлөхөөс гадна мөн та бүхнийг чөөрчилсөн байх ёстой. Бид ариун сүм, номлол, гэрлэлтэдбэлтгэгдэж байгаа Сүмийн залуучуудад хандан “Бурханыгхайрла, итгэлтэй бай. Энэ үеийн цус болон нүглээс хол байж,цэвэр ариун хэвээр үлдээч” хэмээн хэлэхийг хүсч байна. Табидэнд хийх агуу ажил байна. Ерөнхийлөгч Томас С.Монсонөчигдөр өглөө хэлсэн гайхамшигт үгэндээ энэ ажлын ачхолбогдлыг өндрөөр үнэлсэн билээ. Тэнгэрлэг Эцэг маань табүхнийг амьдралынхаа туршид Түүнийг хайрлаж мөн Түүндчин үнэнч байхыг үргэлж хүсэн хүлээж байдаг.

Миний захиасыг сонсож байгаа бүх хүмүүст хандан, “ЧиНадад хайртай юу?” хэмээн Христийн дуу хоолой биднээс нэгбүрчлэн асуух цаг айсуй. Би та бүхний өмнөөс чинсэтгэлийнхээ угаас, “Тийм ээ, бид Танд хайртай” гэжхариулъя. Бид Их Эзэний ажилд гар бие оролцсон л бол ажлаахийж дуустал, Бурханыг болон хөршөө хайрлах үнэнч хайр,бидний хайр дэлхийд ноёрхох хүртэл ухарч няцах ёсгүй.17

Есүс Христийн нэрээр, Амен.

ЭшлэлүүдИохан 14:9.Maрк 9:31–32.Иохан 21:3.Иохан 21:5-ыг үзнэ үү.Иохан 21:6.Лук 5:5.Лук 5:6.Иохан 21:6.Иохан 21:7.Иохан 21:15.

Иохан 21:16.Иохан 21:17.Лук 10:27; мөн Матай 22:37–38-ыгүзнэ үү.Иохан 14:15.Фредрик В.Фаррар The Life ofChrist (1994), 656; 62-р бүлгийгүзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 20:73.Лук 9:62.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

181

Page 188: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Адислалуудын тухайтунгаан бодЕрөнхийлөгч Томас С.Монсон

Тэнгэрлэг Эцэг маань бидний хэрэгцээг мэднэ,түүнээс тусламж хүссэн цагт Тэр тусалдаг

Хайрт ах, эгч нараа, 1963 оны 10-р сарын 4-нд биАрванхоёр Төлөөлөгчийн Чуулганы гишүүнээрдэмжигдсэнээс хойш 49 жил өнгөрч. Энэ бол урт хугацаа.Гэсэн хэдий ч Табернeклын индэр дээр зогсон анхны яриагааөгснөөс хойш нэг их удаагүй юм шиг бас надад санагдаадбайна.

1963 оны 10-р сарын 4-өөс хойш их ч зүйл өөрчлөгдөж.Дэлхийн түүхэн дэх их өвөрмөц цаг хугацаанд бид амьдарчбайна. Бид ихээр адислагджээ. Гэвч заримдаа эргэн тойрондмаань байгаа асуудал, нүглийг хүлцэнгүйгээр тэвчиж байгаагхараад сэтгэлээр унахгүй байхын аргагүй. Болох бүтэхгүйдээр анхаарлаа төвлөрүүлж байснаас, ганцхан алхам ухарч,бага мэт санагддаг, тэр болгон анзаарагдаад байдаггүйамьдралдаа хүлээн авсан адислалуудаа тоолоход бид илүү ихаз жаргалтай болдгийг би анзаарсан юм.

Би сүүлийн 49 жилийг судлан нилээн хэдэн нээлт хийлээ.Нэгийг нь дурдвал, надад тохиолдож байсан тоо томшгүйолон зүйлээс өнгөцхөн харахад ганц нь ч ер бусын байгаагүйюм шиг. Харин ч бүр эсрэгээрээ яг тохиолдож байх үедээтэдгээр нь ихэнхдээ жирийн, заримдаа бүр хэт энгийн мэтсанагдаж байсан байх юм. Гэсэн хэдий ч, эргээд харахадтэдгээр нь хүмүүсийн амьдралыг сайжруулж мөн адисалсанбайдаг-тэр дундаа миний ч амьдралыг адислажээ. Та бүгд басминий хийснийг хийгээд үзээсэй гэж би хүсч байна. Та бүгд

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

182

Page 189: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

амьдарлаа эргэн харж, хүлээн авч байсан том, жижигадислалуудаа хэрэг болгон санах гээд үз дээ.

Өнгөрүүлсэн амьдралаа эргэн харах явцад залбирлынхариу ирдэг гэдэг мэдлэг маань дахин дахин нотлогдожбайсан юм. Мормоны номны 2 Нифайд гардаг: “баясгалантайбайж болохын тулд хүмүүн байх бөлгөө”1гэх үнэнийг бид бүгдмэднэ. Залбирлаараа бид Тэнгэрлэг Эцэгтэйгээ харьцажболдог, Тэр бидний залбирлыг сонсож мөн хариулдаг гэдгийгмэдэх цагт энэ баяр баясгалан ирдэг гэдгийг би гэрчилжбайна. Залбирлын хариунууд маань яг одоо ч юмуу эсвэл ягхүссэн үед маань ирэхгүй байж магад, гэхдээ л эрт орой хэзээнэгэн цагт заавал ирнэ биднийг төгс хайрлаж, жаргалтайбайхыг хүсдэг Тэнгэрлэг Эцэг хариултыг маань өгөх л болно.“Чи даруу бай; тэгвэл чиний Бурхан Их Эзэн чамайг гараасчинь хөтөлж мөн залбирлуудад чинь чамд хариу өгөхболно”2гэж Тэр амласан шүү дээ.

Надад олдсон цагийг ашиглан би та нартай залбирлуудхариулагдаж байсан талаар хэдхэн туршлага хуваалцаж,эргээд харахад тэдгээр нь намайг болон бусдын амьдралыгхэрхэн адислаж байсан талаар ярихаар шийдээд байна. Харинингэхийн тулд өнгөрсөн он жилүүдийн турш өдөр болгонхөтөлж байсан өдрийн тэмдэглэлээсээ мартсан байсан заримнэг мэдээллүүдийг олж авлаа.

1965 оны эхээр намайг Өмнөд Номхон Далайн бүс нутгийнгадасны чуулганууд болон бусад цуглаануудыг удирдуулахаартомилсон юм. Би дэлхийн тэр хэсэгт анх удаагаа л очижбайсан бөгөөд тэр үеийг хэзээ ч мартдаггүй. Тэрхүүтомилолтын хугацаанд удирдагч, гишүүд, номлогч нартайуулзаж байхад ихэнх сүнслэг туршлагууд маань тохиож билээ.

Бямба, Ням гарагууд болох 2-р сарын 20, 21-нд бидАвстралийн Бризбен хотод Бризбен Гадасны Чуулганыгхийхээр очоод байлаа. Бямба гарагийн цуглаан дээр би нэгэнДүүргийн Ерөнхийлөгчтэй танилцав. Түүнтэй гар барихагшинд, түүнтэй ярилцаж, зөвлөгөө өгөх ёстой юм байна гэсэнхүчтэй мэдрэмж надад төрөв. Түүнтэй уулзахын тулд битүүнд маргааш өглөөний цуглаанд надтай нэгдэхийг саналболгосон юм.

Т О М А С С . М О Н С О Н

183

Page 190: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Ням гарагийн цуглаан дуусахад бид хоёрт сууж ярилцахболомж олдлоо. Дүүргийн Ерөнхийлөгчийн олонхариуцлагынх нь талаар нилээн ярилцлаа. Тэгж байтал нададномлолын ажил, тэр дундаа тэр удирдагч, гишүүдтэйгээхамтран өөрсдийн нутагт үйлчилж байгаа номлогч нартаахэрхэн тусалж болох талаар тодорхой хэдэн зөвлөмж өгөхёстой юм шиг санагдаад явчихав. Тэр ерөнхийлөгч яг энэ талдээр яах ёстойгоо мэдэхийн тулд залбирч байсныг би хожимнь мэдсэн юм. Надтай ярилцах завшаан нь түүний залбирлынхариу байсан гэдэг онцгой гэрчлэлийг тэрээр олж авчээ.Өнгөцхөн харахад тэр уулзалт жирийн л нэг уулзалт байсанболовч, уг хэрэгтээ тэр уулзалт тэр дүүргийн ерөнхийлөгч,түүний ажил болон гишүүдэд туслахуйц, номлогч нарт ньамжилт авчирахуйц Сүнсээр удирдуулсан нэгэн байсан гэдэгтби огт эргэлздэггүй.

Ах эгч нараа, бид Сүнсний удирдамжийг дуулгавартайдагасан цагт Их Эзэний зорилгууд биелж байдаг. Бидэндирсэн мэдрэмж, өдөөлтүүдийг дагах тусам Их Эзэн бидэндитгэж өөрийн ажлаа даатган өгөх болно.

Ирсэн өдөөлтийг хойш нь тавилгүй дагах ёстойг сурсанталаараа би өмнө өгсөн ярианууд дээрээ хэлж байсан. Нилээнхэдэн жилийн өмнө, хуучин Дезерет спорт цогцолборын усансанд сэлж байхад их сургуулийн эмнэлэгт хэвтэж байгаа, ясныхавдрыг нь авах хагалгааны дараа хөл нь мэдээгүй болсон сайннайз дээрээ очих ёстой юм байна гэсэн мэдрэмж надад төрсөнюм. Тэр даруй би уснаас гарч, хувцасаа өмсөөд, найз руугааяаран гарлаа.

Өрөөнд нь ороход, тэр өрөөндөө байсангүй. Асуужсураглаж байж, найз маань физик эмчилгээнд ашигладагэмнэлгийн усан санд байгаа гэдгийг олж мэдэв. Тэр үнэхээртэнд байлаа. Тэрээр тэргэнцэр дээр суун усан санд очоод,тэнд ганцаарханаа байхад нь би түүнийг олсон юм. Тэрээрусан сангийн нөгөө талд, гүн устай хэсгийн дэргэд очсон байв.Түүнийг дуудахад тэр надтай гар барих гэж тэргэнцэрээрээхажууд минь ирсэн. Бид олон янзын юм ярьж цагаа сайханөнгөрөөсний эцэст би түүнийг өрөөнд нь аваачаад, адислалөгч билээ.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

184

Page 191: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хожим найз минь надад тэр өдөр маш их сэтгэлээр унасанбайсан бөгөөд амиа хорлохоор шийдээд байснаа ярьсан юм.Зовлонгоос ангижрахыг хүсэн залбирсан боловч, хариу ньирэхгүй юм шиг түүнд санагджээ. Усан санд очижтэргэнцэртэйгээ хамгийн гүн хэсэг рүү орж зовлонгоосоо нэгмөсөн салахаар шийдээд тийшээ явсан байна. Яг тэр эгзэгтэймөчид би тэнд очсон нь дээрээс ирсэн өдөөлт байсан гэдэгт биогт эргэлздэггүй.

Найз маань олон жилийн турш аз жаргал, баярталархалаар дүүрэн амьд явсан юм. Тэр нэгэн өдөр усан сандИх Эзэний мутар дахь зэмсэг болж чадсандаа би хичнээнсэтгэл хангалуун явдаг гээч.

Өөр нэг болсон явдлыг дурдая. Нэг өдөр Монсон эгч бидхоёр найзынхаасаа гараад гэр рүүгээ явж байтал, нилээн хол,өөр хотод амьдардаг, урьд нь манай тойрогт явж байсан нэгэннастай эгч дээр оч гэсэн мэдрэмж надад төрсөн юм. ТүүнийгЗелла Томас гэдэг байсан. Тэр үед тэрээр өндөр настангуудыгасрах төвд амьдарч байсан юм. Тэр үдэш түүн дээр ороходтэрээр орон дээрээ их сульдсан шинжтэй гэхдээ тайванхэвтэж байв.

Зелла сохроод удаж байсан боловч биднийг дуугаар миньшууд таньж билээ. Намайг түүнийг адислахыг хүсэж, Их Эзэнтүүнийг аваачихыг хүсэж байвал үхэхэд бэлэн байгаагаа нэмжхэлсэн юм. Тэр өрөөнд гайхалтай сайхан, амар амгаланмэдрэгдэж, бид бүгдээрээ түүнийг энд удахгүй гэдгийгмэдэцгээсэн юм. Зелла гарыг маань атган байж намайг түүндээр ирж адислаасай гэж чин сэтгэлээсээ гуйж байснаа хэлжбилээ. Тэнгэрлэг Эцэгээс шууд удирдамж аван түүн дээрирснээ хэлээд духан дээр нь үнсэхдээ түүнтэй энэ дэлхийддахин уулзахгүй гэдгээ мэдэрсэн юм. Үнэхээр дараагийн өдөрнь тэр нас барж билээ. Сайхан сэтгэлт Зелладаа тайтгаралболон амар амгаланг мэдрүүлсэнээр түүнд болон өөртөөадислал авчирсан юм.

Бусдын амьдралд адислал болох боломж ихэнхдээсанаандгүй байхад ирдэг. 1983–84 оны нэг их хүйтэн хагассайны орой Монсон эгч бид хоёр Ютагийн Мидвэй-ийнуулархаг нутагт очихоор гарсан юм. Бид тэнд нэг байшинтайбөгөөд тэр орой гадаа хасах 31 хэмийн хүйтэн байсан учир

Т О М А С С . М О Н С О Н

185

Page 192: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байшингаа шалгахаар явцгааж байгаа нь тэр юм. Тэнд очоодбүх юм хэвийн байсан тул тэр оройдоо буцаж Солт Лейкорохоор шийдэж билээ. Хурдны зам дээр гараад удаагүйбайтал машин маань унтраад зогсчихлоо. Их хэцүү байсаншүү. Би тэр үед даарсан шиг урьд өмнө нь хэзээ ч тэгтлээ ихдаарч байгаагүй юм шиг санагдсан.

Хажуугаар машинууд сүнгэнэнэ. Дуртай дургүй бид хоёройролцоох хот руу алхаж эхлэв. Аз болоход бидний хажууднэг машин зогсож дотор нь сууж явсан залуу бид хоёрттуслахаар болов. Эцэст нь бид машины маань дизель шатахуунхүйтнээс болж өтгөрсөн учир цааш машинаараа явах ямар чаргагүйг олж мэдсэн. Сайхан сэтгэлт нөгөөх залуу бид хоёрыгМидвэйд дахь байшинд минь хүргэж өгч билээ. Би түүнд төвөгудсан учир хэдэн төгрөг өгөх гэсэн боловч тэр авсангүй. Тэрөөрийгөө скаут учир аливаа сайн зүйл хийх ёстой гэж байв.Тэгэхэд нь би түүнд өөрийгөө танилцуулж, тэр бидэндүйлчилсэндээ баяртай байгаагаа хэлсэн юм. Миний бодсоноортэр номлолд явах насных байсан тул би түүнээс иймтөлөвлгөөтэй байгаа эсэхийг асуулаа. Тэр яг яах ёстойгоо арайшийдэж амжаагүй байна гэж хариулсан юм.

Дараагийн нэг дэхь өдөр нь би тэр залууд захиа бичиж,гаргасан сайхан сэтгэлд нь талархаснаа дахин илэрхийлсэнюм. Тэр захиандаа би түүнийг бүрэн цагийн номлогч болохыгурьж урмын хэдэн үг бичиж билээ. Номлолын ажлын талааргардаг бүлгүүдийг нь тэмдэглэсэн өөрийн номноос нэгийг бастүүнд явуулав.

Ойролцоогоор долоо хоног өнгөрсний дараа тэрзалуугийн ээж нь над руу залгасан юм. Тэрээр хүүгээ машсайн хүн болохыг хэлээд хүүгийнх нь амьдралд тохиолдсонхэдэн зүйлээс болоод түүний номлолд үйлчлэх хүсэл ньбуурсан талаар ярилаа. Түүний зүрх сэтгэлийг өөрчлөхийгхүсэн нөхөртэйгээ нийлэн мацаг барин залбирснаа ч тэрхэлэв. Тэд түүний нэрийг Юта мужийн Прово хотын АриунСүмийн залбирлын хайрцагт бас хийсэн байна. Хэзээ нэгэнцагт, ямар нэгэн зүйл түүний зүрхийг зөөлрүүлж, номлолдявж Их Эзэндээ үйлчлэх хүсэл түүнд эргэн төрөх байх гэж тэрхоёр найдаж байжээ. Тэр нэгэн хүйтэн үдэш тохиолдсон явдал

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

186

Page 193: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

тэдний залбирлынх нь хариу байж гэдгийг тэр эх надад хэлсэнюм. Би санал нэг байсаан.

Хэдэн сарын дараа, бас хэдэн захиа солилцсоны эцэст тэрзалууг Канадын Ванкувер Номлолд гаргаж өгөхдөө Монсонэгч бид хоёр туйлын их баяртай байж билээ.

Тэрхүү хүйтэн тачигнасан 12 сарын үдэш бид таарсан ньтохиолдлын хэрэг үү? Үгүй гэж би баттай хэлнэ. Бүрэсрэгээрээ, бид таарсан нь эцэг эх хоёрынх нь хүүгээ гэсэн чинсэтгэлийн залбирлын хариу байсан гэдэгт би итгэдэг.

Дахин хэлэхэд ах эгч нараа, Тэнгэрлэг Эцэг маань биднийхэрэгцээг мэднэ, түүнээс тусламж хүссэн цагт Тэр тусалдаг.Биднийг зовоож буй зүйлс Түүний хувьд хэзээ ч үл ялих, чухалбиш байдаггүй. Бидний амьдралын мөч бүхэнд Их Эзэн миньбайдаг.

Хэдэн зуун хүнд нөлөөлсөн саяхан болсон нэгэн явдлыгхуваалцсанаар би яриагаа төгсгөе гэж бодлоо. Тавхан сарынөмнө Канзас хотын Ариун Сүмийн нээлтийг тэмдэглэжбайхад болсон явдал л даа. Бидний амьдралд өдөр тутамболоод л өнгөрдөг явдлууд шиг тэр үед бүх зүйл болдгоорооболоод л өнгөрсөн юм шиг санагдаж билээ. Харин хожим ньАриун Сүмийг онцгойлон адислахыг тэмдэглэн урд өдөр ньболдог урлагийн үзүүлбэр нь тийм ч ердийн нөхцөл байдалдболчихоогүй юм байна гэдгийг би олж мэдсэн юм. Ихгайхалтай юм болсон байна лээ.

Ариун Сүмийн нээлтэнд зориулан бэлддэг урлагийнтоглолтыг Канзас хотын Ариун Сүмийн Дүүргийн залуус өөрөөрсдийн салбартаа бэлдэцгээжээ. Хэн, хэзээ, хаанаас гарчирэх, хаана зогсох, хоорондох зай нь ямар байх, тоглолтындараа хаашаа гарах зэрэг маш олон зүйлийг туршиж үзэхтөлөвлөгөөтэй хагас сайны өглөө хотын захиргааны байрандтүрээсэлсэн том өрөөнд бүгдээрээ цугларсан байна. Оройноосөмнө тус тусдаа бэлдсэн хэсгүүдийг нэгэн цогц, мэргэжлийнтүвшинд хийгдсэн үзүүлбэр болгохын тулд маш олон нарийндеталийг тэд сурах ёстой байжээ.

Гэтэл нэгэн том асуудал гарав. Тэдний бэлдсэн үзүүлбэрЖамботрон хэмээн нэрлэгддэг томоос том дэлгэцэн дээргаргах урьдчилан бичсэн видео хөтөлбөрийн дагуу явах ёстойбайж л дээ. Тэдгээр бичсэн хэсгүүд нь үзүүлбэр амжилттай

Т О М А С С . М О Н С О Н

187

Page 194: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

болоход амин чухал байсан байна. Тэдгээр нь бүх үзүүлбэрийгхооронд нь уялдуулж өгөхөөс гадна, дараагийн үйлдлийг чтайлбарлах зорилготой байж. Тэр видео бичлэгүүд тэднийбэлдсэн хөтөлбөрийн үндсэн хэсэг нь байсан юм. ГэтэлЖамботрон нь ажиллахаа больчихож.

Асуудлыг шийдэх гэж техникийн ажилтнууд хичээж байххооронд бэлтгэл хийх үнэт цаг нь алдагдаж байсан хэдий чхэдэн зуун залуус тэвчээртэй хүлээцгээж байжээ.

Тэрхүү хөтөлбөрийг зохиож, удирдан явуулсан СьюзанКүүпэр хожим, “Бид А төлөвлөгөөнөөсөө Я-г хүртэл үзээдболохгүй л байсан. . . Тэгээд бид өөрсдөө юу ч хийжчадахгүйгээ мэдэцгээсэн, гэвч хамгийн агуу хүч болох 3000залуус тэр доор биднийг хүлээж байсан юм. Бид доошоо буун,тэдэн дээр очиж юу болсныг тайлбарлан, тэдний итгэлд ньнайдахаас өөр арга олдоогүй юм”3гэж дурсаж билээ.

Үзэгчид орж ирэхээс цагийн өмнө тэр 3000 залуус хатуушалан дээр өвдөг сөхрөн хамтдаа залбирчээ. Жамботроныгзасах гэж оролдож байгаа тэд нарт юу хийхийг нь хэлж өгөөчгэж тэд гуйсан байна; тэд бас цаг байгаагүй учраас тэднийхийж чадаагүй бүхэнд нь туслахыг Тэнгэрлэг Эцэгээсээгуйцгаажээ.

Үүний талаар бичсэн нэгэн, “Тэр бол залуусын хэзээ чмартахгүй залбирал байсан юм. Хатуу шалан дээрөвдөглөснөөс болж мэдэрсэн өвчнөө биш харин тэр үедмэдэрсэн маш хүчтэй Сүнсийг тэд мартаж чадахгүй”4гэжхэлсэн юм.

Удаагүй байтал нэг техникч ирэн асуудлыг олж,Жамботроныг заслаа гэж тэдэнд хэлсэн байна. Тэр сохор азаарасуудлыг шийдлээ гэсэн боловч залуус яг юу болсныг илүүмэдэж байсан юм.

Бид хотын захиргааны байранд тэр үдэш очихдоо өдөр ньтэдэнд тулгарсан асуудлын талаар юу ч мэдээгүй байсан.Хэзээ хойно тэр талаар мэдсэн юм. Харин бидний үзсэн тэрхөтөлбөр миний мэдэхийн хамгийн гайхалтай, мэргэжлийнөндөр түвшинд хийгдсэн хөтөлбөр байсан. Залуусаас гарч буйагуу болон хүчтэй сүнсийг тэнд очсон хүн бүр мэдэрсэнбилээ. Тэд хаанаас гарч ирэх, хаана зогсох, бусадтайгаа хэрхэнхамтран ажиллахаа сайн мэдэцгээж байх шиг харагдсан.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ө Г Л Ө Ө Н И Й Х У Р А Л Д А А Н

188

Page 195: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3. 4.

Тэдэнд бараг бэлтгэл хийх цаг байгаагүй, мөн үзүүлбэрийнихэнх хэсгийг хамтдаа бэлдээгүй байсныг дуулаад минийгайхсаныг яанаа. Хэн ч бэлтгэл муутай байсныг ньанзаараагүй. Их Эзэн үнэхээр тэдэнд тусалжээ.

Их Эзэн өөрийн хаант улсынхаа бүх л хэсгийг захиранзохицуулж байгаа хирнээ ганц хүнд - ганц үзүүлбэр хийж,ганц Жамботрон засах-ганцхан хувь хүнд чиглэсэн өдөөлтийгөгдөгийг хараад би гайхахгүй байж үл чадна. Тэр ингэжчаддаг мөн хийдэг гэдэг нь надад гэрчлэл болдог юм.

Ах эгч нараа, Их Эзэн бид бүхний амьдралд байгаа. Тэрбидэнд хайртай. Биднийг адислахыг тэр хүсдэг. Тусламжхүсэн Түүнд хандаасай гэж Тэр хүсдэг. Тэр биднийг удирданчиглүүлдэг. Бидний залбирлыг сонсож мөн хариулахад нь, бидТүүний бидэнд өгөхийг хүсэж буй тэрхүү аз жаргалыг олжавдаг юм. Бид Түүнээс ирдэг адислал болгоныг таньж, харжчаддаг байгаасай хэмээн би бидний Аврагч Есүс Христийннэрээр залбирч байна, Амен.

Эшлэлүүд2 Нифай 2:25–г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 112:10–г үзнэ үү.Сюзан Күүпер, МоүрийнПроктор, “Nothing’s Too Hard forthe Lord: The Kansas CityCultural

Celebration,”Meridian Magazine,2012 оны 5-р сарын 9, ldsmag.com.Проктор, Meridian Magazine,2012оны 5 сарын 9 .

Т О М А С С . М О Н С О Н

189

Page 196: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н | 2 0 1 2о н ы 1 0 - р с а р ы н 7

Илүү Христтэй адилХристийн шашинтан байхньАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Роберт Д.Хейлс

Миний хургануудыг тэжээ. . . Миний хоньдыгтэжээ” Энэ бол өнөөгийн Христийн шашинтайхүн бүрийн дуудлага юм.

Христийн шашинтан байна гэдэг юу гэсэн үг вэ?Христийн шашинтан нь бидний сайн мэдэх хайрын

хамгийн дээд илэрхийлэл болсон Цагаатгалыг хийн биднийнүглүүдийн төлөө зовон шаналахаар Эцэгээр илгээгдсэнБурханы жинхэнэ Хүү, Их Эзэн Есүс Христэд итгэх итгэлтэйбайдаг.

Христийн шашинтан нь Бурхан Эцэг ба Түүний Хүү, ЕсүсХристийн нигүүлслээр дамжуулан бид наманчилж, бусдыгуучилж, зарлигуудыг сахиж мөн мөнхийн амьдралыг өвлөжболно гэдэгт итгэдэг.

Христийн шашинтан гэсэн үг Христийн нэрийг өөрсөддээрээ авна гэсэн утгыг илэрхийлнэ. Бид үүнийг баптисмхүртэж, Түүний санваарын эрх мэдлийг атгагчдын гартавилтаар Ариун Сүнсний бэлэг хүлээн авснаар эхэлдэг.

Христийн шашинтанууд олон жилийн туршид Бурханыбошиглогчид үргэлж Есүс Христийг гэрчилсэн гэдгийг мэддэг.Есүс 1820 онд Бошиглогч Иосеф Смитэд Тэнгэрлэг Эцэгийнхамт үзэгдэж, сайн мэдээ болон Түүний жинхэнэ Сүмийгзохион байгуулан, сэргээсэн.

190

Page 197: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Судар болон Иосеф Смитийн гэрчлэлээр дамжууланБурхан, Тэнгэрлэг Эцэг маань алдаршуулан, төгөлдөржүүлсэнмах хийгээд ясан биетэй гэдгийг бид мэддэг. Есүс Христ болТүүний Цорын Ганц махбодтой Хүү нь юм. Ариун Сүнс ньЭцэг ба Хүүгийн ажлыг гэрчилдэг сүнсэн биет билээ. БурханТэргүүтэн нь зорилгодоо нэгдмэл нэг, гурван салангидбиетүүд мөн.

Эдгээр сургаалыг итгэлийнхээ үндэс сууриа болгосонбиднийг Христийн шашинтан гэдэгт ямар нэгэн байдлаарэргэлзэх эсвэл маргах зүйл байна гэж үү? Христийн шашинтанбүрт нэгэн энгийн асуулт байдаг: Бид ямархуу Христийншашинтан бэ? Өөрөөр хэлвэл, бид Христийг дагах аян замдаахэр сайн байна вэ?

Хоёр Христийн шашинтанд тохиолдсон явдлыг хамтдаатунгаан бодоцгооё:

“Тэр [Есүс] Галилын нуурын эргээр явж байгаад ах дүүболох Петр гэгддэг Симон, түүний дүү Андрей нарыг нуурттор тавьж байгааг харжээ. Тэд загасчид аж.

“Есүс тэдэнд, Намайг дага, Би та нарыг хүмүүсийнзагасчин болгоно гэв.

“Тэд тэр даруй тороо орхиж Түүнийг дагалаа.” 1

Өнөөдөр Христийн шашинтны хувьд бид тэр даруй, маштүргэн, эрс шийдэмгийгээр яг л Петр, Андрей нар “тэр даруйтороо орхиж Түүнийг дагасан”2 шиг үйлдэх боломжтой. Бидбас дэлхийн зуршил, ёс заншил, уламжлалуудаасаа татгалзан,Христийг дагахад саад болох аливаа зүйлийг ардаа орхихоордуудагдсан. Бид бас нүглүүдээ орхихоор дуудагдсан.[Есүс]хүмүүсийг өөртөө дуудахдаа Тэр тэдэнд, “Хэрэв хэн нэг ньМиний араас явахыг хүсвэл, тэр хүн өөрийгөө үгүйсгэж,загалмайгаа барьж Намайг дагаг”3 гэж хэлсэн. Бурханлаг бусзан төлвөөс өөрийгөө үгүйсгэх нь бидний “хилэнцийг үйлдэххүслийг үгүй болгож”4 зүрх сэтгэлийн агуу өөрчлөлтийгавчирах наманчлалын эхлэл юм.

Зөвхөн Аврагчаар дамжуулан боломжтой болох энэөөрчлөлтийг хөрвөлт гэж нэрлэдэг. Есүс амлахдаа: “Хэрэвхүмүүс надад ирэх аваас би тэдэнд өөрсдийнх нь сул доройгүзүүлэх болно . . . миний ач ивээл хангалттай; учир нь хэрэвтэд миний өмнө өөрсдийгөө даруусгаж, мөн надад итгэлтэй

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

191

Page 198: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

байх аваас, тэгвэл битэдэнд сул дорой зүйлүүдийг нь хүчирхэгболгож өгнө” гэсэн.5 Бид Христээр дамжуулан шинэ хүнболсноор бидний эгэл шинж өөрчлөгдөн, бид хуучинзуршилдаа эргэн орох хүсэлгүй болдог.

