TX-NR636 7.2-Kanal AV-Netzwerk-Receiver

2014 NEW PRODUCT RELEASE

BLACK SILVER

Unterhaltung der nächsten Generation für Ihr Zuhause Der TX-NR636 wird aus drei Gründen den zentralen Platz in Ihrem Hi-Fi-Rack einnehmen: Erstens zählt er zu den wenigen AV-Receivern, die über 4K-/60-Hz-fähige HDMI®-Anschlüsse mit dem Kopierschutz HDCP 2.2 verfügen und damit das Ultra-HD-Videostreaming der Zukunft sowie 4K-Videospiele mit 60 Bildern pro Sekunde unterstützen. Die Qdeo™-Technologie skaliert niedrigauflösende DVDs und Videospiele auf eine gestochen scharfe Full-HD- oder 4K-Auflösung (bei Verwendung eines Ultra-HD-Displays). Zweitens klingt er fantastisch: Die dreistufige invertierte Darlington-Schaltung für die Front- und Center-Kanäle sorgt für raumfüllenden Surround- und feinen Zweikanalklang. Und drittens besticht er durch hohe Bedienerfreundlichkeit: Die integrierte Wi-Fi®-Unterstützung ermöglicht universelles HiRes-Streaming von PCs, NAS-Systemen und Smartphones. Sie können mit der Fernbedienungs-App zwischen zahlreichen Musik-Streamingdiensten wählen und in Ihrem Heimnetzwerk nach Musikbibliotheken suchen. Zudem können Sie nahezu jede Audioquelle über Bluetooth streamen. Durch die Overlay-Menüs mit InstaPrevue™-Technologie können Inhalte einfach und schnell geladen werden. Mit einem MM-Phono-Vorverstärker, Raumentzerrung und einer endstufengestützten zweiten Klangzone erhalten Sie ein attraktives 7.2-Kanal-Kraftpaket, das für die HD-Unterhaltung von morgen bestens gerüstet ist.

BESONDERE FEATURES• 4K/60 Hz-fähige HDMI®-Anschlüsse für Ultra HD-

Unterhaltung *1• HDCP-2.2-Unterstützung für Videostreaming und das

Fernsehen der Zukunft in 4K/Full-HD*2• Integrierte, Wi-Fi-zertifizierte WLAN-Funktion • Kompatibel mit Bluetooth Version 2.1 + EDR

(kompatibles Profil: A2DP v1.2, AVRCP v1.3) mit Advanced Music Optimizer DSP-Technologie

• Dreistufige invertierte Darlington-Schaltung für die Front- und Center-Kanäle

• HDMI®-Videoskalierung bis zu 4K mit Qdeo™-Technologie von Marvell

• Internetradio- und Musik-Streamingdienste vorinstalliert (TuneIn Radio, Pandora®, Spotify, AUPEO! und Deezer)*3

• Wiedergabe von komprimierten, verlustfreien und HiRes-Audiodateien über das lokale Netzwerk (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, Apple Lossless, DSD 5,6 MHz, LPCM*4 und Dolby® TrueHD)

• Proprietäre AccuEQ-Raumkalibrierung inklusive Mikrofon (im Lieferumfang enthalten)

• Dolby® Pro Logic® IIz-Upmixing für 7-Kanal-Surroundklang

• Advanced Music Optimizer zur Verbesserung des komprimierten digitalen Klangs (einschließlich Bluetooth)

• Steuerung und Streaming mit den kostenlosen Onkyo Fernbedienungs- und Streaming-Apps für iPod touch/iPhone*5 und Android-Geräte*6

• MHL™ an der Vorderseite für Videos und Fotos in 1080p-Auflösung von Smartphones und Tablets

