2012 – aufregende neuheiten… · philosophie maßarbeit – statt massenware. ein individuelles...
TRANSCRIPT
Philosophie
Maßarbeit – statt Massenware.Ein individuelles Böttcher-Fahrrad ist immer ein Unikat, gebaut für Sie persönlich.
Denn es ist das Resultat aus Ihren Wünschen und Forderungen, unserer Fachberatung und unsererlangjährigen Erfahrung im anspruchsvollen und hochwertigen Fahrradbau.
Sie bestimmen, wie Ihr Fahrrad aus -sehen und ausgestattet sein soll, wirbauen es dann nach allen Regeln der Kunst exakt nach Maß für Sie persönlich.
Wir nennen das:
Das richtige Rad –made with Böttcher
Wir bauen seit über 100 Jahren anspruchsvolle Marken-Fahrräder in Handarbeit in Deutschland.Unsere Fahrräder finden Sie nur bei ausgewählten Fachhändlern, die Sie professionell begleiten.
2
Individuelle Fahrradproduktion – nehmen Sie uns beim Wort!
Philosophie
Das für Sie genau richtige Fahrrad kann niemals bereits irgendwo fertig am Lager stehen. Ihr richtigesRad kann nur von Ihnen nach Ihren Ansprüchen und Vorgaben definiert und dann von uns im Werkfür Sie gebaut werden. Damit bekommen Sie dann Ihr optimales Unikat: Das richtige Rad – made with Böttcher.
Sie allein entscheiden, was für ein Fahrrad Sie sich vorstellen, aus welchen Komponenten es bestehen und wie es aussehen soll.
Die enorme Diversifikation moderner Fahrradkomponenten läßt fast unbe-grenzte Fahrrad-Konfigurationen zu.
Sie erhalten damit eine optimale Lösung, ihren Verwendungszwecken, Qualitätsansprüchen und Design-Wünschen entsprechend.
Und eine Garantie für jahrzehntelangenungetrübten Fahrspaß.
Ihr Böttcher-Fahrrad wird Ihnen bei hoher Zuverlässigkeit viel Freude und ein beschwerdefreies Fahrenbereiten. Erstklassige Qualität und sehr lange Nutzungsdauer stehen bei uns im Fokus. Bitte lassen Siesich auf den folgenden Seiten von der Vielfalt der Möglichkeiten bei Böttcher-Fahrrädern inspirieren.
3
4
Premium
Federstütze Promax 897, Sattel Selle Royal Respiro Sport
Typ Größe Oberrohrlänge RadstandA (idealisiert) B
Damen Trapez 47 56,5 105,5Damen Trapez 52 56,5 105,5Herren 50 59,0 107,5Herren 54,5 59,5 108,0Herren 59 60,0 108,5
Maß A und B (siehe Rahmenmaße Seite 32)Farbsystem (siehe Seite 35)
Alu-Rahmen triple-butted, smooth welded
Ausstattungsbesonderheiten CCS
leichte hochwertige Federgabel RST Orion Air (Luftfederung, Öl-Dämpfung, Hydraulic Lock-out)leichte Federsattelstütze Promax 897 (weichere oder härtere Elastomere erhältlich)
Premium CCSLeicht, sportlich, purer Fahrgenuss mit Federungskomfort
Premium CCS Shimano Alfine 11-Gang 12,9 kg
Rahmendetail Exzenter-Tretlager
Gewicht
ab 10,9 kg
5
PremiumPremium CC
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Alfine 8-Gang DiscShimano Alfine 11-Gang DiscShimano Deore 27-Gang DiscShimano XT/DE 27-Gang DiscShimano XT 30-Gang Disc
Premium CC Shimano Deore 27-Gang 11,2 kg
Leicht, sportlich, elegant, purer Fahrgenuss
Lenkereinheit Premium CCS/CC
Spezifikationen CCS/CC
MTB-Bügel, Vorbau Piranha 31,8 mm KlemmungGriffe Herrmans Diamont LockFelge Taurus 2000, Speichen Niro schwarz double buttedBereifung Schwalbe Smart Sam 47-622Sattel Selle Royal Respiro SportLeichtpedal VP 198 mit IndustrielagerHydraulische Scheibenbremsen Shimano WR/WL-M596 bzw.WR/WL-S700 (Alfine)
Ausstattungsbesonderheiten CC
Alu-Gabel U6 (hochfest, extra leicht) mit Alu-SchaftSattelstütze Promax SP 785
6
Premium CRSPremium
Premium CRS Shimano XT 30-Gang 13,3 kg Federgabel RST M7 Single Shock, Cyo T 60 Lux
Leicht, sportlich, universell einsetzbar mit Federungskomfort
Typ Größe Oberrohrlänge RadstandA (idealisiert) B
Damen Trapez 47 56,5 105,5Damen Trapez 52 56,5 105,5Herren 50 59,0 107,5Herren 54,5 59,5 108,0Herren 59 60,0 108,5
Maß A und B (siehe Rahmenmaße Seite 32)Farbsystem (siehe Seite 35)
Alu-Rahmen triple-butted, smooth welded
Gewicht
ab 13,3 kg
Ausstattungsbesonderheiten CRS
superleichte Federgabel RST M7 Single Shock(40 mm Federweg)leichte Federsattelstütze Promax 897 (weichere oder härtere Elastomere erhältlich)
Spezifikationen CRS/CR
Moon-Bügel OS, NVO Ahead-Vorbau, winkel- und höhenverstellbarergonomische Griffe fixiertFelge Taurus 2000 (Disc) bzw. Sphinx (Magura HS 11),Speichen Niro schwarz double buttedBereifung Schwalbe Marathon Racer NEU 35-622Radschützer SKS Olympic 42 mmSattel Selle Royal Respiro SportLeichtpedal VP 198 mit IndustrielagerHydraulische Felgenbremse Magura HS 11 bzw.Hydraulische Scheibenbremsen Shimano WR/WL-S700 (Alfine)
7
PremiumPremium CR
Premium CR Shimano Alfine 8-Gang Disc 13,3 kgNabe Rohloff 14-Gang Disc
Leicht, sportlich, universell einsetzbar
Premium CR Rohloff 14-Gang Disc 13,9 kg
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz Magura HS 11Shimano Alfine 8-Gang DiscShimano Alfine 11-Gang DiscShimano Deore 27-Gang Magura HS 11Shimano XT/DE 27-Gang Magura HS 11Shimano XT 30-Gang Magura HS 11Rohloff 14-Gang Magura HS 11
Disc-Brake optional für sämtliche Schaltungsvarianten erhältlich.
