2013 0 01 11 publication section(38)

12
Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax. sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,yk defzmof, - pgif ;umefzhm,yk defcmof, rl dif:]o}? Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf ;]o}~OmrfOmif :/ zl;ydef ,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译//. http://www.wskeungwa.blog.com . http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency 1 ayj:cfG;Olif,acj;rkefvduf;sv;Oif? cSyf:pmif;sv;Oif wdwf:awj, Olif,wD;pAif:vduf;eh.- [email protected] Phan sang tawx pex lai khawm riang in kix dee mhong lox yaox riang meung wa, chix tix tawx hu daux in ~ [email protected] CUB CAW BUNG BEEN YIEN YAWG MEUNG ROB ROM CEU PUI MEUNG MAN, HOEK KAIG JHAK KAING: JHAW:MEUNG VAX , auj,rwD, ckdifygifvgif;irf:bAef qef.qkdif;rldif:plrf,wkrf pgwf,zSofvAyf;pAef:umefauj,Omif; rldif:]o} Tax kuad Pang: rieb hoek toek bleeih Tax Teng Saw plofyof;vlif wymif: pyf.wgef; wlif.wuf: qkrf:tl:wAif:aOj,rj:zSof? Cao kaing Meung Vax mai cub Tax Teng Saw yuh krax kum ngawm mai paox .(jhak grawng ka plah lai 4). tgefplofrl dif:]o} pyf.wgef;tkyf,uk rf qkrf:tl:wAif:aOj,cof {uG j,wlnf:ej;vduf; 9)

Upload: wa-local-news-publications

Post on 18-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Local News of Wa section 38

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

1

ayj:cfG;Olif,acj;rke

fvduf;sv

;Oif? cSyf:pmif;sv

;Oif w

dwf:aw

j, Olif,w

D;pAif:vduf;e

h.- aiwam

hawm

@gm

ail.com

Phan sang taw

x pex lai khawm

riang in kix dee mhong lox yaox riang m

eung wa, chix tix taw

x hu daux in ~ aiwam

hawm

@gm

ail.com

CUB CAW BUNG BEEN YIEN YAWG MEUNG ROB ROM CEU PUI MEUNG MAN, HOEK KAIG JHAK KAING: JHAW:MEUNG VAX,

auj,rwD, ckdifygifvgif;irf:bAef qef.qkdif;rldif:plrf,wkrf pgwf,zSofvAyf;pAef:umefauj,Omif; rldif:]o}

Tax kuad Pang: rieb hoek toek bleeih Tax Teng Saw plofyof;vlif wymif: pyf.wgef; wlif.wuf: qkrf:tl:wAif:aOj,rj:zSof?

Cao kaing Meung Vax mai cub Tax Teng Saw yuh krax kum ngawm mai paox .(jhak grawng ka plah lai 4).

tgefplofrldif:]o} pyf.wgef;tkyf,ukrf qkrf:tl:wAif:aOj,cof {uGj,wlnf:ej;vduf; 9)

Page 2: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

2

K rax sigaux sigoek daux vaw: nghox khraox ceu pui vax daux 2013 num, yuh tix daux veng Pang Kham.

Hawt lox pa sawn plak piang: daux vawng: Meung Vax, vaw: nghox khraox ceu pui vax daux 2013 num, caw: lum Pang Kham mawh cao bung, krax klieh krax lin, krax si goek si bua: sang yuh tix veng Pang Kham. khaix rieb lox pa tawx plak piang:, daux lum Pang Kham hoik dai rhawm tix ku plak ku vang, hoik mhaing cub caw: kuad song, pa giex num been, pa yuh krax si toe mai plak praix in kix tawx riang: rao: son kaing: pa sang khaw tix yuh ku plak ku vang:. in hoik khrawm tix si voe miex bawg mawx, son sang sawn krax pa khaw tix yuh, mai hoik da tix kaut sawn krax pa khaw tix yuh daux vaw: nghox khraox in, son si goek si bua:. 2013 num khix 10 – 5 ngaix, ot ka sang hoek bawg yam vaw: nghox khraox in, can kix pa sah sawn grawng vaw: nghox khraox in ku kaux ku pui, kix nghoik khrawm tix mai paox daux lum Pang Kham. Glang ka si voe in, vaw: nghox khraox ceu pui vax, mawh yuh tix mai vaw: pom raog chiiex hawx, bawg yam ot daux khix hawx mee khix dim haok kao ngaix plak piang:, khee hawt diak du hak tiex Meung Vax, daux bawg yam in, hak tiex ti blah, nghox koi ang nyang kaux, ka caw: bawg raux, krax laux nu tix lai ling:, vaw: in hoik mawh pa ting ceu son pui vax, hawt krax ot grawng koe, hoek daux vaw: daux van, kawn vax kix kok mhaing paox nyiiex paox ma, paox meet paox grawm tix hoek veen vhi daux nyiiex daux ma tix, si gaux si goek ih priex nyawm tau.

Khee keud son grawng in kix, vaw: nghox khraox kawn vax daux ra num in, kaoh khaix hoik keud sawn nawh ku plak, tawm deeh sut tix hoek khix hawx khix kao, haok khix daux rao ma khix dim ra ngaix, hoik tat tix mawh bawg yam vaw: nghox khraox. ku nyiiex ku yaong, caw: tix hawt bawg yam in khawm uik.

Khix kao haok phuan ngaix, ot ka sang hoek vaw: nghox kraox, kix cub pa khrawm son vaw: nghox khraox in khawm mu nghoik khrawm paox tix daux lum Pang Kham, cao kaing ka daux cub caw kuad song Meung Vax, pa yuh mi shu cang: tax Pleek, pa yuh fux cu six tax Rong, cao kaing daux lum Pang Kham khawm ku kaux, pa sah sawn kaing: daux vaw: nghox khraox in khawm uik, kix hoek yam an khawm mu, khaix hoik si diex gau cao kaing cao kham ka piang: kix son kaing: pa khaw tix yuh, pa bung kaing: plak greem ku plak ku cub kix ka tang krai lox son ka-ing: pa yuh tix ku plak, ngaox lao dee cud dee cha, si mie: vaw: nghox khraox in koe grawng lih ceu ku kaux daux pui.

Jauh daux si ngaix in, pui pa sang viex buan son ku plak ku vang kix hoik hoek ngaox lao diak du to pui tix khawm mu hoek tawm daux si ngaix lih.

Krax klieh krax lin, krax si goek si bua pa sang yuh son vaw: nghox khraox hoik jauh tix daux khix kao phuan ngaix plak bo, daux bo in caw: tix mawh kawn nyawm gau lai ka daux ny-iiex gau lai haok huan, nyiiex gau lai mien huax, nyiiex gau lai man, nyiiex gau lai lum Pang Kham, phong caix, yiux ying, nang kao:, man mhao in kix pa yuh pui hun yaox klieh, ka sang yuh kix klieh, fux ci cang: Shiung Cing Chiang, viex buan son ah lox laoh lie: kah pui hoek ku plak khawm pa yuh klieh an khan kix. bo ngaix

liah, mawh kawn vax pa kaoh khaing Chang Yien, Meung Hawxm bun dai veng Pang Kham, pa ah lox rhax daux hak tiex, cub caw been yung yi ceu pui vax pa khaoh khaing La Shio in kix pa greem tix yuh pui haoh pui hun yaox klieh, cao kaing cao kham ex kix, khawm pui hun koe pui kaing rheng pa hoek jhak klieh, klieh yuh kix hoik viex krax si goek kah vaw: nghox khraox khawm kawn pui veng Pang Kham nyo si nie: an kix.�

D aux khix kao a liah ngaix, haok khix rao ma khix dim ra ngaix, vaw:

ngox khraox ceu pui vax jauh paoh tix daux pak pui hun daux veng Pang Kham, pui ku plak,

paox grawm ku dauh hoik hoek yam an khawm mu, nyawm gau lai-daux veng Pang Kham ku plak sara cao gau an kix hoek tix tawx riang: khawm mu.

Cao kaing ting daux

vawng: Meung Vax tax kuad Pang, tax kuad Ngaox, tax Kloi, tax Run, tax cao Kawx Ang, tax li Cu Liiex, tax Sam Lu, tax Bo La Kham, tax Yax Khux, tax Pao Sam Kat, pa viex son pa tawx krax teem piang Meung pa ot veng Pang Kham, nyo si nie:, cao kaing daux ku cub ku caw:, in khan kix ngawm kah ka pui hun.

Tax Co Ta Fux, Sang Aw Mya, Nyi Kap Lun in kix mawh cao bung kah lox Vax, lox Siiem, lox Hawx.

Tax kuad Ngaox viex buan son daux vawng, viex buan son tax kuad Pang, ah lox rieb hoek toek bleeih ka nyo si nie: khawm pui meung. si mhie: pui

ku kaux nyawm ot si u: koe brax kua daux vaw: nghox khraox, mai ngaox lao, krax sig aux si goek mai vaw: nghox khraox ceu pui vax daux 2013 num jauh tix phao.

Khaix hoik lox nab tax kuad Ngaox, lox klawng mawng hoik luah praok nyiiex ot kuad, grawng nab nhieb ka vaw: nghox khraox jauh tix phao, ngu nyiiex ot kuad hoik ji lo ngie:, kix hoik jauh tix pat ia pauh lig.

Khaix hoik jhak kix dak ia kraung lig, krax suad moi noi krak ka sang jauh tix phao.

Suad moi noi krak, mawh krax pa yuh kawn vax yam koe kaing: ting kaing: lhaong ka daux

(Hu sitoe plah 3)

Page 3: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

3

tix, yam yuh krax si goek si bua。Cao kaing daux vawng, cao kaing ku plak, nyo si nie: , pui haoh pui hun hoik hoek dee suad moi noi krak, kuan tix jhak gaix ku kaux. ot yam goeh krak ka jauh, lox luah taix pui hun hoik si num ngie:, suad kawn vax moi krak, pui kawn bre tix jhak plak goeh, kix hoik dai tix tawng mawh krax mhawm, krax lud.

Khaix hoik suad moi noi

krak, krax si laih si liiem grawng sang kieh vaw: nghox khraox in si goek ka jauh tix phao, daux si ngaix in caw: tix mawh kawn ny-

awm gau lai pa yuh si laih mai paox tix ka to ti yieh mi, puah si ngai:, ba lauh lhaong in kix, dee ot kix hoik si goek si bua ngie, paox kawn nyawm kix hoik mhaing kix sau riang: sau rao, kix ka hoik viex rhawm tix daux si laih pa yuh son nyiiex gau lai, son to cao kix.

Plak ngaix ka baox mawh nan, kix nyawm gau lai nyiiex gau lai haok huan, mien huax, nyiiex gau lai man, yiux ying, phong caix, nyiiex gau lai lum Pang Kham, nang kao:, man mhao an khan kix yuh si laih mai paox ka to si doe pon kaux pui mee pon yiieh mi, thox ngai tah klawng mawng. ot daux si ngaix an, kix ka kawn yuh si laih ka plak pa yuh daux kaing: chaw, yuh si laih tah nghox, si laih koih si vawng:, si laih haok khaox bee:, khaix hoik si laih ku ceu, phat tix tawx khawng phak kah kix pa pex paox, cao kaing caw tix hoik yam mawh cao tawx khawng phak ka kix, mai si mie: kix nhie: sau riang: khaix ngaix.

Plak bo si ngaix an, pa kaoh khaing Chang Yiien Meung

Hawx, mai pa yuh klieh daux nom bang ting kaing (Ceung Kong pu), cub caw bun dai, pa yuh klieh, cawng kawn doe pang haung, cub kuad song daux veung Pang Kham in kix yuh pui haoh

pui hun yaox klieh tau, cao kaing cao kham daux lum Pang Kham viex nyo s si nhie: an kix jhak klieh. �

(sitoe ka plah 2)

K hix kao daix ngaix, plak ngawb, krax ngaox lao ka grawng

vaw: nghox khraox jauh tix phao, tax kuad Ngaox, tax kuad Kloi, tax Run, tax Cao Kawx Ang, tax Li Cu Liiex, tax Sam Lu, tax Bo La Kham, tax Yax Khux, tax pao Sam Kat mai nyo si nhie: ku plak, cao kaing cao kham daux hak tiex ku cub ngawm ka pui hun.

Tax kuad Ngaox viex buan son daux vawng, buan son tax kuad Pang nab lox yam an, nawh mhaing cao kaing pa ot kah ka, nyo si nhie: ex kix yaog law plai tix ku kaux, krai

ka mawh in vaw: nghox khraox, mhaing pui ku kaux nyaux plai, kawng gaox tip khraox.

Khaix an tax Bo La Kham tawm viex buan son krai lao grawng vaw: nghox kraox.

Tax Sang Mawng ci cang krai lao lox ah si kah krai son pui hun, ngaox lao grawng vaw: nghox khraox bawg in.