Тэр бүү хэл итгэлтэй Христийн шашинтнууд хүнд хэцүү,зовлон зүдгүүрүүдийг туулснаар байнга адислагдсан байхболно. Эдгээр сайжруулах саад бэрхшээлүүд тулгарах үед бидхуучин зуршилдаа орохоор уруу татагдаж магадгүй. АврагчЦовдлогдсоныхоо дараа Тэрээр эмэгтэйчүүдэд үзэгдэн, ах нарнь Түүнийг Галилейд олж болохыг хэлсэн. Ахмад ТөлөөлөгчПетр Галилейд буцаж ирээд өөрийн мэддэг—өөрттааламжтай зүйлсээ дахин хийсэн. Түүнтэй хамт хэдэн шавийгдагуулан, “Би загас барихаар явлаа”6 гэж тэр тайлбарласан.

Үнэндээ Петр мөн бусад нь нэг ч загас барилгүй, шөнөжинзагасчилсан. Дараагийн өглөө нь Есүс эрэг дээр үзэгдэж,эргээс тэдэнд “баруун талд тороо хая” гэж хэлсэн. Иохан тэрдаруйдаа Аврагчийн дууг таньж, Петр агшин зуур усандшумбан орж, эрэг рүү сэлсэн. Завин дээр үлдсэн шавь нар ньТүүний зааврыг дагах үед тэр даруй тэдний торонд дүүрэнзагас баригдсаныг олж мэддэг.7

Өөрсдийн хуучин, итгэл багатай зуршилдаа эргэн орсонХристийн шашинтнууд Петрийн үлгэр жишээг тунгаанбодоорой. Ирж Эзэний дуудах дуу хоолойг сонс мөн таньжмэд. Дараа нь тэр даруй Түүн рүү эргэн ирж, Түүний элбэгдэлбэг адислалуудыг дахин хүлээн аваарай.

Ах нар эрэг дээр ирэх үед тэд загас болон талхаар цалгинцэнгэж байгааг олж мэдсэн. “Нааш ир. Өглөөний хоолооидэцгээ”8 хэмээн Аврагч урьсан. Тэрээр тэднийг хооллохдооПетрээс гурван удаа “Иоханы хүү Симон оо, чи Намайгхайрладаг уу?” гэж асуудаг. Петр өөрийн хайрыгилэрхийлэхэд, Аврагч түүнд “Миний хургануудыг тэжээ. . .Миний хоньдыг тэжээ” 9 гэж хэлсэн.

Энэ бол өнөөдрийн Христийн шашинтан бүрт өгсөнХристийн дуудлага: “Миний хургануудыг тэжээ. . . . Минийхоньдыг тэжээ”—хөгшин залуу харгалзалгүй бүгдийгөөдрөгөөр дэмжиж, адислаж, тайвшруулж, урамшууланзоригжуулж мөн бусдыг хүчирхэгжүүлэн төлөвшүүлжялангуяа биднээс өөр ойлголт, өөр итгэлтэй тэдгээр

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

192

Page 199: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүмүүстэй Миний сайн мэдээг хуваалц. Бид сайн мэдээнийдагуу зарлигуудыг сахиж, залбирч, судруудаас судалж,Түүний хайрын үлгэр жишээг даган амьдарч байгаагаарааТүүний хургануудыг орон гэртээ тэжээдэг. Бид Сүм дээрсанваарын чуулган ба туслах бүлгүүдэд үйлчлэхдээ Түүнийхоньдыг тэжээдэг. Бид Христийн шашинтан учраас хөрш,цэвэр ариун шүтлэгтэн байж, бэлэвсэн, эцэггүй, ядуу болонгачигдалд байгаа бүх хүмүүст хүрч очин, үйлчилснээрдэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа Түүний хоньдыг тэжээдэг.

Олон хүмүүсийн хувьд Христийн шашинтан байх дуудлагань албадсан мэт, тэр бүү хэл дааж давшгүй мэт санагдаж болохюм. Гэхдээ бид айх эсвэл үүнд өөрийгөө хангалтгүй гэж бодохёсгүй. Биднийг Түүний ажилд бэлтгэгдсэн, хийх боломжтойболгоно гэж Аврагч амласан. “Намайг дага. Би та нарыгхүмүүсийн загасчин болгоно”10 гэж Тэр хэлсэн. Түүнийгдагахад Тэр биднийг өөрсдийн чадлаас илүү зүйлийг хийжөсч хөгжих боломжийг олгох ба өмнө нь хэзээ ч хийжбайгаагүй зүйлсийг хийх бэлэг, авьяас ба Түүний тааллыггүйцээх хүчээр адисладаг. Энэ нь хөршүүдтэйгээ сайн мэдээхуваалцах, сүнслэг байдлын хувьд алдагдсан хүмүүсийг аврах,бүрэн цагийн номлолд үйлчлэх, ариун сүмд ажиллах, онцгойхаламж хэрэгтэй хүүхэд өсгөх, ачлалгүй хүүг хайрлах, эмгэгхуучтай ханиа асрах, үл ойлголтууд буюу зовлон шаналлыгэцсээ хүртэл тэвчих зэргийг хэлсэн байж болно. Энэ ньТүүний дуудлагад хариулахын тулд өөрсдийгөө: “Хаа дуудсанч би үйлчлэх болно; Хэл гэснийг тань хэлнээ гэнэм; Хийгэснийг тань хийх болно би; Хэн бол гэснээр тань би болохболно” 11хэмээн хэлж бэлтгэнэ гэсэн үг юм.

Тэнгэрлэг Эцэг биднийг хэн бол гэснээр болж, бид ЕсүсХристийг дагадаг. Тэр намайг дага хэмээн дуудсаар байгаагэдгийг би гэрчилж байна. Хэрэв та дөнгөж Хожмын ҮеийнГэгээнтнүүдийн Сүмийн гишүүн, Христийн шашинтан байхамлалтын талаар суралцаж байгаа бол эсвэл та Сүмдээ бүрэнидэвхтэй бус бөгөөд Түүнийг дахин дагахыг хүсч байгаабол—бүү ай! Аврагчийн анхны шавь нар бүгд Сүмийн шинэгишүүд, Түүний сайн мэдээний шинэхэн хөрвөгчид байсан.Есүс тэвчээртэйгээр хүн бүрт заасан. Тэр тэдэнд үүрэгхариуцлагуудаа бүрэн биелүүлэхэд нь тусалсан. Тэр тэднийг

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

193

Page 200: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Өөрийн найз хэмээн дуудаж, Өөрийн амьдралыг тэдний гартөгсөн. Тэр аль хэдийнээ таны мөн миний төлөө үүнтэй адилзүйлийг хийсэн.

Түүний жинхэнэ хайр ба нигүүлслээр дамжуулан бидХристтэй илүү их адил Христийн шашинтан болж чаднагэдгийг би гэрчилж байна. Христтэй адил зан төлөвүүдийгдагах талаар бодоорой. Тэдгээрийг өөрсөддөөхүчирхэгжүүлэхийг бид хэрхэн хийж байна вэ?

Христийн адил хайр. Аврагч хүн бүрийг үнэлдэг байв.Бүгдэд эелдэг, энэрэнгүй Тэр нэгийг олохын тулд ерэн есийгорхисон,12 тийм ээ, Түүнд “[бидний] толгой дээрх үс бүртоологдсон.”13

Христийн адил итгэл.Уруу таталт, зовлон шаналал,хавчлагуудыг үл харгалзан Аврагч Тэнгэрлэг Эцэгтээ итгэж,Түүний зарлигуудад дуулгавартай, итгэлтэй байхыг сонгосон.

Христийн адил золиослол. Өөрийн амьдралын турш АврагчӨөрийн цаг, Өөрийн хүч тэнхээг, бүр цаашлаад Бурханы бүххүүхэд амилуулагдаж, мөнхийн амьдралыг өвлөх боломжтойболгохын тулд Цагаатгалаар дамжуулан Өөрийгөө өгсөн.

Христийн адил халамж.Сайн Самари хүний адил АврагчТүүний эргэн тойронд байгаа хүмүүсийг тэдний соёлболовсрол, итгэл бишрэл болоод нөхцөл байдлуудыгхайхралгүй аварч, хайрлаж, асран тэтгэхийн тулд байнгагараа сунгасаар байсан.

Христийн адил үйлчлэл. Худагнаас ус татах, загасаар хоолхийх эсвэл бохир хөлийг угаах байсан ч хамаагүй АврагчӨөрийн өдрүүдийг бусдад үйлчлэхээр—ядарч цуцсандтусалж, сул доройг хүчирхэгжүүлэхэд зориулсан.

Христийн адил тэвчээр. Өөрийн уй гашуу, зовлоншаналалд Аврагч Өөрийн Эцэгийн тусламжийгтэвчээртэйгээр хүлээсэн. Тэр биднийг зөвийг мэдэж, гэртээирэхийг маань тэвчээртэйгээр хүлээдэг.

Христийн адил амар амгалан. Өөрийн номлолынхоо туршТэрээр ойлголтыг өдөөж, амар амгаланг сайшаасаар ирсэн.Ялангуяа Өөрийн шавь нарын дунд Тэрээр Христийншашинтан нь бусад Христийн шашинтануудтай, хоорондынялгааг үл харгалзан, тэмцэлдэж болохгүйг заасан.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

194

Page 201: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.4.5.

6.7.8.

9.10.11.

12.13.14.15.16.

Христийн адил уучлал. Түүнийг цовдолсон хүмүүсийгуучлахыг гуйсан залбирлаараа биднийг хавчдаг хүмүүсийгадислах жишээг үзүүлэн, Тэр бидэнд заасан.

Христийн адил хөрвөлт. Петр ба Андрейгийн адил олонхүн сонсонгуутаа сайн мэдээний үнэнийг таньж мэддэг. Тэдтэр даруйдаа хөрвөгддөг. Бусад хүмүүсийн хувьд арай уртхугацаа шаардагдаж магадгүй. Иосеф Смитээр дамжууланөгөгдсөн илчлэлтэд Аврагч, “Бурханаас буй тэр нь гэрэлболой; мөн гэрлийг хүлээн авдаг мөн Бурханд үлддэг тэр ньилүү их гэрэл хүлээн авдаг; мөн тэрхүү гэрэл төгс өдрийгхүртэл улам улам хурц болон өсдөг.”14 Есүс бол “гэрэл мөндэлхийн Гэтэлгэгч; үнэний Сүнс”15 хэмээн заасан.

Христийн адил эцсээ хүртэл тэвчих.Өөрийн бүхий лөдрүүдэд Аврагч маань Өөрийн Эцэгийн тааллын дагууүйлдэхээс хэзээ ч шантраагүй, харин ч Өөрийн мөнх бусамьдралынхаа эцсийг хүртэл үнэн, зөв шударга байдал,бурханлаг, нигүүлсэнгүй байсан.

Эдгээр нь Аврагчийн дуу хоолойг сонсож, анхааралтавьдаг хүмүүсийн зарим зан чанарууд юм. Дэлхий дээрхТүүний онцгой гэрч нарын нэгийн хувьд Тэр өнөөдөр танарыг “Ирээд, Намайг дага”16 хэмээн дуудаж байна гэсэнөөрийн Христийн шашинтны гэрчлэлийг би өгч байна. Нааширж,Тэнгэрлэг Эцэгийн хаант улс дахь мөнхийн аз жаргал,баяр баясгалан, мөнх амьдрал руу хөтлөх зам дээр алх. БиднийАврагч мөн Гэтэлгэгч Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлMaтай4:18–20Maрк 1:18.Maрк 8:34.Moзая 5:2.Ифер 12:27; тодруулгалнэмэгдсэн.Иохан 21:3.Иохан 21:3–8-г үзнэ үүИохан 21:12..

Иохан 21:15–17-г үз.Maтай 4:19; тодруулга нэмэгдсэн.“Хаа ч дуудсан би үйлчлэхболно” Сүмийн дуулал, 46-р дуу.See Матай 18:12–14.Лук 12:7.Сургаал ба Гэрээ 50:24.Сургаал ба Гэрээ 93:9.Лук 18:22.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

195

Page 202: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Нас барагсдын авралаасирдэг баяр баясгаланАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Ричард Г.Скотт

Елиагийн Сүнс дэлхий даяарх Тэнгэрлэг Эцэгийнолон хүүхдийн зүрх сэтгэлд нөлөөлж байна.

Их Эзэн баптисмын тухай сүнслэг нөлөө бүхий чухалилчлэлтийг Бошиглогч Иосеф Смитэд илчилсэн юм. Үхэл болхүмүүний хувь тавилангийн үүрд мөнхийн, эргэлт буцалтгүйтөгсгөл мөн хэмээн Христийн бусад сүмүүд зааж байсан үедэнэхүү илчлэлт ирсэн юм. Баптисм хүртсэн хүмүүст эцэстөгсгөлгүй баяр баясгалан шагнал нь байдаг бол бусад бүххүмүүс гэтэлгэлийн найдваргүйгээр мөнхийн зовлонд унанахэмээн тэд заадаг байлаа.

“Хэн ус болон Сүнснээс эс төрнө, тэр хүн Бурханыхаанчлалд орж чадахгүй”1 гэсэн Түүний үгс үнэн болохыгнотлон, санваарын зохих эрх мэдлээр дамжуулан насбарагсдын өмнөөс төлөөлөн гүйцэтгэх баптисмыг хийж болногэдгийг Их Эзэн илчилсэн билээ. Төлөөлөн гүйцэтгэхбаптисмыг мөнх бус амьдралдаа үүнийг хүлээн авалгүйгээрнас барсан бүх хүмүүсийн төлөө хийж болно.

Энэхүү онцгой чухал сургаал бол Есүс ХристийнЦагаатгалын бүхнийг хамарсан, төгс, хязгааргүй шинжчанарын бас нэгэн гэрч юм. Тэрбээр наманчилдаг хүн бүртавралыг боломжтой болгосон билээ. Түүний Цагаатгал үхлийгялж, Тэрээр зохистой байдалд нас барсан бүх хүмүүставралын төлөөлөн гүйцэтгэх ёслолуудыг хүлээн авахболомжийг олгосон юм.

Иосеф Смит 150 гаруй жилийн өмнө бичсэн нэгэнзахидалдаа: “Нас барсан төрөл төрөгсдийнхөө төлөө . . .

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

196

Page 203: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

баптисм хүртэх онцгой боломж Гэгээнтнүүдэд бий. Тэдгээрнас барсан хүмүүс тэдэнд номлохоор итгэмжлэл хүлээсэнхүмүүсээр дамжуулан сүнсний дэлхийд Сайн мэдээг хүлээнавах болно.”2 “Нас барсан төрөл төрөгсдийнхөө төлөө хийхэнэхүү ёслолыг үл тоомсорлодог эдгээр Гэгээнтнүүдөөрсдийнхөө авралд мөн аюул учруулдаг”3.гэж бичжээ.

“Тэрээр эцгүүдэд нь хийгдсэн амлалтуудыг хүүхдүүдийнхнь зүрх сэтгэлд суулгах болно, мөн хүүхдүүдийнх нь зүрхсэтгэл, эцгүүд рүүгээ эргэх болно”5 гэсэн Их Эзэний амлалтыгбиелүүлэхийн тулд Бошиглогч Елиа нас барагсдын өмнөөстөлөөлөн гүйцэтгэх ёслолын түлхүүрүүдийг КөртландынАриун сүмд4Иосеф Смитэд итгэмжлэн хүлээлгэн өгсөн юм.

Иосеф Смит болон түүнийг залгамжилсан бошиглогчдодөгөгдсөн нэмэлт илчлэлтээр ариун сүмийн ажил болон үүнийгдэмжих гэр бүлийн түүхийн талаарх ойлголт болон бэлтгэлажил илчлэгдсэн юм. Бид өөрсдийнхөө болон нас барсантөрөл төрөгсдийнхөө төлөө бүх ёслолуудыг хийлгэх нь чухалболохыг Иосеф Смитээс хойших бошиглогч бүр бидэндонцгойлон анхааруулсаар байгаа билээ.

Ариун сүмийн болон гэр бүлийн түүхийн ажил бол нэгажлын хоёр хэсэг юм. Эдгээр нь баптисм ба Ариун Сүнснийбэлэг өгөх ёслолууд хоорондоо холбоотой байдаг шиг тиймнягт холбоотой юм. Зарим гишүүд эрүүл мэндийн байдлаасболон ариун сүмээс алс хол амьдардаг учраас энэ хоёр ажлыгхоёуланг нь хийх боломжгүй байж болно.

Ерөнхийлөгч Ховард В.Хантер ийн сургажээ:“Бид эхлээд өөрийнхөө өргөмжлөлийн төлөө ариун сүмд

санваарын ёслолуудыг гүйцэтгэх ёстой. Дараа нь бид амьдсэрүүн байхдаа сайн мэдээг хүлээн авах боломжгүй байсанхүмүүсийн төлөө шаардлагатай ёслолын ажлыг хийх ёстой.Бусдын төлөө хийх ажил нь хоёр үе шаттай байдаг.Нэгдүгээрт, өвөг дээдсээ тогтоох гэр бүлийн судалгааны ажил,хоёрдугаарт, тэдний төлөө ариун сүмийн ёслолуудыггүйцэтгэснээр амьд хүмүүстэй адил тэгш боломжийг тэдэндолгох.

“Ариун сүмд орох боломж нь хязгаарлагдмал Сүмийнгишүүд олон байгаа. Тэд чадах бүхнээ хийж байна. Тэдөөрсдөө гэр бүлийн түүхийн судалгаа хийж, бусад хүмүүсээр

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

197

Page 204: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ариун сүмийн ёслолуудыг нь хийлгэж байна. Харин гэтэлзарим гишүүд ариун сүмийн ажилд идэвхтэй оролцдог хэрнээгэр бүлийн түүхээ судалж, бичих талаар санаачлага гаргахгүйбайна. Тэд бусдад туслах талаар бурханлаг үйлчлэл хийдэг ч,хожмын үеийн бошиглогчдын өгсөөр байгаа тэнгэрлэгудирдамжийн дагуу өөрсдийнхөө өвөг дээдэс, төрөлтөрөгсдийг судалж тогтоохгүй байгаагаас адислалаа алдажбайна. . ..

“Гэр бүлийн судалгааны ажилд идэвхтэй оролцож, олжтогтоосон хүмүүсийн нэрсээр ариун сүмийн ёслолуудхийлгэдэг хүмүүс дээрх хоёр ажлаас ирдэг адислалуудын альалиныг нь авахдаа илүү баяр баясгаланг олж мэдэх болно.”6

Энэхүү төлөөлөн гүйцэтгэдэг амин чухал хоёр ажлынхоёулангаас нь адислал хүртэхийг Тэнгэр дэх Эцэг биднээсхүсдэг. Тэрбээр бидэнд хэрхэн энэ бүхнийг хүлээн авчболохыг харуулахын тулд бусдыг удирдсан билээ. Эдгээрадислалуудыг хүртэх боломж та бидэнд бүгдэд нь байдаг.

Ариун сүмд таны хийдэг ямар ч ажил таны цагийг дэмийгарзадна гэж байхгүй, харин өвөг дээдсийнхээ хэн нэгнийтөлөө төлөөлөн гүйцэтгэх ёслол хийлгэснээр ариун сүмдөнгөрүүлсэн цаг тань улам ариун болж, агуу адислалуудыгхүлээн авах боломжийг танд олгоно. “Бидний хамгийн чухалүүрэг бол өөрсдийнхөө өвөг дээдсийг хайж олох явдал мөн”7

хэмээн Тэргүүн Зөвлөл тунхагласан билээ.Залуу хүмүүс та нар дайсны нөлөөг амьдралаасаа шахан

зайлуулах найдвартай арга замыг мэдэхийг хүсч байна уу?Тэгвэл өвөг дээдсээ эрж олон, тэдний нэрсийг ариун сүмийнтөлөөлөн гүйцэтгэх ёслолуудад бэлтгэж, улмаар ариун сүмдочиж, тэдний төлөө баптисмын болон Ариун Сүнс хүлээн авахёслолуудыг хийлгэхэд бие сэтгэлээ дайчлан ажиллагтун.Амьдралд тань нөлөөлөх дайсны муу нөлөөнөөс хамгаалахүүнээс илүү найдвартай хамгаалалтыг би мэдэхгүй.

Оросын Ростовын Номлолд ариун сүмийн ёслолуудхийлгэхээр 2000 нэрсийг залуучуудад урилга болгонтараахдаа тэдний өөрсдийнх нь өвөг дээдсийн дор хаяж нэгнэрийг оруулж өгсөн байна. Энэ ажлыг гүйцэтгэсэнхүмүүсийг Украйны Киевийн шинэ ариун сүм рүү урт удаанаялал хийхэд урьсан ажээ. Нэг залуу туршлагаа ийн

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

198

Page 205: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хуваалцжээ: “Би компьютерийн тоглоом тоглож хамаг цагааүрдэг байлаа. Ариун сүмд ёслол хийлгэх хүмүүсийн нэрсийниндекс дээр ажиллаж эхэлснээс хойш компьютер дээр тоглохзав гардаггүй болсон. Би эхлээд, ‘Өө яаж үүнийг хийх юм бэ!Ёстой барахгүй юм байна!’ гэж бодсон шүү. Гэтэл төсөлдуусахад би компьютер тоглох сонирхолгүй болсон байлаа.Гэр бүлийн түүхийн ажил бол дэлхий дээр бидний хийх ёстойажил. Энэ ажил тэнгэрт үргэлжлэх болно.”

Итгэлтэй олон Гэгээнтнүүд гэр бүлийнхээ түүхийнсудалгааны ажлыг хийж, гэр бүлийнхээ гишүүдийн төлөөариун сүмийн ёслолуудыг хийлгэхийн тулд Family Searchбуюу Гэр бүлийн хайлтын систем дэх нэрсийг ашиглаж байна.Өвөг дээдсийнхээ нэрсийг олж тогтоохын зорилго нь тэднийтөлөө болон тэдэнтэй холбоотой гэр бүлүүд дэх хүмүүсийнтөлөө ариун сүмийн төлөөлөн гүйцэтгэх ёслолуудыг хийхболомжийг хувь хүмүүст олгох явдал мөн. Эдүгээ 12 сая гаруйнэрс ариун сүмийн ёслол хийлгэхэд бэлэн болоод байна. Олоннэрс олон жилийн турш хадгалагдсаар байна. Нэрс ньтогтоогдсон өвөг дээдэс өөрсдийнх нь нэр ариун сүмийнёслолуудад бэлэн болохыг сэтгэл догдлон хүлээж байгаа ньэргэлзээгүй юм. Гэвч өөрсдийнх нь төлөө хийгдэх ёслолуудцаашид хүлээгдсээр байвал тэд баярлахгүй нь лавтай шүү дээ.

Олон тооны нэрс бэлтгэж, эдгээрийг өнөр бүлийнхээгишүүд эсвэл тойрог болон гадасныхаа гишүүдтэй хуваалцанёслолуудыг нь хийлгэхээр төлөвлөж байгаа та нарын дундаххүмүүст бид урам хайрлан дэмжиж байна. Та нар ариунсүмийн картуудыг энэ ажилд туслах хүсэлтэй буюу ГэрБүлийн хайлтын системийг ашиглан нэрсийг ариун сүмд шуудявуулах боломжтой гишүүдэд өгснөөр энэ ажлыг хийж болно.Сүүлчийн энэ хувилбарыг Вайомингийн Касперийн СиндиБлевинс олон жилийн турш ашиглаж байна.

Блевинс эгч өсвөр насны охин байхдаа баптисм хүртсэнбөгөөд гэр бүлээсээ цорын ганц Сүмийн гишүүн байжээ.Тэрээр гэр бүлийн түүхийн өргөн цар хүрээтэй ажил хийсэнажээ. Гэвч түүний өөрийнх нь болон үндсэн гэр бүлийнхнээсолж тогтоох ёстой олон нэр байгаа гэнэ. Иймээс Блевинс эгчнэрсийг хоёр гурван долоо хоногт багтаан бэлтгэж, ихэвчлэнгэртээ хамгийн ойрхон нэг юм уу хоёр ариун сүмд явуулдаг

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

199

Page 206: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гэнэ. Өвөг дээдсийнх нь төлөө судалгааны ажлыг дуусгахадтойрог болон гадасных нь найз нар, хөршүүд нь тусална гэжбодоход тэр баяртай байдаг гэсэн юм. Тэр бас тэдний хийжбайгаа ажлыг өндөр үнэлдэг.

Миний хайрт гэргий Женин гэр бүлийн судалгааны ажилхийх дуртай байсан юм. Хүүхдүүд маань бага байхад эхнэрмаань найз нартайгаа өөрийн болон тэдний хүүхдүүдийгээлжлэн харж, дараа нь гэр бүлийн түүхийн судалгаа хийхцөөхөн хэдэн цаг завтай болдог байлаа. Отгон хүүхдээ ам бүлтусгаарлахад ээж нь хувийн тэмдэглэлдээ: “Би дөнгөж сая нэгшийдвэр гаргаад үүнийхээ төлөө сэтгэл догдлон, босч,хашгирмаар санагдлаа. Майкийн унтлагын өрөө одоо минийгэр бүлийн түүхийн ажлын өрөө болно. Энэ бол ажил хийх,бичиг баримтуудыг эмх цэгцтэй хөтлөхөд маш тохиромжтой,сайн тоноглогдсон өрөө. Одоо миний амьдрал, гэр бүлийн нэнчухал судалгаа болон ариун сүмд нэрс явуулахад төвлөрөхболно. Миний сэтгэл ихэд догдолж, ажлаа шалавхан эхлэхэдяарч байна”8 хэмээн бичсэн байлаа.

Өөр нэгэн тэмдэглэлд: “Компьютержсэн Ancestral Fileбуюу Өвөг дээдсийн мэдээлэл -ийн шинэчилсэн удмынсудалгаанаас авч удмын судалгаа хийдэг хүмүүст явуулжбэлдүүлсэн миний өвөг дээдсийн хэвлэмэл цэдгийг нададүзүүлсэн Мел Өүлсоны Гэр Бүлийн түүхийн оффист . . . нэгэнгайхамшиг тохиолоо. Эдгээр цэдэг нь өвөг дээдсийнхээ дөрвөнүеийнхний гэр бүлийн түүхийг бэлтгэхэд хүн бүрийгурамшуулан дэмжихэд олон жилийн турш ашиглаж байсанСүмийн хөтөлбөрийн үр дүнд бий болсон ажээ. Гэр бүлийнбайгууллагуудаас өөрийнхөө өвөг дээдсийн талаархсудалгааны бүртгэлийг бүгдийг нь цуглуулан Ancestor Fileбуюу Өвөг дээдсийн мэдээлэл – ийн анхны компьютержсэнсистемд хэрхэн оруулах тал дээр би нэлээн санаа зовнижбайсан билээ. Гэтэл маш сайхан, эмх цэгцтэй хэвлэчихсэн өвөгдээдсийн минь тухай цэдгүүд миний өмнө ширээн дээртавиастай байлаа. Сэтгэл маш их догдолсноос би юу чхэлэлгүй зүгээр л эдгээрийг хараад тэнд суусаар байсанбөгөөд баярласандаа болоод уйлж билээ. Гэр бүлийн түүхийггараараа цөхрөлтгүй шаргуу хийдэг байсан миний хувьдэдгээр бүртгэлийг Family Search буюу Гэр бүлийн хайлтын

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

200

Page 207: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

системд оруулна гэдэг бол үнэхээр гайхамшигтай байлаа.Удахгүй хэдэн зуун мянган хүмүүст зориулан хүн амынтооллогын болон хувийн судалгааны асар их мэдээлэлагуулсан дискүүдийг тун удахгүй компьютерийн энэхүүсистемд оруулах болно гэдгийг би бодох үед, миний сэтгэлмаш их хөдөлдөг. Энэ бол үнэхээр Их Эзэний ажил бөгөөдТэрбээр үүнийг удирдан чиглүүлдэг юм” хэмээн бичсэнбайлаа.”9

Иосеф Смитэд Елиагийн сэргээсэн түлхүүрүүд, биднийтусламжийг хүлээж байгаа өвөг дээдэстэй бид бүгдийгхолбож, бидний зүрх сэтгэлийг тэдэн рүү эргүүлж буй энэхүүагуу ажлын үр жимсийг би хангалттай амталсан хүн.Аврагчаас томилон олгосон эрх мэдлийг ашиглан, дэлхийдээрх ариун сүмүүдэд бидний хийдэг ажлаар дамжууланманай өвөг дээдэс авралын ёслолуудыг хүлээн авах бөгөөд энэнь тэдэнд мөнхийн аз жаргалыг эдлэх боломжийг олгох болно.

Өнгөрсөн үед хувь хүмүүс энэхүү ажлын ариун мөнчанараар өдөөгдөн Небраск мужийн бүх үр тариагганцаархнаа гараараа хураахтай адил санагдах тийм хүндсорилтыг итгэлээрээ даван туулдаг байлаа. Одоо энэ ажилдолон хүчирхэг машиныг ашиглаж байна. Бид хамтран хүчээнэгтгэсэн үед шаардлагатай ажлыг хийж чадах бөгөөд хийх чболно.

Елиагийн Сүнс дэлхий даяарх Тэнгэрлэг Эцэгийн олонхүүхдийн зүрх сэтгэлд нөлөөлж, нас барагсдын төлөөх ажлыгурьд өмнө үзэгдээгүй хурдацтай болгож байгааг би гэрчилжбайна.

Харин та нарын хувьд байдал ямар байгаа вэ? Өвөгдээдсийн төлөө хийх ажлын талаар та нар залбирч үзсэн үү?Амьдралд тань төдийлөн чухал биш зүйлсийг хойш нь тавь.Мөнхийн үр дагавартай зүйлсийг хийхээр сонго. Өвөгдээдсийнхээ тухай мэдэхсэн гэж хүсэвч, би чинь удмынсудлаач биш шүү дээ гэж бодогдож магадгүй. Өвөг дээдсээсудалж тогтооход ямар нэг тусгай зүйл хэрэггүйг та ойлгожбайгаа биз дээ? Хөшигний цаана байгаа, өөртөө туслахболомжгүй хүмүүсийг хайрлах хайр, тэдэнд туслах чинсэтгэлийн хүсэл байхад л болно. Энэ ажилд надад тусалжчадах ямар хүмүүс байгаа билээ гэдгийг бод. Амжилт олоход

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

201

Page 208: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.3.

4.

5.

6.

7.

8.

9

тань тусалж чадах хэн нэгэн таньдаг хүмүүсийн тань доторбайж л байгаа.

