362

363

Tehničke informacije

Karakteristike materijala proizvoda 364

Direktiva 2011/65/EZ (RoHS), odredba REACH 365

Vrste zaštite prema IEC 60529 / DIN VDE 0470 Dio 1 366 – 367

Vrste zaštite u zavisnosti od mesta instalacije 368

Stvaranje kondenzovane vode i protivmere 369

IK šifra 370

Ispitani kvalitet 371

Spoljni prečnik uobičajenih kablovskih preseka za bakarne provodnike 372

Smeštanje spoljnih prečnika kablova 373

Norme i odredbe 373

Dimenzioniranje N i PE provodnika, kratko označavanje vrsta provodnika 374

Tehnologija terminala 374 – 376

Spajanje aluminijumskih provodnika terminalom 377

Dimenzioniranje izolovanih provodnika, zaštita od preopterećenja i kratkog spoja 378

Ugradni uređaji i sabirnice, rasipanje 379

Definisanje pojmova kombinacije niskonaponskih sklopnih uređaja 380

Planiranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439 4 interfejsa (Black Box) prema normi DIN EN 61439-2, -3 381Interfejs: Uslovi postavljanja / uslovi okoline 381Interfejs: Rukovanje i održavanje 382Dimenzioniranje kombinacije sklopnih uređaja 383 – 385Interfejs: Priključivanje na električnu mrežu (napajanje) 383Interfejs: Strujna kola i potrošači 383Utvrđivanje radne struje IB 384Proračun rasipanja PV 384Određivanje faktora nominalnog opterećenja RDF 385

Planiranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439 pomoću konfiguratora ENYGUIDE i primera za ENYSTAR razvodnike i Mi razvodnike 386 – 391

Lista delova, napomena o izjavama o usaglašenosti EZ-a 392 – 393

Ostale tehničke informacije možete pronaći na adresiwww.hensel-electric.de -> Products

Informacije

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

364

Tehničke informacije Karakteristike materijala proizvoda

Hemijska otpornost 1)

Proizvodi Korišćeni materijal

Isp

itiv

anje

už

aren

e ži

ceIE

C 6

0 69

5-2-

11

UL

sub

jeka

t 94

Ter

mič

ka

otp

orn

ost

Kis

elin

e 10

%

Baz

e 10

%

Alk

oho

l

Ben

zin

(MA

K) 2

)

Ben

zol (

MA

K) 2

)

Min

eral

no u

lje

K 7... / K 12.. / K 24.. / poklopac Mi ... / SB ... / vrata i poklopacKV ... / KV PC ... /vrata i okvir FP ... / poklopac sa šarkama KG ...

PC (polikarbonat) 960 °C V-2 -40 °C / +120 °C

+ + 0 + — +

KF 7... KF WP ...KF PV ...,KF .... G / KF .... H / KF .... B /KF .... Cdonji delovi Mi .../ FP .../ SB..

PC (polikarbonat) (s GFS)

960 °C V-0 -40 °C / +120 °C

+ + 0 + — +

KD ... PC (polikarbonat) PC-5otporno na udarce

960 °C 5V -40 °C / +120 °C

+ + 0 + — +

D ... / DP ... / DPC ...DE ... / K ... / KC ...RD ... / RK ...KV ... / KG ...

PS (polistirol) 750 °C V-2 -40 °C / +70 °C

+ + + — — 0

ZaptivačK ... / KV ... / KV PC ... /Mi ... / FP ... / SB ...

PUR (poliuretan) — — -25 °C / +80 °C

0 + 0 0 — +

ZaptivačD ... / DP ... / DPC ...DE ... / K ... / KC ...KF ... RD ... / RK ...KV ... / KV PC ... / KF PV ... /Mi FP ... / FP FG ...ESM .. / STM .. / EDK ..EDR .. /KST .. / DPS ..ERA .. / EKA .. / EVS ..

TPE (termoplastični elastomer)

750 °C — -25 °C / +100 °C

+ + + 0 0 0

ASM .. / AKM .. PA (poliamid) 960 °C V-0 -40 °C / +100 °C

+ 0 + + + +

ASS .. KBM .. / KBS ..

PA (poliamid) 960 °C V-2 -40 °C / +100 °C

+ 0 + + + +

AKM .. / AVS .. / AKS .. PA (poliamid) 750 °C V-2 -40 °C / +100 °C

+ 0 + + + +

ZaptivačAKM .. / ASM .. / ASS .. /AKS ..

CR/NBR(polihloroprenski nitril-kaučuk)

— — -20 °C / +100 °C

+ + + 0 — 0

ZaptivačASS ..

TPE (evopren) — — -20 °C / +100 °C

+ — + — — —

ZaptivačASS ..

CR (hloroprenski kaučuk) — — -30 °C / +100 °C

+ + + 0 — 0

ZaptivačKBM .. / KBS ..

EPDM etilen-propilenski kaučuk

— — -40 C / +130 °C

+ + + — — —

Ste .. PVC (polivinil-hlorid) 650 °C — -20 °C / +70 °C

0 0 — — — —

Stanje: januar 2014.(+ = otporan; 0 = uslovno otporan; — = neotporan)

1) Podaci o hemijskoj otpornosti služe za orijentaciju. U nekim je slučajevima potrebno ispitivanje vezano uz druge hemikalije i uslove okoline (temperatura, koncentracija itd.).

2) (MAK) – maksimalna koncentracija na radnom mestu

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

365

Tehničke informacijeRoHS, REACH

Direktiva 2011/65/EU (RoHS) Svi su podaci navedeni prema najboljem znanju i savesti. Odgovaraju trenutnom stanju tehnike. Podaci ne predstavljaju garanciju u pravnom smislu garancije za proizvode.

Kad se koriste u skladu sa odredbama, na proizvode se ne primenjuje Zakon o električnim uređajima.

Zahteve direktive 2011/65/EU (RoHS) ispunjavaju sve serije proizvoda:

DK kablovske razvodne kutije

KV male razvodne table

Sistemi kućišta (prazna kućišta, kućišta automatskih osigurača)

Mi razvodnici (prazna kućišta, kućišta automatskih osigurača)

Sistemi uvodnika

Gustav Hensel GmbH & Co. KG ispunjava zahteve postavljene odredbom REACH (EZ) br. 1907/2006. U slučaju promena na isporučenim proizvodima zbog odredbe REACH obavestićemo kupce u okviru svojih poslovnih odnosa pa ćemo u pojedinačnom slučaju primeniti prikladne mere.

U vezi članka 33 odredbe REACH navodimo kako sledi:

Još nije moguće utvrditi da li su novododate supstance sa Liste kandidata (stanje 16. 12. 2013.) prema članku 56 (1,10) gore navedene Odredbe („Imenovanje supstance“, pogledajte na internet adresi Evropske agencije za hemikalije (ECHA) http://echa.europa.eu/) u proizvodu ili u pakovanju sadržane u udelu mase većem od 0,1 jer je najpre potrebno provesti naknadna istraživanja kod dobavljača.

U odnosu na objavljene supstance u prethodnoj verziji Liste kandidata potvrđujemo da proizvodi i njihova pakovanja ne sadrže supstance sa Liste kandidata (stanje: 20. 6. 2013.) prema članku 59 (1,10) gore navedene Odredbe u udelu mase većem od 0,1.

Lennestadt, januar 2014.

Odredba (EZ) Br. 1907/2006Odredba REACH

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

366

Tehničke informacije Vrste zaštite

Značenje prvog broja

Prvi broj označava do koje mere kućište garantuje zaštitu od pristupa opasnim delovima odnosno njihovog dodirivanja. Ta se zaštita ostvaruje tako što se

onemogućuje ili ograničava ulazak dela tela ili predmeta koji osoba drži u kućište. Istovremeno kućište za pogonske uređaje garantuje zaštitu od prodiranja

tvrdih stranih tela.

Značenje drugog broja

Drugi broj označava vrstu zaštite kućišta koja garantuje neštetan uticaj na pogonski uređaj usled prodiranja vode u kućište.

IP

Vrste zaštite prema IEC 60529 / DIN VDE 0470 Dio 1

Vrsta zaštite za električne pogonske uređaje

Električne pogonske uređaje potrebno je zaštititi od spoljašnjih uticaja iz sigurnosnih razloga. Taj zadatak preuzimaju kućišta koja štite električne pogonske uređaje od dodira i prodiranja čvrstih stranih tela kao što je prašina, od vlage i vode.

Međunarodna norma IEC 60 529, nemačka norma DIN EN 60529 / VDE 0470 deo 1, septembar 2000. sa naslovom

„Stepeni zaštite osigurani kućištima (IP-Code)“ čine osnovu za utvrđivanje i označavanje vrste zaštite.

Stepen zaštite (vrsta zaštite) putem kućišta dokumentuje se normiranim postupkom ispitivanja.

Prilikom normiranih postupaka ispitivanja podrazumeva se da uzorci pre bitnih ispitivanja stepena zaštite moraju „ostareti“. Starenje se izaziva višekratno povišenom termičkom obradom.

1. broj: zaštita od stranih tela i zaštita od dodira Dodatno slovo

Stepeni zaštite od pristupa opasnim delovima i od krutih stranih tela

Dodatno slovo ako je zaštita od dodira veća od onog što je navedeno pod 1. brojem(npr. IP 2 X C)

Zaštita od stranog tela Zaštita od dodira Kratko označavanje

IP 0X Nezaštićeno Nezaštićeno

IP 1X Strano telo ≥ 50 mm Ø

Sigurno za nadlanicu A Sigurno za nadlanicu

IP 2X Strano telo ≥ 12,5 mm Ø

Sigurno za prste B Sigurno za prste

IP 3X Strano telo ≥ 2,5 mm Ø

Dodirivanje alatima≥ 2,5 mm Ø

C Dodirivanje alatima≥ 2,5 mm Ø

IP 4X Strano telo ≥ 1 mm Ø

Dodirivanje alatima≥ 1 mm Ø

D Dodirivanje alatima≥ 1 mm Ø

IP 5X Zaštita od štetnih naslaga prašine

Dodirivanje pomoćnim sredstvima bilo koje vrste

IP 6X Otporno na prašinu Dodirivanje pomoćnim sredstvima bilo koje vrste

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

367

2. broj: zaštita od vode

IP X0 IP X1 IP X2 IP X3 IP X4 IP X5 IP X6 IP X7

Pri

men

a

Bez zaštite

Zaštita od kapljica vode koje povremeno padaju vertikalno

Zaštićeno od povremenih kapljica vode kad je kućište nagnuto do 15°

Zaštita pri povremenim postupcima čišćenja bez direktnog prskanja pogonskih uređaja

Zaštita pri povremenim postupcima čišćenja bez direktnog prskanja pogonskih uređaja

Zaštita pri izvođenju poslovnih delatnosti bez direktnog prskanja pogonskih uređaja

Zaštita pri izvođenju poslovnih delatnosti bez direktnog prskanja pogonskih uređaja

Zaštita od uticaja pri povremenom potapanju u vodu

Simbol � � �� � �� �� ��

IP 20

IP 30 IP 31

IP 40 IP 41 IP 42 IP 43 IP 44

IP 54 IP 55

IP 65 IP 66 IP 67

Značenje dodatnog slova

IP šifru moguće je dodatno proširiti slovima. Ta slova služe preciznijoj specifikaciji stepena zaštite. Ta se slova dodaju iz oba broja. Postoji razlika između

dodatnih slova i nadopunjujućih slova. Dodatna se slova koriste samo ako je stvarna zaštita od pristupa opasnim delovima veća nego što se to navodi

prvim brojem ili ako je samo navedena zaštita od pristupa opasnim delovima, a nije uzet u obzir stepen zaštite od krutih stranih tela. Prvi se broj tada menja

oznakom .X. Kućište sme biti označeno stepenom zaštite koji je naveden dodatni m slovom samo ako ispunjava sve niže stepene zaštite.