• Bild-in-Bild-Vorschau mit InstaPrevue™-Technologie• Phasengleiche Bassanhebung für tiefere Bassklänge

und Klangklarheit im mittleren Frequenzbereich• Endstufengestützte Zone 2 und Zone 2 Line-Out für

die Wiedergabe in einem anderen Hörraum• Bi-Amping-Option für die Frontkanäle*1 4K/60-Unterstützung an den HDMI-Eingängen 1/2/3/4, am Fronteingang

sowie am Main- und Sub-Ausgang. * 2 Unterstützung für HDCP 2.2 nur am HDMI-Eingang 3 und am Main-Ausgang. *3 Die Verfügbarkeit der Dienste kann je nach Region variieren. Für einige Dienste sind ggf. ein kostenpflichtiges Abonnement und eine Aktualisierung der Firmware erforderlich. . Die beworbene Verfügbarkeit der Dienste von Drittanbietern ist zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gegeben, kann sich aber ohne Vorankündigung ändern. *4 LPCM steht ausschließlich per DLNA zur Verfügung. *5 Kompatibel mit iPod touch (3. Generation oder höher) und iPhone 3GS oder höher. Für alle Modelle wird iOS 4.2 oder höher benötigt. *6 Erfordert Android OS 2.1 oder höher.

VERSTÄRKER-FEATURES• 160 W/Kanal (6 Ω, 1 kHz, 1% THD, 1 Kanal ausgesteuert, IEC)• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)• H.C.P.S. (High Current Power Supply) Netzteil mit

hohen Leistungsreserven• Diskret aufgebaute Endstufe• Optimum Gain Volume Circuitry• PLL (Phase Locked Loop)-Schaltung zur Bereinigung

von Taktungenauigkeiten für S/PDIF-Audio

AUDIO-VERARBEITUNG• HDMI mit Unterstützung für 4K/60 HZ, 3D, Audio-

Rückkanal, Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC

• Dekodierung von Dolby® TrueHD und DTS-HD Master Audio™

• TI Burr-Brown 192 kHz/24-Bit D/A-Wandler (8 Kanäle x 1)• Zwei digitale 32-Bit-Signalprozessoren• 4 DSP-Modi für Spiele: Rock, Sport, Action und RPG• Theater-Dimensional Virtual Surround-Funktion• CinemaFILTER™, Direktmodus, Pure Audio Modus

• Doppelbass-Funktion, Non-Scaling-Konfiguration

ANSCHLÜSSE• 7 HDMI-Eingänge (1 Front/6 Rückseite) und 2

Ausgänge, USB Port (Front)• Wiedergabe von Dateien auf USB-Sticks nach

Massenspeicherstandard• Für HDTV geeignete (bis 720p/1080i) Komponentenvideo-

Umschaltmöglichkeit (1 Eingang, 1 Ausgang)• 3 Composite-Video Eingänge und 1 Ausgang• 3 Digitaleingänge (1 optisch und 2 koaxial)• 6 Analog-Audioeingänge • Phono-Eingang zum Anschluss von Plattenspielern• 2 parallel geschaltete Subwoofer-Vorverstärkerausgänge

WEITERE FEATURES• Einstellbare Übernahmefrequenz (40/50/60/70/80/90/1

00/120/150/200 Hz)• A/V-Sync Funktion (bis 400 ms in Schritten von 10 ms

bei 48 kHz)• Overlay-Bildschirmanzeige via HDMI mit

Schnellkonfiguration und Startmenü• Hybride Standby-Funktion mit HDMI-Passthrough • Smart Grid-fähig• Tonregler (Bass/Höhen) für Frontkanäle L/R• Dimmerfunktion (Anzeige: normal/dunkel/dunkler)• RDS (PS/RT/PTY/TP), 40 UKW/MW Senderspeicher• Zertifiziert für DLNA Version 1.5• Firmware-Aktualisierung über Ethernet und USB• Systemsteuerung über RIHD• Kompatibel mit RI-Dockingstation für iPod/iPhone und

