c0vertex2012.knu.ac.kr/images/olle-trail-info.pdf · 2012. 7. 26. · jeju olle trail is the way...
TRANSCRIPT
General Tips* Intercity bus fares range from 1,000 to won 3,000 according to the section traveled. * A group of 5 or less will � nd using a taxi very reasonable. Getting to Jeju Intercity Bus Terminal * From Jeju International Airport : Take city bus No.100 or taxi(Fare about KRW3,000)* From Jeju Passenger Ship Terminal : Take city bus No.92 (interval : 25 minutes)
to Gwangyang Rotary, then change to bus No.100 (interval: 15 minutes) or taxi(Fare about KRW3,000)Getting to Seogwipo Intercity Bus Terminal There are two Intercity Bus Terminals in Seogwipo : old one in downtown and the other new one next to the World Cup Stadium in New Seogwipo. Both serve diverse routes as inter-city routes but no West coast line service in the old terminal.
www.jejuolle.org
1Route
6Route
10-1Route
14-1Route
15Route
16Route
18-1Route
11Route
12Route
13Route
18Route
14Route
17Route
7Route
7-1Route
8Route
9Route
10Route
1-1Route
2Route
3Route
4Route
5Route
Ganse is a symbol of the Jeju Olle Trail shaped after ponies in Jeju
as a motif, the name comes from the old Jeju dialect, ‘gansedari’
meaning a slow lazybones. In order to enjoy the Jeju Olle Trail, you
had best walk along the trail as slowly as possible like Jeju pony
that strolls in the green grassland on Jeju.
Ganse is made of corn, an environment-friendly special material.
Ganse’s heading direction guides the right direction of the route.
The informations like as position numbers where you are and the
distance left of the route are on the Ganse’s body frame.
Ribbon Blue and orange ribbons are usually intertwined
and hung on twigs. You may � nd them on mountain paths
where it is hard to mark arrows.
Arrows Blue arrows on the ground, stone wall and utility
poles are the most elementary directional sign to display
the directions of the Jeju Olle Trail.
Orange arrows guide people onto the reverse path of the
trail. If you decide to take the trail from the end of the route
to the starting point, follow the orange arrows.
The Cornerstone at the Starting Point of each route
You may see an outline map, routes and main points of the
trail on the cornerstone at the starting point.
Transportation Information
Jeju Olle Trail, the Most Beautiful and Peaceful Path in the World
Phone Numbers of Call Taxi Companies by Areas
5.16 Call Taxi 064 751 6516 (Jeju-si ↔ Seogwipo-si
and route 5, 6, 7, 8)
Seongsan Call Taxi 064 784 8585 (Route1, 2)
Dongseong Call Taxi 064 787 7733 (Route3, 4)
Pyoseon Call Taxi 064 787 5252 (Route3, 4)
Namwon Call Taxi 064 764 9191 (Route4, 5)
Seogwipo Chilsipri Call Taxi 064 763 3000 (Route 6, 7)
Seogwipo Private Taxi 064 732 4244 (Route 6, 7)
Seogwipo OK Call Taxi 064 732 0082 (Route 6, 7)
Inseong Call Taxi 064 733 0008 (Route 6, 7)
Seogwi Call Taxi 064 767 6001 (Route 6, 7)
Jungmun Call Taxi 064 738 1700 (Route 8, 9)
Andeok Call Taxi 064 794 1400 (Route 9, 10)
Moseulpo Call Taxi 064 794 5200 (Route 10, 11)
Hangyeong Call Taxi 064 772 1818 (Route 12, 13)
Hansupul Call Taxi 064 796 9191 (Route 14, 15)
Aewol Call Taxi 064 799 9007 (Route 15, 16)
Hagwi Call Taxi 064 713 5003 (Route 16)
VIP Call Taxi 064 711 6666 (Route 16)
Chuja-do Taxi 064 742 3595, 011 699 1232 (Route 18-1)
Signposts Guiding the Jeju Olle Trail In principle, signposts (‘Ganse’, arrows and ribbons) are posted only at those necessary spots. You may feel that you are lost for you can’t � nd a signpost. If so, please retrace back to the last spot on the trail and look around for any missing signposts. Enjoying the surrounding scenery and walking on the trail slowly is the best way to avoid missing any signposts.