Ausstattungsbesonderheiten CR
Alu-Gabel U6 (hochfest, extra leicht) mit Alu-SchaftSattelstütze Promax SP 785
Spezifikationen CRS/CR
Sportnabendynao Shimano XT DH-T785LED-Scheinwerfer Cyo T 60 Lux mit TagfahrlichtTräger Racktime mit integriertem LED-Rücklichtrahmenfester Hebie GfK-Hinterbauständer,bzw. Hinterbauständer Pletscher bei Rohloff 14-Gang
Farbvarianten
8
Info Qualität und OptionenBöttcher individuelle Fahrradproduktion
Oxford in Sonderausstattung und Sonderfarbe RAL 1024 ockergelb
Für die Langlebigkeit Ihres Rades
Pulverbeschichtung aller Rahmen in 8 attraktiven Farben ausdem Böttcher FarbsystemExclusiver Tuning-Tipp: wählen Sie Ihre individuelleWunschfarbe aus dem breiten RAL-Spektrum. Ihr Böttcher-Fachhändler berät Sie gerne.konsequente Verwendung nicht-rostender Materialien, Niro-Speichen, -Schrauben, -Schaltzüge und -BremszügeAnti-Rost-Ketten bei Nabenschaltungenhervorragende Laufradqualität aus eigener Fertigung hochwertige Träger aus Alu, Niro oder CroMo, Zuladadung min. 25 kgQualitätsbereifung mit Pannenschutzsichere StänderlösungenAlu-Schaltschutzbügel bei allen Kettenschaltungen
Für Ihren Komfort
anatomisch geformte Sättel, zum Radtyp passendbewährte Komponenten bei Federgabeln und FedersattelstützenExclusiver Tuning-Tipp: Luft-Federgabel RST Orion Air (s. S. 30)und Hi-Tech Parallelogramm-Stütze Cane Creek Thudbusterdurch große Auswahl an Lenkerformen und Lenkervorbautenindividuell angepasste Sitz- und Griffpositionergonomisch geformte Lenkergriffe auch mit angenehmerLederoberfläche, für ermüdungsfreies Fahren
Für Ihre Sicherheit
leistungsfähige SHIMANO V-Brakes bzw. hydraulischeFelgenbremsen MAGURA HS 11 (auch bei Rädern mitNabenschaltung in Rücktritt-Version), Scheibenbremsen serien-mäßig oder optional an verschiedenen ModellenBeleuchtung auf dem Stand der Technik: durchgängig SHIMANO Nabendynamos mit hohemWirkungsgraddurchgängig zuverlässige helle LED-Scheinwerfer(Sensorschalter, Standlichtfunktion und Tagfahrlicht teilweiseStandard, sonst optional verfügbar)Dioden-Rückleuchten mit StandlichtfunktionExclusiver Tuning-Tipp: High-End Nabendynamo SON Delux(unerreicht in Leichtgewicht, Wirkungsgrad und Design) undPremium-LED-Scheinwerfer Schmidts Edelux (Extreme Licht-
leistung von 80 Lux)
Sonderfarbe RAL 6034 pastelltürkis Sonderfarbe chromsilber Sonderfarbe RAL 3014 altrosa
9
Böttcher LadyLine ist ein Ausstattungsvorschlag zur Kreation einesattraktiven und ungewöhnlichen (Damen-) Rades.
Das Optionspäckchen besteht aus den KomponentenKettenkastenLED-ScheinwerferTrägerrücklichtLenkergriffejeweils mit farblich abgestimmten Akzenten in magenta oder limone sowie passendem Sattel mit »Schminktäschchen«.
Böttcher LadyLine lässt sich konsequent bei allen Rädern derKollektion mit Nabenschaltung oder SRAM Dualdrive realisieren.