Энэ ажил бол сүнсний ажил бөгөөд хөшигний хоёр талдахь хамтын хүч чармайлтын үр дүнд газар дээрх болонтэнгэр дэх хүмүүсийн аль алинд нь тусалдаг. Та дэлхийн хаанач амьдардаг бай, итгэл, залбирал, шийдвэр төгс байдал,шаргуу хичээл зүтгэл, багахан золиослолоор энэ ажилд чухалхувь нэмэр оруулж чадна. Яг одоо эхлэгтүн. Их Эзэн та нартзамаа олоход тань тусална гэдгийг би та нарт амлаж байна.Энэ ажил танд гайхалтай сайхан сэтгэгдэл төрүүлэх болно.Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлИoхан 3:5.History of the Church, 4:231.Сүмийн Ерөнхийлөгч нарынсургаалууд: Иосиф Смит(2007),471–72.Сургаал ба Гэрээ 110:13–16-г үзнэүү.Сургаал ба Гэрээ 2:2; тодотголнэмэгдсэн.

Ховард В.Хантер, “A Temple-Motivated People,” Лиахона, 1995оны 5-р сар, 5–6.Тэргүүн Зөвлөлийн захидал, 2012оны 2-р сарын 29; тодотголнэмэгдсэн.Женин Скоттын хувийнтэмдэглэл, 1988 оны 4-р сар.Женин Уоткинс Скотт, хувийнтэмдэглэл, 1989 оны 9-р сарын 23.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

202

Page 209: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Аврагчид нэг алхмааройртохРассел Т.ОсгуторпНям гарагийн ангийн Ерөнхий Ерөнхийлөгч

Сургаалаас суралцах болон заахын бүхий л зорилгохөрвөлт юм. Хөрвөлт бол нэг удаагийн үйл явдалбиш юм. Аврагчтай илүү адил болохын тулд энэнь амьдралын турш үргэлжлэх аян зам юм.

Өнгөрсөн зун миний бичсэн товч өгүүлэлЛиахонаболонEnsignдээр гарсан юм. Манай хүү над руу э-мэйлбичихдээ “Ааваа, таны өгүүлэл хэвлэгдэх гэж байгааг таурьдчилан хэлж болох байсан шүү дээ” гэсэн байв. Би тэгэхэднь, “ Та нарыг сүмийн сэтгүүлээ уншиж байна уу, үгүй юумэдмээр байсан юм” гэж хариу бичсэн юм. Тэр, түүний 10настай охин нь уг шалгалтыг “амжилттай давсныг тайлбарланхариу бичсэн. Тэр шуудангийн хайрцагнаасEnsignавч гэртээирээд үүнийгээ уншсан. Дараа нь тэр бидний өрөөнд ирээдтаны өгүүллийг бидэнд үзүүлсэн” гэж тэр бичсэн байсан.

Миний ач охин сурахыг хүссэн учраас Ensign - ийгуншсан. Тэр сонголтынхоо дагуу бас үйлдлээ ч хийсэн.Тэргүүн Зөвлөл саяхан, залуучуудын суралцах, даган амьдрах,болон сургаалыг хуваалцах дотоод сэтгэлийн хүслийг ньдэмжих шинэ сургалтын сурах материал баталсан. Эдгээршинэ сурах материалуудыг одоо интернетээс харахболомжтой. Нэгдүгээр сараас эхлэн бид энэхүү сурахматериалуудыг ангиуддаа хэрэглэж эхлэнэ. (Илүү ихийгсурахыг хүсвэл lds.org/youth/learn)

Аврагчийг зааж байхад, суралцагчийн идэвх тэргүүнчухал байсан. Тэр зөвхөн юу заахыг бидэнд үзүүлсэн төдийгүймөн хэрхэн заахыг үзүүлсэн юм. Тэр суралцагчийн хэрэгцээнд

Р А С С Е Л Т . О С Г У Т О Р П

203

Page 210: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

анхаардаг байсан. Тэр хувь хүнд өөрсдөө бие даан үнэнийгхэрхэн олж мэдэхэд нь тусалсан.1 Тэр үргэлж тэднийасуултуудыг сонсдог байв2

Эдгээр шинэ сурах материал нь бид бүгдэд гэртээ болонангидаа Аврагчийн арга барилаар суралцах болон заахадтуслах болно.3Бид үүнийг хийх үедээ, АхлагчРоберт Д.Хейлсийн сая зааснаар Аврагчийн “Ирээд, Намайгдага”4 гэсэн урилгад хариулах болно. Эдгээр шинэматериалуудыг бэлэн болгож байх зуур, суралцагч нарынхаахэрэгцээ шаардлагыг хангахын тулд туслах байгууллагуудболон семинарын зөвлөлийн удирдагчид мөн багш нар нь эцэгэхчүүдтэй хамтран зөвлөлдөж байхыг би харсан. Залууэмэгтэйчүүдийг ангидаа, залуу эрэгтэйчүүдийг Ааронысанваарын чуулгадаа, залуучуудыг Ням гарагийн ангид, тэдчөлөөт сонголтоо ашиглан мөн өөрсдийн төлөө үйлдэхийгсурч байгааг би харсан.

Залуучуудын Ням гарагийн ангийн нэгэн багш, зожигроххам шинж буюу аутизмтай хоёр залуу эрэгтэйд хэрхэн чөлөөтсонголтоо ашиглан мөн өөрсдийн төлөө үйлдэхэд нь туслахталаар эргэцүүлэн бодож байлаа. Ангийн гишүүдийг юусурсан тухайгаа хуваалцахыг урихдаа тэр энэ хоёр залууэрэгтэйг түүний урилгаас татгалзах вий хэмээн санаа нь зовжбайсан юм. Гэвч тэд тэгсэнгүй. Нэг нь юу сурснаа заахаарзогсож, дараа нь нөгөө аутизмтай ангийн найзаа өөртөөтуслуулахаар урив. Эхнийх нь гацаж эхлэхэд түүний ангийннайз нь түүний хажууд байж чи амжилттай байж чадна гэжтүүний чихэнд шивнэж байсан. Тэр өдөр, тэд хоёулаа заасан.Тэд Аврагч юу заасныг заасан юм, мөн түүнээс гадна тэдАврагч хэрхэн заасны адил заасан. Энэ ангийн хүүхэднайзынхаа төлөө үйлдсэний адил, Аврагч зааж байгаа хүндээхайрын үүднээс үйлддэг билээ.5

Түүний арга замаар, Түүний үгнээс суралцах болон заажбайгаа үедээ бид түүний “Ирээд, Намайг дага” гэсэн урилгыгхүлээн авдаг. Бид Түүнийг нэг удаад нэг алхмаар дагадаг.Алхам бүрд бид Аврагч руу ойртдог. Бид өөрчлөгддөг. ИхЭзэн сүнслэг өсөлтийг гэнэт бий болдоггүйг мэднэ. Энэ ньаажмаар бий болдог. Бид түүний урилгыг хүлээж авах бүрдээ,

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

204

Page 211: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

түүнийг дагахаар сонгох болгондоо бид бүрэн дүүрэнхөрвөгдөх зам дээрээ өсч хөгжиж байдаг.

Сургаалаас суралцах болон заахын бүхий л зорилго ньхөрвөлт юм. Хөрвөлт бол нэг удаагийн үйл явдал биш юм.Аврагчтай илүү адил болохын тулд энэ нь амьдралын туршүргэлжлэх аян зам юм. Ахлагч Даллин Х.Өүкс “мэдэх нь”хангалттай биш гэж бидэнд сануулсан. “Хөрвөгдөх нь . . .биднээс хийх, болон болохыгшаарддаг.”6Хөрвөлтийн төлөөсурах нь мэдэх, хийх болон болохын үргэлжилсэн үйл явц юм.Үүний нэгэн адил хөрвөлтийг заах нь түлхүүр сургаал, үйлдэхурилга, амлагдсан адислалуудыг шаарддаг.7 Үнэн сургаалыгзааж байгаа үедээ, бид суралцагчид үнэнийг мэдэхэд ньтусалж байгаа хэрэг юм. Бид бусдыг үйлдэхийг урьж байгааүедээ тэднийг сургаалын дагуу үйлдэхэд эсвэл амьдрахад ньтусалдаг. Их Эзэний амласан адислалууд ирэхэд бидөөрчлөгддөг. Алмагийн адил, бид шинэ бүтээлүүд болжчадна.8

Залуучуудад зориулсан шинэ сурах материал нь нэгүндсэн зорилготой: Есүс Христийн сайн мэдээнд хөрвөгдөхөдзалуучуудад туслах. Би саяхан нэг залуу эрэгтэйг залуучуудынНям гарагийн ангиас өөрөө үнэнийг мэдэж авч байгаагхарсан. Цагаатгалыг өөрийнхөө амьдралтай холбох нь түүндхэцүү байгааг би анзаараад, түүнээс чи уучлалыг мэдэрчбайсан уу гэж асуухад тэр “Тийм ээ, би хөл бөмбөг тогложбайгаад нэг залуугийн хамрыг гэмтээсэн нь надад их хэцүүбайсан. Би санаагаа амраахын тулд юу хийх хэрэгтэй талаарбодсон. Тиймээс би түүний гэр рүү явж түүнээс намайгуучлахыг гуйсан юм, гэвч би үүнээс илүүг хийх хэрэгтэйгээмэдэж байсан. Тэгээд би залбирсан. Дараа нь Тэнгэрлэг Эцэгнамайг бас уучилсныг би мэдэрсэн юм. Миний хувьдЦагаатгал гэдэг нь ийм утга учиртай юм” гэж хариулсан.

Тэр энэ туршлагаа ангидаа хуваалцаж байхдаа Иохан3:16-аас — “Бурхан ертөнцийг үнэхээр хайрласан тул цорынганц Хүүгээ өгсөн” —гэж уншаад мөн Цагаатгалын хүчнийтухай гэрчлэлээ хуваалцсан юм. Энэ сургаал нь уг залууэрэгтэйн хувьд хийсвэр ойлголт байхаа больсон билээ. Энэ ньтүүний амьдралын хэсэг болсон. Учир нь тэр асуулт асууждараа нь үйлдэхэд сонгох эрхээ ашигласан юм.9

Р А С С Е Л Т . О С Г У Т О Р П

205

Page 212: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Энэ залуу эрэгтэй илүү хөрвөгдсөн мөн ангийнхан нь чгэсэн. Тэд судруудыг судалснаар түлхүүр сургаал дээранхаарал хандуулсан. Тэд тэдгээр ариун нандин үгсийгамьдралтайгаа холбож дараа нь сургаалын дагуу амьдарснаартэдэнд ирсэн адислалуудын талаар гэрчилсэн. Бид ЕсүсХристийн сайн мэдээг заахдаа судар болон өнөөгийнбошиглогчдын үгс дээр анхаарлаа төвлөрүүлдэг. Бид итгэлийгхүчирхэгжүүлэхэд, гэрчлэлтэй болоход, хүн бүрт бүрэнхөрвөхөд нь туслахдаа ариун бичээсүүдэд найддаг.Залуучуудад зориулсан шинэ сурах материал нь хэрэглэжбайгаа бүгдэд, Бурханы үгийг ойлгож, түүний дагууамьдрахад тусалж чадна.

Би Коста Рика – д Гэгээнтнүүдэд зааж байхдаа Teaching, Nogreater call буюу Заахаас илүү агуу дуудлага гэж үгүй – номыгбариад “та нарын хэн хэнд энэ гарын авлага байгаа вэ?” гэжасуухад бараг хүн бүр гараа өргөсөн юм. Би инээгээд та нарэнэ гарын авлагаас өдөр бүр уншиж байгаа байлгүй дээ гэжхэллээ. Гайхалтай нь урд эгнээнд сууж байсан эгч би энэномыг өдөр бүр уншдаг гээд гараа өргөлөө. Би түүнийг индэрдээр гарч тайлбарлахыг хүссэн юм. Тэр “Би Мормоны номыгөглөө бүр уншдаг. Дараа нь сурснаа хүүхдүүддээ хамгийншилдэг аргаар заахын тулд би Teaching, No greater call буюуЗаахаас илүү агуу дуудлага гэж үгүй номноос ямар нэгэн зүйлуншдаг” хэмээн тэр хариулсан.

Тэр эгч, Сайн мэдээгАврагчийн арга замаар сурч, заахыгхүссэн бөгөөд Аврагчийн үгийг судраас суралцаж, дараа ньхүүхдүүд нь бүрэн хөрвөгдөж болохын тулд тэдэнд хэрхэнзаах талаараа бас суралцжээ. Түүний сайн мэдээг сурах базаах хэв маяг нь гэнэт бий болоогүй юм. Тэр ямар нэгэнзүйлийг хийх шийдвэр гаргасан. Тэр хийх хэрэгтэй гэж мэддэгзүйлээ хийхийн хэрээр Их Эзэн түүнийг Өөрийн замааралхахад нь хүчирхэгжүүлсэн юм.

Заримдаа хөрвөлтийн үе шат удаан бас хэцүү байж болохюм. Манай хүргэн ах Сүмд 50 жилийн турш идэвхгүй байсанюм. 60 гарсан насандаа л, тэр Аврагчид буцаж ирэх урилгыгхүлээн авч эхэлсэн юм. Тэр явцад нь олон хүн түүнд тусалжбайсан. Нэгэн гэрийн багш нь 22 жилийн турш сар бүр түүндил захидал илгээдэг байсан байна. Гэвч тэр буцаж ирэх эсэхээ

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

206

Page 213: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

өөрөө л шийдэх ёстой байв. Тэр сонгох эрх чөлөөгөө эдлэххэрэгтэй байв. Тэр хамгийн эхний алхамыг хийх хэрэгтэйбайв. Тэгээд дараа дараагийнх нь алхамуудыг хийх болов.Одоо тэр эхнэртэйгээ мөнхөд холбогдсон ба тэр бишопынзөвлөлд үйлчилж байна.

Саяхан бид шинэ сургалтын материалыг хэрэглэхэд ньудирдагч болон багш нарт туслахад зориулан бүтээсэн нэгэнвидео бичлэгийг түүнд үзүүлсэн юм. Үзсэнийхээ дараа хүргэнах маань сандал дээрээ арагшаа налан “Хэрэв энэ нь намайгзалуу байхад байсан бол би идэвхгүй болохгүй байсан байхаа”гэж билээ.

Хэдэн долоо хоногийн өмнө би эргэлзэж байсан нэгэнзалуу эрэгтэйтэй уулзсан юм. Би түүнээс сүмийн гишүүнэсэхийг нь асуусан. Тэр үл итгэгч, гэвч бага байхдаа Сүмтэйхолбоотой байдаг байсан гэж хэллээ. Би түүнд Ням гарагийнангид дуудлагатай гэдгээ мөн удахгүй ерөнхий чуулганд яриаөгөх гэж байгаагаа хэлэхэд тэр “Хэрвээ та ярих гэж байгаа болби тэр хуралдааныг үзнээ гэж хэлсэн юм”. Би түүнийгөнөөдөр үзэж байгаа гэж найдаж байна. Хэрэв тэр үзэжбайгаа бол ямар нэгэн зүйлийг сурсан гэдгийг би мэднэ. Энэчуулганы төв бол хөрвүүлэлтийн төлөө сурах болон заахонцгой газар юм.

Бидний бошиглогч, үзмэрч, илчлэлт хүлээн авагчаардэмжин баталдаг тэдгээр хүмүүсээр заагдсан зарчмуудындагуу амьдрах үед бид Аврагчийн арга замаар суралцдаг.10

Бид түүнд нэг алхмаар ойртдог. Энэ чуулган өндөрлөх дөхөхзуур, миний яриаг сонсож байгаа хүн нэг бүрийг тэрхүүалхамыг хийхийг би урьж байна. Эртний Нифайчуудын адил“мөн миний хэлсэн зүйлсийг эргэцүүлж, мөн, та нар ойлгожболохын тулд миний нэрээр Эцэгээс асууж” бид гэртээ харьжболно.11

Бид залуу хүн бүрийг ойлгоосой гэж хүсч байна. Бидтэднийг өдөр бүр сурч, зааж, Есүс Христийн сайн мэдээгээрамьдраасай гэж хүсч байна. Энэ бол Их Эзэний бүххүүхдүүдээсээ хүсдэг зүйл юм. Та хүүхэд ч бай, залуу ч бай,насанд хүрэгч ч бай, би та нарыг Түүний зам дээр ирждагахыг урьж байна. Бидний ойртох алхам бүрээр Их Эзэнбиднийг хүчирхэгжүүлэх болно гэдгийг би гэрчилж байна.

Р А С С Е Л Т . О С Г У Т О Р П

207

Page 214: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

4.5.6.

7.8.9.

10.

11.

Тэр бидэнд үлдсэн зам дээрээ ирэхэд туслах болно. Саадбэрхшээл тохиолдоход бид аян замаа үргэлжлүүлэх болно. Бидхэзээ ч эргэж буцахгүй. Бид хэзээ ч холдож гарахгүй.

Би Бурхан Эцэг болон Түүний хүү, Есүс Христ амьдыгмэднэ. Аврагч хуучин цагийн адил Түүнд ир хэмээн биднийгдуудсаар байгаа гэдгийг би гэрчилж байна. Бид бүгд Түүнийурилгыг хүлээн авч чадна. Бид бүгд Аврагчид илүүойртсоноор Түүний арга замаар сурч, зааж, мөн Түүнийүгийн дагуу амьдарч чадна. Бид ингэж хийвэл бид үнэнээрхөрвөгдөх болно. Есүс Христийн нэрээр, амен.

ЭшлэлИохан 3:1–7 – г үз. Энэ ишлэлдээр Аврагч Никодемийн асуусанасуултанд хариулдаг. ТэрНикодемийн хэрэгцээний дагуутүүнд заасан. Тэр Никодемидсурах эрхээ эдлэхийг ньзөвшөөрсөн юм. Тэр Никодемдхариултаа өөрөө олж мэдэхэд ньтусалсан юм.Иохан 3:4; Иосеф Смитийн – Түүх1:18-г үз.lds.org/youth/learn/guidebook/teaching. хуудасны “Teaching theGospel in the Savior’s Way,”– г үз.Лук 18:18–22-г үз..1 Иохан 4: 19-г үз.Даллин Х.Өүкс “The Challenge toBecome,”Лиахона,2001 онынэгдүгээр сар, 41: “Гэрчлэх ньмэдэх ба тунхаглах юм. Сайнмэдээ нь биднээс үйлдэх болонтүүн шигээ болохыг шаарддаг‘хөрвөгдөх’хэмээх зүйлд биднийгурьдаг. Бид сайн мэдээнийталаарх мэдлэг болон гэрчлэлдээзөвхөн найддаг бол бидадислагдсан хэвээрээ. ГэвчХристийн урьсанчлан бүрэнгүйцэд хөрвөгдөөгүй хэвээрээбайх болно. Бид бүгдээрээ хүчтэйгэрчлэлтэй боловч хөрвөгдөхөөр

үйлддэггүй хүмүүс байдгийгмэддэг шүү дээ.”Абрахам 2:11- үз.Мозая 27:24–26;2 Коринт 5:17-г үз.Дэвид А.Беднар “Watching withAll Perseverance,”Лиахона,2010оны тавдугаар сар, 43: “Та бидхүүхдүүддээ өөрсдөө хийж,судалж мөн итгэлээрээ сурахыгэрэлхийлдэг биеэ даасан хувь хүнболоход нь тусалж чадаж байнауу эсвэл заалгуулж, хийхдээүргэлж хүлээдэг хүн болгонхүмүүжүүлж байна уу? Эцэгэхийн хувьд бид тэдэнд сүнслэгбайдлыг тэнцүү өгч чадаж байнауу эсвэл тэдэнд өөрсдөө үйлдэж,өөрсдийнхөө төлөө сурч,гуйвшгүй хөдөлшгүй зогсоход ньбайнга тусалж чадаж байна уу?Бид хүүхдүүддээ асууж,эрэлхийлж, тогшихдоо санаасэтгэлээ бүрэн зориулдаг байхыгсургадаг уу?Dennis B. Neuenschwander,“Living Prophets, Seers, andRevelators,” Liahona,2001 онынэгдүгээр сар, 49–51.3 Нифай 17:3..

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

208

Page 215: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Итгэлээр бүх зүйлгүйцэлддэгДалынАхлагч Маркус Б.Нэш

Итгэл нь бидэнд сайн мэдээний замаараюулгүйгээр аялахад, мөнх бус амьдралын туршзовлон зүдгүүрүүдийг даван туулахад, мөнТэнгэрлиг Эцгийн сүр жавхлант оршихуйд эргэночиход маань бидэнд туслах туслах болно.

Саяхан бид гэр бүлээрээ Перугийн уулан дахь эртнийИнкийн Мачу Пичу хэмээх балгастай залгаа нэгэн өндөроргил болох Хюана Пичугийн орой дээр авирч гарсан юм. Энэгазар нь үзэсгэлэнт байгалиар хүрээлэгдсэн, эгц шулуун хадхясаатай, авирч гарахад их өгсүүр газар байсан. Харамсалтайнь, зарим хүмүүс энэ нарийн бөгөөд өгсүүр замаас унаж амьэрсэдсэн тохиолдол гарч байсан ажээ. Үүнээс хойш төмөрутсан бариулыг Мачу Пичу уулын энгэрийн дагуу бөх батхаднаас аргамжиж бэхэлсэн байна. Бид энэ уул өөд гарахдааэнэ төмөр утсан бариулаас барьж явсан учир уулын оргилдээр эсэн мэнд гарч чадсан юм. Эргэн тойрон машгайхамшигтай сайхан харагдаж байлаа.

Хюана Пичу дээрх замын адил бидний мөнх бусамьдралын аян маш өгсүүр хэцүү авиралт мэт байдаг. Аянааамжилттай дуусгахын тулд бидэнд Тэнгэрлэг Эцэгийнтусламж хэрэгтэй. Тийм учраас Аврагч руу болон Түүнийавралын хүчинд биднийг авчрах сайн мэдээний зарчмуудболон ёслолуудыг Тэнгэрлэг Эцэг маань бүтээсэн юм.1 Эдгээрзарчмуудын хамгийн эхнийх нь болох Их Эзэн Есүс Христэдитгэх итгэл2 бөгөөд энэ нь Хюана Пичу дээрх төмөр утсан

Д А Л Ы Н

209

Page 216: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бариултай адил юм: “Гэтэлгэгчийн хаднаас” 3 бат бөхбэхлэгдсэн тохиолдолд итгэл нь мөнх бус амьдралын бэрхшээлбүрийг дийлж,4 сайн мэдээний замаар эсэн мэнд авирахадболон Тэнгэрлэг Эцэгийнхээ гайхамшигт оршихуйд буцажочиход бидэнд тусалдаг. Итгэлээр бүх зүйлс гүйцэлддэг билээ.5

Итгэл нь үйлдэл хүч хоёрын аль алиных нь зарчим юм.6

Энэ нь “юмсын тухай төгс мэдлэгтэй байх нь бус юм; тиймийнтул хэрэв [бид] итгэлтэй аваас [бид] үнэн хийгээд үл харагдахзүйлүүдэд найдах”7 юм. Энэ нь биднийг сурсан зүйлсээашиглан үйлдэл хийхэд9өдөөдөг хүчирхэг хөшүүрэг8 юм. Бидзолиослол, хүнд сорилтын үед ч гэсэн Аврагчийн үлгэржишээг дагаж, Түүний зарлигуудыг залбирч дагахаарудирдагддаг билээ.10 Итгэл нь бидэнд бусад зүйлсийн хамтсайн сайхныг авчрах найдвар11бөгөөд итгэлийг батланхаруулах гайхамшиг12 болох Их Эзэний хүчийг түүнчлэнсүнсний болон материаллаг аж байдлын зүйлсээр бурханлагхамгаалалтыг бидэнд авчирдаг юм. 13

Сүм анх байгуулагдах үед нэгэн анхдагч эмэгтэй АннРаулийгийн амьдрал, бидний амьдралд итгэл хэрхэн сайннөлөө үзүүлдэгийг харуулсан юм. Англиас ирсэнбэлэвсэнэхнэр Раулий эгч Сионд цугларах бошиглогчийн дуудлагыгдагаснаар итгэлээ харуулжээ. Тэрээр Виллигийн гар тэрэгтэйхэсгийн гишүүн байсан бөгөөд тэд 1856 оны намар маш хүчтэйцасан шуургатай тулгарсан юм. Тэдний долоон хүүхэд замдааөлбөрч үхдэгийн даваан дээр ирсэн тухай тэрийнхүүбичжээ:“Хүүхдүүдээ өлсөхийг нь харахад надад машхэцүү байсан. . . . Үдэш болох гэж байдаг, гэтэл оройн хоолондидэх юм юу ч байсангүй. Би урьд нь Бурханаас байнгатусламж гуйдаг байсан шигээ энэ удаа ч бас л гуйлаа. Далайнаяллаас үлдсэн хоёр хатуу жигнэмэгийг санаад би сөхөрчсуув. Тэр хоёр жигнэмэг том биш байсан бөгөөд хагархааргүймаш хатуу байв. 8 хүнд аманд ч үгүй хамарт ч үгүй гэгч лболох байв. Гэтэл Есүс 5 талх 2 загасаар 5000 хүнийг хооллож,Өөрийн гайхамшгийн хүчийг харуулсан шүү дээ. ИймээсБурханы тусламжтайгаар болохгүй зүйл гэж үгүй. Бижигнэмэгүүдийг тогоонд хийж дээрээс нь ус хийгээдБурханаас адислалыг гуйв. Тэгээд тогооны тагийг нь тавиад

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

210

Page 217: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

нүүрсэн дээр тавилаа. Хэсэг хугацааны дараа тогооны тагийгавахад тогоо дүүрэн хоолтой болсон байв. Би гэрийнхэнтэйгээхамт сөхөрч суугаад Бурханд сайхан сэтгэлийнх нь төлөөталархаж билээ.”14

Анн Раулий сайн мэдээгээр амьдрахдаа агуу золиослолхийсэн бөгөөд тусламж хэрэгтэй үедээ залбирлаар дамжуулангуйдаг байжээ. Итгэлийнхээ ачаар тэр найдварааржигүүрлэн, гэр бүлийнхнээ ер бусын замаар хооллосон ажээ.Их Эзэн бас түүнийг “эцсээ хүртэл тэвчих”15 мөнхийнчадвараар адисалжээ. Ирээдүй нь тодорхой бус байсан чтэрээр дараагийн өдөр хүүхдүүдээ хэрхэн хооллохыгмэдэхийг шаардсангүй харин үүний оронд тэрээр нэгэнсайхан дууллын үгийн адил “Их Эзэнд хүлээцтэй хандаж”16

итгэл найдвартайгаар урагшилсан юм:

Энэрэлт Гэрэл минь намайг хөтлөөч, түнэр харанхуй дунднамайг та хөтлөөч!

Үдэш болж харанхуй болоход орон гэрээсээ хол байна би,Намайг хөтлөөч Та минь!

Алхааг минь чиглүүлээч, тэртээх холыг харахыг би гуйсангүйГанцхан алхам л надад хангалттай билээ.17

Бид мөн Их Эзэнд итгэх итгэлээ хөгжүүлж, хувиршгүйсайхан сэтгэлт Бурхан18 маань биднийг Өөрийн агуу хүчээрбидний нөхцөл байдалд тохируулан өөрийн цаг хугацааныдагуу адислах болно гэдэгт итгэн найдаж чадна. Ингэснээрбид Бурханы мутарыг өөрсдийн амьдралдаа олж харах болно.

Бурхан бидэнд “ёсон бусчуудын бүхий л галт сумнуудыг танар унтраах боломжтой байх итгэлийн тэрхүү бамбайг гартааав”19 хэмээн зарлиг болгосон билээ. Сатан эргэлзээ, айдас,нүгэл хилэнц зэргийг хэрэглэн бидний итгэл болонхамгаалалтыг алдуулахаар уруу татдаг. Итгэлийг сорих эдгээрбэрхшээлүүдэд хянамгай хандсанаар бид чөтгөрийн уруутаталтуудыг таньж, тэдгээрийг хайхрахгүй байж чадна.20

Нэгдүгээрт, Их Эзэн болон Түүний сайн мэдээнд үл итгэхнь биднийг Бурханы Ариун Сүнсийг эсэргүүцэхэд хүргэдэг.21

Эргэлзээг үгүй болгох Их Эзэний арга зам нь энгийн зүйлбайдаг. Хаан Бенжамин ийнхүү тунхаглажээ: “Бурханд итгэ;тэр байдагт итгэ, мөн тэр, тэнгэрт болон газарт аль алин дээрх

Д А Л Ы Н

211

Page 218: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бүх зүйлийг бүтээсэнд итгэ; тэр бол тэнгэрт мөн газарт альалинд нь бүх мэргэн ухааныг, мөн бүх хүч чадлыг эзэмшигчгэдэгт итгэ; Их Эзэний ухаарч чадах тэр бүх зүйлийг хүмүүнухаардаггүйд итгэ.” 22

Үл итгэх байдал болон эргэлзээнээс болоод итгэл таньгуйвах үед эртний төлөөлөгчид хүртэл Их Эзэнээс “итгэлийгнь өсгөж өгөхийг” 23 гуйж байсныг санагтун. Итгэл болон учиршалтгаан нь зайлшгүй хамтрагч гэдгийг санаад дараах нэгэнүзэл бодлыг тунгаан бодно уу. Итгэл, учир шалтгаан хоёр ньонгоцны хоёр далавч лугаа адил юм. Нисэхэд хоёулаазайлшгүй шаардлагатай. Хэрэв та нарын үзэл бодлоор учиршалтгаан нь итгэлтэй зөрчилдвөл, та нарын үзэл бодол ИхЭзэнийхтэй харьцуулахад маш хязгаарлагдмал байдгийгсанагтун.24 Нислэгийн үеэр онгоцны далавчийг салгажболохгүйтэй адил итгэл нь гээгдэн алга болох ёсгүй. Харинитгэлийн жижиг хэсгүүдийг тордон хөгжүүлвэл үүний үрдүнд ирэх найдвар нь та нарын учир шалтгаан болон бодгальдзангуу болох боломжтой юм.25 Тийм учраас бидэнд“судлахаар мөн тэрчлэн итгэлээр, суралцахыгэрэлхийлэхийг”26 зарлиг болгосон юм. Бид өөрсдийнтуршлагаар тайлбарлах боломжгүй гайхамшгуудын өмнөитгэл байх ёстойг мөн итгэл нь эдгээрээс үүдэлтэйг санагтун.Хоёрхон жигнэмгээс тогоо дүүрэн хоол бий болсон мөн бүхзүйл бидний эсрэг юм шиг санагдах хүнд хэцүү цагийгитгэлээр даван туулсан зэрэг нь гайхамшиг мөн. 27

Хоёрдугаарт, айдас нь Аврагчид итгэх бидний итгэлийгсулруулж, Түүнд хандах бидний анхаарлыг сарниулдаг юм.Төлөөлөгч Петр нэгэн шуургатай шөнө Их Эзэнд хандсанбөгөөд усан дээр алхтал “салхийг харан айж” анхааралсарниснаас болоод живж эхлэв.28 Хэрэв тэр айгаагүй болцаашид усан дээр алхаж чадах байсан. “Санаа бодолболгондоо над уруу харагтун; бүү эргэлз, бүү ай.”29

Гуравдугаарт, нүгэл нь Ариун Сүнсийг биднийамьдралаас холдуулдаг бөгөөд Ариун Сүнсгүйгээр бид итгэлээхөгжүүлэх сүнсний хүч чадлаар дутагддаг. Бид “хилэнцэтбэлэгт, бас цэвэр бус зүйлд үл хүрэн”30 мөн “итгэл чинь танарт алдагдахгүйн тулд, мөн дайснууд чинь та нарыг ялахгүйнтулд . . . бүх зарлигийг сахихад хичээнгүй”31 байх нь итгэлээ

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

212

Page 219: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.4.5.6.