Tax pao Sam Kat tawm viex buan kru naing rob rom khawm mu ah lox nab son vaw: nghox khraox, si mhie: kawn pui daux hak tiex ih rhawm rhi si mau paox tix greem thung bung tax kuad pang si miang ting ex kix, yuh tix pon priex pon mau, nyawm ot si u koe ku nyiiex.

Tax Suik ka Si Mong Meung Hawx, viex buan son nyo si nhie: plak praix krai lox , nawh si mhie: kawn pui Meung Vax nyawm ot si u koe greem thung bung tax kuad Pang cao kaing si miang: ting daux hak tiex, nhie: pon priex pon mau num khraox, vaw: nghox khraox si goek si bua:.

Tax Pitix shu ci ah lox laoh lhie: ka pui hoek pui hu ku plak, ah lox nab yam ka pa tawx riang: rao krax teem ka vaw: nghox khraox in khawm

mu. Khaix hoik lox nab cao

kaing si miang: ting in kix khawm mu, krax si laih pa yuh ka leet maox, si lai kah puing ak, si laih yuh nyawm gau lai to lang an kix nhiet yuh tix daux pak pui haoh pui hun, cao kaing cao kham, pui haoh pui hun hoik gaw kix ah lox sau riang:, daux pak pui haoh pui hun hoik si goek si bua: ngie:, khaix hoik krax si laih pa yuh kix, cao kaing pa hoek yam an, kawn tawx krax yaog yaw ka pa pex paox.

Plak bo, krax klieh lin an kix kawn yuh tix daux pak pui hun, ka sang yuh klieh, Ai Ku, Ai Han, Shiung Cing Chiang, Sang Thun cao kaing daux chi in kix kawn tawx khawng phak ka pa yuh klieh an kix ku cub.

Klieh yuh kix daux bo an ka hoik si daing, nhie:

mawh klieh pa yuh kuad pa kaoh khaing Meung Hawx Chang Yiien an kix hoik kieh krax klieh pa yuh daux vaw: nghox khraox num in hoik si goek miex nyao. khaix hoik krax klieh krax lin pa yuh kix, pui hun khawm pui klieh kawn yuh graoh mai ngu riang: daux pak ting ti plak sawm.�

Page 4: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

4

Pa viex buan son Asoyax hoek tix prawng lox Meung Vax

Ot daux 2013 num khix 10 – 4 ngaix plak ngawb, pa viex buan son daux Asoyax Meung Man, ot greem thung bung pa yuh fux cu six son been yiien yawg U Teng Saw, kix ngawm cag pu ra lhang hoek daux Pang Kham .

Pa yuh fux cu six daux vawng Meung Vax viex pa mawh cao kaing cao kham daux vawng, cao kaing pa ot greem vawng, cao kaing daux hak tiex

plak greem pa ot daux Pang Kham, pa yuh klieh, kawn ny-awm gau lai ti blah hu rieb hoek kix daux pak ban cag pu.

Daux vawng: Meung Vax tawm gaok kix ih priex ngawb daux nyiex yuh priex Yi Hawx Yuan, cao kaing daux hak tiex ex an kix kah hu sawm mai kix yam an khawm uik.

Khaix hoik ih kix priex ngawb mai paox, ot krax si mhie: kix pa kaoh khaing hak tiex Nan, mai krax sah sawn cao kaing daux hak tiex Meung Vax, cub caw U Teng Saw an khan kix tawm hu kum ngawm mai cao kaing ting Meung Vax tax kuad Pang, daux lum gum, cao kaing ting daux vawng: Me-ung Vax.

Kix hoik lai gaux rhawm kah yaox paox khawm ra plak, U Teng Saw tawm krai

lao krax ce pa mawh vawng: U Teng Seng ka tax kuad Pang khawm cao kaing daux hak tiex Meung Vax khawm mu, nawh si mie: tax kuad Pang bre priex kaux hak tix tawm mhawm, thung daih kawn pui hak tiex Meung Vax hu krax yiien yawg haok huan tawm mhawm.

Tax kuad Pang ah lox, laoh lhie: kah krax hoek grawng bleeih cub U Teng Saw an khan kix, kah ah lox laoh lhie: kah krax keud grawng sawn ce vawng: Meung Man U Teng Saw. nawh si mhie: Asoyax Me-ung Man keud sawn kawn pui ku ceu Meung Man, ang yuh tix ting ving tix vieh khaing paox, ang yuh naing graing caox, thung daih paox tix hu krax yiien yawg haok huan khawm mu, ah lox awn sawn paox koe ceu khawm mu son kaux cong haok huan Meung Man khawm uik mai paox. tax kuad Pang kah ah, kawn pui hak tiex Me-ung Vax ang lai muih tix yuh naing graing caox, ka mawh hak tiex pa ot greem Meung Man ti dauh, kawn pui si mhie been yiien yawg haok huan ku kaux, yix ka ang chix gaih tix khaing Meung Man, ka ang doh chix yuh krax luk lik guah tix khaing Meung Man. Si mie yuh krax mhawm mai paox ling ju:.

Khaix hoik lox ah si kah krai tax kuad Pang, U Teng Saw kah krai lao krax hoek grawng bleeih kix bawg in, si mie Meung Vax tawx riang: rao son kaux cong haok huan hak tiex Meung Man, thung kawn pui ku ceu, pa tang koe num pang an khan kix hu been yiien yawg khawm mu, tang yuh tix ih ma sa tix ih guh, haok huan mai paox khawm mu.

Cao kaing plak greem pa hawt hu mai U Teng Saw kah krai nang lox keud tix mai tax kuad Pang, koe krax si mie teem gaw, si mie: Meung Vax

krai lao, cub kix sang teei riang: rao hu gaw ku plak. khaix hoik lai nab kix lox mai paox, pa viex buan son daux Asoyax kawn tawx khawng phak tix kah tax kuad Pang. fux cong see ling tax kuad Kloi, tax cao Kawx Ang pu cang, tax Li Cu Liiex cu reung, tax Ai Kaw fux pu cang, tax Siiex Kawx Ching fux pu cang in kix hoek laik ngawm yam kum ngawm kix mai tax kuad pang.

Plak ngaix, cub caw U Teng Saw pa viex buan son Me-ung Man an khan kix, tawm yuh krax kum ngawm mai cao kaing cao kham daux hak tiex Meung Vax pa ot daux Pang Kham daux nyiiex bang kum pui hun.

Cao kaing daux hak tiex pa rieb kum ngawm mai kix mawh tax kuad Ngaox fux cu six, tax kuad Kloi fux cong see ling, tax cao Kawx Ang pu cang, tax kuad Ciiet pu cang, tax Li Cu Liiex cu raung, tax Sam Lu shu chi, tax Bo La Kham cu six son kuad song, tax Yiien Seung Ping: pu cang, tax Ya Khux, tax Pawm Ting fux pu cang, tax Cai Sam, tax Nyi Lo fux cong chang mox cang, tax Cao Ai Nap Lai ceung woe khawm cao kaing daux pa ot greem vawng:, cao kaing daux hak tiex koe kix 35 kaux .

Tax U Teng Saw viex pa mawh cao kaing cao kham pa sah sawn plak kaing: chaw, plak ma koi rawm nhiem:, cao kaing pa dex mai ku plak koe kix 17 kaux.

Tax kuad Ngaox viex buan son Meung Vax ah lox rieb hoek toek bleeih kah kix, krai lao kix mhong tawng cao kaing Meung Vax pa hoek yam an khawm mu.

Tax U Teng Saw kah ngaox lao krax keut pa simie vawng: Meung Man, cao kaing ting an khan kix kah cao kaing Meung Vax khawm mu. son sang lai yuh krax tawng yung hoek hu mai paox khaix ngaix, lai sawg krax teem gaw ka paox, Tax U Teng Saw kah krai lao cao Meung Vax tawng yung cao kaing pa hawt hu mai tix khawm mu. kah krai lao kah yu-

(Hu sitoe plah 5)

CUB CAW BUNG BEEN YIEN YAWG KLAWK MEUNG ROB ROM MEUNG MAN, HOEK

KAIG JHAK KAING: CHAW: MEUNG VAX.

Page 5: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

5

hAsoyax krax mhawm been yiien yawg mai kawn pui pa ot daux hak tiex yam in khawmu. si mie: Meung Vax tawx riang: ka daux son haok huan kaux cong hak tiex Meung Man. ka si mie: cao kaing Meung Vax khrawm tix hu gaik jhak daux hak tiex Meung Man ku dauh ku dee, lai gau sawn mai paox.

Tax kuad ngaox viex buan son Meung Vax krai lao krax keud rhawm sawn khawm mu, si mhie lai yuh krax haok huan mai paox ling ju:, kah si mie: Asoyax Meung Man ang koe rhawm tang blawk muih, yuh pak ngai si voe kawn pui ku ceu daux hak tiex, lai gau sawn lai haok huan mai paox,

grun rhawm grum rhi tau khawm mu, ang yuh naing graing caox, lai sawn been daux hak tiex tau son kaux cong.

Khaix hoik lox ah si kah krai tax kuad Ngaox, cao kaing pa hawt hu mai Tax U Teng Saw an khan kix, kah kawn krai lao krax keud rhawm sawn ku cub ku caw, kix ka lai si mie: krax lai ling ing tiang: mai paox, lai teem gaw lai haok huan tau, yuh tix tawng ngai paoh kah paox.

Krax ku ngawm kix tau si ngaix an bawg yam hoik si daing rheeng, jauh plak ngaix kao ra taix haoh hoek plak bo dex liah taix, kix hoik lai sawn lox lhak mai paox ku

plak, si mie tawx riang: son haok huan kaux cong Meung Man khawm mu.

Plak bo kix kawn lai ih priex mai paox, thie krax tawng rhawm ka paox tix.

Plak ngawb si ngaix khaix, cao kaing cao kham

daux vawng Meung Vax, cao kaing plak greem an khan kix, pa yuh klieh, nyawm gau lai deeh hu tawx kix daux pak ban cag pu ka sang deeh ing kix khaing hak tiex Meung Vax.�

Si tang Meung Vax.

(sitoe ka plah 4)

Yam kaoh ex khaing si ngien: rang, yam kaoh ex khaing si gang lih, yam jauh tiex tix loi, yam kaw moi tix biex, ex hoik mawh lhax bug tix bua, ex hoikmaw h kawn su a t i x m he e m. Si mie nghox kaoh khaing toi, si mie taux kaoh khaing reeig, si mie taux kaoh khaing blawm,si mie rawm kaoh khaing tam. Si mie nghox peehex daux iep pai,si mie koi dai ex daux iep sup. nghox meung noi: tom leem ang kawb, mawh nghox peeh ex daux iep pai. Koi meung: kheen koi cha ang khao, mawh koi dai ex daux iep sup. Kieh yix teei mawh pa rau, k i eh y i x su t mawh pa y i e , tawx yix peeh ang pon, tawx yixdawn ang uik,tawx brung mawh: cao taw, tawx lawmawh cao tang.Kiehnawh naog krao ox, kieh nawh si ghox krao phia. Khop khix pivi: num khraox, ex tom sum si mie khix Muh, ex tom yuh kaing jhaw haok huan. Khop khix pi vi:khix peh, ex tom rieb vaw nghox khraox, si dauh khix tix dum, si dauh num tix bawg. Khop khix pi vi khix peh, ex tom rieb tai nghox tai koi,

rieb tai: mau tai khri, rieb nghox naog krao, r ieb mau: naog khui,rieb khuan pui moi Krak ing daux nyiex: si ngao, rieb ingdauxkrao siu.Hoek daux krax ang laicu n g : , h o e k d a u x l u n g a n g lai kaug. Nghox kaoh khaing toi, koi kaoh khaing reeig, mawh maix pa eei yix haok, mawh maix pa daok yix huan, kaoh khaing kaing: gha ma yuh,rieb maix hoek nyiex si ngao, rieb maix hoek krao si oh.Khuan gaox nghox,khuan mau khri, kieh maix ot mai yix daux yaong. Kieh: maix cung: mai yix daux nyiex, kieh yix ih ang chix nai:,kieh yix cai ang chix uik. Kaux cong ot mai yix leeing ju. Khop khix pi vi: num khraox, ex kawnVax yaog yaw rieb bung nghox khraox daux khix peh (9) 2 ngaix. Caw khix piang M e u n g ( 0 6 . 1 0 . 2 0 1 3 ) n u m . Gaux rhawm kok paox t ix naux plai, vai paox tix ih priex. Khop khix pi vi: num khraox, ex tom yaog yaw,hawt been deuh Tax krax soh keeing, khaox tai num, rawm tai taoh:, ex sang tik ex lhat tix brah, ex sang prah ex lhat tix lud.� Vaw: nghox khraox ceu pui vax

daux 2013 num. Yuh tix daux Pang Kham.