InfoOption Böttcher LadyLine»Unbeschreiblich weiblich«
Travel X LadyLineFriends LadyLine
Träger Standit Shine mit integriertem LED-Rücklicht
10
Evolution Herren Shimano NuVinci N 360 16,9 kg
Evolution Anglaise Shimano Deore 27-G. 15,9 kg
EvolutionTrekking
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarzShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE 27-GangShimano XT 30-GangRohloff 14-GangNuVinci N 360
Optionsbeispiele
Nabendynamo SON deluxScheinwerfer Schmidts Edelux 80 LuxHi-Tech Parallelogramm-Stütze Cane Creek Thudbustergeräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr Chainrunner
Ausstattungsbesonderheiten
Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11Träger Racktime mit integriertem LED-RücklichtScheinwerfer Cyo T 60 Lux mit Tagfahrlichtvariabler Vorbau NVO AheadKomfort-Sportsattel Respiro AthleticHi-Tech-Bereifung Marathon Mondial 37-622
Voll-CroMo Trekking- und Reiserad mit High-End-Ausstattung
11
Evolution Herren Compact 26˝ Rohloff 14-Gang 17,2 kg
TrekkingEvolution Compact
Typ Größe
Damen Anglaise 44, 48, 52, 56, 60Herren 48, 52, 56, 60, 64Herren XXL 68
Herren Compact 26˝ 48, 52, 56
Farbsystem (siehe Seite 35)
Chainrunner – geräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr
Ausstattungsbesonderheit Compact 26˝
Hi-Tech-Bereifung Marathon Mondial 50-559Radschützer SKS Trekking 53 mm
Voll-CroMo Trekking- und Reiserad mit optionaler High-End-Ausstattung
Flaschenhalter und Lowrider optional
Safari Anglaise Shimano Nexus 7-Gang 16,9 kg
SafariTrekking
Safari Herren Shimano Alivio 27-Gang 16,3 kg Safari Curve SRAM Dualdrive 3x8 16,9 kg
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangSRAM Dualdrive 3x8Shimano Alivio 27-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE 27-Gang Magura HS 11Rohloff 14-Gang
12
Trekkingrad für jeden Einsatz
Ausstattungsbesonderheiten
CroMo-Rahmen double buttedCroMo-GabelLED-Scheinwerfer Lyt 25 LuxPletscher Hinterbauständer
Optionsbeispiele
stufenlose Nabenschaltung NuVinci N 3608-Gang Nabenschaltung Shimano Nexus Premium schwarzgeräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr ChainrunnerHydraulische Felgenbremse Magura HS 11pannensichere Bereifung Marathon Plus
TrekkingSafari
Typ Größe
Damen Anglaise 44, 48, 52, 56, 60Damen Curve 48, 52, 56Herren 48, 52, 56, 60, 64Herren XXL 68
Herren Compact 26˝ 48, 52, 56
Farbsystem (siehe Seite 35)
Safari Herren Compact 26˝ Shimano Alivio 8-Gang 15,9 kg
13
Ausstattungsbesonderheiten für XXL
variabler Vorbau mit Niro-Schaftsemi-integrierter SteuersatzTräger Pletscher Athlete
Ausstattungsbesonderheiten Comact 26˝
Bereifung Schwalbe Landcruiser 50-559Radschützer SKS Trekking 53 mmGepäckträger Alu dreistrebig
Trekkingrad für jeden Einsatz
Compact 26˝
Safari XXL Shimano Nexus 8-Gang 18,4 kg
14
Tramper Herren Shimano XT/DE 27-Gang, Magura HS 11 14,4 kg
Tramper SportivTrekking
Ausfallende für Kettenschaltungsrahmen Ahead-Vorbau NVO variabel
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Rahmen mit senkrechten Ausfallenden, Schaltauge austauschbar, mit Hinter -bauständer, für Kettenschaltung und sportliche Nabenschaltungen (Freilauf undKettenspanner), Alu Ahead-Gabel mit NVO-Vorbau
Shimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangShimano Alivio 27-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE Magura HS 11SRAM Dualdrive 3x8Rohloff 14-Gang
Tramper Trapez Shimano Alivio 27-Gang 15,0 kg
Leichtes Alu-Trekkingrad mit Alu-Gabel
Ausstattungsbesonderheiten
eleganter Träger Standwell Alu schmalLED-Scheinwerfer Lyt 25 LuxPletscher Hinterbauständer
Optionsbeispiele
geräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr ChainrunnerHydraulische Felgenbremse Magura HS 11pannensichere Bereifung Marathon PlusScheinwerfer Cyo T 60 Lux mit Tagfahrlicht
15
Tramper Wave II Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz 15,8 kg
TrekkingTramper
Schaftvorbau AL 819 variabel
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen Trapez 48, 52, 56Damen Wave II 47,5 cm 48, 52, 56Herren 52, 56, 60
Der Wave II Rahmen eignet sich für alle Schaltungssysteme.
Farbsystem (siehe Seite 35)
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Rahmen mit horizontalen Ausfallenden, nur für Nabenschaltungen, mit Seiten -ständer, Alu-Gabel mit Schaftvorbau
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangRohloff 14-Gang
Tramper Herren NuVinci N 360 16,1 kg
Leichtes Alu-Trekkingrad mit Alu-Gabel
Optionsbeispiele
stufenlose Nabenschaltung NuVinci N 3608-Gang Nabenschaltung Shimano Nexus Premium schwarz
16
Travel X Herren Shimano Alfine 11-Gang 17,1 kg
Travel XTrekking
Travel X Damen Shimano Nexus 8-Gang Freilauf 17,3 kg
Detail Herrenrahmen Multi-Hole-TubingDetail Damenrahmen Multi-Hole-Tubing
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangShimano Alivio 27-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE 27-Gang Magura HS 11Rohloff 14-GangNuVinci N 360
Typ Größe
Damen 50, 54Herren 55, 60
Farbsystem (siehe Seite 35)
Komfortables Alu-Trekkingrad mit belastbarem Designrahmen
Ausstattungsbesonderheiten
Federgabel X-ACT Lock outFedersattelstütze Promax SP 897 (weichere oder härtere Elastomere erhältlich)LED-Scheinwerfer Lyt 25 LuxPletscher Hinterbauständerbelastbarer Träger in spezieller Tourenausführung
Weitere Optionen verfügbar.
17
Friends Shimano Nexus 8-Gang 18,2 kgFriends NuVinci N 360 19,2 kg
TrekkingFriends
Metall-Kettenkasten in Rahmenfarbe pulverbeschichtet
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alivio 27-GangNuVinci N 360
Typ Größe
Damen 50, 55
Farbsystem (siehe Seite 35)
Damen-Trekkingrad mit hervorragenden Fahreigenschaften
Ausstattungsbesonderheiten
stabiler CroMo-Design-RahmenLED-Scheinwerfer Lumotec ClassicBereifung Schwalbe Roadcruiser 42-622 braunbequemer Gel-Sattel Selle Royal Wave braunHerrmans Griffe Primergo braun
Weitere Optionen verfügbar.
