1

2015

.

.

( )

,

.

.

.

,

, ,

, (),

, ,

.

.

. ,

.

,

.

.

, ,

,

,

. ,

.

.

2

1.

.

. ,

.

2.

,

.

.

3.

.

,

.

.

4.

.

,

.

5.

.

.

(Missio Dei)

.

6.

,

.

.

.

7.

.

.

.

, &

,

,

.

,

.

3

(2:9 )

6

7

8

9

1 _ ? |

10

1 _ ?

?

11

1 (1/4)

|

(The

Wounded Healer)

(nuclear man) .

.

.

.

,

.

,

,

, .

.

(?)

.

?

.

. ( 6:15)

,

. (Christendom)

12

- -

.

, 14~15 16~17

, 18~19

.

19

. , 20

,

.

, ()

. . (fragmented)

. ,

. ,

.

.

.

.

.

. ,

?

.

,

.

. ,

.

13

.

, .

. .

Fuller Richard J. Mouw

(Uncommon Decency)

(Civility)

.

,

.

.

. Mouw

. 15 . ,

, .

. Mouw

. .

! . Mouw

. ?

.

. ( 13)

, .

. ( 5)

. .

,

.

.

14

.

YouTube .

.

.

,

.

.

, ?

...

. ,

. !

.

, .

. . OO .

.

, .

. ( 5)

.

. ( 5:16)

.

.

15

2013 2 , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

.

. ( 31:33) . ( 3)

.

. ( 12:1-2) ,

,

, ... .

( 5) . ( 7:16) , (

) () .

,

DNA.

. .

? . 13

,

.

. (

13:34-35)

. , /

.

. .

. (Christianity)

.

.

? .

. ,

.

16

- 4:30 -

2013 2 , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

. .

.

? ,

.

2 44-47 , .

.

, .

.

? .

.

. () . (), (),

. ?

. (

2:47) .

. .

.

.

, .

.

. .

. ( 11)

. ( 12:1-3)

. ( 28:19)

. ( 2:8-11)

. ( 13)

. ( 7:9)

.

, , , .

17

1 (1/4)

|

.

.

.

. .

.

. .

visible minority (

18

)

.

200

(ethnocultural diversity)

,

. , 626

19.1%

. 2011

678 20.6%

.

, , 61.3%

, , , , , ,

.

. & (Willowdale East)

(Farsi) 11%

.

(multiethnic communities)

. ,

. 2/3 ( 2,210

) .

. 2001 58 2011 105 (2011

) . 10

.

19

.

.

. 2006 2011

116

.

(median age) 40~50 ,

30 , 20

.

.

(stages of decline) .

20

(Christian) (305 313

), 2001 65.6% 2011 56.7%

. (2.1% 2.3%), (4.1% 5.9%) , (5.5% 7.7%),

(2.0% 2.9%) (no religious affiliation)

(78 116 ) .

(individualization) (atheist)

.

(personal forms of religiosity) (individually

constructed belief systems and personal spiritual practices)

.

2011 ,

.

,

.

&

.

.

.

.

(Wille zur Macht

undbermensch)

.

21

.

.

().

.

.

.

,

, , ,

& 7

.

.

.

.

.

.

.

.

,

. ,

22

.

,

. .

.

.

220 , ,

, , . ,

. ,

,

.

Statistics Canada, 2011 National Household Survey Statistics Canada, 2011 Census Tyndale Intercultural Ministries (TIM) Centre Facts About Toronto, City of Toronto Joshua Project

CMCA 1 (2014)

23

()

|

.

. ,

3 .

.

. ! .

.

.

63, 2 ,

.

, .

.

,

.

. .

.

. 2

.

.

.

.

24

.

.

.

? ? .

. , .

.

. 1

. 60kg

? .

. .

. ?

? .

! .

8

.

.

.

.

.

6 .

.

.

.

.

. .

.

25

1 (3/4)

|

20

. 3 .

3

.

1967, 6

. 6 ,

. 4

,

, .