7.8.

9.

10.

11.12.

13.

14.

хөгжүүлэх хамгийн зөв арга юм. Хэрэв нүгэл та бүхнийамьдралыг булингартуулж, та бүхнээс Ариун Сүнсийгдээрэмдсэн бол “наманчлалд хүргэх итгэлийг”32 хөгжүүлээчгэж та бүхнээс хүсч байна, тэгснээр Цагаатгалаар дамжуулан,Аврагч та бүхний амьдралыг ариусган эдгээх болно.

Ах, эгч нараа, Их Эзэн бидний итгэлийн дагуу Өөрийнамлалтуудыг биелүүлэх бөгөөд бэрхшээл бүрийг давантуулахад бидэнтэй хамтран зүтгэх болно.33 Тэрээр АннРаулийд тусалсан шигээ бүх улс үндэстэн, бүх эрин зуундамьдарч байсан болон одоо амьдарч байгаа бүх хүмүүсттусалсаар ирсэн, тусалж ч байгаа билээ. Тэрээр “гайхамшгийнБурхан” мөн “Өөрчлөгдөшгүй Нэгэн” учраас бид бүхнийгӨөрт нь итгэх итгэлийн дагуу найдвар, хамгаалалт болонхүчээр адислах болно.34 Их Эзэн Есүс Христэд гуйвшгүй итгэхитгэл нь тэрхүү Хюана Пичугийн зам дээрх төмөр утсанбариултай адил та нар болон та нарын хайрт хүмүүсийгГэтэлгэгчийн хад болон Түүний юутай ч зүйрлэшгүй авраххүчинд найдвартай бөхлөх болно.35

Ерөнхийлөгч Томас С.Монсон, “ирээдүй нь та нарынитгэлийн адил гэгээтэй” 36 юм гэж хэлжээ. Би тэрхүүгайхамшигт, найдвартай үнэнийг гэрчилж, та бүхэн ИхЭзэндээ итгэлтэйгээр “ямар ч эргэлзээгүйгээр” 37 гуйвшгүйурагш тэмүүлэхийг урьж байна. Аврагч амьд бөгөөд Тэрээр“итгэлийн үндэслэгч мөн төгсгөгч”38 бөгөөд “Өөрийг нь хайгчхүмүүст Тэр шагнагч нь болдог”39 гэдгийг гэрчилж байна. Биэнэ бүгдийг Есүс Христийн нэрээр гэрчилж байна, амен.

ЭшлэлСургаал ба Гэрээ 84:19–21-г үзнэүү.Итгэлийн тунхаг 1:4- г үзнэ үү..Хиламан 5:12.Сургаал ба Гэрээ 76:53-г үзнэ үү.Ифер 12:3-г үзнэ үү.Lectures on Faith (1985), 3; мөнИаков 4:6; Ифер 12:7–22; Еврей11:4–40 - г үзнэ үү.Алма 32:21.Иосеф Смитийн орчуулга,Еврей11:1 (in Еврей 11:1, footnote b)- гүзнэ үү..

2 Нифай 25:23; Алма 34:15–17;Ифер 12:6; мөн Иаков 2:17–26-гүзнэ үү.Ифер 12:4–6, ; Lectures on Faith,69-г үзнэ үү.Моронай 7:40–42-г үзнэ үү.Мормон 9:8–21;Моронай 7:33–37мөн Судруудын Удирдамж,“Итгэл”-ийг үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 27:17; мөнАлма57:19–27; 58:10–13-ыг үзнэ үү .Анн Раулий, Андрю Д.Олсений,The Price We Paid: The Extraordinary

Д А Л Ы Н

213

Page 220: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

15.16.17.

16.19.

20.

21.22.23.24.

25.26.

27.

28.29.30.31.32.

33.34.

35.36.

37.38.

39.

Story of the Willie and MartinHandcart Pioneers (2006), 113.Сургаал ба Гэрээ 20:25.Исаиа 40:31.“Lead, Kindly Light,” Дууны ном,№. 97.Иаков 4:10; Мормон 9:9-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 27:17 тодруулганэмсэн.1 Нифай 8:33–34; мөн Алма 37:33;Сургаал ба Гэрээ 20:22-г үзнэ үү.Алма 32:28-г үзнэ үү.Мозая 4:9–10.Лук 17:5..Мозая 4:9–10; Сургаалт Үгс3:5–7;Исаиа 55:8–9-г үзнэ үү.Ифер 12:4-г үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 88:118;тодруулга нэмэгдсэн.Моронай 7:33–38; Ифер 12:19-ийгүзнэ үү.

Матай 14:25–31-ийг үзнэ үү.Сургаал ба Гэрээ 6:36.Моронай 10:30.Сургаал ба Гэрээ 136:42.Алма 34:15–17 мөн Ифер 12:3-гүзнэ үү.Ифер 12:29; Алма 7:27-г үзнэ үү.Мормон 9:18–21; мөн Моронай7:33–38; Алма 37:16–17-г үзнэ үү.Хиламан 5:12.Томас С.Монсон, “Be of GoodCheer,” Лиахона, 2009 оны 5-р сар,92.Иаков 1:6–8-ыг үзнэ үү.Моронай 6:4 мөн Еврей 12:2-гүзнэ үү.Еврей 1:6; мөн Ифер 12:41-ийгүзнэ үү.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

214

Page 221: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Жинхэнэ шавь болох ньДалынАхлагч Даниел Л.Жонсон

Бид Түүний зарлигуудыг сахьж, нөхдөдөөүйлчилснээр Есүс Христийн сайн шавь нар болжчадна.

Баптисмын усанд орж, Ариун Сүнсний бэлэг авсан хүмүүсЕсүс Христийн нэрийг өөр дээрээ авах, өөрөөр хэлбэл,өөрийгөө Их Эзэний шавь хэмээн тунхаглах хүсэлтэй байгааталаараа гэрээ байгуулдаг билээ. Бид энэхүү гэрээгээ долоохоног бүр ариун ёслолоос хүртэж шинэчилдэг бөгөөд амьдарчбайгаа байдлаараа Их Эзэний шавь болохоо харуулдаг билээ.Энэхүү шавийн барилдлагаа Мексикт болсон саяхны үйлявдлуудаар тод харагдлаа.

Хойд Мексикт жимс тариалагчдын хувьд энэ жилийнхавар тун ээлтэй сайхан байлаа. Жимсний модод сагсайталцэцэглэсэн болохоор арвин их ургац авна гэсэн найдвар маших байлаа. Хүмүүс зээлийн төлбөрөө хийж, шаардлагатайтоног төхөөрөмж худалдаж авах болон хөгширсөн моддыгсолих, гэр бүлийнхээ гишүүдийн сургалтын төлбөр төлөх гэхмэт олон төлөвлөгөө гаргасан байлаа. Гэр бүлээрээ амралтаасайхан өнгөрүүлэх төлөвлөгөө ч бас гарсан гэнэ. Уур амьсгалерөнхийдөө өөдрөг өрнүүн байлаа. Гэтэл 3-р сарын сүүлчээрнэгэн даваа гарагийн өглөө цасаар шуурч эхэлснээ удалгүйцас лавшин орж эхлэв. Маргааш өглөөний гурван цаг хүртэлцас орсны дараа агаарын температур түргэн доошилж эхэлсэнаж. Хүмүүс жимсний ургацынхаа ядаж хагасыг нь ч болтугайаврахын тулд өглөөний зургаан цаг хүртэл шөнөжингөөажилласан ч ямар ч үр дүн гарсангүй. Огцом хүйтрэлээсболж, ургац тас хөлдсөн байв. Ийнхүү энэ жил арвин ургацавч, худалдаж борлуулах найдвар замхран алга болов. Мягмар

Д А Л Ы Н

215

Page 222: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

гарагийн өглөө үүр цайхад ганцхан өдрийн өмнө хүн бүхнийсэтгэлийг эзэмдэж байсан нөгөөх олон сайхан төлөвлөгөө,мөрөөдөл салхинд хийсэх мэт ор мөргүй алга болох нь тэр.

Тэрхүү сэтгэл эмзэглүүлэм мягмар гарагийн өглөөнийталаар би Колония Хуарез Чихуахуа Ариун сүмийнерөнхийлөгчийн зөвлөлийн нэгдүгээр зөвлөх Жон Хачийнэхнэр Сандра Хачаас э-мэйл хүлээж авлаа. Түүний э-мэйлээсэнд эш татъя: “Жон өглөөний 6:30 минутын орчимд босч, тэрөглөөний цугларалтыг хойшлуулах хэрэгтэй эсэхийг мэдэхээрариун сүм рүү явсан. Тэр буцаж ирээд, машины зогсоол, замцасанд дарагдаагүй байна, тиймээс өглөөний цугларалтыгхуваарь ёсоор хийе гэв. Жимсний цэцэрлэггүй ажилчид ирэхбайх тиймээс бүх ажилчдыг нэг хэсэг болгож, хуралдаандоруулж болох юм гэж бодлоо. . .. Хүмүүс ар араасаа цувранирж байгааг харахад урамтай байлаа. Тэд ургац алдахаас айж,шөнөжингөө нойргүй ажилласан шүү дээ. . .. Би хуралдааныбэлтгэл хангах явцад тэднийг ажиглавал үүргэлэхгүй хөлдээрээ тогтох нь хэцүү байгаа бололтой. Ирэхгүй байж болоххүндэтгэх шалтгаан тэдэнд байсан. Гэтэл сүмийн ёслолд 38 хүнирж, ариун сүмийн хуралдааны өрөө пиг дүүрсэн байлаа! Тэрөглөө бидний хувьд онцгой сэтгэл догдлом өглөө байсанбөгөөд юу ч тохиолдлоо гэсэн үүргээ биелүүлдэг сайнхүмүүсийн төлөө бид Тэнгэрлэг Эцэгт талархлаа өргөсөн юм.Би тэр өглөө онцгой сүнсийг мэдэрсэн. Бид Түүний өргөөгхайрладаг бөгөөд ийм хүндхэн өглөө бидний байх ёстойсайхан газар байсныг Тэрбээр мэдсэндээ баяртай байгаа гэдэгтби итгэлтэй байна.”

Уг явдал үүгээр төгсөөгүй үргэлжилсээр байна.Жимсний ургацаа алдсан хүмүүсийн ихэнх нь улаан

чинжүү, вандуй зэрэг хүнсний ногоо тарих хэсэг газарнөөцөлж үлдээсэн байлаа. Энэ ургацаас дараа жилийн жимстариалалтын ургац хураах хүртэл бага зэрэг орлого олохболомжтой байв. Гэвч нөөц газаргүй, энэ жил ямар чорлогогүй болж байгаа, залуу гэр бүлтэй нэг сайн ах байсангэнэ. Хамт олны дундах бусад хүмүүс энэ ахын хөөрхийлөлтэйбайдлыг хараад өөрсдийн санаачлага болон зардлаар, хэсэггазар гаргаж, уг газрыг тариалахад зориулан боловсруулахад

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

216

Page 223: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

өөрсдийн тоног төхөөрөмжийг ашиглан, тэр газар дээр улаанчинжүү тариалжээ.

Би дөнгөж саяхан ярилцсан тэр хүмүүсийг сайн танина.Би тэднийг мэддэг болохоор тэдний хийсэн зүйлд гайхсангүй.Харин тэднийг таньдаггүй хүмүүс яагаад гэсэн үгээр эхэлсэнхоёр асуултыг асуух байсан биз ээ. Бүтэн жилийн орлогынхооихээхэн хэсгийг алдсанаа мэдсэний эцэст, шөнөжингөөнойргүй хүнд хүчир ажил хийсний дараа яагаад тэд үүргээбиелүүлж, үйлчлэл хийхийн тулд ариун сүм дээр хүрч ирсэнюм бол? Тэд өөрсдөө санхүүгийн хүнд байдалд байсан атлаатусламж амин чухал хэрэгтэй байсан өөр хүнд хомс тарчигнөөцөөсөө илүүчлэн тусалсны учир юу юм бол?

Хэрэв та нар Есүс Христийн шавь байх утга учрыг ойлгохюм бол эдгээр хоёр асуултын хариуг мэдэх болно.

Христийн шавь байхаар гэрээ байгуулна гэдэг нь насантуршид үргэлжлэх үйл явцын эхлэл бөгөөд цаашдын зам ньүргэлж амаргүй байдаг. Бид нүглээ наманчилж, биднээрТүүний хийлгэх гэсэн зүйлийг хийхийг ямагт хичээж, Тэрбээртэдэнд яаж үйлчлэх байсан тийм байдлаар нөхдөдөө үйлчлэхюм бол, бид зайлшгүй Түүнтэй илүү адилхан болж чадна.Түүнтэй адилхан болж, Түүнтэй нэг байх нь бидний хамгийндээд зорилго бөгөөд жинхэнэ шавь байхын бодит утга учирмөн.

Аврагч Америк тивд очихдоо шавь нараасаа, “Tиймийнтул, та нар ямархуу маягийн хүмүүс байвал зохих билээ?” гэжасуугаад Өөрийнхөө энэхүү асуултанд, “Үнэнээр би та нартхэлье, бүр миний адил буюу” (3 Нифай 27:27) хэмээнхариулжээ.

Аврагч шиг болох нь амаргүй, ялангуяа бидний амьдарчбайгаа дэлхийд бүр ч хэцүү сорилт юм. Бид амьдралдаа өдөрбүр саад бэрхшээлтэй тулгардаг. Үүний шалтгаан нь тодорхойбөгөөд мөнх бус амьдралын үндсэн шинж билээ. Бид Aбрахам3:25-аас ¨Мөн Их Эзэн, тэдний Бурхан тэдэнд зарлиглах бүхзүйл юуг ч гэсэн тэд хийх нь үү гэдгийг харахын тулд үүгээрбид тэднийг нотлох болно” хэмээн уншдаг билээ.

Эдгээр сорилт эсвэл саад бэрхшээлүүд хэв маяг болоодөрнөлөөрөө олон янзын байдаг. Харин энэ мөнх бус оршихуйгбиеэр үзэж туулахгүйгээр орхин одох нэг ч хүн үгүй билээ.

Д А Л Ы Н

217

Page 224: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Ихэвчлэн бид сорилт, саад бэрхшээлийг ургац юм уу ажлааалдах, дотны хайртай хэн нэгэн нь нас барах, өвчин эмгэг,биеийн, оюун ухааны эсвэл сэтгэцийн чадвараа алдах,ядуурал, найз нөхдөө алдах гэж ойлгодог. Гэвч бид тэнгэрийнсайшаалаас илүүтэй хүмүүний өмнө нэр хүндээ илүү дээдлэхаваас бүр үр дүнтэй мэт харагдах зүйл ч өөрийн гэсэнхэрэггүй бардамналыг авчирч болно. Эдгээрт дэлхийд нэртөртэй болох, олон түмний дунд нэрд гарах, биеийн урчадвар, урлаг, спортын авьяас, ажлын амжилт, эд баялаг ордог.Эдгээр сүүлчийн сорилтуудтай холбоотой Тевигийн Fiddler onthe Roof (“Дээвэр дээрх хийлчин”) дээр: “Хэрэв эд баялаг зүхэлюм бол Бурхан намайг хэзээ ч дахин сэргэхгүйгээр эдбаялагтай хамт арчин хаяг”1 хэмээн илэрхийлсэнтэй адилмэдрэмж бидний заримд нь байдаг.

Харин эдгээр сүүлчийн сорилтуудын хэв маяг ньөмнөхөөсөө улам аюултай бөгөөд даван туулахад илүүхүндрэлтэй. Бидэнд тулгарсан сорилт, саад бэрхшээлүүдийнхэв маягаар биш, харин бид тэдгээрийг хэрхэн эцсээ хүртэлтэсэн тэвчиж байгаагаар бидний шавь байх байдал өсөнхөгжиж, нотлогдох болно. Ерөнхийлөгч Хенри Б.Айрингийнбидэнд заасанчлан: “Тиймээс, амьдрал дахь агуу сорилт боламьдралын зовлон бэрхшээл дунд Бурханы зарлигуудыганхааралтай сонсож, дуулгавартай дагаж байна уу гэдгийгхарах явдал мөн. Амьдралын зовлон бэрхшээлийг тэвчинтуулах нь гол зүйл биш, харин тэднийг улангасан догширохүед зөв сонголт хийх явдал юм. Амьдралын эмгэнэл нь энэсорилтод унах ба тэгснээр уналт тэнгэр дэх гэртээ алдар суудэргэн очиход бэлтгэх явдал юм” (“Spiritual Preparedness: StartEarly and Be Steady,” Лиахона, 2005 оны 11-р сар, 38).

Би бол 23 ач, зээгийнхээ агуу өвөө нь. Тэд цэцэг мэтбалчирхан настай ч, мөнхийн үнэнүүдийн тухайойлголтоороо намайг үргэлж гайхахад хүргэдэг. Би энэ хэлэхүгээ бэлтгэж байхдаа Есүс Христийн шавь буюу дагалдагчбайх нь юу гэсэн утгатай болохыг товчхон тодорхойлжирүүлнэ үү гэж ач зээ нараасаа нэг бүрчлэн хүссэн юм. Тэгээдтэднээс олон гайхалтай хариултуудыг авсан. Эгээрийн нэгболох найман настай Бенжаминаас дараах хариултаас бихуваалцахыг хүсч байна: “Есүс Христийн шавь байна гэдэг нь

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

218

Page 225: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

үлгэр жишээ үзүүл гэсэн утгатай юм. Энэ нь номлогч байххэрэгтэй, номлогч болохоор бэлтгэх хэрэгтэй гэсэн үг юм. Энэбол бусдад үйлчлэх ёстой гэсэн үг. Энэ нь судруудыг уншиж,залбирч бай гэсэн үг. Энэ бол Ариун Сүнсний өдөөлтүүдийгсонсож, Хүндэтгэлийн өдрийг ариунаар сахьж бай гэсэнүг. Энэ бол сүмдээ явж, ариун сүмд орж бай гэсэн үг.”

Би Бенжаминтай санал нэг байна. Шавь байна гэдэг хийхёстой бүхнийг хийхийг, Христтэй адилхан болохыг хэлнэ. БидТүүний зарлигуудыг сахьж, нөхдөдөө үйлчилснээр ЕсүсХристийн сайн шавь нар болж чадна. Түүний хүсэлддуулгавартай захирагдах нь Ариун Сүнсний нөхөрлөл, амарамгалан ба баяр баясгаланг түүнчлэн Бурхан тэргүүтнийэнэхүү гурав дахь гишүүнийг үргэлж дагалддаг аюулгүйбайдлыг бидэнд авчирах болно. Эдгээр зүйлс өөр ямар чзамаар ирж чадахгүй. Түүний хүсэлд бүрэн захирагдах ньАврагч шигээ болоход бидэнд туслах болно. Түүнтэй адилханболж улмаар Түүнтэй нэг байх нь бидний туйлын зорилго,жинхэнэ шавь байхын мөн чанар, утга учир гэдгийг дахинонцлон тэмдэглэе.

Миний Колония Хуарез Ариун сүмд болон түүнийойролцоох талбайнуудад Сүмийн ах, эгч нар асар хүндсорилтыг үл харгалзан Бурханд болон бие биедээ өөрсдийнитгэл төгс байдлыг дахин батлан харуулсан байдлыг харсанмаань шавь байх жишээ байлаа.

Бид зарлигуудыг сахьж, бусдад үйлчлэн, өөрийн хүслийгТүүний хүсэлд захируулбал Түүний жинхэнэ шавь нар болжчадна гэдгийг би гэрчилж байна. Үүнийг би Есүс Христийннэрээр гэрчиллээ, амен.

NoteЖосеф Стейн, Жерри Бок баШелдон Харникийн Fiddler on theRoof (1964), 61.

Д А Л Ы Н

219

Page 226: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Ариун ёслолынадислалуудДалынАхлагч Дон Р.Кларк

Бид Есүс Христийн цагаатгалд талархалтайбайж, баптисмын гэрээнүүдээ шинэчилж,өршөөлийг мэдэрч, Ариун сүнснээс илчлэлтхүлээн авч байгаа үедээ бид адислагдах болно.

Би Айдохагийн Рэксбургд өссөн. Тэнд гэр бүл, найз нөхөд,багш болон удирдагчид маань надад их нөлөөлж, заадагбайсан. Бидний хүн нэг бүрийн амьдралд сэтгэлд хоногшсон,амьдралыг маань бүр мөсөн өөрчилж чадах онцгойтуршлагууд тохиолддог билээ. Намайг залуу байхад ч мөнийм зүйл тохиолдсон юм. Энэхүү туршлага миний амьдралыгөөрчилсөн билээ.

Би сүмд үргэлж идэвхтэй байсан бөгөөд Ааронысанваараар дамжуулан өсч хөгжсөн юм. Намайг өсвөр насныхүүхэд байхад манай багш Жэков ах биднээс ариун ёслолынтурш юуны тухай бодсоноо картан дээр бичихийг хүссэн юм.Би картаа авч бичиж эхлэв. Жагсаалтын эхэнд урд шөнөхожсон сагсан бөмбөгийн тоглолт болон дараагийн тоглолтзэрэг зүйлсийг бичсэн бөгөөд Есүс Христийн нэр жагсаалтынэхэнд байгаагүй юм.

Ням гараг бүр картан дээр ариун ёслол дээр юу бодсонтухайгаа бичиж байлаа. Шинэхэн Аароны санваартны хувьдариун ёслол болон ариун ёслолын цуглаан нь шинэ, өргөн цархүрээтэй мөн сүнслэг утга учиртай болж байлаа. ХристийнЦагаатгал намайг өөрчилж байгааг ойлгосон учраас би нямгараг болон ариун ёслолоос хүртэх мөчийг тэсэн яданхүлээдэг болсон. Ариун ёслолоос хүртдэг өдөр буюу ням гараг

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

220

Page 227: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бүр би жагсаалтаа хардаг. Одоо бол миний жагсаалтын эхэндүргэлж хүн төрөлхтний Аврагчийн нэр байх болсон.

Шинэ Гэрээнээс бид Аврагч дагалдагч нартайгаа ДээгүүрӨнгөрөх баяраар уулзаж байгаа тухай уншдаг.

“Тэр талх авч, талархал өргөөд тэдэнд хуваан өгөхдөө энэбол та нарын төлөө өгөх миний бие мөн.Намайг дурсаж үүнийгүйлд гэж айлдав.

Тийн идэцгээсний дараа Тэр мөн аяга авч, Энэ нь та нарынтөлөө асгарах Миний цусаар тогтоох шинэ гэрээ юм”1 хэмээжээ.

Есүс Нифайчуудын дунд айлчлахдаа ариун ёслолынзарчмыг заасан.2 Би энэ хоёр зорилгын чухлыг мэддэг болсон.

Ерөнхийлөгч Давид О.Мккэй хэлэхдээ “Их Эзэн Сүмийнхамгийн чухал цуглааныг Ариун ёслолын цуглаан хэмээнтодорхойлсон нь надад маш онцгой сэтгэгдэл төрүүлдэг”3 гэжхэлжээ. Бид ариун ёслолд зөв бэлдэж чадвал ариун ёслолбидний амьдралыг өөрчилж чадна. Би та нарт ариун ёслолоосзохистойгоор хүртэхэд биднийг адислаж чадах таван зарчмынтухай хуваалцмаар байна.

Нэгдүгээрт, Есүс Христийн Цагаатгалд талархалтайбайх

Түүний Хүүгийн Цагаатгалыг дурсан санах ариун ёслолынтурш Тэнгэрлэг Эцэгт талархалтай байх нь эхний зарчим юм.Дараах түүх нь ариун ёслолыг түгээж байх үед нададтохиолдсон юм.

Намайг диконоор томилсон тэр ням гарагийг хүртэлариун ёслол миний хувьд тийм ч чухал мэт санагддаггүйбайлаа. Тэр өдөр би анх удаа ариун ёслол түгээсэн юм.Цуглааны өмнө диконуудын нэг нь надад ‘Шмидт ахыг харжбайгаарай. Тэр унтсан байвал чи сэрээх хэрэгтэй шүү’ гэжсануулсан юм. Ингээд ариун ёслолыг түгээх миний ээлжболлоо. Эхний зургаан эгнээг ямар ч асуудалгүй түгээлээ.Хүүхдүүд болон насанд хүрэгчид талхнаас хүртэж ариунёслол түгээхэд ямар ч бэрхшээл тулгарсангүй. Дараа нь биШмидт ахын байнга суудаг долоо дахь эгнээнд хүрлээ. Тэрунтаагүй харин ч сэргэг байсанд би гайхав. Миний талхтүгээсэн хүмүүсээс тэр арай өөр байдалтайгаар талхаа ихбодлогошронгуй, хүндэтгэлтэйгээр авах шиг санагдсан юм.

Д А Л Ы Н

221

Page 228: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Хэдэн минутын дараа би ус аван дахин долоо дахьэгнээнд дөхөн ирэв. Энэ удаад найзын маань зөв байлаа.Шмидт ах толгойгоо бөхийлгөн сууж, түүний том нүд ньаниатай байлаа. Тэр унтаж байгаа мэт харагдаж байв. Би юухэлж эсвэл юу хийж чадах билээ? Би хэсэг зуур олон жилийнхүнд хөдөлмөр, бэрхшээл зовлонгоос бий болсон үрчлээтэж,хөгширсөн түүний духыг харж зогслоо. Тэр өсвөр насныхөвгүүн байхдаа Сүмд нэгдэж түүний амьдардаг байсанГерманы жижигхэн тосгонд их хавчлага дарамтыг амссанбилээ. Би гэрчлэлийн цуглаан дээр түүний энэ түүхийг олонудаа сонсож байлаа. Би сүүлд нь түүний мөрөн дээр зөөлөнхүрч сэрээхээр шийдсэн юм. Намайг хүрэхэд тэр толгойгооудаан өндийлгөж, түүний хацрыг даган нулимс урсаж байсанба би түүний нүд рүү харахад хайр, баяр баясгаланг олжхарсан юм. Тэр тайван өндийгөөд уснаас хүртэв. Хэдийгээр битэр үед дөнгөж 12 настай байсан боловч тэр настай ахыгариун ёслолоос хүртэхэд төрсөн мэдрэмжийг одоог хүртэлтод санадаг юм. Би тэр хүн ариун ёслолын талаар миний өмнөнь хэзээ ч мэдэрч байгаагүй мэдрэмжийг мэдэрсэн гэдгийгямар ч эргэлзээгүйгээр мэдсэн юм. Би үүнтэй адилмэдрэмжийг мэдэрч үзэхээр шийдсэн билээ.” 4

Шмидт ах тэнгэртэй холбогдож, тэнгэр түүнд нээгдсэнюм.

Хоёрдугаарт, Баптисмын гэрээгээ шинэчилж байгаагэдгээ сана

Хоёр дахь зарчим бол бид ариун ёслолоос хүртэхдээбаптисмын гэрээгээ шинэчилж байна гэдгээ санах юм. Судардээр бичигдсэн Бидний хийдэг амлалтуудын зарим дээр ийнбичсэн байдаг:

“Бурханы хороонд орж, мөн нэг нэгнийхээ ачааг хөнгөнбайж болохын тулд мөн гашуудах тэдний хамтгашуудахад. . . ,Бурханы гэрчлэгч болж зогсох.”5

“Эцсээ хүртэл түүнд үйлчлэх шийдвэртэйгээр, ЕсүсХристийн нэрийг өөрсөд дээрээ авч,” 6 мөн түүнийзарлигуудыг дагаж түүнийг үргэлж санаж, харууссан зүрх,гэмшсэн сэтгэлтэйгээр ирэгтүн.7

Ариун ёслолын залбирал нь эдгээр гэрээг сануулдаг юм.Бид ариун ёслолоос хүртэхдээ гэрээний дагуу амьдрах

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

222

Page 229: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

амлалтаа шинэчилдэг. Би ариун ёслолын залбиралыг оюунухааандаа болон зүрх сэтгэлдээ цээжлэх нь зүйтэй гэж итгэдэг.Бид баптисм хийлгэхдээ найман настай ч бай, наян настай чбай тэр өдрийг болон хийсэн гэрээгээ хэзээ ч мартахгүй гэжби найдаж байна.

Гуравдугаарт, Ариун ёслолын турш биднүглүүдийнхээ уучлалыг мэдэрч чадна.

Гуравдугаарт, ариун ёслолын турш бид нүглийнхээуучлалыг мэдэрч чадна. Хэрэв бид ариун ёслолын цуглааныөмнө нүглээ наманчлахад цаг гаргасан бол ариун ёслолыгорхихдоо цэвэр ариун мэдрэмжийг мэдрэх болно.Ерөнхийлөгч Боид К.Пакер хэлэхдээ: “Ариун ёслол ньөршөөлийг мэдрэх явцыг шинэчилдэг. Ням гараг бүр ариунёслол түгээхэд энэ нь өршөөлийг шинэчилж байгаа хэрэг юм.. . .Ням гараг бүр бид өөрсдийгөө ариусгаснаар цаг нь иржбиднийг нас барах үед бидний сүнс цэвэр болох болно.”8

Ариун ёслолоос зохистойгоор хүртэх нь хаан Бенжаминыхүмүүс баяр хөөрөөр дүүргэгдэж,нүглүүдийнхээ ангижралыгхүлээн авч улмаар тэд ухамсрын амар амгаланг хүлээн авсаны”9

нэгэн адил мэдрэхэд бидэнд тусалж чадна.