Sistem označavanja sastoji se od slova šifre IP i dva broja koja im slede.

Primer:

IP 6 7 Slova šifre (International Protection / međunarodna zaštita)

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

368

Tehničke informacije Vrste zaštite u zavisnosti od mestu instalacije

1. Zahtev Zaštita od vode za sve

električne pogonske uređaje odgovarajućim omotavanjem (2. broj)

Vrsta zaštite IP X

pri indirektnom prskanju kućišta prilikom povremenih postupaka čišćenja, npr. poljoprivreda

Vrsta zaštite IP X

pri indirektnom prskanju kućišta prilikom izvođenja poslovnih delatnosti, npr. staza za pranje automobila

Vrsta zaštite IP X i dodatno u dogovoru sa proizvođačem:

pri direktnom prskanju kućišta prilikom povremenih postupaka čišćenja, npr. mesara

1.2. Minimalni zahtevi za električne pogonske uređaje koji moraju izdržati veća opterećenja:

4.1 Prilikom izbora električnih pogonskih uređaja potrebno je u obzir uzeti spoljašnje uticaje kojima su izloženi da biste osigurali uredan rad i učinkovitost traženih vrsta zaštite.

Napomena: obratite pažnju na napomene proizvođača!

2. Zahtev norme DIN VDE 0100 deo 737

„Zaštićeno na otvorenom“Električne pogonske uređaje potrebno je zaštiti od padavina kao što su kiša, sneg ili grad, kao i od direktnih sunčevih zraka.

„Nezaštićeno na otvorenom“Električni pogonski uređaji smeju biti izloženi padavinama ili sunčevim zracima.

Potrebno je, međutim, voditi računa o klimatskim uticajima na ugrađene pogonske uređaje,kao npr. o previsokim ili preniskim temperaturama okoline ili o nakupljanju kondenzovane vode.

Napomena za montažu na spoljašnjem području:

1.1. Minimalni zahtev za električne pogonske uređaje:

vrsta zaštite IP X 1 vrsta zaštite IP X 1 vrsta zaštite IP X 3

u prostorijama zaštićeno na otvorenom nezaštićeno na otvorenom

Zahtev prema normi DIN VDE 0100 Deo 737 za održavanje vrste zaštite

4

5

5

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

369

Tehničke informacije Stvaranje kondenzovane vode i protivmere

Problem nakupljanja kondenzovane vode javlja se isključivo u kućištima sa visokom vrstom zaštite ≥ IP 54 jer se zbog prevelike nepropusnosti kućišta i pripadnih materijala vazduh nedovoljno izjednačava iznutra prema spolja.

Mere protiv nakupljanja kondenzovane vodenpr. Mi razvodnikPrirubnica za provetravanje pri ekstremno visokim unutrašnjim temperaturama ili pri opasnosti od nakupljanja kondenzovane vode za vertikalnu montažu na bočne zidove kućišta, vrsta zaštite IP 44.

Uvođenje kablova uz istovremeno provetravanjeKombinovane uvodnice za provetravanje putem klimatske membrane garantuju izjednačavanje pritiska između unutrašnjeg vazduha kućišta i okolnog vazduha. Uvodnice sprečavaju prodor vode.

Kako nastaje kondenzovana voda u kućištima sa visokom vrstom zaštite?

Usled nepovoljnih vremenskih uslova, velike vlage u vazduhu, direktnog sunčevog zračenja i razlike u temperaturi u odnosu na zid ovde može doći do nakupljanja kondenzovane vode.

U svakom slučaju u područjima u kojima treba računati na visoku vlažnost vazduha i velike promene temperature, na primer u perionicama, industrijskim kuhinjama, autoperionicama itd.

Nakupljanje kondenzovane vode u zaštićenim ili nezaštićenim instalacijama na otvorenom:

Nakupljanje kondenzovane vode u instalacijama u prostorijama:

Kako nastaje kondenzovana voda u kućištima sa visokom vrstom zaštite?

Instalacija uključena. Unutrašnja temperatura je zbog rasipanja ugrađenih uređaja viša od temperature okoline.

Instalacija uključena. Topli unutrašnji vazduh ima tendenciju nakupljanja vlage. Vlaga dolazi iz spoljašnjosti kroz zaptivno područje jer kućište nije plinonepropusno.

Hlađenjem instalacije, npr. nakon isključivanja potrošača, opada unutrašnja temperatura. Hladniji vazduh oslobađa vlagu koja se nakuplja kao kondenzovana voda na hladnijim unutrašnjim površinama kućišta.

Instalacija isključena

1. Odaberite mesto montaže (izbegavajte temperaturne razlike).

2. Otvorite membrane za kondenzovanu vodu na najdubljem mestu kablovske razvodne kutije (event. prečnik Ø 5 mm).

3. Omogućite izmenu vazduha provetravanjem.

Mere protiv nakupljanja kondenzovane vodenpr. kablovske razvodne kutije

Primer: otvorite membrane za kondenzovanu vodu

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

370

Tehničke informacijeIK šifra

IK šifra [W] u J

IK00Bez zaštite

IK01 0,14

IK02 0,2

IK03 0,35

IK04 0,5

IK05 0,7

IK šifra [W] u J

IK06 1

�����

����

IK07 2�����

����

IK08 5

�����

���

IK09 10

�����

��

IK10 20�����

��

Klasifikacija otpornosti na udarce pomoću IK šifre

IK šifraZaštita od mehaničkog udarca (otpornost na udarce)

Norma DIN EN 50102 (VDE 0470 deo 100) „Stepeni zaštite za električnu opremu osigurani kućištima od spoljašnjih mehaničkih udara (IK Code)“ definisana je slovima IK.

Tom se normom regulišu metode za opisivanje zaštite kućišta od spoljašnjih mehaničkih uticaja.

Navodi se ostvareni stepen zaštite od mehaničkih uticaja putem kućišta (energija udara u džulima).

Hensel testira kućišta prema toj normi.

IK šifra: vrednost energije udara [W] u džulima

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

371

Tehničke informacijeIspitani kvalitet

Ispitivanje vrste zaštite (zaštita od prašine) prema normi DIN EN 60529: ispitivanje pomoću prašine za prve brojeve 5 i 6

Ispitivanje vrste zaštite (zaštita od vode) prema normi DIN EN 60529: testiranja u vodi za drugi broj 7 (podvodna komora), broj 6 (mlaz vode), broj 4 (zakretni luk), broj 1 (kapljica)

Testiranje padajućim čekićem (otpornost na udarce)prema normi DIN EN 60068-2-75

Testiranje terminalaprema normi DIN EN 60998-2-1

Ispitivanje pomoću užarene žiceIspitivanje otpornosti na gorenje prema normi DIN EN 60695-2-11 Ispitivanje pomoću užarene žice

Klimatski ormarIspitivanje prema normi DIN EN 60068-1 Otpornost materijala na određene vremenske uticaje kao što su toplota, hladnoća, vlaga

Ispitivanje u vlažnoj slanoj atmosferi (zaštita od korozije)prema normi DIN EN 60069-2-11

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

372

Tehničke informacijeSpoljni prečnik uobičajenih kablovskih preseka za bakarne provodnikeKratko označavanje kablova i uvodnika

Spoljašni prečnici srednje su vrednosti različitih proizvoda.

Presek kabla

mm²

NYM

mm Ø

NYY

mm Ø

NYCYNYCWY

mm Ø

1 x 4 8 9 —

1 x 6 8,5 10 —

1 x 10 9,5 10,5 —

1 x 16 11 12 —

1 x 25 — 14 —

1 x 35 — 15 —

1 x 50 — 16,5 —

1 x 70 — 18 —

1 x 95 — 20 —

1 x 120 — 21 —

1 x 150 — 23 —

1 x 185 — 25 —

1 x 240 — 28 —

1 x 300 — 30 —

2 x 1,5 10 12 —

2 x 2,5 11 13 —

2 x 4 — 15 —

2 x 6 — 16 —

2 x 10 — 18 —

2 x 16 — 20 —

2 x 25 — — —

2 x 35 — — —

3 x 1,5 10,5 12,5 13

3 x 2,5 11 13 14

3 x 4 13 16 16

3 x 6 15 17 17

3 x 10 18 19 18

3 x 16 20 21 21

3 x 25 — 26 —

3 x 35 — — —

3 x 50 — — —

3 x 70 — — —

3 x 95 — — —

3 x 120 — — —

3 x 150 — — —

3 x 185 — — —

3 x 240 — — —

3 x 25/16 — 27 27

3 x 35/16 — 28 27

3 x 50/25 — 32 32

3 x 70/35 — 32 – 36 36

3 x 95/50 — 37 – 41 40

3 x 120/70 — 42 43

3 x 150/70 — 46 47

3 x 185/95 — 52 48 – 54

3x240/120 — 57 – 63 60

3x300/150 — 63 – 69 —

Presek kabla

mm²

NYM

mm Ø

NYY

mm Ø

NYCYNYCWY

mm Ø

4 x 1,5 11 13,5 14

4 x 2,5 12,5 14,5 15

4 x 4 14,5 17,5 17

4 x 6 16,5 18 18

4 x 10 18,5 20 20

4 x 16 23,5 23 23

4 x 25 28,5 28 28

4 x 35 32 26 – 30 29

4 x 50 — 30 – 35 34

4 x 70 — 34 – 40 37

4 x 95 — 38 – 45 42

4 x 120 — 42 – 50 47

4 x 150 — 46 – 53 52

4 x 185 — 53 – 60 60

4 x 240 — 59 – 71 70

4 x 25/16 — — 30

4 x 35/16 — — 30

4 x 50/25 — — 34 – 37

4 x 70/35 — — 40

4 x 95/50 — — 44,5

4 x 120/70 — — 48,5

4 x 150/70 — — 53

4 x 185/95 — — —

4 x 240/120 — — —

5 x 1,5 12 15 15

5 x 2,5 13,5 16 17

5 x 4 15,5 16,5 18

5 x 6 18 19 20

5 x 10 20 21 —

5 x 16 26 24 —

5 x 25 31,5 — —

7 x 1,5 13 16 —

7 x 2,5 14,5 16,5 —

19 x 1,5 — 22 —

24 x 1,5 — 25 —

Kratko označavanje kablova i uvodnikaNYM vod sa plaštomNYY kabl sa plastičnim plaštomNYCY kabl sa koncentričnim provodnikom i plastičnim

plaštomNYCWY kabl sa talasastim koncentričnim provodnikom

i plastičnim plaštom

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

373

Tehničke informacije Smeštanje spoljnih prečnika kablova na kablovske uvodnike Norme i odredbe

Uvodnici za kablove preduzeća Hensel zadovoljavaju sledeće norme i odredbe:

- DIN EN 50262Kablovske uvodnice sa metričkim navojem za električne instalacije

- DIN EN 60423Sistemi cevi za vođenje kablova – spoljašnji prečnik cevi za električne instalacije i navoji za cevi i njihov pribor

- IEC 60529Stepeni zaštite osigurani kućištima (IP Code)

Montažne kablovske armatureVrsta zaštite do IP 67 Sa rasterećenjem napora i kontramaticom.

