2013 ∙ volumen 2 - dorman products · actuador de encendido soporte para asiento soporte para...
TRANSCRIPT
PARTES ANTES “SÓLO DE AGENCIA” AHORA DISPONIBLES EN EL MERCADO
DE REPUESTO
NUEVOS PRODUCTOS • NUEVAS SOLUCIONES • NUEVAS OPORTUNIDADES
www.DormanProducts.com
2013 ∙ VOLUMEN 2
Diafragma para PCV
Bisagras para Vidrio Trasero
Actuador de Encendido
Soporte para Asiento
Soporte para Indicador de Cambios
Juegos de Tapa para Consola
GUÍA PARA EL DISTRIBUIDOR
2 | GUÍA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLÚMEN 2
939-125 Saturn Ion 2007-04, Ion-1 2005, Ion-2 and Ion-3 2007-05
939-138 Chevrolet Equinox 2006-05, Impala 2012-06, Monte Carlo 2007-06
939-102 Nissan Altima 2012-07
Extenso Programa de
• Completamente compatibles con copas de rines originales, válvulas y sensores TPMS
• Fáciles de Instalar
• Todos los Rines de Acero Dorman se ajustan a los estándares DOT
18 NÚMEROS DE
PARTE!
Cubren mas de 8.5 Millones de Vehículos!
939-115 Ford Fiesta 2013-11, Focus 2011-04
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
939-106 Honda Civic 2007-06
939-111 Nissan Altima 2001-93, Sentra 2006-03
939-117 Nissan Altima 2006-02
939-140 Ford Fusion 2012-06; Lincoln MKZ 2012-07, Zephyr 2006, Mercury Milan 2011-06
939-141 Ford Focus 2013-12, Fusion 2013
939-142 Dodge Caliber 2009-07
939-143 Ford Focus 2013-12
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
939-144 Saturn Ion 2005-04
939-145 Nissan Quest 2009-04
939-146 Honda Civic 2003-01
939-147 Honda Accord 2007-03
939-148 Honda Accord 2012-08
939-149 Mazda 6 2008-03
939-150 Mazda 6 2012-09
DirectDirect FITFITREEMPLAZOS
www.DORMANPRODUCTS.com | 3
CARROCERÍAHERRAJE PARA MONTAJE DE BATEA
RESORTE DE RELOJ
Provee corriente a la Bolsa de Aire y Controles del Volante
MAS DE 30 NÚMEROS
DISPONIBLES!
La falla enciente la luz de advertencia
Se usa para fijar la batea al chasis
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
924-310 Ranger 2011-04
924-313 Ford F-150 2012-04; Lincoln Blackwood 2002, Mark LT 2008-06
924-311 F-Series Pickup 2012-99
924-312 Ford F-150 2012-04
525-118 Wrangler 2000-97
525-703 Volkswagen Eos, Golf, GTI, Jetta, Rabbit, Tiguan2010-06
REPUESTO DE PORTA VASOS
Reemplaza porta vasos dañados o extraviados
41012Tacoma 2004-01
JUEGOS DE TAPAS PARA CONSOLA
924-811 Cadillac 2006-02, Chevrolet, GMC 2007-01, Gris Oscuro
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
924-812 Cadillac 2006-02, Chevrolet, GMC 2007-01, Tan
924-813 Cadillac 2006-02, Chevrolet, GMC 2007-01, Gris Claro
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO la tapa rota en vez de reemplazar la consola completa
Incluye todo el herraje para una reparación
completa
8 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
Cilindros de ignición Panel de control de Asientos Tablero de Circuitos de lámpara Trasera
Font used is N-Gage
Complete Kit Logo - Full Color
Complete Kit Logo - White
Complete Kit Logo - Black
Complete Kit Logo - Icon 1
Juego Completo
4 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
CARROCERÍA
Vidrio para Espejo Rodillos para Puerta Corrediza Depósitos de Líquido para Limpiadores
CABLE PARA COFRE
912-077 300, Concorde, Intrepid 2004
912-079 Jeep Grand Cherokee 2004-99
BIRLOS PARA MAZAS
MAS DE 60 NÚMEROS DISPONIBLES!