Jeju Olle Trail is the way for walking travelers.
Traveling by cars is dotted journeys where Jeju Olle Trail is a journey of a long line.
You can reveal the interior of Jeju walking on Jeju Olle Trail which you can’t do
from short sojourns in dots. Until you walk around the beautiful island of Jeju and
are fascinated by hidden and unexplored regions in the hilly and mountainous
areas and small islands, the routes in Jeju Olle Trail continue to lead you.
Jeju Olle Trail , an Open Path to the World
“Olle” [Ole] is the Jeju word for a narrow pathway that is connected from the
street to the front gate of a house. Hence, “Olle” is a path that comes out from a
secret room to an open space and a gateway to the world. Jeju Olle Trail shows
Jeju’s unique culture and scenery while connecting Jeju to the world. In terms of
Korean pronunciation, Jeju Olle implies the meaning of invitation, “would you like
to come to Jeju?” as well.
Jeju Island in Korea
Jeju Island has become the first Korean natural heritage site to be added to
UNESCO’s World Heritage List. Scenic beaches, waterfalls, cli� s and caves lie in
harmony, and the mild weather makes Jeju Island an ideal place for walking; a
perfect holiday destination.
Hints while Using Jeju Olle Trail
We hope you’ll � nd, and leave for future travelers, each route litter-free, clean
and attractive. Please help us maintain a high standard of environmental
cleanliness. Most routes involve the use of private property – we believe in
acting as we would have others act were it our own property-
Accidents from adventurous activities around deep gorges, precipitous cli� s
and busy highways spoil for all an otherwise perfect day. The snakes, insects
(except mosquitoes!), horses, cattle, sheep, goats, wild animals and birds you
may meet will most likely ignore you if you to them do likewise. Jeju Olle Trail
C02C02C0
One percent of my travel expense helps erase my carbon footprint.
C02
The campaign is to call for a small action to erase our own carbon footprint. We unavoidably cause carbon gas emissions during our lifetime, adding more to rising greenhouse gas.The campaign encourages individuals and businesses to share and donate one percent of what they pay for their energy consumption, or sports and leisure activities.The National Nature Trust will use the donations to plant trees to make forests that absorb carbon dioxide gases erasing our carbon footprints.The three months of energy consumed by a 109 m2 apartment unit generates one kilogram of carbon dioxide, which will require planting one hundred trees to erase its carbon footprint.It costs 5,000 Korean Won to erase one visitor’s carbon footprint left on Jeju Island during a 3 day and 2 night tour.The donations collected by The Jeju Olle Foundation on behalf of the National Nature Trust will be used to procure Gotjawal areas, the lungs of Jeju, to keep them from reckless development.
Carbon Footprint Erasing
Campaign
Jeju Olle Trail Routes
Siheung to GwangchigiDistance 15.6km (4~5 hours) Di� culty: Medium Getting to the Siheung Elementary School From Jeju and Seogwipo Intercity Bus
Terminal : Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Siheung Elementary School시흥초등학교 in Seongsan-eup
U-do(island) OlleDistance 15.9km (4~5 hours) Di� culty: Easy Getting to Cheonjin-hang(Por t)천진항 or Haumokdong-hang(Port)하우목동항
From Jeju and Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Seongsanpo성산포 and walk towards the Seongsan-hang(port)성산항 for 15mins. → Take ferry(interval 1 hour) to Cheonjin-hang천진항 or Haumokdong-hang하우목동항
Gwangchigi to OnpyeongDistance 18.1km (5~6 hours) Di� culty: Medium Getting to the Gwangchigi Beach광치기해변 From Jeju and Seogwipo Intercity Bus
Terminal : Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Gwangchigi Beach광치기해변
Onpyeong to PyoseonDistance 20.7km (6~7hours) Di� culty:HardGetting to Onpyeong Pogu(port)온평포구 From Jeju and Seogwipo Intercity Bus Terminal
: Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Onpyeong-ri온평리 and walk towards the sea for 10mins → Onpyeong-ri Information Center
Pyoseon to NamwonDistance 22.9km (6~7hours) Di� culty: HardGetting to the Pyoseon Beach표선해수욕장 From Jeju Intercity Bus Terminal : Intercity
bus to Jeju & Pyoseon제주-표선(via Beonyoug-ro번영로경유) → Get off at the Jeju Fork Museum제주민속박물관 and walk towards the beach for 1 minutes. From Seogwipo Intercity Bus Terminal :
Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Pyoseon Intersection표선사거리 and walk towards the beach for 10mins.