20
Classic Metro
Rahmen-Detail verchromte Tretlagermuffe LED-Scheinwerfer Micro 20 Lux, Alu-GehäuseMetro Street Shimano Alfine 8-Gang 12,2 kg
Typ Größe
Herren 54, 57, 60
Farbe nur schwarzRahmen CroMo mit verchromten Muffenklassisch filigrane RohrdimensionierungCartridge Steuersatz 1˝Felgen ZAC 2000 polliert, Speichen Niro double buttedLedersattel Brooks B17 agedfixierte Ledergriffe im Retro-DesignRetro-Pedal VP 365
Metro Road Shimano 105 20-Gang 13,1 kg
Hochwertiger, puristischer Flitzer in bildschönem Retro-Design
Ausstattungsbesonderheiten Street
Schaltung Shimano Alfine 8-Gang oder Alfine 11-GangAntrieb Firex One Piece 42 ZähneMoon-Bügel, Vorbau Stealth 100/150Bremsen Tektro Caliper 73 mit SpezialbremshebelBereifung Marathon Racer NEU 42-622
Ausstattungsbesonderheiten Road
Schaltung Shimano 105 2x10-Gang, Flatbar-SchalthebelAntrieb Kompakt-Kurbelgarnitur 50/34 Z. FC-R600, integriertes Innenlager, 10-fach Kassette 11-32 Z.Sport-Trekking-Bügel, Vorbau Stealth 100/150pollierte V-Bremsen Shimano DX, Bremshebel Tekro SpezialBereifung Marathon Racer NEU 35-622Radschützer SKS Olympic 42 mmleichter CroMo-Gepäckträger Tubus VegaBeleuchtung LED-Scheinwerfer Micro 20 Lux, Leicht-Nabendynamo Shimano DH-1N70, Rücklicht Toplight Line Permanent
Road
Street
21
ClassicBrooks Edition
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangRohloff 14-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE 27-Gang Magura HS 11
Ausstattungsbesonderheiten
Chainbar (bei Nabenschaltung)Lenker NSU-Bügel Chrom, Brooks LeathergripsSattel Brooks B67 honeyBrooks ToolbagTräger Racktime Folditgeschmiedete Kettenradgarnitur im Böttcher-Design 44 Z. (bei Nabenschaltung)Verchromte Retropedale mit Haken und RiemenScheinwerfer Cyo Chrom und Sportnabendynamo DH3-N72Bereifung Marathon 40-622CroMo-Hinterbauständer Hebie 0611
Geschmiedete Kettenradgarnitur im Böttcher-Design mit Retro-Rennpedal Brooks Edition Damen Shimano Nexus 8-Gang Freilauf 18,3 kg
Brooks Edition Herren Deore 27-Gang 16,9 kg
Typ Größe
Damen Schweizer Bogen 50, 55Herren 55, 60
Farbsystem (siehe Seite 35)
Gemuffter Klassiker mit edlen Leder-Accessoires
22
Classic Oxford
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt Shimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangRohloff 14-GangShimano Alivio 27-GangShimano Deore 27-GangShimano XT/DE 27-Gang Magura HS 11
Oxford Herren Shimano Alivio 27-Gang 16,9 kg
Typ Größe
Damen Schweizer Bogen 50, 55Herren 55, 60
Farbsystem (siehe Seite 35)
Oxford Damen Shimano Nexus 8-Gang 17,7 kg
Geschmiedete Kettenradgarnitur im Böttcher-Design 44 Zähnen
Wendiges Sportrad mit gemufftem Rahmen
Ausstattungsbesonderheiten
sportlicher gemuffter CroMo-RahmenLED-Scheinwerfer Lumotec ClassicBereifung Schwalbe Citizen 42-622bequemer Gel-Sattel Selle Royal Wave braunfixierte ergonomische LedergriffeCroMo-Hinterbauständer Hebie 0611
Weitere Optionen verfügbar.
23
ClassicTouring
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen (Schwanenhalsrahmen) 44,5 cm 53
NUR in elfenbein, glanzschwarz und mohnrot erhältlich!