Fija la maza a la rueda
917-513 Ford 2004-99
917-517 Cadillac 2012-00, Chevrolet 2013-99, GMC 2013-99, Hummer 2009-03
DIAFRAGMA PARA PCVControla la ventilación del cárter
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO el diafragma dañado, no la válvula completa
917-064Beetle 2010-06, Golf 2011-10, Jetta 2012-05, Rabbit 2009-06
ACTUADOR DE IGNICIÓN
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO el perno dañado, no el Ensamble de Encendido completo
924-739 Chrysler 300 2007-05, Pacifica 2008-04, Dodge Charger 2007-06, Magnum 2007-05
Vista de la Tapa de Válvulas
www.DORMANPRODUCTS.com | 5
CARROCERÍA
Varillaje de Limpiadores Juego para Reparar Asientos Topes para Puerta
BUJES PARA RADIADOR
Asegura el Radiador al Vehículo
924-425 Infiniti 2004-96, Nissan 2002-90
924-424 S10 2005-95, Sonoma 2004-95
REPARACIÓN DE SOPORTE DE ASIENTO
Su asiento se balancea? Repárelo con este soporte
Soporte de reemplazo que elimina movimientos y restaura la funcionalidad al asiento eléctrico.
SOPORTE DEL INDICADOR DE CAMBIOS
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO el soporte dañado, no el Ensamble Indicador Completo
83244Ford 2005-99, Lincoln 2002-99
924-227Nissan Murano 2007-03
PALANCA DE CAMBIOS
Para vehículos equipados con la función de remolque / arrastre
905-109Ford 2006-97, Lincoln 2002-98
6 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
CARROCERÍAENLACE LIBERADOR DE CAMBIOS
924-738Jeep Wrangler 2002-97
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO el repuesto, no el ensamble de la palanca completa
BISAGRAS PARA VIDRIO TRASERO
BUJES Y ABRAZADERAS PARA EL TUBO DE PALANCA DE CAMBIOS
Asegura la palanca de cambios a la columna de la dirección
Incluye dos bisagras
924-160Ford Explorer, Mercury Mountaineer 2005-02
Interruptores de Ventanilla Brazos para Limpiadores Actuadores para Seguros de Puerta
Ubicado dentro de la palanca de cambios
905-110Varios Modelos Ford con Palanca de Cambios en la Columna2012-90
TAMBIÉN DISPONIBLE: BUJES PARA PALANCAParte# Aplicación
905-107 (Incluye dos bujes)
Ford 2012-90, Lincoln 2004-90, Mercury 2007-90
www.DORMANPRODUCTS.com | 7
CARROCERÍA
TERCERA LUZ DE FRENO
Con focos LED integrados para dar hasta 10 veces más de intensidad de luz que los focos comunes
Incluye arnés de cables (donde aplica)
923-225Ford Escape 2012-08, Explorer 2012-02, Mercury Mariner 2011-05, Mountaineer 2010-02
923-227Chrysler Town & Country, Dodge Grand Caravan 2011-08
923-228Mini Cooper 2006-02
923-249Infiniti G35 2004-03
923-250Infiniti G35 2006-04
923-252Mitsubishi Galant, Lancer 2012-08
923-258Jeep Commander 2010-06
923-402Toyota Avalon 2012-05
923-260Chrysler Pacifica 2008-04
Riel de Ventanilla Charola con Surtido de Focos Mini Rodillos para Puerta Corrediza
MAS DE 15 NÚMEROS
DISPONIBLES!
8 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
CARROCERÍA
SEGURO PARA TAPA DE RELLENO DE TRANSMISIÓN
Sujeta la tapa de la bayoneta de la transmisión
917-299 Mercedes-Benz 2012-98
RONDANAS PARA DEPOSITO DE LIMPIADORES
49458SELLO PARA MEDIDOR DE NIVEL DE LíqUIDO LIMPIADORChrysler 2010-07, Dodge 2010-06, Jeep 2011, Ram 2011
49459INSERTO PARA BOMBA DE LíqUIDO LIMPIADORChrysler, Dodge 2011-07, Jeep 2011-05, Ram 2011
Sella el sensor de nivel y depósito de limpiadores
CONECTOR PARA MANGUERA DE AGUA
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO la parte dañada, no el ensamble de la Manguera Completo
Pared externa del conector mas gruesa para extra durabilidad
902-003Mazda 6 2008-03
Juego para Reconstruir Palanca de Cambios
Codo Palanca para Freno de Estacionar
Compresor para Suspensión de Aire
Conecta con la manguera del refrigerante y lo transfiere
Ingeniería
www.DORMANPRODUCTS.com | 9
CARROCERÍA
REGULADORES DE VENTANILLA
751-228 (Delantero, Izquierdo) 751-229 (Delantero, Derecho)Ford Focus 2011-08
Componente que se Integra a la Ventanilla y es responsable de subirla y bajarla
El Programa de Elevadores de Ventanilla mas extenso en el Mercado de Repuesto Listo para Instalar: Conecte y Use(No es necesario cortar y unir cables)
Visite www.DormanProducts.com/GetMore para Información de Productos, Hojas de Instalación,
Videos de Productos y Mas! Escanee aquí para aprender más
MÁS DE 2,200 NÚMEROS
DISPONIBLES!
