Bis-miZZaahir-Rahmaanir-RahiimYaa-Siiin (1) Wal-Qur'-aañiZ-Hakiim (2)

Innqka la-minal- Mursaliin (3) 'Alaa Siraatim-Mustagii (4) Tanziilal- Aziizir-Rahiim (5) Lå-tynz£ra qawm mmaa 'unzira 'aabaaa-'uhum fahum ghaafiluu . (6) Laqad haqqal-Qawlu 'alaa • aksarihim fahuyñ laa yu'-minuun (7) Innaa Ja-talnaa fiii 'a' aaqihim 'aghlaalan fahiya ilal-'azqaanifq um-m qmahuun (8) Waja-'alnaa min-bayni 'aydii i s ddanw-wå min Khalfihim sadåan-fa-aghsha aahum fahum

anzartahum lam(10) Innamaa tunziru manittaba-'az-zikra ; wa khashiyar-Rahmaana bil-ghayb: fabash-shir biMagfiratinw wa Ajrin Kariim (11) Innaa ahna nuhyil-mawtaa wa nak-tubu maa qadda u wa 'aasaarahum: wa kulla shay-'in ah-saynaahu fiii'Imaamim- rnub•• . (12) Wazrib lahum-masalan

Ashaabal-Qaryah Iz Jaa- 'ahal-mursaluun (13) Iz arsalnaaa il yhimusnayni fakaz-zabuuhu-maa fa 'azzaznaa bi-saaliSi1 faqaaluuu 'innaaa ilaykum-mursaluun. (14) Qaaluu maaa antum illaa basharum-mislunaa wa maaa anzalar-Rahmaanu min-shay-'in in antum illaa takzi-buun (15) Qaaluu Rab-bunaa ya '-lamu 'innaaa Baykum lamursaluun (16) Wa maa 'alaynaaa illal-balaaghulmubiin. (17) Qaaluuu innaa tatayyar-naa bikum: la-'illam tantahuu lanar-juman-nakum wa la-ya mas-san-nakum-minnaa 'azaa-bun äliim. (18 Qaaluu taaa-'irukum-ma-'akum: a-in zukkirtum. Bal antum

qawmum-musrifuun! (19) Wa Jaaa-' min aqsal- Madiinati rajuluny-yas-'aa qaala ya qawmittabi-'ul-mursaliin (20) Ittabi-'uu mal-la yas- 'alukum ajranw-wa hura-muhtaduun. (21) W

81 LAA LIYA laaa 'a'-budullaŽii fataranii wa ilayhi turja-'utzn(22) 'A-attakhizu min-duunihiii 'aalihatan iny-yuridnir-Rahmaanu bi-zurril-laa tughni 'annii shafaa-'atuhum shay-'anw wa Zaa yunqizuun (23) Inniii iza lafii zalaalim-mubiin (24) Inniii 'aamantu

bi-Rabbi m fasma-'uun! (25) Qiilad-KhulilJannah. aalq yaa-layta Qawmii ya'-la-muun. (26) Bimaa hafara lii Rabbii wa Ja-'alanii minalmukramiin! 27) Wa maaa 'anzalnaa 'alaQ Qawmihii m -ba'-dihii min Jundim-minassamaaa-'i wa ma kunnaa munziliin.

(28) In kaanat 'illaa sayhat9hw-waahidatan fa-'iza hum khaamiduun (Ò) Yaa-hasratan 'alal-'ibaad! Maa

ya'-tiihim-mir-rasÛÙtir©illaa kaanuu bihii yastahzi-'uun (30) 'Alam yarawx kam ahlaknaa qablahum-minal-quruuni ilayhim Zaa yarji-'uun? (31) Wa in kullul-lamníaa

Jamii-'ulIadaynaa muhzaruun. (32) Wa 'Aayatul-lahumul'arzul-maytah: ahyaynaahaa wa khrajnaa minhaa habban faminhu ya'-kuluun. ( 3) Wa Ja'alnaa fiihaa Jannaatim-min nakhiili -wa 'a'naabinw-wa fajarnaa fihaa minal:tu un. (34) Liya'-kuluu min samarihii, wa maa 'amilat-hu 'aydiihim: afalaa yash-kuruun? (35) Subhaanallazii Khalaqal-'azwaaja kullahaa mimmaa tumbitul- arzu wa min anfusi-him wa mimmaa laa ya'-la-

muun. (36) Wa 'Aayatul-lahumul-laylu naslakhu minhun-Nahaara fa-'izaa hum-muzlimuun. (37) Wash-Shamsu tajrii li-mustaqarril lahaa: zaalika

täqdiirul-'Aziizil-'Aliim (38) WalQamara qad-darnaahu e manaazila hattaa 'aada Kal-ðurjuunil-qadiim. (39) Lash-Shamsu yambaghii lahaaa 'an tudrikal-Qamara wa lal-laylu saabiqun Nahaar: wa kullun-fii falakinyyasbahuun (40) Wa 'Aayatul-