AirPlay (DS-A5)• Vorprogrammierte RI-Fernbedienung

Mikrofon für AccuEQ

TX-NR636 7.2-Kanal AV-Netzwerk-Receiver SPEZIFIKATIONENVerstärkerAusgangsleistung Alle Kanäle 160 W/Kanal (6 Ω, 1 kHz, 1% THD, 1 Kanal ausgesteuert, IEC)Dynamische Leistung 240 W (3 Ω, Front) 210 W (4 Ω, Front) 120 W (8 Ω, Front)Gesamtklirrfaktor (THD+N) 0.08% (20 Hz–20 kHz, halbe Leistung)Dämpfungsfaktor 60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)Eingangsempfindlichkeit und Impedanz 200 mV/47 Ω (Line) 2.5 mV/47 kΩ (Phono MM)Nennausgangspegel Cinch und Impedanz 200 mV/2.2 kΩ (Line Out)Max Ausgangspegel Cinch und Impedanz 2.0 V/2.2 kΩ (Line Out)Phono Overload 70 mV (MM, 1 kHz, 0.5%)Frequenzgang 5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direktmodus)Klangregler ±10 dB, 20 Hz (Bass) ±10 dB, 20 kHz (Höhen)Signalrauschabstand 106 dB (Line, IHF-A) 80 dB (Phono MM, IHF-A)Lautsprecherimpedanz 4 Ω – 16 Ω or 6 Ω – 16 Ω

VideoEingangsempfindlichkeit/Ausgangspegel und Impedanz Video 1.0 Vp–p/75 Ω (Komponente Y) 0.7 Vp–p/75 Ω (Komponente PB/CB, PR/CR) 1.0 Vp–p/75 Ω (Composite)Komponentenvideo-Frequenzgang 5 Hz–100 MHz/+0 dB, -3 dB

TunerTuner-Frequenzbereich FM 87.5 MHz–108 MHz AM 522 kHz–1,611 kHz 530 kHz–1,710 kHzFM/AM Senderspeicher 40 Sender

Allgemeine DatenStromversorgung AC 220−240 V~, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 630 W Leistungsaufnahme (stumm) 75 WLeistungsaufnahme (Bereitschaft) 0.15 WAbmessungen (BxHxT) 435 x 173.5 x 329 mm Gewicht 10.5 kg

In VerpackungAbmessungen (BxHxT) 570 x 297 x 423 mm Gewicht 13.0 kg

Mitgeliefertes Zubehör• UKW-Wurfantenne • MW-Rahmenantenne • Lautsprecherkabel-Etiketten • Mikrofon zur Lautsprechereinrichtung • Bedienungsanleitung • Fernbedienung • zwei AA-Batterien (R6)

Kitahama Chuo Bldg. 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, Osaka 541-0041 JAPAN http://www.onkyo.com/

Unit 19, Building 6, Croxley Green Business Park, Hatters Lane, Watford Hertfordshire, WD18 8YH UNITED KINGDOMTel: +44(0)1628-473350 Fax: +44(0)1628-401700 http://www.onkyo.co.uk/

Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: 49-8142-4208-10 Fax: 49-8142-4208-202 http://www.eu.onkyo.com/

Unit 1033, 10/F., Star House, No. 3, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, CHINA Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.hk.onkyo.com(Hong Kong) http://www.cn.onkyo.com(Mainland)

Im Rahmen der kontinuierlichen Produktverbesserung behält sich Onkyo das Recht vor, technische Daten und Gestaltungsmerkmale ohne Vorankündigung zu ändern. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Logo sind Marken von Dolby Laboratories. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, das Symbol sowie DTS und das Symbol zusammen sind eingetragene Marken. DTS-HD Master Audio ist eine Marke von DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Apple übernimmt keine Garantie für die Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw. die Einhaltung von Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften. Beachten Sie, dass die Verwendung dieses Geräts mit einem iPod oder einem iPhone die Leistung von Drahtlosverbindungen beeinflussen kann. Android ist eine Marke von Google Inc. InstaPrevue und das InstaPrevue-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Silicon Image, Inc. in den USA und anderen Ländern. MHL, das MHL-Logo und Mobile High-Definition Link sind Marken oder eingetragene Marken von MHL LLC in den USA und anderen Ländern. Qdeo und QuietVideo sind Marken von Marvell oder entsprechenden Partnern. Die Bluetooth-Wortmarke und das Bluetooth-Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. WRAT, Music Optimizer, CinemaFILTER, Theater-Dimensional und AccuEQ sind Marken der Onkyo Corporation. Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. N

