MÍN: 23°CMÁX: 35°C

www.readmetro.com | leitor.gv@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_VIX

GRANDE VITÓRIA Terça-feira, 30 de dezembro de 2014Edição nº 190, ano 1

sunny

hazy

snow rain

partly

sunny

cloudy sleet thunder part sunny/

showers

showers

thunder

showers

windy

UM GOLPE DESENHADOHQ CONTA COMO OS MILITARES TOMARAM O PODER NO PAÍS PÁG. 12

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: NÃO

JOGU

E ES

TA P

UBLI

CAÇÃ

O N

AS

VIAS

PÚB

LICA

S. P

ASSE

ESS

E JO

RNAL

PAR

A O

UTRO

LEIT

OR.

VASCOPACOTÃO DO EURICOTIME TERÁ 6 REFORÇOS PÁG. 15

FLAMENGOJADSON A CAMINHOATÉ POR SALÁRIO MENOR PÁG. 15

Pedágio volta. Com filas e buzinaço...

Raio mata quatro banhistas em praia de São Paulo

Dilma anuncia mais sete ministros. E ainda faltam 15

Não foi tranquila a volta da cobrança na Terceira Ponte. Longas fi las se formaram e motoristas protestaram PÁG. 02

Eles estavam na Praia Grande. Os mortos, incluindo uma grávida, são de uma mesma família PÁG. 05

Ela confi rmou a ida de Ricardo Berzoini para Comunicações. Carlos Gabas assumirá a Previdência PÁG. 05

Fica onde está. O secretário André Garcia será mantido na Segurança. E Evaldo Martinelli, ex-secretário de Segurança de Paulo Hartung, vai para Ações Estratégicas PÁG. 03

Faces conhecidas na Segurança

Como enfrentar 2015sem sofrimento no bolsoControle financeiro. A perspectiva de crescimento no ano que vem é tímida, por isso tanto investidores quanto consumidores devem controlar os gastos. Economistas explicam que o melhor é evitar dívidas para fugir dos juros, poupar e não utilizar o cheque especial PÁG. 06

André Garcia e Evaldo Martinelli integram a equipe de secretários do governador eleito Paulo Hartung | CHICO GUEDES/METRO GV

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

Ano-novo sem chuva

40ºC hojeTermômetros devem

chegar hoje à casa dos 40ºC na Grande Vitória e nas regiões Norte e Sul, segundo o Incaper. Na

região Serrana, a máxima prevista é de 38 graus. O motivo desse cenário é ar seco associado a um sistema de alta pressão

atmosférica. A véspera do ano-novo será de poucas

nuvens. No dia 1º, também predomina o sol. Nesses dois dias, a máxima será de 39ºC

no Estado. Ontem, choveu granizo em Alfredo Chaves

e Marechal Floriano.

Fila longa e buzinaço no retorno do pedágio

Atenção para garantir compras e compromissos

• Bancos. Não abrem amanhã e voltam em horário normal no dia 2

• Comércio. Abre amanhã até as 19h. O atendimento volta ao normal no dia 2 de janeiro

• Supermercados. Funcionam amanhã em horário especial (a maioria fecha às 18h)

• Repartições. Estado e prefeituras de Serra e Vila Velha: Ponto facultativo amanhã; e feriado no dia 1ºVitória e Cariacica: Sem expediente amanhã e nos dias 1º e 2 de janeiro

• Shoppings. Grupo Sá Cavalcante: Amanhã, os shoppings Praia da Costa, em Vila Velha, Moxuara, em Cariacica, e Mestre Álvaro e Montserrat,

na Serra, funcionam das 10h às 19h. No dia 1º as lojas estarão fechadas. Cinemas e praça de alimentação atenderão das 11h às 22h.Shopping Vitória: Funciona amanhã das 10h às 19h. Dia 1º , lazer e praça de alimentação, das 11h às 22hBoulevard Shopping: Das 9 às 19h amanhã; e 1º , lazer e alimentação das 11 às 21h Shopping Vila Velha: Funciona das 9 às 18h amanhã. Fecha no dia 1º

O que funciona no feriado

Último dia para garantir tenda em praiaAinda restam 47 espaços pa-ra montar tendas no réveil-lon da praia de Camburi, em Vitória. Os interessados têm até hoje para procurar o Ciac (Centro Integrado de Atendi-mento ao Cidadão), na Ensea-da do Suá.

Cada CPF dá direito à re-serva de um espaço, de 25 metros quadrados, e é possí-vel unir até duas áreas. Mais detalhes no Ciac (rua Vitório Nunes da Motta, 220) e pelo site da prefeitura de Vitória (www.vitoria.es.gov.br).

Na Serra, também é possí-vel reservar espaços para ten-

das até esta terça. Informa-ções em www.serra.es.gov.br.

Banco Hoje também é o último dia do ano para a realização de transações financeiras em agências bancárias. Segundo a Federação Brasileira de Ban-cos, contas, como as de água, luz e telefone, e carnês que vencerem nas datas em que os bancos estiverem fechados poderão ser pagos em 2 de ja-neiro, sem a cobrança de mul-tas. Caixas eletrônicos e cor-respondentes funcionarão normalmente. METRO

Às 11h, ainda havia filas e congestionamento na ponte e imediações | ZAINER SILVA

“Acho absurda a volta do pedágio. As pessoas têm que voltar às ruas para protestar. Às 9h não havia esse trânsito”

LUCIANA DANTAS, 32, BANCÁRIA

“Para termos organização só pagando mais, mesmo com tanto imposto. É um mal necessário” MARIA CONCEIÇÃO DAS NEVES, 42, CABELEIREIRA

Muito congestionamento e até um buzinaço de protes-to marcaram ontem a volta da cobrança do pedágio da Terceira Ponte, no valor de R$ 0,80 para carros. A cobran-ça estava suspensa desde 22 abril deste ano, mas a desem-bargadora Eliana Munhoz deu uma liminar autorizando o retorno do pedágio.

Alguns motoristas afirma-ram não saber da volta da co-brança, o que resultou em uma longa fila de carros, prin-cipalmente no sentido Vila Velha - Vitória. “Fui pego de surpresa. De qualquer forma, sou contra. O engarrafamen-to tinha acabado, agora veja como está tudo parado”, con-tou o empresário Marinho Servegnini, 40.

A cobrança também foi alvo de protestos nas re-des sociais. Internautas pos-taram fotos da ponte sem trânsito durante a ausência de pedágio e com o intenso engarrafamento registrado hoje. Outros relataram que motoristas colaram cartazes nos carros para se manifes-tar. Alguns condutores che-garam a sugerir o pagamen-to do pedágio com nota de

R$ 100 em sinal de protesto.

ConcessionáriaEm nota, a Rodosol, empresa que administra a ponte, infor-mou que 15 cabines funcio-naram no primeiro dia de co-brança, além de arrecadores nas pistas, que tentavam faci-litar o pagamento. A conces-sionária explicou ainda que os usuários que chegaram às cabines e alegaram não ter condições de pagar a tarifa, assinaram um termo de com-promisso e devem retornar à via no prazo de 24 horas para quitar a dívida.

DecisãoO pedágio ficou suspenso por oito meses, após relató-rio preliminar do Tribunal de Contas do Estado, que apon-tou desequilíbrio no contrato de concessão. A cobrança foi retomada ontem após decisão liminar do TJES. O governo do Estado recorreu da decisão, mas o caso só volta à análise após o recesso da Justiça, que termina em 6 de janeiro.

VINICIUS ARRUDAMETRO GRANDE VITÓRIA

Terceira Ponte. Motoristas protestaram contra a cobrança de R$ 0,80; trânsito ficou intenso no sentido Vila Velha - Vitória

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Endereço da Redação: Avenida Presidente Costa e Silva, 60, Bairro República, CEP 29070-150, Vitória (ES)O jornal Metro é impresso na Gráfica Metro

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa BianchiniEditor Chefe: Luiz Rivoiro. Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Grande Vitória. Diretor de Jornalismo: Antonio Carlos Leite (MTB: 20074-82). Editora-Executiva: Zainer Silva. Editora: Luciana Raymundo. Coordenadora Comercial: Scheila Ramos. Editor de Arte: Guilherme Gomes.Diretor-geral: Antonio Carlos Lima.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.gv@metrojornal.com.br027/2124-3426

COMERCIAL: 027/3334-1749

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

Dólar + 1,3% (R$ 2,706)

Bovespa + 0,9% (50.593 pts)

Euro + 0,03%

(R$ 3,264)

Selic (11,75% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

O governador eleito Paulo Hartung (PMDB) optou pela continuidade ao escolher o se-cretário de Segurança e man-teve André Garcia na pasta. O eleito para ocupar a Secreta-ria de Ações Estratégicas foi o promotor Evaldo Martinel-li, que também já foi secretá-rio de Segurança de Hartung.

Embora mantenha o dis-curso da continuidade da ges-tão, já que os índices de ho-micídios no Estado têm caído nos últimos cinco anos, Gar-cia citou novidades sob avalia-ção, como uso de tornozelei-ras eletrônicas para controle de agressores de mulheres.

Citou que em regiões do-minadas pelo tráfico pode ha-ver mudança da estratégia da presença policial, mas não en-trou em detalhes. “A ideia é aperfeiçoar o processo de in-tegração entre as polícias. Ajustes serão necessários, e a base será: trabalho, determi-nação e gestão, que inclui me-tas, planejamento e monito-ramento de indicadores.”

Martinelli vai ficar respon-sável pela ocupação social prometida em campanha de Hartung. O foco da secretaria será na redução dos índices de violência, articulada com educação, esporte, cultura e

empreendedorismo em locais mais vulneráveis.

Em um primeiro momen-to, Martinelli destacou que os trabalhos iniciais terão como base o diagnóstico e depois o planejamento. Haverá visita aos locais para se ter uma di-mensão exata do que pode ser feito mais rapidamente. “Na

questão da violência, o Esta-do tem que se envolver como um todo para que os índices melhorem. Violência não se reduz com polícia”, frisa.