Utične uvodnice ESMVrsta zaštite IP 55Utične uvodnice umeću se u obloženi otvor. Pri tome nije potrebna kontramatica!

Utične uvodnice za cevi EDRVrsta zaštite IP 65Utične uvodnice za cevi umeću se u obloženi otvor. Pri tome nije potrebna kontramatica!

Postupne uvodnice STMVrsta zaštite IP 55Postupne uvodnice umeću se u obloženi otvor. Pri tom nije potrebna kontramatica!

Utične kablovske uvodnice EDKVrsta zaštite IP 65Utične kablovske uvodnice umeću se u obloženi otvor. Pri tome nije potrebna kontramatica!

Spoljni prečnik kablova Metrički uvodnik za kablove

min. mm Ø maks. mm Ø

3 6,5 ASM/AKM/ASS 12

5 10 ASM/AKM/ASS 16

6,5 13,5 ASM/AKM/ASS 20

10 17 ASM/AKM/ASS 25

14 21 ASM/AKM/ASS 32

20 28 ASM/AKM/ASS 40

25 35 ASM/AKM/ASS 50

35 48 ASM/AKM/ASS 63

Spoljni prečnik kablova Metrički uvodnik za kablove

min. mm Ø maks. mm Ø

4,8 11 ESM 16

6 13 ESM 20

9 17 ESM 25

9 23 ESM 32

17 30 ESM 40

Spoljni prečnik kablova Metrički uvodnik za kablove

min. mm Ø maks. mm Ø

Priključak za cev

M 16 EDR 16

M 20 EDR 20

M 25 EDR 25

M 32 EDR 32

M 40 EDR 40

Spoljni prečnik kablova Metrički uvodnik za kablove

min. mm Ø maks. mm Ø

3,5 12 STM 16

5 16 STM 20

5 21 STM 25

13 26,5 STM 32

13 34 STM 40

Spoljni prečnik kablova Metrički uvodnik za kablove

min. mm Ø maks. mm Ø

5 10 EDK 16

6 13 EDK 20

9 17 EDK 25

8 23 EDK 32

11 30 EDK 40

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

374

Tehničke informacijeMerenje N i PE provodnika, kratko označavanje vrsta provodnika,Tehnologija terminala

Merenje N i PE provodnika po strujnom kolu

Fazni provodnici ≤ 16 mm2: kao fazni provodniciFazni provodnici > 16 mm2: 1/2 preseka faznog provodnika, ali minimalno 16 mm2 (ne ispunjava zahteve elektromagnetne kompatibilnosti)

Na građevinama sa visokim udelom potrošača naizmenične struje ili uređajima koji generišu harmonike (elektronski predspojni uređaji ili računari) možda će biti nužno izvesti N provodnik jednakog strujnog kapaciteta kao i fazni provodnik.

Pri svim sistemima sabirnica preduzeća Hensel do 630 A izveden je N provodnik jednakog strujnog kapaciteta.

Terminali napajanja

Mi VE 120, 4-polniMi VE 125, 5-polni

Mi VE 240, 4-polniMi VE 245, 5-polni

Mi VE 302, 2-polniMi VE 303, 3-polniMi VE 304, 4-polni

Nominalna priključna moć

150 mm2 240 mm2 300 mm2

Strujni kapacitet 250 A 400 A 630 A

Pritezni moment 20 Nm 40 Nm 50 Nm

Terminali po polu 2. 4. 2. 4. 2. 4.

Vrsta provodnika Cu/Al sol (okrugli)

16 – 50 16 – 50 25 – 50 25 – 50 - 35 – 70

Vrsta provodnika Cu/Al s (okrugli), f (fleksibilni)

16 – 150 16 – 70 25 – 240 25 – 120 150 – 300 35 – 185

Vrsta provodnika Cu/Al sol (sektorski)

50 – 150 50 – 70 50 – 185 50 – 120 150 – 185 95 – 185

Vrsta provodnika Cu s (sektorski)

35 – 150 35 – 70 35 – 240 35 – 120 150 – 240 95 – 185

Vrsta provodnika Al s (sektorski)

50 – 120 35 – 50 95 – 185 50 – 95 150 – 240 95 – 185

Odvodna bakarna traka

Mi VS 100 do Mi VS 630 Mi VS 100 do Mi VS 630 Mi VS 630

Aluminijumski provodnici moraju pre priključivanja biti pripremljeni prema važećim tehničkim preporukama, pogledajte Tehničke informacije o aluminijumskim provodnicima.

Terminali za napajanje

2-polni do 5-polni, za bakarne i aluminijumske provodnike, za ugradnju u prazna Mi-kućišta veličine 2 do 8 na ugradivu ploču dimenzija 300 x 300 mm steznim zavrtnjima.

Međunarodno kratko označavanje vrsta provodnika

r (rigid) = krut f (flexible) = fleksibilan

sol (solid) = jednožični s (stranded) = višežični

okrugli provodnici

sektorski provodnici

okrugli provodnici

sektorski provodnici

fleksibilni provodnici

RE (okrugli jednožični)

SE (sektorski, jednožični)

RM (okrugli višežični)

SM (sektorski, višežični)

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

375

Na priključcima M 10 moguće je nadograditi priključne terminale za žičanu traku VA 400 ili terminale za direktno priključivanje DA 240 i DA 185 za priključivanje žičane trake ili bakarnih/aluminijumskih provodnika.

Ugrađeno u uređaj: Spojni terminal

Sigurnosni niskonaponski rastavni prekidač / element sigurnosnog niskonaponskog rastavnog prekidača

Teretni prekidač

Energetski prekidači

Terminal sa steznim lukom

Okvirni terminal

Mi NK 1 Vel. 00C/125 A

Vel. 00C/125 A

63 A100 A160 A

160/250 A

Stezni terminal za bakarne provodnike do 35 mm2

Mi NK 2 Vel. 00/125 A

Dvostruki stezni terminal do 35 mm2 za međusobno spajanje niskonaponskih donjih delova velike prekidne moći (NH)

Mi NK 3 Vel. 00/125 A

Stezni terminal za bakarne provodnike do 70 mm2 Nakon skidanja steznog terminala priključivanje putem kablovske papučice od 8 mm

160 A

Priključivanje zavrtnjem M 10/M 12

Mi NK 4 M10 vel. 1/250 AM10 vel. 2/400 AM12 vel. 3/630 A

M 10 250/400 AM 12 630 A

M 10 400/630 A

Opšta tehnologija terminala

Tehničke informacije Tehnologija terminala

Nominalna priključna snaga PE i N terminala za bakarne provodnike

Priključni terminal za N i PE provodnike FIXCONNECT®

Strujni kapacitet N šine: 80 A Svi terminali su osigurani od samozaključavanja.

Dodeljeni ocenjeni preseci provodnika / bakar

Terminal maks. broj od – do maks. maks. broj od – do maks.

Zavrtanjska stezaljka 25 mm²1113344

25 mm2, s16 mm2, s10 mm2, sol 6 mm2, sol 4 mm2, sol 2,5 mm2, sol 1,5 mm2, sol

1111111

25 mm2, f16 mm2, f10 mm2, f 6 mm2, f 4 mm2, f 2,5 mm2, f 1,5 mm2, f

Terminal za priključivanje 4 m²1

1,5 – 4 mm2, sol 1

1,5 – 4 mm2, f

Bez ferule; potrebno je otvoriti terminal alatom prilikom uvođenja provodnika.

}Ispitano kao spojni terminal za više provodnika jednakog preseka za upotrebu u strujnom kolu.

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

376

Tehničke informacije Tehnologija terminala

Opremanje i broj terminala za priključivanje FIXCONNECT®

N terminal za bakarne provodnike

N terminal

do 4 mm2 do 25 mm2 priključni

most

4 x 4 mm2 1 x 25 mm2

4 x 4 mm2 2 x 25 mm2

8 x 4 mm2 2 x 25 mm2

12 x 4 mm2 2 x 25 mm2

16 x 4 mm2 4 x 25 mm2

24 x 4 mm2 6 x 25 mm2

32 x 4 mm2 8 x 25 mm2

PE-terminal

do 4 mm2 do 25 mm2

4 x 4 mm2 1 x 25 mm2

4 x 4 mm2 2 x 25 mm2

8 x 4 mm2 2 x 25 mm2

12 x 4 mm2 2 x 25 mm2

16 x 4 mm2 4 x 25 mm2

24 x 4 mm2 6 x 25 mm2

32 x 4 mm2 8 x 25 mm2

PE terminal za bakarne provodnike

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

377

Tehničke informacijeAluminijumski provodnici

Za razliku od bakra, aluminijum posjeduje određene karakteristike materijala na koje je u elektrotehnici nužno obratiti posebnu pažnju (pogledajte elektrohemijski naponski niz / galvanski element).

Posebnost aluminijuma kao provodnika sastoji se u tome što se površina aluminijumskog provodnika pod delovanjem kiseonika odmah prevuče neprovodnim slojem kiseonika.

To svojstvo dovodi do povećanja prelaznog otpora između aluminijumskog provodnika i tela terminala. Time se čitav terminal može previše ugrejati, a u najgorem slučaju i izgoreti.

Usprkos posebnim uslovima, aluminijumski se provodnici mogu priključiti ako je terminal prikladan za tu svrhu i ako se pri priključivanju vodi računa o sledećim uslovima.

Spajanje aluminijumskih provodnika terminalom

I. Hemijske osnove

4. Prethodno navedene postupke potrebno je ponoviti ako je provodnik odvojen od terminala i ponovno se priključuje na terminal. To znači da provodnik treba ostrugati, podmazati i odmah ponovno priključiti jer se uvek priključuje u novom položaju.

3. Zbog upijanja aluminijuma terminal je pre stavljanja u rad i nakon prvih 200 radnih sati potrebno dodatno zategnuti (pripazite na obrtni momenat).

III. Stručna priprema i rukovanje aluminijumskim provodnicima

1. Kraj provodnika bez izolacije pažljivo očistite od sloja kiseonika, npr. guleći nožem. Pri tome se ne smeju upotrebljavati turpije, šmirgla ili četke.

2. Neposredno nakon odstranjivanja sloja kiseonika istrljajte kraj provodnika masnoćom koja ne sadrži kiseline ni alkale, na primer tehničkim vazelinom, i odmah ga priključite na terminal. Time se sprečava ponovno stvaranje neprovodnog sloja kiseonika usled delovanja kiseonika.

1. Time terminali ispunjavaju zahteve za usklađeni elektrohemijski naponski niz. Sprečava se razgradnja neplemenitog metala (Al).

2. Terminal ima odgovarajući oblik i površinu da bi se probio masni sloj ili neznatan sloj kiseonika na aluminijumskom provodniku prilikom priključivanja.

Prikladnost terminala za aluminijumske provodnike mora potvrditi proizvođač terminala.II. Izbor prikladnih terminala za priključivanje aluminijumskih provodnika

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

378

Tehničke informacije Merenje izolovanih provodnikaZaštita od preopterećenja i kratkog spoja

Predspojena zaštitna naprava F0 na sistem sabirnica ne preuzima zaštitu od preopterećenja ni zaštitu od kratkog spoja odvojnog uvodnika za F1.

