2014 buontempo napoleonic filmography. part one: 1897-1945

8/12/2019 2014 BUONTEMPO Napoleonic Filmography. Part One: 1897-1945

1/196

1

Napoleone alCinema

di Giampaolo Buontempo

Parte I 1897 - 1945


2/196

2


3/196

3

Napoleone al cinemadi

Giampaolo Buontempo

Presidente del Centro Romano di Studi Napoleonici

Collana Sism - 2013


4/196

4

Indice

Elenco dei soggetti pag. 5

Indice dei film per soggetto pag. 6- 8

Premessa pag. 9-11

Introduzione alla cinematografia napoleonica pag. 12-15

Parte I Anni 1897-19451897-1910 pag. 17-411911-1920 pag. 42-891921-1930 pag. 90-1331931-1940 pag. 134-1761941-1945 pag. 177-196

Parte II Anni 1946-2012

1946-1950 pag. 198-2091951-1960 pag. 210-2471961-1970 pag. 248-2861971-1980 pag. 287-3091981-1990 pag. 310-3281991-2000 pag. 329-3412001-2012 pag. 342-363

Interpreti di Napoleone per nazionalit pag. 364-365

Statistiche pag. 366-369

Bibliografia e crediti fotografici pag. 370-372


5/196

5

Elenco dei soggetti

A BonaparteB NapoleoneC Congiure antinapoleonicheD Francia rivoluzionaria, guerra civile

E Spedizione dEgitto F Europa in guerraG Inghilterra in guerraH Campagna di RussiaI Guerra peninsulareJ Resistenza in Germania, Austria, SvizzeraK Guerre colonialiL Amori veri o presuntiM Famiglia N Curiosi, burleschi, improbabiliO Vari

P Nelson, Lady HamiltonQ GiuseppinaR Letteratura, teatroS MuratT TalleyrandU SantElena


6/196

6

Indice dei film per soggetto

(Esempio di ricerca: per il soggettoBonaparte esitono nellanno 1897 i film n. 1 e 2;nellanno 1898 il film n. 1; nellanno 1911 il film n. 24)

A - Bonaparte : 1897 , 1-2 / 1898, 1 / 1911, 24 / 1912, 6-8 / 1921, 4 /1923, 1 / 1925, 3 / 1927, 2 / 1935 5 / 1941, 1-2 / 1942, 2 / 1951,3 / 1954, 1 / 1969, 4 / 1971, 1 / 1978, 1 / 1984, 2 / 2007, 1.B - Napoleone: 1903, 1 / 1907, 1-3-5 / 1908, 7 / 1909, 5-10-14-15 /1910, 5-7-11-13-15-16-24-31-32 / 1911, 14-15-17-23 / 1912, 24 /1913, 6-9-1416 / 1914, 5-16 / 1918, 6 / 1921, 2 / 1923, 1-2 / 1927,2 / 1928, 2 /1929, 3 / 1933, 1 / 1934, 1-4 / 1935, 1 / 1936, 2 / 1937,2 / 1938, 5 / 1942, 2 / 1949, 2 / 1951, 3 / 1952, 3 / 1953 , 8 / 1954, 1-3/ 1955, 3 / 1957, 1 / 1960, 1 / 1969, 2 / 1970, 2-3 / 1972, 2 /

1974, 2-6 / 1977, 2 / 1987, 1 / 1988, 1 / 1991, 1 / 1993, 1 / 1999, 3/ 2001, 1 / 2002, 1 / 2003, 2 / 2006, 1 / 2007, 1.C - Congiure antinapoleoniche: 1908, 1 / 1909, 2-4 / 1911, 1-24-25/ 1912, 4-6-7-8 / 1913, 3-6 / 1918, 1 / 1922, 6-7 / 1955, 2 /1956, 5 / 1958, 1 / 1963, 5 / 1972, 1 / 1974, 1 / 1975, 1 / 1978, 1/ 1983, 2.D - Francia rivoluzionaria: 1900, 1 / 1904, 1-2 / 1908, 1-8-9-10 /1909, 13-16-17-18-19-20 / 1910, 8-12 / 1911, 6-9-10-11-24-25 /1912, 7-19-20-21-22 / 1914, 9 / 1815, 2-3 / 1916, 4-5-6-8 / 1918, 1/ 1920, 1-2 / 1921, 2-4-5-10 / 1922, 4 / 1923, 4-7-9-10-11 / 1927,81934, 3 / 1935, 3-6 / 1937, 1 / 1938, 6-7 / 1942, 8 / 1944, 1 / 1947,

1, / 1949, 1 / 1952, 1-2-3 / 1953, 2-9 / 1955, 2 / 1956, 5 / 1957, 4 /1958, 1 / 1959, 1 / 1960, 2 / 1962, 4 / 1963, 1-5 / 1964, 2-4 / 1966,1-3-6 / 1967, 2 / 1970, 1 / 1971, 3 / 1977, 3 / 1981, 3 / 1988, 3 /1989, 1 / 1997, 1 / 2001, 2 / 2006, 2.E - Spedizione dEgitto: 1897, 3 / 1910, 23 / 1912, 2 / 1956, 4 /1959, 2 / 1978, 2 / 1983, 5 / 1984, 1 / 1999, 1 / 2003, 1 / 2005, 1 /2012, 1.


7/196

7

F - Europa in guerra: 1908, 8 / 1909, 5 / 1910, 2-18-24-25-27-32 /1911, 2-8-12-26-30 / 1912, 10-17 / 1913, 7-8-9-10-11-12-13-15-17-18-20-21-23 / 1914, 15 / 1916, 1 / 1917, 1 / 1920, 3-4-7 / 1921, 2-6/ 1922, 6 / 1923, 5-8 / 1924, 2-3 / 1926, 3 / 1927, 1-2-4-9-11 /1928, 1-2-6 / 1929, 1-2-5-9 / 1930, 2 / 1931, 3-4-7-8 / 1932,1-2-3-4-5 / 1933, 3 / 1934, 2-5 / 1935, 2-4-5-6 / 1937, 7 / 1938, 3 / 1941, 2-3-8 / 1942, 6 / 1945, 1-2 / 1948, 2 / 1949, 3 / 1951, 1-2 / 1953, 3-5-7 / 1954, 4 / 1955, 1 / 1956, 3-6 / 1957, 2 / 1958, 2 / 1959, 3 /1960, 1 / 1963, 2 / 1965, 4 / 1966, 9 / 1967, 3 / 1969, 3-6 / 1970,2/ 1972, 4 / 1974, 3 / 1977, 1-2 / 1978, 3 / 1979, 2-3-4 / 1981, 1 /1982, 2 / 1991, 1 / 1993, 1-2 / 1999, 2-3 / 2006, 1.G - Inghilterra in guerra: 1897, 7 / 1905, 1-2 / 1907, 4 / 1908, 4 /1911, 18-22 / 1912, 14 / 1914, 7-10-12-15 / 1917, 2 / 1918, 7 /1919, 2 / 1921, 7 / 1924, 3 / 1926, 1 / 1929, 5-6 / 1933, 4 / 1935,6 / 1936, 6 / 1937, 1 / 1940, 3 / 1941, 6 / 1942, 2 / 1949, 4 / 1950, 2/ 1951, 4 / 1954, 4 / 1962, 1-3 / 2003, 3.H - Campagna di Russia: 1910, 17-21-26 / 1911, 21 / 1912, 5-16-18-28-32 / 1914, 11 / 1915, 1 / 1916, 2-3-8 / 1917, 5 / 1923, 5 /1928, 6 / 1929, 8 / 1936, 2 / 1943,1 / 1956, 1 / 1962, 5 / 1963, 9 /1965, 2 / 1966, 2 / 1967, 1 / 1972, 5 / 1974, 4 / 1980, 2 / 1985, 1.

I - Guerra peninsulare: 1909, 21-22-23 / 1910, 9-10-14 / 1911, 4-71912, 23 / 1921, 9 / 1922, 9 / 1927, 5-6 / 1929, 7 / 1930, 4 /1937, 6 / 1943, 3 / 1950, 3 / 1953, 6 / 1957, 3 / 1958, 3 / 1959,4-5 / 1963, 7 / 1980, 1 / 1982, 3 / 1983, 4 / 1993, 2 / 2006, 2.J - Resistenza in Germania, Austria, Svizzera: 1909, 24 / 1912, 15-25 / 1913, 10-12-13-15 / 1914, 8 / 1917, 1 / 1920, 3-4 / 1923, 8 /1926, 3 / 1927, 7-9-10-11 / 1928, 1 / 1929, 1-2 / 1931, 3-4-7 /1931, 4-5 / 1932, 5 / 1933, 3 / 1934, 2-3 / 1938, 3 / 1940, 2 /1957, 2 / 1958, 2 / 1969, 5.K - Guerre coloniali: 1952, 2 / 1997, 1 / 2004, 1.L - Amori veri o presunti: 1914, 6 / 1920, 5 / 1921, 4 / 1923, 1-2 /1925, 3 / 1928, 2 / 1934, 1-4 / 1936, 2 / 1937, 3 / 1938, 2 / 1941, 1 /1954, 1 / 1957, 1 / 1969, 1 / 1982, 2 / 1983, 1.M - Famiglia: 1909, 11 / 1910, 11-28 / 1911, 19-23/1912, 27-29 /1914, 4-14 / 1920, 6-9 / 1922, 2 / 1928, 5 / 1931, 1-2 / 1934, 6 /1935, 4 / 1936, 3 / 1937, 4 / 1946, 1 / 1954, 1 / 1957, 1 / 1959, 1/ 1961, 3 / 1962, 2 / 1965, 1 / 1969, 1.


8/196

8

N - Curiosi, comici, improbabili: 1897, 6 / 1909, 25 / 1910, 1-19 /1911, 13 / 1912, 3 / 1913, 21-22 / 1914, 1-2-7-13-15 / 1916, 3 / 1917, 3/ 1918, 2-3-4 / 1920, 8-11-12 / 1921, 8 / 1922, 5 / 1929, 10 / 1934, 5-9/1936, 7 / 1938, 8 / 1951, 3 / 1954, 4 / 1955, 1 / 1957, 5 / 1959, 7-8 /1963, 8 / 1964, 1-3 / 1965, 5 / 1966, 3-4 / 1971, 2 / 1972, 2 / 1974,4-7 / 1982, 2 / 1989, 4 / 1998, 1 / 2000, 1-2 / 2001, 1 / 2003, 2 / 2006, 1.O - Vari: 1797, 4-5 / 1907, 2 / 1908, 5-11-12 / 1909, 7-12-26-27 /1910, 3-4-6-7-16-30 / 1911, 21-27-28-29-30 / 1912, 1-9-10-14-16-17-18-21-23-25 / 1913, 3-4-5-7-8-10-17-18-19-21 / 1914, 3-13-14-15 /1915, 4-6 / 1916, 13-9 / 1917, 4-5 / 1918, 6-9 / 1919, 1-2-3 / 1920, 1-9-11-12 / 1921, 1-3-4-6-7-8-10 / 1922, 1-7 / 1923, 1-3-4-5-6-10-11 /1925, 3 / 1926, 2 / 1927, 3-4-7-8 / 1928, 1-3-6 / 1929, 3-5-6-8-10 /1930, 1-2-3 / 1931, 4-5-8 / 1932, 4 / 1933, 4 / 1934, 1-2-6-8 / 1935, 4 /1936, 1-2-4-5-6 / 1937, 4-5-7 / 1938, 1-4-8 / 1939, 1 / 1940, 1-4 /1941, 2-4-7 / 1942, 1-3-4-5-7-8 / 1945, 2 / 1948, 3 / 1949, 2-3-6 /1950, 2 / 1951, 1-5 / 1952, 1-2 / 1953, 1-3-4-5-6-9 / 1954, 4 / 1955, 3 /1956, 3-6 / 1957, 2-4-5 / 1958, 3 / 1959, 3-6-8 / 1961, 1 /1962, 5 /1963, 2-3-8 / 1964, 1-3 / 1965, 2-5 / 1966, 7-8-9 / 1967, 2-4 / 1968, 1-2-3 / 1970, 1-4 / 1981, 1-2 / 1983, 1 / 1986, 1 / 1989, 3 / 1992, 2.P - Nelson, Lady Hamilton: 1897, 7 / 1905, 1-2 / 1907, 4 / 1909, 12 /