Mais nomesTambém ficam no cargo o se-cretário de Justiça, Eugênio Ricas, e o diretor-presiden-

te do Banestes, Guilherme Dias. Hartung anunciou tam-bém os primeiros nomes po-líticos, como os do ex-prefeito de Vitória João Coser (PT) pa-ra a pasta de Desenvolvimen-to Urbano, e do ex-prefeito de Colatina Guerrino Balestrassi (PSDB) para Ciência e Tecno-logia. O economista José An-

tonio Bof Buffon será presi-dente da Fapes (Fundação de Amparo à Pesquisa do Espíri-to Santo); e o engenheiro civil João Luiz Paste, subsecretário de Desenvolvimento Urbano.

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Novo governo. André Garcia diz que há mudanças em análise em sua pasta; à frente de Ações Estratégicas, estará o promotor Evaldo Martinelli

Hartung mantém Garcia na Secretaria de Segurança

“A principal ferramenta para que a gente consiga evoluir é empreendedorismo, com educação e ofeta de microcrédito como alternativa para a violência”EVALDO MARTINELLI, FUTURO SECRETÁRIO DE AÇÕES ESTRATÉGICAS

LETÍCIA ORLANDIMETRO GRANDE VITÓRIA

Chapéu

“Estamos fechando o quinto ano com a redução de indicadores de homicídio. Os números de 2014 serão os melhores em 23 anos”ANDRÉ GARCIA, SECRETÁRIO DE SEGURANÇA PÚBLICA

Novos secretáriosde Estado

• Foram anunciados ontem nove nomes da equipe de Hartung. Permanecem no cargo André Garcia, na Segurança Pública; Guilherme Dias, no Banestes; e Eugênio Ricas, na Justiça. Evaldo Martinelli vai assumir a Secretaria de Ações Estratégias; e João Coser, a de Desenvolvimento Urbano. Sueli Vidigal foi escolhida para a Assistência Social; e Guerino Balestrassi para a de Ciência e Tecnologia. O presidente da Fapes será José Antônio Bof Buffon; e João Luiz Paste será subsecretário de Desenvolvimento Urbano.

• Algumas secretarias ainda não tiveram seus líderes anunciados oficialmente. Entre elas estão as de Transportes, Saúde, Cultura, Esportes, Turismo, além de Detran, Ceturb-GV, Cesan, Bandes e DER.

Há 13 anos trabalhando como chaveiro e morando de alu-guel na Vila Rubim, em Vitó-ria, chegou a vez de Jones de Souza Martim, 51 anos, fazer, ele mesmo, as chaves da sua casa própria. “É uma felicida-de enorme poder me mudar para a minha casa e começar o ano com tudo novo. Não ve-jo a hora de fazer as chaves para mim e minha família.”

Ele e outras 39 pessoas fo-ram contempladas pelo proje-to Morar no Centro, da prefei-tura de Vitória, e vão morar nos residenciais Tabajara e Pouso Real, antigos hotéis abandonados que ficam perto do Palácio Anchieta e do por-to de Vitória. A inauguração aconteceu no último dia 23, e a mudança será feita ao longo do mês de janeiro.

“Essas famílias foram se-lecionadas em 2008 e têm renda mensal de aproxima-

damente R$ 1 mil. Elas vão pagar, durante 15 anos, pres-tações que correspondem a 10% da renda familiar”, diz o secretário municipal de Ha-bitação, Sérgio Sá. O primei-

ro residencial entregue foi o Estoril, na mesma região, em 2010. A reforma dos outros demoraram devido à necessi-dade de reforço estrutural, se-gundo o secretário. O investi-

mento foi de R$ 7 milhões.A prefeitura pretende am-

pliar o projeto para dois ou-tros prédios: o do antigo cine-ma Santa Cecília, no Parque Moscoso, e o do antigo IAPI,

na Praça Costa Pereira.Quem também comemo-

ra a casa nova é a recepcionis-ta Maria Antônia Simões, 57. “Vou morar com vista para o mar”, comemora. METRO

Ano novo, casa nova em antigos hotéis

De seu novo lar, no Centro da cidade, Jones de Souza Martim terá vista para a baía de Vitória | PRISCILLA THOMPSON

“Vou entrar o ano com o pé direito e de casa nova. Meu apartamento tem vista para a baía de Vitória e é uma gracinha”

MARIA ANTÔNIA SIMÕES, 57, RECEPCIONISTA

“Não vejo a hora de me mudar. Sabe quando você tem um sonho? É o que estou realizando.Não tenho nem como agradecer por isso” MÁRCIA ROSANE PASCHOA, 48, ATENDENTE

CHICO GUEDES/METRO GV

Equipe

Oito agentes penitenciários e dois policiais civis aposenta-dos foram presos ontem, no Estado, sob suspeita de inte-grar uma quadrilha de tráfi-co internacional de armas. A Operação Arsenal II envol-veu 160 policiais civis e 30 fe-derais. Os nomes dos detidos não foram divulgados.

De acordo com as inves-tigações, iniciadas pela Po-lícia Civil, a quadrilha era chefiada por agentes peni-tenciários que compravam armas no Paraguai e tra-ziam esse material para o Espírito Santo.

O grupo estaria atuando dessa forma havia pelo me-nos dois anos, e mais de 500 armas já teriam sido adquiri-das. METRO

Armas. Agentes e policiais são presos

Segurança. Para desencadear a operação Darknet, que investigou acusados de pedofilia via deep web, a Polícia Federal desenvolveu tecnologia inédita na América Latina. Pesquisadores se unem aos investigadores para desvendar crimes ocorridos na “internet profunda”

FABIANEGUIMARÃES METRO BRASILIA

Na pequena Delegacia de De-fesa Institucional do Rio Gran-de do Sul, em Porto Alegre, agentes da Polícia Federal de-senvolveram uma tecnolo-gia inédita na América Latina. Eles conseguiram, por inicia-tiva própria, criar um méto-do de rastreamento da deep web -- conhecida como a inter-net “oculta”, por permitir que computadores troquem men-sagens de forma anônima. O trabalho resultou na Opera-ção Darknet, deflagrada há poucos meses, que envolveu 500 agentes e prendeu 57 acu-sados de pedofilia no país in-teiro, em cooperação com 18 Estados.

Os criminosos usavam a re-de para enviar fotos e mate-rial pornográfico envolvendo crianças. Na internet visível, acessada diariamente pelas pessoas, é possível localizar usuários pelo ponto de acesso, conhecido como IP. Ao aden-trar a deep web -- que é cerca de 60 vezes maior --, o endere-ço é mascarado, o que impede a localização. Por isso mesmo, a internet profunda ficou co-nhecida por permitir ativida-des criminosas e abrigar bizar-rices que, na internet normal, seriam rapidamente reprimi-das pela polícia.

Até então, só o FBI e a Interpol, respectivamente, haviam conseguido investi-gar pessoas a partir da deep web. Chefe da equipe que criou a tecnologia no Brasil, o delegado da PF Daniel Ma-druga não esconde o orgu-lho de seu time. Foi um ano de investigações e, agora, o método está à disposição de

INTERNET PROFUNDA X INTERNET VISÍVEL

COMO ACESSAR?

Na internet visível, na qual é possível acessar sites como Google e Twitter, os computadores são identificados por um nome e um número: o IP -- ponto de acesso -- e o DNS -- domínio de rede. Ao entrar na deep web, o DNS é escondi-do e o IP, mascarado. Essa rede é muito maior e abarca vários sites desconhecidos do público.

TOR PROJECT

PACOTES

TOR PROJECT

Criado pela marinha dos Esta-dos Unidos, o Tor é um softwa-re que permite o anonimato dos usuários mascarando o IP da máquina. Muito popular pa-ra acessar a deep web.

Ainda que esteja anônimo, quem navega pela deep web e tro-ca mensagens ainda produz paco-tes -- unidades de dados. Ao mo-nitorar a rede, esses dados podem dar aos agentes indícios de ativida-des ilícitas.

Apesar de tudo, a deep web não é um am-biente restrito a criminosos. Qualquer um po-de acessá-la. Para entrar em sites como Face-book, por exemplo, são utilizados navegadores comuns, como Firefox ou Google Chrome. Um dos meios mais comuns de entrar na internet profunda é usando o Tor, um software desen-volvido pela marinha dos Estados Unidos que mascara o IP. O Tor funciona como uma espécie de navegador e, a partir dele, é possível aces-sar qualquer domínio da deep web. O uso constante do Tor, porém, também facilita as investigações, conforme explica o professor Rafael Sousa. “É um programa que vive em ob-servação permanente.”

mandados foram emitidos, entre busca e apreensão, prisão e condução coercitiva

100

57pessoas, no total, foram

presas pela Operação Darknet. Quatro delas

durante as investigações, 51 no momento da deflagração e duas,

após.

todas as unidades da PF. Por motivos de seguran-

ça, o delegado Madruga não revela mais detalhes sobre esse mecanismo de rastrea-mento, mas adianta que ou-tras operações envolvendo a deep web estão em anda-mento. “Este trabalho pio-neiro já está à disposição da PF, que agora tem capaci-dade de investigar na deep web, sejam quais forem os crimes”, salienta.

Policiais ou acadêmicos?Em casos como esses, quem ajuda na investigação são pro-fissionais formados em ciên-

cias da computação e áreas afins. É do interesse não só da PF, como também da Polí-cia Civil, que os agentes se es-pecializem ainda mais. Na Uni-versidade de Brasília (UnB), existe até uma linha de mes-trado em informática foren-se e segurança da informa-ção, que conta com 30 oficiais matriculados.

Coordenador acadêmico do curso, o professor Rafael de Sousa explica que a deep web não é irrastreável. “A internet, definitivamente, não é invisí-vel. Se algo é eletrônico, emite ondas eletromagnéticas e po-de ser rastreado”, atesta.

Uma das formas de se in-vestigar a rede secreta, segun-do o professor, é estudando o tráfego da internet. Embora com IP escondido, quem tro-ca mensagens pela deep web ainda produz pacotes (como são chamadas as unidades de dados) visíveis. Um dos indí-cios de que existiria uma ati-vidade ilícita seria a troca de pacotes entre um pequeno grupo de usuários sem locali-zação de IP definida.