1980 - ,

.

. , , , ,

ISIS .

3 ?

6

600

. .

. .

26

, ,

, , , .

.

570 .

6 .

.

. 40 .

.

.

.

,

. 622 .

.

.

.

, 630 .

( ) 114 .

40 (610) 62 (632) 22

. 10 3 (

, ) .

, 99 . , , ,

. (

) . .

. , , , . (

)

.

5 . (Shahada), (Salat),

(Saum), (Haji), (Zakat) 5

.

27

18

. 200 2003 3

. . .

2007 4 19 A19

2003 ,

.

.

. .

3 26, 100 15

.

.

.

.

. ,

4 ( )

.

.

.

.

.

( ) .

3 ,

.

.

. 15 90 10

. , .

28

.

.

.

.

.

.

. ()

1. ()

. ( 4 59)

2. , , .

3.

.

4. ( )

.

5.

.

5 .

.

() , .

- (Jihad, , )

.

.

624 .

(jahadu) ( 5

35) . jahadu

jihad .

. 11 13 200

29

. .

1981 10 6 10,

.

.

.

.

.

.

.

.

3

. . 2

.

. 37

.

.

. 1 3 .

.

.

. ?

192km

. 20

.

.

. 1927,

.

. 1928 3,

.

30

.

. , , ,

. .

.

. 1954 10 26,

. , 8 . .

. . .

.

.

.

.

. 1966 8 29 .

.

.

20 1979 .

.

. ,

. .

12 25, .

.

( )

.

.

. CIA .

.

.

.

31

.

(, ) .

.

. 911 .

1

, . .

.

,

()

. 2003 3 19 ,

. .

.

.

.

. .

.

.

.

. 4,800

7,500 .

8 .

,

.

2014 ISIS(- , IS )

.

. .

32

, ,

. .

, ,

. .

.

. , ,

.

.

20 ,

.

.

, .

.

. .

.

1. / / 2. / / 3. The Quran / Tarif Khalidi / Penguin Books

33

( 1:8)

1 (4/4)

|

-

. ,

.

.

.

1983

.

60%

10 , ...

34

.

(1:8)

.

,

, .

.

.

,

, .

35

... Kai... Kai

4 . 4

.

! .

.

.

.

. ( 5:13-16)

2015

.

18 16

.

,

job description 5 .

1. : ,

.

36

2. : Missional church

, , , .

3. : ,

.

4. : .

5. : 5

.

.

.

Conerstone

.

, .

.

.

.

,

.

,

. ,

. .

37

.

.

(25:40, 45)

3

,

. .

.

.

,

.

2

.

platform .

.

38

.

.

.

.

.

.

1. 2014

. 1

.

. .

2.

drop-in ,

.

.

(2014 7)

39

3. .

.

2 Koreatown . 10

.

.

.

. CMCA

.

.

4. ESL, , , ,

.

.

. .

.

.

motto

.

40

()

|

(/)

|

. (: Ber)

(/)

|

. ( 8:32)

.

.

,

. .

,

,

.

- -

8 32 .

,

.

.

2 4-5 (

)

, .

- -

44

1990 10 2

. 5 , . 1991 1 17

, , ,

, 8 .

, 2000

. 15 ,

150 100

. 1,500 , 1,000 .

, .

. 8

, , 17 .

. ,

.

, 4

45

, .

, . , .

Who is God? Why do I need God by bowing down 17 times a day?

Why do humans have to die?

.

,

.

. ,

. . 5

.

,

? 17 ?

? ,

. ,

.

,

.

.

.

4 12

.

46

, . . .

? . ,

.

.

God, show yourself to me.

God, show me the right way to reach you.

God, show me one right person who can guide me to you.

, .

. ,

. 1990 10 1

. ,

5 . .

,

.

. ,

.

Are you looking for me? -----I am here.

Are you looking for the right way? ----I am the right way.

Are you looking for the right person? ----There are the right people.

. ,

.

,

.

47

.