1911, 18 / 1918, 7 / 1919, 2 / 1921, 7 / 1926, 1 / 1929, 6 / 1941, 6 /1954, 2 / 1968, 3.Q - Giuseppina: 1912, 11-12 / 1923, 2 / 1925, 3 / 1928, 2 / 1938, 5 /1953, 1 / 1974, 5 / 1979, 1 / 1987, 1.R - Letteratura, teatro: 1906, 1 / 1907, 6 / 1908, 2-3-6 / 1909, 1-3-9/ 1910, 18-20-29 / 1911, 16-20 / 1912, 30-31 / 1913, 1-2 / 1915, 5 /1916, 7 / 1918, 5-8-10 / 1920, 7-10 / 1922, 3-8 / 1924, 1 / 1925, 1-2 / 1929, 4 / 1931 , 6 / 1933 , 2 / 1934 , 7 / 1941, 5-7 / 1942, 3 /1943, 4-5 / 1944, 2 / 1948, 2-4 / 1950, 1 / 1953, 10 /1954, 5 / 1956,2-7 / 1961, 2-4 / 1963, 3-4-6 / 1966, 5-10 / 1973, 2 / 1981, 3 / 1982,2 / 1989, 3 / 1992, 1 / 1994, 1 / 2002, 2 / 2012, 3.S - Murat: 1910, 2-8 / 1912, 27-29/ 1946, 1 / 2006, 1.T - Talleyrand: 1948, 1 / 1954, 3 / 1972, 3/ 1989, 2.U - SantElena: 1910, 22 / 1911, 3-5 / 1912, 26 / 1921, 2 / 1926, 2 /1928, 4 / 1943, 2 / 1949, 5 / 1961, 5 / 1965, 3 / 1972, 6 / 1973, 1 /1974, 8 / 1980, 3 / 1988, 2 / 2001, 1 / 2003, 2 / 2012, 2.


9/196

9

Premessa

a tutti noto che il maggiore divul-gatore dellepopea napoleonica stato lo stesso Napoleone. Anche inquesto stato geniale curando per-sonalmente tutto quanto necessarioa promuovere il culto della propria personalit.Entrato a Milano il 15 maggio1796, un mese dopo linizio dellaPrima Campagna dItalia, si circon-da dei pi affermati artisti italiani per propagandare la sua immagine.Il ritratto pi noto quello eseguitoda Andrea Appiani (1754-1817) cheoggi si trova nel Museo Napoleoni-co di Havana (Cuba). Per fortuna

possiamo ammirare, senza affrontare un viaggio faticoso anche se pia-cevole, la bellissima stampa a colori che ne ha tr atta lincisore fiorentinoFrancesco Bartolozzi (1727-1815).Per la spedizione dEgitto (1798-1799) porta una completa tipografia edopo tre mesi dallo sbarco ad Alessandria (1 luglio 1798) in grado distampare due giornali destinati a far conoscere in patria le sue gesta: ilCourier de lgypte e la Dcade gyptienne. Affida a Vivant Denon(1747-1825) limmane compito si pubblicare il Voyage dans la Basseet la Haute gypte pendant les campagnes du gnral Bonaparte, la cui prima edizione apparenel 1801 per i tipi di Didot lAin, Parigi. Si serve dei maggiori artisti francesi, tra i quali spiccano Jaques-Louis

David (1748-1825), Pierre-Paul Prudhon (1758-1823), Antoine-JeanGros (1771-1835) e moltissimi altri per esaltare le sue imprese.1 Dopo la morte dellImperatore (SantElena, 5 maggio 1821) e sotto lacappa soffocante della restaurazione borbonica il mito napoleonico di-

1 Cfr. A.Corrias, P.Cajelli, E.Forlani (cur.), La pittura napoleonica. Dipinti di cerimoniee di battaglia, allegorie, Milano, Fabbri Editori, 1995


10/196

10

venta carsico , propagandato segretamente dalla innumerevole schieradei demi-solde, i militari posti in congedo con met paga, che si riuni-scono per ricordare gli anni della Grandeur Napolonienne.Solo con la caduta della monarchia borbonica in seguito alla Rivoluzio-ne di Luglio del 1830 e lascesa al trono di Luigi Filippo dOrleans(1773-1850), riprende vigore il mito di Napoleone, e raggiunge il cul-mine con il ritorno della salma dellImperatore a Parigi il 15 dicembre1840. Si assiste allora alla produzione in Francia e in Italia di uno ster-minato numero di stampe napoleoniche che tengono vivo il suo ricordo.Per introdur re largomento Cinema Napoleonico, si ritiene utile accen-nare ad alcuni sistemi per proiettare immagini che potrebbero chiamarsi pre-cinematografici.Il pi antico la Lanterna Magica il cui uso si fa risalire alla seconda parte del XVII secolo. Un raggio di luce prodotto da una candela, e in-grandito da una lente posta sullobiettivo, proietta su uno schermolimmagine dipinta su una lastra di vetro.

Nel 1787 lo scozzese Robert Barcher (1739-1806) brevetta un sistemache chiama Panorama. Sulla intera parete di una stanza circolare, vie-ne posto un disegno di grandi dimensioni, per esempio il panorama a360 di una citt e lo spettatore che si trova nel centro ha la sensazionedi viverci dentro.

I sistemi maggiormente impiegati per dagli appassionati napoleonici,desiderosi di rivivere gli avvenimenti salienti del periodo storico da essi pi amato, sono: la fotografia stereoscopica e le ombre cinesi.Il sistema della stereoscopia, messo a punto da Charles Wheatstone(1802-1875) si basa sul principio che due fotografie di uno stesso sog-getto prese da due punti di vista leggermente diversi e osservati attra-


11/196

11

verso appositi occhiali danno la visione tridimensionale come viene percepita dallocchio umano.La proiezione di ombre cinesi, come suggerisce il nome stesso, ha ori-gini antichissime. Chi per riesce ad esaltarne la popolarit presso gliappassionati Caran DAche (1858-1909) pseudonimo del russo Em-manuel Poir. Nel 1886 presenta nel cabaret Chat Noir a Parigi lo spet-tacolo intitolato lEpope.Tramite una lanterna a gas proietta su unoschermo le immagini di figurine di stagno alte circa 20 cm. fissate su undisco orizzontale con la fonte di luce sistemata nel centro. Ogni discorappresenta un capitolo importante della epopea napoleonica. Molte diquesta figurine di stagno sono oggi conservate nel Muse dOrsey a Pa-rigi.(Immagini da: musee-orsay.fr ; iub.edu ; musee-armee.fr ; it.wikipedia.org ; collezione privata)


12/196

12

Introduzione alla cinematografia napoleonica

La data di nascita del cinema si fa ri-salire a sabato 28 dicembre 1895quando nel Salon Indien del GrandCaf sul Boulevard des Capucins aParigi i fratelli Auguste (1862-1954) eLouis Lumire (1864-1948) presenta-no tra lo stupore generale la loro in-venzione. Nomen Omen! Il raggio di luce generato dalla illu-minazione elettrica da poco installatanei grandi boulevards della citt fil-trando attraverso i fotogrammi di una pellicola, proietta su uno schermo leimmagini in movimento degli operaiche escono dalla officina Lumire diLione. Lo spettacolo intitolato LaSortie de l'usine Lumire Lyon du-ra 45 secondi ma affascina gli attonitiavventori del Grand Caf. (Immagine da: institut-lumiere.org)La pellicola che scorre con la velocit di 16 immagini al secondo lun-ga solo 11,52 m. ma cambia, in questo breve volgere di tempo, il mododi intendere lo spettacolo di intrattenimento per lumanit futura.2 Passano due anni e Napoleone Bonaparte irrompe sullo schermo come110 anni prima stato proiettato sul palcoscenico europeo dalle suestrabilianti vittorie militari in Italia.I fratelli Lumire girano il primo film napoleonico della storia, Entre-

vue de Napolon et du Pape. 3 Non capiscono la portata commerciale

della loro invenzione e vengono superati da uno sviluppo tecnico chefatalmente li emargina. Aumenta la durata dei film perch vengono im- 2 La velocit di proiezione aumenter a 20 fotogrammi al secondo con lo sviluppo tec-nico delle macchine da proiezione. La dimensione del fotogramma di 16 x 22 mm.3 I Lumire girano nello stesso periodo altri quattro film sullo stesso tema tutti della du-

rata di meno di un minuto. Napolon et la sentinelle, Lassassinat de Klber, La sign a-ture de Campoformio, Napolon et le grognard.


13/196

13

piegati rulli (o bobine) standard da 200 metri di pellicola che consento-no 7 minuti di proiezione; viene introdotto un nuovo sistema di trasci-namento della pellicola su brevetto Edi-son.4 La nuova arte, quella che poi diventer lasettima arte, non pu certo ignorare unavita cos straordinaria come quella di Na- poleone. Come non appassionarsi al rac-conto che sembra inventato da un roman-ziere dotato di una sfrenata fantasia? Unafanciullezza spensierata e felice passatanelle soleggiate vie di Ajaccio; una adole-scenza trascorsa dallet di 10 anni nelfreddo nord della Francia, allievo primadella scuola militare di Brienne (Aube)retta dai Frati Minimi poi della scuola mi-litare di specializzazione di Parigi semprea spese del re di Francia Luigi XVI per-ch di famiglia nobile ma indigente. Sei anni trascorsi da emarginato ederiso in un ambiente frequentato dai figli della pi alta nobilt francese

che snobbano il diverso venuto dallaselvaggia Corsica; lumiliazione didovere imparare una nuova lingua che non padronegger mai; la lonta-nanza dalla famiglia che rivedr solo quando avr compiuto 20 anni, e potr finalmente conoscere gli ultimi tre fratelli nati dopo la sua parten-za. Nominato sottotenente a 16 anni con uno stipendio da fame, vive unanoiosa e grama vita di caserma con la continua preoccupazione di soste-nere economicamente la madre vedova e sei tra fratelli e sorelle pi gio-vani.5 Uniche distrazioni sono lo studio e la lettura.

4 La pellicola Lumire ha un foro circolare su entrambi i lati di ogni fotogramma per permetterne lo scorrimento. Il brevetto Edison prevede 4 fori rettangolari su entrambii lati di ogni fotogramma, sistema ancora oggi in uso. Per consuetudine la durata delfilm viene indicata in metri di pellicola proiettata, e solo dai primi anni 30 del 900viene indicata la durata in minuti di proiezione.5 La famiglia Buonaparte composta dal padre Carlo Maria (1746-1785), dalla madreLetizia Ramorino (1750-1836), dai figli Giuseppe (1768-1844), Napoleone (1769-1821), Luciano (1775-1840), Marianna detta Elisa (1777-1820), Luigi (1778-1846),


14/196

14

Tenente a 22 anni, capitano a 23, generale a 24, viene catapultato treanni dopo sulla ribalta della storia dagli strepitosi successi ottenuti nella prima campagna dItalia (1796-1797) contro gli eserciti di Vittorio A-medeo III re di Sardegna e di Francesco II dAsburgo imperatoredellImpero Romano Germanico. A 30 anni Primo Console e capo delgoverno della Repubblica Francese, a 35 anni Imperatore. Egli stesso,consapevole di tanta eccezionalitdir a SantElena: Che romanzo lamia vita! Trama ideale quindi per film appassionanti con un protagonista che con-sapevole di avere un nome impronunciabile dai francesi a causa di quel-la u cos italiana, decide di cambiarlo da Buonaparte in Bonaparte.Daallora ne sono stati prodotti nel mondo circa 700 di cui un centinaio so-lo in Italia.6 Lelenco comprende anche opere che non vedono Napoleone protagoni-sta in prima persona, ma trattano argomenti correlati con il periodo stori-co.7 Rappresentano personaggi della sua famiglia; politici dell AncienRgime , della Rivoluzione e dellImpero; trasposizioni su pellicola difamosi romanzi e poemi storici; documentari didattici; sceneggiati televi-sivi. Non assolutamente esaustivo, ma vuole dare unidea della varietdegli argomenti rimanendo sempre nel tema dellepopea napoleonica.