PR N

o. 1

4N05

01/

14

Ausgestattet mit der neuesten HDMI®-TechnologieStellen Sie sich vor, Sie spielen den neuesten Rollenspiel-Hit mit atemberaubenden 60 Bildern pro Sekunde auf Ihrem Ultra HDTV-Gerät. Und nun fügen Sie den gewaltigen 7.2-Mehrkanalklang von Onkyo hinzu. Da jeder HDMI-Anschluss an Ihrem TX-NR636-Receiver 4K/60 Hz unterstützt, ist all das und vieles mehr möglich. Selbst wenn Sie gegenwärtig noch keine Aufrüstung Ihres Anzeigegeräts planen, ist es gut zu wissen, dass Ihr Onkyo-Receiver für die Zukunft von Gaming und Videounterhaltung bereit ist.

HDCP-2.2-Unterstützung für Streaming und Fernsehen in 4KDa Filmstudios, Fernsehsender und Video-Streamingdienste angekündigt haben, den HDCP-2.2-Kopierschutz in Zukunft bei 4K- und Full-HD-Neuerscheinungen zu verwenden, sollte Ihr AV-Receiver den neuen Standard unbedingt verarbeiten können. Als einer der ersten AV-Receiver mit HDCP-2.2-Unterstützung ist der TX-NR636 schon jetzt bereit für das Ultra-HD-Streaming und -Fernsehen von morgen.

4K-Videoskalierung mit Qdeo™-TechnologieDer TX-NR636 nutzt die Qdeo™-Technologie von Marvell, um niedrigauflösende Videoquellen auf scharfe 1080p (bei HDTV-Geräten) und bei geeigneten Bildschirmen auf 4K (3840 × 2160 Pixel) zu skalieren. Dadurch ist die Bildwiedergabe auch bei älteren Spielkonsolen und DVD-Playern gestochen scharf, sodass alte Klassiker zu neuem Leben erweckt werden.

Wi-Fi® und Bluetooth an Bord Der TX-NR636 verfügt über integrierte Wi-Fi- und Bluetooth-Technologie. Nehmen Sie einmal die Wi-Fi-Einrichtung vor, laden Sie unsere Streaming- und Fernbedienungs-App herunter, und schon liegt die ganze Vielfalt der Fernbedienungs- und Audio-Streaming-Funktionen in Ihren Händen. Sie können auch Bluetooth-fähige Geräte mit dem Receiver koppeln und direkt auf Ihr Heimkinosystem streamen. Dank des Advanced Music Optimizer DSP, der die Nachteile der Kompression ausgleicht, klingt Musik via Bluetooth jetzt besser als jemals zuvor.

Direktes Streaming von Smartphone und TabletTippen Sie für verlustfreies Audio-Streaming einfach auf das Symbol der Onkyo Fernbedienungs-App auf Ihrem Smartphone, und schon wird Ihre Musik geladen und steht zum Streaming bereit – mit allen Wiedergabefunktionen, die Sie gewohnt sind. Ihr Receiver kann sich automatisch einschalten und Ihren bevorzugten Wiedergabemodus auswählen.

Streamen von HiRes-Musikbibliotheken im HeimnetzwerkAV-Receiver von Onkyo zeichnen sich durch ihre universelle HD-Kompatibilität und ihre hohe Bedienerfreundlichkeit aus. Nutzen Sie die Fernbedienungs-App, um Ihre 192/24- und 96/24-Alben (auch DSD-Dateien mit 5,6 MHz) auf Ihrem PC oder NAS-System zu finden, und genießen Sie den klaren, satten und detailreichen Klang hochauflösender Musik.