Дөрөвдүгээрт, Бид өөрсдийнхөө асуудлыг шийдэхудирдамж хүлээн авч чадна

Дөрөв дэх зарчим бол ариун ёслолын турш бидасуудлуудаа шийдвэрлэх удирдамж хүлээн авч чадах юм.Боливид намайг номлолын ерөнхийлөгч байхад эхнэр МэриАнна бид хоёрт номлолын ерөнхийлөгч нарын семинартЕрөнхийлөгч Айрингтай хамт оролцох боломж тохиосон юм.Энэ хурал дээр тэр хурлаас хэрэгтэй зүйлээ сурч авахын тулдбэлтгэх 3 чухал арга байдгийг заасан. Бид ариун ёслолдирэхдээ өөрсдийн асуудлуудыг бодож тунгаан, хүүхэд шигдаруухан сурахад бэлэн мөн Бурханы хүүхдүүдэд туслаххүсэлтэй ирэх хэрэгтэй.

Бид ариун ёслолын цуглаанд даруухнаар ирэх юм бол бидөдөр тутмын асуудлуудаа шийдвэрлэж чадах арга замуудыгтаньж мэдэх адислалаар адислагдах болно. Бид бэлтгэлтэй,сонсох хүсэлтэй, хоёрдмол сэтгэлээр биш ирэх ёстой. Биднийуншдаг сударт “гэвч болгоогтун би чамд хэлнэ, чи үүнийг

Д А Л Ы Н

223

Page 230: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

оюундаа тунгаан бодох ёстой; дараа нь энэ нь зөв үү гэдгийг чинадаас асуух ёстой, мөн энэ нь зөв аваас цээжин биеийг чиньчиний дотор шатахаар болгоно би; Иймийн тул энэ нь зөв юмбайна гэдгийг чи мэдрэх болно”10 хэмээн бичсэн байдаг. Бидасуудлаа шийдвэрлэхийн тулд юу хийх хэрэгтэйгээ мэдэж авччадна.

Тавдугаарт, Ариун ёслолоос зөв зохистойгоор хүртэхнь биднийг ариун сүнсээр дүүргэгдэхэд тусалдаг

Тав дахь зарчим бол ариун ёслолоос зөв зохистойгоорхүртэх нь бидэнд Ариун Сүнсээр дүүргэгдэхэд туслах юм.Нифайчуудын дундах номлолынхоо үеэр ариун ёслолыгэхлүүлэхдээ Есүс: “энэ талхыг идэх тэр нь өөрийн бодгалийнтөлөө миний биеийг идэх ажгуу; Энэ дарсыг уух тэр ньөөрийн бодгальд миний цусыг уух ажгуу; мөн түүний бодгальхэзээ ч өлсөж, цангахгүй харин ханасан байх болно” 11 гэжхэлсэн. Хэрэв тэд зөв шударгын төлөө өлсөж мөн цангах аваасАриун сүнсээр дүүргэгдэх болно гэж амлагдсан билээ. Ариунёслолын залбирал нь бид хэрэв гэрээнийхээ дагуу амьдрахаваас Түүний Сүнсийг үргэлж өөрсөдтэйгөө хамт байлгахболно гэж амладаг.12

Ахлагч Мэлвин Ж.Баллард хэлэхдээ: “Ариун ёслолыгудирдахад биднийг бүхэлд нь удирддаг сүнс байдгийг бигэрчилж байна. Та нар сэтгэлийн шарх эдгэрснийг мэдэрч,ачаа чинь хөнгөрөх болно. Зохистой мөн үнэн хүсэлтэйбодгаль нь энэхүү сүнслэг хүнсийг хүртсэнээр тайвшрал болоназ жаргалыг авах болно”13 гэжээ.

Бид Есүс Христийн Цагаатгалд талархалтай байж,баптисмын гэрээгээ шинэчилж, өршөөлийг мэдэрч, долоохоног бүр ариун ёслолоос хүртэхдээ Ариун Сүнснээсудирдамж хүлээн авах аваас бид адислагдах болно. Хэрэвариун ёслолын турш сүсэг бишрэлтэй байж чадвал энэ ньүргэлж хамгийн агуу ариун ёслолын цуглаан байх болно. БиЕсүс Христийн Цагаатгалд талархлаа илэрхийлж байна. Тэрамьдыг би мэднэ. Есүс Христийн нэрээр, амен

ЭшлэлЛук 22:19–20; тодруулганэмэгдсэн3 Нифай 18-гүзнэ үү.

Давид О.Мккэй,ConferenceReport, 1929 оны аравдугаар сар,11–15

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

224

Page 231: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

4.

5.6.7.8.

9.

10.

11.12.13.

Book of Mormon Student Manual,Religion 121–122 (1979), 417.Мозая 18:8–9.Сургаал ба Гэрээ 20:37.Сургаал ба Гэрээ 20:77.Боид К.Пакер, Mine Errand fromthe Lord (2008), 196.Мозая 4:3; тодруулга нэмэгдсэн

Сургаал ба Гэрээ 9:8; тодруулганэмэгдсэн3 Нифай 20:8.Сургаал ба Гэрээ 20:77-г үзнэ үү,Melvin J. Ballard, in Bryant S.Hinckley, Sermons and MissionaryServices of Melvin JosephBallard(1949), 149.

Д А Л Ы Н

225

Page 232: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Их Эзэнд хөрвүүлэгдэвАрванхоёр Төлөөлөгчийн ЧуулгынАхлагч Дэвид А.Беднар

Сайн мэдээг үнэн гэдгийг мэдэх нь гэрчлэлийнүндсэн чанар мөн. Сайн мэдээнд үргэлж үнэнчбайх нь хөрвүүлэлтийн үндсэн чанар юм.

Миний өнөөдөр ярих зүйл, Есүс бол Христ гэсэнгэрчлэлийг хүлээн авах, Түүнд болон Түүний сайн мэдээндхөрвүүлэгдэх хоёрын хоорондох харилцаан дээр төвлөрөхболно. Ер нь бид гэрчлэл болон хөрвүүлэлт гэсэн хоёр сэдвийгтус тусд нь салган авч үздэг. Гэхдээ бид эдгээр хоёр сэдвийгхамтад нь авч үзсэнээр илүү сүнслэг баталгааг болон эрхэмүнэт үзэл бодлыг олж авна.

Би Ариун Сүнсийг хүн нэг бүрт зааварчлан мөнгэгээрүүлэг хэмээн залбиръя.

Та нар Намайг хэн гэж хэлэх вэ?Төлөөлөгч Петрийн тохинууллаас гэрчлэл болон

хөрвүүлэлтийн талаар их зүйлийг бид сурч чадна.Цезарь Филипийн нутагт очих үедээ Есүс “та нар Намайг

хэн гэж хэлэх вэ?” хэмээх их зүйл бодогдуулсан асуултыг шавьнараасаа асуусан.

Петр шулуухнаар:“Та бол Христ, амьд Бурханы Хүү” гэж хариулсан.“Есүс түүнд хариуд нь, Бариона Симон оо, чи ерөөлтэй еэ!

Учир нь үүнийг чамд мах цус нь биш, харин тэнгэр дэхМиний Эцэг илчилсэн юм” хэмээсэн. (Матай 16:15–17).

Петрийн хариултанд болон Аврагчийн зааварт тодорхойхаруулснаар гэрчлэл нь илчлэлтээр хүлээн авсан сүнслэгүнэний талаарх хувийн мэдлэг юм. Гэрчлэл нь Бурханаас ирэхбэлэг бөгөөд Түүний бүх хүүхдүүдэд өгөгдөх боломжтой

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

226

Page 233: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

билээ. “Үгийн нөлөөлөх хүчийг сориход” (Алма 31:5),“туршихад”, “Ариун Сүнсний таталтанд автагдахад” (Мозая3:19) мөн Бурханы хувьд сэрэхэд (Алма 5:7 -г үз) шаардлагатайЕсүс Христэд итгэх “итгэлийн жижиг хэсгийг” (Алма 32:27)хөгжүүлэн, тэдгээр үнэнийг шударгаар хайгч хэн боловчгэрчлэлийг олж авч чадна. Гэрчлэл нь хувийн хариуцлагыгнэмэгдүүлдэг бөгөөд зорилго, баттай байдал болон баярхөөрийн эх үүсвэр болдог.

Сүнслэг үнэний гэрчлэлийг эрэлхийлэн, олж авах ньАврагчид итгэлтэй байж, чин сэтгэлтэйгээр, үнэнхүсэлтэйгээр (Моронай 10:4 -ийг үз) гуйж, эрэлхийлж,тогшихыг шаарддаг (Матай 7:7; 3 Нифай 14:7-г үзнэ үү ).Тэнгэрлэг Эцэг амьд мөн биднийг хайрладаг, Есүс Христ болбидний Аврагч, сайн мэдээний бүрэн дүүрэн байдал нь эдгээрхожмын өдрүүдэд дэлхий дээр сэргээгдсэн гэдгийг мэдэх ньгэрчлэлийн үндсэн хэсгүүд юм.

Та хөрвүүлэгдэх үедСүүлчийн Зоогийн үеэр Аврагч шавь нартаа зааж байхдаа

Петрт хандан:“Симон оо, Симон оо, үзтүгэй, чамайг улаан буудай мэт

шигшихийн тул Сатан зөвшөөрөл гуйсан:“Гэсэн ч итгэл чинь сульдахгүйн тулд Би чиний төлөө

залбирсан: чи нэгэн цагт дахин эргэж, ах дүүсээ батжуул”(Лук 22:31–32) хэмээн хэлсэн.

Сонирхолтой нь, энэ хүчирхэг Төлөөлөгч нь Эзэнтэй ярьж,хамт алхаж, олон гайхамшгийг нүдээр үзсэн мөн Аврагчийнтэнгэрлэг байдлын талаар бат бэх гэрчлэлтэй байсан. Гэсэн чПетрт хүртэл Ариун Сүнсний ариусгах мөн хөрвүүлэх хүччадлын талаар, итгэлтэйгээр үйлчлэх түүний үүргийн талаарЕсүс нэмэлт зааврыг өгсөн.

Есүс Христийн сайн мэдээ нь Аврагчийн Цагаатгалаардамжуулан боломжтой болсон хүний мөн чанарын үндсэн,тогтвортой өөрчлөлтийг шаарддаг. Үнэн хөрвүүлэлт ньБурханы хүслийг хүлээн зөвшөөрч, дагах сүсэг бишрэл, зүрхсэтгэл, амьдралаа өөрчлөх өөрчлөлтийг авчирдаг бөгөөдХристийн шавь болох шийдэмгий зорилтыг бий болгодог.(Үйлс 3:19; 3 Нифай 9:20 -ийг үз)

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

227

Page 234: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хөрвүүлэлт гэдэг нь гэрчлэл нэмэгдэх, гүнзгийрэх мөнгэрчлэлийн суурь өргөжин тэлэхийг хэлдэг. Бурханаас ирэхилчлэлт нь хувь хүний наманчлал, дуулгавартай байдал болонхичээнгүй байдлын үр дүн юм. Зүрх сэтгэлдээ хүчитөөрчлөлтийг мэдэрснээр мөн Бурханаас төрснөөр (Алма5:12–14 -г үз) үнэнийг шударгаар эрэлхийлэх хэн боловчхөрвүүлэгдэж чадна. Бид аврал болон өргөмжлөлийн ёслолуудба гэрээнүүдийг дагаж (С ба Г 20:25 -г үз), “Христэдтууштайгаар итгэн урагш тэмүүлэн” (2 Нифай 31:20), эцсээхүртэл итгэлтэйгээр тэвчих үед (С ба Г 14:7 -г үз), бид Христдоторх шинэ бүтээл болдог (2 Коринт 5:17 -г үз). Хөрвүүлэлтбол гэрчлэлийн бэлэгт нь талархан Бурханд өөрсдийгөөзориулах бидний өргөл, хайр, үнэнч сэтгэл юм.

Мормоны ном дахь хөрвүүлэлтийн жишээнүүдМормоны ном нь хөрвүүлэлтийн тухай сүнслэгээр өдөөх

цэдгүүдээр дүүрэн байдаг. Иаковын удам болох Амаликайийн тунхагласан: “Та нарыг Израилын Ариун Нэгэн болохХристэд ирж, мөн түүний авралаас мөн түүний гэтэлгэлийнхүчнээс хүртээсэй хэмээнэ би. Тийм ээ, түүнд ирэгтүн, мөнөөрийн бүхэл бодгалийг түүнд өргөл болгон өгөгтүн” (Омнаи1:26).

Ариун Сүнсний хүчээр Есүс бол Христ гэдгийг мэдэж авахнь маш чухал хийгээд шаардлагатай юм. Гэхдээ Түүн дээрхичээнгүйлэн ирж, бүхий л зүрх сэтгэлээ өргөл болгон өгөх ньзөвхөн мэдэж байхаас хамаагүй илүүг шаарддаг. Хөрвүүлэлтнь бүхий л зүрх сэтгэл, хүчин чадал, оюун хийгээд чадлыгмаань шаарддаг (С ба Г 4:2 -г үз).

Хаан Бенжамины хүмүүс түүний заасан зүйлд хариулан,хашгирч “Тийм ээ, бидэнд ярьсан тэр бүх үгсэд тань бидитгэнэ; мөн түүнчлэн, бидэнд хилэнцийг үйлдэх хүслийг үгүйболгох, харин үргэлж сайныг хийх болгон, бидэнд, өөрөөрхэлбэл бидний зүрх сэтгэлд хүчирхэг өөрчлөлтийг үйлдсэнТөгс Хүчит Их Эзэний Сүнсний учир тэдгээрийн гарцаагүйгмөн үнэнийг бид мэднэ” хэмээсэн (Мозая 5:2). Хэлэгдсэнүгсийг хүлээн зөвшөөрч, тэдгээрийн үнэний талааргэрчлэлийг олж авч, мөн Христэд итгэх итгэлээ хөгжүүлсэн ньзүрх сэтгэлийн хүчит өөрчлөлтийг, илүү сайн болж дээшлэхчанд шийдвэрийг бий болгосон байна.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

228

Page 235: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Хиламаны Номон дахь хөрвүүлэгдсэн леменчүүдийг“үүргийнхээ замд байж, мөн тэд Бурханы өмнө хянамгайалхаж, мөн . . . түүний зарлигуудыг мөн түүний дүрмүүдхийгээд тогтоолуудыг дагахаар чармайна. . . .

“. . .Мөн тэд ах дүүсийнхээ үлдсэнийг нь үнэний мэдлэгтавчирч болохын тулд тэд шантралгүй хичээнгүйлэн оролдожбайна” хэмээн дүрсэлсэн (Хиламан 15:5–6).

Эдгээр жишээнүүдэд тодорхой харагдаж байгаа шигхөрвүүлэлттэй хамааралтай үндсэн шинж чанарууд нь зүрхсэтгэлийн хүчит өөрчлөлтийг мэдэрч, үргэлжид сайныгүйлдэх хүсэлтэй болж, үүрэг хариуцлагаа гүйцэтгэх зам дээргарч, Бурханы өмнө хянамгайгаар алхаж, зарлигуудыг сахин,шантралгүй хичээнгүйлэн үйлчлэх явдал юм. Эдгээр итгэлтэйбодгалууд нь Их Эзэнд болон Түүний сургаалд гүнгүнзгийгээр өөрсдийгөө зориулсан нь тодорхой байна.

Хөрвүүлэгдэх ньБидний олны хувьд хөрвүүлэлт нь цаг хугацаа шаардсан

үйл явц бөгөөд энэ нь хүчтэй буюу сэтгэл хөдөлгөсөн үйлявдлын үр дүнд бий болдог нэг удаагийн явдал биш юм. Шатшатаар, дүрэм дүрмээр, яваандаа, бараг мэдэгдэлгүйгээр,бидний үйл хөдлөл, бодол, үгс, үйлс нь Бурханы хүсэлтэйнэгдэн нэг болдог. Их Эзэнд хөрвүүлэгдэх нь тэвчээртэй мөншаргуу байдлын аль алиныг нь шаарддаг.

Лемен үндэстэн Самуел, Их Эзэнд хөрвүүлэгдэхэдхэрэгтэй таван үндсэн чанарыг тодорхойлсон: (1) судруудад,ариун бошиглогчдын бичсэн бошиглолууд хийгээд заавартитгэх, (2) Их Эзэн Есүс Христэд итгэх итгэлээ хөгжүүлэх,(3) наманчлах, (4) зүрх сэтгэлийн хүчит өөрчлөлтийг мэдрэхмөн (5) “сүсэг бишрэлдээ чанд гуйвшгүй” болох юм (Хиламан15:7–8 -г үзнэ үү). Энэ нь хөрвүүлэлт тийш удирдах хэв маягбилээ.

Гэрчлэл болон хөрвүүлэлтГэрчлэл нь хөрвүүлэлтийн үйл явцын эхлэл бөгөөд

шаардлагатай зүйл мөн. Гэрчлэл нь эхлэх цэг; энэ нь эцсийнзогсоол биш. Хүчит гэрчлэл нь хөрвүүлэлтийг тавих үндэссуурь нь болдог.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

229

Page 236: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Бидний амьдарч байгаа хожмын үеийн харанхуйн шуургаболон нүгэл хилэнцээс гэрчлэл нь дангаараа биднийгхамгаалж чадахуйц хангалттай биш билээ. Гэрчлэл нь чухалшаардлагатай боловч бидэнд хэрэгтэй сүнслэг хүч чадалболон хамгаалалтыг өгөхөд хангалттай биш. Сүмийнгэрчлэлтэй зарим гишүүд гуйван, замаасаа гарсан. Тэднийсүнслэг мэдлэг болон амлалт нь тэдэнд тулгарсанбэрхшээлүүдийг даван туулахад хангалттай байгаагүй аж.

Мозаягийн хөвгүүдийн номлолын хөдөлмөрөөс гэрчлэлболон хөрвүүлэлтийн хоорондын холбооны талаарх чухалзахиасыг харж болно.

“Мөн итгэсэн болгон нь, өөрөөр хэлбэл Аммон болонтүүний ах дүүсийн номлолоор, илчлэлт хийгээд бошиглолынсуу билгийн, мөн тэднээр дамжуулан гайхамшгуудыг үйлдэхБурханы хүчний дагуу үнэний мэдлэгт авчрагдсан болгон нь –тийм ээ, . . . Их Эзэн амьдын адил, тэдний номлолд итгэн мөнИх Эзэнд хөрвүүлэгдсэн леменчүүд болгон, . . . хэзээ ч итгэлалдраагүй нь гарцаагүй.

“Учир нь тэд зөв шударга хүмүүс болсон билээ; тэдБурханы эсрэг . . . дахин тулалдахгүйн тулд тэд эсэргүүцлийнзэр зэвсгээ доош тавьсан билээ.

“Эдүгээ, Их Эзэнд хөрвүүлэгдсэн нь тэд юм” (Алма23:6–8).

Эдгээр шүлгүүдэд хоёр чухал сэдвийг тайлбарланүзүүлсэн: (1) үнэний мэдлэг , энэ нь гэрчлэл гэж хэлэгдэж басболно, мөн (2) Их Эзэнд хөрвүүлэгдсэн, үүнийг би Аврагчидболон Түүний сайн мэдээнд хөрвүүлэгдэхийг хэлж байна гэжойлгодог. Ийн гэрчлэл болон Их Эзэнд хөрвүүлэгдэх хоёрынхоорондын хүчтэй холбоо нь тууштай хийгээд шийдэмгийбайдлыг бий болгосон бөгөөд сүнслэг хамгаалалтыг өгсөн.

Тэд хэзээ ч холдож яваагүй бөгөөд эсэргүүцлийн зэрзэвсгээ доош тавьсан, ингэснээр тэд Бурханы эсрэг ахинтулалдаагүй билээ. “Эсэргүүцлийн зэр зэвсэг” болох хувиахичээх байдал, бардамнал мөн дуулгаваргүй байдлаа цааштавих нь дөнгөж итгэж, мэдэж байхаас илүүг шаарддаг билээ.Эсэргүүцлийн зэр зэвсгээ хаяхын өмнө бид баттай итгэл,даруу байдал, наманчлал болон хүлцэнгүй байдлыг эзэмшсэнбайх ёстой. Их Эзэнд хөрвүүлэгдэхэд бидэнд саад болж байгаа

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

230

Page 237: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

эсэргүүцлийн зэр зэвсгээ та бид эзэмшсэн хэвээр байна уу?Тийм бол бид одоо наманчлах хэрэгтэй.

Леменчүүд өөрсдөд нь заасан номлогч нарт эсвэл Сүмийнсайн хөтөлбөрүүдэд хөрвөгдөөгүй гэдгийг анхаараарай. Тэдудирдагч нарынхаа ааш араншингаас болж эсвэл уламжлалтөв болон эцэг өвгөдийнхөө уламжлалыг хадгалахын тулдхөрвүүлэгдээгүй. Тэд Их Эзэнд – Аврагч болох Түүнд, Түүнийтэнгэрлэг байдал болон сургаалд – хөрвүүлэгдсэн бөгөөд хэзээч холдож яваагүй билээ.

Гэрчлэл бол Ариун Сүнсний хүчээр олж авсан үнэнийсүнслэг мэдлэг юм. Хөрвүүлэгдсээр байх гэдэг нь бидөөрсдийн хүлээн авсан илчлэгдсэн үнэнийг –зөв шударгашалтгаанаар мөн зүрх сэтгэлийн хүсэлтэйгээр үргэлж даганагэсэн үг юм. Сайн мэдээг үнэн гэдгийг мэдэх нь гэрчлэлийнүндсэн чанар мөн. Сайн мэдээнд үргэлж үнэнч байх ньхөрвүүлэлтийн үндсэн чанар юм. Бид сайн мэдээг үнэнгэдгийг мэдэх ёстой бөгөөд сайн мэдээнд үнэнч байх ёстой.

Гэрчлэл, Хөрвүүлэлт болон Арван охины сургаалтүлгэр

Одоо би гэрчлэл болон хөрвүүлэлтийн хоорондын уялдаахолбоог тод томруун харуулахаар арван охины сургаалтүлгэрийг хэрэглэж болох олон хэлбэрийн нэгийг ньашигламаар байна. Тав нь ухаалаг, тав нь мунхаг байсан арванохин дэнлүүгээ аван, хүргэнийг угтахаар явсан. Охидынхэрэглэж байгаа дэнлүүнүүдийг нь гэрчлэлийн дэнлүүнүүдгэж бодоорой. Мунхаг охид нь гэрчлэлийн дэнлүүгээ авахдаатосыг нь хамт авсангүй. Энэ тосыг хөрвүүлэлтийн тос гэжбодоорой.

“Харин ухаалгууд нь [гэрчлэлийн] дэнлүүгээ[хөрвүүлэлтийн] тос хийсэн савны хамт авсан байлаа.

“Хүргэн ирэхгүй удсан тул тэд бүгд үүрэглэж, унтажэхлэв.

“Гэтэл шөнө дөлөөр хашхирах дуун гарч “Хараач, хүргэнбайна. Түүнийг угтаж авцгаа” гэлээ.

“Нөгөө охид бүгдээрээ босож [гэрчлэлийн] дэнлүүгээбэлдэв.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

231

Page 238: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Мунхгууд нь ухаалаг охидод, “Бидэнд [хөрвүүлэлтийнтос болох] тосноосоо өгөөч. Бидний [гэрчлэлийн бүүдгэр]дэнлүү бөхөх нь гэсэнд,

“Ухаалгууд нь, “Бидэнд ч, та нарт ч огт хүрэлцэхгүй.Оронд нь худалдаачин уруу очиж, тос худалдаж ав” гэжээ(Матай 25:4–9).

Таван ухаалаг охин хувиа хичээн, хуваалцахыг хүсэхгүйбайсан уу, эсвэл хөрвүүлэлтийн тосыг зээлүүлж болдоггүй гэжзөв зүйлийг хэлсэн үү? Зарлигуудыг байнга дагаснаар ирдэгсүнслэг хүч чадлыг өөр хүнд өгч болох уу? Хичээнгүйлэн сурчмөн судруудын талаар тунгаан бодсоноор ирэх мэдлэгийгхэрэгцээтэй нэгэнд дамжуулан өгч болох уу? ИтгэлтэйХожмын Үеийн Гэгээнтэнд сайн мэдээний авчрах амарамгаланг хэцүү бэрхшээл зовлонтой тулгараад байгаа хүндшилжүүлэн өгч болох уу? Эдгээр асуултуудад өгөх тодорхойхариулт нь Үгүй, болохгүй.

Ухаалаг охидын хэлснээр, бид нар нэг бүрчлэн “өөрсдөөүүнийг худалдаж” авах ёстой. Эдгээр сүнсээр өдөөгдсөн охидмөнгө төлөн худалдаж авахыг яриагүй; харин гэрчлэлийндэнлүүгээ асаалттай байлгаж чадах хувийн хариуцлага болонхөрвүүлэлтийн тосыг хангалттай байлгахыг хэлж байсан юм.Энэхүү эрхэм үнэт тос нь нэг удаад нэг дуслаар - шат шатаар[мөн] дүрэм дүрмээр (2 Нифай 28:30), тэвчээртэйгээр, шаргуудагаснаар олддог. Түүнийг олох амархан товч зам гэжбайхгүй; хамгийн сүүлийн мөчид гэнэт хичээн бэлдэх нь чболомжгүй юм.

“Иймийн тул, та нар Хүргэн Хүүгийн ирэлтэнд бэлэнбайж болохын тулд, ямагт залбиран, дэнлүүгээ бэлтгэж мөнасаан бас тосоо авч яван итгэлтэй байгтун” (С ба Г 33:17).

ГэрчлэлҮнэний мэдлэгт ирэн, Их Эзэнд хөрвүүлэгдэх юм бол бид

тууштай, хөдөлшгүй байж мөн хэзээ ч төөрөн холдож явахгүйгэдгийг би амлаж байна. Бид эсэргүүцлийн зэр зэвсгээдуртайяа доош тавих болно. Бид гэрчлэлийн дэнлүүний тодгэрлээр мөн хөрвүүлэлтийн тосны элбэг хангамжаарадислагдах болно. Бид нэг бүрчлэн бүрэн дүүрнээрхөрвүүлэгдсэнээр, гэр бүлүүдээ, найз нөхдөө болон хамтажиллагсдаа хүчирхэгжүүлэх болно. Эдгээр үнэнүүдийн

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

232

Page 239: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

талаар би Их Эзэн Есүс Христийн ариун нэр дээр гэрчилжбайна, амен.

А Р В А Н Х О Ё Р Т Ө Л Ө Ө Л Ө Г Ч И Й Н Ч У У Л Г Ы Н

233

Page 240: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Биднийг дахин уулзталБурхан та нартай хамтбайх болтугайЕрөнхийлөгч Томас С.Монсон

Хэрэв бид өнгөрсөн хоёр өдөр сонссон захиасуудыгзүрх сэтгэлдээ шингээж, гэр орондоо аваачих юмбол агуу ихээр адислагдах болно.

Ах, эгч нар минь ээ, биднийг чухал сүнслэг захиасуудаарцэнэглэсэн энэ удаагийн ерөнхий чуулганаа бид өндөрлөх цагболоод байна. Миний бие сүнслэг байдлаараа цэнэглэгдэж,сэтгэл санаагаараа өргөгдлөө. Та бүхэн ч гэсэн энэ удаагийнчуулганы онцгой сүнсийг мэдэрсэн гэдэгт би итгэлтэй байна.

Энэ чуулганд ямар нэг хэлбэрээр оролцсон бүх хүмүүстбид чин сэтгэлийнхээ талархлыг илэрхийлж байна. Сайнмэдээний үнэнүүдэд онцгой анхаарал хандуулж, тэдгээрийгагуу итгэлтэйгээр заалаа. Хэрэв бид өнгөрсөн хоёр өдөрсонссон захиасуудыг зүрх сэтгэлдээ шингээж, гэр орондооаваачих юм бол агуу ихээр адислагдах болно.

Энэ чуулганы захиасуудыгердийнхөөрөөEnsign,Лиахонасэтгүүлүүдийн ирэх сарындугаарт нийтлэх болно. Чуулган дээр хэлсэн үгсийг тэр үеддахин уншиж, захиасуудыг нь тунгаан бодохыг би та нартуриалж байна. Чуулган дээр хэлсэн үгсийг илүү гүнзгийсудалсан үед сүнслэг нөлөө бүхий сургаалуудыг илүү сайнойлгодгийг би хувийн туршлагаасаа мэднэ.

Бид чуулганы үйл ажиллагааг далай тэнгис, тивийгалгасан урьд өмнө байгаагүй өргөн хүрээгээр газар газрын

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

234

Page 241: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хүмүүст хүргэлээ. Бид та нарын заримаас нь алс хол байгаа чгэсэн, та бүхний сүнсийг мэдэрч, хайр, талархлаа та бүхэндилгээж байна.

Энэ чуулганаар дуудлагааасаа чөлөөлөгдөж буй Ахнартаа, та бүхний олон жил бүхнээ зориулсан үйлчлэлийнтөлөө, би чин сэтгэлийн талархал илэрхийлж байна. ИхЭзэний ажилд та бүхний оруулсан хувь нэмрийн ачаар тоотомшгүй олон хүмүүс адислагдсан билээ.

Ах эгч нар аа, би саяхан 85 насныхаа ойг тэмдэглэсэн. ИхЭзэний надад бэлэглэсэн эдгээр он жилүүдийн төлөө биталархаж байна. Амьдралынхаа туршлагыг эргэн харааднамайг адисалсан Түүний үй олон адислалын төлөө бибаярлан талархаж явдаг билээ. Түүнд болон та бүхэнд чинсэтгэлээсээ үйлчлэхийг хичээсэн үедээ би өөрийн бүх ажилүйлсэд Түүний удирдан чиглүүлэгч гарыг мэдэрдгээ өнөөөглөөний захиастаа онцлон тэмдэглэсэн билээ.