.

.(

8:32) .

.

. ?

. .

13 1-8 . ,

, .

.

.

, . ,

.

, , ? ( 14:9)

, , , . ( 14:6)

, , ,

. ( 14:20)

8 32 ,

48

.

. . 25

. ,

.

.

, , , .

. .

1 18 .

.

, 3 ,

. .

. .

.

,

, 25 ,

,

.

4

49

(/) ,

|

( , Multi-

culturalism) .

(Marshall McLuhan)

.

20

.

. .

1960

.

1971

.

, ,

200

50

.

, ,

, ,

.

.

,

,

.

.

30%

-

50%

. (Michalle Jean)

.

51

2011

, , , , ,

.

.

.

?

,

.

.

1.5 2 1

. ,

(, , )

.

SNS

, , , .

52

.

. ,

.

40%

.

.

.

,

.

,

.

,

.

. .

.

53

. .

,

. (Raz)

,

.

.

(Acculturation)

.

.

.

54

1970

(Leslie A. Fidler) , ,

.

. 20

(Globalization) - .

.

.

, .

,

.

55

(/) 11

(1869-1935)

.

1907 , 1

, 7 . , 33

.

20 , ,

,

.

.

.

,

.

.

?

1869 .

, 4

. .

. 1876

, , , .

,

|

56

. ,

.

19 .

,

.

(1884) ,

.

. ,

, .

.

.

. .

, .

,

. , , ,

, .

. . 23

, () .

, .

' ' ,

. 20

, .

.

.

.

,

.

57

, .

. 1890 1 20

() . 1892 ,

(Graham Lee) , (W.L. Swallen) .

( )

, .

.

(

) .

.

.

.

1894 7 1895 4

, .

. ,

.

20,000

. 80,000

. '

,

' .

.

.

.

58

.

. ,

, , , , , , ,

. ,

.

. ,

, . .

,

.

. ,

.

. .

.

.

, ,

,

.

. 1896 .

(

) . ,

59

. 1897 8 15 . .

,

.

.

? ,

.

. , ,

!

.

.

.

. .

1898 , 1902 , 1903

.

. , 1907

2,500

.

.

, , .

. , , ,

, . ,

. ,

1 ,

60

.

. 1893

.

,

. 1898

.

, .

.

.

.

. ,

. 1913

.

(

).

1899

. .

.

, . 1901 6 1,400

.

(1907)

.

. 1903 1907

.

61

. .

.

1,500

.

,

. 2

, .

.

. 6-7

(W.N. Blair)

.

, , , , . ,

.

. ,

.

.

. ,

, .

62

. ,

.

.

.

.

.

.

321 (1905) 642 (1907) .

9,761 18,964 . (1905) (1910)

.

1907 1912 7 (

96, 125) .

,

,

63

- , , 2007. - , ' ' 25, 2006, 57-95 . - , , 2009.- Graham Lee, "A Visit to the Battle Field of Pyeng Yang" in , Vol. II, 1895, 10-14.

. . ,

. 1913

, , .

20 .

2 , 60 . 800

, .

2 ,

.

. 67

.

. "

177 ' ' 10 . 22

."

. ,

.

.

64

() |

.

...

.

.

, .

,

. ,

.

.

.

. ... ...

.

...

.

,

? ,

.

.

.

. ( 26:54)

65

.

.

,

, .

, .

1977 11 13 230 Donway , 1978

. , , ,

, , , , , 9, , , ,

, , / 6, , , , 4,

, 2, .

()

|

66

1977 11 13, 230

. 86

4

.

, , , , , ,

.

>>

21

,

, ,

, (1997 8)

67

.

:

. 25.

.

.

. , ,

,

. .

25 150

. . ,

, . 5

5

. , .

.

.

.

>> ,

:

.

,

.

. ,

.

68

:

. 1 ,

.

. , ,

.

: .

,

.

.

.

. .

.

>> (),

, :

.

. 11

.

.

200 .

.

.

69

:

.

.