Integriertes Internetradio und StreamingWelcher Song Ihnen auch einfällt, nahezu jeder Titel kann gestreamt werden. Der Receiver unterstützt Spotify, AUPEO!, TuneIn und jetzt auch den Musikabonnementdienst Deezer, der in über 200 Ländern verfügbar ist und eine Bibliothek von 25 Millionen Titeln umfasst. Mithilfe der kostenlosen

Fernbedienungs-App von Onkyo können Sie nach verfügbaren Musiktiteln suchen.

Verlustfreie Musikwiedergabe über USBMit dem USB-Anschluss an der Gerätefront ist die Wiedergabe nahezu aller Audioformate von einem USB-Massenspeicher möglich. Neben den üblichen komprimierten Formaten werden auch FLAC, WAV, ALAC, Dolby® TrueHD (48 kHz) und DSD unterstützt. Zudem können Sie Ihren PC, Ihr Smartphone oder Ihren Musik-Player über einen der vielen digitalen und analogen Audioeingänge anschließen.

Klangtreue ist das oberste GebotBei WRAT (Wide Range Amplifier Technology) dreht sich alles um Hochstrom: Man braucht ihn, um die Lautsprecher bei schwankender Impedanz zu beherrschen und Klänge auch dann ohne Übersteuern wiederzugeben, wenn der Soundtrack eines Films in einem Actionfeuerwerk gipfelt. Deshalb verwenden wir einen massiven Hochleistungstransformator. Dieser speist eine dreistufige, invertierte Darlington-Schaltung*, die für eine praktisch verzerrungsfreie Audiowiedergabe sorgt. In Verbindung mit der hochauflösenden Signalverarbeitung verleiht der TX-NR636 Filmen eine packende Dynamik und bewahrt sich gleichzeitig seine Musikalität bei der Stereowiedergabe. * Nur für die Front- und Center-Kanäle.

MHL™ für MobilgeräteÜber den integrierten HDMI-/MHL-Anschluss können Sie Smartphones und andere Geräte anschließen und Videos und andere Medien auf Ihrem HDTV-Gerät in 1080p und 7.1-Kanal-Surroundklang genießen.

Audiowiedergabe in mehreren Räumen und Bi-Amping-FunktionMit der endstufengestützten zweiten Klangzone (und dem Line-Ausgang für die zweite Zone) können Sie Ihre Audioquellen auch auf Stereolautsprechern in einem anderen Raum wiedergeben. Außerdem können Sie rückwärtige Surround-Kanäle auch für das Bi-Amping der Frontlautsprecher nutzen.

Fernbedienungs-App für Smartphone und TabletMit der kostenlosen Onkyo Fernbedienungs-App können Sie Ihr System im Handumdrehen einrichten. Auf Tastendruck stehen Ihnen alle wichtigen Funktionen wie Wiedergabesteuerung, Einstellung der Lautsprecher, Klangmodi sowie Wahlmöglichkeiten für Eingangsquellen zur Verfügung. Tippen Sie auf das Musiksymbol, um Internetradiodienste anzuzeigen oder Musik wiederzugeben, die auf Ihrem Smartphone, PC oder NAS gespeichert ist.

AccuEQ-RaumkalibrierungAccuEQ verbessert den Surround- und Stereoklang durch Anpassung an den Hörraum. Insbesondere die Frontlautsprecher laufen mit AccuEQ zu Höchstform auf und schaffen ein dynamisches, aufregendes Hörerlebnis. Das System analysiert die Lautsprecheranordnung und die Raumakustik von einer Hörposition aus (was den Kalibrierungsvorgang vereinfacht) und optimiert Frequenzgang sowie Ausgangspegel, um einen besonders klaren Klang zu erzielen.