Сүмийн Ерөнхийлөгчийн албан тушаалд өндөр шаардлагатавигддаг. Миний дэргэд байнга үйлчилж, Тэргүүн Зөвлөлийнажилд бие сэтгэл бүхнээ зориулан, ер бусын чадварлагаартусалдаг итгэлтэй хоёр зөвлөхдөө би хэчнээн их баярланталархаж явдаг билээ. Түүнчлэн Арванхоёр ТөлөөлөгчийнЧуулгыг бүрдүүлдэг ах нартаа чин сэтгэлийн талархалилэрхийлж байна. Тэд Их Эзэний зорилгыг хэрэгжүүлэхийнтөлөө Далын Чуулгуудын гишүүдтэй цаг үргэлж хамтдаахөдөлмөрлөж, тэднийг сүнслэг тусламжаар хангаж байдаг юм.

Дэлхий даяарх хайрт Ах эгч нар минь ээ, та бүхнээстойрог болон салбартаа, дүүрэг болон гадсууддаа хийж байгаабүх ажлыг би магтан сайшаахыг хүсч байна. Та бүхэндуудлагат ажилдаа хичээл зүтгэл гарган ажилласнаараа, газардээр Бурханы хаант улсыг байгуулахад хувь нэмрээ оруулантусалж байна.

Бид бие биедээ элгэн халуун сэтгэлээр хандаж, тусламжхэрэгтэй болсон үед нь нэг нэгэндээ тусалдаг байцгаая. Бусдыгөөчилж, шүүмжилдэггүй байцгаая, харин аливаад хүлээцтэйхандаж, Аврагчийн хайр, нинжин сэтгэлийн үлгэр жишээгүргэлж дагацгаая. Ингэснээрээ бид бие биедээ үйлчлэххүсэлтэй байх болно. Эргэн тойрныхоо хүмүүсийн хэрэгцээг

Т О М А С С . М О Н С О Н

235

Page 242: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

мэдэхээр сүнсний удирдамжийн төлөө залбирч тэдэндтуслахаар урагшилцгаая.

Амьдралдаа зоригтой байцгаая. Бид хэдийгээр аюулзаналхийлэл байнга өсөн нэмэгдэж байгаа үед аж төрж байгаач Их Эзэн биднийг хайрлаж, бидэнд анхаарал халамжтавьсаар байгаа билээ. Хэрэв бид зөв зүйлийг хийх аваас Тэрүргэлж бидний дэргэд байж, хэрэгтэй үед бидэнд туслахболно. Бид амьдралдаа асуудал, сорилт бэрхшээлийг хүсэнхүлээдэггүй боловч тэдгээр нь бидний амьдралд тохиолдохболно. Бидний хэн нь ч сорилт бэрхшээлээс дархлаажигдаагүйюм. Мөнх бус амьдрал дахь бидний зорилго бол Тэнгэр дэхЭцэгийнхээ адил үргэлж суралцаж, үргэлж өсч хөгжих явдалбөгөөд бид хүнд хэцүү үед л хамгийн их зүйлийг сурч мэдэн,үнэтэй сургамж авах нь олонтоо тохиолддог. Хэрэв бид ЕсүсХристийн сайн мэдээний сургаалуудыг дагавал биднийамьдрал баяр баясгалангаар бялхах болно.

“Зоригтой бай. Би ертөнцийг ялсан”1хэмээн Их Эзэнбиднийг урамшуулан зоригжуулсан билээ. Тэр бидний төлөөамьдарч, бидний төлөө амиа өгсөн юм. Тэр бидний нүглийнтөлөөсийг төлсөн юм. Түүний үлгэр жишээг дагацгаая.Түүний золиослолыг хүлээн авч нэгэн цагт Түүнд эргэн очижхамт амьдрахад тэнцэхүйц байхаар зохистой амьдарч агуубаяр талархлаа Түүнд үзүүлцгээе.

Миний төлөө хийдэг та нарын залбиралд би өмнөхчуулганууд дээр талархал илэрхийлдэг байсны адил одоо чбас талархал илэрхийлж байна. Та нарын залбирал нададхэрэгтэй, та нарын залбирлыг би мэдэрдэг. Ерөнхий эрхмэдэлтнүүд бид та бүхнийг санаж, Тэнгэрлэг Эцэгийн охьманлай адислалууд та нарт ирэхийн төлөө залбирч байдагбилээ.

Хайрт, ах эгч нар минь ээ, бид зургаан сарын дараа дахинуулзана. Тэр үед биднийг дахин уулзтал Бурхан та нартайхамт байх болтугай. Бидний Аврагч бөгөөд Гэтэлгэгч, ЕсүсХристийн нэрээр, амен.

ЭшлэлИохан 16:33.

Н Я М Г А Р А Г И Й Н Ү Д Э Э С Х О Й Ш Х И Х У Р А Л Д А А Н

236

Page 243: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н | 2 0 1 2 о н ы 9 - р с а р ы н 2 9

Есүс Христийн цагаатгалдитгэх итгэл биднийзүрхэнд бичигдсэн үү?Линда К.БөртэнНийгмийн Халамжийн Бүлгийн Ерөнхий Ерөнхийлөгч

Гэрээ хийн, түүнийгээ сахиж мөн түүндээ баясажбайгаа нь Есүс Христийн Цагаатгал бидний зүрхсэтгэлд үнэхээр сийлэгдсэний баталгаа юм.

Хайрт эгч нар минь, надад ирсэн энэхүү амар бус үүрэгхариуцлагынхаа талаар би хэдэн сарын турш эргэцүүлэнбодож явахад та нар оюун санаа, зүрх сэтгэлд минь байсан юмшүү. Энэхүү үүрэг хариуцлага надад ахадсан мэт санагдажбайгаа хэдий ч, энэ дуудлага Их Эзэнээс Түүний сонгосонбошиглогчоор дамжиж ирсэн гэдгийг мэдэж байгаа нь намайгтайвшруулж байна. Судар дээр “харин миний өөрийн дуухоолой байна уу, эсвэл миний үйлчлэгчдийн дуу хоолой байнауу, энэ нь яг адил” 1гэж заадаг.

Энэ дуудлагатай хамт ирдэг агуу бэлгүүдийн нэг ньТэнгэрлэг Эцэг Өөрийн бүх охидод хайртай гэдэг баталгаа юм.Биднийг хайрлах Түүний хайрыг би мэдэрсэн!

Судруудад би та нарын адил хайртай! Иеремиа номондзүрх сэтгэлд маань маш дотно санагддаг нэгэн судар байдаг.Иеремиа хэцүү үе, газар нутагт амьдарч байсан ч Их Эзэнтүүнд бидний үе болох “хожмын өдрүүд дэх Израилынцугларалтын найдварын цаг үеийг” 2 урьдчилан харахыгзөвшөөрсөн

237

Page 244: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Гэвч энэ нь тэдгээр өдрүүдийн дараа . . . гэж ЭЗЭНтунхаглаж байна. “Би Өөрийн хуулийг тэдний дотор хийж,зүрхэн дээр нь Би түүнийг бичнэ; Би тэдний Бурхан, тэд Минийард түмэн болно.

“. . . Учир нь тэдний багаас том хүртэл нь тэд бүгд Намайгмэдэх болно.” гэж ЭЗЭН тунхаглаж байна. Учир нь Би тэднийгэм бурууг уучилж, тэдний нүглийг дахин санахгүй.” 3хэмээнИеремиа бошиглосон.

Бид бол Иеремиагийн харсан хүмүүс юм. Хууль болонсургаалаа зүрхэн дээр минь бичээч гэж бид Их Эзэнээс хүссэнүү? Иеремиагийн ярьсан Цагаатгалаар ирдэг өршөөл биднийамьдралд ч гэсэн хамаатай гэдэгт бид итгэдэг үү?

Хэдэн жилийн өмнө Ахлагч Жеффри Р.Холланд,хүүхдүүдээ алдсан хэдий ч Солт Лейкийн Хөндийд очихоорзорьж байсан анхдагчдын гүн гүнзгий итгэлийн талаарөөрийн сэтгэгдлээ хуваалцсан. Тэр “Ямар нэгэн хөтөлбөр,олон нийтийн үйл ажиллагаа болгож тэд үүнийг хийгээгүй,харин Есүс Христийн сайн мэдээнд итгэх итгэл тэдний зүрхсэтгэл болон ясных нь чөмөгт байсан учраас тэд үүнийгхийсэн юм” гэжээ.

Ихэд сэтгэл нь хөдлөн тэрээр ийн үргэлжлүүлсэн:“Зөвхөн тэр итгэл нь л эхчүүдэд талхны хайрцагт

хүүхдүүдээ хийн оршуулаад, ‘Амлагдсан нутаг тэнд байгаа.Бид яаж ийгээд тэр хөндийд хүрэх л болно’ хэмээн урагштэмүүлэхэд нь тусалж байсан.

“Гэрээнүүд, сургаал, итгэл, илчлэлт мөн сүнсний учир лтэд ийнхүү хэлж чадаж байсан юм.”

Холланд ах дараах бодол төрүүлэх үгсээр сэтгэгдлээтөгсгөсөн: “Хэрэв бид ийм байдлыг гэр бүл, Сүм дотроо бийболговол, бусад олон зүйл зөв голдрилдоо орох магдлалтай.Нэг их хэрэг болоод байдаггүй бусад зүйлс алга болох ч юмбилүү. Гар тэргэнд бага зэргийн юмс л ачиж болдог гэж бисонссон. Өвөг дээдэс маань юу авч явахаа сонгох шаардлагатайбайсан шиг ХХI-р зуун биднийг ‘Гар тэргэн дээрээ юу ачихвэ?’ гэдгээ шийдэхэд хүргэж магадгүй. Энэ нь бидний зүрхсэтгэлийн бүтэц, ясан дахь чөмөгт хүрэх тэдгээр зүйлс юм.” 4

Өөрөөр хэлбэл, энэ нь бидний зүрхэн дээр бичигдсэн тэдгээрзүйлс юм!

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

238

Page 245: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн шинэ ерөнхийлөгчийнзөвлөлийн хувьд бид Түүний ажлыг үргэлжлүүлэхийн тулдНийгмийн Халамжийнхаа гар тэргэнд чухал ямар зүйлсийгачих ёстой талаар Их Эзэнээс чин сэтгэлээсээ асууцгаасанбилээ. Биднийг Түүний хайрт охидод Есүс ХристийнЦагаатгалын сургаалыг ойлгоход нь туслаасай гэж ТэнгэрлэгЭцэг хүсч байгааг бид мэдэрсэн. Үүнийг хийхэд бидний итгэлөсөн нэмэгдэж, илүү зөв шударгаар амьдрах хүсэлтэй болногэдгийг мэднэ. Хоёрдугаарт бид гэр бүл, гэр орноохүчирхэгжүүлэх шаардлага ямар их байгаа талаар эргэцүүлжбайхад Түүний хайрт охидыг гэрээнүүдээ баяртайгаарсахихад нь урамшуулан дэмжээсэй гэж Их Эзэн биднээс хүсэжбайгааг бид мэдэрсэн. Гэрээнүүдийг сахихад гэр бүлүүдхүчирхэгждэг. Эцэст нь, Тэр биднийг бусад туслах бүлэг болонсанваарын удирдагч нартай хамтран хөгжин дэвжихшаардлагатай хүмүүсийг олж туслаасай гэж байгааг мэдэрсэн.Хүн бүр зүрхээ нээж, Цагаатгалын сургаал, гэрээнүүд болоннэгдмэл байдлыг зүрх сэтгэл дээр нь сийлэхийг Их Эзэндзөвшөөрөөсэй гэдэг нь бидний чин сэтгэлийн залбирал юм.

Бид Есүс Христ болон Түүний мөнхийн Цагаатгалд итгэхгүн, гуйвшгүй итгэлийг зүрхэндээ эхлээд бичилгүйгээр хэрхэнгэр бүлээ хүчирхэгжүүлж, бусдад туслах билээ? Зүрхэндээбичих л юм бол бидний Есүс Христэд итгэх итгэлийгнэмэгдүүлэх Цагаатгалын гурван зарчмыг энэ үдэш би танартай хуваалцахыг хүсч байна. Бид Сүмийн шинэ гишүүн үүэсвэл насан туршдаа гишүүн байсан уу гэдгээс үл хамааранхэрэв эдгээр зарчмыг ойлгох л юм бол энэ нь хүн болгоныгадислана хэмээн би найдаж байна.

Зарчим 1: “Амьдралд маань шударга бус санагдажбайгаа бүхэн Есүс Христийн Цагаатгалаар зөвболгогдоно.” 5

Бид та нартай хамт Аврагч Есүс Христийн Цагаатгалыггэрчилдэг. Хүнд хүчир олон төрлийн сорилтууд хийгээдбэрхшээлүүдийг даван туулснаар бидний гэрчлэл танарынхтай адил зүрхэн дээр маань бичигддэг юм. ТэнгэрлэгЭцэгийн аз жаргалын төгс төлөвлөгөө, уг төлөвлөгөөний голцөм нь болсон Аврагчийн Цагаатгалын талаар ойлгоогүй үедэдгээр сорилтуудтай нүүр тулах нь шударга бус санагдаж

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

239

Page 246: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

болно. Хүн болгон хүнд бэрх сорилтуудтай тулгардаг. Гэвчитгэлтэй нэгний зүрхэнд “ Амьдралд маань шударга буссанагдаж байгаа бүхэн Есүс Христийн Цагаатгалаар зөвболгогдоно” хэмээн бичигдсэн байдаг.

Энэ амьдралд бидэнд зовлон, бэрхшээлүүд тохиолдохыгИх Эзэн яагаад зөвшөөрдөг вэ? Нэг үгээр хэлэхэд энэ ньбидний өсөлт хөгжилтөнд зориулсан төлөвлөгөөний нэг хэсэгюм! Бид мөнх бус байдлыг өөрсдийн биеэр мэдрэхийн тулддэлхий рүү ирэх боломж байгааг мэдээд “баярлалдануухайлсан”. 6 Ахлагч Даллин Х.Өүкс, “Таатай нөхцөл, амарамгалан байдалд байснаас зовлон зүдгүүр, бэрхшээлийг туулахнь бидэнд хэрэгтэй хөрвүүлэлтийг илүү хурдан авчирдаг” 7

гэж заасан.Итгэлтэй анхдагч эгчийн жишээ энэ нь үнэн болохыг

харуулдаг. Мари Луйс Вокер 17 насандаа Жон Т.Морристой,Миссури мужийн Сэйнт Луис хотод гэрлэжээ. ТэдГэгээнтнүүдтэй 1853 онд тал хөндийг туулан, гэрлэснийхээ нэгжилийн ойн дараахан Солт Лейкийн Хөндийд орж иржээ. Тэдаяллынхаа турш бусад Гэгээнтнүүдийн адил гачигдан зовжшаналж байв. Гэвч тэдний зовлон Солт Лейкийн Хөндийдирсний дараа ч дууссангүй. Нэг жилийн дараа тухайн үедээ19-тэй байсан Мари: “Бид хүүтэй болсон. . . . Түүнийг хоёргуравхан сартай байхад нэгэн үдэш . . . ямар нэгэн зүйл надад,‘Чи бяцхан үрээ алдах болно’ гэж шивнэсэн юм.” гэж бичижбайж.

Өвөл нь хүүгийнх нь бие нь муудсан байна. “Бид чадахбүхнээ хийсэн, . . . гэвч хүүгийн бие улам бүр муудсаар лбайлаа . . . Хоёрдугаар сарын хоёронд тэр нас барахад . . . бимах цусныхаа тасархайгаас салах гэдэг гашуун аяганаасуусан.” Түүний зовлон нь үүгээр дууссангүй. Маригийн нөхөрбас өвдөж хүүхдээ алдсанаас гурван долоо хоногийн дараа насбаржээ.

Мари бичихдээ: “Арван хэдэн насандаа, хориодхонхоногийн дотор нөхөр хүүхдээсээ хагацсан би гэдэг хүн төрөлтөрөгсдөөсөө хэдэн зуун бээрийн цаана үл таних нутагт, ууловоо шиг их зовлон зүдгүүртэй яахаа мэдэхгүй байхдаа . . .үхэж, хайртай хүмүүстэйгээ нэгдэх юмсан гэж бодож байжбилээ” гэжээ.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

240

Page 247: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Мари үргэлжлүүлэн: “Ням гарагийн нэгэн үдэш бинайзтайгаа алхаж явлаа. . . . Би нөхрийнхөө үгүйд маш ихганцаардаж байгаагаа бодон гашуунаар цурхиран уйлжбайхдаа оюун санаандаа үзэгдэл мэтээр өөрийн авирах ёстойамьдралын эгц толгодыг харсан бөгөөд үүний бодит байдлыгмаш хүчтэйгээр мэдэрч билээ. Гүн хямрал над дээр ирсэн ч,дайсан хэзээ бидэн рүү дайрахаа мэддэг, [Аврагч Есүс Христ]маань аврахаар агуу хүчтэй билээ. Эцэгийн өгсөн тусламжаарби энэ цагт миний эсрэг чиглэсэн мэт санагдах бүх хүчүүдтэйтулалдах чадалтай байсан.” гэжээ. 8

Мари 19-хөн насандаа, энэ амьдралд шударга бус санагдажбайгаа бүхэн – бүр хамгийн гүнзгий зовлон шаналал ч гэсэн -зөв болгогдож чадна мөн болгогдох болно гэсэн баталгаагЦагаатгал бидэнд өгдгийг сурчээ.

Зарчим 2: Бидэнд эгэл эрэгтэй буюу эмэгтэй хүнээялан дийлж Есүс Христийн жинхэнэ шавь болоххүчийг Цагаатгал олгодог.9

Сайн мэдээний сургаал буюу зарчмыг сурсан гэдгээ мэдэхарга бидэнд байгаа. Энэ нь бид хүүхэд ч ойлгож чадах аргазамаар сургаал буюу зарчмыг зааж чаддаг болох үедмэдэгддэг. Хүүхдэд Цагаатгалыг ойлгохоор заахад туслах үнэцэнэтэй эх сурвалж Хүүхдийн Хэсгийн хичээл дээр байдагзүйрлэл билээ. Энэ нь биднийг энэ чухал сургаалыг ойлгохыгхүсэж буй өөрсдийн хүүхэд, ач зээ эсвэл өөр итгэл бүхий найзнөхдөдөө заахад тусална.

“Замаар явж байсан нэг эмэгтэй өөрөө гарч чадахааргүйнэгэн нүхэнд уначихжээ. Юу ч хийсэн тэр гарч чадахгүй байв.Тусламж дуудахад хажуугаар нь өнгөрч байсан сайхансэтгэлтэй хүн түүнийг сонсоод нүх рүү шат буулгаж өгөхөдтэр эмэгтэй ихэд баярлажээ. Ингэснээр тэр эмэгтэй нүхнээсгарч эрх чөлөөгөө эргүүлэн олох боломжтой болжээ.

“Бид нүхэн дэх эмэгтэйтэй адил юм. Гэм нүгэл үйлдэх ньнүхэнд унахтай адил бөгөөд бид өөрсдөө үүнээс гарччадахгүй. Хажуугаар нь өнгөрч байсан сайхан сэтгэлт хүнэмэгтэйн тусламж хүсэн орилохыг сонссонтой адилаарТэнгэрлэг Эцэг бидэнд аврагдах замыг өгөхөөр өөрийн ЦорынГанц Хүүгээ явуулсан. Есүс Христийн цагаатгалыг нүх рүү шатбуулгахтай харьцуулж болно; энэ нь нүхнээс гарах арга

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

241

Page 248: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хэрэгсэл болдог.” 10 Гэвч Аврагч шат буулгахаас илүү ихийгхийдэг. Тэр “нүх рүү ороод биднийг аврахын тулд уг шатыгашиглах боломжийг олгодог.” 11 “Нүхэнд байсан эмэгтэйшатаар авирч гарах ёстой байсан шиг бид нүхнээсээ авирчгарахын тулд гэм нүглээ наманчилж, сайн мэдээний зарчмуудболон ёслолуудыг дагаж, Цагаатгалыг амьдралдаахэрэгжүүлэх хэрэгтэй юм. Тэгээд бид чадах бүхнээ хийснийдараа, Цагаатгал биднийг Тэнгэрлэг Эцэгийнхээ өмнө эргэночиход зохистой болох боломжийг олгодог.”12

Саяхан надад Бурханы хайрт охин, Чили дэх Сүмийншинэ гишүүн, орчин цагийн анхдагчтай уулзах завшаантохиолдсон. Тэр хоёр хүүтэй ганц бие ээж. Тэр Цагаатгалынхүчээр өнгөрснөө ардаа орхин Есүс Христийн жинхэнэ шавьболохыг хичээнгүйлэн чармайж байгаа билээ. Түүний тухайбодоход надад Ахлагч Дэвид А.Беднарын заасан зарчимсанаанд орж ирдэг: “Есүс Христ дэлхий дээр бидний төлөөүхэхээр ирсэн гэдгийг мэдэх нь нэг хэрэг, учир нь энэ болХристийн сургаалын үндэс болоод суурь юм. Гэвч Их ЭзэнӨөрийн Цагаатгалаар мөн Ариун Сүнсний хүчээр биднийгудирдаад зогсохгүй хүчирхэгжүүлэн бидэн дотор амьдрахыгхүсдэгт бид талархах хэрэгтэй.” 13

Намайг Чили дэх эгчтэй мөнхийн амьдрал руу хүргэдэгзам дээр хэрхэн үлдэх талаар ярьж байхад тэр урамтайгаарэнэ зам дээрээ үргэлжлүүлэн байсаар байна гэдгээ батланхэлсэн билээ. Тэр амьдралынхаа ихэнх үеийг замаас гадуурөнгөрөөсөн бөгөөд амьдралдаа эргүүлж авахыг хүсэхээр нэг чзүйл замаас гадуурх тэр “хэсэгт” нь байхгүй гэж мэдэгдсэнюм. Цагаатгалын зөвшөөрөгч хүч тэр эмэгтэй дотор байлаа.Энэ нь түүний зүрхэн дээр бичигдэж байна.

Тэр хүч бидэнд нүхнээс авирч гарах боломжийг өгөөдзогсохгүй Тэнгэрлэг Эцэгийнхээ өмнө эргэн очиход хөтлөхдавчуу бөгөөд нарийн замаар үргэлжлүүлэн явах хүчийгөгдөг.

Зарчим 3: Эцэгийн Өөрийн хүүхдүүдэд зориулсанхайрын хамгийн агуу баталгаа нь цагаатгал юм.

Ахлагч Өүксийн сэтгэл догдлуулам бодлыг эргэцүүлэнбодох нь бидэнд тус болох болно: “Өөрийн Хүүгээ бидний гэмнүглийн төлөө үгээр хэлэхийн аргагүй зовлон шаналлыг

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

242

Page 249: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

туулуулахаар илгээх нь Тэнгэрлэг Эцэгт хэчнээн хэцүүбайсныг төсөөлөн бод доо. Хүн тус бүрт зориулсан Түүнийхайрын хамгийн агуу баталгаа нь энэ юм!” 14

Бидний гэм нүгэл, зүрхний шаналал, хувийн амьдралдмаань шударга бус санагдах бүхний төлөө зовохоор ӨөрийнТөрсөн Ганц, төгс төгөлдөр Хүүгээ илгээсэн хайрын тэр агууүйлдлийнх нь төлөө бид Тэнгэрлэг Эцэгтээ хандан өвдөгсөхрөн даруухнаар талархан залбирах ёстой.

Ерөнхийлөгч Диетер Ф.Угдорфын нэгэн эмэгтэйн талаарсаяхан ярьсныг нь санаж байна уу? “Олон жилийн туршзовлон бэрхшээлийг туулж ирсэн нэгэн эмэгтэй нулимсдуслуулан ингэж хэлжээ, ‘Би өөрийгөө үрчийж, урагдаж,бохирдож, зүй бусаар ашиглуулж мөн толботсон 20-тындоллартай адил болохыг ойлгосон юм. Гэвч би одоо ч гэсэн20-тын доллар хэвээрээ. Би ямар нэгэн хэмжээний үнэцэнэтэй. Хэдийгээр их сайхан харагдахгүй, элэгдэж, муудсанхэдий ч би 20 долларын үнэ цэнээ алдаагүй л байгаа’” 15гэжхэлсэн.

Энэ эмэгтэй өөрийгөө Тэнгэрлэг Эцэгийн хайрт охинбөгөөд Тэрээр Өөрийн Хүүгээ зөвхөн түүнийг хувь хүнийхувьд нь цагаатгахаар явуулах хэмжээний үнэ цэнэтэй гэдгээмэддэг. Сүмийн эгч бүр энэ эмэгтэйн адил Бурханы хайртохин гэдгээ мэдэх ёстой. Тэнгэрлэг Эцэгт бид үнэ цэнэтэйгэдгээ мэдэх нь гэрээнүүдээ сахиж байгаагаа өөрчлөхөдхэрхэн нөлөөлөх вэ? Түүнд үнэ цэнэтэй гэдгээ мэдэх ньбидний бусдад үйлчлэх хүсэлд хэрхэн нөлөөлөх вэ? Түүнд үнэцэнэтэй гэдгээ мэдэх нь бидний мэддэг шиг Цагаатгалыг гүнгүнзгий ойлгох хэрэгтэй байгаа тэдгээр хүмүүст туслаххүслийг маань хэрхэн нэмэгдүүлэх вэ? Хүн бүр Цагаатгалынсургаалыг зүрхэн дээрээ гүнзгий бичихэд Их Эзэн Өөрийгөөэргэж ирэхэд биднийг ямар болсон байгаасай гэж хүсдэг шигтийм хүмүүс болж эхэлнэ. Бид Түүний жинхэнэ шавь гэдгийгТэр олж харах болно.

Есүс Христийн Цагаатгал бидний зүрхэнд “хүчитөөрчлөлтийг” авчрах болтугай. 16 Бурханы тэнгэр элчийнтунхагласан “агуу их баясгалангийн баярт мэдээ” 17 болохэнэхүү сургаалыг ойлгосноор бид хаан Бенжамины хүмүүсийнмэдэрснийг мэдэрнэ гэдгийг би амлаж байна. Тэд Цагаатгал

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

243

Page 250: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

1.2.

3.

4.

5.

6.7.

8.

9.

10.

11.

12.13.

14.

тэдний амьдралд хэрэгжихийн төлөө хүчтэйгээр залбирсныдараа, “тэд баяр хөөрөөр дүүргэгдсэн байв” 18 мөн “. . . түүнийзарлиглах, бүх зүйлд, түүний зарлигуудад дуулгавартай байж,Бурхантайгаа түүний тааллыг гүйцэлдүүлэх гэрээ хийхэдбэлэн” 19 болцгоосон. Гэрээ хийж, түүнийгээ сахиж мөн түүндбаясах нь Есүс Христийн Цагаатгал бидний зүрхэн дээрүнэхээр бичигдсэний баталгаа болдог юм. Эгч нараа, эдгээргурван зарчмыг санаарай:

“Амьдралд маань шударга бус санагдаж байгаа бүхэн ЕсүсХристийн Цагаатгалаар зөв болгогдоно.” 20

Бидэнд эгэл эрэгтэй буюу эмэгтэй хүнээ ялан дийлж ЕсүсХристийн жинхэнэ шавь болох хүчийг Цагаатгал олгодог.21

Цагаатгал бол Эцэгийн Өөрийн хүүхдүүдэд зориулсанхайрын хамгийн агуу баталгаа юм.22

“Гэвч энэ нь тэдгээр өдрүүдийн дараа . . . гэж ЭЗЭНтунхаглаж байна. “Би Өөрийн хуулийг тэдний дотор хийж,зүрхэн дээр нь Би түүнийг бичнэ; Би тэдний Бурхан, тэд Минийард түмэн болно.” 23 Цагаатгалын эдгээр зарчмуудыг зүрхэндээр маань бичиж өгөхийг Их Эзэнээс гүйгаач гэж би урьжбайна. Би эдгээр нь үнэн гэдгийг гэрчилж байна. ЕсүсХристийн нэрээр, aмen.

ЭшлэлСургаал ба Гэрээ 1:38.Old Testament: Gospel DoctrineTeacher’s Manual (2001), 198.Иеремиа 31:33–34; нэмэлт орсонболно.Жеффри Р.Холланд, “RoundtableDiscussion,” Worldwide LeadershipTraining Meeting, 2008 оны 2 сарын9, 28.Миний Сайн Мэдээг Номло:Номлогчийн Үйлчлэлд ЗориулсанУдирдамж (2004), 52.Иов 38:7.Даллин Х.Өүкс, “The Challenge toBecome,” Лиахона, 2001 оны 1 сар,42.

Мари Луйс Вокер Моррисыннамтар (Линда Кяар Бөртэнийэзэмшил дэх хувь).Дэвид А.Беднар, “Цагаатгал бабидний амьдрал дахь аян,”Лиахона, 2012 оны 4 сар, 12–19.Primary 7: New Testament (1997),104.Жозеф Фиелдинг Смит, Doctrinesof Salvation, нэгтгэсэнБрюс Р.МакКонки, 3 боть.(1954–1956), 1:123.Primary 7,, 104.Дэвид А.Беднар, Лиахона, 2012оны 4 сар, 14.Даллин Х.Өүкс, “Love and Law,”Лиахона, 2009 оны 11 сар, 26.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

244

Page 251: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

15.

16.17.18.19.20.

21.

22.

23.

Диетер Ф.Угдорф, “You Are MyHands,” Лиахона, 2010 оны 5 сар,69.Алма 5:12–14 -г үз.Мозая 3:3.Мозая 4:1–3 -ыг үзнэ үү.Мозая 5:2–5 -ыг үзнэ үү.Миний Сайн Мэдээг Номло, 52.

Дэвид А.Беднар, Лиахона,2012оны 4 сар, 12–19 үзнэ үү.Даллин Х.Өүкс, Лиахона , үзнэ үү,2009 оны 11 сар, 26.Иеремиа 31:33; бичмэлийг ньнэмэв.

Л И Н Д А К . Б Ө Р Т Э Н

245

Page 252: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Үүрэг хариуцлагадааүлэмж сэргэг байх ньНийгмийн Халамжийн бүлгийн ЕрөнхийЕрөнхийлөгчийн Зөвлөлийн нэгдүгээр зөвлөхКароль М.Стефенс

Бид сүнслэг байдлын хувьд сэргэг байхад, бид гэрбүлүүд болон орон гэрээ мөн бусдад туслах байдлааилүү сайнаар хүчирхэгжүүлэх болно.