Been deuh tax, krax soh keeing, si dauh khix tix dum, si dauh num tix bawg, khop khix pi vi khix peh(2)ngaix, ex tom yawg yaw vaw nghox khraox, ex tom kok Sam Sai tix grum, tom kok Ai Nyi tix hoek, gaux rhawm praok paox tix nyaux plai, vai paox tix ih priex. Ex Vax suat krak, biak moi, kuh sawm shang, liang sawm moeg, kok khuan nghox mau khri, si grit thung ex tawx ba, si gra thung ex tawx nawn, tawn thung ex tawx praok, lhaok thung ex tawx bre. Ex tom hawt grawng, ex tom tawng khaix, ex sang tik ex lhat tix brah, ex sang prah ex lhat tix lud. Tom yam it piang tiex grak, yam plu pliak ex piang mhaik paing, yam tuh reeig si gang, yam thang klang ting si maog, yam ceep ex cah lhax lai, yam ceep ex dai lhax tux, ex hoik mawh lhax bug tix bua, ex hoik mawh kawn sua tix mheem. Taux klaox phan ang caik mawh taux phai, pux aik phan ang tai mawh pui tang. Lih rhawm lhiex ang via lhax khaox. Vaw: nghox khraox ceu pui vax daux 2013 num, veng Pang Kham. Haktiex Vax, Meung Man. 2013 num,khix 10.08 ngaix.

GRAWNG VAW NGHOX KHRAOX. G R A W N G N G H O X K O I M A I V A W

N G H O X K R A O X K A W N V A X .

Page 6: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

6

G rawng niiep krax glip ngai grai lox tax kuad Kat fux cong chang mox cang

yuh tix nyiiex kix lum pang kham Ot daux 2013 num khix 9 – 23 ngaix plak bo, khee hoik nhie: saux pa yuh fux cong chang mox cang tax Kat ( thiien ciien ming ), ang lai pon tix pai, nawh hoik glip ngai grai lox khaing piang: hak tiex, ju: nawh 64 num khaing.

2013 num khix 9 – 23 ngaix, plak ngaix 3 taix, grawng nab niiep krax glip ngai graing lox tax Kat yuh tix daux nyiiex kix ve-ung pang kham. tax kuad Ngaox fux cu six, tax kuad Kloi fux cong see ling, tax cao Kawx Ang pu cang, tax Bo La Kham ceung siiex cu six, tax Li Cu Liex cu raung , tax Sam Lu shu ci in kix cao kaing ku plak daux lien daux hak tiex hoek laik yam an khawm mu.

T ax Kat keh kah daux 1949 num khix 5 daux hak tiex meung hawx chang yiien yaong soi, 1968 num nawh hoek yuh been daux hak tiex meung man, 1972 num rieb been kong ma nit.

ot daux yuh been, tax Kat hoik mawh pui vao pui cong ti kaux, hoik caw tix yuh naing graing caox miex ding mawx. ot krax thung bung cao kaing cao kham plak pi-ang:, tax kuad Kat hoik si daing viex rhawm rhi daux kaing: pa yuh tix, nawh hoik jauh tix yuh cao kuang ka pa yuh priex, hoik yuh fux liien cang: , hoek kah cawx cang chux chang mox, yuh fux ying cang ka lien pau vawng: 854 ying, caung woe in kix .khaix gaih tix khaing been thung bung kong ma nit, nawh kah hoik laik daux been pati rob rom , khaix an tawx nawh hu yuh fux chang mox cang: daux kru naing 214, yuh thuang cang daux kru naing mawg, hoek tawm yuh nawh fux cong chang mox cang:.

Daux awn ju: dax kuad Kat, nawh hoik mawh pui laoh pui lhie: ti kaux, nawh hoik awm paox pa sit u ju: tix an kix, ang lhat ka tauk mao, cauh nham, kix hoik tawx ju: phan tix daux naing , daux been.

Daux ju: tax kuad Kat, hoik mawh kaut kix son been

yiien yawg, yuh naing graing caox son kawn pui. tawx riang: rao son tawng yung kawn pui daux hak tiex grawng mawg.

Daux ju: tax kuad Kat, nawh hoik viex rhawm rhi tix daux kaing: pa yuh khawm mu. ot greem gau sawn nawh, hoik koe kawn pui ex miex ding: mawx hoik pon tix tawng yung grawng mawg.

Grawng yum tax kuad Kat, hoik mawh krax laux leeing kah daux gru naing: Meung Vax,

son sang nhie: yuh krax ot haok huan khaix glip ngai grai lox tax kuad Kat, ex khaw viex rawm ngai mawh riang: rao, nhie: sau riang: greem thung bung cao kaing si miang: ting ex kix, yuh hak tiex meung vax nhie: haok huan voe ngai , tawx riang: rao ku kaux ku pui. krax pa yuh tax kuad ka tang chix graing khaing daux rhawm kawn pui meung vax ku cau ku cawng: ling ju: ling phan �

GRAWNG NIEP KRAX GLIP NGAI GRAI LOX TAX KUAD KAT, FUX CONG CHANG MOX CANG.

Ymifqj,ye ylef.cmyf,wlof-auj.pmefwuwf: pgif.(xSef,qSef,rdif,) uSrfzl;qwf:umefyhm:wkduf: (zl;qlif:cBmif:rkqmif.)

Ymifqj,ye ylef.cmyf,wlof wuwf:(xSef,qSef,rdif,)uSrfygifumefwyf.Okduf:cgwf, vldwf;zgrf.plrf;rldif:]0}/ tdi fel d o fref :qof : qyf :wmi f : yAefcmof:pkdifsv; blwf:bjtrfwldof.bof./ rldof; oef:xd(23.9.2013)wrf:crf;eef. ref:qof; OAif;umrf,Okwf:rkefuGj,wD;pldef:ref: oAif:ymif Omif: zgif:tj,bkwArf 64 yD</

oef:xd(28.9.2013)oh:oef:(3)rlif:? qwf:ymifqj,ye ylef.cmyf ;wlof auj.pmef(wuwf:)wD;pl def:ref: ymifOmif :/ zl;bf G, ulef:vlif rD:- uSrfplofyof; OSof:rdef,vSif,? uSrf ygifumefwyf.Okduf:cgwf,vldwf;zgrf.plrf; rldif:]o}qof;Ok duf :vlif qof;qlif :wif:? ugef:pgif ; umefwdwf:awj,eguf;rldif: qof:auj,tmif:? Zl;rhm vkrf: iof;ikef:sv;qwf:umefpgif;umefcmof,

rldif:]o} vD:ql:av.? ugef:pgif;umef zhm,plrf, vlrf; Omrfvl:sv; tduf ,yj:tgefplofxj,e pgif;umef ul;wD;rj:cof;plrf;qgrf:/

ykdef:uSyf; wuwf: pkdof(xSefqSefrdif,)? ref:qof;ul dwf,rl do f ;yD < 1949. 5 vldef? sq;wgef;cBmif:bSef, omef;bgifOg h: qkdif;sc,/ rldof;yD< 1972 ck? sw,cof;wlif. ek dif;vhm:vkuf.zk def.qgrf: cgrf,redwf.yj,wD, rl dif :rmef;? ref:qof;yAef zl;rD :erf.uwf: pwf:pmefawj,Ol zl;cAefsv; qkuf :ref; edrfOof: eldofej;umefykef;zgef:ref:rj: bof./ tdifel doftgefplof iof ;ikef:rl dif :]o} tmyf;yefykef;zgef:-ck def;qef.xmefref: xkdifqef.vfGauj;? ref:auB,emyf,pmef.qfGqgrf: sv; cwf:qfGOfG,pSif:pAwf:P;ej;umefykef;zgef: ref:eef.bof.wlof;xkdifwD;/ ref:qof; sw, pyf.qef. yAefzl;vSefqmif.-awj,xkdif aqj, qmif: qkqmif.rk? yAefzl;bdif,qmif.efG:wyf. qkrf: 854 zhm,plrf,vlrf;iof;ikef: awj,xkdif qef.yAef qldif.0lnf:bof./ oh m:aO zmwf,tguf,qkrf: cgrf,rdof, edwf.yj,wD,rl dif:rmef;bof.eef. ref:qof; sw,cof;rkuf.qkrf:yj,wD,? vh;pyf .vl duf ;wif; qef. yAefuSrfzl;ygifumefyhm:wk duf: ef G:wyf. qkrf: 214 rj:/ awj,rj: vh;pyf.vlduf;yAefzl; ugef:wyf.rRuf,(zof,xgif,)? awj,rj:- vh;ckdef; qef .yAefuSrfzl;ygifumef wyf.Ok duf :cgwf, vldwf;zgrf.plrf;rldif:]o}rj:bl,bof./

q l o f ; y me f u le f :xo f ;wuw f : pmyf ,xrf:umefomef;rl dif :rj:eh.? bgef.ref: yAefzl;rD:erf.qfGpuf.qldof.qmwf;omef;rldif:sv; ref:qof;tofqfGOfG, eldofej;umefykef;zgef: ref:aO pAwf:zgef:vDwj,ulef:wif:erf/ efG:qlof;ymefwuwf: pmyf,xrf:umefOkduf:eef. cwf:qf GOfG,pSif: Oif,Ogefqdseyef vkuf; egif.ygifyhmref: pkumefyhm:wk duf:? zk duf.zgef. vguf:vhm:bk dof:ugifvlif (rmuf;)rRUf, qldof:eh.? vkuf,egif.ygifyhm Ok duf:pmefcof vh;pkydif,nj, wmif:arjvgif;umefOkduf:wD;ref:rj: wif:erf/

rl do f ;vAof ref:qof;OAif ;uG j,bof. yAefvgif;bkyf;bgrf: wj,umefauj,Omif;rldif:]o} vgif;ek dif; aOtrf,uj: bkyf;bgrf :yj:wmif: umefOk du f :bof ./ ej;u mef tefwuwf : pAwf:Omif ;rj:ql dof:eef. yAefwD;ulef:wif: Erf bkuf.bgif;yefpSif:? Ulef:rldif: sv;zhm, Okduf:wif:OAif; yAeftefaOvhmrgifqf Gqgrf: vgif;wuwf:Okwf:OAif;uGj,/ ulef:rldif:wif:erf tgefuefu k dwf.o lef . ej;umefwmi f :p Awf : Omif; wuwf:rj: qldof:eh. P;yAefzgef:vD yldof; wj ,tkr f ,p g y f ;ur f .qg h ; o dnmef ,c Gef ;io f : wuwf: pgwf,zSofwD;rldif:uwf:bAef/ P;ref:qof; omif:cGmif.yef qldof:ukdwf: yj;egif,yviful;auj. P;rD:wlofqfG uwf:bAef Oldof :Oj,sv;rD:vgif;xmif;pmif ; vgwf;vAof auj,Omif;rl dif:]o}ck def;bf G, rf G, Okifrl dof;ej;/ �

Page 7: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

7

Kaung Meung Pawk paoh krax gau sawn son cao kaing bawg tix pon tix hoik ka daux krax pa mhawm ku grawng.

2013 num, krax gau pa paoh son cao kaing bawng tix, krax gau sawn koe 2 baux bawk yam. khix 8 14 ngaix tom hoik pluat krax gau sawn daux krax pa mhawm heue !mai kawn yuh krax kum ngawm tau . can cao kaing pa hoek tix tawx riang rao:daux krax kum ngawm. pa yuh ce-ung shiex fux chu si daux vawng mai kawn yuh ceung shiex chu si daux kaung Me-ung Pawk tax kuad Phu, pa yuh shu ci tax Sam Hawx, pa yuh sien cang tax Li Ai Sang, pa yuh fux shu ci tax Ai Ka, tax cao Lao Cang, pa yuh fux sien cang tax Sam Pan, tax Sai Sam, tax Ja Ha, mai pui daux sien khawm( 6) mu chi, kawn koe cub caw (33) cub, can cao kaing pa hoek tix yuh krax kum ngawm tau khawm uik koe pui (294)kaux, cao thung ka daux krax kum ngawm mawh pa yuh sien pang kong seu cu reung tax Ai Cuing.

Pa yuh pang kong seu fu cu reung Wang Cing Liang khrex khrawm krax gau sawn bawg in, mai krai lao pui hun tawng yung. pa yuh yuh shu ci tax Sam Hawx mai pa yuh sien cang tax Li Ai Sang hoek tawx riang rao, tawx lox si diex gau, daux bang kum.