Zato je uvodnike potrebno položiti pre osigurača F1 da u normalnim uslovima ne može doći do kratkog spoja. To znači: „polaganje zaštićeno od kratkog spoja“

Polaganje zaštićeno od kratkog spoja podrazumeva npr.:- krute spojeve koji se ne mogu dodirnuti ni pri kratkom spoju (fiksiranje provodnika)

- uvodnike sa posebnom izolacijom, npr. NSGAFöu 3 kV

��

�������

��

�������

����������������

Svaki uvodnik mora biti zaštićen od preopterećenja i kratkog spoja.

Dimenzioniranje prema tabeli 1 podrazumeva predspojenu zaštitnu napravu za zaštitu od preopterećenja i kratkog spoja.

U pojedinim slučajevima može se dogoditi da predspojena zaštitna naprava ne može preuzeti tu zaštitu, na primer, na hvatištu jednog ili više malih potrošača sabirnice, pogledajte sliku u nastavku.

Zaštita od preopterećenja i kratkog spoja

125 A 125 A 125 A

. . . . . .

125 A 63 A

16 mm2

H07VK50 mm2 H07VK35 mm2 NSGAFöu

63 A

16 mm2

H07VK

oderPrimeri:

Dimenzioniranje izolovanih provodnika u sklopnim sistemima

Zaštitna naprava PVCH07V-K maks. 70 °C

NSGAFöumaks. 90 °C

Žičana trakamaks. 105 °C

20 A 2,5 mm2 2,5 mm2

25 A 4 mm2 4 mm2

32/35 A 6 mm2 6 mm2

40/50 A 10 mm2 10 mm2

63 A 16 mm2 16 mm2

80 A 25 mm2 25 mm2

100 A 35 mm2 25 mm2 Mi VS 100

125 A 50 mm2 35 mm2 Mi VS 160

160 A 70 mm2 70 mm2 Mi VS 160

200 A 95 mm2 95 mm2 Mi VS 250

250 A 120 mm2 120 mm2 Mi VS 250

315 A 150 mm2 Mi VS 400

400 A Mi VS 400

630 A Mi VS 630

Proizvođač je odgovoran za utvrđivanje poprečnih preseka za provodnike unutar sklopnih sistema prema EC 61439.Preporučujemo poprečne preseke u skladu sa predspojenim zaštitnim napravama.Vrednosti u tabeli 1 odnose se na fazne provodnike.Potrebno je prvenstveno pridržavati se uputstava o ožičenju uređaja (npr. priključni poprečni presek minimalno ...mm²).

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

379

Ugradni uređaj Veličina Nominalna struja ugradnog uređaja

Rasipanje po polu nominalne struje

Sistem navojnih osiguračaRasipanje uklj. osigurač pri Ith2

D 02D IID III

63 A25 A63 A

5,0 W4,0 W7,0 W

Rastavni prekidač sa osiguračem

D 02 63 A 5,5 W

Podnožje osigurača NH 00NH 1NH 2

160 A250 A400 A

4,6 W 7,3 W 18,6 W

Sigurnosni rastavni prekidač NH 00CNH 00NH 1NH 2NH 3

125 A160 A250 A400 A630 A

3,5 W 5,0 W 8,6 W 15,0 W 20,0 W

Prethodno navedeni uređaji namenjeni su niskonaponskim osiguračima velike prekidne moći sa sledećom maksimalnim rasipanjem.

Ulošci osigurača NH 00CNH 00NH 1NH 2NH 3

9,0 W12,0 W23,0 W34,0 W48,0 W

Rastavni prekidač 63 A100 A125 A160 A250 A400 A630 A

2,0 W3,0 W1,8 W3,0 W5,8 W

10,8 W30,9 W

Rastavna sklopka 160 A250 A

3,0 W5,8 W

Energetski prekidači 160 A250 A400 A630 A

13,95 W18,75 W19,20 W39,69 W

Rasipanje ugradnih uređaja ugrađenih u ENYSTAR razvodnike i Mi razvodnike

Tehničke informacijeUgradni uređaji i sabirniceRasipanje

Ugradni uređaj Veličina Nominalna struja sabirnice

Rasipanje sistema sabirnice

Sistem sabirnica (dužina 1 metar, 5-polni)

250 A400 A630 A

42,7 W/m 63,8 W/m102,3 W/m

Rasipanje sistema sabirnicaugrađenih u ENYSTAR razvodnike i Mi razvodnike

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

380

Tehničke informacije Definisanje pojmova Kombinacije niskonaponskih sklopnih uređaja

Definisanje pojmovaU normi DIN EN 61439-1 navode se nominalne vrednosti za implementaciju niskonaponskih sklopnih sistema.

Nominalni napon (Un) Najviši nominalni mrežni napon koji je naveo proizvođač kombinacije sklopnih uređaja, naizmenični napon (efektivna vrednost) ili istosmerni napon koji je namenjen glavnim strujnim kolima kombinacije sklopnih uređaja.

Nominalni radni napon (Ue) (strujnog kola kombinacije sklopnih uređaja) Vrednost napona koju je naveo proizvođač kombinacije sklopnih uređaja i koja u kombinaciji sa nominalnom strujom određuje upotrebu.

Nominalni izolacijski napon (Ui) Podnosivi napon (efektivna vrednost) koji je naveo proizvođača kombinacije sklopnih uređaja za pogonski uređaj ili jedan deo istog i utvrđena (dugoročna) podnosiva snaga pripadne izolacije.

Nominalni udarni napon (Uimp)Vrednost podnosivog udarnog napona koju je naveo proizvođač kombinacije sklopnih uređaja, a određuje utvrđenu podnosivu snagu izolacije u odnosu na prelazne prenapone.

Nominalna struja (In) Vrednost struje prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja koja se može prenositi u utvrđenim uslovima bez prekoračenja utvrđenih graničnih temperatura različitih delova kombinacije sklopnih uređaja.

Potencijalna struja kratkog spoja (Icp) Efektivna vrednost struje koja počinje teći ako se dovod strujnog kola kratko spoji putem provodnika zanemarive impedanse u neposrednoj blizini priključaka kombinacije sklopnih uređaja.

Nominalna podnosiva najviša vrednost struje (Ipk) Najviša trenutna vrednost struje kratkog spoja prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja koju je moguće izdržati u utvrđenim uslovima.

Nominalna kratkotrajno podnosiva struja (Icw) Efektivna vrednost kratkotrajne struje prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja, navedena kao struja i vreme, kojoj se može pružati otpor u utvrđenim uslovima bez oštećenja.

Uslovna nominalna struja kratkog spoja (Icc) Vrednost potencijalne struje kratkog spoja prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja koju je moguće izdržati u utvrđenim uslovima putem strujnog kola zaštićenog napravom za zaštitu od kratkog spoja za čitavo vreme isklapanja (trajanje dotoka struje) uređaja.

Nominalna struja kombinacije sklopnih uređaja (InA) Nominalna struja kombinacije sklopnih uređaja manja je od: - zbira nominalnih struja paralelno pokrenutih

napajanja unutar kombinacije sklopnih uređaja

- ukupne struje koju glavna sabirnica može razvesti u dotično postavljanje kombinacije sklopnih uređaja

Struja se mora moći prenositi, a da se pri tome ne prekoračuju granične vrednosti zagrejavanja pojedinačnih delova utvrđene normom.

Nominalna vrednost strujnog kola (Inc)Nominalna vrednost strujnog kruga vrednost je struje koju strujno kolo može prenositi u uobičajenim radnim uslovima ako je samo on pokrenut. Struja se mora moći prenositi, a da pri tome nadtemperature pojedinih komponenti kombinacije sklopnih uređaja ne prekoračuju granične vrednosti utvrđene normom.

Faktor nominalnog opterećenja Procenat nominalne struje prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja kojim se izlazni krugovi kombinacije sklopnih uređaja mogu trajno opteretiti, istovremeno uzimajući u obzir uzajamne termičke uticaje.

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

381

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439

4 interfejsa prema normi DIN EN 61439 -2 i -3 Kombinacija sklopnih uređaja kao BLACK BOX:

Interfejs: uslovi postavljanja / uslovi okoline

Dodatni posebni zahtevi za upotrebu u trgovini i industriji vezani uz:• mesto montaže (robustan materijal za upotrebu u teškim okruženjima)• vrstu zaštite, klasu zaštite, otpornost na udarce• otpornost na uticaj ultraljubičastog zračenja (UV)• hemijsku otpornost • otpornost na koroziju (materijal otporan na koroziju iz vlage u vazduhu ili industrijskih procesa)

Priključivanje na električnu mrežu

Rukovanjei održavanje

Strujna kola i potrošači

Uslovi postavljanja / uslovi okoline

Mi razvodnici

Sistem kućišta koja se mogu kombinovati, presvučen izolacionim materijalom, sa zaštitnom izolacijom, IP 65, za izgradnju kombinacije energetskih sklopnih uređaja (PSC) do 630 A prema normi DIN EN 61439-2.

ENYSTAR razvodnici

Sistem kućišta koja se mogu kombinovati, presvučen izolacionim materijalom sa zaštitnom izolacijom IP 66, za izradu izolacionih razvodnika do 250 A kojima mogu upravljati i nestručne osobe prema normi DIN EN 61439-3.

• otpop rnost na uticaj j ultraljuj bičastogg zračenjja (U( V))••• heheeeheehee imimmmmimmimimijjssjsjsssjsjskkkukkukukkukkuku oooooootptpptptptporoorooororornononononnono ttstststststst •• o otptptpttpppppporrorrrnonononooononnonononoonostststststs nnnnnnnaa a aa aaaa a kokokookokokkoroororooorooroziziziziziziziziziijjujujjjujujujujujj ((((mamamamamam teteeteteeeteteeeeriririririririrriririjajajajajajajaajajajalllllllll l ototototototototoo popopopopopoopoporarararaararaaraannnnnnnnn nananananananananan kkkkkkkkkkkkororororororororororozozoozozozozozzozozijjjjjiijijijjijiiijijuuuuuu u u u iiziziziziziziziz vvvvvvvvvvlalalalalalalalalalalagegegegegeeegegegegege uuuuuuuuuuuu vvvvvvazazazazazazazazzazazdudududududddd huhuhuhuhuhuhhuuuu iiilililli iiinddndnddddusususttrtrtrijjijijjskkskskihihih pppppprorocecesasa))))))

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

382

Rukovati smeju i nestručne osobe

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439 Interfejs: rukovanje i održavanje

Interfejs: rukovanje i održavanje

Opšti zahtevi za instalacione razvodnike:1. Jasno odvajanje područja na kojem smeju upravljati nestručne osobe od područja kojima

pristup imaju samo električari Norma DIN EN 61439-3 određuje posebne mere zaštite za instalacione razvodnike u područjima

kojima pristup imaju nestručne osobe:- aktivne delove potrebno je pokriti zaštitom od dodira

- uređaje kojima smeju upravljati samo električari potrebno je rasporediti na odvojeno područje koje se može otvoriti samo alatom

2. Brzo i sigurno upravljanje predviđenim uređajima, npr. serijskim ugradnim uređajima i osiguračima

3. Vrata za sve veličine kućišta da bi se nestručnim osobama omogućilo jednostavno upravljanje.

Uređaje kojima smeju upravljati samo električari potrebno je rasporediti na odvojeno područje koje se može otvoriti samo alatom

Područja rukovanja za nestručne osobe mogu se brzo i jednostavno dosegnuti pomoću ručnog zatvarača

Zahtevi prema normi DIN EN 61439-3:1. Dopušteni su samo instalacioni ugradni

uređaji, kao što su serijski ugradni uređaji, elementi osigurača do 63 A, teretni prekidači i IT komponente. Za tu svrhu nije nužno zatvaranje alatom.