Non rientrano nellelenco i film su Napoleone III, il Secondo Imperofrancese e il Risorgimento italiano che pur meriterebbero unindagineapprofondita. Nellelenco stato attribuito agli interpreti il ruolo di Bonaparte oppuredi Napoleone a seconda che si tratti del periodo storico che precede o se-gue lincoronazione.

Maria Paoletta detta Paolina (1780-1825), Maria Annunziata detta Carolina (1782-1839), Gerolamo (1784-1860).6 I pi numerosi sono i film girati sulla seconda guerra mondiale. Dopo i napoleonici siclassificano al terzo posto i film sulla Bibbia.7 Per quanto riguarda la trattazione cinematografica del periodo riconducibile alla Rivo-luzione Francese e alle sue implicazioni politiche, di costume e militari, con uno sguar-do critico allintero continente europeo e non solo, si rimanda al fondamentale saggio:Paolo De Marco, Lesercito di popolo e la Grande Arme nel cinema in AA.VV., a curadi Renata De Lorenzo,Ordine e disordine. Amministrazione e mondo militare nel de-cennio francese. Atti del 6 Seminario di studi "Decennio francese (1806-1815)", ViboValentia 2-4 ottobre 2008, Napoli, Giannini Editore, 2013, pp. 431-478.


15/196

15

Ogni titolo di film identificato dallanno di produzione eda un numero progressivo assegnato a ciascun film realizzato nellanno.Per facilitare la consultazione sono stati individuati 21 soggetti entro iquali sono stati collocati i film di argomento analogo. Per questa suddi-visione vedil Elenco dei soggetti (pag. 5).Per la ricerca dei film attinenti ad ogni soggetto stato inseritol Indicedei film per soggetto (pag. 6) che, con riferimento a ciascun anno di produzione , indica il numero progressivo dei film di argomento analo-go. Alcuni film di difficile collocazione possono trovarsi in pi soggetti.


16/196

16

Schede dei film napoleoniciin ordine cronologico

Parte I

1897-1945


17/196

17

18971. Entrevue de Napolon et du Pape

FR, regia: Alexandre (Eugne) Promio (1868-1927) e Clment Maurice Gratioulet(1853-1933). Lumire, 40 sec.

Napoleone e Pio VII si incontranoa Fontainebleau nel 1804 in occa-sione del viaggio in Francia del papa per lincoronazione avvenutaa Parigi in Notre Dame il 2 dicembre. Durante il breve colloquioBonaparte si arrabbia e frantumaun vaso in ceramica gettandolo sul pavimento. Questo modo di fareintendere al suo interlocutore il proprio disappunto il giovane ge-nerale Bonaparte lo ha in effettiusato gi con il conte Philipp vonCobenzl (1741-1810) rappresen-tante dellimperatore Francesco II,durante le trattative della pace diCampoformio firmata nella villaManin di Passariano (UD) il 17 ot-tobre 1797.

2. Signature du trait de Campo Formio


3. Lassassinat de Klber



18/196

18

4. Napolon et la sentinelle


5. Napolon et le grognard


Un attore si trasforma da grognard a Napoleone e viceversa.

6. Napolon boit du champagne

FR, Lumire

Scena del film pubblicitario di una ditta di produzione di champagne.

7. The death of Nelson

UK, regia : Philip Wolff, 45 m.

1898 1. Bonaparte au pont dArcole

FR, regia: Alice Guy, Gaumont, 20 m.


19/196

19

19001. Les compagnons de Jju

FR, nessuna notizia

La controrivoluzione in Vandea. I camerati di Ges sono i membri diuna associazione reazionaria che sotto la copertura religiosa combatte leidee repubblicane a volte rivaleggiando in ferocia con il giacobinismo pi spinto.Da un romanzo di Alessandro Dumas.

1903 1. Lpope napolonienne,

FR , regia: Lucien Nonguet (1868-post 1920). Path frres, 440 m., N. 982 del catalogoPath.

15 quadri divisi in : Prima parte: 1. Napolon Bonaparte ; 2. Sige de Toulon ; 3. Ar-cole ; 4. Campagne dEgypte ; 5.Passage du Saint-Bernard ; 6. La Malmaison ; 7. LeCouronnement ; 8. Austerlitz ; 9. Ratisbonne ; 9. Prsentation du Roi de Rome.Seconda parte : 1.LEm pire (Grandeur et dcadence) ; 2. Incendie de Moscou ; 3. Napolon et le Pape ; 4. LAbdication et les adieux de Fontainebleau ; 5.Waterloo ; 6.Captivit et Mort.8

Con: Maximilien Charlier (Napoleone)

8 Per tutte le notizie e immagini della produzione Path confronta gli indispensabili:Henri Bousquet, Catalogue Path des annes 1896 1914, Bures-sur-Yvette, EditionsHenri Bousquet, 1994-2004 e Fondation Jrme Seydoux, Filmographie Path, sitoweb: filmographie.fondation-jeromeseydoux-path.com


20/196

20

i primo film organico sulla intera vita di Napoleone. costituito da 15quadri divisi in 2 parti, in ognuno dei quali viene rappresentato un capi-tolo decisivo della vita e della carriera di Napoleone.La Biblioteca del Congresso di Washington possiede una bobina di circa200 m. di pellicola con frammenti di tutti i capitoli (meno i nn. 12 e 15)di durata totale 14 min. e 51 sec.La Sulphur Springs Collection presso la Southern Methodist Universitydi Dallas (USA) ha un frammento di 33 sec. del passaggio delle Alpi.Restano solo le cartoline postali pubblicate in Francia dalla Rex per Pa-th Frres e quelle pubblicate in Italia da Alterocca-Terni su licenza Pa-th. (Immagine da collezione privata)

2. Napolon et le grognard

FR, regia: Alice Guy(1873-1968). Gaumont.


21/196

21

1904 1. Scnes du Directoire

FR , regia: Alice Guy (1873-1968). Gaumont, 92 m.Serie composta da: 1. La partie de colin-maillard; 2.Rivalit; 3. La Charmille.

Riconosciuta come prima regista donna nellastoria del cinema, attiva in Francia dal 1897al 1910 con la Goumont, concorrente di Pa-th. Dal 1910 al 1920 si trasferisce negli Sta-ti Uniti dove fonda la propria casa di produ-zione, Solax Film Company. (Immagine da: alice-guy-production.blogspot.it)

2. LAssassinat du Courier de Lion,

FR , regia: Alice Guy (1873-1968). Goumont, 122 m.

Altro film diretto dalla regista Alice Guy. Racconta le vicende di un tra-gico errore giudiziario a seguito del quale viene ghigliottinato nel 1796linnocente Monsieur Lesurque accusato ingiustamente di avere assalta-to la diligenza di Lione e avere ucciso il vetturale. incredibile lattivismo di questa regista che in 23 anni ha diretto circa300 tra film e fonoscene. Il primo film intitolato La Fe aux choux, oula naissance des enfants del 1896 lungo 20 m. Le fonoscene sono bre-vi scene ballate o cantate della durata di 3 min. che vengono proiettatecontemporaneamente alla musica riprodotta in sala da un fonografo.9

9 Cfr. A.Miscuglio, R.Japoulo, J.Hribar , Kinomata: la donna nel cinema, Dedalo libri,

1980 Bari (p. 117); Guy, Alice , Enciclopedia del Cinema, Treccani.it.; cinemadonne.it;cinetecadibologna.it.


22/196

22

1905 1. The death of Nelson

UK, regia: Lewin Fitzhamon (1869-1961), Hepworth, 83 m.

2. Incidents in the life of Lord Nelson

UK, regia: Harold Jeapes, Graphic, 83 m.

3. La sentinelle endormie

FR, Path frres, 20 m. N.1312 del catalogo Path.

Ispezionando gli avamposti, Napoleone sorprende un granatiere di sen-tinella che si addormentato. Prende allora il fucile e monta lui stesso laguardia. Risvegliandosi, il giovane soldato scorge interdettolImperatore rendendosi conto dellerrore commesso.(Immagine da: collezione privata)


23/196

23

19061. Fra Diavolo

DE, regia: Oskar Messter. Messter Projektion GmbH, 60 m.

19071. La partie dchec de Napolon

FR, regia : Victorin Jasset (1862-1913). clair, 60 m.

1809, quinta coalizione antifrancese. Napoleone a Vienna gioca una partita a scacchi contro un automa.

2. Lestafette

FR, regia: Louis Feuillade (1873-1925), Gaumont, 180 m.

3. La croix de lEmpereur


4. Nelsons victory

UK, regia: Arthur Gilbert, Gaumont-Chronophon Films

Con: Max Darewski (Orazio Nelson)


24/196

24

5. Napoleone I

IT, Rossi & C. Torino10 110 m.

il primo film italiano realizzato dalla Carlo Rossi & C. di Torino.Come osserva Vittorio Martinelli In dieci quadri assistiamo al sorgeredellastro corso, alla sua grandezza, per terminare nellultima scena conuna visione di Napoleone che guarda il mare che circonda lisola diSantElena11

10 Fondata dal chimico Carlo Rossi, dallindustriale Guglielmo Remmert edallinventore Lamberto Pineschi per lo sfruttamento della telegrafia senza fili, nelmaggio 1907 si dedic alla produzione cinematografica con stabilimento in Corso Casa-le 91 e personale tecnico e artistico proveniente dalla Path Film. Posta in liquidazionedopo soli otto mesi per contrasti tra i soci, nel settembre 1908 fu rilevata da Carlo Scia-mengo e Giovanni Pastrone e trasformata nellItala Film. A. Bernardini,Cinema mutoitaliano: Industria e organizzazione dello spettacolo 1905-1909 , Laterza, 1980. SilvioAlovisio and Giorgio Bertellini, The 'Pastrone System': Itala Film from the Origins toWorld War I, , Film History, Vol. 12, No. 3, Early Italian Cinema (2000), pp. 250-261.11 Cfr. Vittorio Martinelli, Le fortune napoleoniche nel cinema italiano, Associazioneitaliana per le ricerche di storia del cinema, 1995 Roma, p. 9.Lentusiasmo del pubblico italiano per questo particolare genere storico viene eviden-ziato dal notevole numero di film prodotti negli anni seguenti: n. 9 nel 1909; n. 14 nel1910; n. 14 nel 1911; n. 11 nel 1912. Cfr.: Ibidem pp. 57-60 .Sono pi numerosi i film italiani napoleonici dei film su Roma antica.


25/196


26/196

26

7. LImperatore

IT, Aquila Film Torino, 208 m

La vita di Napoleone dalla Corsica a SantElena.

8. Leroe di Valmy

IT, regia: Luigi Romano Borgnetto (1881-1957), Itala Film, Torino, 130 m.

Con: Lucien Dalezat, Gina Marangoni (1875-1961), Giuseppe Polsi.

9. Matrimonio sotto il terrore

IT, Itala, Torino, 207 m.

10. Scene della rivoluzione

IT, Rossi & C. Torino, 202 m.

11. Monsieur Sans-Gne

IT, Rossi & C. Torino, 202 m.

12. Une plaisanterie de Napolon 1 er

FR, Film Lux, 174 m.

6. The count of Monte Cristo

US, regia: Francis Boggs (1870-1911) e Thomas Persons (1880-). Selig PolyscopeCompany, 324 m.

Con: Hobart Bosworth (1867 1943, Edmond Dants), Francis Boggs.

Uno dei primi film girati in California che in seguito accoglier linteraindustria cinematografica statunitense e il primo di una lunga serie difilm americani sul personaggio di Alessandro Dumas (1802-1870).


27/196

27

1909 1. La Tosca

FR, Regia: Charles Le Bargy (1858-1936), Path-Film dArt, 380 m.

Con: Ccile Sorel (1873-1966, Floria Tosca), Charles Le Bargy (Scarpia), RenAlexandre (1885-1946, Mario Cavaradossi), Charles Mosnier (1865-1924)(Immagine da : phonofolies.jimdo.com)

2. La mort du duc dEnghien en 1804

FR, regia : Albert Capellani (1874-1931), SCAGL, Path frres, 310 m. N. 3154 delcatalogo Path.