Copas para Centro de Rueda Reparación de Asiento “Instale y Siga”
Espejos Completos
751-042 (Trasero, Izquierdo) 751-043 (Trasero, Derecho)Town Car 1994
741-412 (Trasero, Izquierdo) 741-413 (Trasero, Derecho)X5 2005-00
10 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
CHASISEJES DE DIRECCIÓN
JUEGOS DE BARRA ESTABILIZADORA
ESCANEE AHORA!para aplicaciones completas de Ejes de Dirección
Restaura el buen funcionamiento de la dirección
Diseño Doble-D para dar mas durabilidad y eliminar el golpeteo asociado con el diseño de Equipo Original
25 NÚMEROS DISPONIBLES EN
TOTAL!
425-360Ford, Lincoln, Mercury 2011-03425-358
Ford Escape, Mercury Mariner 2011-08
425-465Camry, ES 2011-07
425-600Nissan Altima 2006-02, Maxima 2008-03
Incluye tornillos de montaje, soporte y bujes para una reparación completa
927-110 Buick 2009-97, Chevrolet 2011-00, Oldsmobile 2002-98, Pontiac 2008-97
927-111 Chevrolet Malibu 2008-06, Pontiac G6 2008-05, Saturn Aura 2008-07
Brazos de Arrastre Bases de Amortiguador Mangueras de Dirección Hidráulica
1 7 NÚMEROS DISPONIBLES EN
TOTAL!
Font used is N-Gage
Complete Kit Logo - Full Color
Complete Kit Logo - White
Complete Kit Logo - Black
Complete Kit Logo - Icon 1
Juego Completo
Ingeniería
www.DORMANPRODUCTS.com | 11
DIESEL
904-245 Ford 6.4L 2010-08
TAPAS PARA FILTRO DE COMBUSTIBLE
Cubre el filtro secundario de diesel
JUNTAS PARA TAPA DE VÁLVULAS
El diseño original de dos piezas falla por contaminación en la conexión, resultando en cortos circuitos
Rediseñado para integrar el arnés de cables interior a la Junta de la Tapa de Válvulas, eliminando contaminación por residuos
615-201 Ford E Series Van 7.3L, Excursion 7.3L, F Series Pickup 7.3L 2003-98
615-202 Ford E Series Van 7.3L 1997-95, F Series Pickup 7.3L 1997-94
Juegos de Botas para Motor Mangas para Inyectores Juego de Enfriador de Aceite
DISEÑO ANTERIOR
NUEVO DISEÑO con Arnés Integrado
TAMBIÉN DISPONIBLE : TAPA PARA FILTRO DE ACEITEParte # Aplicación
904-204 Ford 6.0L, 6.4L 2010-03
6 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
Ingeniería
12 | GUIA PARA EL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
TREN MOTRÍZ
Font used is N-Gage
Complete Kit Logo - Full Color
Complete Kit Logo - White
Complete Kit Logo - Black
Complete Kit Logo - Icon 1
Juego Completo
ACOPLES PARA FLECHA
Conecta la flecha propulsora al a la transmisión, caja de transferencia o yugo del diferencial
Incluye herraje para una reparación completa (donde aplica)
935-103 Cadillac CTS 2007-03, Ford Thunderbird 2005-02, Lincoln LS 2006-00
935-402 BMW 1 Series, 5 Series, 7 Series 2012-08
935-406 BMW 3 Series, 5 Series 2012-06
935-504 Mercedes-Benz 2008-98
Ensambles de Flecha Soporte de Flecha Cardán Cubiertas para Diferencial
16 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
www.DORMANPRODUCTS.com | 13
ELÉCTRICO
CONTROLES REMOTOS
13716 Buick 2008, Cadillac 2010-07, Chevrolet 2010-07, GMC 2010-07, Pontiac 2009-07, Saturn 2010-07, 3 button
13724 DTS 2007-06, Impala, Lucerne 2010-06, Monte Carlo 2007-06, 4 button
13718 DTS 2007-06, Impala, Lucerne 2010-06, Monte Carlo 2007-07, 5 button
13625 Ford 2013-98
CARCAZAS PARA CONTROL REMOTO
Fáciles de Programar - No se requieren herramientas especialesReemplazos Directos - Ajuste, Forma y Función
No necesita Reprogramación
Incluye Tapa Delanteroal, Trasera y Teclado
15 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
20 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
Reduce el Costo de Reparación - Cambie SÓLO la carcaza rota, no los caros componentes electrónicos
13607 Ford 2013-95
13618 GM 2007-02
ESCANEE AHORA!para ver video sobre Controles Remotos o visite www. .com/DormanProducts
Sensores de Impacto Delanteroal
Módulo Electrónico para Palanca de Cambios
Módulo para Asientos Eléctricos
Fácil Sincronización Instrucciones Incluídas
13714 Escalade 2007, Suburban, Tahoe, Yukon 2010-07, 6 button
14 | GUIA PARA EL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
ELÉCTRICOMÓDULO PARA BOMBA DE GASOLINA
Controla el voltaje a la bomba de gasolina necesario para alcanzar la presión correcta de combustible.