Tax Sam Hawx jhi ex

tawng yuh nin:- krax gau sawn ex tau bawg in, si mie ex ku kaux, priex vien daux rhawm rhi tix, khaw tix shiao pa hoik pon tix ka daux kaing jhaw hu si voe ngai, nawh kawn ah nin:- hak tiex kru naing rob rom Meung Vax, hoik mawh bleeh glawm kaing jhaw ex cao kaing ku kaux, caw ex tix viex rhawm viex rhi tix daux been pa mhawm, daux kaing jhaw ex kru naing rob rom khawm uik, yuh kaing jhaw pa dix ang ah si mie ex hawt yuh mhawm mhawm greem krax thung

bung daux vawng, tug thung gau sawn pui ceu ex khawm uik tawng yung been rob rom pa ting ex, sau riang rao son pon haok huan ex daux kaing jhaw daux been ku kaux. krai lao kawn rai pui meung ex tawng yung hawx lawng hu daux been rob rom pa ting ex ku kaux. hawt yuh awm gum lox pa hoik tat tix deuh, kieh cub caw ex haok huan, tan lu can pa koe ex son cup caw, in mawh bleeh glawm ex cao ka-ing ku kaux. pon ah, pon yuh, pon kham gee, pon moh rhawm pa khaw ex cao kaing tix yuh ku kaux, krax keut grawng sawn, krax thung grawng bung, in mawh pa khaw ex cao kaing tix yuh ku kaux, kawx hoik mawh pa khaw daux been rob rom pa ting ex meung vax, krax grum rhawm haok huan hoik mawh pa si mie ex hak tiex meung vax, si mie ex ang guah ceu pui, ang guah cub caw, lai nap yam, teem coi, gau sawn tau mai paox tix. grum rhawm tau, yuh kieh ex awm khaox tix pang rang tix peem. hak tiex ex vax ang pon tix ang koe pui tang ceu. pui iak pui tux khan kix, pui tang ceu kawx ang pon tix ang koe ex pui ceu vax, ang pon tix tang rhawm tang rhi khaing paox tix, grum rhawm grum rhi tau, lien kawn rai pui meung kieh moh rhawm paox tix, joh jan paox tix, yuh kieh kaing jhaw ex khawm uik haok huan luan koe: heue !

Pa yuh sien cang tax Li

Ai Sang, kawx baox tawx lox si diex gau yuh nin:- nyawm rhawm ex can pa hoek tix rieb krax gau bawg in, hoik doh rhawm doh rhi ka can pa hoik yaox ex tix gau sawn khan kix, nawh jhi ex tawng plak greem yuh nin:- 1. Cub caw mai kawn rai pui

meung, khawm ku chi khawm uik, si mie ex sau riang rao tix ka daux plak sum van, joh jhan/gau sawn paox tix, son sang mhawm ih mhawm ot ex.

2. Moh rhawm ka daux krax pa lawng pa hu ex ku kaux daux pui, teem coi paox ex son sang pon-doh krax law li ku gawng.

3. Daux laih daux veng moh rhawm priex rien ku kaux daux pui, pa yuh laih lai…yuh,.. si mie ex hawt yuh awm daux been pa hoik tat tix deuh, ang pon tix viex kraung krai ang mhawm-(phit lud son been prawng nyiex yaong), pa hoik luan num laig daux laih, mai ang pon tix nieb map tix ih mau khri pa hoik koh ex ka kawn rai pui meung, kawx ang pon tix ang tawx nang,

ceu in kix paw lai kieh lih tix koe.

4. Gum lox been krax ot grawng koe pa hoik tat tix deuh daux vawng, caw tix hawt yuh ku kaux daux pui, teem coi joh jhan kawn rai pui meung ex.

5. Sau riang sau rao ex yuh krax haok huan daux veng daux meung ex, hawt yuh awm krax pa hoik tat tix deuh tau, shiao hak tiex kieh koe buan son, bluh lawt mau khri lhak pui koe cu yi ping nya hoek yuh krax haok huan daux kaung Meung Pawk ex.

6. Sau riang joh jhan paox, moh rhawm paox tix daux kaing jhaw meung cao ex, hak tiex cao ex, nie mawh plak kaing jhaw ex cub caw pa thung bung, kaig jhak mhawm, duk thung/si diex gau pui pa phit lut khan kix, lawng hu daux krax pa mhawm, jhiet jhak pui pa lai ling ing diang mhawm mhawm. priex rien ju cao ex mai kraung krai can pa hoik koe kieh kaux cong mhawm mhawm, moh rhawm pui meung hak tiex ex ku kuax , yuh kieh kaux cong mhawm mhawm.

pa yuh cao kaing mhai ra(fux cu six) daux cub caw kuad song (ceung shiex) daux vawng mai kawn yuh cao kaing daux cub caw kuad song kaung Meung Pawk tax kuat Phu, kawx baox tawx riang rao / lox sidiex ex yuh nin:- son sang haok huan yien yawg ex kaung Meung Pawk hu si voe ngai mai son pon yaox kawn rai pui meung ex tix sak sawm nyawm ot ku kaux. pa sang toe taix khaix caong yix, hoik mawh bleeh glawm pex cao kaing pa awn ju ku kaux. krax gau pa paoh pa yuh ex bawg in, si mie pex priex een daux rhawm rhi tix kieh mawh pa chix thung bung pex daux ka-ing jhaw pa sang yuh pex mai daux krax pa sang hu pex ku bawg ku yam. sau riang pex priex hawt yuh kaing rah see, kieh si miang pa yuh pex chix jan riang daux krax son pui meung ex. krax grum rhawm mawh riang rao. nie yuh kaung

Meung Pawk ex haok huan hu si voe, kieh mawh dee haok huan ex pui ku ceu ka cu yi ping nya krax tawng krax yung khawm uik. krax gau bawg in jah khix daix ra ngaix tom hoek khix daix kao pon ngaix yaox hoik yuh daux krax pa mhawm. krax gau pa ting ceu bawg in,mawh son pon tawng yung ex krax ot grawng koe ex si miang son chix jhak ex kawn rai pui meung, son sang nie tawng yung ex bleeh glawm cao tix mai son pon haok huan yien yawk ex, in kix mawh pa ting ceu son ex pui ceu heue. ot ka daux krax pa hoik viex si miang plak piang ex gau sawn gbawg in, (grawng been rob rom pa ting ex ), (grawng gum lox pa hoik krai tax kuat Pang ex daux 2011 num khix 9-6ngaix), (grawng grum rhawm ex rob rom mawh pa ting me-ung ex),( grawng gum lox pa krai lao tax kuat Ngaox), (grawng ghaok cao kaing plak greem daux vawng),(grawng priex een si miang pa ting rob rom ex), (grawng kaing yuh si miang), (grawng poi kap paox), ( grawng priex khaox ox to sat),(grawng tik pa yoek pa awp lih khaing meung ex ) ,(grawng sang haok huan tieh loh cao kaing plak greem tix ku kaux), in kix hoik mawh pa koe riang rao ka son pui ceu ex, hawt yuh awm pa hoik gau sawn ex ku ngaix, tang guah cub caw son sang nie koe krax haok huan lhak haing, ex tom guah tix krai lao kaux mawx kaux an, lai guah tix tawx krax lhak haing mai paox tix, kah kum mai paox tix kawx hoik pon koe krax tawng yung miex nyao ku kaux. Yuh tix pon jhawp giex bleeh glawm cao tix ku kaux an, mawh son pa mhawm nie haok huan, yien yawg kaux cong kaung Meung Pawk ex hu si voe ngai. �

In mawh grawng si tang pa tawx Sai Kat ka Nyi Thai.

Lum si tang Meung Pawk

KAUNG MEUNG PAWK PLUAT BANG GAU SAWN SON CAO KAING BAWG (1)

Page 8: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

8

D aing laux Meung Pawk ka huan rawm daux raux num in Laik ka daux raux num

in, khee hoik si daing nhie rawm lhiex, rawm klawng ku dauh hoik si daing huan, klawng greem Tong Phax, klawng rawm loe hak tiex Meung Phien in kix hoik huan khaing ku num, hoik laux yuh to ma to koi, krax laux ka praok tix ku dauh ku dee, daux raux num in, pa laux Meung

Pawk ka to ma to koi rien: tix ang lai yawm khaing ti rheng mheen ting mau hawx haoh.

Khaix hoik lih kaing in kix ku plak, cao kaing daux Me-ung Pawk ku plak hoik daing khi rhawm rhi ka, pa yuh shu chi: thiien Sam Hawx, siien cang Li Ai sang, fux shu chi cao Lao Cang, fux siien cang Ca Ha in kix hoik hu daux klawng daux ma si diex gau kawn pui kuan krax laux krax leeng in kix ku plak, hoik

guah kaing: ka pa ot plak greem, mhaing kix thung daih kawn rai pau sin nhiet tix yuh krax doh, thox praok klawng ku dauh, rien: rawm pa sang laig daux kaung ma an kix ku plak, mai mhaing kix bre tix sah sawn diak hoik laux kawn pui plak greem khawm mu, priex kawn pui mhawm.

Khix 8 – 27 ngaix hoek 30 ngaix, pa teei si tang Meung Pawk hawt ti hu mai nong yiiex chiux chiux cang lu pix, fux chiux cang cu sing ming in kix, hu gaik jhak sawn diak laux chi Meung Phien, Chi Ho Tao khawm kawn rai pau sin pa yaox laux daux raux bawg in.

Pa lih plak greem an kix, ot krax hawt hu kix mai veung shu daux chi Meung Phien gao yuing khang, fux shu ci: daux chi Ho Tao cao Ai Ka, veung shu Li Huax, kix hu sawk tix gaik jhak dee laux ma koi khawm kawn pui pa yaox krax laux daux ra mu chi in kiex.

Ot daux lih gaik jhak kix nawh, kix hoik tawng chi Ho Tao mawh pa nie: laux ka daux raux bawg in, krax laux ka daux kix, guh krax guh klawng hoik daing nhie bieh, to ma praok klawng, nyiiex kawn pui, kraung nyiiex kraung ma in kix hoik kheem rawm plak nie, mee in, keung daux chi Ho Tao pa hoik laux ka rawmm, hoik caw tix koe 2868.5mu, caw tix laux mau 400

mheen mau hawx haoh. chi Me-ung Phien, Meung Ka, chi Nam Phai, chi Meung Pawk in kix ka hoik yaox laux daux raux in.

Ot mee khix 9 – 2 ngaix, pa hoik sawn tix yaox, jauh Ho Tao hoek ka si pauk rawm Kha praok Pang Kham koe 100 lad, caw dee bieh tix hoik koe ka 1357 dauh, pa ting 12 dauh, dee bieh guh, laux prawng rawm 30 dauh, si pauk laux 3 chaong, hoik cu ca yuh krax laux,keung Meung Pawk daux raux num in ma koi pa caw tix laux kah rawm koe 2237 mu , to ma pa caw tix laux ka kawng: kie: koe 2135.5mu , ma raog 46 mu, ma si vawng 24.5 mu, ma mex 30 mu, ma khaox yang yit 1 mu , rawng bieh 45.097 lad. pa caw tix laux ka bieh rawm rawng 8 nyiiex, kraung nyiiex kraung ma kix hoik laux khawm mu, dung kax dee eei ia an khan kix hoik kheem uik. kawn pui pa caw laux daux raux num in koe kix 2777 kaux. moi ka ang pui nyang awt mat yum daux.

Khaix hoik tawng grawh grawng in kix, cao kaing hoik daing ki rhawm son, hoik nhiet tix ploi kawn pui hu cox ku dauh, krax laux pa caw tix laux bawg in, hoik mawh pa ting khaing paox mee pa yaox ti bawg. khaix hoik sah sawn cao kaing cao kham nawh, yam in krax laux hoik deeh doh ku dauh, kawn pui pa yaox laux an kix ka hoik deeh yuh tix ih ma koi, hoik deeh sau riang daux kaing: pa yuh tix ku plak.�

LAUX MA,KAUNG DAUX KAUNG MEUNG PAWK KA RAWM, DAUX RAU NUM IN

bgef.yldof;erf.zlefsv; ukef,zhm,ph;ej: ef G :aq,wgef;rl di f :yguf . vkbf G ,Okrf :erf / cmof:pldof.yD<eh. bgef.yldof;erf.Zlef wluf:erfsv; pAwf:P; zhm,zkuf,Ogrf; ukef, zh mph;_ej: efG:aq,wgef;rl dif:yguf . rmifwD; vkOkrf:erf- rldefeif, erf.plnf; efG:tldif, wli f ;zmu f , ? Erf .vlnfsv; erf .vhy j , ql dof:eh. ck def;pSif:aOul;yD<? pAwf:P; ph ;_ ej :v kbf G ,Okr f :erf ? OAef ;wmi f : ? C lo f blwf,ymif:vhmwD;bgef.erf.vhyj,/ tdifeldof zl;rD:ykef;zgef:aq,wgef;rdlif:yguf.cof eyf. Ogef,vgif;vkOkrf: bgef.Erf.zlefyguf;eh. trf,bgrf:pAifrkdef,ikdef:sc, oj;eh/ tdi fel do feh .aO tgefplofaq, wgef;rldif:yguf.cof rD:- zl;erf:efG: aq,wgef;

xSef ;blif ,Odif : ? Zl ;ugef :vD :th m ;Omi f : ? uSrfzl;erf: qof:vof,qmif :? uSrfzl;ugef: qj;pj, cofqof; vlif:vlvgrfqAwf;aO:qldof: xly f :az:erf . qgr f :tl di f , ? qgrf :OAef ; wmif: wD;tefvkOkrf: bgef.erf.xlrf; qldof: eef./ tgefplofaq,wgef;cof qdOif, zl;ugef:aq,oAif :? Zl;ugef:tl dif ,coful ;wD; tgefplofayj;sr;ulef:rldif: vlif:vAyf;pAef: qgrf: sr;erf ._wD ;p Awf :ej :sv; qgr f :OAef ; wmif: wD;tefblwf,ymif:ul;wD;ql dof:eef.? P;eSwf;sr:OAef;wj;Ohmwmif:ygif,? sp.pgif; erf.wD; tefqmif ;xlrf ;ej:vkOkrf :? P; wgif;xmrf rh mqImif:vgif; vkOkrf:bgef.erf. xlrf;ul;vgif;/

rldof;oef:xd(27.8.2013) zhm,zkuf, Ogrf,aq,wgef;rl dif:yguf. uG j,qAwf;aO:wgif; Xmrf vgif;vkOkrf: bgef.erf.xlrf;yguf;eh. wD;ef G:aqoAif:plofwof:? aq,oAif:rl dif:zSef sv; ef G :ayj;sr;ulef:tefvh;xlyf :az: erf. xlrf; ul;wD;/ tdifeldofzhm,vAyf;pAef:cof rguf,vmwf; se vgif ;vkOkrf : bgef.erf.xlrf ;yD<eh. eef.? efG:aq,oAif: plofwof: vkbf G,Okrf : erfvldofwmif,wD;? rldefeif,clef;wmif;blwf, Clofulef,ymif :? wlif;ej:sv; pl def:bl,qrf zmiferf. ql dof:eh. Erf.xlrf;rlwf:/ wlif ; ej :ef G :p l o fwof : tefvkOkr f :u G j ,eef . p l r f ;wif :r lwf :r D : (2868.5)r l : ? u j ;c mef tefvkOkrf : uG j,eef. rSef;ik def:(400)OD,ymuf,rkdef,yhm? vldofeef. efG:aq,oAif:rldif: zSef? rl dif :uj? Erf.zh m,sv; ej:pdrf :pgrf : rl dif:yguf.eef.auj; vkOkrf:bgrf.erf.xlrf;? u ln f ;u j ; u j ;cefvgi f ;v kOkr f :eh . y h ,p k wSwf;awj:/ sw,rldof; oef:xd(2.9.2013)eef. sw,plofwof:awj,xk difclofOlyf :blif : pdrf :

o Ai f :y mi fOmi f :eef . ? O gef ,wlnf :wmi f : tefvkvSof? ulef,ymif:uGj, wif:rlwf:rD:(1357)wD;? wD;vkbf G, rD :(12)wD;? zmifpk duf .ulef, vlif:xlrf;wmif:sv; pgif. Ulef,ymif:rD:(30)wD;? clofvk(3)wD;/ cof;ph;tefvkOkrf:bgef.erf. vhyj, efG:aq,wgef;yguf;yD<eh. plrf;wif:rlwf:rD:(223.7)r l : ? Wli f ;ej:_cof ;ej: vkOkrf : bgef.erf.pgif; plrf;ygif:rD:(2135.5)rl:? Cof;ph;(46)rl:? Olefcof;umyf;(24.5)rl:? Olefthg,(30)rl : ? Olefbmif (1)rl : ? pgif ;erf.ulef,ymif :(45.097)wD;/ ulef:qldof: xlyf.az:bgef. erf.vhyj,rD :(8)pl def:? vkOkrf:yj:clof:pl def: wif:rlwf:/ egifvAif.yj? vof.vAif.uh, qldof:eh. erf.xlrf;rlwf:? qldof:vkOkrf:bgef.erf.vhyj,? erf.egif:bldif; plrf;ygif:wif:OAif;rD:(2777)vifpldef? umrf,vD trf,rD: ulef:rmwf;qAyf: v kOkr f :qgr f :-ehzl ;r D :y kef ;zgef :aq, wgef;rldif:yguf. ygif,rj:eif,eh/ o h m :z j .z lef eg i fb lw f ,bo f . tgefplofaq,wgef;rldif:yguf.cof eSwf;cyf.ckdif qdOif,ul;xj,e tgefplofqef.wfG; tgefplof ayj;sr;ulef:rldif: eSwf;rlef.sr: OAef;wj; Ohmwmif:ygif,ul;wD;?wlnf:cyf.ckdifyefwD;bl,ulef: xlyf:az:cofsv; qgh;yefvgif;bl,Oof:qlof; cmof :/ tefvkOkrf :yguf ;eh. yAefvgif ;vk Okrf:bfG,vlif vldoful;yguf; oj;eh/ � cmof,rD:eif,eh/

ukefzhm_ph;_ej;_OAef;wmif: efG:aq,wgef;rldif:yguf. vkbfG,Okrf:erf bgef.erf.zlef;wluf:bfG,yD<eh./

Page 9: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

auj,rwD,ckdifygifvgif;irf:bAefqef.qkdif;rldif:plrf,wkrf rldif:rmef; pgwf,zSofvAyf;pAef: umefauj,Omif;rldif:]o}/ rldof;oef:xd(4.10.2013) ygwf:efG(11)rlif:? uSrfplofyof;xdOgif auj,rwD, Ckdifygif vgif;irf:bAef qef.qk dif ;rl dif:plrf ,wkrfrl dif : rmef; tl:wAif:aOj, tgefplof rl,qkrf:cof? eif;pl dof :odefrSif :rD ,(apjvD,cgyfxl dof ,)pgwf, zSofiof;ikef:ymifOmif:/ uSrfplofyof ; OSof :rdef, tgefplof zl;bfG,ulef:vlifiof;ikef:cofsv;xj,e pgif; umefqef.wf G; tduf,yj:vkuf,pAef:qhm:_bdif: wif:erf yf G.pyf.wgef; qkrf:tl:wAif: aOj, cofwD;omif:pldof:odef,/ ygwf:efGeef. Qkrf:tl: wdif:aOj,cofsv;tgefplof rldif:]o} udefcof; plrf,rl,uef wD;efG:vmef,cof;zuf:bD,apj,bGrf,/ ohm:udefcof;efGbof.? qkrf:tl:wAif:aOj,cof rldof: plyf.xlyf:wlif.wuf. plofyof;vlif wymif: wD;pgif; pyf.cSuf, vkrf:iof;ikef:/ efG:ymifplyf.xlyf:eef. tgefwmif:Okwf: tl:wAif:aOj, Okdyf,rkdwf.wlif. wuf:seqkdof;OAifxje, tefrj:qgrf:sv; vmwf;seacj:uGmrf: qgrfqkdif; wAif:OAif,oj;. ]]P;tl:yof:bl,OSif,sv;tgefplofiof;ikef:rldif: ]o} ul;Omif.Omif. rD:wlofqfGuwf:bAefOldof:Oj, ?vkrf:vj:yhm:bl,vDqof;uof,vDvD? wkdwf.qef qkif;rkdof: ulef:rldif:ul;qmof:cldof:rldif:]o} pAwf:umef ck def;bf G ,wlof :wgef:rl do f :ej;aOurf:}} eh qgrfqkdif;wAif:OAif, zuf:wgef;rj:eif,eh /

eguf;eef. tl:wAif:aOj, Okdyf,Oyf: vSseej;umef wj,pAwf:Omif;uG j,rl dof:ej;- tdifeldofumeftkyf.yldif, qkdif;rldif:plrf,wkrf vSuf; vhm; bmif,ql:OAef;wmif:tkyf,yldif,vlnf;vhm:wD, rlof,caI,OD,bof.sv; qgrf:eif,cyf.rh mumef imef:acj;bldif:tmef: vlifygifqkdif; wj, vSuf; vhm; rlef.sr: umeftkyf.yldif,zgif:irf: qkdif;rldif: plrf,wkrfeh.- cfG;P;tgefplofrldif:]o} cof;yj:qgrf: bl,/ ugyf;eef uGj,vAyf;pAef:av.vj, iof:vhm: tacB,sv; plrf ,rk do f :qg h ;xSrfyefpSif :-eh tl:wAif:aOj, Oyf:vSif:uGj,eif,eh/ plof fyof;vlifwymif: rguf,vmwf;uGmrf: idef:vDpyf.wgef; vgif;tl:wAif:aOj, pgwf, z So f y mi fO mi f : sv; r j :Oy f :v Si f : sep k vgif;umefimef: vlifygifqkdif; cyf.ckdifpAwf:Omif; qldof:eh. cgyf,qfGidef:qlrf: tofukif,rkefqgrf: bof./ eguf;eef. wymif: vmwf;uG mrf :.. bgef:xkdifvlifygifqkdif;? oh.qfGrAwf.wj, puf.plrf, ul;qmof:cldof: efG:qkdif;rldif:pkrf,wkrf/ xkuf,vDukdwf: vgif;pAwf:Okduf: awj,qkrf:qmof:cldof:wif:rldif:/ ul;qmof:cldof:qkwkplrf;uef efG:qkdif;rldif:plrf,wkrf ?bl,rldefpdlef:vAofuef? rD:yefpj(yBwf.Oej,)? vgif;pefxkdif wkduf:wSuf,wmif,uefeef. xkuf,

vDtofvgif;uwf:bAef rj:tkyf,ukrfwl dif,ymif, uefaz,Omif:/ qgrf:eif,Okef,vh;(tcGmif. tab:)ul ;qmof:cl dof:cof xkuf,vh;xkuf,yAef eef. rkif;rgif:bgef:xdkif vlifygifqkdif; wSyf: wwf:ruf:ref; rhmrD;tkyf.yaw, P;wSwf;awj:/ cyf.Ckdif;yeful;qmof:cldof: rD:Okef,vh; cof;yj: pAwf:umefckdef;bfG,rmuf;rD: zAif;yAif:ul;wD;wD;/Olef:wkrf ul;qmof:cldof: puf.plrf,ySif:uef tgef uefyefpSif:umefauj,Omif; qkdif;rldif:plrf,wkrf rldif:rmef; pldof;pldif:sv; uwf:bAefedrfOof:/ eguf;eef wymif:vmwf;oj;J rldif:]o}bl,efG: qkdif;rldif:pkrf,wkrf,rmef;sv; trf,cfG;pAwf:Okduf: wkduf:bkdof:qkrf:vfGzfGxSif;bof./ ayj;sr;ulef: rldif:pof:cof rkif;rgif:vgif;irf:bAef? cfG;bl,vgwf; vSof: xmif;pmif; pAwf:umefckdef;bfG,rmuf;rD: wD; wgef;zfGwD;ref:bof. eh/ efG :ymifeef. tl:wAif :aOj,sv; qkrf:ql dof:tefrj:qgrf: tgefuefrguf,vmwf; uGmrf:yefwmif:pefxkdifuG j,,, rkif;rgif;tgef plofrldif:]o}cof urf.xSrfyefpSif:umefauj,Omif; irf:bAefpof: ref;uk drf;bk def:bmof:rl dof:ej;? vl dofeef. qg h;Olef:wkrf wk duf:Olef:yef wmif,rl,wmif,qkrf:cof xdif:Odrf:vgif;irf:bAef pof:ref:ukdrf:rldof:ej;-eh- tgefuef wkduf: Olef:uGj,eif,eh/

oh m:ymiftkyf,ukrfbof. Qkrf:tl:wAif : aOj ,co f to fc g i fzu f ; b k defyefwr f ; wD;plofyof;vlifwymif:/ tgefplofrl dif:]o}-rD: uSrfqof;Okduf:vlif qof:qlif:? ugef:pgif;umef wdwf:awj,eguf;rldif: qof:auj,tmif:? Zl;rhmvkrf: iof;ikef: vD:ql:av.? uSrfugef:pgif;umefwdwf: awj,eguf;rldif: cBdif,thm;auj,? uSrfugef:zef,wj, OSof:auj,qdif: rj:cof;plrf,qgrf:/ ohm:oef:(1)rlif:? qkrf:tl:wAif:aOj, cofsv; tgefplofrldif:]o}qwf:pAwf: ymifukrf uef wD;apjymifukrfvlifulef:rldif: oAif:ymifOmif:/ zhm,rldif:]o}rD:- uSrfplofyof;OSof:rdef,vSif,? uSrfygifumefwyf.Okduf:cgwf,vldwf;zgrf.plrf; qof; Okduf:vlif qof:qlif:wif:? ugef:pgif;umefwdwf: awj,eguf ; qof:auj,tmif :? ugef:pgif ;umef zef,wj, yof:blof,vSif,? zl;rhmvkrf:iof;ikef: vD:ql:av? ugef:pgif;umefzhm,plrf,vlrf;Omrfvl:? plofyof;pgif;umefwD;uldof:ukrfumefrldif: ylof,vjcrf:? ugef:pgif;umefvlifyhm:rldif: bSef,Oldif:ydif,? uSrf ugef:pgif;umefyj,rh. xldef,cldof: bjck? ygrfwdif:? uSrfygifumefOd kuf :sv;zl;qwf:umefyh m:wk duf : OhmOk duf:rh m(1)qof;Ok duf:qhm:Omrf? Qof;Ok duf: vD:voftdlof/ Ygifumefyhm:rldif:zhm,Okduf: wgef; vdefOkduf:Ohm(2)qof: thm;eyf:vhm:sv; tduf, yj:tgefplofugef:aq,oAif:? ul;xj,epgif;umef qef.wf G; plrf,wif:rlwf:rD:(35)auj. rj:cof; plrf;qgrf:/ zhm,rd lif:rmef;rD: uSrfplofyof;xdOgif cgifauj,rwD,ckdifygifvgif;irf:bAefqef.qkdif;rldif: tl:wAif:aOj, tgefplofefG:rl,qkrf:? tefuGj, qgrf:rD: zgif:vlifzhm, zhm:zj.? Zgif;vlifzhm, vlvgrfulef:cof;tguf,rldif:? zgif:vlifzhm,vSef vdef? Zgif:vlifrldif:wh: zhm,uSwf,sc? Zhm,plrf, vlrf , sv;tduf ,yj: xj,epgif ;umefqef. wfG; plrf;wif:rlwf:(17)auj. cof;plrf;efG:ymifukrf