LED-Scheinwerfer Lumotec Classicbequemer Gel-Sattel Selle Royal DrifterSatteltasche Leder braunGriffe Leder braunBereifung Schwalbe Fat Frank 50-622 creme oder braun
Schaltungsvarianten
Shimano Nexus 3-Gang RücktrittSRAM Spectro 7-Gang RücktrittShimano Nexus 7-Gang Rücktritt
Touring mohnrot Shimano Nexus 3-Gang
Touring elfenbein Shimano Nexus 7-Gang
Touring glanzschwarz Shimano Nexus 3-Gang
Schmuckstück in klassischem Design
Metall-Kettenkasten im Böttcher-Design in Rahmenfarbe pulverbeschichtet
24
Classic Caluna Club
Caluna Club Nexus 8-Gang
Ausstattungsbesonderheiten
montierter Vorderradkorb in RattanLED-Scheinwerfer Lumotec ClassicCruiserbügel Chrom mit Primergo Griffen braunMetall-Kettenkasten in Rahmenfarbe gepulvertBereifung Fat Frank 50-622 braun oder creme, optional schwarzSattel Selle Royal Drifter Plusstabiler Design-Gepäckträger aus Alu-Rohr mit seitlichen Holz-Einsätzen
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen Deep 28˝ 39,5 cm 48, 52, 56
Farbsystem (siehe Seite 35)
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittNuVinci N 360
Caluna Club Shimano Nexus 7-Gang
Design-Gepäckträger Standwell Alu/Wood
Gediegenes Cityrad mit unverwechselbarem Profil
25
Classic
Ausstattungsbesonderheiten
stabiler Vorderrad-Rohrträger mit Deckelkorb aus RattanSattel Brooks B 67 honeyBereifung Big Apple 50-559Cruiserbügel Stahl schwarz mit fixierten LedergriffenLED-Scheinwerfer Lumotec ClassicMetall-Kettenkasten in Rahmenfarbe gepulvertstabiler Hebie Zweibein-Ständer und Lenkungsdämpfer
Typ Größe
Herren Compact 26˝ 54, 57, 60
Farbsystem (siehe Seite 35)
Schaltungsvarianten
Shimano Nexus 3-Gang RücktrittShimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang Rücktritt
Cargo Shimano Nexus 8-Gang Rücktritt
Cargo
Schwalbe Big Apple 50 mm breit
Stilechtes wendiges Transportrad für Einkauf, Picknick und Gewerbe
multifunktionaler Deckelkorb
mit 50 Liter Volumen
26
City Tournee light
Tournee light Shimano Nexus 3-Gang 14,4 kg Tournee light 26˝ Shimano Nexus 7-Gang 14,6 kg
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 3-Gang RücktrittShimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang FreilaufSRAM Dualdrive 3x8
Ausstattungsbesonderheiten
LED-Scheinwerfer Lyt 25 LuxNabendynamo Shimano DH-3N20hochwertige Leichtpedale VP 611bequemer Sportsattel Selle Royal WaveLeichtlaufreifen Contact Extra-Light 40-622
Weitere Optionen verfügbar.
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen Wave 28˝ 42,5 cm 46, 50, 54Damen Wave 26˝ 41,0 cm 46
Rahmenangaben gelten für Tournee light und Tournee sport.
Farbsystem (siehe Seite 35)
Leichtes Cityrad mit sportlichen Fahreigenschaften
27
City
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang Premium schwarzShimano Alfine 8-GangShimano Alfine 11-GangShimano Alivio 24-GangSRAM Dualdrive 3x8
Ausstattungsbesonderheiten
Alu-Gabel U6 (hochfest, extra leicht) mit Alu-Schaft, NVO Ahead-Vorbau variabelGriffe ergomisch, fixiertSportnabendynamo Shimano DH3-N72LED-Scheinwerfer Lyd 25 LuxRücklicht Toplight Mini PlusAlu-Träger Standwell schmalgeräuschlos mitlaufendes Kettenschutzrohr Chainrunner(bei Nabenschaltung)
Tournee sport Shimano Nexus 8-Gang Premium schwarz 14,1 kg
Tournee sport
Träger Standwell schmal mit Rücklicht Toplight Mini Plus
Tournee sport Shimano Nexus 7-Gang 14,3 kg
Extrem leicht, sportlich, hochwertig – nicht nur für die Stadt
Optionsbeispiele
Hydraulische Felgenbremse Magura HS 11Scheinwerfer Cyo T 60 Lux mit TagfahrlichtHi-Tech Parallelogramm-Stütze Cane Creek ST
28
Forever Young NuVinci N 360
Forever Young Shimano Nexus 7-Gang
City
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
Shimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittNuVinci N 360
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen Deep II 39,5 cm 46, 50, 54
Farbsystem (siehe Seite 35)
Forever YoungBequemes Damen-Cityrad mit sportiver Note
Schwalbe Big Apple 50 mm breit
Ausstattungsbesonderheiten
Cityrahmen mit kurzem Radstand für wendiges Fahrverhalten und bequemer SitzpositionKomfort-Bereifung Schwalbe Big Apple 50 mm(Luftfederung optimal bei 2,5 Bar)sportlicher Komfort-Sattel Selle Royal GiaraLED-Scheinwerfer Lyd 25 LuxAlu-Träger Standwell breit mit klappbarer Gegenlage
Weitere Optionen verfügbar.
29
Caluna Shimano Nexus 8-Gang
Caluna Damen Shimano Nexus 8-Gang
CityCaluna
Schaltungsvarianten (siehe Seite 31)
SRAM Spectro 7-Gang RücktrittShimano Nexus 7-Gang RücktrittShimano Nexus 8-Gang RücktrittNuVinci N 360
Typ Einstiegshöhe Größe
Damen Deep 28˝ 39,5 cm 48, 52, 56Damen Deep 26˝ 36,0 cm 46Herren 28˝ 52, 56, 60
Farbsystem (siehe Seite 35)
Alu-Cityrad mit besonders hochwertiger Ausstattung
Träger Standwell mit klappbarer Gegenlage
Ausstattungsbesonderheiten
Federgabel X-ACT einstellbarKomfort-Gelsattel Selle Royal Drifterpannensichere Bereifung Marathon Plus 40-622LED-Scheinwerfer Lyd 25 Luxstabiler Hebie Zweibein-Ständer und LenkungsdämpferAlu-Träger Standwell breit mit klappbarer Gegenlage
Weitere Optionen verfügbar.