Namwon to SoesokkakDistance 14.7km (4~5hours) Di� culty: MediumGetting to Namwon Pogu(Port)남원포구 From Jeju Intercity Bus Terminal : Intercity bus
to Jeju & Namwon제주-남원시외버스(via Namjo-ro남조로경유) → Get off at Namwon-ri남원리 and walk toward the sea for 5 mins. → Namwon Pogu(Port) From Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity bus to East coast line동회선일주시외버스(via Seongsan성산경유) → Get off at Namwon-ri남원리 and walk towards the sea for 5 mins. → Namwon Pogu
Soesokkak to OedolgaeDistance 14.4km (4~5hours) Di� culty: EasyGetting to Soesokkak쇠소깍
From Jeju Airport : Limousine Bus No.600 to
Seogwipo → Get off at Seogwipo KAL Hotel (the last stop) → Take taxi to Soesokkak
From Seogwipo Jungang Roatr y(I lho Gwangjang) : City bus to Hyodongy효돈 → Get off at Hyodon효돈 and walk towards the sea 7 mins. → Soesokkak
Oedolgae to WolpyeongDistance 13.8km (4~5hours) Di� culty: HardGetting to Oedolgae외돌개
From Jeju Airport : Limousine Bus No.600 to Seogwipo → Get off at New Gyeongnam Hotel in Seogwipo → Take taxi to Oedolgae
From Seogwipo city center : Take taxi to Oedolgae외돌개
World Cup Stadium to Oedolgae Distance 15.1km (4~5hours) Di� culty: MediumGetting to the World Cup Stadium월드컵경기장
From Jeju Airport : Take Limousine Bus No.600 to Seogwipo → Get off at the World Cup Stadium
From Seogwipo Jungang Roatr y(I lho Gwangjang) : City bus to Jungmun중문 → Get off at the World Cup Stadium
Wolpyeong to DaepyeongDistance 15.2km (4~5hours) Di� culty:HardGetting to Wolpyeong Village월평마을 아왜낭목
From Jeju Airport : Limousine Bus No.600 to Seogwipo → Get off at Yakcheonsa(Temple)약천사 and walk towards Wolpyeong Village for 10 mins.
From Seogwipo Jungang Roatr y(I lho Gwangjang) : City bus to Daepo/Hwosu대포-회수 → Get off at Aldongnae알동네 in Wolpyeong Village
Daepyeong to HwasunDistance 8.2km (3~4hours) Di� culty:HardGetting to Daepyeong Pogu(Port)대평포구
From Jeju Intercity Bus Terminal : Express bus to Jungmun중문고속버스 → Change to bus for Daepyeong-ri대평리 at Jungmun Post Office중문우체국 → Get off at the last stop, Daepyeong-ri and walk towards the port for 10 mins.
From Seogwipo Jungang Rotar y(I lho Gwangjang) : City bus to Daepyeong-ri대평리 → Get off at the last stop, Daepyeong-ri and walk towards the port for 10 mins.
Hwasun to MoseulpoDistance 14.8km (4~5hours) Di� culty: MediumGetting to the Hwasun Beach화순해수욕장
From Jeju Intercity Bus Terminal : West Tour-road Bus서부관광도로버스(via Pyeonghwa-ro평화로경유) → Get off at Hwasun-ri화순리 and walk towards the sea for 10 mins.
From Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Hwasun-ri화순리 and walk towards the sea for 10 mins.