.

.

.

,

. .

>> ,

( ): 2

5

2~3 .

, ,

. .

.

. 6.25

, .

.

( ):

200 .

.

.

. 40 1,250

70

?

. 17 .

1987 12 3

.

, The Passion of the Christ

.

.

.

.

>> ,

:

.

.

.

, 1 1

40 .

,

(1981)

71

. .

.

.

:

.

,

.

/

. 10

,

. ,

.

>>

: 11 ,

.

.

.

!.

.

.

. ?

, . 3

, , .

.

.

.

72

, :

. 38

.

.

, .

.

.

>> , ,

: , ,

4

. 40 4

.

.

26 ,

.

.

: 20 60

. ,

. 40

,

? 1, 2

.

73

, , ,

.

>> ,

:

.

.

.

,

: 6

11

. 5

Fairview Mall

Are you Korean? . .

.

.

(1982 10)

74

, .

.

.

>> ,

:

.

,

.

.

, . 7

, 4 .

,

.

.

: 23 1973,

50 .

2

1980

75

42 .

.

.

, ?

. ?

? ?

.

.

, ?

.

>>

:

.

, .

? 70 2010

?

.

. , ,

76

.

>> 70 2015 ,

,

.

. ,

.

.

.

1,2

, , , /

77

2 _

|

78

2 (1/4)

|

(1)

.

,

.

,

.

.

,

.

.

.

1932 1 24

. -

, .

, .

(1) : ,

79

.

, .

.

,

.

.

,

. , 2

.

.

.

. 12 ,

.

. 6

. 6 ,

. , 2 ,

. .

.

1950 18 , 1

, 6 (2 , 4

) .

,

.

, ,

80

.

1957 7 21 ,

.

,

. 1971

. 10

1981 . ,

, 2 , 7

.

, .

.

,

.

81

.

, .

.

. ,

.

.

, .

. ,

.

.

, .

,

,

. 1964

.

.

, 1996 9

.

.

.

, .

.

82

83

2 (2/4)

|

,

. ,

,

.

.

( 17:23)

.

,

.

,

, ,

.

.

30

84

, .

, Dayspring

. .

.

service

, .

Debby Keith , . 6 dayspring

, Debby Assistant Keith .

service , .

. ,

, ,

.

Debby

core member .

Heart

assistant . 5

5 ,

10 8

. . , Craft studio, woodery

(Woodery)

, ,

85

workshop, day program

,

.

. ,

, 18

. , .

85% .

(LArche)

. 19

, .

,

,

. .

1964, ,

. 2013 ,

35 147 .

50 . 86 ,

.

,

.

, .

.

, , ,

?

1969

86

.

. 1983,

.

, ,

,

.

,

, .

, .

, , 1996 2 34

, 9 64 .

(Ceder House)

.

,

, retreat open . Dayspring

. .

.

. Yonge .

, .

? ...

( )

87

,

.

.

: (Taize-style Prayer Service)

. (assistant) (core

member) The Gaze of Love

. .

. 3, 4

. ,

, .

Laudate omnis gentes laudate dominum. ( ,

. 117)

. ,

.

, 13

23

, assistant

. .

. . ,

.

Day Spring

88

.

. .

.

. . . , ...

.

. . . .

, .

.

.

? . ?

? .

, ...

,

.

. .

, . . .

.

,

.

.

.

89

2 (3/4)

(2 ) |

(Henri J. M. Nouwen, 1932-1996) 20 . (Wounded Healer)

.

.

.

,

. 1986 (L

arche Daybreak) .

, 10 1996 ,

.

1983 ,

90

. ,

.

.

.

.

. (Trosly)

.

.

. .

, , ,

.

.

17 .

,

. (15)

. 2

, 1992 .

,

.

.

,

. ,

.

, ,

91

.

.

, , ,

,

.

? ! !

? ? ? ?

? ? ?

.

.

, , ,

, .

, .

.

.

.

.

.

.

. ,

.

92

. .

,

.

.