2. Potpuna zaštita od dodira IP XXC: drugi sklopni uređaji moraju biti ugrađeni iza odvojenih poklopaca ili vrata koja se mogu otvoriti samo alatom.Zatvarač za vrata može se postaviti i sa mogućnošću zaključavanja.

Sledećim područjima pristup smeju imati samo električari: napajanje predosigurači izlazni terminali

Iz tog je razloga pristup moguć samo uz odgovarajući alat.

Pristup i rukovanje dopušteno je samo električarima

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

383

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439 Dimenzioniranje kombinacije sklopnih uređaja

Strujno opterećenje i zagrejavanje razvodnog ormana međusobno je povezano

Dokaz maksimalno dopuštenog zagrejavanja za razvodne ormane do 630 A može se pružiti prema normi DIN EN 61439-1 odeljak 10.10.4.2.1c putem računske operacije.

Strujni kapacitet razvodnika u zavisnosti od veličine razvodnika i strujnom kapacitetu ugrađenih uređaja.

Sa povećanjem strujnog opterećenja povećava se i zagrejavanje unutar razvodnog ormana.

I = s

truj

a

Zagrejavanje u °CZZ j

Sa povećanjem strujnog opterećenja povećava se i zagrejavanje unutar razvodnog ormana.

Interfejs: priključivanje na električnu mrežu (napajanje)

nominalna struja napajanja: InA prema normi DIN EN 61439-1 deo 10.10.4.2.1c iznosi 80 % nominalne struje ugradnog uređaja u

napajanju ili na sabirnici.

DIN EN 61439-1 odeljak 5.3.1

Nominalna struja sklopnih blokova (InA)

Nominalna struja kombinacije sklopnih uređaja (InA) najveća je struja opterećenja kojoj je kombinacija sklopnih uređaja

namenjena i koju može razvesti. To je manja vrednost od zbira nominalnih struja paralelno pokrenutih napajanja unutar

kombinacije sklopih uređaja i ukupne struje koju glavna sabirnica u dotičnom rasporedu kombinacije sklopnih uređaja

može razvesti.

Određivanje nominalne struje kombinacije sklopnih uređaja (InA) izvodi se putem nominalne struje radnog uređaja u napajanju ili na sabirnici

Primer Napajanje sabirnica:Određivanje nominalne struje kombinacije sklopnihuređaja InA:nominalna struja sabirnice = 400 Aod toga 80 % (400 A x 0,8) = 320 Anominalna struja kombinacije sklopnih uređaja InA = 320 A

Dimenzioniranje izlaznog strujnog kola

Primer 1: Propisana radna struja IB: 180 A180 A: 0,8 = 225 ANominalna struja ugradnog uređaja ovde mora iznositi minimalno 225 A. Potrebno je izabrati najbližu proizvodnu veličinu iz serije uređaja.

Izbor ugradnih uređaja izlaznih strujnih kola izvodi se najpre prema električnoj funkciji, npr. osigurači, energetski prekidači, rastavni prekidači itd.

Potom se izvodi uži izbor prema nominalnoj struji strujnog kola (Inc).Nominalna struja strujnog kola (Inc) ne sme prekoračiti 80 % nominalne struje ugradnog uređaja prema normi DIN EN 61439-1 odeljak 10.10.4.2.1c.

- Ako je propisana radna struja (IB), potrebno je izračunati nominalnu struju ugradnog uređaja. Ona se dobija deljenjem radne struje sa faktorom 0,8 prema normi (vidi primer 1).

- Ako nije propisana radna struja (IB), bira se ugradni uređaj i izračunava se nominalna struja strujnog kola (Inc) (pogledajte primer 2).

Primer 2: Odabrana nominalnog struja ugradnog uređaja: 250 A250 A x 0,8 = 200 A

Maksimalna nominalna struja strujnog kola Inc ovde iznosi 200 A.

DIN EN 61439-1 deo 5.3.2 nominalna struja strujnog kola Inc„Inc je vrednost struje koja se može prenositi na jednom strujnom kolu u uobičajenim radnim uslovima ako je samo on

pokrenut.“

Interfejs: strujna kola i potrošači Dimenzioniranje izlaznog strujnog kola

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

384

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439Dimenzioniranje kombinacije sklopnih uređaja

Određivanje radne struje IB

Kunde: Auftragsnr.:

Pos. Anzahl Geräte BeschreibungBemessungsstrom

des Gerätes DeratingBemessungsstromeines Stromkreises

Anzahl Stromkreise

angenommener Belastungsfaktor Betriebsstrom

AnzahlPole

Verlustleistung pro Pol bei In

Verlustleistung eines Gerätes bei IB

Summe Verlustleistung

In / A InC / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / Watt

Gerätehersteller 10.10.4.2.1c In * DeratingSchaltgeräte-kombination Tabelle 101

Inc * angenommerner Belastungsfaktor

Geräte-hersteller Gerätehersteller

PV pro Pol bei In* Anzahl Pole * (IB/In)²

PV * Anzahl Geräte

3 Sicherungsunterteil NH 1, einschl. Sicherung 250 0,8 200,0 3 0,9 180,0 3 30,3 47,1 141,40 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Pos. Anzahl Geräte BeschreibungBemessungsstrom

des Gerätes DeratingBemessungsstromeines Stromkreises

Anzahl Stromkreise

angenommener Belastungsfaktor Betriebsstrom

AnzahlPole

Verlustleistung pro Pol bei In

Verlustleistung eines Gerätes bei IB

Summe Verlustleistung

In / A InC / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / Watt

Gerätehersteller 10.10.4.2.1c In * DeratingSchaltgeräte-kombination Tabelle 101

Inc * angenommerner Belastungsfaktor

Geräte-hersteller Gerätehersteller

PV pro Pol bei In* Anzahl Pole * (IB/In)²

PV * Anzahl Geräte

0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

3 141,4

Pos.Länge der

Sammelschiene BeschreibungBemessungsstrom der Sammelschiene Derating Betriebsstrom

Verlustleistung bei In

Verlustleistung der Sammelschiene bei IB

Summe Verlustleistung

m In / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / WattSchaltgeräte-kombination Gerätehersteller 10.10.4.2.1c Inc * Derating Gerätehersteller PV bei In * (IB/In)² PV * Länge

Einsp. Sammelschiene 250 A 250 0,8 200,0 42,7 27,3 0,00,9 Sammelschiene 400 A 400 0,8 320,0 63,8 40,8 36,7

Sammelschiene 630 A 630 0,8 504,0 102,3 65,5 0,036,7

System: Mi

Pos. Anzahl Gehäuse BeschreibungVerlustleistungeines Gehäuses

Summe Verlustleistung

Pab / Watt Pab / Watt

3 Randgehäuse 47 141,01 Randgehäuse 24 24,0

0 0,00 0,0

165,0

141,436,753,4

231,6165,0-66,6

RDF = = 0,84

Bei negativer Differenz ist die abstrahlbare Verlustleistung der Gehäuse zu vergrößern. Z.B. durch die Auswahl zusätzlicher oder größerer Gehäuse.Eine andere Möglichkeit ist die Angabe eines berechneten RDF's anstelle des angenommenen Belastungsfaktors.

Berechnung RDF:

Bei positiver Differenz ist die zulässige Erwärmung der Schaltgerätekombination nachgewiesen. Als RDF wird der angenommene Belastungsfaktor abgegeben.

Summe der abstrahlbaren Verlustleistung aller Gehäuse (W)

4. BerechnungSumme der installierten Verlustleistung aller Einbaugeräte:

Summe der installierten Verlustleistung aller Sammelschienen:anteilige Verlustleistung für die Verdrahtung (30%):

installierte Verlustleistung, Zwischensumme:Summe der abstrahlbaren Verlustleistung aller Gehäuse

Differenz zwischen abstrahlbarer und installierter Verlustleistung:

2 300 x 300 x 170

mm

4, tiefer Deckel 300 x 600 x 214

Gehäusegröße Abmessungen

Summe der installierten Verlustleistung aller Einbaugeräte (W)

2. installierte Verlustleistung der Sammelschienen

Summe der installierten Verlustleistung aller Sammelschienen (W)

3. abstrahlbare Verlustleistung der Gehäuse (bei einer Temperaturdifferenz von 20K)ursprünglicher Hersteller: HENSEL

1.2 durch den Hersteller der Schaltgerätekombination

Bauartnachweis der zulässigen Erwärmung nach DIN EN 61439-1 Abschnitt 10.10Auswahl aus Drop-Down-Liste

Manueller Eintrag

1. installierte Verlustleistung der Einbaugeräte1.1 durch HENSEL (ursprünglicher Hersteller)

Dopušteno rasipanje PV za ceo razvodnik izračunava se iz razlike između- instaliranog rasipanja kroz ugradne uređaje, sabirnice i ožičenje i- rasipanja kućišta koje se može emitovati u obliku topline

Jednostavno i brzo izračunavanje rasipanja pomoću Excel tabele za izračunavanje preduzeća HENSEL. Preuzmite na adresi www.hensel-electric.de -> Download

Nakon unosa podataka za ugradne uređaje, sistem sabirnica i korišćena kućišta tabela za izračunavanje samostalno će izračunati instalirano rasipanje i rasipanje koje se može emitovati i eventualno faktor nominalnog opterećenja.

Rezultat je razlika između instaliranog rasipanja i rasipanja koje se može emitovati. Ona može biti pozitivna ili negativna.

Pri pozitivnoj razlici dokazano je dopušteno zagrejavanje kombinacije sklopnih uređaja.

Pri negativnoj razlici postoji opasnost od pregrevanja. - To se može sprečiti izborom većih ili dodatnih kućišta, pa će time i rasipanje koje se može emitovati

biti povećano.

- Sledeća je mogućnost smanjenje instaliranog rasipanja. Budući da se broj ugradnih uređaja ne može smanjiti, preduzima se računsko smanjenje rasipanja primenom faktora nominalnog opterećenja (RDF).

Tabela 101 iz norme DIN EN 61439-2

Broj izlaznih strujnih kola Odobreni faktor opterećenja

2 – 3 0,9

4 – 5 0,8

6 – 9 0,7

10 i više 0,6

Radna struja IB neophodna je da bi se dokazalo dopušteno zagrejavanje (rasipanje). Radna struja (IB) može biti propisana. Ako radna struja (IB) nije propisana, izračunaće se prema formuli. Pri tome će se uz već određenu nominalnu struju strujnog kola (Inc) uzeti u obzir i broj strujnih kola.

Prema tabeli 101 za izračunavanje radne struje (IB) sme se koristiti odobreni faktor opterećenja koji zavisi od broja strujnih kola.