Gapa-do(Island)Distance 5km (1~2hours) Di� culty: EasyGetting to Sangdong Pogu(Port)상동포구 in Gapa-do(Island)
From Jeju Intercity Bus Terminal : Express Bus to Daejeong/Moseulpo대정-모슬포행 직행버스(via Pyeonghwa-ro평화로경유) → Get off at Moseulpo Terminal and walk towards M oseulpo -hang(port) for 10 mins. → Take ferry to Gapa-do
From Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Nonghyeop Intersection농협사거리 in Moseulpo and walk towards Moseulpo-hang(Port) for 5 mins. → Take ferry to Gapa-do(Port) Ferry Inquiry : Tel 064-794-5490
Moseulpo to MureungDistance 18km (6~7hours) Di� culty: HardGetting to the Hamo Sports Park하모체육공원 in Moseulpo-hang(Port)모슬포항
From Jeju Intercity Bus Terminal : Express Bus to Daejeong/Moseulpo대정-모슬포행 직행버스(via Pyeonghwa-ro평화로경유) → Get off at the last stop, Moseulpo Terminal and walk towards Moseulpo-hang(Port) for 3 mins. From Seogwipo Intercity Bus Terminal :
Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Moseulpo모슬포 and walk towards Moseulpo-hang(Port) for 3 mins.
Mureung to YongsuDistance 17.5km (5~6hours) Di� culty: MediumGetting to the Jeju Culture & Ecology Experience Village in Mureung무릉생태학교
From Jeju Intercity Bus Terminal : Express Bus to Moseulpo모슬포직행버스 (via Pyeonghwa-ro평화로경유) → Change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus at Moseulpo신창-모슬포순환버스 → Get off at Mureung 2[yi]-ri무릉2리 and walk towards the Jeju Culture & Ecology Experience Village From Seogwipo Intercity Bus Terminal :
Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Moseulpo모슬포 → Change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus신창-모슬포순환버스 → Get off at Mureung 2[yi]-ri무릉2리 and walk towards the Jeju Culture & Ecology Experience Village
Yongsu to JeojiDistance 16.4km (4~5hours) Di� culty: MediumGetting to Yongsu Pogu(Port)용수포구
From Jeju and Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get o� at Yongsu-ri용수리 and walk towards the Yongsu Pogu(port) for 15 mins.
Jeoji to Hallim Distance 19.3 km (6~7hours) Di� culty: MediumGetting to the Jeoji-ri Community Center저지리마을회관
From Jeju Intercity Bus Terminal : 1) Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Sinchang신창, change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus신창-모슬포 순환버스 → Get o� at Jeoji-ri Community Center 2) Express Bus Nohyeong ↔ Jungsangan노형-중산간버스 → Get o� at Jeoji-ri Community Center
From Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스(via Sagye사계경유) → Get o� at Moseulpo Post O� ce모슬포우체국 and walk towards the sea for 5 mins. → Change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus신창-모슬포 순환버스 → Get o� at Jeoji-ri Community Center
Jeoji to MureungDistance 18.8km (5~6hours) Di� culty:HardGetting to the Jeoji-ri Community Center저지리마을회관
From Jeju Intercity Bus Terminal : 1) Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Sinchang신창 → Change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus신창-모슬포 순환버스 → Get o� at
Jeoji-ri Community Center 2) Express Bus Nohyeong ↔ Jungsangan노형-중산간버스 → Get o� at Jeoji-ri Community Center
From Seogwipo Intercity Bus Terminal :Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스(via Sagye사계경유) → Get off at Moseulpo Post Office모슬포우체국 and walk towards the sea for 5 mins → Change to Sinchang ↔ Moseulpo Shuttle Bus신창-모슬포 순환버스 → Get o� at Jeoji-ri Community Center
Hallim to Gonae Distance 19km (6~7hours) Di� culty: MediumGetting to Hallim-hang(Port)한림항
From Jeju and Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get off at Hallim Seongdang(Catholic Church)한림성당 and walk towards the Hallim-hang(Port) for 5 mins. → The ferry dock for Biyang-do비양도도항선선착장
Gonae to GwangryeongDistance 17.8 km (5~6hours) Di� culty: MediumGetting to Gonae Pogu(Port)
From Jeju and Seogwipo Intercity Bus Terminal : Intercity Bus to West coast line서회선일주시외버스 → Get o� at Gonae고내 and walk towards the Gonae Pogu for 5 mins.