. ( , )

.

, .

?

(resentment) . .

, ,

. ,

.

.

. .

.

. , ,

.

, ,

.

, . ,

.

, .

, .

.

.

93

. ,

.

.

. .

, .

. .

.

.

. .

.

. .

.

, .

.

.

. .

.

, ?

. .

. .

.

.

,

.

94

. ,

,

.

.

.

. ,

.

.

. ,

, ,

.

. .

, ,

. .

.

,

.

.

,

. ,

,

.

.

. Home Tonight !

95

2 (4/4)

|

.

.

,

.

.

.

, .

1

.

.

.

, .

. .

.

,

. .

96

, .

.

.

2

. ,

.

.

.

.

,

. .

,

.

. ,

97

... .

,

.

3

, .

.

.

.

, .

.

,

.

, .

.

,

.

4

.

?

, .

?

.

, .

, . .

. .

.

98

5

.

.

,

.

,

.

.

.

.

.

.

.

6

.

.

.

.

.

. .

99

.

.

? ,

.

7

.

, .

.

.

, .

.

, .

. .

, .

.

100

8

,

.

.

. . .

.

.

.

.

9

.

.

.

.

,

. ,

.

.

.

101

() , __

|

.

,

,

()

. ' '.

.

,

,

K-

.

.

' '

.

1970~80 1 (GDP) 3

, ,

50 5060

, 40

, 2030

.

5060

'' .

2030

102

'' .

,

.

() ,

.

.

, ,

. ' '

,

' '

. () ()

.

2030

,

' ' .

,

.

.

,

30

. 1970

,

,

. ,

,

1976 ( )

103

.

30

, ''

,

(Makro)

. 100

,

20~30 .

20~30 .

8 2007 1 2

, 5

.

.

1970~80

.

,

. 2020 ,

1980 30

.

.

(1974)

104

.

. 2020

10~20

, , ,

, (Nano)

.

. ,

.

' ', ' '

2002

' '

''

.

.

,

,

.

.

,

.

(2011)

105

(/)

|

. . .

.

.

?

.

. ,

(sweating blood) .

(

, Hematidrosis)

.

106

,

.

30 (U$ 66 )

.

.

.

, . ?

.

. ( 14:65)

.

" ( 52:14)

, . ,

.

39 ( 40-1 )

.

.

.

107

. .

. ( 129:3)

(hypovolemic shock)

(dehydration)

.

. 100m

.

. ( 15:15)

.

.

,

.

.

.

.

.

108

, . ( 27:29-30)

(crossbeam) .

125~130 ( 58kg) . 33

110~120 ( 52kg)

. , 800m

.

.

,

.

. ( 27:32)

( 7 = 18cm, 0.5 = 1cm)

.

,

.

.

(death agony).

. .

45 5

.

109

, .

6~9 .

. ( 15:24)

V

.

, .

.

. .

.

.

,

.

110

.

. ,

.

,

.

.

.

. ( 53:5)

,

.

.

, .

.

.

111

. ( 19:34)

,

.

,

... ,

.

112

(/)

|

... ... ...

.

. ,

, .

.

,

.

?

.

.

.

. .

? .

.

, .

... ... ...

.

113

,

.

.

.

,

, .

. , .

, ,

. ,

,

, .

.

.

.

,

.

.

.

. .

.

.

.

114

. .

.

.

.

. , .

,

.

.

. .

.

.

.

.

. , .

,

.

.

. .

.

.

...

... ...

.

115

(/)

|

.

.

.

.

15 . .

.

.

.

.

. ,

.

.

.

.

116

.

.

,

.

.

.

.

,

. .

.

.

. 5

.

1

. ,

.

.

.

117

.

.

.

.

, .

.

...

, .

. ...

.

.

.

.

.

.

.

,

.

.

.

118

, . ?

. .

...

.

, .

,

.

.

...

, .

, ~

~ , ~~

2 .

12 .

.

.

.

( 5:25-28)

119

(/) ( )

|

" ...?"