Radna struja IB izračunava se prema formuli: IB = Inc x odobreni faktor opterećenja

Primer određivanja IB:Broj izlaznih strujnih kola: 3Odobreni faktor opterećenja: 0,9Inc = 200 A200 A x 0,9 = 180 A

Inc x odobreni faktor

opterećenja = IB

Formula:

Excel tabela preduzeća HENSEL automatski utvrđuje instalirano rasipanje i rasipanje koje se može emitovati.Preuzmite na adresi www.hensel-electric.de ->Preuzimanje

Izračunavanje rasipanja PV

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

385

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439Dimenzioniranje kombinacije sklopnih uređaja

Određivanje faktora nominalnog opterećenja RDF

DIN EN 61439 -1 deo 5.4

Faktor nominalnog opterećenja RDF (Rated Deversity Factor)

„Faktor nominalnog opterećenja procenat je nominalne struje prema navodu proizvođača kombinacije sklopnih uređaja

kojim se izlazna kola kombinacije sklopnih uređaja mogu trajno opteretiti, istovremeno uzimajući u obzir uzajamne

termičke uticaje.“

Propisana radna struja Ako je radna struja propisana, a nije izračunata, za utvrđivanje faktora nominalnog opterećenja (RD) može se koristiti formula 1.

Izračunata radna strujaAko je radna struja (IB) izračunata, faktor nominalnog opterećenja (RDF) utvrđuje se putem rasipanja (PV).

- U slučaju pozitivne razlike instaliranog rasipanja i rasipanja koje se može emitovati faktor nominalnog opterećenja (RDF) odgovara pretpostavljenom faktoru opterećenja.

- Pri negativnoj razlici tabela za izračunavanje preduzeća HENSEL samostalno izračunava faktor nominalnog opterećenja (RDF) prema formuli 2.

Formula 1:

RDF = IB Inc

RDF = rasipanje koje se može emitovati

instalirano rasipanje

Formula 2:

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

386

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439Primeri

Put A: 1. korakOsnovu za projektovanje predstavlja uzimanje podataka na licu mesta

Put B: 1. korakOsnovu za projektovanje čine specifikacije ili zabeleženi podaci

Kontrolna lista1. Uslovi postavljanja / uslovi okoline

Vrsta pogona:Vrsta zaštite: IP 54 IP 65Površina zida: Širina:

Visina: Dubina:

Postavljanje: u zatvorenom električnom radnom prostoru u pogonu na hodnicima sa slobodnim pristupom (mogu upravljati i nestručne osobe)

Razvodnik sa izolacionim materijalom kao ... zidni razvodnik samostojeći razvodnik

2. Rukovanje od strane nestručnih osoba od strane električara

3. Priključivanje na električnu mrežu Mrežni sistem: TT (L1/L2/L3/N) TN (L1/L2/L3/PEN/PE/N)

Nominalna struja napajanja:Predspojena zaštitna naprava:Nominalni napon:Frekvencija:

Priključivanje dovoda: odozgo odozdo pojedinačna žila, presek mm2: kabl, presek mm2: bakar aluminijum sa kablovskom papučicom sa terminalom

4. Strujna kola i potrošačiOdvod: odozgo odozdo

Priključak: na uređaju putem rednih terminala

Opremanje:Izbor i vrsta uređaja za ugradnju uz podatke o nominalnom naponu, upravljačkom naponu, nominalnoj struji, uklopnoj snazi, opsegu nameštanja, sistemu osigurača (Diazed, Neozed).

Broj i vrsta uređaja za ugradnju:- dovod:

- odvod:

Bravarija

maks. 1,50 mmaks. 1,20 mmaks. 0,50 m

InA = 160 ANH 1/160 A230/400 V a.c.50 Hz

4 kanala za ventilaciju 5,5 KW 3 x 3 x 63 A mašine 13 automatskih osigurača, 1-polni, 16 A/B za svetlo i utičnice 1 automatski osigurač, 1-polni, 16 A/B za regulator 1 automatski osigurač za stubišnu rasvetu 2 prazna mesta za regulator grejanja Š x V x D: 96 x 96 x 75 mm (raspoloživo), za ugradnju na prednju ploču

1 teretni prekidač 160 A, 3-polni Osigurači 4 x 3 x 25 A

x

x

x

x

4 x 70/35

x

x

x

x

1 rastavni prekidač 160 A, 3-polni, nominalna struja 160 A, Rasklopna moć AC 23 A/B 400 V, 80 kW4 navojna osigurača Diazed, veličina D II, 3-polni, AC 5004 kanala za ventilaciju 400 V, AC 3, 5,5 KW4 bimetalna releja, opseg nameštanja 4-11 A3 navojna osigurača Diazed, veličina D III, 3-polni, AC 5001 sigurnosni niskonaponski rastavni prekidač NH 00, 3-polni, sa zaštitom od dodira AC 690 V, nominalna struja 125 A 14 energetskih zaštitnih prekidača, 1-polni 16 A/B Klasa selektivnosti 3, 6 KA1 vremenski prekidač za stubišnu rasvetu, nominalna struja 10 A2 prazna mesta za regulator grejanja za ugradnju na prednju ploču Š x V x D 96 x 96 x 75 mm (raspoloživo)

Specifikacija:

Niskonaponski sklopni sistem presvučen izolacijskim materijalom prema normi DIN EN 61439-2 u obliku kutijekao zidni razdelnikNajveće dopuštene dimenzijeV/Š/D u mm: 1200 x 1500 x 350podnožje kutije i poklopci od polikarbonata otpornog na udarce.Ponašanje pri gorenju prema IEC 60695-2-11, ispitivanje pomoću užarene žice pri 960 °C, ne sadrži halogen, maks. uzimanje vode od 10 mg prema normi DIN 53473.Prikladno za instalacije u unutrašnjim prostorijama prema normi VDE 0100 Dio 737Boja RAL 7035 siva, prozirna, poklopci koji se mogu brzo zatvoriti.Napajanje odozdoIzlazni krugovi prema doleSve izlazne kablove potrebno je priključitina redne terminaleVrsta zaštite: IP 65 prema IEC 60529/EN 60529Mera zaštite: „zaštitna izolacija“ Nominalni izolacioni napon: 690 V a.c.Nominalni napon: 230/400 V a.c.Frekvencija: 50 HzDinamična nominalna podnosiva najviša vrednost struje: Ipk 30 kA/cos 0,3Sabirnice sa (brojem) provodnikasledećeg označavanja: L1, L2, L3, PE, NN provodnici istog strujnog kapaciteta kao i fazni provodnici.

Opremanje pojedinačnog uređaja po komadu čvrsto ugrađenim pogonskim uređajima kao što je opisano u nastavku:

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

387

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439uz pomoć konfiguratora ENYGUIDE

2. korakIz puta A ili B za projektovanje Mi razvodnika nastaje sledeća šema spoja

�����

�����

�������

��������

���������

��� ��

����������

��������!" ����!"

#�������

����!"D

ovod

Maš

ine

1,

2 i 3

Sve

tlo i

Utič

nice

Ven

tilac

ija /

gr

ejan

je

Stu

bišt

e /

ulaz

Reg

ulat

or g

reja

nja

(rasp

olož

ivo)

Pomoću ovog konfiguracijskog softvera električar može brzo i jednostavno sam kreirati nacrte za sastavljanje i liste delova bez skupih programskih instalacija na računaru.

Profesionalna pomoć pri planiranju omogućuje predstavljanje razvodnika krajnjem klijentu ili vlasniku u obliku detaljnog 3D prikaza ili monteru u obliku 2D nacrta.

Korisnik može na taj način na različitim nivoima uvideti razliku između opreme, poklopaca i vrata. ENYGUIDE automatski prikazuje neophodan pribor, kao npr. broj zidnih pregrada.

Započnite direktno sa planiranjem ili iskoristite prednosti registrovanja:- lično upravljanje projektima - korisničko upravljanje- prema želji stručnjak preduzeća Hensel može ispitati vaš projekt ili preuzeti vaše podatke za planiranje

na dalju obradu

Konfigurator podržava vaše planiranje- u vanmrežnom ili- mrežnom načinu rada putem interneta www.enyguide.eu

3. korak

Planiranje i projektovanje uz pomoć konfiguratora

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

388

Izbor funkcionalnih kućišta i uređaja

Jednostavno i brzo pozicioniranje kućišta i komponenti na stranici sa nacrtima

Izbor pribora za unutrašnju izgradnju i ožičenje

uređaji pričvršćeni na sabirnicu

konektori sabirnice terminali za sabirnicu poklopci noseće šine montažne ploče PE i N terminali ožičenje i stezaljke

Utvrđivanje pribora

montažna prirubnica za uvođenje kablova

ev. blokiranje vrata pričvršćivanje na zid pregradni zidovi

Spoj kućišta i zatvaranje preostalih zidova kućišta

Funkcija testiranja automatski utvrđuje neophodni pribor:

- zidne pregrade

- ploče za zatvaranje za zidove kućišta

- konektori sabirnice

- zidni zaptivači za Mi razvodnike

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439uz pomoć konfiguratora ENYGUIDE

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

389

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439uz pomoć konfiguratora ENYGUIDE

4. korak

Planiranje i projektovanje

uz pomoć konfiguratora

Izrada nacrta postavljanja prema šemi spojeva

ENYGUIDE automatski kreira nacrte postavljanja i liste delova.

Planirani razvodnik može se prikazati na različitim nivoima i u obliku detaljnog 3D prikaza za krajnjeg klijenta ili vlasnika:- pogled spolja- nivo zaštite od dodira- nivo opremanjaili u obliku 2D nacrta za montera.

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

390

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439

5. korak

Utvrđivanje nominalne struje strujnog kola (Inc) i faktora nominalnog opterećenja (RDF) pomoću tabele za izračunavanje preduzeća HENSEL.

Preuzmite tabelu za izračunavanje preduzeća HENSEL na adresi www.hensel-electric.de -> Download

Pomoću Excel tabele za izračunavanje preduzeća HENSEL moguće je jednostavno i brzo utvrditi rasipanje. Nakon unosa podataka tabela za izračunavanje automatski će izračunati instalirano rasipanje i rasipanje koje se može emitovati i eventualno faktor nominalnog opterećenja.