Gwangnyeong to SanjicheonDistance 18.4 km (6~7hours) Di� culty: MediumGetting to Gwangnyeong 1-ri O� ce광령1리사무소
From Jeju Airport : Take the Jeju City Bus No. 887 (Ara-dong – City Hall – Jeju Int’l Airport – Nohyung Rotary → Gwangnyeong 1-ri Office
From Jeju Intercity Bus Terminal : Express Bus Nohyeong ↔ Jungsangan노형-중산간버스 → Gwangnyeong 1-ri O� ce From Seogwipo Intercity Bus Terminal : West
Tour-road Bus서부관광도로버스(via Pyeonghwa-ro평화로경유) → Get off at the Musucheon bus stop무수천정류장 → 10 min. walk to the Gwangnyeong 1-ri Office
Sanjicheon to JocheonDistance 18.8 km (6~7hours) Di� culty: MediumGetting to Dongmun Rotary Sanjicheon Madang동문로터리 산지천 마당
From Jeju Airport : Take the City Bus No. 100 → Dongmun Rotary동문로터리
From Jeju Intercity Bus Terminal : Take the City Bus No. 63 or 100 → Dongmun Rotary동문로터리
From Seogwipo (former) Intercity Bus Terminal (Next to Jungang Rotary) : Take the Bus for 5.16 Road → Get off at the Jeju City Hall bus stop → Take the Bus No. 1, 2, 10, or 28 → Dongmun Rotary동문로터리
Chuja-do(Island)Distance 17.7 km (6~7hours) Di� culty: Very hardGetting to Chuja-hang(Port)
From Jeju Airport or Jeju Intercity Bus Terminal : Taxi to Jeju Passengers Ship Terminal 제주항여객선터미널→ Ferry to Chuja-hang추자항 (1.5~2 hrs)
From Seogwipo Intercity Bus Terminal(old one in next to Jungang Rotary) : 5.16 Road Bus 5.16도로버스 → Get off at Jeju City Hall제주시청 → Change to city bus No. 92 for Jeju Passengers Ship Terminal제주항여객선터미널 → Ferry to Chuja-hang추자항 (1.5~2 hrs)
A trip to experience Jeju Olle trails is a free travel. No tour guide is provided for any course. Please be cautious at all times about your safety, whether you are walking on a trail or any other place during your journey. We recommend you have traveler’s insurance for any accidents. If you need help from the Jeju police, call the telephone number 112.
Inquirywww.jejuolle.org
Tel +82-(0)64-762-2170 Fax +82-(0)64-733-2170
Email : [email protected]
1131
1132
1132
1132
1136
1132
1132
1116
1120
1132
1136
1136
1136
1136
1115
1136
1136
1115
1116
1115
Chuja-do(Isalnd)
Mt.Bongglesan
Lighthouse of Chuja
16
15
18-1
13
11
10-1
109
6
5
2
1
8
3
1-1
12
Chuja-hang(Port)Chuja-gyo(Bridge)
Mukri Intersection
Sinyang-hang(Port)
Beyang-do(Island)
Chagwi-do(Island)
Gapa Pogu (Hadong)
Mara-do(Island)
Beom-seom(Island)
Mun-seom(Island)
Bada Mokjang(Livestock farm)
Kim, Young-gab Gallery
Tong Oreum
Coastal road in Onpyeong
Onpyeong Pogu(Port)온평포구
Gwangchigi Beach 광치기해변
Seongsan Ilculbong(Sunrise Peak)
Malmi Oreum
Dumoak
Mojini Mongdol Coast
Gapa-do(Island)
U-do(Island)
Dapdani Signal � re place
Haumodong Hang(Port)하우목동항
Gwangryeong 1-ri Village O� ce