Tráfego de dados constan-te entre computadores ocultos é um sinal mais do que suspei-to. Quem monitora esse trânsi-to consegue, também, verificar

o formato das mensagens par-tilhadas. Geralmente, grupos de pedofilia na deep web, por exemplo, trocam fotos, identi-ficadas pelo formato, que po-de ser jpg., jpge, entre outros.

Outra forma de capturar criminosos é se infiltrando, como um espião virtual. “Muitas vezes, o oficial se torna um usuário para in-teragir como um deles, ten-tar descobrir informações e capturar provas”, explica o professor.

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com www.readmetro.com |||0404||| {{BRASILBRASIL}}

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Quatro banhistas morre-ram na tarde de ontem de-pois de serem atingidos por um raio, na praia do Canto do Forte, em Praia Grande, litoral paulis-ta. Outras quatro pessoas também ficaram feridas. Todos foram encaminha-dos para o hospital muni-cipal Irmã Dulce.

Entre as vítimas fatais estão dois homens e duas mulheres, uma grávida de cinco meses; todos da mesma família. Segundo informações do Corpo de Bombeiros, os socorristas foram acionados por ou-tros banhistas que esta-vam no local. Equipes do Salvamento Aquático e do Samu (Serviço de Atendi-mento Móvel de Urgência) iniciaram as manobras de resgate ainda na praia, mas as descargas elétricas foram muito fortes e parte das vítimas já chegou ao

hospital sem vida.O tatuador Ivanei Cam-

pelo estava no local e viu o momento que os raios atingiram os banhistas, que estavam próximos ao quiosque 15, entre as ruas Rui Barbosa e Maurício Jo-sé Cardoso. Em entrevis-ta à BandNews FM, ele dis-se que a chuva e o vento forte chegaram de repente e, por isso, não deu tem-po de todos procurarem abrigo. Segundo ele, o raio

atingiu um prédio antes de cair em três pontos di-ferentes da areia.

A tempestade se for-mou na região por vol-ta das 14h. Nas avenidas Nossa Senhora de Fátima e Martins Fontes foram re-gistrados vários pontos de alagamento.

Em Santos, parte da co-bertura do shopping Bal-neário foi destruída. Clien-tes e funcionários estavam no local e enfrentaram

correria e desespero quan-do uma parte do telhado central desabou. Várias lo-jas do comércio local tam-bém foram atingidas.

Em São Vicente, ruas no entorno da Biquinha. a avenida Presidente Wil-son e outras vias tiveram pontos de alagamento. Em toda a região houve falta de energia. Nas estradas, quem tentava seguir rumo ao litoral enfrentou muita lentidão. METRO

Praia Grande. Outros quatro banhistas também foram atingidos pela descarga elétrica e ficaram feridos

Atendimento das equipes de resgate começou ainda na areia | DIVULGAÇÃO/PM

Raio mata 4 pessoas em praia no litoral paulista

PROTEJA-SE DE RAIOS

FONTE: DEFESA CIVIL DO ESTADO

1) Evite locais abertos como estacionamentos, praias, campos de futebol

2) Se estiver no mar durante a chuva, saia imediatamente

3) Mantenha distância de objetos altos e isolados (ex.: árvores e torres de telefonia)

4) Não solte pipas neste momento

5) Não carregue objetos, como canos e varas de pesca

6) Evite andar de bicicleta ou motocicleta

7) Não utilize aparelhos de comunicação sem fio (mesmo os de telefonia celular)

8) Caso esteja em um veículo, não saia, feche os vidros e não encoste nas partes metálicas

Dilma anuncia mais sete novos ministrosA conta-gotas, a presiden-te Dilma Rousseff segue a montagem do primeiro es-calão do segundo manda-to. Ontem, sete novos mi-nistros foram anunciados e se somam aos 17 já esco-lhidos. Para completar as 39 cadeiras, Dilma ainda precisa escolher 15 nomes, que só deverão ser conhe-cidos no dia da posse, na quinta-feira.

A última mexida no ta-buleiro ministerial con-templa o PT -- que ganha o Ministério da Previdência como compensação à per-da da Educação para o Pros, de Cid Gomes; atende o PP, que perdeu Cidades para Gilberto Kassab, do PSD, e agora ficará com a Integra-ção Nacional; e beneficia o PR, que embora fosse co-mandado por Paulo Sérgio Passos, filiado ao partido, era um nome considerado técnico e da cota pessoal da presidente. Assumirá o car-go Antônio Carlos Rodri-gues (PR-SP), que é suplente da senadora Marta Suplicy (PT-SP), de volta ao manda-to após pedir demissão do Ministério da Cultura.

A cota do PTHouve uma dança das ca-deiras em quatro ministé-rios que serão mantidos sob

o comando dos petistas. No Desenvolvimento Agrário, Patrus Ananias substitui Mi-guel Rosseto, que segue pa-

ra a Secretaria-Geral da Pre-sidência na vaga de Gilberto Carvalho, nomeado para o Conselho de Administração

do Sesi (Serviço Social da Indústria). O deputado Pe-pe Vargas assume a articu-lação política no lugar de

Ricardo Berzoini, desloca-do para o Ministério das Co-municações, onde comanda-rá a implantação do projeto de regulação da mídia. Paulo Bernardo deixa o governo e não tem o destino definido.

O PT queria o Ministério do Trabalho, mas o PDT ba-teu o pé e manterá Manoel Dias no cargo.

Últimas escolhasDas pendências, a manuten-ção de Aloizio Mercadan-te (Casa Civil) e José Eduardo Cardozo (Justiça) são dadas co-mo certas. Falta definir os ti-tulares de Cultura e Relações Exteriores, por exemplo.

24dos 39 ministros do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff já foram anunciados e tomam posse na próxima quinta-feira.

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |06| {ECONOMIA}

Elevação dos juros, retração do crédito e diminuição da geração de emprego. A pers-pectiva de crescimento eco-nômico para 2015, no Espíri-to Santo e no Brasil, é tímida, e o cenário exige cautela tan-to por parte de investidores quanto dos consumidores. O momento, segundo econo-mistas, é de poupar e evitar dí-vidas para fugir dos juros. Na-da de comprar a prazo nem de utilizar o cheque especial.

Para conter o avanço da in-flação no próximo ano, que deve chegar a 6,49%, o go-verno federal deve continuar elevando os juros, o que pro-mete afetar principalmen-te o mercado interno. Com uma economia bastante liga-da ao mercado externo devi-do às exportações, o Espírito Santo pode sofrer menos e de-ve garantir uma taxa de cres-cimento acima da média em 2015. Mas setores como o de serviços, alimentos e confec-ções podem sentir a crise.

Segundo o economis-ta e diretor da Futura Or-lando Caliman, a preocupa-ção maior é com o mercado de petróleo, principalmente devido à crise na Petrobras. “Com o dólar mais alto, os mercados de minério de fer-ro, aço e celulose não devem sofrer grandes retrações. Mas o de petróleo pode ser afeta-do pela crise política”, diz.

ConfiançaO Insper (Instituto de Ensino e Pesquisa) divulgou, na últi-ma semana, que a confiança dos pequenos e médios em-

Fique de olho. Ano será difícil tanto para investidores quanto para consumidores; para economistas, a melhor saída é evitar dívidas a longo prazo

FUJA DA INFLAÇÃOE DOS JUROSALTOSConfira as dicas para você enfrentar o cenário econômico de 2015 sem passar aperto

A geração de empregos têm diminuído. Ainda que o desemprego não esteja

batendo a porta, é importante poupar dinheiro e manter

uma reserva

Com a economia desacelerada, o momento

é de evitar assumir dívidas, como compras

parceladas e empréstimos. Pesquise preços e prefira o

pagamento à vista

Reduza o planejamento de gastos da família,

principalmente nos primeiros meses do ano. O

pagamento de impostos (como IPTU e IPVA) e a

compra de material escolar já consomem boa parte da renda familiar

Na compra do supermer-cado, aproveite os

produtos duráveis em promoção para obter os

melhores descontos. Mas não há necessidade de

fazer estoques. A inflação, apesar de alta, não está

descontrolada

Cuidado com o cheque especial e com o cartão de crédito. Os

juros têm atingido taxas altíssimas. Vale mais a pena tirar o dinheiro da poupança

para pagar à vista, caso a compra seja inevitável

Quem tem um dinheiro guardado para investir na compra de um

imóvel pode aproveitar o momento para negociar com as construtoras. Caso contrário, é melhor esperar

um momento melhor para investir e assumir dívidas

Os fundos de renda fixa com rendimento atrelado ao IPCA

são a melhor opção para poupar neste momento. Eles estão rendendo mais que a caderneta de poupança, na maioria dos casos. Consulte

as taxas do banco

FONTES: ORLANDO CALIMAN, ECONOMISTA E DIRETOR DA FUTURA, E ARILDA TEIXEIRA, ECONOMISTA E PROFESSORA DA FUCAPE

Saiba como enfrentar 2015 sem aperto no bolso

presários na economia brasi-leira para o primeiro trimes-tre caiu 7,18% em relação aos últimos três meses deste ano. A pior queda foi no setor in-dustrial, com uma retração de 8,5% na confiança. O setor de serviços foi o mais confian-te, que caiu apenas 6,4%.

Para a economista e pro-fessora da Fucape Arilda Tei-xeira, o cenário é desafiador. “O Estado concentra o seu PIB (Produto Interno Bruto) em poucas atividades. Isso é ruim, porque não permite que outras alternativas con-sigam segurar bem a econo-mia”, diz. Ela alerta ainda pa-ra a diminuição da geração de emprego. “O cenário só de-ve se consolidar a partir de abril ou maio. Até lá, é preci-so cautela”, orienta. PRISCILLA THOMPSON/ METRO GV

Analise as suas comprasA desaceleração da econo-mia exige mais cuidado na hora de comprar e fa-zer investimentos a lon-go prazo. A economis-ta Arilda Teixeira sugere que o consumidor priori-ze as compras necessárias e dê preferência para o pagamento à vista. Quem quer investir com se-gurança pode optar pe-los fundos de renda fixa. Confira mais dicas no quadro ao lado. METRO

Cautela

IGP-M fecha 2014 em 3,69%, diz FGVO IGP-M (Índice Geral de Pre-ços - Mercado) fechou 2014 em alta de 3,69%, informou ontem a FGV (Fundação Ge-tulio Vargas). O número é utilizado para o reajuste dos valores de aluguel e outros contratos imobiliários, moti-vo pelo qual é conhecido co-mo “inflação do aluguel”.