Kunde: Auftragsnr.:

Pos. Anzahl Geräte BeschreibungBemessungsstrom

des Gerätes DeratingBemessungsstromeines Stromkreises

Anzahl Abgangs-stromkreise

angenommener Belastungsfaktor

angenommenerBetriebsstrom

AnzahlPole

Verlustleistung pro Pol bei In

Verlustleistung eines Gerätes bei IB

Summe Verlustleistung

In / A InC / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / Watt

Gerätehersteller 10.10.4.2.1c In * DeratingSchaltgeräte-kombination

Tabelle 101, Energieverteilung

Inc * angenommerner Belastungsfaktor

Geräte-hersteller Gerätehersteller

PV pro Pol bei In* Anzahl Pole * (IB/In)²

PV * Anzahl Geräte

Einspeisung 1 Lasttrennschalter (160 A) 160 0,8 128,0 - 1,0 128,0 3 3,0 5,8 5,8Lüftung/Heiz. 4 Schraubsicherungssystem D II, einschl. Sicherung 25 0,8 20,0 4 0,6 12,0 3 4,0 2,8 11,1Maschinen 3 Schraubsicherungssystem D III, einschl. Sicherung 63 0,8 50,4 3 0,6 30,2 3 7,0 4,8 14,5

1 Sicherungslasttrennschalter NH 00, einschl. Sicherung 160 0,8 128,0 - 0,6 76,8 3 17,0 11,8 11,80 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Pos. Anzahl Geräte BeschreibungBemessungsstrom

des Gerätes DeratingBemessungsstromeines Stromkreises

Anzahl Abgangs-stromkreise

angenommener Belastungsfaktor

angenommenerBetriebsstrom

AnzahlPole

Verlustleistung pro Pol bei In

Verlustleistung eines Gerätes bei IB

Summe Verlustleistung

In / A InC / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / Watt

Gerätehersteller 10.10.4.2.1c In * DeratingSchaltgeräte-kombination

Tabelle 101, Energieverteilung

Inc * angenommerner Belastungsfaktor

Geräte-hersteller Gerätehersteller

PV pro Pol bei In* Anzahl Pole * (IB/In)²

PV * Anzahl Geräte

14 16 A Automat, 1-polig 16 0,8 12,8 14 0,6 7,7 1 2,0 0,5 6,54 Schütz für Lüftung, 5,5 kW, 3-polig 25 0,8 20,0 - 0,6 12,0 3 1,6 1,1 4,41 Treppenlichtschalter, 10 A, 1-polig 10 0,8 8,0 - 0,6 4,8 1 1,8 0,4 0,42 Heizungsregler 30 0,8 24,0 - 0,6 14,4 1 16,0 3,7 7,44 Bimetallrelais, 4-11 A, 3-polig 11 0,8 8,8 - 0,6 5,3 3 1,6 1,1 4,4

0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,021 66,2

Pos.Länge der

Sammelschiene BeschreibungBemessungsstrom der Sammelschiene Derating Betriebsstrom

Verlustleistung bei In

Verlustleistung der Sammelschiene bei IB

Summe Verlustleistung

m In / A IB / A Pv / Watt Pv / Watt Pv / WattSchaltgeräte-kombination Gerätehersteller 10.10.4.2.1c Inc * Derating Gerätehersteller PV bei In * (IB/In)² PV * Länge

1,2 Sammelschiene 250 A 250 0,8 200,0 42,7 27,3 32,8Sammelschiene 400 A 400 0,8 320,0 63,8 40,8 0,0Sammelschiene 630 A 630 0,8 504,0 102,3 65,5 0,0

32,8

System: Mi

Pos. Anzahl Gehäuse BeschreibungVerlustleistungeines Gehäuses

Summe Verlustleistung

Pab / Watt Pab / Watt

7 Randgehäuse 24 168,01 Mittelgehäuse 24 24,02 Randgehäuse 43 86,0

0 0,0278,0

66,232,829,7

128,7278,0149,3

RDF = 0,6

RDF =

Verlustleistung und RDF

Differenz zwischen abstrahlbarer und installierter Verlustleistung:

Summe der abstrahlbaren Verlustleistung aller Gehäuse (W)

4. Berechnung

2 300 x 300 x 1704 300 x 600 x 170

Summe der installierten Verlustleistung aller Einbaugeräte:Summe der installierten Verlustleistung aller Sammelschienen:

anteilige Verlustleistung für die Verdrahtung (30%):installierte Verlustleistung, Zwischensumme:

Summe der abstrahlbaren Verlustleistung aller Gehäuse

Bei positiver Differenz ist die zulässige Erwärmung der Schaltgerätekombination nachgewiesen. Als RDF wird der angenommene Belastungsfaktor angegeben.

Bei negativer Differenz ist die abstrahlbare Verlustleistung der Gehäuse zu vergrößern. Z.B. durch die Auswahl zusätzlicher oder größerer Gehäuse.Eine andere Möglichkeit ist die Angabe eines berechneten RDF's anstelle des angenommenen Belastungsfaktors.

mm

2 300 x 300 x 170

Gehäusegröße Abmessungen

Summe der installierten Verlustleistung aller Einbaugeräte (W)

2. installierte Verlustleistung der Sammelschienen

Summe der installierten Verlustleistung aller Sammelschienen (W)

3. abstrahlbare Verlustleistung der Gehäuse (bei einer Temperaturdifferenz von 20K)ursprünglicher Hersteller: HENSEL

1.2 durch den Hersteller der Schaltgerätekombination

Bauartnachweis der zulässigen Erwärmung nach DIN EN 61439-1 Abschnitt 10.10

Auswahl aus Drop-Down-ListeManueller Eintrag

1. installierte Verlustleistung der Einbaugeräte1.1 durch HENSEL (ursprünglicher Hersteller)

für eine Energie-Schaltgerätekombination nach DIN EN 61439-2

System: Mi

Differenz

2 4

gerätekombination nachgewiesen. Als RDF wird der angenommene Belastungsfaktor angegeben.

Gehäuse zu vergrößern. Z.B. durch die Auswahl zusätzlicher oder größerer Gehäuse.s anstelle des angenommenen Belastungsfaktors.

2

Gehäu

eraturdifferenz von 20K)

RDF = 0,6

RDF =

ischen abstrahlbarer und installierter

ganteilige Verlustleistung für die Ve

installierte Verlustleistung, ZSumme der abstrahlbaren Verlustleistu

ommener ungsfaktor

angenommenerBetriebsstrom

AnzahlPole

Verlupro Po

IB / A Pv / W

belle 101, Inc * angenommernerBelastungsfaktor

Geräte-hersteller Geräteherstel

3 3,034,0

gangs-romkreise

angenommener Belastungsfaktor

aBetrieb

B

haltgeräte-mbination

Tabelle 101, Energieverteilung

Inc * angeBelastu

- 1,0 124 0,6 123 0,6 30- 0,6 76

0,0 0

angs-romkreise

angenommener Belastungsfaktor Betrieb

Rezultat je razlika između instaliranog rasipanja i rasipanja koje se može emitovati. Ona može biti pozitivna ili negativna.

Pri pozitivnoj razlici dokazano je dopušteno zagrejavanje kombinacije sklopnih uređaja.

Pri negativnoj razlici postoji opasnost od pregrevanja. - To se može sprečiti izborom većih ili dodatnih kućišta, pa će time i rasipanje koje se može emitovati

biti povećano.

- Sledeća je mogućnost smanjenje instaliranog rasipanja. Budući da se broj ugradnih uređaja ne može smanjiti, preduzima se računsko smanjenje rasipanja primenom faktora nominalnog opterećenja (RDF).

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

391

Tehničke informacijePlaniranje i projektovanje prema normi DIN EN 61439uz pomoć konfiguratora ENYGUIDE

7. korak

Planiranje i projektovanje

uz pomoć konfiguratora

Kreiranje liste delova i narudžbenice prema nacrtu postavljanja

ENYGUIDE automatski kreira listu delova i narudžbenice.

Upozorenje:ne zaboravite urediti spoljne uređaje!

Softver za planiranje uzima u obzir sisteme razvodnika ENYSTAR i Mi razvodnike i automatski određuje i potreban pribor za sistem.

Ovde se ne uzimaju u obzir spoljni uređaji kao što je sklopka za zaštitu kablova, relej, Fi zaštitni prekidač, impulsni prekidač, kanal za ventilaciju, vremenski relej, tasteri, prekidači, signalne lampice, brojila, uklopni satovi itd. Ne uzima se u obzir pribor za osigurače (glave osigurača, adapterski kolutovi, ulošci osigurača ili niskonaponski osigurači) ni sitan materijal (zavrtnji, matice, traka u kolutu itd.).

Više podataka o montaži, sastavljanju i ispitivanju razvodnika možete preuzeti na adresi www.hensel-electric.de -> Download -> Verteiler selbst bauen!

6. korak

Dokumentacija razvodnika

Utvrđene vrednosti iz tabele za izračunavanje preduzeća HENSEL preuzimaju se u šemu spoja.

Blatt

=+

Bl.Datenaufnahme Beispiel

F01N01

3Änderung Datum Name Stand

Gepr.Bearb.

Urspr.

Datum

Ers. f. Ers. d.Sachbearbeiter Gustav Hensel GmbH & Co. KG

65432 7 8

3

1

VerteilerbezeichnungProjekt-Nr.Kunde Wohnort

SchaltplanEndkunde Wohnort

11.02.2014

Kunde Name 107.02.2014 Endkunde Name 1Kunde Name 2 Endkunde Name 2K.Schuppert Endkunde StrasseKunde Strasse

Steckdosen

12,8 A0,6

Steckdosen

12,8 A0,6

Reserve Reserve Reserve Reserve

12,8 A0,6

12,8 A0,6

12,8 A0,6

12,8 A0,6

::

IRDFnc

Bezeichnung

-F5.12B16A

21

HSS-L2HSS-L3

HSS-L13~400/230V - 250A

PENT PENT8-X102,5mm²

7 PENT9 PENT10 PENT11 PENT12

PE/2.8

1L1/2.8

L1L2L3N

PE

7

PENT-X10 7 PENT9 PENT10 PENT11 PENT12

Blatt

=+

Bl.Datenaufnahme Beisp

iel

F01N01

2

Änderung DatumName Stand

Gepr.Bearb.

Urspr.

Datum

Ers. f.Sachbearbeiter

65

43

2

78

3

1

erteilerbezeichnung

Projekt-Nr.

Kunde Wohnort

Schaltplanohnort

11.02.2014

Kunde Name 107.02.2014

Endkunde Name 1

Kunde Name 2

Endkunde Name 2

K.Schuppert

Endkunde Strasse

Kunde Strasse

::

IRDFnc

Bezeichnung

12,8 A0,6

12,8 A0,6

-F5.2B16A

21

-F5.3B16A

21

-F5.4B16A

21

-F5.5B16A

21

-F5.6B16A

21

HSS-L2HSS-L3

HSS-L13~400/230V - 250A

3

4

5

6

1

2-F5

NH00100A

L1/1.8L2/1.8L3/1.8N/1.8

L2/3.1L1/3.1

L3/3.1N/3.1

PE/1.8

PE/3.1

1L2/3.11L1/3.1

1L3/3.11N/3.1

PE/2.8//

Datenaufna

F011

rojekt-Nr.

0V - 250A

Blatt

=+

Bl.Datenaufnahme Beispiel

F01N01

1Änderung Datum Name Stand

Gepr.Bearb.

Urspr.