Musucheon Ally (Teumeong in the Jeju dialect)
Gueom Pogu(Port)
Beyang-do
Cheonjin-hang(Port)천진항
Hagosu-dong Beach
Jeju-si
Seogwipo-si
Hangyeong-myeon
Hallim-eup
Aewol-eup
Jocheon-eup
Gujwa-eup
Pyoseon-myeon
Namwon-eup
Andeok-myeon
Daejeong-eup
Pyeonghwa-ro(Road)1100 Road
1100 Road
5.16 Road
5.16 Road
Sallock Road No.2
Pyeonghwa-ro(Road)
Gonae-bong(Peak)
Geumsan Park
Seonunjeongsa (Buddhist Temple)
Gwa Oreum
Suwon-ri
Hallim-hang(Port)
Geumlung · Hyeopjae Beach
Wolyeong Pogu(Port)
Nakcheon-ri Village
Gangjeong Hill
Jeoji Gotjawal(Forest)
Noknambong(Peak)Gotjawal(Forest)
Gasiak
Moseulbong(Peak)
Mt.SanbangsanAndeok Valley
Mt.GunsanBaerinae Oreum
Ungtto Pokpo (Waterfall)
Seogwipo-hang(Port)
Mt.Dansan
Moseulpo-hang(Port)모슬포항 Hamo Beach
Special forces brigade Trail
Sindo Pogu(Port)
Mureing2[yi]-ri
Yongsu Pogu(Port)
Gapa Pogu(Sangdong) 가파상동포구
용수포구
Jeoji Community Center저지마을회관
한림항
추자항
광령1리사무소
무수천 트멍(틈새)길
In front of the Nature Experience Center자연체험학습장앞
Aljakji (pebbles) coast알작지해안
B
A
7 Cheonjiyon Cli� PathJeju Olle Trail O� ce
Gudumi Pogu(Port)BomokPogu(Port)
Seop-seom(Island)
Jejigi OreumSeogwipo Maeil Olle Market
Ilgangjeong Trail
Jusangjeolli
DaepyeongPogu(Port)대평포구
Yoli costal road
Jungmun Beach
O’sulloc
14 14-1
Udo-bong(Peak)
Seongsan Flood gate
Siheung Elementary School 시흥초등학교
Salt � elds in Jongdal-ri
Siksanbong(Peak)
Daesusanbong(Peak)
Seongsan-eupHoninji(Wedding pond)
Hungry Bridge in Hacheon-ri
Pyoseon Beach 표선해수욕장
4Havich Hotel & Resort
Gamarigae
Mang Oreum
Namwon Pogu(Port)남원포구
Kenung Scenic point trailWimi-hang(Port)
Soesokkak 쇠소깍
Seogwipo KAL Hotel
7-1
Mt.Gogeunsan
Sammaebong(Peak)
Oedolgae외돌개
Gangjeong Pogu(Port)
Wolpyeong Pogu(Port)
Wolpyeong Village월평마을
Seogwipo World Cup Stadium서귀포월드컵경기장
Sagye Pogu(Port)Yongmeori(Dragon’s head) Coast
Seodal Oreum
Mt. Songaksan
Altturu Air� eld
Hamo sports park
Sanbang Signaling siteHwasun Beach화순해수욕장
Site in Hangpaduri Fortress
Susan-bong(Peak)
Susan reservoir
Gonae Pogu(Port)고내포구
JeoJi Oreum
Yongsu Reservoir
Mundoji Oreum
무릉생태학교Jeju Culture & Ecology Experience Village
Dangsan-bong(Peak)
Jagunae Pogu(Port)
Suwolbong(Peak)
Cactus � elds
18
17
Jeju Ferry Terminal
Iho Tewoo (Jeju’s traditional raft) Beach
이호테우해변
Dodu Port(Oraemulfountain) 도두항(오래물)
Dodu-bong (peak)도두봉
Yongduam Yongyeon pond용두암 용연
Samyang Geomeunmorae (black sand) Beach삼양검은모래해변 Jocheon Manse Dongsan
(mound)조천만세동산
Sarabong peak 사라봉
Sinchon Port 신촌포구
Ohyundan altar오현단
Dongmun Traditional Market동문시장
Dongmun Rotary Sanjicheon Madang동문로터리산지천마당
Hwabuk (Byuldo) Port 화북별도포구
Jeju Int’l Airport
제주목관아
Jeju Mokgwana (Former Jeju
Government O� ce)