¿ahum annaa

83 hamalnaa zurriyyatahum fil-fulkil-mash-huun. (41) Wa Khalaqnaa lahum-mimmislihii maa yarkabuun (42) Wa innasha' nughriq-hum falaa sariikha lahum wa laa hum yunqazuun, (43) maa Rahmatam-min-naa wa mataa-'an ilaa hiin.(44) Wœizaa qiila lahumuttaquu maa bayna 'aydiikum wa maa Khalfakum la- 'allakum turhamuun. .(45) Wa maa ta'-tiihim-min 'Aayatim-min 'Aayaati Rabbihim 'illaa Kaanuu 'anhaa mu t-riziin (46) Wa izaa qiila lahum anfiquu mim-maa razaqakumullaahu qaalallaziina kafaruu lillaziina 'aamanuuu 'anut-'imu mallaw yashaaa-'ullaahu at-'amah? In 'antum 'illaa fii zalaalim-mubiin. (47) Wa yaquuluuna mataa haazal-wa'-du in-Kuntum saadiqiin ? (48) Maa yan-zuruuna 'illaa sayhatanw-waahidatan ta '-khuzuhum wa hum yakhissimuun! (49) Falaa yastatii-'uuna tawsiyatanw wa laaa 'ilaaa ahlihim yarji-'uun (50) Wa nufikha fis-suuri fa-'izaa hum-minal-ajdaasi ilaa Rabbihim yansiluun (51) Qaaluu yaawaytanaa mamba 'asanaa

mim-marqadinaa Haazaa maa wa sadaqalmursaluun! (52) In-kaanat 'illaa sayhatanwwaahidatan fa-'izaa hum jamii-'ul-ladaynaa muhzaruun! (53) Fal-yawma laa tuzlamu nafsun shay -'anw-wa-laa tuj-zawna illaa mad kurttum ta'-maluun. (54) Inna Ashaabal-Janñatil-yawma fii shughulin-faakihuun; (55) Hum wa azwaajuhum fii zilaalin 'alal-'araaa-'iki muttaki-'uun. (56) Lahum fiihaa faakihatunw-wa lahum-maa yadda'uun. (57) "Salaam!" Qawlam-mir-Rabbir-Rahiim.(58) Wamtaazul-yawma 'ayyuhal-mujrimuun. (59) 'Alam 'a'had ilaykum yaa-Baniii-'Aadama 'allaa ta'budush-Shaytaan; innahuu lakum 'aduwwum-

mubiin? (60) Wa ani'-buduunü Haazaa SiraatumMustaqiim (61) Wa laqad azalla minkum jibillanKasiiraa. 'Afalam takuunuu ta'qiluun? (62) Haazihii Jahannamul-latii kuntum tuu-'aduun! (63) Islaw-hal-yawma bimaa Kuntum takfuruun. (64)

Al- Yawma nakhtimu 'alaaa 'afwaahihim wa tukallimunaaa baydiihim wa tash-hadu arjuluhumbimaa Kaanuu yaksibuun. (65) Wa latv nashaaa'u latamasnaa 'alaaa 'a'-yunihim fastabaqussiraata fa-'annaa yubsiruun? (66) Wa law nashaaa-'u lamasakhnaahum 'alaa makaanatihim famasta-

taa-'uu muziy-yanw wa laa yarji 'Utzn. (67) Wa man-nu-'ammirhu nunakkis-hu-filkhalq: 'afalaa ya'-qiluun? (68) Wa maa 'allamnaahush-Shi'-ra wa maa yam baghii lah: 'in huwa Sillaa Zikrunw-wa Qur-'aanum-Mubiin. (69) yunzira man kaana

hayyanw-wa yahiqqal-qawlu 'alal-Kaafiriin. (70) 'Awalam yaraw 'annaa Khalaqnaa lahum-mimmaa

tamilat 'aydiinaaa an'aaman fahum lahaa maalikuun (71) Wa zallalnaahaa lahum faminhaa rakuubuhum wa minhaa ya '-kuluun. (72) Wa lahum fiihaa manaafi'u wa mashaarib. Afalaa yashkuruun? (73) Wattakha-zuu min-duunil-laahi 'aalihatal-la'allahum yunsa-ruun! (74) Laa yastatii-'uuna nasrahum wa hum lahum Jundum muhzanzun (75) Falaa yahzunka qawluhum.

Innaa na'-lamu maa yusirruuna wa maa yu'-linuun. (76) Awalam yaral-'insaanu 'annaa Khalaqnaahu

min nut-fatin fa-izaa huwa Khasiimum-mubiin! (77)

85

Li-

Wa zaraba lanaa masalanw wa nasiya Khalqah: qaala many-yuhyil- tizaama wa hiya ramiim? (78) Qul yuhyiihallaziii ansha-'ahaaa awwala marrah! wa Huwa bi-Kulli Khalqin 'Aliim! (79) 'Allazii Ja-tala

lakum-minash-Shajaril-akhzari naaran fa-izaaa antum-minhu tuuqiduun! (80) 'Awalaysallazii khalaqas-samaawaati wal-'arza bi-Qaadirin 'alaaa anyyakhluqa mislahum? Balaa!- wa Huwal Khallaaqul-'Aliim (81) 'Innamaaa Amruhuuu izaaa araada Shay-'an 'any-yaquula lahuu "KUN" fayakuun! (82) Fa-Subhaanallazii bi-yadihii Malakuutu kulli shay-'inw wa ilayhi turja- tuun.(83)