Datum

Ers. f. Ers. d.Sachbearbeiter Gustav Hensel GmbH & Co. KG

65432 7 8

3

1

VProjekt-Nr.Kunde Wohnort

SchaltplanEndkunde W

11.02.2014

Kunde Name 107.02.2014 Endkunde Name 1Kunde Name 2 Endkunde Name 2K.Schuppert Endkunde StrasseKunde Strasse

Einspeisung::

IRDFnc

Bezeichnung

128 A1

Maschine 1 Maschine 250,4 A0,6

50,4 A0,6

NL3L2L1-X1DA

HSS-L2HSS-L3

HSS-L13~400/230V - 250A

1

2

3

4

5

6-Q1

160A

1-X116mm²

2 3 N PE 4 N PE65

1

2

3

4

5

6-F2D02

1

2

3

4

5

6-F3D02

1

2

3

4

5

6-F4D02

PE

L2/2.1L1/2.1

L3/2.1N/2.1

PE/2.1PE

L1L2L3N

Bezeichnung

PEGepr.Bearb.Datum

Sachbearbeiter Kun

Kun07.02.2014KunK.Schuppert Kun

Einspeisung::

IRDFnc 128 A

1

NL3L2L1-X1DA

PE

sen

PENT8 PENT8

=+

N01

Schaltplan

FN01

Bearb.Datum Kunde Name 07.02.2014

Kunde Name 2K.Schuppert K nde Strasse

Steckdosen

12,8 A0,6

S

10

::

IRDFnc

PENT-X102,5mm²

7

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dex

392

Tehničke informacije Lista delova

Lista delova

Klijent:

Adresa:

Objekat:

Stavka Naziv/tip preduzeća Hensel Komad Jedinična cena Ukupna cena

Iznos

Preuzmite na adresi www.hensel-electric.de > Typ ->Technische Dokumente

Mi

MMi

LES

LELS

ES

Teh

ničk

e in

form

acije

DK

DKK

DK

VKK

VVIn

dd

ex

393

Tehničke informacijeIzjave o usaglašenosti EZ-a

729

Technische Information

Konformitätserklärung

ENYSTAR

Erklärung der EG-Konformität

Nr./No. ENY 2009a

Declaration of EC-Conformity

Das Produkt,

The product

Typ / Type:

ENYSTAR

Typ / type: FP ....

Hersteller:

Gustav Hensel GmbH & Co. KG

Manufacturer.

Gustav-Hensel-Straße 6

57368 Lennestadt

Beschreibung:

Installationsverteiler bis 250A “DBO”

Description:

Distribution boards up to 250A “DBO”

auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folge

nden Normen oder normativen Dokumenten überein:

to which this declaration relates is in conformity with t

he following standard(s) or normative document(s):

Norm / Standard:

DIN EN 61439-3

EN 61439-3

IEC 61439-3

und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG

-Richtlinie(n):

and is in accordance with the provisions of the follow

ing EC-directive(s)

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG

Low voltage directive 2006/95/EC

Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäisc

hen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen fü

r Konformitätserklärungen von

Anbietern“. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH &

Co. KG ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüf

ung und Zertifizierung von

Niederspannungsgeräten e.V.. Diese Erklärung gilt we

ltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmu

ng mit den oben genannten

internationalen und nationalen Normen.

This Declaration of Conformity is suitable to the Euro

pean Standard EN 17050-1 “General requirements fo

r supplier‘s declaration of

conformity”. The company Gustav Hensel GmbH & C

o. KG is member of ALPHA, Association for testing a

nd certification of low voltage

equipment. The declaration is world-wide valid as the

manufacturer’s declaration of compliance with the re

quirements of the a.m. national

and international standards.

Jahr der Anbringung der

CE-Kennzeichnung: 2013

Year of affixing CE-Marking

Ausstellungsdatum:

01.03.2014

Date of issue:

Gustav Hensel GmbH & Co. KG

R. Cater

- Technische Geschäftsleitung -

- Technical Managing Director -

Mi

DK

KV

LES

KT

NS

A

Tec

hnik

Ref

eren

zen

Erklärder EG-Declarat

728

Technische Information

Konformitätserklärung

KV-Kleinverteiler

Erklärung der EG-Konformitä

t

Nr./No. K 6104a

Declaration of EC-Conformity

Das Produkt,

The product

Typ/ Type:

Kleinverteiler

Small distribution boards

Typ / type: KV ....

Hersteller:

Gustav Hensel GmbH & Co. KG

Manufacturer:

Gustav-Hensel-Straße 6

57368 Lennestadt

Beschreibung:

Isolierstoffgehäuse, geeignet zum Ba

u von Niederspannungs-

Schaltgeräte-Kombinationen bis 63 A

, zu deren Bedienung Laien

Zugang haben

Description:

Enclosures, made of insulating mate

rial, suitable for assembling of low-

voltage switchgear and controlgear a

ssemblies up to 63 A intended to be

installed in places where unskilled p

ersons have access for their use

auf das sich diese Erklärung bezieht, stim

mt mit folgenden Normen oder normative

n Dokumenten überein:

to which this declaration relates is in con

formity with the following standard(s) or

normative document(s):

Norm / Standard:

DIN EN 60439-3

EN 60439-3

IEC 60439-3

und entspricht den Bestimmungen der fo

lgenden EG-Richtlinie(n):

and is in accordance with the provisions

of the following EC-directive(s)

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/

EG

Low voltage directive 2006/95/EC

Diese Konformitätserklärung entspricht d

er Europäischen Norm EN 17050-1 „Allg

emeine Anforderungen für Konformitätse

rklärungen von

Anbietern“. Das Unternehmen Gustav H

ensel GmbH & Co. KG ist Mitglied von AL

PHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zerti

fizierung von

Niederspannungsgeräten e.V.. Diese Erk

lärung gilt weltweit als Erklärung des Her

stellers zur Übereinstimmung mit den ob

en genannten

internationalen und nationalen Normen.

This Declaration of Conformity is suitable

to the European Standard EN 17050-1

“General requirements for supplier‘s de

claration of

conformity”. The company Gustav Hens

el GmbH & Co. KG is member of ALPH

A, Association for testing and certificatio

n of low voltage

equipment. The declaration is world-wid

e valid as the manufacturer’s declaration

of compliance with the requirements o

f the a.m. national

and international standards.

Jahr der Anbringung der

CE-Kennzeichnung: 2012

Year of affixing CE-Marking

Ausstellungsdatum: 01.03.2014

Date of issue:

Gustav Hensel GmbH & Co. KG

R. Cater

- Technische Geschäftsleitung -

- Technical Managing Director -

Mi

DK

KV

LES

KT

NS

AR

efer

enze

nT

echn

ik

t nfor

Typ/ TT

Herste

Manu

Besch

Descrip

rung bezieht

n relates is in

Norm /

stimmungen d

with the provisi

klärung entspric

ernehmen Gustav

räten e.V.. Diese VV

nationalen Norme

Conformity is suita

mpany Gustav He

claration is world-w

andards.

ng der

g: 2012

-Marking

m: 01.03

KG

schäftsleitung -

i Director

mbH & Co.

schäftsleitun

rru-Ktio

Technische Information

Konformitätserklär

726

Technische Information

Konformitätserklärung

Kabelabzweigkästen für

besondere Umgebungsbe

dingungen

Erklärung der EG-Konf

ormität

Nr./No. K 6010

Declaration of EC-Conform

ity

Das Produkt,

The product

Typ / Type: KD ..., KF ...,

KF WP ....

Hersteller: Gustav Hens

el GmbH & Co. KG

Manufacturer: Gust

av-Hensel-Straße 6

57368 Lenne

stadt

Beschreibung: Kabe

labzweigkästen für beso

ndere Umgebungsbeding

ungen

Description: cable junctio

n boxes for special enviro

nmental conditions

auf das sich diese Erklärung

bezieht, stimmt mit folgend

en Normen oder normativen

Dokumenten überein:

to which this declaration re

lates is in conformity with th

e following standard(s) or n

ormative document(s):

Norm / Standard: DIN E

N 60670-22

EN 60670-22

IEC 60670-22

DIN VDE V 0

606-22-100 (KF WP)

und entsprich

t den Bestimmungen der fol

genden EG-Richtlinie(n):

and is in accordance with t

he provisions of the followi

ng EC-directive(s)

Niederspann

ungs-Richtlinie 2006/95/

EG

Low voltage

directive 2006/95/EC

Diese Konformitätserklärung

entspricht der Europäische

n Norm EN 17050-1 „Allgem

eine Anforderungen für Kon

formitätserklärungen von

Anbietern“. Das Unternehm

en Gustav Hensel GmbH &

Co. KG ist Mitglied von AL

PHA, Gesellschaft zur Prüfu

ng und Zertifizierung von

Niederspannungsgeräten e.

V.. Diese Erklärung gilt weltw

eit als Erklärung des Herste

llers zur Übereinstimmung m

it den oben genannten

internationalen und nationa

len Normen.

This Declaration of Confor

mity is suitable to the Euro

pean Standard EN 17050-1

“General requirements for

supplier‘s declaration of

conformity”. The company

Gustav Hensel GmbH & Co

. KG is member of ALPHA,

Association for testing and

certification of low voltage

equipment. The declaration

is world-wide valid as the m

anufacturer’s declaration o

f compliance with the requ

irements of the a.m. nation

al

and international standards

.

Jahr der Anbringung der

CE-Kennzeichnung:

2012

Year of affixing CE-Marking

Ausstellungsdatum:

01.03.2014

Date of issue:

Gustav Hensel GmbH & Co

. KG

R. Cater

- Technische Geschäftsleitu

ng -

- Technical Managing Direc

tor -

Mi

DK

KV

LES

KT

NS

AR

efer

enze

nT

echn

ik

orrmmmmatation

rklärung

kästen für besondere Um

gebungsbedingungen

Nr./No. K 60

10

KD ..., KF ..., KF WP ....

Gustav Hensel GmbH & C

o. KG

Gustav-Hensel-Straße 6

57368 Lennestadt

Kabelabzweigkästen für

besondere Umgebungsbe

dingungen

cable junction boxes for s

pecial environmental con

ditions

folgenden Normen oder no

rmativen Dokumenten übe

rein:

with the following standard(

s) or normative document(s

):

ard: DIN EN 60670-22

EN 60670-22

IEC 60670-22

DIN VDE V 0606-22-100 (

KF WP)

den EG-Richtlinie(n):

e following EC-directive(s)

Niederspannungs-Richtli

nie 2006/95/EG

Low voltage directive 20

06/95/EC

Europäischen Norm EN 17

050-1 „Allgemeine Anforder

ungen für Konformitätserklä

rungen von

sel GmbH & Co. KG ist Mitg

lied von ALPHA, Gesellscha

ft zur Prüfung und Zertifizie

rung von

ung gilt weltweit als Erkläru

ng des Herstellers zur Übere

instimmung mit den oben g

enannten

to the European Standard

EN 17050-1 “General requ

irements for supplier‘s decl

aration of

l GmbH & Co. KG is memb

er of ALPHA, Association f

or testing and certification o

f low voltage

e valid as the manufacture

r’s declaration of complianc

e with the requirements of

the a.m

’

. national

3.2014

725

Technische Information KonformitätserklärungDK-Kabelabzweigkästen

Erklärung der EG-Konformität Nr./No. K 6009aDeclaration of EC-Conformity

Das Produkt,

The product

Typ / Type: D ..., DE ..., DM ..., DN ..., DP ..., DPC ..., K ..., KC ..., KM ...

Hersteller: Gustav Hensel GmbH & Co. KG Manufacturer: Gustav-Hensel-Straße 6 57368 Lennestadt

Beschreibung: Kabelabzweigkästen Description: cable junction boxes

auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:

to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or normative document(s):

Norm / Standard: DIN EN 60670-22 EN 60670-22 IEC 60670-22

und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n):

and is in accordance with the provisions of the following EC-directive(s)

Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG Low voltage directive 2006/95/EC

Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm EN 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von

Anbietern“. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH & Co. KG ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von

Niederspannungsgeräten e.V.. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten

internationalen und nationalen Normen.

This Declaration of Conformity is suitable to the European Standard EN 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of

conformity”. The company Gustav Hensel GmbH & Co. KG is member of ALPHA, Association for testing and certification of low voltage

equipment. The declaration is world-wide valid as the manufacturer’s declaration of compliance with the requirements of the a.m. national

and international standards.

Jahr der Anbringung d