Purchasing Jeju Olle souvenirs is a way to show a beautiful Jeju Olle traveler’s appreciation. All the pro� ts from selling souvenirs will be used to explore and repair Jeju Olle Trail routes. You can buy Jeju Olle souvenirs at a Jeju Olle information centers, a rest area or B&B (bed and breakfast), Guest House where Olle travelers frequently visit. Jeju Olle Foundation is a non-profit organization runs with helps from individual donators and companies. Inquiry www.jejuolle.orgTel +82-(0)64-762-2170 Fax +82-(0)64-733-2170 Email: [email protected] numbers for donation : NH 903035-51-073914 (For Domestic banking)Account’s name : Jeju Olle (사)제주올레
■ The location of Jeju Olle Trail Information Centers
1st Fl. of Jeju International Airport / Jeju Olle Trail Route 1 Siheung-ri /
Route 4 Pyoseon Beach / Route 5 Keunung Scenic Point Trail in Namwon /
Route 6 1st Fl. of Jeju Olle Trail Executive O� ce / Route 7 Oedolgae /
Route 11 Hamo Sports Park / Route 12 Jeju Culture & Ecology Experience Village■Jeju Olle On-line Shopping Mall (www.ollestore.com)
Jeju Olle souvenirs are available via its on-line shopping mall. Purchased items can
be claimed at the Jeju Olle Information Desk at the Jeju Int’l Airport.
Design support by
Jeju Olle Trail MAP
Jeju Olle Trail Information
■ The shapes of � nishing stamp for each route
Jeju Olle Souvenirs
!
Route 1 Siheung to Gwangchigi 15.6km
Route 1-1 U-do(Island) 15.9km
Route 2 Gwangchigi to Onpyeong 18.1km
Route 3 Onpyeong to Pyoseon 20.7km
Route 4 Pyoseon to Namwon 22.9km
Route 5 Namwon to Soesokkak 14.7km
Route 6 Soesokkak to Oedolgae 14.4km
Route 7 Oedolgae to Wolpyeong 13.8km
Route 7-1 World Cup Stadium to Oedolgae 15.1km
Route 8 Wolpyeong to Daepyeong 15.2km
Route 9 Daepyeong to Hwasun 8.2km
Route 10 Hwasun to Moseulpo 14.8km
Route 10-1 Gapa-do(Island) 5km
Route 11 Moseulpo to Mureung 18km
Route 12 Mureung to Yongsu 17.5km
Route 13 Yongsu to Jeoji 16.4km
Route 14 Jeoji to Hallim 19.3km
Route 14-1 Jeoji to Mureung 18.8km
Route 15 Hallim to Gonae 19km
Route 16 Gonae to Gwangryeong 17.8km
Route 17 Gwangryeong to Sanjicheon 18.4km
Route 18 Sanjicheon to Jocheon 18.8km
Route 18-1 Chuja-do(Island) 17.7km
Stamping points for Jeju Olle Passport
Starting
Midway
Finishing
Route 1Siheung Elementary School
Route 2spoonbill
Route 3Tong Oreum(small inactive volcano)
Route 4Pyoseon Beach
Route 5Camellia � ower
Route 6Seop Island
Route 7Gangjeong-cheon(creek)
Route 7-1tangerines
Route 8Jusangjeolli(pillar-shaped point)
Route 9Baksugijeong(cli� s)
Route 10Brothers Island
Route 11Gotjawal(forest)
Route 12the sunset in Chagui-do(island)
Route 14-1Bitter orange
You can remember sensation from Jeju Olle Trail through Jeju Olle souvenirs.