Нийгмийн Халамжийн бүлгийн Ерөнхий ЕрөнхийлөгчийнЗөвлөлд дуудагдсаныхаа дараа би надаас өмнө үйлчилжбайсан эмэгтэйчүүдийн тухай илүү ихийг мэдэхийг хүсчбайгаагаа мэдэрсэн юм. Нийгмийн Халамжийн бүлгийн хоёрдахь Ерөнхий Ерөнхийлөгчийн Зөвлөлийн нэгдүгээр зөвлөхЗина Д. Янг эгчийн заасан зүйлд миний сэтгэл ихэд хөдөлсөнбилээ. Тэр хэлэхдээ, “Эгч нар минь, өөрсдийнхөө үүрэгхариуцлагад маш их сэргэг байцгаая.”1Бисэргэгболонүүрэгхариуцлагагэдэг үгсийг эргэцүүлэн бодож судраас нэмжхайсан билээ.

Шинэ гэрээн дээр Паул өөрийн өдрүүд дэх гэгээнтнүүдэдзаахдаа:

“Цаг үеийг, нойрноосоо сэрэх цаг хэдийнээ болжээ . . .аврал одоо бидэнд улам ойрхон байна.

“Шөнө өнгөрч, өдөр ойртов. . . . гэрлийн зэвсгүүдийгагсацгаая.”2

Мормоны Номонд Алма өөрийн хүмүүст Бурхантайгэрээнд орж байгаа тэдгээр хүмүүсийн нандин үүргүүдийнтухай заав:

“та нар Бурханы хороонд орж, мөн нэг нэгнийхээ ачаагхөнгөн байж болохын тулд мөн түүний хүмүүс гэж нэрлэгдэххүсэлтэй байж, үүрэлцэхэд бэлэн байв;

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

246

Page 253: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Тийм ээ, мөн гашуудах тэдний хамт гашуудахад; тийм ээ,тайтгарал хэрэгтэй тэднийг тайтгаруулахад, мөн ямар ч цагтмөн бүх зүйлд Бурханы гэрчлэгч болж, . . .

“Эдүгээ би та нарт хэлнэ, хэрэв энэ нь та нарын зүрхнийхүслэн байх аваас, тэр өөрийн Сүнсийг та нар дээр илүүэлбэгээр юүлж болохын тулд, та нар түүнд үйлчилж мөнтүүний зарлигуудыг дагана хэмээн гэрээ байгуулснаа түүнийөмнө гэрчилж, Их Эзэний нэрээр баптисм хүртэхэд юу нь танарт болохгүй байх билээ?

“Мөн эдүгээ хүмүүс эдгээр үгийг дуулаад, тэд баярласнаасалгаа ташин, мөн ийн хашгирцгаав: Энэ бол бидний зүрхнийхүслэн билээ.”3

Янг эгчийн хэлсэн үг, мөн эдгээр судрын эшлэлүүд намайгбидний энэ өдрүүдэд сэргэг байх ёстой “үүргүүдийн” тухайбодоход хүргэсэн.

Бид баптисм хүртэхдээ гэрээнд ордог. АхлагчРоберт Д.Хейлс заахдаа, “Бид гэрээнд орж, түүнийгээсахиснаар дэлхийгээс гарч Бурханы хаант улс руу ордог.”4

Бид өөрчлөгддөг. Бид өөр харагдаж, мөн өөрөөр хийжүйлддэг. Бид Бурхантай гэрээнд орж, Түүний охид болсонучраас бидний сонсож байгаа, уншиж байгаа, мөн хэлжбайгаа зүйлс ч өөр болдог.

Бид батлуулахдаа Ариун Сүнсний бэлгийг хүлээн авч,биднийг удирдаж, тайвшруулж, мөн хамгаалах БурханТэргүүтний нэг гишүүний байнгын нөлөөг авах эрхтэй болдог.Бид хийсэн гэрээгээ үл ойшоон эргээд дэлхий рүү уруутатагдах үед тэр биднийг сэрэмжлүүлдэг. ЕрөнхийлөгчБоид К.Пакер бидний хэн нь ч “эхлээд Ариун Сүнснийөдөөлтөөр сануулга авалгүйгээр ноцтой алдаагаргадаггүй”5гэжзаасан.

Энэ бэлгийг хүлээн авч, Сүнсийг ямагт хамт байхын тулдбид зохистой байж, зүрхнийхээ нөхцөл байдлыг шалгахдаасоргог байх ёстой. Бидний зүрх зөөлөн байна уу? Бид даруу,сурахад хурдан, номхон дөлгөөн зүрхтэй байна уу? ЭсвэлСүнснээс ирэх тэрхүү зөөлөн өдөөлтүүдээс биднийгсатааруулах дэлхийн тэр дэндүү их чимээ шуугианыг бидхүлээн зөвшөөрснөөр бидний зүрх сэтгэл аажмаар хатуурсаарбайна уу?

247

Page 254: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Биднийг баптисм хүртэхэд, зүрх маань өөрчлөгдөжБурханы хувьд сэрсэн. Бид мөнх бус амьдралынхаа аялалдхөгжин дэвжиж байх үед, өөрсдөөсөө дараах асуултуудыгтогтмол асууж байх хэрэгтэй. “Хэрэв [миний] зүрх сэтгэлийнөөрчлөлтийг эдэлсэн бол, . . . [би] одоо тийн мэдэрч чаднауу?”6Хэрэв үгүй бол яагаад вэ?

Эртний олон гэгээнтнүүд “энэ хүчит өөрчлөлтийг зүрхсэтгэлээрээ эдэлсэн.”7 Энэ нь тэднийг үүргээ биелүүлэхэд ньхүчирхэгжүүлэх ариун сүмийн адислалуудыг хүлээн авахадсэрээсэн. Науву дахь эртний гэгээнтнүүд баруун зүг рүүаялахаасаа өмнө ёслолуудыг хүлээн авч гэрээ хийхийн тулд“ариун сүм рүү өдөржингөө бүүр шөнө болтол”8явж байсан.

Науву дахь Нийгмийн Халамжийн бүлгийн Сара Рич эгч,“Их Эзэний өргөөнд бидний хүлээн авсан адислалууд ихбайлаа. Тиймдээ ч бид олон зовлон зүдгүүрийнхээ дунд баярхөөртэй тайван байж, бидний өмнө байгаа үл мэдэгдэх аялалдтэр биднийг удирдаж мөн дэмжих болно гэсэн Бурхандааитгэх итгэлтэй байсан билээ”9гэж хэлсэн.

Аврагчид итгэх итгэлээр өөрчлөгдсөн зүрхтэйгээр мөнТүүний Цагаатгалын хүчээр тэд үйлдэхдээ сэрцгээсэн. Тэдзүрхнийхээ угаас Гетсемани цэцэрлэгт өөрсдийнх нь төлөөзовсон учраас тэдний хувийн зовлон бэрхшээлийг ойлгодогАврагч тэдний өмнө байсныг мэддэг. Тэр тэдний айдас,эргэлзээ, өвдөлт, мөн ганцаардлыг мэдэрсэн. Тэр тэдний уйгашуу, хавчлага, өлсгөлөн, гарз хохиролын төлөө зовсон. Тэрэдгээр бүх зүйлсийн төлөө зовсон уу, Тэр тэдэнд, “Эцэжтуйлдсан, хүнд дарамт үүрсэн хүмүүс ээ, бүгд Над уруу ир.Би та нарыг амраая”10гэж хэлдэг.

Тэгээд тэд ирсэн. Тэд бошиглогчдод итгээд, түүнийгдагасан. Тэд тэдний аялал урт, мөн үүрэг нь хүнд гэдгийгмэдэж байсан. Тэд золиослол шаардагдах болно гэдгийг мэдэжбайсан ч итгэлээрээ тэтгэгдэж, өөрсдийн гэрээндээ үнэнчбайж мөн сүнслэг байдлаараа бэлтгэгдсэн.

Наувуг орхихоос өмнө бүлэг Гэгээнтнүүд хүчээр явахаасаргагүй болсон ариун сүмийнхээ цуглааны танхимд тэд зурвасүлдээжээ. Үүнд, “Их Эзэн бидний золиослолыг харсан: биднийжишээг дагаарай”11гэжээ.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

248

Page 255: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Саяхан би тойргийнхоо залуу эрэгтэйчүүд хийгээд залууэмэгтэйчүүдтэй анхдагч нарын аялалд оролцсон билээ. Өглөөбүр би өөрөөсөө, “Миний золиослол юу вэ? Би тэдний жишээгхэрхэн дагах вэ?” гэж асууж байлаа.

Аялалын хоёр дахь өдөр, гар тэргээ барагарвангурван километр түрээд бид “эмэгтэйчүүдийн түрэлт”хэмээн нэрлэгддэг газар ирсэн билээ. Эрэгтэйчүүдэмэгтэйчүүдээсээ тусгаарлагдаж,. эрэгтэйчүүдийг урагштолгодын дээш явуулсан. Гар тэргээ толгод руу түрж эхлэхдээби хөгшин залуу манай санваартан эрэгтэйчүүд замын хоёрталаар жагсан зогсоод малгайгаа аван эмэгтэйчүүдээхүндэтгэж байхыг харав.

Зам эхэндээ амархан байсан ч удалгүй гүнзгий элсэндзоогдож, мөн толгод ч илүү цавчим болж ирэв. Би толгойгообөхийлгөөд хамаг хүчээрээ түрж байгаад хэн нэгний угзрахыгмэдрээд хартал манай залуу эмэгтэйчүүдийн нэг, хөршийнмаань охин Лекси байхыг харав. Тэр өөрийнхөө гар тэргийгорой дээр нь авааччихаад, бидэнд тусламж хэрэгтэй байгаагхараад, эргээд гүйгээд иржээ. Бид орой дээр гараад, би эргэжгүйгээд өөрийнхөө араас ирэгсдэд туслахыг хүссэн ч амьсгаамаань хэтэрхий дээр гарчихсан, мөн зүрх маань нэг бус удаасанаанд миньцус харвалтгэж орж ирсэн тийм их хүчтэйгээрцохилж байв! Би бусад залуу эмэгтэйчүүд гар тэргээ буулгаадбусдадаа туслахаар гүйхийг талархалтайгаар харж байлаа.

Бүгд уулын орой дээр гараад бид хэдэн хором гаргантөрсөн сэтгэгдлээ тэмдэглэлийнхээ дэвтэрт бичсэн билээ. Би:“Би өөрийгөө бие махбодын хувьд хангалттай сайн бэлдээгүйучраас өөрийнхөө араас ирэгсдэд туслах хүчгүй байв. Нададдахин хэзээ ч гар тэрэг түрэх хэрэгцээ гарахгүй байж болох чби эгч нараа сүнслэг байдлаар нь унагахыг хэзээ ч хүсэхгүйбайна!” гэж бичсэн юм.

Энэ бол намайг гэр бүл хийгээд бусдад хүлээсэнүүргүүддээ сүнслэгээр сэрээсэн нандин туршлага байсан.Аялалын туршид би сурсан зүйлээ эрэгцүүлэн бодож байсан.

Эхлээд би гар тэргээ ганцаараатүржбайсан, одоочүргэлжлүүлэнтүрсээр байгаа эгч нарынхаа тухай бодсон. Тэргар тэрэгний хэсэгт байсан эмэгтэйчүүдийн ойролцоогоор 20хувь нь замын хагаст ганцаараа байсан юм. Эдгээр

249

Page 256: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

эмэгтэйчүүдийн зарим нь гэрлээгүй, зарим нь нөхрөөсөөсалсан, зарим нь бэлэвсэн байсан. Олонх нь өрх толгойлсонээж нар байсан.12Тэд бүгд хамтдаа—гэрээт охидууд, хөгшинзалуу, амьдралын өөр өөр нөхцөл байдалд байсан ч нэг замдээр адил зорилгын төлөө түрж байв.

Хэрэгцээтэй байгаа эгч нартаа гүйн очиж тусалж байгааэгч нар хурдан ажиглаж, хэрэгцээг олж харж, хүрч очоодтусладаг харагддаг буюу харагддаггүй аврагч нарыг нададсанагдуулсан юм.

Их Эзэний хэлсэн: “би та нарын нүүрний өмнө явах болно.Би та нарын баруун гар талд мөн та нарын зүүнтээ байхболно, мөн миний Сүнс та нарын зүрх сэтгэлд, мөн минийтэнгэр элчүүд та нарыг дэмжихийн тулд та нарын эргэнтойронд байх болно”13гэсэн үгийг би бодож үзсэн.

Замын хоёр талаар жагссан эрчүүд бол итгэлтэй,дуулгавартай, мөн гэрээгээ сахигчид байсан юм. БурханӨөрийн хүүхдүүдийг адислахад хэрэглэдэг хүч болохсанваарын хүч нь биднийг өргөж, хүчирхэгжүүлж, мөндэмжиж байлаа. Тэд бол бид хэзээ ч ганцаараа биш гэдгийнсануулга юм. Бид гэрээнүүдээ сахих юм бол энэ хүчийгөөрсөдтэйгөө ямагт хамт байлгаж чадна.

Би аялалынхаа үед гэр бүлээсээ салж тэднийгганцаарангаар нь тодорхой хугацаанд гар тэргийгтүрүүлэхээр орхиж явсан эрчүүдийн тухай бодсон. Олонэрэгтэйчүүд аялалынхаа явцад нас барсан. Зарим хөвгүүд ньөөрсдийн төрсөн нутагт номлолд үйлчлэхээр үлдсэн. Зарим ньгэр бүлүүдээ Солт Лейкийн Хөндийд ирэхэд нь бэлдэхээрэртхэн явсан байв. Зарим нь гэрээгээ сахихгүй байхыгсонгосноор, сонголтоороо байхгүй байв.

Өмнө явсан тэдгээр хүмүүстэй адил өнөөдөр олон хүмүүстөгс биш байдалд амьдарч байна. Бид төгс төгөлдөр байдлыгүргэлжлүүлэн зааж мөн үүнд тэмүүлснээр энэ нь биднийг замдээр маань хөгжин дэвжүүлсээр “Их Эзэнднайдагчдад”14зориулж амлагдсан бүх адислалуудаа хүлээнавах боломжуудад бэлдэх болно.

Бидний хүн тус бүр маань амьдралдаа бэрхшээлүүдтэйучирсаар байх болно. Энэ мөнх бус амьдрал сорилтын цагбөгөөд бидэнд ирсээр байх бэрхшээлүүдээсээ юу сурснаа

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

250

Page 257: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.3.4.

5.

6.

7.8.

9.

10.11.12.

сонгох сонголтоо ашиглах боломжуудтайгаа байсаар байна.Бурханы охидын хувьд, “мөнхийн гэр бүлийнхээ холбоонд

Тэнгэрлэг Эцэгтээ хэзээ нэгэн өдөр эргэн очих хийгээдадислалууд болон хүчээр дээрээс хишиг хүртэхийг зөвшөөрөхАриун Сүмд хүлээн авдаг авралын ёслолууд нь бидний гаргажбайгаа золиослол бүрийн мөн хичээл зүтгэл бүрийн үнэ цэнэдхүрнэ”15хэмээн Ерөнхийлөгч Томас С. Монсоны заасныгмэдсэн учраас итгэлтэйгээр зам дээрээ үргэлжлүүлэх болно.

Зөвхөн аялалдаа гарсан байх нь хангалтгүй юм. Бид үүрэгхариуцлагадаа сэргэг байж, Цагаатгалын тайвшруулагч,хүчирхэгжүүлэгч, боломжийг олгогч, мөн эдгээгч хүчиндирснээр итгэлтэйгээр үргэлжлүүлэх ёстой юм.

Эгч нар аа, би та нарт хайртай. Би та нарын ихэнхийг ньөөрийн биеэр танихгүй чби та нарын хэнболохыг мэднэ! БидТүүний хаант улс дахь гэрээгээ сахидаг охид бөгөөдгэрээгээрээ дамжуулан дээрээс хишиг хүртэгсэд билээ. Бидүүргээ биелүүлэхээр бэлтгэгдсэн.

Нийгмийн халамж нь эмэгтэйчүүдийг итгэл болон хувийнзөв шударга байдлаа нэмэгдүүлэхэд сүнслэгээр сэргэг байлганмөнхийн амьдралын адислалуудад бэлтгэдэг. Өөрсдөөсөөэхэлцгээе. Байгаа газраасаа эхэлцгээе. Өнөөдөр эхэлцгээе. Бидсүнслэгээр сэргэг байснаар бид гэр бүл, гэр орноо илүү сайнхүчирхэгжүүлж мөн бусдад туслах болно.

Энэ бол авралын ажил бөгөөд Цагаатгалынхүчирхэгжүүлэгч мөн боломжийг олгогч хүч юм. Бид хэн бэгэдэгтээ сэргэг бай. Үүрэг хариуцлагадаа сэргэг бай. Бидбидэнд хайртай Тэнгэрлэг Эцэгийн охид юм. Би энэ бүгдийгЕсүс Христийн нэрээр гэрчилж байна, амeн.

ЭшлэлЗина Д.Х.Янг, inWoman’sExponent,1877 оны 10 сарын 15, 74.Ром 13:11–12.Мозая 18:8–11.Роберт Д.Хейлс, “Modesty:Reverence for theLord,”Лиахона,2008 оны 8 сар, 21.Боид К.Пакер, “How to Survive inEnemy Territory,”Лиахона,2012оны 10 сар, 35.Алма 5:26.

Алма 5:14.Daughters in My Kingdom: TheHistory and Work of Relief Society(2011), 29.Сара Рич, in Daughters in MyKingdom,30.Матай 11:28.InDaughters in My Kingdom,30.Компанийн жагсаалт болонтүүхээс Жолене С.Аллфиний

251

Page 258: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

13.14.

15.хийсэн судалгаанаас; Tell MyStory, Too, 8th -үзнэ үү. (2012).Сургаал ба Гэрээ 84:88.Исаиа 40:31.

Томас С.Монсон, “The HolyTemple—a Beacon to theWorld,”Лиахона, 2011 оны 5 сар,92.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

252

Page 259: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Их Эзэн та нарыгмартаагүйЛинда С.РийвисНийгмийн Халамжийн Бүлгийн Ерөнхий ЕрөнхийлөгчийнЗөвлөлийн Хоёрдугаар зөвлөх

Бидний Тэнгэрлэг Эцэг болон Аврагч Есүс Христмаань биднийг мэддэг мөн бидэнд хайртай. . . . Бидзовж зүдэрч байхдаа Тэдний хайр болон нинжинсэтгэлийг мэдэрч чадна.

Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа эгч нартайгаа уулзахдаабид та нарын гэрчлэлийн хүчинд тань гайхан бахаддаг. Танарын ихэнх нь Сүмийн нэг эсвэл хоёр дахь үеийн гишүүдбилээ. Бид олон эгч нар төрөл бүрийн дуудлагуудад үйлчилж,сүмийнхээ цуглаанд оролцохын тулд их холоос явж, ариунсүмийн нандин гэрээнүүдийг хийж мөн сахихын тулдзолиослол гаргаж буйг харсан. Бид та нарыг хүндэлдэг. Та нарИх Эзэний орчин цагийн анхдагчид билээ!

Саяхан, миний нөхөр Мел бид хоёр Австралийн нэг музейүзэж сонирхож байхдаа Молли Лентал гэгч сайн дурын нэгэнхөтөчтэй танилцсан билээ. Тэр 70 гаруй насны эелдэг эмэгтэйбайсан бөгөөд бид Моллиг хэзээ ч гэрлэж байгаагүй, мөнхүүхэдгүй болохыг мэдэв. Тэр айлын ганц охин бөгөөд эцэг эхнь олон жилийн өмнө хорвоог орхисон байлаа. Түүнийхамгийн ойрын хамаатан болох хоёр үеэл нь өөр тивдамьдардаг юм байна. Гэнэт би Сүнсээр дүүрч, яг л ТэнгэрлэгЭцэг өөрөө надад “Молли ганцаараа биш! Молли бол минийохин! Би түүний Эцэг! Тэр миний гэр бүлийн чухал охидынмаань нэг мөн тэр хэзээ ч ганцаараа байгаагүй!” гэж Сүнсээргэрчлэх шиг болов.

Л И Н Д А С . Р И Й В И С

253

Page 260: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Аврагчийн амьдралаас миний хамгийн дуртайтүүхүүдийн нэг нь Лазарын түүх юм. Судар бидэнд “Марта,түүний дүү [Мариа] болон [тэдний ах] Лазарт” 1 Есүс хайртайбайсныг хэлдэг. Лазар маш их хүнд өвдсөн байна гэсэн үгийгЕсүст хүргэсэн ч Есүс тэр даруйдаа ирээгүй. “Энэ өвчин . . .Бурханы Хүү алдаршуулагдахын тулд, Бурханы алдрынтөлөө” 2 гэдгийг тунхаглаж болохын тулд Тэр дахин хоёр өдөрбайсан газраа үлдсэн.

Есүсийг ирж явааг сонсоод, Марта Түүнд юу болсон тухайдуулгахаар “угтахаар гарав.” 3 Лазар “булшинд дөрөв хоногболсон байв.” 4 Уй гашууд автсан Марта эргэн гэр рүүгээгүйгээд, Мариад Их Эзэн ирснийг хэлэв. 5 Гүн эмгэнэлд унасанМариа Есүсийн байсан газар ирж, Түүнийг хараад хөлд ньунан уйлжээ.6

Сударт үргэлжлүүлэн “Есүс түүний уйлахыг . . . хараадсүнс нь гүнээ шаналж, сэтгэл нь хөдөлж,” түүнийг хаанатавьсныг нь асуужээ.

“Тэд Түүнд, Эзэн, ирээд, үз гэлээ.” 7

Тэгээд бид судар дахь хамгийн энэрэнгүй, хайраар дүүрэн“Есүс уйлав” 8 гэсэн үгсийг уншдаг.

Төлөөлөгч Жеймс Е.Талмейж бичихдээ: “Уй гашууд автсанхоёр бүсгүйн . . . дүр төрх Есүсийг [тэдэнтэй хамт] гашуудахадхүргэсэн. Тэгснээр Тэр сүнснийхээ угаас санаа алдаж, гүнээгашуудсан.” 9 Энэ туршлага бидэнд Аврагчийн нигүүсэл,бусдын зовлонг ойлгодог чанар ба хайрыг гэрчилдэг бөгөөдТэнгэрлэг Эцэг маань хүн нэг бүрийн төлөө цаг үргэлжбидний өвчин эмгэг, гэм нүгэл, гай зовлон зэрэг амьдралыншаналлуудыг маань мэдэрч байдаг.

Хүндэт эгч нар аа, Тэнгэрлэг Эцэг ба Аврагч Есүс Христмаань биднийг мэддэг мөн хайрладаг. Бид ямар нэгэнбайдлаар зовж, шаналж байгааг Тэд мэддэг. Тэд, “Чи одоошаналж зовж байгаа чинь зүгээр юм аа, учир нь удахгүй бүхзүйл сайхан болно. Чи эдгэрэх болно, эсвэл нөхөр чиньажилтай болох болно, эсвэл тэнүүлчилж одсон хүүхэд чиньэргэж ирэх болно” гэж хэлдэггүй. Тэд бидний зовлоншаналлыг гүнээ мэдэрч, бид Тэдний хайр болон нигүүлслийгзовж шаналах үедээ мөн мэдэрч чадна.

Алма ийн гэрчилсэн:

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

254

Page 261: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Мөн тэрээр бүх төрлийн өвчин мөн зүдгүүрүүд мөн уруутаталтуудыг тэвчих болно; мөн энэ нь тэр өөрийн хүмүүсийншаналал мөн өвчнүүдийг өөр дээрээ авах болно гэсэн тэрхүүүг биелэгдэж болохын тулд бөлгөө.

“Мөн тэрээр үхлийг өөр дээрээ авах болно, . . .нигүүлслээр дүүргэгдэж болохын тулд, тэрээр бие махбодийндагуу өөрийн хүмүүсийг тэдний сул байдлуудынх нь дагуухэрхэн халамжлахыг мэдэж болохын тулд, тэрээр өөр дээрээтэдний сул дорой чанаруудыг авах болно.” 10

Хэрэв бид Аврагч болон Тэнгэрлэг Эцэг маань биднийгмэддэг болов уу эсвэл Тэд биднийг хэр сайн мэддэг бол хэмээнбодож байвал бид Оливер Каудерид хэлсэн Аврагчийн үгсийгсанах ёстой.

“Үнэнээр, үнэнээр, би чамд хэлнэ, хэрэв чи дахин нэмэлтгэрчийг хүсэх аваас, чи зүрх сэтгэлдээ эдгээр зүйлүүдийнүнэний талаар чи мэдэхийн тулд надад хандан залбирсан тэршөнийг оюундаа санагтун” 11.

Аврагч өмнө нь түүнд хандан, “Бурханаас өөр чинийсанаа бодол хийгээд зүрх сэтгэлийн тань хүсэл эрмэлзлэлийгмэдэх хэн ч үгүй гэдгийг чи мэдэж болохын тулд” 12гэжтунхагласан.

Аврагч Оливерт тэрхүү гуйлтын залбирлын нарийн учигбүрийг, тийм ээ яг хэдэн цагт, яг тэр шөнийг тодорхой мэдэжбайгаагаа сануулсан.

Олон жилийн өмнө нөхөр маань маш ховор өвчнөөр ихэдхүнд өвдсөн юм. Өдөр хоногууд өнгөрч, түүний биеийнбайдал улам бүр доройтох тусам би түүнийг үхэж байна даагэдэгт итгэх болсон. Би өөрийн айдсыг хэнд ч хэлээгүй. Бидөнөр өтгөн, залуу гэр бүл бөгөөд мөнхийн гэрлэлт мааньхайраар дүүрэн сайхан байсан болохоор нөхрөө алдаж,хүүхдүүдээ ганцаар өсгөх болно гэсэн бодол намайгганцаардал, цөхрөл тэр бүү хэл уур хилэнтэй болгосон. БиТэнгэрлэг Эцэгээсээ холдсон гэдгээ хэлэхээс ичиж байлаа.Олон өдрийн турш би залбирахаа больж, төлөвлөхөө больж,уйлсаар өнгөрөөдөг байлаа. Эцэст нь би ганцаараа энэбүгдийг хийж чадахгүй гэдгийг ухаарсан.

Олон өдрийн дараа анх удаагаа би өвдөг сөхрөн, Түүнээсхолдсондоо уучлал эрэн, сэтгэлийн минь гүнд хуримтлагдсан

Л И Н Д А С . Р И Й В И С

255

Page 262: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

бүхнээ Түүнд дэлгэн хэлж, эцэст нь хэрэв энэ нь Түүнийнадаар хийлгэхийг хүссэн тэр зүйл бол би үүнийг хийх болнохэмээн зүрх сэтгэлээ Тэнгэр дэх Эцэгтээ уудалсан юм. Түүндбидэнд зориулсан төлөвлөгөө байх ёстой гэдгийг би мэдэжбайсан.

Намайг өвдөг сөхрөн, хамаг зүрх сэтгэлээ нээж байх тэрүед маш тааламжтай, үнэхээр амар амгалан, энхрий зөөлөнмэдрэмж надад мэдрэгдсэн юм. Яг л хайрын дулаан хөнжлөөрөлгийдөөд авах шиг болж билээ. Энэ нь бараг Тэнгэрлэг Эцэгнадад “Би үүнийг л мэдэх хэрэгтэй байсан юм” хэмээн хэлжбайгаа мэт байв. Би дахиж Түүнээс хэзээ ч холдохгүй гэжшийдсэн. Hөхрийн маань бие бага багаар сайжирсаар, бүрсайн эдгэрсэн юм.

Үүнээс олон жилийн дараа нөхөр бид хоёр 17 настайохиныхоо хажууд өвдөг сөхрөн, түүний амийг хэлтрүүлэхийггуйн залбирсан юм. Энэ удаад хариулт нь үгүй гэж байсан чАврагчийн хайр болон амар амгалангийн адилхан мэдрэмжурьдын амласан шигээ хүчтэй байгаад зогсохгүй, хэдийгээрТэнгэрлэг Эцэг маань түүнийг гэр рүү нь эргэн дуудаж байгаач бүх зүйл зүгээр сайхан байх болно гэдгийг бид мэдэжбайлаа. Бид ачаагаа Их Эзэнд даатгах гэдэг нь юу гэсэн үгболохыг, Тэр биднийг хайрлаж мөн биднийг гашуудан зовж,өвдөж байхад маань бидний төлөө өрөвдөн энэрч байдгийгмэддэг болсон.

Мормоны Номон дахь эцэг хүү хоёрын хамгийн дурбулаам хором бол хүү Хиламандаа хэлсэн залуу Алмагийнгэрчлэл юм. Алма өөрийн хийсэн олон гэм буруутайгааБурханы өмнө шүүгдэхээр очихдоо “илэрхийлэхийн аргагүйаймшиг” мэдэрч байснаа дүрслэн хэлдэг. Гурван өдөр мөнгурван шөнийн турш өөрийн хамаг гэм нүглийн талаар бодонтарчилж, зовсны дараа тэр наманчилсан мөн Аврагчийн хамттүүний дээр нигүүлслийг илгээхийг гуйсан. Тэр Хиламандөөрийн өвчин шаналлаа “цаашид” санахгүй байхын баяслыг“хурц бас амтлаг” байсан хэмээн тайлбарласан. Бурханысэнтийн өмнө “илэрхийлэхийн аргагүй аймшигтайгаар”ирэхийг төсөөлөхийн оронд Алма “Бурхан сэнтий дээрээ . . .сууж” байгаа үзэгдлийг харж, “Бодгаль минь тэнд байхаартэмүүлсэн бөлгөө” 13хэмээн тунхагласан.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

256

Page 263: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.2.

3.4.

Хайрт эгч нар аа, бид нүглээ наманчилж, Тэнгэрлэг Эцэгболон Аврагчийнхаа хайр, энэрэл ба талархлын талаар бодохүед “тэнд байхаар [дэндүү ихээр] тэмүүлж”, Тэдний хайрынтэвэрт дахин нэг тэврүүлсэн мэт санагддаггүй гэж үү?