tgefwmif:Okwf: uSrfplofyof;OSof:rdef,vSif, rguf,vmwf;uGmrf: pyf.wgef; vgif;tl:wAif:aOj, rj:zSofvAyf;pAef:umefrldif:]o} cgyf,qfGidef:qgrf: eh/ OSof:rdef,vSif,, rD:umefcGf;qdOif,? vgif;pefqldif.pkdofauj; zdwf,rguf,tl:wAif:aOj, rguf,vmwf;qdOif,yef oj;eh/ awj,rj: tl:wAif:aOj, rguf,vmwf; uGmrf: Okdyf,rkdwf,yefqkdof;OAif zgif:vlifxje, pgif;umeftefrj:qgrf:ref:qldof:eef.? Okdyf, Oyf:vSif:se vgif;ej;umef vlifygifqk dif ; wk duf:cwf:qfG P;rD:vgif;irf:bAefsv; ukdwf: vgif;yAefOkduf:efG:rldif:wif:OAif;/ ayj:wgef; uef,w, vgif;irf:bAefsv;vgif;uk dwf:Okduf: wif:rldif:eef. xkdifwD; ckdyf;ej;tgif,rSif;bof./ tofqgrf:eif, yuf:yldifrhmrD;qkdif;rldif:rD:eef.- vlifygifqkdif; awcwf:qfG cyf.ckdif pAwf:Omif; qgrf:eif,umifqfGulef:rldif:rkif;rgif:eef.bof./ bl,wD; ej;umefwj,imef: vlifygifqkdif; awvh; cyf.ckdif pAwf:Omif;umefuGj, wif:ej;qldof: eh.-rkif;rgif: plrf,rkdof:qgrf: tgefplofrldif:]o}cofaO urf.xSrfyefpSif:/ eif,pkdofawplrf,rkdof:pAwf:umef uGj,ihm;rldof:ej;? Zdwf,rguf, tgefplofrldif:]o}pof:cof uh.ckdef;vlif:? cof;_tguf, vAyf;pAef:?rkdwf,ukdof: pkquf:uef eh-tl:wAif:rguf,vmwf;wkduf:Olef: uGj,eif,eh/ uSrfplofyof;OSof:rdef,vSif, wmifwlof iof;ikef:rldif:]o} rguf,vmwf; wmif,se wmif: pefxk difsv;acj;rkif :rgif :rl di f : ]o}ul ;vgif ; ? OSof :rdef,vSif ;ojJtdifel dof vlifygifqk dif ; cwf:qfGvSuf;vhm;umeftkyf.yldif,zgif:irf:qkdif;rldif:rj:eh.? rldif:]o}auj; pefvDyefpSif:qgrf:bl,/ rkif;rgif: vlifygifqk dif; yluf:ygifefG:qk dif;rl dif: plrf,wkrf ckdef;bfG,wlof:wgef:sv; uwf:bAef edrfOof:wif:rldif:/ zdwf,rguf,vlifygifqkdif; uh. rj:vAyf ;pAef: qdOif,yefwmif :pefxk dif ? qgh; xSrfyefpSif: umefauj,Omif;rldif:]o} ul;vgif; vgif; P;ckdef;bfG,wlof:wgef:rldof:ej;/ bl,wD; zgif:bmrf: vlifygifqkdif; vSuf;vhm;ueftkyf.yldif, qkdif;rldif:bl,eh.? bgef.yldof;yAefrldif:plrf,wkrf ul;qmof:cldof:bl,plrf,uefsv; ul;qmof:cldof:auj; rD:wj,olef,ykef;zgef: pmyf,xmrf: umefauj, Omif;qkdif;plrf,wkrfeif,uefbof./ rldof;vlif ygifqkdif; awcyf.ckdif wrf:omif:yuf:yl dif rh mrD; tefuAof ,vlnfumefrl dif:eef.? P;oh .qf Gzj; umomif:ckdif;aOsv; xkuf,vDtofOef,umifqfG ulef:rldif:wif:erf cof;yj:qgrf:/ rl dof;cyf.ckdif qghxSrf;qgrf:efG:rldif:sv;Oif? qgrf:ygwf:wgef; qldof:eef.sv;Oif? P;qgh;xSrf yefpSif:qgwf, ul;wD;/ eh.yAefwlofbmif,(Oif,yBK)ej,rl,ej, wj,P;qmof:cldof: arjcgwf,vldwf;zgrf.plrf,uef sv; pefvDyefpSif: umefauj,Omif;qkdif;rldif: plrf,wkrf qAof:uwf:bAef edrfOof:rldof:ej; eh

- OSof:rdef,vSif, rguf,vmwf;yefwmif:pef xkdifuGj,eh/ eguf;eef. tgefplofxj,epgif;umef tefqgrf:tl:wAif:aOj, eef. tgefuefrguf, vmwf; yefwmif:pefxkdif wgef;wj,plrf,rkdof: pAwf:umefqgrf :uefuG j ,rl do f :ej;/ tdifEl dof umeftkyf.yl dif, vSuf;vh m;bmifql:OAef:wmif : uwf:bAef? vhm:wD;rlof,caI,OD,bof./ eifpkdof umeftkyf.yldif,zgif:irf: vlnf;vhm:wD,rluf,caI, pof: ayj:awref;rSef; qgrf:vguf:yldif? pAwf: umefrmuf;rD:ckdef;bfG,sv; pAwf:qkdif;rldif:uwf: bAefedrfOof:eef.? vlifygifqkdif;sv;ulef: rl dif:ul;qmof:cldof: efG:qkdif;rl dif:plrf;wkrf xkuf, vDcgwf,vldwf;zgrf.plrf;uef yefpSif:uGj,/ efG:ymiftkyf,ukrfOgif,zhm,eef. sw,(1)qrfxk dif (6)rlif :yh m:vj,/ vh;tofcmof : bmrf: pkdifwef,wef,aO qgrf:eif,cyf.rhmumef wj,vlof,plrf,rk dof:pAwf:Omif;uG j,rl dof:ej;eef. vh;ttkyf,ukrfwldif,ymif,? yefwmif:pef uefrj: vhmvhmvgif;/ cgwf,ymifukrfuGj,’ oh m:ymifukrfbof.udefcof;plrf,rl,uef? Qkrf :tl:wAif:aOj, zuf:zgef, vk dof ;Oof: ymifOmif:ck def:ek dif ;? ef G :oef:xd(5)umifef G qkrf:tl:wAif:aOj,cof Okdyf,cmof:wmif:uG j,wmif: rl dif:vj:aO tgefplofrl dif:]o}cof qgrf:Olif , tmrf :vj: cofxk dif wD;omif :pl dof :odef, oAif ; YmifOmif:bof./ rSif:rD;wD;eef.bl,bof./ cmof,rD:eif,eh/ �

auj,rwD,ckdifygifvgif;irf:bAefqef.qkdif;rldif: pgwf,zSofvAyf;pAef: ej;umefrldif:]o}

9

Page 10: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

ymifplrfqlrf: pyf.wgef;ygh:plofcofrfG,qmof:cldof:]o} yD< 2013 qwf:wrf:wD; omif: ymifukrfvlif ulef:rldif: iof;ikef:ymifOmif:/ yg h:plofcof;rfG ,eh. yAefygh :tefck duf.vkduf. bfG,vlif wgef;wj, qmof:cldof:]o} vgif;ekdif;bof./ qArfrldof; yl,rgefcdif:ehm:cof awj,Odkyf,vkuf,ymef vmefrj:eef. qmof:cldof:]0}cof wkdef:bkrf,brf uefoj;J clof :cgifOjzjo rAof :vf GaOtrf,oj; wkdef:oj;rD:qof;rD:qgrfbl, oj;eh/ eif,pkdof ul;apj ul;pldef: ayj:awvh;rmuf;cof;wof;erf.ylif:vDsv; Oif? cof;tefvh;rj:eef. eif,pdkofawrD:cgef, rD:erf.vhm sv;udeftrf,rlwf: qluf:trf,bgrf: sv;Oif? ayj:cdif,cof;rfG,xkdifbof.qkdif? tgefwmif: yh ,ymwf,cof ;? uG j,vl duf ;tofcof ;rf G , tefrmuf ;vD _ylif :vD plifcof ;vDzuf :omef ? rj:aO,eef , uEf;awj: ulef:xof;_su, sv;zl;bfG<ulef:vlifcof rif,uvj, pgif.zefwD;pd lef:aO vl,wmef:yef ulef:xof; ulef:vlifCofudeftgefwmif :ugef, ?

qmif;uGh ,ymwf,cof;bof./ pAwf,xkif:tefeh.eh. qmof :cl dof :]o}cof bmrf ;tgefuefpAwf:wD;pl def : zfGpldef:ref:rj:bl,bof.? Cofpgif.oj;(pgif.Zefcof;)? oh m:rj: ck def :vSuf ;vh m;Of G ,qk dof ;oj;J]] udefplof cof ;rf G ,}}oj;ehbof./ cdif ,cmof: tefcofpAwf:rj: eef.auj; trf,nj:vl defvAof_oef:vAofuef/ rldof;ul;yguf; tgefuefpAwf:qgrf: xkif:yD;egif.sc,cof tefoj;(8.18)eef./ ayj:tofqgrf :xkif :sc, cofeh. ref:wk duf:qof.ej,? ql dof:rmif,wD;eef. cof;yh,xk difvD? bgef.yldof;ygwf:wgef;wD;bl,trf, rldefuefsv; qldof:bl,xldef,uwf: cof;awemef: xkdif? Qdlof:bl,xldef,rh;eef. cof;awqAof:xkdif? tofqgrf :iof :vhm:tacB,tae, ygwf:wgef;wD; bl,zfGref:aO tgefuefpAwf:rj: wD;zfGwD;ref:/ eif,pkdof vgif;pgif.zefcof; teftgefUef pAwf:rj: omef;zfG_pldef:ref:eef. ayj:awyAef vldefvAof_nj:oef:vAofuefsv; P;ayj:cof;yAef pAwf,xkif:uGj, wgef;wj,ul;qmof:cldof:rldif:]o}cof plrf, uefpAwf: P;nj:vldefvAofqgrf:uefuGj,ul;wD;eef.? tefyAef tgefplofiof;ikef: rdlif:]o}cof tkyf,ukrf wldif,ymif,uefaObof. Ckdef:vSuf;vhm;OfG,qkdof;oj; ]]yh g:udefplofcof;rf G , ul ;qmof:cl dif:rl dif:]o}}} oj;eh bof./ wgef;wj,awpAwf:ygh: pyf.wgef;xkdifplofcof; rf G , uGj,rl dof :ej;eef. tefyAefulef:xof; zhm, tkyf,ukrfumefrldif:cofsv; zlbfG,ulef:vlifrldif:]o} cof plrf,uefwSyf:wwf:ruf:ref; tofvldefoef: qmof :cl do f :]o}oj;J yAefvl def]]ay}} (khix peh) rf G,(2)crf;bof./ ayj:tofvl defurf,zj, oj;.. nj:vl deftguf,wlofyldof,/ ayj:pgwf,xkdifcdif, cmof:vldef]]ay.}}rfG ,(2)crf;rj:qkdif? ul;qmof:cldof:

rldif:]o}ul;wD;wD;? P;qkwkrf plrf,uefpAwf:yAefygh : plrfqlrf:pyf.wgef;xkdifplofcof;rfG , qgrf:uefbof./ vldofaOeef. zfGcfG;pAwf:wD;zfGwD;ref:auj; pAwf: vh;bl,? ulnf:uj; vlof,P;ref:nj:vldefvAof? oef: vAofuef/ tdifeldofauj,rwD,iof;ikef:rl dif:]o}sv;auj,rwD,zhm,tkyf,ukrfumefrl dif: rl dif:]o} tkyf,ukrfwldif,ymifuefaObof. ygh:plofcof;rfG,]o}yD< 2013 eh.? tmyf;yefwD;aq,oAif:ck duf. wgef:ymifOmif: tofykef;zgef:cyf.ck difuG j,/ vgif;sc.cAif,ul;yl dif efG:oef:plofcof;rf G,eef. qwf:wrf:wD; omif:apj Ymifukrfvlifulef: rldif: iof;ikef:ymifOmif:/ ohm:tgefplofef G:aq,oAif:ck duf.wgef: ymifOmif: vh;pyf.pk tefiof;ikef:rldif:]o}cof tmyf;yef P;yAefwj,e cyf.ckdifygh:plofcof;rfG, eef.bof.auj;? tgefej;yg h :yh ,xkdifeef. tgefplofef G:aq,oAif:ymifOmif:ul;Omif.Omif. tkyf,ukrfwldif,ymif,uefaO qwf:pAwf:ymifukrf Oyf:vSif:se tgefplofqef.wfG ;sv;ayj; sr;ulef:rl dif : aq,oAif:ymifOmif: pkqgrf: ? wgef;wj,cyf.ckdif;pmif;pSef:ej;umefygh:ul;vgif; eef. qSuf;rSif,wj,olef,ykef;zgef:wD;uef bof./ efG:ymifukrfeef. Eif,pkdofygh: plofcof;rfG, ayj:awref;rSef ;qgrf : pAwf,xkif :qmof : cldof:]o}sv; xkdifwD;bof.wlof;vDimrf:eef.? Cofqof;zdwf,rguf ,xk dif tgefplofzh m,tkyf, ukrfumefrl dif :cofsv; pgif;umefwdwf:awj, eguf;rldif: rj:cof;plrf; yefwmif:pefxkdifqgrf: bl,bof./ rldof;oef:xd(5.10.2013)ygwf:efG(8)rlif:? tgefej;yh g:qrfxkdif auj,rwD,cyf.ck dif ygh:plofcof;rfG,ul;Omif.? ul;rl,ul;qkrf: qwf:ymifukrf qkwkrfuefwD;pgif;ymifukrfvlif efG:aq;oAif: ymifOmif:/ tgefplof tefck def;pgwf,rj:eef. rD:-zl;rh m efG :pgif ;umefwD;ul dof:ukrfumefrl dif : wyvlduf:(olnf,OSif;wlif:)? uSrfplofyof; wD; tky f ,u kr fumefr l di f : wIli f : ? tgefp lo fef G : aq;oAif:ck duf.wgef:ymifOmif: ul;Omif.Omif. sv;zl;rD:ykef;zgef: qef.wfG;ul;rl,ul;qkrf: rj:cof;plrf ;qgrf:/ ef G :ymifukrfeef. tgef uefvSuf;vhm; yefwmif:pefxkdifuef? Ckdef: ar:qSwf;aO: ej;umefwjimef:ul;vgif;wD;vfG _rAof:vfG yh,rD:? xkuf,pAwf:qldif.pkdofauj; tgef uefwSyf:wwf: ruf:ref; pAwf:P;wSwf;awj: cSrf.vSyf;wArfxlef;oh.xj; tgefwmif:yhg:/ sw,tofoef:xd (5 xkdif 6)yD;egif. qof;cSuf ; wD;qrfwD;uh qldof:rj:cof;plrf ,yg h : p lofcof ;rf G ,eef. ? rj:ygif ,cmof , yefOAef ; qkdof; wD;zfGwD;ref:/ vgif;uj;rlef;Oldof:-pgif.zAif:? uj;oSef efG:yh g:plofcof;rfG,eef. sw,oef:xd(5.10. 2013)plofcrf; 7 rlif:/ rkuf.qkrf:zAif;si, tefrj:uj;oSefpgif.uGmrf: crf;ckdef:oef:eef. rD:- vkuf,pAef:qhm:_bdif: plif:pAef:qdif:Odif:? plif:pAef: rSefpGj,? plif:pAef:Ogefvduf;rmef;? p lif:pAef: sq,oAif :ck du f .wgef: ymifOmif : ?

plif:pAef: zlifchm.? bdof.bdif:? erf.uof:sv; plif:pAef:omef;rf G , qldof :eh. rj:Ol dof :rlef; wlef ;qf G pgif .zAif : ? uj;o SefyefyD ;egif . wif:vhm/ efG:ymifrlef;Oldof: crf;ckdef:eef.-uSrfugef:aq,oAif:ymifOmif: Olif,qdif:cBmif , wmifwlof tgefplofsq,oAif :ymifOmif : ul ; Omif.Omif. rguf,vmwf;uGmrf: idef:vDpyf.wgef; yD;egif. Qof;cSuf,wD;qrfwD;uh tefrj:cof;plrf, yefpSif: efG:ymifygh:plofcof;rfG,? rkif;rgif: P;rD:wlof qfGOldof:Oj,efG:ymifyh g:ul;auj. oj;eh/ wrf; crf;oef:xd(6) yAefqkrf: zAif;si,qmof:cldof: ]o} xof;bdif:_xof;qh m: oAif:cB mif :bSef,? rkuf:qkrf:emif:bdif:aq,oAif:ymifOmif:? qkrf: zAif;si;qmof:cldof:]o} oAif:vj;OAof; rj:cof;plrf; ykwf,uef uj;oSef_pgif .uG mrf : Oldof:rlef;yef ulef:wif:erf/ tgefplofxj,e pgif;umef ul;wD;sv;ayj;sr;ulef:rl dif:wif:erf eyf. p l o f p A i f r j :co f ;p lr f ; w ly f .r k d o f :yefp S i f : ygh:ukdef:vlifvif/ oef:xd(7.10.2013) ygwf:efG(8)rlif:? rSef;oef:vldefqmof:cldof:]o} (vldefay.)r f G ,Ogi foef : ? y Aefoef :vD r D :ri f ,uvj, wArfxlef; ykdwf,zknf;ymifygh: pyf.wgef;plofcof; rfG,]o} yD< 2013 eef. wD;efG:omif:apjymifukrf vlifulef: rldif: iof;ikef:ymifOmif:/ tgefplofrldif:]o}tefckdef;pgwf,rj:eef.rD:-

1/ wymif: plofyof;vlifiof;ikef:yj,wD,cgwf; vl dwf;zgrf.plrf ;sv;wyf.Ok duf : cgwf, vdlwf;zgrf.plrf;rldif:]o}/ 2/ OSof:rdef,vSif , -uSrfplofyof ; yj,wD , cgwf,vldwf;zgrf.plrf;rldif:]o}/ 3/ qof:qlif:wif: - uSrfqgrfOk duf :vlif

ygifumefwyf.Okduf:cgwf,zgrf.plrf;rldif:]o}/ 4/ wIkef: - / / 5/ vD :q l :av. - zl ;c me fy mu f ;v kr f : iof;ikef:sv;qwf:umefpgif;umefcmof, rldif:]o}/ 6/ Omrfvl:zl;erf:efG :pmyf,umefwj,aO, efG:pgif;umefzhm,plrf,vlrf,/ 7/ ylof,vjcrf:-plofyof;qkrf:pgif;umefwD;uldof: ukrfumefrldif:/ 8/ bj,ck-uSrfugef:pgif;umefyj,rh.xldef,cldof: sv; ukef,zhmph;ej:/ 9/ yof:Omrfuwf:-zl;ygifumefyhm:rldif:zhm,Okduf:

efG:OhmOkduf:rhm(1)/ 10/ zl;wmifwlofvkrf: cyf.ckdifqgh;xSrf ul;rldif: rldif: tefyuf:vkrf: bl,wD;ymifOmif:/ 11/ yDwd-zl;erf:efG:pmyf,umefwj,aO,

aq,oAif:ckduf.wgef:ymifOmif: 12/ Omif,rgif,-ugef:aq,oAif:ckduf.wgef:

ymifOmif: sv; tduf,yj:tlnf:vD qof; cSuf,wD;qrfwD;uh qkrf: SSPP.KIO.rldif:vj:? sv; cBmif:bSef, tofwD;eif; wSof:ej;/ uSrfzl;rhmvkrf:iof;ikef: qlof:wj:zk? Zl ;r h mvkrf :ymi fOmi f : Omi f ,atj:rB K.sv; plofej;qkrf: zhm,zAif;si;pgif;umefvlifyhm:rldif: nD,uyf:vkef: cofqof; yAefzl;cyf.Ymif zhm, ]o}? wh:? sc,/ OSof:rdef,vSif, wmifwlof auj,rwD, iof;ikef:rl dif:]o}sv; plofyof;vlifwymif: - rguf,vmwf;uGmrf: - plrfqlrf:pyf.wgef; yD;egif. u lef :rl dif :wif :vh msv; qof ;c Suf ,wD ;Qrf wD;uhtefrj: cof;plrf ,ef G :yg h :pyf.wgef;plof

(uGj,Okdyf,tmef, ej; 11)

ymifpyf.wgef; plofcof;rfG,]o}yD< 2013 qwf:wrf:wD;iof;ikef: ymifOmif:/

10

Page 11: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

cof;rf G,eh.? bgef:Ol:P;rD:wlofqf Guwf:bAef Oldof:Oj,efG:ygh:pyf.wgef;plofcof;rfG,]o}eh. rldef ueful;auj. ehyk dwf,zknf;ymifpyf.wgef;plof cof;rf G, yD 2013 eef.uGj,.tlefarj:vlnf; qgrf:OAif;rmuf,wSuf;/ yk dwf,zknf,ymifbof.eef. ck def:Okdyf, ymifwSif:olof:_uhGm:?- qArftgefploful;Omif.Ulef: r l d i f :wif :erfsv; qof ;c S u f ;wif :OAi f ; rj:tofwD;bl,yf G.wlnf: zhm, uG h m:ydef,vlrf./ rhmwgif:-(ayj:vlrf.zhm,cGj, wD;pgh:pguf;eef. cof oj;Jref:vD? wuf:vh;cof;vdlif;? quyAefrmuf; wif:OAif; ylif:vD? omef;rldif:uwf:bAef? trf, rD:az:vmef, eh? ayj:zhm,Oh.-yAefzhm,Omef cwf:vgif;vD-eh- tofyAefwD;wuf:ehm: (twduf,)vgif;vD_vgif;qj. Wif:ej;/ qgrf:eif,pAwf,xkif:qmof:cldof:]o}tef Okdyf,vrf:wrf:uef Okdyf,vkuf,Ymefvmefrj: eef. ayj :o j ;r D :u mefbf G ,U mefvli fqk di f ? sw,tofumefrl dif :(wj,wif:erf)sv;Oif? umefef G :omef ;ef G :Olefsv;Oif ? rD :umef wSif:uGhm:_olof:? Wlnf:vkyf,uh, qgrf:/ vgif;eh. bkrf,brf wuf:vrf:pk twduf,vgif;vDvgif; qj.wif:ej; oj;eh/ ohm:ymifwSif:olof:_uhGm: bof.eef.Ckdef: Okdyf,ymifsc.cAif ,uGj,Jzl;qwf:umefzhm,ac. cAif,rguf ,vmwf;uGmrf:wldufOlef:yefzl;rj:cof; ymifac.cAifcofwif:OAif;-bl,wD;ymifac.cAif, uefqkrf:ekdif;sv;qkrf:? auj.ekdif;sv;auj. ekdif;? Vlof,vh;xgrf,acj;qdOif,zl;rD:ykef; zgef:cof bj;P;rD :vgif ;zdwf:xAif tlef arj: ? bl,ef G :ymifac.cAif ,eef. tofvgif; zgrf.plrf;uefyAefvgif;bfG,? tofvgif;ac.cAif, yAefvgif;vAuf.? xgrfacj;qdOif,zl;rD:zgef: cofvDvD ? ac.cAif ,uefrlef;rlef;Oldof :Oldof : qgrf:uef eh-sw,ymifac.cAif,uGj,JefG:eef. vkuf,pAef:qhm:_bdif:cof? sw,ymif,sc,cAif; Uef vgif;vAef;ul;yl dif ? rl defeif,sc.cAif , uefvSef;? ydwf:ruf:eif(ayj,vlif:)?vkuf; p Aef:eif ,uef ? qkrf:zf Gqkrf :ref: tgef uef pgif.OSef;? wlyf:rkdof:yefpSif:uef/ o h m :oef : vku f ,p Aef :b di f : _qh m : efG:plif:pAef:qdif:Odif:? rSefpGj,? bdof,bdif:? zlifcBhm.? Vkrf:ymifOmif:sv; plif:pAef:erf.uof: qkrf:vfG(4)auj.wSof:uef? sc.cAif,UefvSef; wmif:bmof:(400)rD:/ vldofeef.sc.cAif, tof