Con: Georg Grand (il duca dEnghien), Henry Houry (1874-1972, gen. Ordener),Germaine Dermaz (Charlotte di Rohan)

Prelevato nel territorio del Baden, oltre il confine francese del Reno, ilduca dEnghien di Borbone-Cond, processato e fucilato nel forte diVincennes. Laccusa di avere preso le armi contro la RepubblicaFrancese aderendo alla congiura realista di Cadoudal e Pichegru del1803, finanziata dallInghilterra, per assassinare il Primo Console Bo-naparte. Laccusa del suo coinvolgimento si riveler in seguito infonda-ta, dovuta ad un errore dellinformatore che ha scambiato il nome delduca con quello del gen. Dumouriez, ex ministro repubblicano passatocon i realisti.(Immagini da: fondation-jeromeseydoux-pathe.com; ebay.ca)


28/196

28

3. Le prisonnier du Chteau dIf

FR, regia : Victorin H. Jasset (1862-1913), clair, 235 m.

Con : Charles Krauss, Andr Liabel

4. Una congiura sotto Napoleone

IT, Latium Film, 415 m.

La congiura realista del 1803 per assassinare il Primo Console Bonapar-te.

5. Napoleone e la Principessa di Hatzfeld

IT, Itala Film, 287 m.

1806, quarta coalizione antifrancese. Episodio avvenuto a Berlino dopola vittoria francese sui prussiani a Jena (14 ottobre 1806). Napoleonecede alle preghiere della principessa e salva la vita di suo marito bru-ciando la lettera che ha scritto al comandante prussiano rivelando le po-sizioni francesi

6. Trait de bont de Napolon


Stroncata dalla fatica una sentinella si addormenta. Napoleone arriva elegge la lettera che il soldato aveva iniziato a scrivere alla madre, pro-mettendole la intera paga.Commosso, lImperatore aggiunge una nota in calce alla lettera e regalaal soldato, che si risvegliato nel frattempo, una somma di denaro.

7. I due sergenti

IT, Itala Film, 269 m.

la prima versione cinematografica del dramma Les deux sergents(1823) di A. Maillard e B. Daubigny che esalta lamicizia tra due com-


29/196


30/196

30

attrezzature cinematografiche. Unanno dopo lintraprendente giornali-sta fonda la Vitagraph che sar rilevata in seguito dalla Warner Bros.

11. Le roi de Rome

FR, Regia: Andr Calmette, Le Film dArt.

Con: Rolla Norman (1889-1971, il re di Roma), Henri Desfontaines (1876-1931)

Film sul figlio di Napoleone lAiglon, (1811-1832) e su Maria Luisa

dAustria (1793-1847) seconda moglie dellImperatore. 12. Il figlio di Nelson

IT, regia: Oreste Mentasti (1859-1935), Itala, Torino, 269 m.

13. Andrea Chnier

IT, Roma Film, Torino, 230 m.

La vita e la morte del poeta Andrea Chnier (1762-1794) che aderisceagli ideali della Rivoluzione Francese, e se ne allontana dopolesecuzione di Luigi XVI (21 gennaio 1793). Accusato dai giacobini diessere legato ai girondini viene arrestato e giustiziato.

14. Napolon

FR, regia: Lucien Nonguet (1868-post 1920), Pathfrres, 660 m. N. 2963 del catalogo Path.

Premire partie: 1. Napolon Bonaparte; 2. Bonaparteau pont dArcole; 3. Campagne dEgypte. Les Pyr a-mides; 4. Passage du Mont Saint-Bernard; 5. Ftedt la Malmaison. Bonaparte dans lintimit; 6.Le couronnement; 7.Napolon Austerlitz; 8. Senti-nelle endormie aux postes avancs; 9. Ratisbonne;10. LEmpereur et le Roi de Rome; 11. Incendie deMoscou; 12. Les adieux de Fontainebleau; 13. Water-loo. Chute dun aigle; 14. Mort de lEmpereur; 15.Apothose, Pass et futur;


31/196

31

Con: Maximilien Charlier (Napolon).

In 15 quadri viene rivissuta lintera vitamilitare e familiare di Napoleo-ne. (Immagine da. Fondation Jrme Seydoux -Path.com)

15. Et budskab til Napoleon p Elba(Un messaggio per Napoleone allisola dElba)

DK, regia : Viggo Larsen. Nordisk Films Kompagni, 264 m.

Con: Viggo Larsen (Napoleone), Sufus Wolder (1871-1914, Budbringer), AugustBlom (1869-1947, Lefebvre), Hertha Strandvold (1885-1972), Axel Schultz.

Dopo avere sventato numerosi tentativi della polizia borbonica per fer-marlo, un messaggero raggiunge Napoleone nellisola dElba con il pia-no per la sua evasione.

16. La fine del terrore


17. Carlotta Corday

IT, Cines, Roma, 165 m.

18. Il piccolo vandeano

IT, regia: Luigi Maggi, Ambrosio Film-Torino, 215 m.

Con: Arrigo Frusta (1875-1965, Napoleone).

Storia del piccolo Felmart interpretato dal bambino prodigio Crosettiche apparir in seguito in molti altri film strappalacrime. A seguito dello

sterminio della sua famiglia da parte dei rivoluzionari, si arruolanellesercito realista e muore eroicamente in azione.

19. Linsorto della Vandea



32/196

32

20. Vandea

IT, Unitas, Torino, 165 m.

21. Moines et guerriers.

FR, Path-Le Film dArt, 200 m.

Con: Jacques Volnis, Julien Clment (1808-1949), George Colin, Lonie Richard.

Episodio dellassedio di Saragozza (1808).

22. La mre du moine.

FR, regia : Louis Feuillade (1873-1925), Gaumont, 188 m.

Episodio della guerra di Spagna.

23. Un episodio della guerra napoleonica in Spagna

IT, Itala Film, 175 m. Un contadino spagnolo diserta dallesercito francese e si unisce, insiemealla moglie alla resistenza. Catturati e condannati a morte sono graziatida Napoleone su richiesta del figlio.

24. Andreas Hofer

DE, Messter Film.

Con: Dechcristin (Andreas Hofer).

Primo film che porta sullo schermo la vita delleroe nazionale tiroleseAndreas Hofer (1767-1810) che, tradito da un compagno, verr fucilatoa Mantova.

25. La bataille dAusterlitz

FR, regia: mile Cohl (1857-1938)


33/196

33

Il primo film a disegni animati su Napoleone realizzato dallinventore diquesta tecnicamile Cohl.

26. La jeunesse de Vidocq ou comment on devient policier

FR, regia: George Denola (1865-1944), SCAGL (Path), 310 m. N. 3045 del catalogoPath

Con: Harry Bauer (1880-1943, Vidocq), Paul Landrin, Paul Lack, Andr Marly

Eugne-Franois Vidocq (1775-1857), truffatore evade dal bagno pena-le di Brest nel 1797 e diventa capo della Sret Nationale dal 1809 al1827.

27. Lvasion de Mr. de la Valette (1815)

FR, regia (?) : SCAGL, Path frres, 270 m. N. 3045 del catalogo Path.

Con: Jacques Volnys (-1925), Armand Nums (1857-1933), Eugnie Nau, Cath-rine Fonteney (1879-1966), Maria Fromet (1902-1967).

La Valette, stretto collaboratore di Napoleone, viene imprigionato dopola seconda restaurazione e condannato a morte. La moglie si reca in prigione per lultimo colloquio e si sostituisceal marito che evade tra-vestito da donna.

28. Lestafette de lEmpereur

FR, Victorin Jasset (1862-1913), clair, 218 m.


34/196

34

19101. Tontolini granatiere Napoleonico


Con: Ferdinand Guillaume (1887-1977, Tontolini)

Comico. Messo di sentinella Tontolini dorme e sogna di compiere azio-ni eroiche. Due monelli gli sostituiscono il fucile con una ramazza e ri-svegliandosi di soprassalto la usa per il presentat-arm.

2. Il lanciere polacco

IT, Aquila Films, Torino, 191 m.

3. Il conte di Montravs


Il conte ha impegnato la spada e le decorazioni per pagare debiti di gio-co. Richiamato in servizio non ha i mezzi per riscattare le testimonianzedel glorioso passato. Lavido usuraio gli annuller il debito solo quandola figlia, assalita da una banda di malfattori, verr salvata dalleroiconobile.

4. Adriana di Bertaux- Un duello sotto lImpero

IT, regia: Enrico Guazzoni (1876-1949), Cines, Roma, 309 m.

Con: Orlando Ricci.

Adriana ama il conte di Clariveaux ma il padre vuole sposarla al duca diChaumont. Il duca sfida il conte a duello, ma prima dello scontro gliscarica la pistola. Lesito scontato.Il film ha un autentico successo, tanto che Guazzoni ne deve fare stam- pare altre 160 copie.


35/196

35

5. Le djeuner de lEmpereur

FR, clair, 215 m.

Con: Marcel Lapierre

6. Il Maresciallo di Villars


7. Checkmated By order of Napoleon

UK, regia: Theo Frenkel-Bouwmeester (1871-1956), Natural Colour Kinematograph,152 m.

Con: Theo Bouwmeester (Napoleone)

8. Il danaro di Giuda (Vandea 1793)

IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946), Ambrosio serie doro, Torino, 252 m.

Con: Luigi Maggi, Giuseppe Gray, Clementina Gray, Alberto Capozzi (1886-1945).

I prezzo pagato a un delatore dal Comitato di Salute Pubblica per con-segnare un patriota vandeano.

9. Estrelita

IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946), Ambrosio serie doro, Torino, 305 m.

Con: Lydia De Roberti (Estrelita), Mirra Principi, Giuseppe Gray, Alberto Capozzi (iltenente), Antonio Grisanti (1859-1914).

Estrellita, bella gitana portoghese, tradisce i patrioti per amore di un te-nente francese. Per una serie di malintesi viene fucilata dai soldati fran-cesi.


36/196

36

10. La donna fatale

IT, Aquila Films, Torino, 265 m.

Un giovane guerrigliero spagnolo ferito trova rifugio in un castello e lacastellana gli fa dimenticare il dovere e la fidanzata.

11. LAigle et lAiglon

FR, regia: Andr Calmettes (1861-1842), Le Film dArt,

Con: Philippe Garnier (1861.19.., Napoleone), Jacques Guilhne (1886-1936, il ducadi Reichstadt), Magda Simon (Maria Luisa), Ren Pr (lAiglon).

La vita di Napoleone e del figlio lAiglon (1811-1832)

12. Fra le spire della Rivoluzione Francese

IT, Aquila, Torino, 244 m.

Una condanna del Terrore rivoluzionario.

13. I cento giorni di Napoleone

IT, Ambrosio Film, Torino, 307 m

14. La presa di Saragozza (Marzo 1809)

IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946), Ambrosioserie doro, 353 m.

Con: Mary Clo Tarlarini (Juana), ClementinaGrey, Luigi Maggi, Mirra Principi, Paolo Az-zurri (1878-1933), Mario Voller Buzzi (1886-1966), Serafino Vill.

Storia praticamente simile a quella diEstrellita. Siamo per in Spagna allas-sedio di Saragozza, e la gitana Juana,che ha tradito i difensori della citt peramore di un soldato francese, viene fu-


37/196

37

cilata questa volta dai suoi. Potrebbe far sorridere questa storia se non sisvolgesse durante uno degli assedi pi sanguinosi che la storia ricordi.Pu essere utile ricordare cosa dice a questo proposito Jacques M. de Norvins (1769-1854)

Finalmente limportante citt dellAragona, la vera cittadella della ribel-lione spagnola, Saragozza, viene espugnata il 21 febbraio dal duca diMontebello, che fin dal 20 gennaio ha preso il comando supremo di que-sto assedio eternamente memorando. L spiegossi, dal lato degli assediati,tutto ci che il fanatismo pu produrre di pi feroce e di pi barbaro, ed ivinti come i vincitori stupivansi ugualmente delle proprie prodezze. Dife-sa dalla rabbia e dalla disperazione, Saragozza sostiene ventotto giorni difuoco, dopo otto mesi di assedio, e per ventitr giorni ancora fa resistenzadi strada in strada, di casa in casa. Ogni abitazione, ogni monastero, ognichiesa, diviene un forte sacro per cui non sonovi capitolazioni. Gli abitan-ti tutti, uomini, donne, ragazzi, preti, monaci, con pari ardore combattono,con pari coraggio tutti periscono, ed i Francesi pigliano addolorati posses-so di questo vasto recinto fumante e sanguinoso ove fu Saragozza.12

Gli assediati sono guidati dal generale Jos Rebolledo de Palafox ducadi Saragozza (1780-1847) e gli assedianti dal maresciallo Jean Lannesduca di Montebello (1769-1809)(Immagine da: cinetecadelfriuli.org)

15. Il corriere dellImperatore - I cento giorni di Napoleone IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946). Ambrosio serie doro Film-Torino, 307 m.