Segundo a FGV, o índice fechou o ano passado em al-ta de 5,51%. A taxa de 2014 é a menor desde 2009, quando houve queda de 1,72%.

Nos 12 últimos meses até novembro, a inflação oficial

do país, calculada pelo IPCA (Índice de Preços ao Consumi-dor Amplo), acumula alta de 6,56%. Os dados de dezembro ainda não foram divulgados. De novembro para dezem-bro, o índice também mos-trou desaceleração, passando de 0,98% para 0,62%.

IPA e IPCUtilizado no cálculo do IGP--M, o IPA (Índice de Preços ao Produtor Amplo), que avalia os preços no atacado, perdeu força, de 1,26% para 0,63%. O IPC (Índice de Preços ao Con-

sumidor), que mede os preços do varejo, também usado pa-ra calcular o IGP-M, registrou variação de 0,76%, em dezem-bro, ante 0,53%, em novem-bro. Sete das oito classes de despesa integrantes do índice registraram acréscimo, com destaque para alimentação (de 0,55% para 0,85%).

O INCC (Índice Nacional de Custo da Construção), que também entra no cálculo da inflação do aluguel, registrou em dezembro variação de 0,25%, abaixo do resultado de novembro, de 0,30%. METRO

Índice de 2014 é o menor desde2009 | CHRIS VON AMELN/FOLHAPRESS

Impostômetro chega a R$ 1,8 trilhão em 2014

O painel que exibe a so-ma de impostos, taxas e contribuições pagos pe-los brasileiros marcou R$ 1,8 trilhão na tarde de ontem, batendo um recorde. Em 2013, o cha-mado Impostômetro chegou a R$ 1,7 trilhão.

Com o valor arrecada-do no ano, é possível com-prar 22,5 milhões de ca-sas. METRO

Dólar sobe mais de 1% em dia de poucos negócios

O dólar fechou em al-ta superior a 1% sobre o real ontem, com in-vestidores ainda aguar-dando detalhes sobre o programa de interven-ção no câmbio do BC (Banco Central).

A moeda subiu 1,23% cotada a R$ 2,7071 na venda, depois de fechar sessão anterior com bai-xa de 0,83%. METRO

Cotação Recorde

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {ECONOMIA} |07|◊◊

Com o pior resultado para meses de novembro em 18 anos, um déficit primário de R$ 8,084 bilhões, o setor pú-blico consolidado brasileiro (que junta as contas do gover-no central, Estados, municí-pios e estatais) praticamente pavimentou o caminho pa-ra fechar 2014 com o primei-ro saldo negativo em mais de uma década. O Banco Central informou ontem que a eco-nomia para o pagamento de juros acumulou déficit de R$ 19,642 bilhões no ano, até o mês passado.

Os resultados acabaram levando o país a marcar, pela primeira vez desde o início da série histórica do BC em 2002, saldo negati-vo primário equivalente de 0,18% do PIB (Produto In-terno Bruto).

Mesmo diante do imi-

nente resultado negativo, o governo não sofrerá pena-lidades porque conseguiu aprovar no Congresso Na-cional, depois de muito es-forço político e sob pesadas críticas, mudança na LDO (Lei de Diretrizes Orçamen-tárias) de 2014, que, na prá-tica, acabou com a meta de primário deste ano.

Meta longe da realidadeO objetivo ajustado era de R$ 99 bilhões, ou 1,9% do PIB, mas com elevadas des-pesas e receitas afetadas pe-lo baixo crescimento econô-mico, a meta ficou longe da realidade. O setor público consolidado não cumpre a meta de superávit primário desde 2012.

Segundo o BC, em no-vembro, o governo cen-tral (governo federal, BC e

INSS) registrou déficit pri-mário de R$ 6,659 bilhões, enquanto que os governos regionais, saldo negativo de R$ 1,794 bilhão. As estatais, por sua vez, tiveram saldo positivo de R$ 368 milhões.

NeutralidadeApesar dos dados ruins, o chefe-adjunto do Departa-mento Econômico do BC, Fernando Rocha, repetiu que a autoridade monetá-ria vê a política fiscal cami-nhando para a neutralidade em termos inflacionários.

Em separado, o Tesouro Nacional divulgou mais ce-do que o rombo nas contas do governo central foi pres-sionado pelo pagamento da segunda parcela do 13º salá-rio a aposentados e pensio-nistas e pagamento de sen-tenças judiciais. METRO

Déficit primário. Contas do setor público consolidado fecharam mês passado com R$ 8,084 bilhões de saldo entre despesas e receitas

Saldo negativo da economia feita para pagar juros foi equivalente a 0,18% do PIB | BRUNO DOMINGOS/REUTERS

Governo tem pior resultado para novembro em 18 anos

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |08| {MUNDO}

Na retomada das operações de busca pelo voo da AirA-sia que desapareceu no do-mingo enquanto fazia o trecho entre Surabaia, em Java, e Cingapura, o dire-tor da Agência Nacional de Busca e Resgate da Indoné-sia, Bambang Soelistyo, dis-se ontem que o avião estaria “no fundo do mar”.

“Nossa hipótese é de que o avião estaria no fundo do mar. Essas são as suspeitas preliminares e que podem evoluir de acordo com os resultados da busca”, disse Soelistyo, cujo órgão coor-dena a operação internacio-nal de buscas pela aeronave.

“Com base nas nossas coordenadas, nós acredita-mos que está no mar, então, por enquanto, (nós acha-mos) que está no fundo do mar”, disse Soelistyo.

O Airbus A320-200 que fa-

zia o voo QZ8501 desapare-ceu com 162 pessoas a bordo. Segundo autoridades indo-nésias, o avião teria caído na costa do país, mas não havia sinais de destroços na região.

O avião da empresa ma-laia AirAsia desapareceu dos radares minutos depois de o piloto ter um pedido de autorização negado para voar em altitude mais ele-vada para escapar do mau tempo durante o voo. Não houve sinal de alerta, entre-tanto. A mudança de curso foi rejeitada pelos controles devido ao tráfego aéreo.

Uma fonte graduada da aviação civil da Indonésia disse à agência de notícias Reuters que as autoridades estão com os dados de ra-dar do voo e aguardam as equipes de busca e resgate encontrarem os destroços para então iniciarem sua in-

vestigação sobre as causas do acidente.

Mancha de óleoO porta-voz da Força Aérea da Indonésia, Hadi Tjahjan-to, disse ontem que as equi-pes de busca checavam um relato de mancha de óleo na costa leste da ilha de Beli-tung, perto do local em que o avião perdeu contato com o controle aéreo.

O porta-voz disse tam-bém que as equipes detecta-ram o sinal de um localiza-dor de emergência ao sul da ilha de Borneo, mas não fo-ram capazes de localizá-lo.

As operações de busca pela aeronave foram sus-pensas ontem após o anoite-cer e seriam retomadas ho-je de manhã (horário local). Ao todo, 15 embarcações e 30 aviões participam dos es-forços. METRO E AGÊNCIAS

AirAsia. Autoridade indonésia defende hipótese de que voo tenha desaparecido no Mar de Java; buscas serão retomadas hoje

Homem fotografa lista de passageiros; militar observa região de queda | REUTERS

Avião está ‘no fundo do mar’, diz chefe de buscas

Ano teve o menor número de acidentesda históriaApesar de ser o segundo ano desde 2005 em núme-ro de mortes, 2014 teve o menor número de aciden-tes na aviação civil desde que se tem registros. Foram oito acidentes fatais, com 924 mortes, se confirmadas as mortes dos 162 ocupan-tes do avião da AirAsia. Em 2005, 1.104 pessoas morre-ram em 24 acidentes.

“Notadamente, 2014 tem o menor número de aciden-tes com voos de passageiros na história da aviação mo-derna”, afirmou Harro Ran-ter, fundador e diretor da Aviation Safety Network, que administra um banco de dados próprio.

Especialistas dizem que o histórico de segurança na in-dústria está melhorando. No começo de dezembro, a Ia-ta (Associação Internacional de Transporte Aéreo), que re-presenta cerca de 250 com-panhias, disse que 2014 esta-va entre os anos mais seguros quando avaliado em relação ao volume de tráfego.

Em 2009 houve 0,67 per-da para cada 1 milhão de voos, número que caiu para 0,22 em 2014. METRO

As equipes de resgate disse-ram ontem ter concluído a retirada dos mais de 470 ocu-pantes de uma balsa que pe-gou fogo na costa da Grécia no domingo. Mas o número de mortos subiu para dez de-pois que nove corpos foram encontrados, informou a guarda costeira da Itália.

Há temor de desapare-cidos, mas as informações a respeito eram desencontra-das ontem. Segundo a Gré-cia, o número poderia che-gar a 18 pessoas, mas o ministro italiano dos Trans-portes, Maurizio Lupi, não confirmou.

A balsa navegava de Pa-tras, no oeste da Grécia, pa-ra Ancona, na Itália, levan-do 478 pessoas e mais de 220 veículos. O incêndio come-çou no convés da embarca-ção nas primeiras horas do domingo (horário local, 0h em Brasília).

Equipes de resgate da Itá-lia e da Grécia retiraram pas-sageiros desde a tarde do domingo com o uso de he-licópteros a partir do deque superior da balsa Norman Atlantic, que tem bandeira italiana mas é operada pela

empresa grega Anek Lines.

Ventos e mar agitadoMais cedo, o premiê italia-no, Matteo Renzi, confirmou que quatro corpos haviam si-do encontrados na balsa. A informação anterior era de que um homem tinha morri-do ao tentar pular da embar-cação para fugir do incêndio.

Os outros corpos foram lo-calizados mais tarde. A iden-tidade dos mortos não tinha sido revelada ontem.

Renzi disse durante uma entrevista coletiva de fim de ano que cerca de 60 passa-geiros ainda permaneciam a

bordo da embarcação mais de 24 horas após o início das chamas, e que elas seriam re-tiradas “em poucas horas”.

O resgate dos passageiros foi feito lentamente, aos pa-res. A operação, que levou mais de 36 horas para ser concluída, foi prejudicada pelos ventos fortes, que che-garam a 88 km/h no domin-go, e pelo mar agitado.