zj;plrf;ej;aO uGj,vrf:whg,rgif:/ Eguf;eef. rD:ulef:rl dif :ef G:(6)tldif ,cof rj:sc.cAif,uef wrfcof;? sc.cAif, uefwkdwf.qlduf,? bkdof:uif;? Ckdef;vuf:Oofwj:erf.ref: quGj,/ ayj:oj; sc.cAif ,uefbof.? qdlof :tefay.uGj,ef G :ymif sc.cAif,eef. tefvh;rhm(1-2-3)cofeef.? bkuf.bgif; yefOl:cof? wkduf:Olef:Yef qldof: trf,ay.cofcwf:qGfOf G ,pSif : P;yAefzl;sy. efG:yD;ej;/ xkdifwrf:crf;? rkuf.qkrf:zhm,zAif;si; qmo f :cl do f :]o} oAif :cB mif :bSef , qk dif ;sc,? qkrf:zAif;si;efG:pgif;umefvlifyhm:rl dif:? rkuf. qkrf:emif:bdif: ? plif:pAef:zmefayj;_sr; omef;ymifpkif;sv; rkuf.qkrf:emif:bdif:rldif:]o}co f r j :O l d o f :r le f ;w le f ;q f G p g i f .z Ai f : u j ;o Se f ye f u le f :wi f :er f / tge f p l o f efG:aq,oAif:ckduf.wgef:ymifOmif:sv;qof;cSuf; wD;qrf_uh rj:cof;plrf;yefpSif:/ oef:xd(8.10.2013)ygwf:ef G(8)rlif:eef.? yAefoef:vDrD:rif,uvj, wArfxlef; sw,ykdwf,zknf;Oyf:vSif:se vgif;plofcof;rfG, qmo f :c l d o f : ]o}eef .u G j , / zl ;b f G ,u lef : vlifcofrD:- OSof:rdef,vSif,? qof:qlif:wif:? wI kef : ? qof :au j ,tmi f : ? vD :ql :av. ? Omrfvl:? Ylof,vjcrf:? bj,ck? yof:Omrfuwf:? yDwd? Omif,rgif,sv; tduf,yj:tlnf:vDqof;cSuf, wD;qrf_uh tofwD;eif;wSof:ej; eldofpmef. zl;eif;qkdif; eef./ tgefwmif: uSrfplofyof; OSof:rdef, vSif, wmifwlof tgefplofiof;ikef:rl dif :]o} ul;Omif.Omif.sv;wmifwlofplofyof;vlifwymif: rguf ,vmwf;uGmrf ;-cgyf ,qf Gidef:qlrf: ayj;sr; ulef :rl dif :wif:erfsv; qof;cSuf ,wD;qrf _uhwif:OAif; P;wlofqfGuwf:bAefOldof:Oj,efG: yg h:plofcof;rf G,ul;auj./ OSof:rdef,vSif,bgef: xkdif zl;bfG,ulef:vlifsv;qof;cSuf, bkuf.uguf: erf.vof;cwf:zgrf.ueful;auj. bgef:Ol:ruS vj,P;bl ,vDr D :i k def :u l ;auj. ? qdr f :wlnf : erf.vof; qmof:cldof:]o}eh. sv;pof:.../ awj,rj: plofyof:rkuf.qkrf:pgif;Umef wD;tkyf,ukrfumefrldif: ylof,vjcrf: rguf,vmwf; uGmrf:Oyf:vSif:sevgif;vh;qwf:pAwf:yg h:plof cof;rfG,]o}eef.uGj,./ awj,rj: ugef:aq,oAif:ck duf.wgef: ymi fOmi f : Omi f ,r gi f , wmi fwlo ftgefp lo f aq,oAif:ck duf.wgef:ymifOmif: ul;Omif.Omif. sv;wmifwlofayj;sr;ulef:rl dif : wif:OAif; rguf,vmwf;uGmrf:- cgyf,qfGidef:qlrf:xkdif tgef plofiof;ikef:rl dif:]o}ul;Omif. pefvDyefpSif: yg h :plofcof;rf G ,pof:cj;eh. vldofeef. Cgyf ,qf G idef:qlrf: tlnf;vD qof;cSuf,wD;qrfwD;uhpof: Cof u l ;zh m ,u l ;ej; ? tefvh ;r j :co f ;p l r f , efG:ymifygh:plofcof;rfG,pof:eh. tgefwmif:Okwf: bgef:cgyf,qf Gidef:qlrf: tofukif,rkefbfG,bfG,

erferfbl ,bof./ Omif ,rguf ,vmwf;oj;- yg h:plofcofrfG,yD;eh. auj,rwD,iof;ikef:rl dif:]o} tmyf,yef efG:aq,wgef;pof: tofykef;cyf.ckdif?tdifeldoftgefplofpof:cof bkuf.bgif;yefpSif: tmyf;yefwj,olef,ykef;zgef:efG:aq,oAif:pof: eh.? pof:cj; plrfplrfqlrf:qlrf:qgrf:aOpyf.tof? uj;pof:yAefvh;eef. pof:cj;cwf:qfG wlif.ekdif pAwf:Omif;rj:bl,bof./ vgif;vh;qwf:pAwf: ygh:plofcof;rfG,eh. trf,qfG;sv; pAwf:wgef;wj, qmof:cl dof :]o}yl difvAofulnf: bldif:ql:yj:qgrf: ulef:rldif:ul;qmof:cldof: wif:OAif;bof./ eguf; eef. Omif ,rgif ,oj;--tefef G :qkrf :pof : cyf.ck dif pmif;pSef:yg h :plofcof;rf G , yD;eh.eh.? Ugyf;yldof; pAwf,xkif: qmof:cldof:rldif:pof: wSuf; wmif,uefauj.yldifekdif;? pof:yh,bmrf;plyf.xlyf: sv;yh,plvgif;wmif:ref: wSwf;awj:vDauj; Yldifekdif;? Oifoj; vgif;cyf.ckdifpmif;pSef: ej; Umeful;vgif; rD:wD;qkwf,vkwf, bkyf,bgrf:uGj, aOvgif;vgif;ehqkdif ? rkif ;rgif :bgef:xkdif P;y g i f ,q f G yefaOurf : / vki f :Omi f ,r g i f , rguf,vmwf;uGmrf: wkduf:Olef:OfG,pSif:vgif;zgrf. p l r f ; ue f ? t ge f p l o fx j ,ep g i f ; u me f Ul;wD;sv;ayj;sr;ulef:rldif:wif:vhm bl,efG: acj;ck difygif plofyof;vlifwymif:(wvhm:)tgef ploferf:ej;aOsv;m cwf:qfGOf G,pSif:vgif; zgrf.plrf;ueful;wD;?zgrf.plrf,uefyefpSif: umef auj,Omif;rldif:]o} ckdef;bfG,wlof:wgef:rldof:ej;/ vkdef:Okwf: qldof:yAefayj;sr;ulef:rldif:wif: erf P;rD:wlofqfGuwf:bAefOldof:Oj,? Yguf,yh,ohm, r l do f : wD ;zf GwD ;ref :-P;u G j ,vgwf ,rj :vD ? cwf :qf Gp Awf :umefej;apjawj,p l def : zf G ref:cd kef;Omif. pAwf:P;ayj:udefayj:ekif; ul;wD; oj;eh/ eguf;eef. wOlnf.uj: auj.yAef OSefqmif:uof, oAif:OD:rkif, qkdif;sc,? wmif wlofqof;cSuf ,rguf ,vmwf;uG mrf : bkuf.bgif;yg h : plofcof;rf G,qmof:cl dof :]o}eef.? wOlnf.uyf: bku f .tofu g u f :erf :vof ;cwf : rif ,uvj, bgef:Ol:yef ayj;sr;ulef:rl dif:ul;qmof:cl dof: rldif:]o} rD:wlofqfGOldof:Oj,? bl,wfG;plofyof;vlif wymif : tgefplofxlof :ej;aO ulef :rl dif : ]o}ul;qmof :cl do f : cgwf,vl dwf;zgrf.plrf ;uef ref;uk drf:bkdef:bmof:rl dof:ej;? P;rD:cof;udef rD:id kef:qhm, udeftrf,rlwf: qluf:trf,bgrf: ul;apj ul;pl def:? bgef:Ol:P;umefauj,Omif; rl dif:]o}qAof:ck def;bfG,zf G:zhm,sv;uwf:bAef edrfOof: rldof:ej; eh/ Zl;erf:efG:pmyf,umefwj,aO, yDwd rguf ,vmwf;uG mrf : cgyf ,qf Gidef:qlrf:oj;Jzl; bfG,ulef:vlif iof;ikef:pof:coful;qof;? auj,r wD, cyf.ck difqgh;xSrfumefygh:plofcof;rfG,ul;qkrf:? tlnf:vDyD;egif.qof;cSuf,wD;qrfwD;uhsv;ayj sr;ulef:wif:erf vh;rj:cof;plrf ;yefpSif: ej;umefyhg:plofcof;rfG, qmof:cldof:]o}yD< 2013

eh. xkdifwD;bof.wlof;vDimrf: vlnf;trf,rD: yefpj(yBwf.Oej,)Oifuldwf,ckdef;/ pof:wmif wlof tgefplofefG:aq,oAif:ul;Omif.Omif. cgyf, qfGidef:qlrf: tofukif,tofrkefqgrf:bl,bof./ rkif;rgif:bgef:Ol:pof:cj; rD:wlofqfGuwf:bAef Oldof:Oj,?bl,vDyD:Omef:? ayj:Yguf;yh,ohm,rl dof: wD;bl,zfGref:auj; P;rD:vgif;Oldof:qGful;auj. aO rldof:vgh:vgh:? P:uGj,vgwf,rj:vD vgwf,az: cAef aOurf: eh? cgwf,bgwf,ymifukrfuGj,/ awj,rj: sw,ymifac.cAif,uefvgif; vAef;ul;yl dif-tefcof;ac.cAif ,eef.rD:ayj; sr;ulef:rl dif : zh m,wf G ;aq,oAif:ck du f .wgef: ymifOmif:(6)tldif,? ugif:pkif:? vj:vgwf,? Erf. Zmwf ,uj;oSif : ? omef ;rf G ,-Okrf ,zf G . ? bgif , wdif:? wldof.atj qldof:eh.? zhm,ef G:oAif:rD:- vkuf ,p Aef :qh m:_bdi f :sv; ulef :r l dif :o Aif : ymifOmif:cof? tldif ,awj,tldif , ac.cAif,Uef wkdwf:qlduf;? ac,cAif, bkdof:uif;? Ckdef;vuf:Oof wj:erf.ref :? ac.cAif,vSef ; ? Ydwf:rmuf; eifsv;tduf,wmif:vAef;vhmvhmyldif/ tgef plofzl;rD:ykef;zgef: tefrj:cof;plrf;yefpSif: efG:ymifsc,cAif,eef. yefOl:qldof: tefvh; rhm(1-2)cof ? qkrf:qldof:trf,ay.efG:ymifac. cAif,eef.? rguf,vmwf;uGmrf: yefpSif:qldof:yh, vh;yD<eh.eef. P;cwf:qfGvh; yD<ej; eh/ plofcrf;oef:xd(8) rD:rkuf.qkrf:zAif; ai;qmo f :c l do f :]o} o Aif :cB mi f :bSef , ? sv; qkrf:zAif;si;uj;oSefoAif :ymifOmif:vh mrl,vh m q kr f : ? r j :Ol d o f :r lef ;wlef ;qf G ? u j ;o Se f yefulef:wif:erfbl,bof./ tgefplofqef. wfG;aq,oAif:ymifOmif:cofrD :- thm;ul;? Olif, qdi f :cB mi f , ? th m ;p mef , ? Omi f ,xkef :sv; tduf,zl;rD:ykef;zgef:cof urf;zgif; rj:cof; plrf,yefpSif:? bkuf.bgif; yefOl:(vif:oef:)q kr f :z Ai f ; si ;u j ;y g h : co f u l ; r l , u l ;q kr f : vk def :Okwf: ayj;sr;ulef:rl dif :wif :erf ? qof;cSuf,wD;qrfuh ckdef:tgefuefbgyf;ymifyldnf uj;oSif :qgrf: ugifzh: rlef;rlef;Oldof :Oldof : wD;efG:omif:ruf;eif oAif:ymifOmif:wD;eef/ Ygh:plofcof;rfG,]o} yD<2013 xkdifwD;bof.wlof;vD imrf : Okwf :ymifuG j , zgif :bmrf :wAif;ck def : oef:eef.bl,bof./ pgif;umefcmof,rldif:]o} rD:eif,eh/

(Okdyf,ej; 10)

11

Page 12: 2013 0 01 11 publication section(38)

Jah: 2011.12.1 ngaix. ~ 2013.10.15 ngaix, mhai (38). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang Meung Vax.

sw, 2011_12_15 oef:~2013.10.15 oef:? rhm (38) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}?

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}~OmrfOmif:/ zl;ydef,wSrf;_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor). Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. 果 http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

KRAX SILAH SI LIN MAI KRAX KLIEH DAUX VAW NGHOX KHRAOX CEU PUI VAX DAUX 2013 NUM Ymifsc.cAif,ul;yldifsv; ymifuj;rlef;Oldof: efG:ygh:pyf.wgef;plofcof;rfG,]o} yD< 2013?

12