30
Hi-Tech an Böttcher FahrrädernTechnik
Stufenlose Nabenschaltung
NuVinci N 360
sportlich-robuste Naben -schaltungsalternative fürTrekking- und Cityräderbreiter Übersetzungsbereichvon 360 %stufenlos: Wahl der Übersetzung nachTopografie, »Tagesform«,Rücken- oder Gegenwind...unter Beibehaltung der indi-viduell bevorzugten Tritt-frequenz und Pedalkraftkeine Gangsprünge, keine krachenden Gangwechseleffektiver, leichtgängigerDrehschalter mit aussage-kräftigem Displaygeräuschlosäußerst robust und wartungs -freiGewicht und Größe gegen -über dem Vorgängermodelldeutlich reduziert
Federgabeln
RST Orion Air
Highend Trekking- und Cross-FedergabelLuft-Federsystem mit ölhy-draulischer DämpfungFederung und Ansprechver -halten der Gabel lässt sichentsprechend Fahrergewicht,Sitzposition und Komfortan -sprüchen über die Regulie -rung des Luftdruckes perfektabstimmen.Federweg 60 mmHydraulic Lock-outsehr geringes Gewicht: 1,65 kgfür V-Brake und Disc-Brakegeeignet
RST Single Shock M7
Komfortfedergabel mit 35 mm Federwegultimatives Leichtgewicht: 1,15 kgfür V-Brake und Disc-Brakegeeignet
Vergleich der Entfaltungen
4,60 (ohne Schaltung bei 42 / 20)
Shimano Alfine 11-G2,26 9,2545 / 23
Nexus / Alfine 8-G2,43 7,4642 / 20
SRAM Spectro 7-G2,26 6,9038 / 19
Nexus 7-G2,92 7,1842 / 20
3-G3,24 6,0038 /19 185
%
24
6%
30
5%
30
7%
NuVinci N 3602,55 9,2042 / 18 36
0%
40
9%
Rohloff 14-G1,61 8,4842 / 16 52
7%
53
6%
Shimano Alivio 27-GShimano Deore 27-G
1,79 Shimano XT/DE 27-G 9,60Shimano XT 30-G 48,36,26 / 11–32
54
2%SRAM DualDrive 3 x81,92 10,4038 / 11–32
42
8%Shimano 105 20-G2,28 9,7750,34 / 11–32
Exemplarische Auswahl hochwertiger Fahrradkomponenten
RST Single Shock M7
RST Orion Air
Nabe, Drehschalter mit aussagekräftigem Display
Angaben in Meter für Reifengröße 42-622 MIN MAX
Kettenblatt / Ritzel
31
TechnikSchaltsysteme
Nabenschaltungen
SHIMANO Nexus 3 3-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse)SRAM Spectro 7 7-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse)SHIMANO Nexus 7 7-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse)SHIMANO Nexus 8 8-Gang-Schaltung (Rücktrittbremse oder Freilauf)SHIMANO Nexus 8 Premium 8-Gang-Schaltung (Freilauf)SHIMANO Alfine 8 8-Gang-Schaltung der Sonderklasse (Freilauf)SHIMANO Alfine 11 11-Gang-Schaltung im Premium-Bereich (Freilauf)Alfine 8-/11-Gang inclusive Alfine Kettenradgarnitur und Alfine NabendynamoROHLOFF Speedhub 14-Gang-Schaltung (Freilauf)NuVinci N 360 Stufenlose Schaltung (Freilauf)
Kombination Naben-/Kettenschaltung
SRAM Dualdrive 3 x8 bedienerfreundliche Kombination aus 3-Gang-Nabe und 8-fach-Kettenschaltung mit Einhandschaltgriff, optional mit sportlichem Trigger-Schalthebel
Primärübersetzung
bei Trekkingrädern Kettenblatt 42 Zähne / Ritzel 20 Zähnebei Cityrädern 38 / 19 Zähnebei Alfine 8-Gang 45 / 20 Zähnebei Alfine 11-Gang 45 / 23 Zähnebei Rohloff Speedhub 42 / 16 Zähnebei NuVinci N360 42 / 18 Zähne
Kettenschaltungen und Schaltgruppen-spezifische Komponenten
SHIMANO Alivio 27-Gang Schaltwerk RD-M430Umwerfer FD-M390Schalthebel SL-M390Kettenradgarnitur FC-M391 48/38/28 Zähnegedichtete Hinterradnabe HB-RM70
SHIMANO Deore 27-Gang Schaltwerk RD-M591Umwerfer FD-M430Schalthebel SL-M590Kettenradgarnitur FC-M521 48/38/28 Zähnegedichtete Hinterradnabe HB-RM590Bremsen BR/BL-M590
SHIMANO XT/DE 27-Gang Schaltwerk RD-M771Umwerfer FD-M590Schalthebel SL-M590Kettenradgarnitur FC-M590 48/38/28 Zähnegedichtete Hinterradnabe HB-RM590Hydraulikbremsen Magura HS 11
SHIMANO XT 30-Gang Schaltwerk RD-T780Umwerfer FD-T780Schalthebel SL-M780Kettenradgarnitur FC-T551 48/38/28 Zähnegedichtete Hinterradnabe HB-M785Hydraulikbremsen Magura HS 11Nabendynamo DH-T785
Übersicht der an Böttcher-Fahrrädern eingesetzten Schaltungen
32
Anglaise (stabilster Damenrahmen)RH 44 A 58 B 109RH 48 A 58,5 B 110RH 52 A 60 B 111RH 56 A 61 B 111RH 60 A 61 B 112
Curve (tieferer Durchstieg als Anglaise)RH 48 A 59 B 110RH 52 A 60 B 111RH 56 A 61 B 111
CroMo-Rahmen double-butted (gewichtsreduziert), sportlichkomfortabel, sehr hohe Belastbarkeit. (Modelle Safari, Evolution)
Diamant (Herren) RH 48 A 58 B 109RH 52 A 59 B 110RH 56 A 60 B 112,5RH 60 A 62 B 113,5RH 64 A 63,5 B 114,5
Compact 26˝ (besonders belastbar und wendig)RH 48 A 56,5 B 106,5RH 52 A 58,5 B 108RH 56 A 60,5 B 109,5
XXL (für sehr große Fahrer)RH 68 A 68,5 B 120
Alu-Rahmenhohe Stabilität bei geringem Gewicht
Diamant (Herren)Modell Tramper, CalunaRH 52 A 59 B 110RH 56 A 60 B 111RH 60 A 62 B 111
Trapez (sportlich, belastbar) Modell TramperRH 48 A 59 B 110RH 52 A 60 B 111RH 56 A 61,5 B 111
Deep (bequemer Durchstieg, laufruhig)Modell CalunaRH 48 A 65 B 117RH 52 A 66 B 117,5RH 56 A 69 B 117,5RH 46/26˝ A 62,5 B 113
Deep II (komfortabel, sportiv) Modell Forever YoungRH 46 A 59 B 112RH 50 A 59 B 113RH 54 A 60 B 114
Rahmen-Material
Rahmen aus Chrom-Molybdänstahl (CroMo) und hochwertigen Aluminium -legierungen (z. B. AL 6061) gewährleisten bei geringen bis akzeptablem Gewichthohe Stabilität und Belastbarkeit, sowie Laufruhe und neutrales Fahrverhalten. Alle Rahmen sind pulverbeschichtet.