Último a sairA Marinha da Itália disse on-tem que o capitão italiano Ar-gilio Giacomazzi foi o último tripulante a deixar a embar-cação. METRO

Número de mortos em balsa que pegou fogo sobe para 10

Equipes de resgate transportam mulher ferida em balsa | YARA NARDI/REUTERS

Ebola

Casos superam 20 mil, com quase 8 mil mortes

O número de pessoas in-fectadas pelo ebola nos três países mais afetados pelo surto superou 20 mil e ao menos 7.842 morre-ram devido ao vírus até o momento, informou on-tem a OMS (Organização Mundial da Saúde).

O total de casos em Serra Leoa, Libéria e Gui-né chega a 20.081, disse a agência em nota. Mais de um terço estão em Serra Leoa, o país mais atingido no pior surto da doença. METRO

Ucrânia

Presidente anuncia encontro regional

O presidente ucraniano, Petro Poroshenko, dis-se ontem que se reuni-rá em 15 de janeiro com os chefes de Estado da França, François Hollan-de, Alemanha, Angela Merkel, e Rússia, Vladi-mir Putin. METRO

O presidente dos EUA, Barack Obama, disse ontem que o Irã pode se tornar uma “potên-cia regional de muito êxito” se concordar com um acordo de longo prazo para limitar o programa nuclear do país. As declarações foram feitas du-rante uma entrevista à rádio NPR, dos EUA. “Eles têm uma chance de se acertar com o mundo”, afirmou Obama em entrevista gravada na Casa Branca em 18 de dezembro e programada para ser trans-mitida nesta semana.

‘Bom para todos’Há mais de um ano, Teerã concordou com um plano temporário para paralisar o enriquecimento de alto nível de urânio em troca de alívio limitado nas sanções finan-ceiras, ficando pendentes ne-gociações para um pacto de longo prazo. As negociações foram estendidas até junho.

O Irã diz que o seu progra-ma nuclear é para fins pací-ficos, de geração de energia, mas os EUA e outras cinco po-tências ocidentais querem as-segurar que Teerã não possa desenvolver rapidamente ar-mas atômicas.

Obama disse à NPR que o Irã deveria aproveitar a chan-

ce de um acordo que poderia suspender as sanções.

“Porque se eles fizerem is-so, há incríveis talentos, re-cursos e sofisticação no Irã, e eles seriam um poder re-gional de muito sucesso, que também estariam seguindo as normas e regras interna-cionais. E isso seria bom para todos”, afirmou.

Obama disse reconhecer que o Irã tem “preocupações legítimas com defesa” depois de ter “sofrido com uma ter-rível guerra contra o Iraque” nos anos 1980. No entanto, criticou Teerã por seu “apoio a organizações como o Hez-bollah” e “ameaças que eles têm dirigido a Israel”. METRO

Presidente dos EUA acenou paraacordo com Teerã | K. LAMARQUE/REUTERS

Obama. Irã tem ‘chance de se acertar com o mundo’

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {SAÚDE} |09|◊◊

PLUS+

Protetores auriculares são bons aliados para quem não quer deixar de curtir um mergulho | STUART WESTMORLAND/IMAGE SOURCE/FOLHAPRESS

Ouvido pede proteçãoOtite no verão. Casos de inflamação no aparelho auditivo aumentam cerca de 70% nesta época do ano; saber como se prevenir é essencial para evitar o problema que atinge pessoas de todas as idades, inclusive crianças

Quem resiste a uma bela praia ou piscina durante o verão? Pouca gente. Mas se você está no grupo dos que se jogam na água, é preciso estar atento aos danos que podem ocorrer aos ouvidos, pois a maioria dos casos de otite – inflamação do ouvi-do – é causada pela entrada de água após o mergulho, o que faz com que os casos da doença aumentam 70% nes-te período.

O tipo de otite mais co-mum é causado por germes e fungos presentes na água e, nesses casos, as maiores vítimas são as crianças. Po-rém, engana-se quem pen-sa que a otite é provocada apenas pelo contato com a água. O uso de cotonetes e grampos para limpar o ou-vido está entre os fatores que favorecem o desenvol-vimento da otite, já que as bactérias e fungos da água podem entrar na pele por meio das feridas que esses objetos causam.

De olho na coceiraSegundo Marcos Augus-to Vercesi, chefe do servi-ço de otorrinolaringolo-gia do Hospital Ana Costa, de São Paulo, a coceira é o primeiro sinal de alerta da doença. Outros sintomas são dor, sensação de ouvido tampado, inchaço e presen-

ça de secreção, febre, mal--estar e diminuição da au-dição. “A otite, quando não é bem tratada, pode acarre-tar graves sequelas, como a perda de audição. É preci-so que a pessoa procure um médico e dê início ao tra-tamento que pode ser com uso de remédio como po-mada ou gotas e via oral.”

De acordo com o es-pecialista, quando os ca-sos de otite tornam-se fre-quentes o ideal é fazer

uma intervenção cirúrgica. “Neste caso, fazemos cirur-gia de limpeza e muitas ve-zes até de reconstrução do tímpano, dependendo da gravidade do caso.”

Sem cutucarO médico alerta ainda que o uso de cotonete é proibi-do. “A cera é a escamação da pele que está se renovan-do. Ela é a defesa do ouvido criando um meio que não é propício para a bactéria ser reproduzir. O cheiro que ela produz afasta, inclusive, in-setos. Por isso que não é re-comendável retirá-la.”

Depois da praia ou da piscina, é recomendável que o ouvido seja limpo apenas com uma toalha. “Jamais deve ser usado co-tonete. O certo é secar o ouvido com uma toalha ou pano e deixar a água evapo-rar naturalmente.”

O uso de protetor auri-cular de silicone pode ser-vir como precaução para evitar a entrada de água. Mas o médico alerta que os equipamentos não pro-tegem 100%. “Existem vá-rios protetores à venda. Os de silicones são facilmen-te encontrados nas lojas de artigos esportivos. Porém, nada veda o ouvido total-mente. Então é bom ficar de olho”. METRO

“Caso o ouvido esteja entupido por conta da água, não coloque nada. Algumas pessoas insistem em inserir álcool, mas isso é mito”MARCOS AUGUSTO VERCESI, OTORRINOLARINGOLOGISTA

Evite o uso de cotonetes, pois podem retirar a cera protetora do ouvido, empurrá-la para dentro do canal auditivo ou até mesmo machucá-lo;

Não use objetos que possam ferir na hora de limpar ou coçar o ouvido, como grampos, palitos ou chaves;

Utilize protetores auriculares ma-cios para evitar a entrada de água quando for nadar;

Cuidado com a automedicação e não siga sugestões de conhecidos pa-

ra aliviar a dor de ouvido (álcool, leite materno, ervas ou azeite não devem ser colocados dentro do ouvido);

Enxugue a orelha com cuidado, usando uma toalha macia enrolada na ponta do dedo;

Procure atendimento médico sempre que apresentar dor de ou-vido, coceira intensa ou diminuição de audição.

Além da dor, a otite também po-de gerar secreção, mal-estar e até febre. Fique atento! METRO

Qual é a melhor forma de evitar a doença?

Se a criança começar a reclamar de dor ou muita coceira, não perca tempo eprocure um médico para examiná-la | DANIEL PANGBOURNE/IMAGE SOURCE/FOLHAPRESS

Saiba mais!

Tipos de inflamaçãoA otite pode afetar tanto as partes internas quanto

as externas do ouvido.Quando ela surge do

nada, afetando o paciente por pouco tempo, é chamada de aguda.

Mas quando a doença é insistente, e se repete de tempos em tempos

por um longo período, é denominada crônica.Ambas precisam ser

tratadas com especialista.

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |10| {DIVERSÃO

1

6

3

8

5

10

2

7

4

9

Peer Schneider, do portal IGN - que recebe versão brasileira até fevereiro de 2015 (www.br.ign.com) -, selecionou para o Metro Jornal os jogos mais procurados para rechear os dias de descanso

DANIEL CASILLAS - METRO INTERNACIONAL

Estoque de games para as férias

Grand Theft Auto V

Joguei umas mil horas de GTA 5 logo quando o jogo foi lan-çado para PS3 e Xbox 360 ano passado, mas o visual e as atualizações para Xbox One e PlayStation 4 habilitadas re-centemente foram suficien-tes para me fazer jogar tudo outra vez. Quando se trata de contar histórias, personagens loucos e a alegria de criar o caos em um mundo totalmen-te realizado, GTA 5 não pode ser batido. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Diablo III: Edição Ultimate EvilForam lançados vários jo-gos co-op muito bons esse ano, incluindo o Assassin’s Creed: Unity, mas, quando o assunto é jogar com os ami-gos, ninguém supera o Dia-blo. Você pode jogar on-line ou com outros quatro jogado-res no mesmo sofá. O lança-mento do console de Diablo III atinge todas as notas cer-tas. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Far Cry 4

A sequência de um dos meus jogos preferidos de console de última geração parece mais do mesmo, mas isso não é necessaria-mente ruim. Ambientado no Nepal, Far Cry 4 traz um mundo novo para ati-radores e vem recheado com elementos explosi-vos e momentos memorá-veis. Os novos modos co--op são um ótimo bônus. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Bayonetta 2

A Wii U é responsável por muitos jogos de qualida-de, mas nenhum é como este. A empresa japone-sa Platinum Games lançou uma ação tão imperdível que suas mãos vão come-çar a suar só de olhar para a tela. Como bônus, você ainda ganha o Bayonetta 1 gratuitamente na com-pra do 2. Esse jogo não é indicado para crianças. (Wii U).

Super Smash Bros.

No Smash Bros., já disponí-vel em 3D, a versão atualiza-da do Wii U vem com gráfi-cos melhores, mais batalhas e - pela primeira vez na fran-quia - com modo de oito jo-gadores. O Smash Bros é um desses raros jogos que pode atrapalhar a produtividade do escritório. Como pai de três crianças, não posso pen-sar em um jogo melhor para levar para casa e jogar com a família inteira. (Wii U).