Con: Alberto Capozzi (1886-1945, il guardiacaccia), Oreste Grandi, Giuseppe Gray,Mary Clo Tarlarini (1878-1954), Paolo Azzurri (1878-1933)

Il figlio di un guardiacaccia sfida la stretta sorveglianza attorno a Gre-noble e avvisa il generale de la Bdoyre dellarrivo di Napoleone sbar-cato a Golf Juan (1 marzo 1815). Arrivato in citt lImperatore gli a p- punta sul petto la Legion dOnore.

16. La rivale de lEmpereur

FR, regia : tienne Arnaud (1880-1955), Gaumont, 212 m.

12 Cfr., J.M. de Norvins,Storia di Napoleone del signor de Norvins. Nuova edizione ita-liana. Volume Secondo. Firenze, Presso Giacomo Pillori, 1847, p. 206.


38/196


39/196

39

22. Aprs la chte de lAigle

FR, regia: Victorin-H. Jasset (1862-1913) oppure mile Chautard (1881-1934). clair,ACAD, 190 m.

Con: Edmond Duquesne (1849-1918, Napoleone), Charles Krauss (1871-1926), JeanMariede lIsle.

Lesilio a SantElena.

23. Il caporale Durand

IT, Cines, 218 m.

La storia di un caporale che partecipa alla spedizione dEgitto dove vie-ne fatto prigioniero e ridotto in schiavit. Al ritorno in Francia trova lamoglie sposata con un altro uomo perch creduto morto. Decide alloradi scomparire e lasciarsi morire.

24. Napoleon og hans lille trompetist(Napoleone e il piccolo trombettiere)

DK, regia: Viggo Larsen (1880-1957), Nordisk, 180 m.

Con: Viggo Larsen (Napoleone)

25. Il disertore

IT, regia: Vittorio Rossi Pianelli (1875-1953), Cines, 289 m.

Con: Vittorio Rossi Pianelli (Napoleone), Amleto Novelli (1885-1927, il disertore),Maria Gasparini Caserini (1884-1969, la cantiniera).

Una cantiniera ottiene da Napoleone la grazia per il suo fidanzato, uneroico sergente che ha disertato per accorrere al capezzale della madremorente. Il film riscuote molto successo.

26. Un pisode de 1812

FR, regia : Ferdinand Zecca (1864-1947) e Camille de Morlhon (1869-1952), ScnedArt Pathfrres, 260 m. in 14 quadri. N. 3692 del catalogo Path.


40/196

40

Con: Maximilien Charlier (Napoleone), Georg Wague (Jean Gratien), Blanche Alix (lamadre di Jean), Mylo dArcyle (Lise Morand).

Per premiare latto di eroismo compiuto da Jean Gratien, morto per sal-vare la bandiera del reggimento durante il passaggio della Beresina, Na- poleone manda la Legion dOnore alla madre.

27. La Cantiniera


Per seguire il fidanzato Gaston in guerra, Margot diventa cantiniera. Sisostituisce al fidanzato colpito a morte per consegnare un dispaccio a Napoleone ma viene ferita e muore anche lei, non prima per di compiere la sua missione. Napoleone fa ricoprire il corpo della eroina con iltricolore. Il film riscuote molto successo in Italia e allestero.

28. Gioacchino Murat

IT, regia: Giuseppe De Liguoro (1869-1944), Milano Films, 271 m.

Con. Giuseppe De Liguoro (Gioacchino Murat).

Trasposizione cinematografica di un lavoro teatrale scritto dallo stessoregista e presentato a Roma al Teatro Adriano nel 1901. In 16 quadriviene raccontata la avventurosa vita e la tragica morte del cognato di Napoleone che da albergatore diventa re di Napoli.Il film ottiene un lusinghiero successo di critica e pubblico. Il giornalespecializzato londinese The Bioscope nel numero del 26 gennaio1911 elogia la splendida fotografia, il realismo della messa in scena e la bravura dellinterprete.13

29.

Fra DiavoloFR, regia: Albert Capellani (1874 1931). Path Frres, 245 m.

13 Cfr., Vittorio Martinelli, Le fortune napoleoniche nel cinema italiano, Roma, Asso-ciazione italiana per le ricerche di storia del cinema, 1995, p. 15.


41/196


42/196

42

19111. Dordine dellImperatore

IT, regia: Giuseppe De Witten, Unitas-Torino, 175 m.

Con Angelo Foffano (Napoleone), Cesare Zocchi (1883-1923), Lita Lorini, GerardoDe Sarro.

Un maresciallo napoleonico sventa e denuncia una congiura contro Na- poleone nella quale implicato il figlio che viene graziatodallImperatore.

2. Il debito dellImperatore

IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946), Ambrosio, Torino, 342 m.

Con: Giuseppe Gray (Napoleone), Clementina Gray, Alberto Capozzi (1886-1945,Fanfan), Tina Gray (madre di Fanfan), Norina Rasero (Nannetta), Carlo Campogal-liani (1885-1974), Luigi Maggi, Paolo Azzurri (1878-1933).

Il granatiere Fanfan viene ferito per salvare la vita dellImperatore.Congedato si trova in difficolt finanziarie. Quando Napoleone passa per il suo villaggio lo riconosce, paga i suoi debiti e lo promuove tenen-te.

3. Napoleone a SantElena

IT, regia: Mario Caserini (1874-1920). Cines, Roma, 262 m.

Con Vittorio Rossi Pianelli (1875-1953, Napoleone), Amleto Novelli (1885-1924)

Napoleone rivede in flash-back la sua vita.

4. Burgos

IT, regia: Giuseppe De Liguoro (1869-1944), Milano Film, 208 m.


43/196

43

Con: Giuseppe De Liguoro (1869-1944), Maria Brioschi, Adrielle Tournaire, ArturoPirovano, Salvatore Papa.

Durante lassedio di Burgos una patriota serve vino avvelenato a un r e- parto di soldati francesi. Insospettito il comandante le ordina di bere per prima. Lei beve ma quando il comandante ordina anche al figlio di berelei rovescia il bicchiere e muore tra le braccia del figlio.

5. Le Memorial de Sainte-Hlne ou la captivit de Napolon

FR. regia : Michel Carr, SCAGL, Path, 610 m., N.4486 del catalogo Path.

Con : Laroche (Napoleone), George Trville (1875-1944, Hudson Lowe), Roger Monteaux (1879-1974,Blackeney), mile Milo (1889-1952), Herman Grgoi-re, Sainrat, Mvisto (1859-1927), Dupont-Morgan,Eugnie Nau, Charlotte Barbier, Maria Fromet, Made-leine Fromet.

La prigionia di SantElena secondo quanto r i- portato dal Memoriale scritto da Emmanuelde Las Cases (1766-1842) che ha condiviso la prigionia di Napoleone per il primo anno impegnandosi a riportare gior-no per giorno tutto quanto veniva r accontato dallImperatore. Nel no-vembre 1816 viene aspulso dallisola per aver e tentato di fare uscire daLongwood una lettera per mezzo di uno schiavo negro. Il memoriale diSantElenaverr dato alle stampe nel 1823 ottenendo subito un enormesuccesso mondiale.(Immagini da: Fondation Jrme Seydoux -Path.com)

6. Madame Tallien

FR, regia: Camille de Morlon (1869-1952), Path Frres,210 m.

Con: Berthe Bovy (1887-1977, Madame Tallien) GeorgeWague (1874-1965), Lon Bernard (1877-1935)

Tratto da un dramma di Victorien Sardou (1831-1908) uno dei primi film sulla figura di TeresaCabarrs (1773-1835), una protagonista della vi-


44/196

44

ta sociale del Direttorio e una amica di Giuseppina Beauharnais primadel suo matrimonio con il generale Bonaparte (9 marzo 1796). Dopo diallora vieneallontanata dallentourage del Primo Console.(Immagini da: Fondation Jrme Seydoux -Path.com)

7. Paquita


I saccheggi e le violenze dei soldati francesi spingono i contadini spa-

gnoli alla rivolta.8. Il piccolo tamburino di Austerlitz

IT, Cines-Roma, 237 m.

1805, terza coalizione antifrancese. Storia del tamburino Jacquot cheguida a 12 anni la carica dei granatieri ad Austerlitz ma non viene deco-rato da Napoleone perch troppo giovane. Quattro anni dopo a Wagramsi presenta ferito allImperatore e riceve lambita ricompensa.

9.

Il marchese di LantenacIT, Ambrosio, Torino, 151 m.

Episodio sulla guerra di Vandea da una novelle di Honor de Balzac

10. Le courier de Lyon ou lattaque de la malle poste

FR, regia : Albert Capellani (1874-1931), SCAGL Path frres, 780 m. N. 4322 delcatalogo Path.

Con: Louis Ravet (Joseph Lesurques/Andr Dubosh), Andre Pascal (1892-1982, Julie

Lesurques), Mvisto (1859-1927, Chopard), Paul Capellani (1877-1960, Didier), PaulCalvin (Fouinard), Albert Dieudonn (il padre, 1889-1976).

Riedizione del tragico errore giudiziario per la rapina di Lione del 1796.


45/196

45

11. Giuramento di un giacobino

IT, Aquila, Torino, 172 m.Durante la Rivoluzione Francese un giacobino preferisce la prigione altradimento dei suoi compagni.

12. La figlia del reggimento


1805. In Tirolo una vivandiera si innamora di un soldato di Napoleone.13. Robinet ammiratore di Napoleone

IT, Ambrosio, Torino, 173 m.

Con: Marcel Favre (1887-1927, Robinet), Ernesto Vaser, Norina Rasero, Angelo Ve-stri, Paolo Azzurri (1878-1933).

Film burlesco. Ammiratore di Napoleone, Robinet vive come se fosselImperatore e passa per pazzo.

14. Pour l'Empereur. Episode dramatique des Cents Jours FR, regia : Andr Calmettes (1861-1942) e Henri Pouctal. Le Film dArt-Path, 375m.

Con : Andr Calmette (gen. de la Bdoyre), Nelly Cormon (1877- M.me de la B-doyre), Henri Etivant (1870-1953), Henri Duval (1874-1953).

La drammatica storia del generale Charles de la Bdoyre (1786-1815)che insieme a tutta la guarnigione di Grenoble si unisce l8 marzo 1815a Napoleone nella sua marcia verso Parigi per riconquistare il trono.Verr fucilato dopo la restaurazione monarchica.

15. La legend e de lAigle

FR, regia: Victorin Jasset (1862-1903) e mile Chautard (1881-1934). Soc. Franaisede Films clair, 1.550 m. 6 episodi: 1 . Ordre de lEmpereur; 2. A la veilledAusterlitz; 3. Tu ne tuera pas ; 4. Il tait trois grenadiers; 5. La boucle de cheveux; 6.Le dserteur.


46/196

46

Con : Edmond Duquesne (1850-post 1921, Napoleone), Andr Liabel, Jacques Faure,Josette Andriot.

Serie prodotta tra il 1911 e il 1912 dedicata alla epopea napoleonica.

16. The Count of Monte Cristo

US, Powers Picture Plays

17. Lultimo regno di Napoleone

IT, Latium Film, 122 m.

Napoleonenellisola dElba.

18. The battle of Trafalgar

US, regia: J. Searle Dawley (1877-1949), Edison, 304 m.

Con: Sydney Booth (1877-1937, Nelson), Herbert Prior (1867-1954, ten. Prescott),James Gordon (1871-1941, cap. Hardy), Charles Ogle (1865-1940, il chirurgo), Laura

Sawyer (1885-1970, la fidanzata di Prescott), Wills Secord.La flotta inglese guidata dallammiraglio Orazio Nelson (1758-1805) equella franco-spagnola guidata dallammiraglio Jean Baptiste Sylvestrede Villeneuve (1763-1806) si scontrano di fronte a Cadige (Spagna)nellOceano Atlantico il 21 ottobre 1805. La flotta franco-spagnola vie-ne annientata, Nelson perde la vita e Villeneuve, fatto prigioniero e libe-rato sei mesi dopo a seguito di uno scambio di prigionieri, si suicider aRennes.