1 Starting Point of each route
Stamping points
Route Follow the same color from the starting point
All rights reserved including the map
Route 1
Jeju Olle Trail information Center in Siheung-ri
Mokhwa Resting Place
Gwangchigi Haesanchon
Route 2
Gwangchigi Haesanchon
Hong Mart in Seongsan
Honinji Information Center in Onpyeong
Route 3
Honinji Information Center in Onpyeong
Kim, Yeong-Gap Gallery
Jeju Olle Trail information Center in Pyoseon
Route 4
Jeju Olle Trail information Center in Pyoseon
Namchok Nara Seafood Restaurant in Tosan
Convenient Store in Namwon Pogu(Port)
Route 5
Convenient Store in Namwon Pogu(Port)
Olle Store in Gonnaegol
Resting Place in Soesokkak
Route 6
Resting Place in Soesokkak
Jeju Olle Trail Executive O� ce
Jeju Olle Trail Information Center in Oedolgae
Route 7
Jeju Olle Trail Information Center in Oedolgae
Punglim Beachside Post O� ce
Wolpyung Awaenangmok Rest
Route 7-1
Seogwipo World Cup Stadium
Seoho-dong Jenam Child Care Center
Jeju Olle Trial Information Center in Oedolgae
Route 8
Wolpyung Awaenangmok Rest
Tourist Information Center at Jusangjeolli
Daepyeong Pogu(Port)
Route 9
Daepyeong Pogu(Port)
Toilet near the bridge of Hwanggae-cheon in Hwasun
Badang Olle Seafood restaurant
Route 10
Badang Olle Seafood restaurant
Resting Place in Mt. Songak-san
Jeju Olle Trail Information Center in Hamo
Route 11
Jeju Olle Trail Information Center in Hamo
Moseulbong Peak
Jeju Olle Information Center in Mureung
Route 12
Jeju Olle Information Center in Mureung
Sangyeong Doye
Convenient Store in Yongsu
Route 14-1
Jeoji Village Center
O'sulloc Tea Field
Anhang-dong Pulnaeeum Restaurant
The Jeju Olle Trail passport is a travel certificate for Jeju Olle hikers. Travelers on Jeju Olle routes carry this passport and receive a stamp from each point on the route. If you receive all the stamps from 13 routes, you will receive a final verification sticker for completion of the routes. This sticker was produced with a painting donated by a panter, Wal Jong Lee. Passport holders are recognized as Jeju Olle travelers walking on Jeju Olle Trail routes while receiving discounts from passport discount companies and stores such as airfares and lodging. Price : 15,000₩
The Ganse Dolls are made with 100% recycled fabrics. Female labors in Jeju Island put their heart into every stitch and made ganse dolls from remnants from used clothes and clothing factories. Ganse dolls cute and adorable like ponies in Jeju. They are all hand-made and di� erent in patten. Size : 15 cm x 14 cm Materials : Materials vary including wool and cotton. Price : 15,000₩
Jeju Olle Trail Passport
A carrot field scarf is designed by the motif of � elds in Jeju watching from the top of Malmi Oreum in Jeju Olle Route 1. You can feel fresh nature of Jeju in green filled with carrots, white radishes and potatoes even in midwinter. Size : 60 cm x 60 cm Material : Cotton Price : 6,000₩
Carrot Field Scarf
Ganse Doll
You can suspend a small water bottle using this karabiner to stick it to your backpack or belt. Aquarius is an innovative item that may reduce your inconvenience of carrying a water bottle. Moreover, you will not leave an empty water bottle in nature while coming back from your excursion on Jeju Olle. Size : 3.5 cm x 13 cm Materials : Aluminum, polyester Price : 4,000₩
Aquarius (Karabiner)
The Midst of Rain and Winds (Raincoat)
You often see yourself in sudden rain in Jeju. If it’s not heavy rainfall, it may be a unique experience for you to enjoy trekking on Jeju Olle Trail in the rain. This inexpensive raincoat is not a disposable type, but you can keep using it over and over again. Material : PVC Price : 16,000₩ (Adults) / 9,000₩ (Kids)
Stonewall and tangerine orchard Multi-bandana
You can use this multi-purpose bandana as a mask, bandana or hair band. Since it has excellent elasticity, it clings to your face head or wrists. This is a very useful item to block rough winds of Jeju. Size : 54 cm x 23 cm Material : Polyester microfiber Price : 10,000₩
제주올레 여행 계획을 적을 수 있는 플래너. 월 단위, 하루 단위의
계획을 적을 수 있도록 구분되어 있고, 메모장도 넉넉하다. 제주
올레 길 사진과 각 코스 정보, 상세 지도도 담겨 있다. 10,000원