Dragon Age: InquisitionBioWare criou alguns dos me-lhores RPGs de western da história dos games, logo, co-mo fã de jogos de interpreta-ção e fantasia, é difícil ficar sem esse que é um desses ga-mes que te colocam em uma história cheia de detalhes, e, antes que você perceba, ficou logado por horas, com muitas mais ainda por vir. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Terra-Média: Sombras de MordorUma grande surpresa foi su-cesso este ano, Sombras de Mordor transformou bata-lhas com inimigos em algo pessoal. Usando o sábio siste-ma ‘Nemesis system’, os joga-dores passam a conhecer os oponentes como se esses fos-sem humanos. Aliado a isso, um impactante mundo visual e personagens baseados na franquia Senhor dos Anéis. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Pokémon: Versão Alpha SapphireLembro da época do lança-mento mundial do Pokémon pela Nintendo. Todos nos per-guntávamos se um RPG japo-nês faria sucesso no ocidente. Mais de uma década depois, o jogo ainda nos surpreende com um estilo viciante. Esse é um desses raros games que agrada tanto crianças como jogadores experientes. (Nin-tendo 3DS).

Call of Duty: Advanced WarfareDesenvolvido pelo estúdio Sled-gehammer Games, o jogo traz a mais recente versão nessa que é uma das maiores franquias de games de todos os tempos. A versão para um jogador dá a sensação de estar em um filme de Steven Spielberg ou Michael Bay, auxiliado por tecnologia de ponta e altas explosões. A opção super rápida para vários jogado-res é fácil de começar, mas di-fícil de sair. (PC, PS3, PS4, Xbox One, Xbox 360).

Forza Horizon 2

Horizon 2 é, com certeza, o me-lhor jogo de corridas deste ano. Levando em conta o imenso pa-cote de carros em relação ao an-terior, Forza traz o estilo RPG, sistema de perk, corridas cross country e um mapa mundi. A ideia é: se você pode ver, pode dirigir. O resultado? Todo tipo de loucuras. Caso esteja senta-do em uma Lamborghini, a ma-neira mais rápida para alcançar seu objetivo está do outro la-do do milharal. Jogue já. (Xbox One, Xbox 360).

Peer Schneider,responsável pelo site de games IGN

aPeer Schneider é um dos fundadores do site de ga-mes e entretenimento IGN. Vindo da Alemanha, Schneider se graduou na Universidade de So-phie, em Tóquio, no Ja-

pão, e apareceu em vários noticiários e documen-tários de TV, como “Ri-se of the Video Game” (a ascensão do vídeo game, em inglês), no Discovery Channel.

Perfi l doespecialista

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

2CULTURA

“PERSEVERANÇA”XANDE DE PILARES

UNIVERSAL MUSIC R$ 22

Ainda tentando desvencilhar sua imagem dos mais de 20 anos passados junto ao Re-velação, o cantor e composi-tor Xande de Pilares lança seu primeiro disco solo, “Perseve-rança”, após também estrear como ator, no cinema, com a comédia “Made in China”.

“É a história do passarinho na gaiola. Ele quer voar”, ex-plica Xande sobre a saída for-malizada em abril. “Eu preci-sava de uma coisa minha. Foi um ato de coragem”, define.

Mas o cantor reconhece o papel do grupo para si. “Não vou apagar o Revelação da mi-nha vida”, garante, acrescen-tando não ter havido brigas entre os membros, apenas discussões tidas por ele como naturais. “Não queria me tor-nar o cara chato”, afirma.

A parte mais difícil da se-paração, segundo ele, foi a reação dos fãs. Como admi-rador de outras bandas que passaram por situações seme-lhantes, Xande diz entender a raiva e destaca a amplificação que as redes sociais dão ao te-ma. “A coisa vai continuar, ninguém morreu”, ressalta.

“Perseverança” mantém as mesmas características ge-rais de sua carreira anterior, mas com certas mudanças.

Instrumentos tradicionais, co-mo o reco-reco, ficaram de fo-ra. “Fico feliz para caramba de ver um trabalho meu, nunca achei que ia ver isso”, come-mora ele.

A obra é definida pelo mú-sico como eclética e conta

com composições feitas no antigo grupo, mas nunca lan-çadas. “Queria buscar o novo, como sempre busquei no Re-velação”, afirma, apontando que cada disco do grupo era diferente do seu anterior mui-to em função dele próprio.

Xande apresenta o repertó-rio do novo álbum em show marcado para o dia 28 de fe-vereiro no Citibank Hall São Paulo. Os ingressos custam entre R$ 80 e R$ 250 e estão à venda no site ticketsforfun.com.br. METRO RIO

Xande de Pilares supera saída do Revelação com álbum solo

‘Perseverança’ é o primeiro trabalho solo do cantor | BRUNA PRADO/ METRO RIO

Séries americanas se consolidaram ainda mais como reduto de criatividade e qualidade audiovisual neste ano. Confi ra as preferidas do Metro Jornal.

Melhor da TV paga em 2014

1 3 52 4‘The Knick’

Exibido pelo canal Max, o drama histórico apresenta Clive Owen como um mé-dico do início do século 20 que, apesar de viciado em cocaína, luta para ajudar a desenvolver a medici-na em tempos de recursos quase inexistentes. A dire-ção de Steven Soderberg capricha nos dilemas éti-cos encontrados pelo dou-tor e em questões sociais da época, como o racismo.

‘The Americans’

Situada nos anos 1980, pouco após a eleição de Ronald Reagan à presidên-cia dos EUA, a série mos-tra espiões da KGB (vi-vidos por Keri Russell e Matthew Rhys) que se pas-sam por um casal america-no. Em seu segundo ano, exibido pelo FX, o drama se apresentou com mais densidade, fazendo uma dinâmica atualização das tramas de espionagem.

‘True Detective’

A minissérie da HBO tinha tudo para ser mais um pro-grama sobre investigação, mas provocou reflexão sobre o humano e suas contradições ao apresentar não apenas o crime, mas acompanhar os policiais vividos por Matthew McCo-naughey e Woody Harrel-son durante 15 anos. Bola dentro do idealizador Nic Pizzolatto, que prepara nova temporada para 2015.

‘The Good Wife’

Raro caso de série que me-lhora a cada ano, esta, do canal Universal, teve seu ápice em 2014. A 5ª tem-porada tornou-se biscoi-to fino ao iniciar com uma bem conduzida reviravol-ta e, mais à frente, matar um de seus protagonistas e mostrar como a advoga-da Alicia (Julianna Margu-lies) lida com o luto. E ela levou o Emmy de melhor atriz dramática.

‘Game of Thrones’

De tão bom, o épico de fantasia da HBO está pres-tes a receber um selo de hors concours do Metro.Impossível não ficar de queixo caído com as sur-presas do 4º ano, após ter-mos tido tempo de nos afeiçoar a personagens que não sabemos se vão durar. Destaque para o discurso do anão Tyrion (Peter Dinklage) e a luta de Viper (Pedro Pascal).

Clássico

Guerra e Paz Esse clássico da literatura mundial, de Tolstói, vai

virar minissérie de televisão em seis capítulos. A produção terá o selo de

qualidade da BBC e da Wenstein Company. Paul

Dano (foto) será o protagonista.

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |12| {CULTURA}

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

Nada melhor do que um personagem tão carica-to e emblemático da histó-ria brasileira como Getúlio Vargas para abrir a trama de “O Golpe de 64”, livro do jor-nalista Oscar Pilagallo, que analisa o período de ditadu-ra no país e que completa 50 anos em 2014.

Mas o que deixa a obra ain-da mais peculiar, além do co-nhecimento de Pilagallo, é que o formato escolhido pa-ra contar todas as ações que envolvem comunistas, mili-tares, Igreja e outros persona-gens foram os quadrinhos, al-go incomum para o tema. Na obra, foram feitos pelo dese-nhista Rafael Campos Rocha, conhecido por seu trabalho em “Deus, Essa Gostosa”, pu-blicado no jornal “Folha de S.Paulo”. “A ideia é conquistar um público mais jovem, que, imaginamos, saiba pouco so-bre o golpe, suas motivações e articulações”, explica o autor.

Pilagallo escolheu abrir o livro com o suicídio de Var-gas, em 1954, pois essa foi uma data marcante para o que viria acontecer efetiva-mente no Brasil dez anos de-pois. “As forças que deram o golpe em 1964 tentaram se articular desde dez anos an-tes, sempre em vista de um golpe, seja em 1955 com Jus-celino Kubitschek ou mais tarde, inclusive na posse de João Goulart”, explica.

Lançamento. Ao lembrar os 50 anos do golpe militar de 1964, o jornalista Oscar Pilagallo apresenta em novo formato de uma das histórias mais tristes do país, em HQ, com traços de Rafael Campos Rocha

“Não vejo com maior preocupação [os protestos pedindo intervenção militar]. São pessoas que estão falando de algo que mal conhecem” OSCAR PILAGALLO, ESCRITOR E JORNALISTA

chumbo

“O GOLPE DE 64”

OSCAR PILAGALLO & RAFAEL

CAMPOS ROCHATRÊS ESTRELAS 120 PÁGS. R$ 35

Ilustrações mostram personagens que de alguma forma se envolveram na história da ditadura,

como Kubitschek, Getúlio Vargas e Jânio Quadros

FOTOS: REPRODUÇÃO

Os militares que comandaramo Brasil de 1964 a 1985

deAnos

Os traços de Campos Ro-cha dão um toque de histó-rias em quadrinhos que dei-xam bem claro quem é o vilão e quem é o bandido. Jango ga-nha a aparência de um herói, um tanto elegante, enquan-to os militares aparecem sem-pre carrancudos, com rabis-cos mais carregados. Pilagallo

parte para outro lado, e seu texto busca o equilíbrio. “Pro-curei fazer algo que não fosse maniqueísta”, conta o autor.

Pilagallo ainda deu sua opinião sobre alguns protes-tos que, principalmente após as últimas eleições, pede in-tervenção militar. “Não ve-jo com maior preocupação. São grupos muito pequenos e não expressam uma parce-la significativa da população. São pessoas que estão falando de algo que mal conhecem”, complementa.