Rahmenmaße
A
B
RH
CroMo-Rahmen double-butted gemufft, klassische Dimensionie -rung der Rohre
Metro (Herren Seite 20)RH 54 A 57,5 B 111RH 57 A 58,5 B 113,5RH 60 A 59,5 B 115
Brooks Edition / Oxford (Herren Seite 21/22)RH 55 A 59 B 110RH 60 A 61 B 111
(Damen Seite 21/22)RH 50 A 58 B 111RH 55 A 58,5 B 112
Friends (Damen Seite 17)RH 50 A 61 B 111RH 55 A 62 B 111
RH=SitzrohrlängeA =OberrohrlängeB =Radstand
(Maße in cm)
Info Rahmenprogramm
Travel X (ruhiges Fahrverhalten Seite 16)Modell Travel X HerrenRH 55 A 60 B 111RH 60 A 60,5 B 111
Modell Travel X DamenRH 50 A 59 B 111RH 54 A 59 B 111
Wave (komfortabel) Modell TourneeRH 46 A 60 B 111RH 50 A 61 B 112RH 54 A 62 B 113RH 46/26˝ A 59 B 106
Wave II (komfortabel, belastbar, sportlich) Modell TramperRH 48 A 55 B 110RH 52 A 56 B 111RH 56 A 59 B 113
Herzstück der Böttcher-Fahrräder
33
Rahmen
Gabel
Steuersatz
Innenlager
Kettenradgarnitur
Pedale
Kette
Kettenschutz Nabensch.
Felge
Speichen VR
Speichen HR
Reifen
Schlauch
Radschützer
Vorbau
Lenker
Griffe
Bremse VR
Bremse HR
Bremshebel
Sattelstütze
Sattel
Träger
Ständer
Scheinwerfer
Rücklicht
Dynamo
Sonstiges
Evolution Safari Tramper Travel X Friends Brooks Edition Oxford Touring Caluna Club Cargo Tournee light Tournee sport Forever Young Caluna
CroMo double butted CroMo double butted Alu flat welded Alu Design CroMo Design CroMo gemufft CroMo gemufft HiTen Alu CroMo 26˝ Alu Alu Alu Alu
CroMo Ahead CroMo Alu U6 / Alu U6 Ahead X-ACT Lock-out Unicrown Schrägschulter Schrägschulter Unicrown Unicrown Unicrown Alu U6 Alu U6 Ahead Unicrown X-ACT einstellbar
Cartridge Cartridge Cartridge SI Cartridge SI Cartridge Cartridge 1˝ Cartridge 1˝ 1˝ Cartridge SI Cartridge Cartridge SI Cartridge SI Cartridge SI Cartridge SI
One Piece Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano Shimano
Firex 42 Zähne(bei Nabenschaltung)
Truvativ 42 Zähne(bei Nabenschaltung)
Truvativ 42 Zähne(bei Nabenschaltung)
Truvativ 42 Zähne(bei Nabenschaltung)
Mighty Alu/Stahl 38 Z.(bei Nabenschaltung)
Böttcher Spezial 44 Z.(bei Nabenschaltung)
Böttcher Spezial 44 Z.(bei Nabenschaltung)
Truvativ 42 Zähne Mighty Alu/Stahl 38 Z. Mighty Alu/Stahl 38 Z.Shimano NX60 38 Z.(bei Nabenschaltung)
Truvativ 42 Zähne(bei Nabenschaltung)
Mighty Alu/Stahl 38 Z.(bei Nabenschaltung)
Mighty Alu/Stahl 38 Z.(bei Nabenschaltung)
VP 198 VP 811 VP 811 VP 811 VP 811 Retro Chrom Lederrie. VP 628 KlassischesGummiblock-Pedal
VP 811 KlassischesGummiblock-Pedal
VP 611 VP 611 VP 811 VP 811
KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost KMC Antirost
Chainbar Dewoerd Scoop Dewoerd Scoop Dewoerd Scoop Metall in Rahmenfarbe Hebie Chainbar Hebie Chainbar Metall in RahmenfarbeBöttcher-Design
Metall in Rahmenfarbe Metall in Rahmenfarbe Hebie Chainrunner Hebie Hebie
ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 ZAC 2000 XP 19 ZAC 2000 Sphinx Sphinx XP 19 XP 19
Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm Niro 2mm
Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED Niro ED
Marathon Mondial37-622 / 50-559
Citizen 42-622 Citizen 42-622 Citizen 42-622 Roadcruiser 42-622 Marathon 40-622 Citizen 42-622 Fat Frank 50-622 Fat Frank 50-622 Big Apple 50-559 Contact Extra-Light40-622
Contact Extra-Light40-622
Big Apple 50-622 Marathon Plus 40-622
DV DV DV DV DV DV DV DV DV DV DV DV DV DV
SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm Stahl in Rahmenfarbe SKS City 53 mm SKS City 53 mm SKS Trekking 45 mm SKS Trekking 45 mm SKS City 53 mm SKS City 53 mm
NVO Ahead variabel Kalloy AL 819 variabel Kalloy AL 819 variabel Kalloy AL 819 variabel Kalloy AL 819 variabel Kalloy AL 819 variabel Kalloy AL 819 variabel Cat Alu/Niro X-ACT variabel Cobra Alu/Niro Kalloy 6025 starr NVO Ahead variabel Kalloy AL 819 variabel X-ACT variabel