19. Le duc de Reichstadt (1811-1832)

FR, regia : Georges Denola (1866-1944), Le Film dArt Path, 270 m. N. 4180 del ca-talogo Path.

Con: Gabriel de Gravone (1887-1972, il duca di Reichstadt), Berthe Bovy (1887-1977).

La vita a Vienna del figlio di Napoleone(Immagini da filmpostercard.com


47/196

47

20. Madame Sans-Gne

FR, regia : Andr Calmettes (1861-1842), Le Film dArt, 940 m.

Con : Gabrielle Rejane (1856-1920, Cathrine Hubscher), Paul Ville (1881-1977, Bo-naparte), Edmond Duquesne (1850-post 1921, Napoleone), Georges Dorival (1879-1968, Lefebvre), Rablet (Fouch), Mathillon (Savary), Aime de Raynal (Maria Lui-sa), S. Thray (Elisa Bonaparte), Jacques Volnys (Neipperg), Rmo (Carolina Bona- parte), Bogard (Roustam), Pugenc (Junot), Jeandrieu (Lauriston).

Altra versione del lavoro teatrale di Victorien Sardou.(Immagini da: digitalgalery.nypl.org, Napolon & le cinma)

21. Il granatiere Roland

IT, regia: Luigi Maggi (1867-1946), Ambrosio Film, Torino, 332 m.

Con, Alberto Capozzi (1886-1945, Napoleone), Mary Clo Tarlarini (1878-1954, Ele-na), Mario Voller Buzzi (1886-1966, un ussaro), Gigetta Morano (1887-1986, la vi-vandiera), Ernesto Vaser (loste Feuill), Giuseppe Gray (Henry), Norina Rasero, Er-cole Vaser, Serafino Vit, Angelo Vestri, Arrigo Frusta (1885-1965, Augusto Ferra-ris).

Il protagonista un soldato piemontese che dopo avere servito sotto le bandiere francesi al seguito del gen. Bonaparte e poi dellImperatore


48/196

48

Napoleone, ottiene il congedo e torna a casa per sposare Elena. Una brutta sorpresa per lo attende. Apprende che lei, credendolo morto, si sposata con un ufficiale. De-cide allora, senza neanche ri-velare alla donna la sua pre-senza, di riarruolarsi nel suovecchio reggimento.Il destino per li fa incontrarein Russia prima della battagliadella Moskova-Borodino dovelei ha seguito il marito, e soloil sopraggiungere dellufficia-le interrompe il penoso chia-rimento. Dopo la battaglia E-lena chiede a Roland di aiutar-la a ritrovare il marito disper-so. Lo trovano gravemente fe-rito e lo portano in salvo. Du-rante la tragica ritirata il gene-roso Roland, soffocando qual-

siasi sentimento di odio neiconfronti dei due, si prodiga per aiutarli donando loro per-fino il suo cappotto. Arrivatial passaggio della Beresina si unisce alla retroguardia francese che di-fende il ponte permettendo allufficiale e ad Elena di mettersi in salvocon gli ultimi sbandati. La scena finale mostra il corpo di Roland quasiricoperto dalla neve mentre un nugolo di cosacchi si aggira sul campo di battaglia ricoperto di morti.Gli esterni sono tutti girati in zone di montagna piemontesi e vengonoimpiegate circa 600 comparse a cavallo e 1000 a piedi. Probabilmente si

tratta del primocolossal della cinematografia.Il film ha una entusiastica accoglienza in tutta Europa e negli Stati Uniticon recensioni molto favorevoli. Per tutte si riportano i giudizi del Ci-n-Journal, Paris dell8 aprile 1911 : Tout ceux qui on vu Roland leGrenadier , le chef duvre de la Maison Ambrosio, saccordent r e-conntre quon navait jamais jusqu ce jour fait preuve dun telle mai-trse dans lordonnance gnral desScnes cinmatografique e del


49/196

49

Bioscope, London, 30 marzo 1911 : In Granadier Roland, the Am- brosio Company has secured one of the most striking film produced ofvery fine quality []Every scene is full of intense realism, whilst theacting is splendid14 (Immagine da: artfact.com)

22. Robert Emmet

US, Thanhauser, 305 m.

Con: Martin Faust (1886-1943, Robert Emmet), Julia Taylor (Sara Curran), MignonAnderson.

Robert Emmet (1778-1803) patriota irlandese organizza una insurrezio-ne armata contro lInghilterra sostenuta dalla Francia di Bonaparte. Iltentativo fallisce e Emmet viene impiccato per lassassinio del vice-reArthur Wolfe Kilwarden.

23. LEmpereur et le Roi de Rome

FR, Gaumont, 164 m.

24. Bonaparte et Pichegru (1804)

FR, regia: Georges Denola (1865-1944). Path-Paris, 255 m.

Con: Georges Saillard (1877-1967, Bonaparte), Louis Ravet (Pichegru), HenriEtivant (1870-1953).

Implicato nella congiura realista del 1803 per assassinare il Primo Con-sole Bonaparte, Jean-Charles Pichegru (1761-1804), ex generale dellaRepubblica, si suicider in carcere. Ironia della sorte, era stato insegnan-te di matematica dellallievo Buonaparte nella scuola di Brienne.

25. Cadoudal

FR, regia : Gerard Bourgeois (1874-1944), Path-Zecca

14 Per le due citazioni cfr. Vittorio Martinelli, Le fortune napoleoniche nel cinema ita-liano, Roma, Associazione italiana per le ricerche di storia del cinema, 1995, p. 19.


50/196


51/196

51

29. La carpe de lEmpereur

FR, Gaumont, 208 m.

30. Ein Duell ohne Zeugen (Un duello senza testimoni)

DE, regia: Adolf Grtner. Messter, 330 m.

1806, quarta coalizione antifrancese. Episodio drammatico nel regno di

Westfalia


52/196


53/196


54/196

54

Un realista che cospira contro Napoleone viene inviato al bagno penalee ritrova la libert con la restaurazione.

8. Bonaparte et Cadoudal

FR, Path, 320 m.

Con: Charles Castillan (Bonaparte)

La cospirazione del 1803.

9. Le factionnaire de lEmpereur, mars 1815

FR, Path, 215 m. n. 4595 di catalogo.

Antibes, 1815. Una sentinella lascia il suo posto di guardia la notte del28 febbraio, e la fidanzata teme che sia per un appuntamento amoroso.Il soldato invece va incontro a Napoleone che sbarcato a Golf Juan proveniente dallisola dElba.

10. Le mort vivant


Dramma di un sopravvissuto della Grande Armata.

11. Giuseppina Beauharnais

IT, regia: Enrico Guazzoni (1876-1949), Cines Serie Princeps, Roma, 385 m.

Con: Gianna Terribili-Gonzales (1882-1940, Giuseppina), Emilio Ghione (1879-1930, Napoleone)

La avventurosa vita di Marie-Josphe-Rose Tascher de La Pagerie dallaMartinica alle Tuileries.

12. Josphine Impratrice et Reine

FR, regia : Henri Pouctal (1856-1922), Le Film dArt, 640 m.


55/196


56/196

56

17. Pro patria mori - Lonore ai tempi dellImpero

IT, regia: Emilio Guazzoni. Cines-Roma, 385 m.

Con: Vittorio Rossi Pianelli (1875-1953, Napoleone), Gianna Terribili-Gonzales (Giu-seppina), Amleto Novelli (1885-1924), Gustavo Serena (1882-1970) Ignazio Lupi(1867-1942).

La storia di due marescialli napoleonici rivali in amore. Napoleone liconvince a tralasciare momentaneamente le questioni private per unirsie combattere per il bene della Francia. Durante lo scontro uno dei duemarescialli perde la vita per salvare quella del suo rivale. Terminato loscontro Napoleone come al solito visita il campo di battaglia e alla vistadei due solleva il famoso petit chapeau in segno di rispetto.

18. Napolon, Bb et les cosaques

FR, regia : Louis Feuillade (1876-1925), Gaumont, 304 m.

Con: mile Keppens (.-1926, Napoleone), Paul Manson, Rene Carl (1875-1954),Clment Mary

Alla vigilia della battaglia della Moskova-Borodino (7 settembre 1812) icosacchi assaltano un convoglio proveniente dalla Francia e si impadro-niscono del ritratto del re di Roma destinato allImperatore. Il giovanefiglio di una cantiniera, Beb, con una coraggiosa azione solitaria dietrole linee russe, recupera il maltolto. Napoleone si congratula e la batta-glia pu cominciare.

19. Sotto Robespierre

IT, Cines, Roma, 317 m.Con: Amleto Novelli (1885-1924), Amelia Cattaneo.

Manovre politiche tra Robespierre, Danton, Marat

20. Testa per testa

IT, Cines, Roma, Partenope Film, Napoli, 450 m.


57/196

57

Con: Raffaele Viviani (1888-1950), Luisella Viviani (1885,1968).

Raffaele Viviani veste i panni di un giacobino ai tempi della Rivoluzio-ne Francese. La sorella quelli di una nobile di cui lui si innamora.

21. Madame Roland

IT, regia : Enrico Guazzoni (1876-1949), Cines Serie Princeps, Roma, 352 m.

Con Emilio Ghione (1879-1930), Gianna Terribili-Gonzales (1882-1940, Madame Ro-land).

Manon Philipon (1754-1793) sposa Jean M. Roland ministro di LuigiXVI. Con la rivoluzione si allinea ai Girondini e vieneghigliottinata l8novembre 1793. sua la celebre frase pronunciata passando davanti allastatua della Libert dalla carretta che la porta al patibolo: Libert,quanti delitti si commettono nel tuo nome! Il marito, sfuggitoallarresto, si suicider poco tempo dopo.

22. Eroica riconoscenza

IT, Savoia, Torino, 350 m.

Con: Bonaventura Ibaez (1876-1932), Fede Sedino.

Rivoluzionari assaltano castello di un nobile che tenta di salvare LuigiXVI.

23. Le message de lEmpereur

FR, regia : George Andr Lacroix (1880-1920),Gaumont, 380 m.

Durante la guerra di Spagna Napoleone hauna relazione con la affascinante castellanache lo ospita. Un tamburino, pur essendostato mortalmente ferito dai guerriglieri, rie-sce a consegnargli un importante messaggiodella Imperatrice. Napoleone decora con laLegion dOnore il giovane eroe.(Immagine da: Napolon et le cinma)


58/196

58

24. Napolon: du Sacre Sainte-Hlne

FR, regia: Henri Andrani (1877-1936) e Alfred Machin (1877-1929). Path-Paris,1.290 m.

Con Maximilien Charlier (Napoleone).

Riedizione con alcuni cambiamenti del film Napolon diretto nel 1909da Lucien Nonguet.

25. Theodor Krner, von der Wiege bis zu seinem Heldentod

DE, regia: Franz Poretn. Deutsche Mutoskop und Biograph, 1.136 m.

Con: Friedrich Fehr (Theodor Krner), Hermann Seldenech (maggiore Ltzow), TheaSadten (Toni Adamberger)

La vita del poeta Theodor Krner dalla culla alla morte eroica.

26. A prisoner of war

US, regia: Searle Dawley (1877-1949), Edison, 305 m.

Con: Charles Sutton (1856-1935, Napoleone), James Gordon (1871-1941, HudsonLowe), Richard Neill (1875-1970)

Napoleone a SantElena.

27. Le ultime ore di Murat


Con Amleto Novelli (1885-1924, Gioacchino Murat).

Il film si concentra sulle ore finali dello sbarco a Pizzo Calabro dellexre di Napoli e della sua fucilazione il 13 ottobre 1815.


59/196


60/196

60

Primo film sulla campagna di Russia girato in occasione delle celebra-zioni del centenario, riscuote un entusiastico consenso di pubblico.La prima rappresentazione avviene contemporaneamente in tutte lemaggiori citt russe.A Mosca la proiezione viene accompagnata dalla esecuzione da parte diuna orchestra sinfonica della Marsigliese e dellaOverture 1812 di PyotrIlyich Tchaikovsky.