Их Эзэн надад Өөрийн эрхэм охин Молли Ленталыгмартаагүй хэмээн гэрчилж байсан шиг Тэр та нарыгмартаагүй гэдгийг би гэрчилж байна! Ямар ч гэм нүгэл, сулдорой байдал эсвэл өвчин шаналал, сорилт, зовлонбэрхшээлийг туулж байсан.Тэр яг тэр мөчүүдийг мэдэж мөнойлгодог. Тэр та нарт хайртай! Яг Мариа, Марта хоёрт хийсэншиг яг л тэр зовлонт мөчид Тэр та нарт туслах болно. Тэрбидэнд хэрхэн туслахаа мэдэж байхын тулд Тэр төлөөсийгтөлсөн. Өөрсдийн ачааг Түүнд орхи. Тэнгэрлэг Эцэгтээ юумэдэрч байгаагаа хэл. Түүнд өөрийн өвчин шаналал, зовлонзүдгүүрийнхээ талаар хэлж, дараа нь тэднийгээ Түүнд үлдээ.Судраас өдөр бүр судал. Тэндээс та нар агуу тайвшрал мөнтусламжийг мөн олох болно.

Аврагч маань ингэж асуудаг:“Учир нь бүсгүй хүн хөхүүл хүүхдээ мартаж, хэвлийнээсээ

унасан хүүгээ тэр өрөвдөн хайрлахгүй байж чадна гэж үү?Тийм ээ, тэд мартаж болох юм, гэвч би чамайг мартах ньүгүй. . . .

“. . .би та нарыг гарынхаа алган дээр сийлсэн.” 14

“Мөн би та нарын хэнийг нь ч зайлан явахыг та нарт зарлигболгосонгүй, харин ч эсрэгээр та нар тэмтэрч мөн харжболохын тулд надад ирэхийг та нарт зарлиг болгосон; та нартүүнчлэн дэлхийхэнд үйлдэх болно” 15.

Энэ бол бидний үүрэг хариуцлага. Бид эхлээд өөрсдийгөөмэдэрч, харсны дараа Тэнгэрлэг Эцэгийн бүх хүүхдүүдэд Тэрзөвхөн бидний гэм нүглүүдийг Өөр дээрээ аваад зогсохгүй,бид юу мэдэрч, өөрсдийгөө хэрхэн тайвшруулахыг Аврагчмаань мэдэж болохын тулд бидний өвчин шаналал, зовлонбэрхшээл болоод гомдол цөхрөлийг түүнчлэн авсан гэдгийгмэдэрч, харахад нь туслах ёстой. Би Түүнийг Есүс Христийннэрээр гэрчилж байна, aмeн.

ЭшлэлИохан 11:5.Иохан 11:4.

Иохан 11:20.Иохан 11:17.

Л И Н Д А С . Р И Й В И С

257

Page 264: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

5.6.7.8.9.

10.

11.12.13.

14.15.

Иохан 11:28 -г үзнэ үү.Иохан 11:32 -ыг үз.Иохан 11:33–34.Иохан 11:35.Жеймс Е.Талмейж, Jesus the Christ,3 дахь хэвлэл. (1916), 493.Алма 7:11–12.

Сургаал ба Гэрээ 6:22.Сургаал ба Гэрээ 6:16.Алма 36:14–22 үз; нэмэлт орсонболно.1 Нифай 21:15–16.3 Нифай 18:25; нэмэлт орсонболно.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

258

Page 265: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

ХаламжлагчТэргүүн Зөвлөлийн Нэгдүгээр зөвлөхЕрөнхийлөгч Хенри Б.Айринг

Үйлчлэх чадварынхаа хэмжээг мэдэж авснаар танар хүчирхэгжүүлэгдэж мөн урамшуулагдахболно.

Энэ үдэш та нартай хамт байгаадаа би баяртай байна. ЕсүсХристийн Сүмийн эмэгтэйчүүд нь Бошиглогч Иосеф Смитийнээж Люси Мак Смитийн: “Бид хамтдаа тэнгэрт байж болохынтулд нэг нэгнээ халамжлан, хамгаалж, тайвшруулж мөнзөвлөгөөг хүлээн авдаг байх ёстой.”1 хэмээн хэлсний дагуу эгчнарын нэгэн бүлэг болон хөгжиж байна.

Бурхантай хамт аз жаргалтай амьдрахаар зохистой байхтухай энэхүү тайлбар нь гурван хэсгээс бүрдэнэ. Нэгдүгээрт,бие биенээ халамжлах. Дараагийнх нь, бие биедээ зааж мөнбусдаар заалгах. Гуравдугаарт, Бурхантай хамт амьдрах явдалюм.

Энэхүү өндөр зорилгод хүрэхийн тулд бие биедээтуслахаар бидний аль хэдийнэ хийчихээд байгаазүйлүүдийнхээ төлөө Бурханы талархал, өргөмжлөлийгмэдрэхэд тань туслах нь миний өнөөдрийн зорилго хариндараа нь та нарын хамтын үйлчлэлийн хариуд хойшид иржболох адислалуудаас заримыг тайлбарлах явдал юм.

Бусдыг халамжлах Их Эзэний дуудлагад та нар эрт үеийнэгч нарын адилаар хариулсан. 1856 онд бошиглогч Бригам Янгуулын цасанд боогдсон гар тэрэгтэй анхдагчдад туслахаарявах уу хэмээн Гэгээнтнүүдээс асуужээ. Тусламж хэрэгтэйболсон үед, тэрээр ерөнхий чуулганы үеэр гишүүдэд хандан:“Хэрэв та нар одоо миний зааж байгаа зарчмуудыгхэрэгжүүлэхгүй бол та нарын итгэл, шүтлэг бишрэл, энэхүүитгэлээ үйл хэргээр харуулдаг байдал тань Бурханы селестиел

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

259

Page 266: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

хаант улсад та нарын хэнийх нь ч бодгалийг аварч чадахгүй.Хээр талд байгаа хүмүүсийг нааш нь авчир. Мөн та биднийматериаллаг зүйлс хэмээн нэрлэдэг тэдгээр асуудлуудыгтуйлын анхааралтайгаар шийдвэрлэ . . . . Ингэж чадахгүй юмбол та нарын итгэл хоосон үг байх болно.”2 хэмээн хэлжээ.

Юта мужийн олон зуун эмэгтэй түүний уриалгадхариулсан. Тэд өөрсдөө ядуу байсан ч, гай зовлонд нэрвэгдсэнаялагчдад туслахын тулд боломжтой бүхнээ илүүчилж,бусдаас цуглуулсан эд зүйлсээрээ тусламжийн моринтэрэгнүүдийг дүүргэсэн юм. Тэдгээр зоригт эгч нарын нэг нь,“Амьдралдаа хийж байсан ямар ч зүйлээс би ийм их сэтгэлхангалуун байдал, баяр баяслыг мэдэрч байсангүй.”3хэмээнтэмдэглэсэн байдаг.

Анхдагчдыг аварсны дараа, цас хайлах үед тэр эгч:“Үйлчлэх хүсэлтэй хүмүүсийн хийх дараагийн зүйл юу байхбол?”4 хэмээн чин сэтгэлээсээ асууж байсан гэдэг.

Манай эрин үед, дэлхий даяарх зоригтой эгч нарынбүлгүүд итгэлээ олон зуун газарт үйлдлээрээ харуулсан билээ.Тэд хойшид хийх үйлчлэлийнхээ талаар яг адилхан асуултыгчин сэтгэлээсээ залбиран асуудаг.

Та нар мөнх амьдралд хүрэх аян замынхаа өөр өөрсдийнонцгой шатанд явж байгаа. Зарим нь олон жилийнтуршлагатай, харин зарим нь мөнх бус амьдралдаа шавь байхаяныг дөнгөж эхлээд байгаа. Хувь хүний түүх болон түүндтулгарсан сорилт бэрхшээл болгон өөр байдаг. Гэхдээ та нарбүгдээрээ эгч дүүс бөгөөд та нарыг мэддэг, харж хамгаалдагТэнгэрлэг Эцэгийнхээ хайртай охид нь билээ.

Та нар хамтдаа гайхамшигтайгаар бие биеэ халамжилж,хамгаалж, тайвшруулдаг . Нэгэн эгчид айлчлагч багшийнхамтрагч, Ариун Сүнс, нөхөр гурав нь хэрхэн үйлчилсэнгайхамшгийг би нэг сарын өмнө гэрчилсэн юм. Аавынх ньхувьд, айлчлагч багш нарынх нь нэгийг удирдан чиглүүлсэнБурханд болоод та нартаа би талархаж байна.

Биднээс хол, өөр мужид амьдардаг охин Элизабет маань,гурван настай охинтойгоо хамт гэртээ байжээ. Том хүүхэд ньсургуульд ороод дөнгөж долоо хонож байлаа. Элизабетзургаан сартай жирэмсэн байсан бөгөөд эмч нар түүнийгохинтой болно гэж хэлсэн байв. Тэр охиноо төрүүлэхийг

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

260

Page 267: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

сэтгэл догдлон хүлээж байлаа. Тэр өдөр нөхөр Жошуа ньажилдаа явчихсан байв.

Гэтэл тэр цус алдаж байгаагаа мэдээд нөхөр рүүгээутасджээ. Нөхөр нь түүнд түргэн тусламж дуудах хэрэгтэйтэгээд эмнэлэг дээр уулзъя гэж хэлэв. Эмнэлэг тэдний гэрээс25 минутын зайтай байдаг байв. Түргэн тусламж дуудахаарутасдахаасаа өмнө, тэр хаалга тогшиж байгааг сонсчээ.

Хаалгаа онгойлгоод, айлчлагч багшийн хамтрагч ньирснийг хараад Элизабет их гайхжээ. Учир нь тэд тэр өглөөуулзахаар цаг товлоогүй байлаа. Харин түүний хамтрагчидЭлизабетийн гэрээр нь орж, түүнтэй уулзах ёстой гэсэнсэтгэгдэл төрсөн байжээ.

Тэр түүнийг машинд суухад нь тусалж, хамтдаа эмнэлэгдээр Жошуаг ирэхээс хэдхэн минутын өмнө очжээ. Хорь чхүрэхгүй минутын дотор эмч нар Элизабетийг нярайхүүхдийнх нь хамт аврахын тулд хагалгаа хийхээр шийджээ.Тийнхүү бяцхан охин төрөх хугацаанаасаа 15 долоо хоногбуюу 4 сар шахмын өмнө уйлах дуу хадаан энэ дэлхийдмэндэлсэн юм. Охин төрөхдөө 765 грамм жинтэй байсан ч эх,хүүхэд хоёул эсэн мэнд амаржсан.

Люси Мак Смитийн үгс зарим хэмжээгээр тэр өдөрбиеллээ олсон юм. Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн нэгэнитгэлтэй гишүүн Ариун Сүнсээр өдөөгдөн, Бурханы хаантулсын нэг эгчээ хамгаалж, халамжилж, тайтгаруулсан ажээ.Сүнсээр өдөөгдсөн үйлчлэлийг үзүүлсэн тэр эгч болон өөрмянга мянган эгч өөрсдийн тусалсан эгч нар болоод тэднийхайртай хүмүүсийн төдийгүй, Их Эзэний талархлыг хүлээдэг.

Өөрсдийн үзүүлсэн нигүүлслийн төлөө бараганзаарагддаггүй хүмүүст талархсан Их Эзэний үгсийг та нарсанаж байгаа: “Тэгэхэд Хаан тэдэнд “Үнэнээр Би та нарт хэлье.Та нар эдгээр ах дүүсийн маань нэгэнд нь, тэр байтугайхамгийн дордод нь тийнхүү хандсан бол Надад хийсэнхэрэг.”5 гэж хэлэх болно.

Харин Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн нэгэн эгч ягхэрэгтэй цагт хүрч ирсэн тэрхүү гайхамшиг нь, эгч нарыннэгдмэл хүч чармайлтаар олон дахин нэмэгдэж болно. Бяцханохиныг мэндэлснээс хэдхэн цагийн дараа бишопоос ньЭлизабет, Жошуа хоёрт илгээсэн захидлын хэсгээс уншъя:

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

261

Page 268: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

“Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн ерөнхийлөгч бүх зүйлийгзохицуулж байгаа. Бяцхан охиныг эмнэлэгт байх хугацаандЭлизабетийг эмнэлэг гэр хоёрын хооронд хүссэн үедээ явахаднь туслахын тулд бид охидыг чинь харах төлөвлөгөө гаргалаа.Бидэнд өмнө нь иймэрхүү зүйлс тохиолдож байсан бөгөөд бидийм үйлчлэлийг удаан хугацаагаар ч хийж байлаа. Манай эгчнар ийм зүйл тохиолдоход туслахад үргэлж бэлэн байдаг”

Тэгээд бишоп үргэлжлүүлэн: “Ээж нь бусад хүүхдүүдээөөр газар орхихыг хүсэхгүй байсан үед бид эмнэлэг дээрочиж, хүүхдүүдтэй нь тоглоомын өрөөнд тоглодог байсан”гэсэн.

Мэдээж та нартай зөвшилцөлгүйгээр бид энэ төлөвлөгөөгхэрэгжүүлэхгүй. Бидний хийж болох зүйлсийн талаар санаазоволтгүй гэдгийг бид захиж байна” гэж уг захианд дурджээ.

Охины минь төлөө тэдний хийсэн зүйл үрийнхээ зулайгүнэрлэж, цээжиндээ тэврэх тэрхүү өгүүлшгүй сайхан мөчийгтүүнд бэлэглэсэн юм.

Их Эзэний төлөө дэлхий даяар бусдад үйлчилж байгаа эгчнарын урам хайрладаг үгээр, “Итгэлтэй байгаарай” хэмээнЖошуа, Элизабет хоёрт захиснаар бишоп нь захиагаатөгсгөсөн байлаа.

Хувь хүн бүрийн нөхцөл байдал, туршлагаас үл хамаарантохиох зарим нэг зүйлсийг би та нарт хэлж чадна. Та наритгэлтэй байх тусам, та нарт цаг зав муутай мэт санагдах үедчинь Их Эзэн тусламж хэрэгтэй хэн нэгэнд үйлчлүүлэхээролонтоо дууддагийг та нар анзаарах болно. Энэ ньтааламжгүй, бүр боломжгүй мэт санагдаж болох юм. Мөнүйлчлэх дуудлага ирэх үед та нар хэн нэгэнд хэрэгтэйбайгаагаа мэдрэхгүй эсвэл өөр хэн нэгэн тусламжийг нь өгөхюм шиг санагдаж мэднэ.

Их Эзэн бидэнд зовж зүдэрч байгаа нэгэнтэй уулзахболомжийг олгож, бид сайн самари хүнийг хийсэн зүйлийнхтөлөө бас хийгээгүй зүйлийнх нь төлөө хүндэлдэг гэдгийгсанаарай. Хийгээгүй зүйл нь юу байсан бэ гэвэл үл таних,магадгүй бүр дайсан нь ч байж болзошгүй зодуулж,дээрэмдүүлсэн нэгэн аянчин зам дээр хэвтэж байхад сайхьсамари хүн дэргэдүүр нь өнгөрөөгүй юм. Тэр уг зодуулсанхүний төлөө чадах бүхнээ хийсэн ба тэгээд бусдыг түүнд

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

262

Page 269: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

анхаарал, халамж тавихаар болгосон билээ. Гай зовлондунасан хүнд туслах нь нэг хүний хийж чадахаас илүүгшаардаж буйг ойлгосон учраас тэр ийнхүү үйлдсэн хэрэг.

Ирээдүйд чинь юу ч тохиолдлоо гэсэн энэ түүхийнсургамж нь та нарыг удирдаж чадна. Та нарын хүүхэд ахуйнасанд мөн сүүлийн үеийн туршлагуудад ийм сургамжууд басбайсан.

Ядахдаа нэг удаа, магадгүй үе үе, та нар халамж хэрэгтэйнэгэнтэй дайралдаад яах вэ? хэмээн бодсон байж таарна.Өвчилсөн, тахир дутуу болсон, эцэг эх, өвөө эмээ, дүү, хүүхэдэсвэл ах эгч чинь байсан байж болно. Хүмүүний мөрөөдлийгөрөвч энэрэнгүй сэтгэл чинь ялан дийлсэн юм. Тиймээс читуслахыг санал болгосон байгаа.

Сайн Самари хүний тухай судрын түүхэн дэх аянчиндтохиолддог шиг, шаардлагатай тусламж нь ганцаараа өгччадахаас илүү удаан хугацааны халамж болж хувирч болно.Самари хүн аянчинд тавих халамжийг буудлын эзэндшилжүүлэн өгөх щаардлагатай болсон. Бусдад үйлчлэх ИхЭзэний төлөвлөгөө нь бүлэг хүмүүсийг бэлдэж өгдөг.

Тусламж хэрэгтэй үед гэр бүлийн гишүүдийг бие биедээтуслахыг бишоп болон Нийгмийн Халамжийн Ерөнхийлөгчнар нь үргэлж урьдаг. Энэ зарчим байгаа нь олон учиршалтгаантай. Хамгийн чухал нь, бие биедээ үйлчилснээс ирдэгхайрын адислалыг илүү олон хүнд эдлүүлэх явдал юм.

Та нар тэрхүү адислалыг ажигласан мөн мэдэрсэн. Та нархэн нэгэн хүнд богино хугацаагаар ч гэсэн үйлчлэх үед,үйлчилсэн хүнээ хайрлах хайрыг мэдэрдэг. Хэрэгтэйтусламжийг үзүүлэх хугацаа нь уртсах тусам, хайрыг уламихээр мэдэрдэг.

Бид эгэл хүмүүс учраас, хайрын мэдрэмжинд тань ядарчтуйлдсан байдал, сэтгэл санаа өөдрөг биш байх явдал саадболж мэднэ. Тиймээс тусламж хэрэгтэй хүмүүст үйлчлэхдээбусдын тусламж авах боломжийг Их Эзэн бидэнд олгодог.Тийм учраас Их Эзэн халамж үзүүлэгч хамт олныг бийболгосон билээ.

Хэдхэн долоо хоногийн өмнө ариун ёслолын цуглаан дээр,нэгэн залуухан эмэгтэй айлчлагч багш нарын ажлыгзохицуулагч хэмээх дуудлаганд дэмжин батлуулахаар босох

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

263

Page 270: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

үед би тэнд байсан. Түүнийг энэ ажилд Их Эзэн дуудажбайгаа нь ямар том хүндэтгэл болохыг тэр эгч ойлгосон гэж бибодож байсан. Хүүхэд нь хөдөлгөөн ихтэй байсан учир,Түүний шавь нарын хичээл зүтгэлийг зохицуулах тусламжинднь, Их Эзэн түүнд ямар ихээр талархаж, түүнийг хайрлах болгэдгийг намайг хэлж амжаагүй байтал тэр эгч цуглаанаасгараад явчихсан юм.

Тусламж хэрэгтэй хүмүүсийг халамжлахад баг болжажиллах олон нийтийн хайр, хүч, дэмжлэг хэрэгтэй. Тэр ньИх Эзэнээс та нарын дунд бий болгож байгаа зүйл юм. Тэр танарын хийдэг аливаа ажлын төлөө та нарыг хайрладаг.

Үйлчилж байгаа хүмүүсээ илүү ихээр хайрлах боломжийгБурхан та нарт олгодог. Тийм болохоор удаанаар үйлчилсэнхэн нэгэн чинь насан өөд болох үед та нар уйлж, гашууддаг.Тэднийг халамжлах боломжоо алдсан нь тэднээс түр зууртусгаарлагдсанаас илүү харамсалтай санагдаж болох юм.Нөхөр нь насан өөд болсон тэр долоо хоногт нэгэн эмэгтэй,нөхрийнхөө амьдралын эцэс болтол нь түүнд үйлчлэхболомжтой байсандаа талархан гэрчлэлээ хуваалцаж байхыгби саяхан сонссон. Тэр эмэгтэй нулимсаа харуулсангүй, хариннүүрэнд нь инээмсэглэл тодорч байлаа.

Хүмүүст удаан хугацаагаар, хайр энэрлийн туслалцаагүзүүлэхэд агуу бэлгээр шагнагддаг ч, бидний бие махбод,сэтгэл санааны дэмжлэг болон санхүүгийн боломжхязгаарлагдмал гэдгийг та нар нар мэднэ шүү дээ. Халамжийгудаан хугацаагаар үзүүлж байгаа хүн нь өөрөө халамжхэрэгтэй хүн болж хувирч болно. Тийм явдал тохиолдволүйлчилж байгаа хүний тань хэрэгцээ улам нэмэгдэж болохюм.

Тусламж хэрэгтэй хүмүүст агуу Халамж Үзүүлэгч Их Эзэнмаань Мормоны Номонд ядарсан тэдгээр халамжүзүүлэгчдийн талаар дараах үгсээр, сүнслэг нөлөө бүхийзөвлөгөө өгсөн юм: “. . . нүглүүдийнхээ ангижралыг хадгаланүлдэхийн төлөө—та нар хүн бүр байгаагийнхаа хэрээрядуустай хөрөнгөө хуваалцаасай хэмээнэ би, өлссөнийгхооллох, нүцгэнийг хувцаслах, өвчтэйд очиж мөн сүнсийг ньмөн биеийг нь ч аль алиныг нь, хүссэнийх нь дагуу тэднийгасрах зэрэг болой. .”6

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

264

Page 271: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Өөрийгөө хэтэрхий их шахаж, үйлчлэлээ дэндүү удаанүргэлжлүүлдэг хүмүүст Тэрээр ийн сэрэмжлүүлжээ: “Мөнэдгээр бүх зүйл мэргэн ухаанд мөн эмх цэгцэнд хийгддэгбайхыг мэдэгтүн; учир нь хүн өөрт нь буй хүчнээс илүүхурдан гүйх шаардлагагүй. Мөн үүнчлэн, тэрээр хичээнгүйбайх шаардлагатай, тэгснээр тэр шагналыг хожиж болохынтулд бөлгөө; тиймийн тул бүх зүйл эмх цэгцэнд хийгдэхёстой.”7

Бусдад туслахын тулд чадах бүхнээ хиймээр байдаг, харинбусдад үйлчлэх хүч чадлаа хадгалж үлдэхийн тулд өөрийнхөөхэрэгцээг шийдэхэд ухаалаг байх гэсэн хоёр зарчмын альнэгийг сонгох хэрэгтэй үед энэ зөвлөгөөг хэрэгжүүлэх ньбэрхтэй байж болно. Бусдыг ийм сонголт хийх гэж хэцүүбайдалд орж байгааг та нар харсан байж магадгүй. Нэг жишээтатвал, насан өндөр болоод байгаа хүнийг асрамжийн газарбайлгах уу эсвэл өөрөө ядаргаанд орсон ч гэрт байлгаж асрахуу гэдгийн аль нэгийг сонгох хэрэг гарч болох юм.

Авралын төлөвлөгөөний талаар мэддэг зүйл чинь, тиймхэцүү сонголт хийхэд удирдамж болж болно. Энэ нь, эгч нар“зааварчилгаа авах” ёстой гэж Люси Мак Смит яагаад хэлсэнучир шалтгаануудын нэг юм.

Мөнх бус амьдралын бэрхшээл дунд, Бурханы хүүхэдболгонд Их Эзэн зорилго өгдөг гэсэн бат итгэлтэй байх ньашиг тустай. Бошиглогч Иосеф Смит өөрт нь төгсөшгүй мэтсанагдаж байсан сорилт бэрхшээлүүдийг ойлгохыг хичээжбайсан үед нь Их Эзэн түүнд авралын төлөвлөгөөний мөнчанарыг зааж: “Мөн тэгээд хэрэв чи үүнийг дажгүй давбал,Бурхан чамайг тэнгэрт өргөмжлөх болно.”8 хэмээн хэлсэнбилээ.

Хүнд бэрхшээлийг туулж байгаа нэгэнд сайнаар туслахсонголт нь: “Хайртай хүнээ “эцсээ хүртэл тэвчихэд” ньхамгийн сайнаар туслах зам болгон би юуг сонгох вэ?” Тэдэндамьдралынхаа эцэс хүртэл Христэд итгэх итгэлээ бодитойболгоход, мөнхийн амьдралын төлөөх баттай найдвараахадгалахад, Христийн цэвэр хайр болох энэрлийг хэрэгжүүлэхболомжтой болгох нь бидний үүрэг билээ.

Хаант улсын эгч нар тэрхүү анхаарлаа Аврагч болонТүүний зорилго дээр тавьж байхыг би харсан. Нийгмийн

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

265

Page 272: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

Халамжийн Бүлэг, Хүүхдийн Хэсэг, Залуу Эмэгтэйчүүдийнуулзаж байсан өрөөнд тарсных нь дараа орж байсан үеэбодоод үз дээ.

Аврагчийн зураг эсвэл Түүний үгс хичээл, үйлажиллагааны үед нүдэнд харагдахгүй байж болох ч, тэр үедТүүний Цагаатгалын бодит үнэн хийгээд үнэ цэнийн тухайгэрчлэлийг хэн нэгэн нь мэдэрсэн гэдгийг та мэднэ. АриунСүмийн зураг эсвэл “Гэр бүлүүд үүрд хамт байж чадна” гэсэнүгс харагдахгүй байж болно, гэхдээ та тэдний инээмсэглэлднайдвар байгааг харж чадна.

Мөн ухаалаг айлчлагч багш зүдэрч байгаа эгчид өөртөөитгэх итгэлийг олоход нь тусалж байгааг, түүний өөр нэгэндүзүүлж байгаа үйлчлэл одоо ч хэрэгтэй, үнэ цэнэтэй болохыгүнэмшүүлж байгааг миний адил та харж байсан байх.Нийгмийн Халамжийн Бүлгийн агуу ерөнхийлөгч нартусламж хэрэгтэй хүмүүст зориулж бусдыг халамжлахадтуслах арга замуудыг олдог. Тэд эгч нартаа Христийн цэвэрхайраар бие биенээ халамжлахын сацуу сорилтбэрхшээлүүдээ амжилттай даван туулах боломжуудыг бийболгож өгдөг. Халамжийг ядартлаа үзүүлж байгаа түүнийгамарч, бусдын тусламжийг авахыг эелдэгхэнээр ятгаж болохюм.

Сорилт бэрхшээлийг даван туулж байгаа хүмүүсийгшүүмжлэхгүй байснаар эгч нар үүнийг боломжтой болгодог.Хүнд ачаа үүрч байгаа хүмүүсийн ихэнх нь өөрсдөдөө болонөөрсдийн үнэ цэнэд эргэлзэж эхэлдэг. Бид тэдний дутагдалдтэвчээртэй хандсанаар мөн тэдэнд харагдаж байгаа сайнзүйлсийг хөхүүлэн дэмжиж, тусалснаар, тэдний ачаагхөнгөлдөг. Их Эзэн ч тийн үйлддэг. Тусламж хэрэгтэйхүмүүст туслах агуу халамж үзүүлэгчийнх нь хувьд бидТүүний жишээг дагаж болох юм.

Есүс Христийн Сүмийн эгч нарын хамтын хүч чадлынталаар бид олонтоо ярьдаг. Аврагчийг урих аваас Тэрбээрүргэлж тэдний дунд байх болно гэдгийг бид мэддэг.

Бурханы охид эгч нарыг өөрсдийн бүлэгт урьж байгаагбид улам ихээр харах болно. Эгч нар цуглаанд орж ирэн,суудал хайж байх үед, “Нааш ирж, надтай хамт суугаач?” гэжэелдэгхэнээр хэлэх үгсийг тэд сонсох болно.

Н И Й Г М И Й Н Х А Л А М Ж И Й Н Б Ү Л Г И Й Н Е Р Ө Н Х И ЙЧ У У Л Г А Н

266

Page 273: 2012 оны 10-р сарын 6–7 - media.ldscdn.orgmedia.ldscdn.org/pdf/general-conference/october-2012-general... · Би найрал дуу, үлээвэр хөгжим эсвэл

1.

2.

3.

4.

5.6.7.8.

Эгч нар “тэнгэрт хамтдаа сууж байгааг” Люси МакСмитийн зөгнөн харснаар бид тэдгээр үгсийг ирээдүйн тэрөдөр сонсох болно. Тэр өдөрт бид ганцхан мөчийн доторбэлдэж болохгүй. Мөнх амьдралын үгсийг зүрх сэтгэлийнхээгүнд шингээж, бие биеэ халамжлан, цаг хугацааг үдсэнээс энэнь ирэх болно.

Биднээс олон нь ирээдүйн тэрхүү агуу өдрүүдэд хамтбайхын төлөө би залбирч байна. Тэр өдрүүдийн төлөөхнайдвар чинь биелэгдэх болно гэж би та нарт гэрчилж байна.Их Эзэн Есүс Христ, Өөрийн төгсгөлгүй Цагаатгалаардамжуулан үүнийг бидний хүн нэг бүрд боломжтой болгосонюм. Удирдамж болон үйлчлэлээ тэвчээртэйгээр хийхтусламжийн төлөө, итгэлтэйгээр залбирах залбирлыг чиньТэнгэрлэг Эцэг сонсож, хариулдаг билээ.

Ариун Сүнс та нарт болон та нарын бүрэн сэтгэлтэйгээрүйлчилж байгаа хүмүүст мөн илгээгдсэн. Та нарт хүч чадалөгөгдөх болно. Мөн та нар үйлчлэх чадварынхаа хэмжээгмэдэхэд сүнслэгээр удирдагдах болно. “Би хангалттай зүйлийгхийсэн үү?” гэж та нарыг эргэлзэх үед Сүнс та нарыгтайвшруулах болно.

Их Эзэн тантай хамт байж мөн Түүний хайртайхүмүүсийн хэрэгцээ, сорилт бэрхшээлүүдэд үйлчлэх үйчлэлдтань Түүгээр бэлтгэгдэж, тэмдэглэгдсэн байх боломжийг олгохболно. Есүс Христийн ариун нэрээр, амен.

ЭшлэлЛюси Мак Смит, Daughters in MyKingdom: The History and Work ofRelief Society (2011), 25.Бригам Янг, Daughters in MyKingdom, 36.Люси Мезерв Смит, Daughters inMy Kingdom,, 37.

Люси Мезерв Смит, Daughters inMy Kingdom,, 37.Матай 25:40 тодруулга нэмэгдсэн.Мозая 4:26.Мозая 4:27.Сургаал ба Гэрээ 121:8.

Т Э Р Г Ү Ү Н З Ө В Л Ө Л И Й Н Н Э Г Д Ү Г Э Э Р З Ө В Л Ө Х

267