Moonbügel Alu Moonbügel Alu Moonbügel Alu Trekkingbügel Alu Trekkingbügel Chrom Trekkingbügel Chrom Trekkingbügel Chrom NSU-Bügel Chrom Cruiserbügel Chrom Cruiserbügel Stahl Mooncruiser Alu Moonbar Alu Mooncruiser Alu Cruiserbügel Alu
ergonomisch fixiert ergonomisch ergonomisch ergonomisch fixiert Primergo braun Brooks Leather Grips Leder ergon. fixiert Leder braun Primergo braun Leder braun fixiert ergonomisch ergonomisch fixiert ergonomisch fixiert ergonomisch braun
Magura HS 11 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422
Magura HS 11 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Entfällt Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422 Shimano BR-M422
Magura HS 11 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420 Shimano BL-M420
Kalloy SP 610 Kalloy SP 373 Kalloy SP 373 Promax SP 897 gefedert
Kalloy SP 373 Alu Patent Alu Patent Kerze Alu Alu Patent Kalloy SP 373 Kalloy SP 373 Promax 785 Kalloy SP 373 Alu Patent
SR Respiro Athletic SR Freeway SR Freeway SR Freeway SR Wave braun Brooks B67 SR Wave braun SR Drifter Gel braun SR Drifter Plus braun Brooks B67 SR Wave RVS SR Wave RVS SR Giara SR Drifter Z+D
Racktime Standit Shine
Standwell Alu breit Standwell Alu schmal Alu Spezial Touring Standwell Alu breit Racktime Foldit Standwell Alu schmal Rohrträger inRahmenfarbe
Standwell Alu/Wood montierter Stahlrohr-Vorderradträger
Alu 3-strebig Standwell Alu schmal Standwell Alu breit Standwell Alu breit
Pletscher Comp Pletscher Comp Pletscher Comp/Stand. Pletscher Standard Pletscher Standard Hebie 0611 Hebie 0611 Pletscher Standard Hebie Zweibein + LD Hebie Zweibein + LD Pletscher Standard Pletscher Standard Pletscher Standard Hebie Zweibein + LD
Cyo T 60 Lux Lyt N Lyt N Lyt N Lumotec Classic Cyo 40 Lux chrom Lumotec Classic Lumotec Classic Lumotec Classic Lumotec Classic Lyt N Lyt N Lyt N Lyt N
Toplight Line Plus Toplight Flat S Plus Toplight Flat S Plus Toplight Flat S Plus Toplight Flat S Plus Toplight Mini Plus Toplight Mini Plus Seculite Plus Chrom Toplight Flat S Plus Seculite Plus Toplight Flat S Plus Toplight Mini Plus Toplight Flat S Plus Toplight Flat S Plus
Shimano DH-3N80 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N72 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N72 Shimano DH-3N20 Shimano DH-3N20
Glocke Charly Glocke Charly Glocke Charly Glocke Charly Glocke Charly Glocke Widek Chrom Glocke Widek Chrom Glocke Widek Chrom Glocke Dingdong 60 Glocke Dingdong 60 Glocke Charly Glocke Charly Glocke Widek Glocke Widek Chrom
Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Deckelkorb 50 LiterRattan
Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe Kompaktpumpe
Schutzbügel Alu(bei Kettenschaltung)
Schutzbügel Alu(bei Kettenschaltung)
Schutzbügel Alu(bei Kettenschaltung)
Schutzbügel Alu(bei Kettenschaltung)
Schutzbügel Alu(bei Kettenschaltung)
Brooks Tool Bag Werkzeugtasche Leder montierter VR-KorbRattan
Ringschloss RS 300
InfoSpezifikationenÜbersicht der wichtigsten Komponenten (siehe auch Seite 31 Schaltsysteme und Seite 32 Rahmenprogramm)
Sonstiges
34
KMC ist als Toplieferant von qualitativ hochwertigen Fahrradketten für Nabenschaltungen seit 30 Jahren am Markt.
Partner Unsere PartnerFür höchste Qualität
35
InfoBöttcher FarbsystemFarboptionen für das Böttcher Rahmenprogramm
Farbwahl
Der Rah men eines jeden Böttcher-Fahrrades kann in jeder der 8 Farbendes Farbsystems geliefert werden.
Lack-Qualität
Alle Rahmen der Böttcher-Modell-Palettewerden in spezialisierten Betrieben miteiner farbbrillianten und äußerst stoß-und schlagfesten Pulverlack-Beschich -tung versehen.Bei den Farbpigmenten kommen nurerstklassige Produkte zum Einsatz, jenach Deckkraft in Zwei- oder Drei-Schicht-Lackierung.Die Pulverbeschichtung erfolgt lösungs -mittelfrei und ist daher besondersumweltverträglich.
mattschwarz metallicweiß melonegelb lorettarot
bordeauxrot nachtblau royalgrün glanzschwarz