29. Una congiura contro Murat

IT, Film dArte Italiana, Roma,-SAPF Path, 665 m. (Pathcolor).

Con: Fernanda Battiferri (1896-), Bianca Lorenzoni (Carolina Bonaparte), GiovanniPezzinga (Murat), Ciro Galvani (1867-1956), Vittorio Rossi Pianelli (1869 1953).

30. Monte Cristo

US, regia: Colin Campbell (1859-1928), Selig Polyscope Co., 3 bobine.

Con Hobart Bosworth (1867-1943, Edmond Dants), Tom Santschi (1879-1931 barone Danglars), Eugenie Besserer (1868-1934, Mercds), Allan E. Garcia (1887-1938, Fernando di Mondego), George Hernandez (1863-1922, Napoleone).

31. Fra Diavolo

US, regia: Alice Guy (1873-1968). Solax Film Company, 3 bobine.

Con: Billy Quirk (1873 1926, Fra Diavolo), George Paxton (1862 1914, Lord Al-lcash), Fanny Simpson( 1961, Lady Allcash ), Darwin Karr (1875 1945, capitanoLorenzo), Lee Beggs (1870 1943, il capo dei briganti)

32. Vojna i mir

RU, regia: Piotr Tchardynune, Path Frres-Khanjonkov

Con: Ivan Masjukine (Biezukov), Vera Karally (Natasha), Piotr Tchardynune (Bol-konski).


61/196

61

1913 1. The Count of Monte Cristo

US, regia: Edwin S. Porter (1870-1941), Famous Players Co., 5 bobine.

Con: JamesONeill (1847-1920, Edmond Dants), Nance ONeill (1874-1965. Mer-cdes), Murdoc MacQuarrie (1878-1942, Danglars).

2. Oberst Chabert

DE, regia : Rudolf Meinert (1882-1945), Phoebus, 4 bobine.

Con : Heinz Salfner (1877-1945, Chabert).

3. Hearts of the first Empire

US, regia: William J. Humphrey (1875-1942), Vitagraph, 610 m.

Con; William J. Humphrey (Napoleone), Edith Storey (1892-1967, Maria Luisa), Har-

ry T. Morey (1873-1936, Roustam), Leah Baird (1883-1971), Earle Williams(Neipperg).

Parigi, 1810. Poco credibili intrighi amorosi e politici dopo il matrimo-nio di Napoleone con Maria Luisa dAsburgo (1 aprile 1810) con tenta-tivo sventato di assassinare Napoleone.

4. Michele Perrin

IT, regia: Eleuterio Rodolfi (1876-1933), Ambrosio, Torino, 1.187 m.

Con: Ermete Novelli (1851-1919), Gigetta Morano (1887-1986), Alfredo Bertone

(1893-1927), Umberto Scalpellini, Ettore Piergiovanni.Un ex prete, vecchio compagno di scuola di Fouch e diventato una spiaal suo soldo, fa arrestare alcuni nemici di Napoleone. Pentito li fa eva-dere per non tradire le sue convinzioni religiose.


62/196


63/196

63

Un ufficiale cerca la morte in battaglia perch la donna che ama pro-messa ad un altro.

9. Austerlitz

FR, regia: Henri Andreani (1877-1936), Path Film.

1805, terza coalizione antifrancese. Napoleone ispezione le linee primadella battaglia (2 dicembre 1805).

10. Der Film von der Knigin Luise (Il film della Regina Luisa)DE, regia: Franz Porten (1859-1932), Mutoskop-Biograph, 2173 m., 3 parti

Con Hansi Arnstaedt (1878-1945, Luisa di Prussia), Walter Steinbeck (1878-1942, Fe-derico Guglielmo III), Lina Salten (1890-1943, principessa Federica), Hanni Reinwald(1903-1978), Otto Reinwald (1899-1968), Louis Ralph (1878-1952).

Film in tre parti che racconta lincontro della regina Luisa con Napoleo-ne dopo la disfatta prussiana a Jena nel 1806. La regina stata la pi te-nace oppositrice di Napoleone diventando un simbolo della resistenzaanti- francese in Prussia.

11. Harte Zeiten. Eine Geschichte aus den Freiheitskriegen (Tempi duri. Una storia della Guerra di liberazione)

DE, Eiko Film, 486 m.

1813, sesta coalizione antifrancese. Episodio della battaglia di Lipsia.

12. Germania

IT, regia : Pier Antonio Gariazzo (1879-1964). Savoia Film-Torino, 2.019 m.

Con Ettore Mazzanti (Napoleone), Diana DAmore, Enrico Fiori, Arturo Garzes, Al- berto Cavallari.

1806, quarta coalizione antifrancese. Il film prende spunto da un fattorealmente accaduto in Germania.


64/196

64

Dopo la pace di Presburgo, la attuale Bratislava (25 dicembre 1805),appare ad Augsburg (Baviera) una pubblicazione clandestina antifrance-se intitolata Deutschland in seiner tefen Erniedrigung (La Germanianella profonda umiliazione) di 144 pagine. La gendarmeria scopre chelo stampatore Jean-Philippe Palm (1773-1806) commesso nella libre-ria-tipografia Stein di Norimberga. Arrestato il 25 agosto 1806 Palmverr fucilato il giorno seguente.15 Il film pone laccento sulle aspir a-zioni di libert della giovent tedesca gi evidenziate dallopera di Gen-naro Righellilanno precedente,DerTugendbund. previsto laccompagnamento musicale del film con le musichedellopera lirica Germania, scritta dal maestro Alberto Franchetti(1860-1942) su libretto di Luigi Illica (1857-1919) e rappresentata per la prima volta nel teatro alla Scala di Milano l11 marzo 1902. Per ragionidifficili da spiegarsi oggi, il film non passa il visto della censura. Proba- bilmente non si vogliono provocare tensioni con lImpero di Germanialegato al Regno dItalia e allImpero Austro Ungarico dalla Triplice Al-leanza in un momento delicato per la politica europea. Sta di fatto che inItalia il film non viene mai proiettato. Ha invece un lusinghiero successonegli Stati Uniti.

13. Tirol in Waffen (Tirolo in armi)

DE, regia: Carl Froelich (1875-1953), Messter.

Con: Rudilf Biebrach (1866-1938, Andreas Hofer), Carl Zickner (1863-1939,Speckbauer)

1809, quinta coalizione antifrancese. Mentre la Grande Arme combattea Wagram, il Tirolo sotto la guida di Andreas Hofer insorge controloccupazione franco-bavarese e italiana.

14. Napolon. Du sacre Sainte-Hlne

FR, regia : Henri Andrani (1877-1936) e Alfred Machin (1877-1929), Path-Film,1.290 m.

15 Jean Tulard (cur.) Dictionnaire Napolon, Fayard, 1999, Paris, Cfr. Palm, p. 462


65/196

65

La vita di Napoleone dal 1804 al 1821.

15. Bergnacht

DE, regia : Curt A. Stark (1880-1946), Messter.

Con: Rudolf Biebrach (1866-1938, Andreas Hofer), Henny Porten (1890-1960), Au-gust Weigert (1877-1953), Erik Kaiser-Tiz

Altro episodio della guerra in Tirolo nel 1809.

16. The man of destiny

US, regia: Walter Edwin (1868-), Edison, 304 m.

Con William J. Humphrey (1875-1942).

Napoleone, luomo del destino.

17. Un pisode de Waterloo

BE, regia : Alfred Machin (1877-1929), Belge Cinma Film- Path frres, 490 m.

N. 5552 del catalogo Path.Con: Fernand Crommelynck (1886-1970, cap. Stewart), Maximilien Charlier (Napole-one), Fernande Dpernay (la dama di compagnia), Harz (sottufficiale), FernandGravely, Jean Lizer (Vanek), Ccile-May (Miss Stewart).

1815, settima coalizione antifrancese. Un capitano inglese alla vigilia diWaterloo si rifugia nella fattoria di Hougoumont al centro di ferocicombattimenti. Creduto morto viene derubato di tutti i suoi averi. Il capitano invece sopravvive e smaschera il ladro.

18. Le Baiser de lEmpereur

BE, regia: Alfred Machin (1877-1929), Belge Cinma Film-Path frres, 335 m. N.5758 del catalogo Path.

Con: Maximilien Charlier (Napoleone). Fernand Crommelynck (1886-1970, cap. Ste-wart), Ccile-May, Blanche Derval, Durafour, Germaine Lecuyer, Hbert.


66/196

66

Secondo film della stessa serie del precedente, ambedue girati sui luoghistorici della battaglia. Napoleone porta il Quartier Generale nella locan-da-mulino la Belle-Alliance, e la figlia del mugnaio segue furtivamenteogni suo gesto. Divertito Napoleone la abbraccia dandole un bacio infronte. Appreso lesito della battaglia, la ragazza si suicida gettandositra le pale del mulino.

19. The old guard

US, regia: James Young (1872-1948), Vitagraph, 1 bobina.

Con: Clara Kimball Young (1890-1960, la figlia), Charles Kent, James Young, TeffJohnson, Mr. Behn (Napoleone).

Il film si svolge nel 1860. La figlia di un vecchio granatiere della Guar-dia Imperiale viene corteggiata da un ufficiale. Il padre, ricordando lasua giovinezza e la decorazione ottenuta a Waterloo direttamente dallemani di Napoleone, muore per lemozione.

20. The Battle of Waterloo

UK, regia: Charles Weston (-1919), British & Colonial, 1.371 m.Con: Ernest G. Batley (1874-1965, Napoleone), George Foley (Blcher), Vivian Ross(Ney) Jack Brighton .

1815, settima coalizione antifrancese. il primo filmcolossal inglesecon circa 50 min. di proiezione. Vengono impiegati 2.000 soldati, 1.000cavalli e 50 cannoni. Ha un grande successo di pubblico.

21. Pimples battle of Waterloo

UK, regia: Fred Evans (1889-1951) e Joe Evans (1891-1967), Folly Films, 179 m.Con: Fred Evans (Napoleone), Joe Evans, (duca di Wellington).

Parodia del film precedente apparso un solo mese dopo la sua uscita.


67/196

67

22. Rigadin Napolon

FR, regia:Georges Monca (1869-1940), Path frres, n. 6090 del catalogo Path.

Con: Prince (Rigadin), Pepa Bonaf (M.me Bonafait), Maximilien Charlier (Napoleo-ne).

Avventure comiche di due fidanzati che collezionano cimeli napoleoni-ci.

23. Addio felicit

IT, regia: Enrico Novelli (1876-1943), Giano Films-Genova, 1.000 m.

Con: GiuseppeCiabattini, Flora DAlteno, Giulietta De Riso (1898-, Luigi Lamber-tenghi o Lambertini), Edna Novelli.

Episodio dellinvasione della Repubblica Cisalpina da parte degli Au-stro-Russi di Suvarov che entrano in Milano il 28 aprile 1799.


68/196

68

19141. Una Lezione di storia

IT, Cines, Roma, 243 m.,

Con : Eraldo Giunti

Film comico di un bambino che sogna di essere Napoleone.2. Rigadin et lEmpereur

FR, regia:Georges Monca (1869-1940), Path frres, n. 6780 del catalogo Path.

Con: Prince (Rigadin), Maximilien Charlier (Napoleone).

Rigadin sogna di corteggiare Giuseppina e di essere sorpreso da Napo-leone.

3. The King of Crime

UK, regia: Sidney Northcote (1884-1952). Magnet, 1.100 m.

Con: John Lawson, Claudia Gilliot.

Storia poliziesca che si svolge a Parigi nel 1800.

4. LAiglon

FR, regia: mile Chautard (1881-1934), clair-ACAD. 154 quadri.

Con: Jacques Guilhne, (1886-1936, il re di Roma), Maxime Desjardins (Metternich),Louis Ravet (Flambeau), Henri Roussel (1875-1946, Prokosch), Laroche (Napoleone),Emmy Linn (Trse de Lorget), Jeanne Kerwich (Maria Luisa), Maury (Francesco I),Cathrine Fonteney (1879-1966, Contessa Camerata).