Micro-procesador mejorado para dar mejor tiempo de respuesta y proteger al módulo de las altas y bajas de voltaje comunes en el modo de falla de Equipo Original
601-005 Ford Focus 2005-04, Mustang 2004-99,Taurus 2003-00, Jaguar 2008-02,Mercury Sable 2003-00, Cougar 2000-99
Sensor de Posición del Volante Módulos de Descarga de Alta Intensidad (HID)
Interruptores de Emergencia
RADIOS DE REEMPLAZO DE EQUIPO ORIGINAL
Todos los Radios actualizados con entrada auxiliar- Para conectar reproductores MP3 y teléfonos inteligentes
Fácil de Instalar- No requiere Programación- Conecte y Use- Reemplazos Directos Completamente Remanufacturados y Probados
TM
MEJORADOS CON ENTRADA AUXILIAR!
586-022Chevrolet Full Size Blazer, S/10, S/10 Blazer, S/15, Malibu, Monte Carlo, Cavalier, Venture, GM Full Size Trucks & Vans 2005-95
586-025Chrysler 300, PT Cruiser, Dodge 1500/2500/3500, Charger, Caliber, Dakota, Durango, Jeep Commander, Compass, Grand Cherokee Patriot 2009-05
586-005Ford Taurus, Mercury Sable 2007-04
Ingeniería
www.DORMANPRODUCTS.com | 15
MOTORSINCRONIZADORES DE ARBOL DE LEVAS
917-260 (Derecho) 917-261 (Izquierdo) Flex, Fusion, MKS, MKT, MKZ, Sable, Taurus, Taurus X 2011-07
TUBO DE PASO PARA ESCAPE
TUBOS EGR
598-300 (Delantero) Sprinter 2009-07, Corto
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
598-124 Mustang 2004-99
598-126 Explorer 2001-97
598-205 Bravada 2001-96, S10 2002-96, Sonoma 2002-96
598-301 (Delantero) Sprinter 2009-07, Largo
598-400 4Runner 2000-96, Tacoma 2004-95
Ajusta el tiempo del Arbol de Levas para un rendimiento óptimo del motor
679-004 Impala, Lucerne, Montana, Monte Carlo, Relay, Terraza, Uplander 2011-06
También conocidos como: Tubos Recirculadores de Gases de Escape
Juegos de Múltiple de Admisión Turbocargador Juegos de Tapas de Válvulas
35 NÚMEROS DISPONIBLES
EN TOTAL!
16 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
MOTOR
03114Subaru 2010-90
HERRAJE PARA MÚLTIPLE DE ESCAPE
VÁLVULA DE VENTILACIÓN DEL CÁRTER
Controla la ventilación del cárter del motor
911-899BMW 540i 2003-97, 540it 2000-99, 740i 2001-97, 740iL 2001-96
Bayonetas para Aceite Base Adaptadora de Filtro de Aceite
Juegos de Tapa de Distribución
Asegura el múltiple de escape al tubo de salida
TAMBIÉN DISPONIBLE :Parte # Aplicación
03110 Blazer, C/K Pickup, Jimmy, Suburban 1991-83
03405 Bronco, E Series Van, F Series Pickup 1996-80
03411 Ford 4.6, 5.4, 6.8L 2011-91
03413B Chrysler, GM, Isuzu, Jeep, Saab 2011-99
www.DORMANPRODUCTS.com | 17
MOTOR
Font used is N-Gage
Complete Kit Logo - Full Color
Complete Kit Logo - White
Complete Kit Logo - Black
Complete Kit Logo - Icon 1
Juego Completo
CONTROL DE VACÍO DEL MÚLTIPLE DE ADMISIÓN (IMRC)
JUEGOS DE MÚLTIPLE DE ESCAPE
TAMBIÉN NUEVO:Parte # Aplicación
674-905 Chrysler 2008-07, Dodge 2008-03
674-908 (Izquierdo) Grand Cherokee 2004-99
674-909 Chrysler 2007, Dodge 2007-04, Mitsubishi 2007-06
674-912 Jeep Commander 2007-06, Grand Cherokee 2007-05
Incluye juntas y herraje para una reparación completa y profesional
MAS DE 370 NÚMEROS
DISPONIBLES!
