20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

30

Upload: eaglepointcf

Post on 01-Jul-2015

374 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene
Page 2: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene
Page 3: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

希望的力量The Power of HOPE

Page 4: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

希望的原理 The Principle of HOPE

1. 希望从来都不是单独的 Hope is never a standalone

Page 5: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

希望的原理 The Principle of HOPE

2. 希望总是连接或联系在某些东西上,连接于 某个人,某些事件或某个地方。它必须联系 于在某样东西上 Hope is always attached or

anchored to something, someone, some event or

some place. It has to anchored itself onto something

Page 6: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对您能力的希望 Hope on your ability

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 7: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对您能力的希望 Hope on your ability – 对配偶 / 孩子们的希望 Hope on your spouse /children

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 8: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对您能力的希望 Hope on your ability – 对配偶 / 孩子们的希望 Hope on your spouse /children – 对上司 / 公司的希望 Hope on your boss / company

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 9: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对您能力的希望 Hope on your ability – 对配偶 / 孩子们的希望 Hope on your spouse /children – 对上司 / 公司的希望 Hope on your boss / company– 对学历的希望 Hope on your education qualification

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 10: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对联系的希望 Hope on your connection

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 11: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对联系的希望 Hope on your connection– 对财富的希望 Hope on your wealth

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 12: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

– 对联系的希望 Hope on your connection– 对财富的希望 Hope on your wealth – 对升值加薪的希望…等等 Hope on your promotion…etc.

希望的原理 The Principle of HOPE

Page 13: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

希望的原理 The Principle of HOPE

• 在上帝里的希望 HOPE in God

提摩太前书 1 Tim 6:17 要嘱咐那些今世富足的人,不要自高,也

不要倚靠无定的钱财。只要倚靠那厚赐百物给我们享受的神。 Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment.

Page 14: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

路加福音 Luke 1

因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们 , 要照亮坐在黑暗中死荫里的人,把我们的脚引到平安的路上78 Through the tender mercy of our God,With which the Dayspring from on high has visited us; 79 To give light to those who sit in darkness and the shadow of death, To guide our feet into the way of peace.

Page 15: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

路加福音 Luke 1

Message version:

Through the heartfelt mercies of our God, God’s Sunrise will break in upon us,Shining on those in the darkness, those sitting in the shadow of death,Then showing us the way, one foot at a time, down the path of peace.

Page 16: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

路加福音 Luke 1

因我們神的憐憫,使清晨的陽光從高天臨到我們,光照那坐在黑暗中死蔭裡的人,引導我們的腳,走上平安的路。

Page 17: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

上帝是我们的希望Jesus is our HOPE

1. 过去的希望 Hope for the past

Page 18: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

上帝是我们的希望Jesus is our HOPE

1. 过去的希望 Hope for the past

2. 现在的希望 Hope for the present

Page 19: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

上帝是我们的希望Jesus is our HOPE

以赛亚书 Isaiah 40:31 但仰望耶和华的人必重新得力。他们必像

鹰一样展翅高飞,奔跑不致困倦,行走也不会疲乏。

…but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint

Page 20: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

上帝是我们的希望 Jesus is our HOPE

诗篇 Ps 42:11 我的心啊!你为何沮丧?为何烦躁?要仰望

上帝,因为我还要赞美祂——我的救主,我的上帝。

Why, my soul, are you downcast?Why so disturbed within me?Put your hope in God,for I will yet praise him,my Savior and my God.

Page 21: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

Fanny Crosby

Page 22: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

Fanny Crosby

• 有福的确据 Blessed Assurance

Page 23: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

Fanny Crosby

• 有福的确据 Blessed Assurance • 荣耀归于真神 To God Be the Glory

Page 24: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

Fanny Crosby

• 有福的确据 Blessed Assurance • 荣耀归于真神 To God Be the Glory • 超过 8000 首的诗歌 8000 over poems and hymns

Page 25: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

Fanny Crosby

范妮 . 罗斯比:“母亲,如果我有的选择,我会选择继续当个瞎子。 .. 因为当我去去世的时候,我第一个想看到的是我亲爱的求主。”

“Mother, if I had a choice, I would still choose to remain blind…for when I die; the first face I will ever see will be the face of my blessed Saviour.” Fanny Crosby

Page 26: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

上帝是我们的希望Jesus is our HOPE

c. 未来的希望 / 盼望 Hope for the future

耶利米书 Jeremiah 29:11 因为我知道我为你们安排的计划。我的计

划不是要降祸给你们,而是要赐福给你们,使你们的未来充满希望。这是耶和华说的。 For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.

Page 27: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

歌罗西书 Colossians 1:27

上帝要他们知道这奥秘在外族人中有何等丰富的荣耀,这奥秘就是基督在你们里面,使你们有荣耀的盼望。

To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.

Page 28: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

传达上帝的希望下去 Passing On The Hope of God

罗马书 Romans 15:13 愿使人有盼望的上帝,因着你们信祂,将

诸般的喜乐和平安充满你们的心,使你们借着圣灵的能力充满盼望 May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit

Page 29: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene

路加福音 Luke 4:18-19 主的灵在我身上,因为祂膏立了我,让我传

福音给贫穷的人,差遣我宣告被掳的人得释放、瞎眼的人重见光明、受欺压的人得自由,又宣告上帝悦纳人的恩年已经来临。

“The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to set the oppressed free, 19 to proclaim the year of the Lord’s favor.”

Page 30: 20121223 the warmth of christmas-hope by ps. timothy loh chinene