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |13|◊◊

CLIMA DE SAÚDEOs corredores de plantão (que, por sinal, fizeram bonito no último domingo na 3ª Meia Maratona do Espírito Santo de Shopping a Shopping) podem reforçar o treino. O subsecretário de Esportes, Renato Oliviera, lançou um desafio para os organizadores do evento: fazer da corrida uma maratona completa. Neste caso, o percurso se estenderia até o Shopping Moxuara, em Cariacica. É melhor preparar o fôlego!

Níver com a família. O joalheiro Oswaldo Moscon comemora ho-je nova idade ao lado de sua esposa, Celina, e dos filhos. Parabéns, Oswaldo!

Réveillon no melhor estilo. O Réveillon do Iate Clube promete acontecer no melhor es-tilo, em clima de alto as-tral e em meio a muita música. A parte gastro-nômica fica por conta do MS Buffet e o chope tem a assinatura da des-tacada marca de Cam-pos do Jordão, Baden Baden.

Proibido para menores. O Multiplace Mais avisa: os shows dos dias 3 de janeiro (Claudia Leitte e Mc Marcinho), 10 (Is-land Paradise) e 31 (Pa-cha Ibiza), serão proi-bidos para menores de 18 anos. A casa lamen-ta, mas essa é uma deci-são do Juízo da Vara da Infância e Juventude da Comarca de Guarapari. Vixe!!!!!

CURTAS

VIVIANE ANSELMÉE-MAIL: ACONTECEMETRO@GMAIL.COM

PAISAGEMOs participantes da meia marotona foram unânimes quanto à beleza do trajeto. Como o percurso passa pelas orlas de Vila Velha,Vitória e chega na Serra, atletas garantem que o visual é o mais bonito se comparado ao de todas as outras corridas do Estado. A organização do evento também recebeu nota 10.

NAS FÉRIASO Museu Vale vai oferecer, durante todo o mês de janeiro, oficinas de arte-educação sobre a exposição em cartaz, “Atlântica Mo-derna: Purus e Negros”. De forma lúdica, os visitantes vão explorar a exposição da artis-ta Ana Maria Tavares e criar suas próprias obras de arte, a partir de conceitos como modernismo, espaço e natureza.

RECESSO DA VIRADAAntes de fazer a programação, é bom ficar atento: o Museu Vale fará um reces-so durante o período do réveillon. Estará fechado para visitação na quarta-feira e quinta. Volta na sexta (dia 2).

CALOR E CANAE para refrescar a galera durante o verão, a Skol lançou a “Beats Senses”, uma bebida que parece cerveja, mas tem gosto de “ice”. É agradável, suave e refrescante.

CULTURACULTURA}}} |||1313|◊◊|◊◊|◊◊

Férias de mãe e filha: Fabiana e Sandra Araújo em Arraial D`Ajuda

Viviane Anselmé é jornalista e apresentadora do programa Acontece da TV Capixaba/ Band

Plinio Ceolin e Manoel Porto na festade Natal do Iate Clube

ARQUIVO PESSOAL CAMILLA BAPTISTIN

ARQUIVO PESSOAL

Selfie da semana: vem, verão, com Juliana Bregonci

EVERTON NUNES

ARQUIVO PESSOAL

O ator Brendow Goyaz veio curtir a abertura

do verão na Mais, em Guarapari

Ludgero e Alacir Ceccato com Fabbio eFernanda Pereira. Família unida!

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |14| {PUBLIMETRO}

Mais carros O Metro trouxe hoje (ontem) matéria sobre 80 novos carros nas ruas todos os dias, só nos quatro maiores municípios da Grande Vitória (Vitória, Vila Velha, Cariacica e Serra). Também, com um transporte público que não oferece conforto e pontualidade, a saída é gastar mais e optar pelo automóvel próprio e lotar as ruas, gerando ainda mais congestionamentos e poluição. Tomara que algo mude no ano que inicia. Será? ROGÉRIO VIANA

Pedido@MetroJornal_VIX, o que falta na Grande Vitória são menos impostos. O setor público municipal não tem eficiência ao administrar os recursos. LUAN SPERANDIO, VIA TWITTER

Metro Pergunta

Metro web

Qual é sua principal reivindicação para a Grande Vitória?

Conte para a gente!

Para falar com a redação: leitor.gv@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_VIX

Leitor falaUsuário pode avaliar situação de aeroportos por celular Aplicativo. Pelo Colab.re, é possível fazer queixas sobre grandes terminais do país

O aeroporto de Santos Dumont, no Rio, está na lista do app | TÂNIA REGÔ/AGÊNCIA BRASIL

Época de fim de ano, férias... e aeroportos cheios! Pensan-do nisso, mais um canal foi criado para que o usuário desses locais possa avaliar a qualidade dos serviços ofere-cidos: o app Colab.re.

A ferramenta, em que é possível denunciar várias si-tuações, como descarte irre-gular de lixo e desrespeito a outras normas das cidades, foi adotada pela Secretaria de Aviação Civil (SAC), graças a uma parceria com a empre-sa Colab.

Com isso, o usuário tam-bém ajuda analisar a situa-ção de aeroportos. Mas, pelo menos neste primeiro mo-mento, fazem parte da lis-ta apenas os de Guarulhos e Congonhas, em São Pau-lo; Galeão e Santos Dumont, no Rio de Janeiro; e Juscelino Kubitschek, em Brasília.

Até o dia 6 de janeiro, os

passageiros podem fazer co-mentários sobre esses ter-minais pelo telefone celular, tablet ou computador, via in-ternet, descrevendo as condi-ções de funcionamento dos locais. Podem-se fazer relatos sobre horários de voos, quali-dade do atendimento, limpe-za dos aeroportos e seguran-ça, por exemplo.

GratuitoPara isso, é preciso baixar o Colab.re, que é gratuito e es-tá disponível para aparelhos com os sistemas Android e iOS. Para fazer o download, basta acessar a Google Play Store ou a App Store.

A Secretaria de Aviação Ci-vil garante que acompanha os relatos feitos no aplicativo graças a um painel de gestão e, a partir disso, consegue fazer o atendimento aos usuários.

METRO

Os invasores

Cruzadas

O momento é propenso a novos ganhos. Priorize conversas sobre valores para saber lidar com quem tem

maior e menor afinidade de interesses.

Com a Lua em seu signo, esteja mais atento a impulsos e cuidepara que assuntos sem

importância não alterem seu humor.

Evite desgastes com assuntos sem importância nas relações. Momento para compreender

melhor certos padrões de pessoas.

Procure ser mais participativo com algumas relações. Período para somar esforços em

projetos e interagir com grupos.

Tendências a tratar objetivos pessoais a longo prazo na vida profissional. Na vida afetiva,

evite que fatos antigos atrapalhem momentos.

Propensões a situações intensas socialmente, como eventos e lazer em família.

Romantismo e flertes estão favoráveis na vida afetiva.

Será importante moderar seu ritmo, a começar por colocar fim em assuntos desgastantes

e que não acrescentam nada à sua rotina.     

Assuntos familiares tendem a tomar atenção especialpara ajustes de antigos problemas.

Seja paciente com as tradições das pessoas.

Atividades culturais farão bem ao dia, assim como novos conhecimentos que se empenhar.

Aliás, temas para compartilhar na vida amorosa.

Fará bem buscar novosconhecimentos e informações que sejam úteis para projetos e para

mudar situações que causam problemas na rotina.

Propensões para desvendar sentimentos e obter revelações. Hora para se desvincular

de lembranças negativas em seus relacionamentos.

A dedicação a assuntos conjugais tomará sua atenção. Se estiver sozinho,

período especial para ponderar sobre paqueras.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Sudoku

Soluções

De olho na Libertadores do ano que vem, o Interna-cional segue querendo um nome de peso para o seu ataque. E Fred, do Flumi-nense, é o principal sonho de consumo do clube. O presidente Giovanni Luigi já havia insinuado interes-se no jogador, afirmando que no Inter ele recebe-ria em dia, ao contrário do que acontece no tricolor.

As conversas estão sen-do feitas diretamente com a Unimed, que paga a maior parte do salário do atacante (R$ 650 mil, de um total de R$ 950 mil). A empresa aceitaria pagar R$ 500 mil, e o Inter seria responsável pelo resto.

Para conseguir arcar com os altos salários do atleta, o Colorado preten-de dispensar o atacante Wellington Paulista. As-sim, Fred voltaria a fazer dupla com Rafael Moura, seu companheiro de ata-que no Flu em 2011 e em 2012.

A Unimed rompeu a parceria com o Fluminen-se, mas permanece res-ponsável pelo salário de jogadores como Conca, Jean, Walter e Cavalieri. Fred tem contrato com o time das Laranjeiras até o final de 2015. METRO RIO

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

O presidente do Vasco, Eu-rico Miranda, anunciou ontem, na sede do clube, em São Januário, a con-tratação de seis reforços para a temporada 2015. Os principais nomes são o meia-atacante Marci-nho, de 30 anos, que esta-va no Vitória e já vestiu a camisa do Flamengo, e o paraguaio Julio dos San-tos, de 31, que defendeu o Cerro Porteño na última temporada.

Julio dos Santos tem passagens por Grêmio e Atlético-PR, no Brasil, e pelo Bayern de Munique e o Wolfsburg, da Alema-nha. Ele chega ao Vasco em definitivo com con-trato válido até o fim de 2016.

Além desses reforços, Eurico Miranda oficiali-zaou as contratações de Jean Patrick (ex-Luverden-se), Bruno Ferreira (ex--Portuguesa), Erick Luis (ex-Bragantino) e Lucas (ex-Macaé).

“Vamos fazer um time competitivo. Um time que não vai participar, mas vai entrar para ganhar. Pode ser que o titulo não venha, mas vamos brigar”, disse Eurico Miranda. O dirigen-te também anunciou que o volante Aranda será em-prestado para o Olimpia, do Paraguai.

DívidasCom a língua afiada de

sempre, Eurico não per-deu a chance de alfine-tar os adversários políti-cos: “Pegamos um Vasco falido. Em um mês, salda-mos R$ 14 milhões em dí-vidas de impostos de 2014 para pagar as certidões negativas e manter o clu-be ativo. Podem continuar torcendo contra. Podem continuar minimizando aquilo que está sendo fei-to aqui no Vasco e podem continuar não registran-do a forma como o Vasco foi encontrado”, afirmou o dirigente, eleito em no-vembro, para substituir Roberto Dinamite na pre-sidência do Vasco.