674-970F-Series Pickup 2010-08
Optimiza la potencia y torque a través de varios rangos de velocidad de operación del motor para mejorar el rendimiento general del motor y consumo de gasolina
Cubiertas para Separador de Aceite
Juegos de Acoples de Admisión Enfriadores de Aceite
911-902Dodge, Jeep 2012-07
18 | GUIA DEL DISTRIBUIDOR 2013 VOLUMEN 2
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADOCALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
Font used is N-Gage
Complete Kit Logo - Full Color
Complete Kit Logo - White
Complete Kit Logo - Black
Complete Kit Logo - Icon 1
Juego Completo
SOPORTE DE POLEA DE VENTILADOR
300-816Delanteroier, NV1500, NV2500, NV3500, Pathfinder, Xterra 2012-05
CONECTORES PARA LINEA DE TRANSMISIÓN
800-613Chevrolet, GMC 2012-03
800-721Buick 2005-00, Cadillac 2005-01, Chevrolet 2005-00, GMC 2003-02, Oldsmobile 2003-00, Pontiac 2005-00
Soporta los ventiladores movidos pos bandas en motores equipados con bombas de agua internas.
Provee un punto de montaje para el abanico y embrague del ventilador.
902-913Audi 2002-00, Volkswagen 2004-99
Incluye todos los accesorios para una reparación completa
Proporciona la conexión entre las líneas de transmisión y el radiador
Enfriadores de Dirección Hidráulica
Módulos de Control de Aire Acondicionado Remanufacturados
Depósitos De Refrigerante
TOMAS DE AGUA
1 7 NÚMEROS DE PARTE EN TOTAL
DISPONIBLES!
MÁS DE 40 NÚMEROS DE PARTE
DISPONIBLES!
www.DORMANPRODUCTS.com | 19
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADOCALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
EL DISEÑO EN MATERIAL TRANSPARENTE ELIMINA EL INDICADOR DE NIVEL
ELIMINE PUNTOS CSA REEMPLAZANDO FAROS OPACOS O ROTOS
PARA INFORMACIÓN COMPLETA DE APLICACIONES, SOPORTE TÉCNICO Y MÁS
VISITE www.DORMANHDSOLUTIONS.com
TAMBIÉN DISPONIBLE
> PALANCAS CON CAMBIO DUAL DE AIRE
> SOPORTES PARA CABINA> TUBOS PARA ENFRIADORES > MANIJAS PARA PUERTA> FAROS DE NIEBLA> ALIMENTADORES DE COMBUSTIBLE> RESORTES PARA COFRE> DIFUSORES PARA AIRE
ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN> TABLEROS DE INSTRUMENTOS> JUEGO DE REPARACIÓN PARA EL
AJUSTADOR DE FRENOS> SENSORES PARA EL VELOCÍMETRO Y
TACÓMETRO > MANIVELAS PARA ELEVADORES DE
VENTANILLA> REGULADORES DE VENTANILLA> Y MÁS
FAROS
DEPOSITOS DE FLUIDO
ESCANEE AHORA!
Una nueva oferta para lo que antes fué “sólo de agencia” de partes para equipo
pesado para vehículos de clase 4-8
NUEVO!
Ingeniería
NUEVAS PARTES LLEGAN MENSUALMENTE
REGÍSTRESE HOY!
Dorman Products, Inc. 3400 East Walnut St., Colmar, PA 18915 1-800-523-2492 (Customer Service) www.DormanProducts.com © 2013 Dorman Products, Inc.
2013013_SPAN
ESCANEE AHORA!! para Registrarse al Programa de Dorman
Sea el primero en Saber o visite:
DormanProducts.com/signup
facebook.com/DormanProducts twitter.com/#DormanProductsyoutube.com/DormanProducts
Permanezca conectado con productos Dorman!
REGISTRARSE ES FÁCIL:
ÚNASE A DORMAN SEA EL PRIMERO EN CONOCER EL PROGRAMA Hoy Y Reciba:
Alertas de Nuevos Productos
Videos de Productos e Instalación
Alertas de la Guía del distribuidor