In 154 quadri viene presentato il dramma in versi di Edmond Rostand(1868-1918). A causa della guerra il film arriver in sala nel 1919.


69/196


70/196

70

Dramma familiare nella Prussia occupata dopo la battaglia di Eylau. (8febbraio 1807). Un nobile accusato di avere tradito i parenti conse-gnandoli ai francesi. Per riabilitare il nome della famiglia il figlio si ar-ruola nellesercito prussiano, e muore nella battaglia di Ligny che pr e-cede di due giorni quella di Waterloo.

9. Scuola dEroi

IT., Regia Enrico Guazzoni (1876-1949), Cines, Roma, 2.230 m.

Con: Amleto Novelli (1885-1924), Carlo Cattaneo (Napoleone), Ida Carloni Talli(1860-1940), Pina Menichelli (1880-1984), Gianna Terribili Gonzales (1882-1940),Achille Majeroni (1881-1964), Raffaello Vinci, Tot Majorana (1874-1944).

Come osserva Vittorio Martinelli il film un vero e proprio romanzocinematografico. Vandea 1792. La diligenza su cui viaggia la famigliadel capitano Larive viene assalita dai realisti, la madre muore e i due piccoli figli Carlo e Rina, scampati alla morte, sono adottati da una cop- pia di contadini. Ogni tentativo del padre per rintracciarli vano. Pas-sano quattro anni eil capitano assegnato allArm dItalie e nella battaglia di Montenotte (12 aprile 1796) viene ferito gravemente. Il ge-

nerale in capo Bonaparte che ha assistito ai suoi atti di valore, mentre passa trasportato in barella gli grida: Bravo! Se non muori mi ricorderdi te. Passano dieci anni e il sedicenne Carlo scappa di casa e si arruolacome tamburino. Campagna di Prussia. Il capitano Larive stato pro-mosso generale e guida allattacco i suoi uomini con lo stesso slancio.Tra di loro, a sua insaputa, c Carlo che valorosamente batte la carica eviene ferito. Napoleone, che ha visto tutto, lo decora con la LegiondOnore dicendo Ecco gli eroi che seguiranno le nostre orme . Pas-sano otto anni. Carlo capitano di cavalleria e la sorella Rina si arruolacome vivandiera per stargli vicino e proteggerlo da una malvagia nobil-donna di cui si invaghito. Napoleone affida a Carlo una missione im-

portante, e lui prima di partire va a salutare la sua amante che lo rin-chiude in una torre del castello. Riesce a fuggire aiutato da Rina ma vie-ne deferito come disertore a una Corte Marziale il cui presidente ilmaresciallo Larive che, sentito il racconto della vita dei due giovani, liriconosce come suoi figli. Il dovere lo obbliga a condannare a morte ilfiglio ritrovato. Interviene per Napoleone che, venuto a conoscenzadella triste storia, straccia la sentenza e dice a Carlo Va abbraccia


71/196


72/196

72

partecipato almeno altri undici sacerdoti. Viene impiccato insieme a treconfratelli il 2 luglio 1798 a Tullow.17 Robert Emmet (1778-1803), anchegli membro della stessa associazio-ne, incontra nel 1802 il Primo Console Banaparte e il ministro degli e-steriTalleyrand dai quali apprende la possibile invasione dell Inghilter-ra. Tornato in Irlanda organizza una sollevazione popolare contro il go-verno centrale britannico ma arrestato viene impiccato il 20 settembre1803.(Immagine da: askaboutireland.ie)

11. Vojna i mir

RU, regia: Vladimir Gardin (1877-1965) e Iakov Protazanov (1881-1945), Timan-Reinhardt, Srie dOr Russe, 10 bobine.

Con: Olga Preobrajenskaia (1881-1971 Nataa Rostova), Yuri Rumiantsev (PierreBiezukhov), Nikolai Nikolski (Andrej Bolkonski), V. Vassilev (Anatolj Kuragin), V.Shilling (Elena Kuragin), T. Krassovskaia (Sonia), G. Novikoz (Kutnezov), VladimirGardin (Napoleone), N. Goritch (Principe Kuragin).

Girato durante il primo inverno di guerra il film vuole esaltare la fierez-za nazionale russa.

12. Robert Emmet, Irelands martyr

US, Sidney Olcot (1873-1949), Olcot Production,Con: Jack Melville (Robert Emmet), Pat OMalley (1904-1985).

Il martire della indipendenza irlandese.

13. The spirit of the conqueror (The Napoleon of labour)

US, Phoenix Film, 5 bobine.

Con: Frank Newburg (1886-1969, Napoleone) Negli Stati Uniti dAmerica turbati da conflitti sociali Napoleone ritornatra i vivi per regolarli.

17 Cfr.: Father Murphy of Boolavogne, Reality, Redemtorist Comminication, (July-August 1999), sito web: redcoms.org.


73/196

73

14. I soldatini del re di Roma

IT, regia: Eleuterio Rodolfi (1876-1933), Ambrosio Film, Torino, 774 m.

Con Fernanda Negri-Pouget (1889-1955, Re di Roma), Antonio Grisanti (1859-1914, Napoleone), Cesira Lnard (Maria-Luisa) Eleuterio Rodolfi.

La storia di 240 soldatini di piombo, del 21 e 22 reggimento di caval-leria leggera, originariamente placcati in oro, che Napoleone ha donatonel 1812 allAiglon. I soldatiniverranno consegnati solo nel 1821 dopo

essere stati ridipinti per superare la censura austriaca che vigila su tuttoci che pu suscitare nellAiglon la memoria paterna.

15. Vanity Fair

US, regia: Charles Brabin (1882-1957), Edison, 2.024 m.

Con: Minnie Maddern Fiske (1865-1932, Becky Sharp), Shirley Masom (1900-1979,Becky bambina), Yale Benner (1875-1952, Rakedell Sharp), Helen Fulton (AmeliaSedley), William Wadsworth (1874-1950, Joseph Sedley), Philip Quinn (1878-1962, Napoleone), George D. Melville (1857-1917, duca di Welligton), Frank McGlinn(1866-1951, cap. Dobbing)

Altra puntata fantasiosa dello scontro tra Napoleone e Wellington daLa fiera delle vanit di William Makepeace Thackeray.

16. Napoleone - I cento giorni

IT, Regia: Archita Valente e Roberto Danesi, Vere Films, Roma, 1.530 m.

Con: Ettore Mazzanti (Napoleone).

Film fatto molto bene. I Cento Giorni dalla partenza da Portoferraio (26febbraio 1815) a Waterloo (18 giugno 1815). Come osserva VittoroMartinelli poche le scene sfarzose, appena accennate le battaglie, preferendo scavare nel volto del protagonista, il quale, oltre ad unaabilit nellimitazione mimica, dimostra un intuito psicologicofelicissimonelladerire al personaggio18.

18 Cfr., Vittorio Martinelli, Le fortune napoleoniche nel cinema italiano, Roma, Asso-ciazione italiana per le ricerche di storia del cinema, 1995, p. 26.


74/196

74

1915 1. Nataa Rostova

RU, regia: Piotr Tachadynine (1873-1934), Khanjonkov, 1.200 m.

Con: Vera Karally (1889-1972, Nataa Rostova), Piotr Lopukhine(Pierre Biezukhov),Vitold Polonski (1879-1919, Andrej Bolkonski), Ivan Mosjoukine (1789-1939, Ana-

tolj Kuragin), Vera Kholadnaya (Elena Kuragin), N. Rutkovskaia, A. Kierumvivov(Conte Rostov).

Versione ampliata del film Guerra e Pace girato nel 1912 dallo stessoregista.

2. Patria mia! I martiri della Rivoluzione Francese

IT, regia: Giuseppe De Liguoro (1869-1944), Etna Catania, 1.250 m.

Con: Orlando Ricci, Giulia Cassini Rizzotti (1865-1943), Mim Pozzi Ricci, AlfonsoCassini (1858-1921), Mario Morais, Oreste Grandi.

La lotta in Vandea tra realisti e repubblicani.

3. The true story of the Lyons mail

UK, regia: George Pearson (1875-1973), Samuelson, 610 m.Con: Fred Paul (1880-1967, Lesurques)

Nuova versione dellaffaire della corriera di Lione.

4. Brigadier Grard

UK, regia: Bert Haldane (1871-1937), Barker Motion Photography, 1.603 m.

Con Lewis Waller (1860-1915, tienne Grard), A.E. George (1869-1920, Napoleone), Fernand Mailly (1873-post 1936, Talleyrand) Madge Titheradge (1887-1961), Austin Leigh (Coulaincourt), Blanche Forsythe (1885-1963).


75/196


76/196

76

19161. Il vetturale del Moncenisio

IT, regia: Leopoldo Carlucci, Milano Films, 1.811 m.

Con: Achille Majeroni (1881-1964, Jean-Claude Thibaut), Lina Millefleurs, Elda Bru-ni De Negri. Luigi Serventi (1885-1976), Tranquillo Bianco, Agostino Borgato (1871-

1939), Bonaventura Ibaez (1876-1932).1796, prima coalizione antifrancese. Tratto dal romanzo di Jean de Bou-chardy, Jean le cocher, il primo di tre film dallo stesso titolo che sa-ranno prodotti in Italia.Durante la prima campagna dItalia (1796-1797) un aiutante del gen.Bonaparte deve traversare le Alpi per portare un urgente messaggio inFrancia. Viene aiutato dal vetturale Thibaud che vive con la moglieGenoveffa e la figlia Giovanna in un villaggio alpino.I due vengono traditi e denunciati da un finto amico che poi comunica aGenoveffa la morte del marito. Credendosi vedova lei accetta di sposare

il traditore. Il vetturale, che nel frattempo riuscito a liberarsi e si ar-ruolato nellesercito dove hacompiuto atti di valore, torna in tempo e fagiustizia. La famiglia cos si pu riunire e vivere serena.

2. Vojna i Mir

RU, regia: A.P. Kamienski

Con: N. Tchernova, A. Mitchourine, R, Adelheim.

Dal romanzo Guerra e Pace di Lev Tolstoj (1828-1910)

3. Luomo dallorecchio mozzato

IT, regia: Ubaldo Maria del Colle (1883-1958), Riviera Genova, 1.000 m.

Con: Ubaldo Maria del Colle, Clarette Sabatelli.


77/196

77

Tratto dal romanzo Lhomme loreille cass, la macabra storia diun colonnello caduto in catalessi durante la ritirata di Russia del 1812che si risveglia dopo mezzo secolo.

4. The Lyons mail

UK, regia: Fred Paul (1880-1967), Ideal, 1.560 m.

Con: Nancy Price (1880-1970, Jeanette), Harry B. Irving (1870-1919,Lesurques/Dubosh), Violet Campbell, Harry Welchman.

Altra versionedellaffaire della corriera di Lione.

5. Il Quadrifoglio rosso

IT, regia: Mario Roncoroni, Savoia Torino, 1.108 m.

Con: Adriana Costamagna (1889-), Arturo Garzes (1856-1945), Virgilio Fineschi,Vasco Creti (1874-1945), Valeria Creti, Amalia Colombo.

Tratto da un romanzo di Carlo Eula, si svolge durante la RivoluzioneFrancese, e narra le avventure di una madre alla ricerca della figlia che pu riconoscere solo grazie ad un tatuaggio a forma di quadrifoglio.

6. LAssassinio del corriere di Lione

IT, regia: Gabriel Moreau, Subalpina Torino, 1.340 m.

Con Mario Casaleggio (1877-1973, Simon), Gabriel Moreau (Jack Well), Liliale deRosny (Mina), Enrichetta Pastore (Maddalena), Felice Carena.

Ripete la tragica vicenda di Monsieur Lesurque accusato erroneamentedi un omicidio e giustiziato.

Verranno girati altri film sullo stesso tema nel 1923-31-37-637. Fra Diavolo

FR, clair, 1.220 m.


78/196

78

8. Madame Tallien

IT, regia: Enrico Guazzoni (1876-1949), Palatino-Roma, 1.855 m.

Con Lyda Borelli (1884-1959, M.me Tallien), Amleto Novelli (1885-1924, Tallien)Renzo Fabiani, Ruggero Barni, Ettore Baccani, Orlando Ricci

2014 buontempo napoleonic filmography. part one: 1897-1945

Documents