Ele comentou também a diferença dos valores das cotas de TV, principalmen-te em relação ao rival Fla-mengo: “Quando você es-colhe dois clubes e faz um distanciamento das cotas de patrocínio e televisão, você diminui a capacidade

de investimento dos ou-tros. É o que você vê nos outros. Outros são coad-juvantes. A única coisa é que o Vasco não é coadju-vante,: é artista de primei-ra grandeza. O Vasco é lo-comotiva, não é vagão”, disse.

Pré-temporadaOs jogadores do Vasco se reapresentam ao técni-co Doriva sexta-feira, em São Januário, para reali-zação de exames médi-cos e laboratoriais. A pré--temporada será realizada em Pinheiral, município do Rio, a partir da próxi-ma segunda-feira até o dia 18 de janeiro. O primeiro compromisso do ano será o Torneio Super Series, em Manaus, contra Flamengo e São Paulo.

O cruzmaltino estreia no Carioca dia 1º de feve-reiro, contra a Cabofrien-se. METRO RIO

Vasco. Presidente cruzmaltino confirma a contratação do meia Marcinho, do paraguaio Julio dos Santos, e de outros quatro jogadores

Marcinho defendeu o Flamengo em 2008 e diz que volta ao futebol carioca mais maduro e veloz | MARCELO SADIO/DIVULGAÇÃO

Eurico anuncia pacotão de 2015

“Em menos de 20 dias, pagamos R$ 14 milhões de impostos do ano de 2014 para que pudesse manter as certidões negativas. Não vamos montar um time só para participar. Vamos montar uma equipe para ganhar.” EURICO MIRANDA, PRESIDENTE DO VASCO

“Eu era um garoto [em 2008, quando defendeu o Flamengo]. Agora estou na melhor fase da minha carreira, mais experiente e veloz. Chego ao Vasco para ser ídolo.” MARCINHO, MEIA-ATACANTE, NOVO REFORÇO VASCAÍNO

3ESPORTE

Botafogo

Alisson perto de assinar

O Botafogo está perto de anunciar o zagueiro Alisson, de 22 anos, que defendeu o Paraná Clube

na última temporada. O contrato seria por empréstimo e com

validade de um ano. Na Série B do Campeonato Brasileiro, o alvinegro – agora comandado pelo

técnico Renê Simões – vai precisar de pelo menos

15 reforços para 2015, de acordo com o treinador. O teto salarial para os

novos contratados é de R$ 50 mil.

Fred tem mais um ano de contratono Flu | FERNANDO CAZAES/PHOTOCAMERA

Insatisfeito, na reserva do Corinthians, o meia Jad-son, de 31 anos, aceitaria até mesmo baixar o seu sa-lário – que atualmente é de R$ 350 mil no clube paulis-ta – para poder jogar no Flamengo na temporada 2015. O nome do jogador foi um pedido pessoal do técnico Vanderlei Luxem-burgo ao presidente rubro--negro, Eduardo Bandeira de Mello, para resolver um problema antigo no meio--campo do time: a falta de um camisa 10 de origem.

A contratação de Jadson, no entanto, depende de uma equação um pouco mais com-plexa e não apenas da dispo-sição financeira do Flamengo. O Corinthians só aceita libe-rar o meia se conseguir con-tratar o argentino Darío Con-ca junto ao Fluminense.

Em dificuldades financei-ras, desde que perdeu seu principal patrocinador, a Uni-med, após uma parceria de 15 anos, o tricolor das Laran-jeiras não tem condição, em princípio, de arcar com o salá-rio de um dos seus principais jogadores. No entanto, está se movimentando para tentar uma parceria para manter o argentino no grupo na próxi-ma temporada.

Por se tratar de uma trian-gulação, a contratação só de-

verá ser concretizada na pri-meira quinzena de 2015.

Marcelo CirinoO Flamengo também tenta a contratação do atacante Mar-celo Cirino, de 22 anos, que foi eleito a revelação do Cam-peonato Brasileiro de 2013 com a camisa do Atlético-PR. O jogador já sinalizou que não deverá permanecer no Furacão na próxima tempo-rada. O rubro-negro estuda a possibilidade de envolver ou-tros jogadores da base na ne-gociação para ter o promissor reforço do sul.

Pré-temporadaOs jogadores que entraram de férias mais cedo em de-zembro se reapresentam no Ninho do Urubu no próximo sábado. Dois dias depois, o grupo completo se reúne e se-gue para Atibaia, no interior de São Paulo, onde treinará até o dia 17 de janeiro.

No dia 18, dando segui-mento à pré-temporada, o Flamengo enfrenta o Shakh-tar Donetsk, da Ucrânia, no Mané Garrincha, em Brasília. Ainda estão previstos jogos contra o São Paulo e o Vasco, em janeiro. O Campeonato Carioca de 2015 começa dia 1º de fevereiro. O rubro-negro estreia contra o Macaé, fora de casa. METRO RIO

Flamengo. Jadson aceita até receber salário menor

Fluminense. Inter não desistiu de contratar Fred

GRANDE VITÓRIA, TERÇA-FEIRA, 30 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

8quarentões do

mundo da bola de ontem e hoje

2

7 85

31

4

Entra ano, sai ano e eles continuam (ou continuaram lá), fi rmes e fortes, por temporadas a fi o. Aposentadoria? Nada disso. Para esses oito atletas, jogar futebol superou a barreira da idade e levou a medicina esportiva ao limite. Conheça oito ‘vovôs’

que comemoraram quatro décadas de vida dentro dos gramados do Brasil e do mundo

METRO

Zé Roberto

O meia e lateral-esquerdo completou 40 anos em julho e está em ótima fase na car-

reira. Depois de deixar o Grê-mio por conta dos cortes sala-

riais previstos pela diretoria do clube, está certo para de-

fender o Palmeiras no ano que vem.

Revelado pela Portuguesa em 1994, teve passagens por Flamengo, Real Madrid e Ba-yern de Munique, entre ou-tros. Antes do Grêmio, tam-

bém já havia defendido o Santos, entre 2006 e 2007.

Dino Zoff

Capitão da Seleção Italia-na que conquistou a Co-pa do Mundo de 1982, no México, Dino Zoff ti-nha 40 anos quando le-vantou a taça, na Es-panha. O atleta, que marcou época na Juven-tus, se aposentou em 1983, aos 41 anos.

Foi revelado pela Udi-nese, em 1961, e passou por Mantova e Napoli até atuar pelo alvinegro de Turim.

Stanley MatthewsSe jogar até os 40 anos já é um desa-fio, o que dizer de um atleta que foi até os 50? O inglês Stanley Matthews conseguiu a façanha. Jogou futebol por 33 anos, entre 1932 e 1965, quando se aposentou aos 50 anos. Ponta-direita, foi o pri-meiro jogador de futebol a receber o tí-tulo de cavaleiro do Império Britânico e a honraria de ser chamado de “Sir”. Foi craque a ponto de receber a Bola de Ou-ro dada pela revista “France Football” em 1956. Ídolo com as camisas do Stoke City e do Blackpool, morreu em feverei-ro de 2000, aos 85 anos.

Faryd MondragónAos 43 anos, o goleiro colombiano entrou pa-ra a história do fute-bol no dia 24 de junho de 2014. Ele se tornou o atleta mais velho a dis-putar uma partida de Co-pa do Mundo, quando substituiu o titular Ospi-na no duelo contra o Ja-pão, pela primeira fa-se do Mundial. Após a eliminação de seu país no torneio, anunciou a aposentadoria.

DidaChegou a se aposentar do futebol em 2010, no Mi-lan, mas retomou a carreira em 2012, na Portu-guesa. Depois de defender a Lusa, foi para o Grê-mio e, no início de 2014, para o Internacional.

Aos 41 anos, tem contrato com o Colorado até dezembro de 2015. Depois de um bom início, per-deu espaço para Alisson. Terminou o Campeonato Brasileiro na reserva.

Rogério CeniO goleiro do São Paulo é o prin-cipal exemplo atual de longevi-dade no futebol. Completará 42

anos em janeiro do ano que vem e está confirmado no Tricolor até,

pelo menos, agosto. Caso o clu-be vença a Taça Libertadores e se classifique para o Mundial, a ten-dência é que o camisa 01 prolon-

gue a carreira até o fim do ano.Profundamente identificado com

o São Paulo, é chamado de “Mi-to” pelos torcedores. Começou a carreira no Sinop, de Mato Gros-

so, mas está no Tricolor desde 1990. Estreou em 1993 e virou ti-

tular, de fato, em 1997, após a saí-da de Zetti.

RomárioO Baixinho se desta-ca hoje no campo da política, mas, enquan-to jogou bola, brilhou, sobretudo com as cami-sas de Flamengo, Vas-co e da Seleção Brasilei-ra. O atacante foi outro jogador que esticou a permanência nos gra-mados: se aposentou oficialmente em abril de 2008, aos 42 anos. Em novembro de 2009, contudo, o camisa 11 voltou aos gramados para disputar uma par-tida pelo América do Rio, clube do coração de seu pai.

O goleiro-artilheiro tem 123 gols na carreira | MAURÍCIO

RUMMENS / FOTOARENA

Herói da Copa de 94, Romário foi eleito para o Senado| GETTY IMAGES

6Roger MillaAntes de Mondragón, o atacante camaronês é que era o “vovô” das Copas do Mundo. Em 1994, en-trou em campo – e fez gol – aos 42 anos e 39 dias. Pendurou as chuteiras em 1997, atuando no Putra Samarinda, da Indonésia, aos 45 anos.

Depois de se aposentar, Zoff treinou a Azzurra | GETTY IMAGES

Goleiro se despediu na Copa | DUDU MACEDO / FOTOARENA

Dida saiu do Grêmio e foi para o Inter | RUI

PORTO FILHO / FOTOARENA

Roger Milla jogou até os 45 anos | GETTY IMAGES

Matthews foi até os 50 | GETTY IMAGES

Zé Roberto fechou contrato com o Palmeiras | CARLOS

EDUARDO DE QUADROS / FOTOARENA