7 3

.

. (?)

.

,

.

. ?

... . ,

. ,

. ISIS

.

2 2... , ,

,

120

.

.

.

?

, 20

.

.

. Old City

. .

... " ... ...

?" .

.

Pizgot Zeev

( ) .

1967 6

.

.

121

.

,

.

.

. 750m

.

.

. ,

. ,

.

.

. ?

. .

, 10

.^ ^

... !

.

122

.

, ,

(Holy Land)

.

, .

.

.

.

.

.

, ,

,

... 2

Money exchange ()

.

. 12

.

...

.

.

.

8 3 1 .

67

150% 320%

.

123

(Sabbath) .

.

.

, ,

10 . ,

, . .

,

.

.

,

, , ,

,

, .

2 100

.

.

1

.

. .

124

.

.

.

.

.

.

.

.

90 .

. .

.

( )

.

() .

.

.

(, , )

.

.

125

. ,

,

, , .

.

, ,

, ,

. ,

.

, , , ,

.

, ,

, ,

, ,

.

,

.

, 2

,

,

2 ,

126

, ,

.

, ...

.

.

, , , ,

, , , ,

.

.

.

.

.

.

, .

.

. ...

.

...

. .

127

(/) -

|

,

,

.

.

20

.

,

.

. 19

20 ,

,

=, =

128

(1) 1888 12 12 . . , , , , vol. 1 ( 2013), pp. 44-48; vol. 2, 50, pp. 484-86 .

.

19

.

.

.

.

,

Koreanized Christianity

. S. .

cultural incarnation

53 1888 12 16, .(1)

.

. 4

12 19, .

. . Be a Corean.

1888 University College ( )

1888 12 19 ( )

129

,

4

.

.

.

.

.

.(2)

.

.

40

?

1925

(2) ,(1982.10), p. 2. , p. 239 .

( )

( )

. 19 1832 ( )

130

(3) anthropological method .

. ,

,

,

.

.

. , cultural

transformation .(3)

.

Nip .

.

Nip .

,

. .

. , .

,

.

.

, , ( )

( )

. ,

. ( )

131

.

.

.

.

.

. 7 1895

.

.

.

.

. ( )

132

.

42

.

42 ,

.

,

(4) (5)

.

? .

.

.

,

.

.

,

.

? .

.

.

, ,

.

12:9-10 .

Christ [ ] .

,

12:10d Christ

(4) The Interpreter. . .

(5) Christian. .

( )

:

( 12:9-10) ( )

133

.

,

.

.

,

.

.

, ( 1:14a)

.

.

.

(

)

.

.

. + .

( 5:13-14) ( )

( )

134

.

.

.

: change .

:change .

change transformation Incarnation:

. Incarnation ?

, ,

. .

,

.

?

,

.

, .

. . , ,

. ,

. , .

.

, .

.

,

.

.

1908 ( )

135

(/)

|

.

, , .

. . ,

. .

- .

. ?

!

.

.

,

. .

. . .

.

136

. ,

.

, .

.

.

. .

.

.

.

,

.

.

.

.

.

, . .

.

, , , , ,

. .

.

, .

.

( )

137

() 1 |

2015 .

, ,

.

,

.

,

.

,

.

,

.

,

,

.

138

. , , ,

, ,

. .

?

?

,

.

. ( )

.

.

, ,

.

.

.

, .

!

139

() 2 ?

|

.

(species)

, , , , .

,

. ,

.

.

(, , , )

.

,

.

.

14

. ,

,

140

, .

,

.

, NBC 9

2003 ,

,

. ,

.

.

,

, . IS (Islamic

State) ,

.

.

,

. ,

2, 3

. ,

. .

,

,

.

141

() 3()

|

3 .

.

.

.

,

.

.

.

.

?

, .

.

.

.

.

.

.

142

.

. .

.

.

, ()

.

, .

?

.

,

.

.

, ,

.

.

.

. () .

.

.

,

.

.

143

()

|