Recueil de chansons pour guitareTome 2

version : 3.7.2date : 30 mars 2013auteurs : Crep (R. Goffe), Lohrun (A. Dupas)web : http://www.patacrep.commail : crep@team-on-fire.com

ellesh @ deviantart.com

Team n Fire- productions -

Creative Commons 1 Legal Code

Vous êtes libres :

de reproduire, distribuer et communiquer cette création au public ;

de modifier cette création ;

Selon les conditions suivantes :

Paternité – Vous devez citer le nom de l’auteur original de la manière indiquée par l’auteur del’œuvre ou le titulaire des droits qui vous confère cette autorisation (mais pas d’une manière qui

suggérerait qu’ils vous soutiennent ou approuvent votre utilisation de l’œuvre) ;

Partage des Conditions Initiales à l’Identique – Si vous modifiez, transformez ou adaptezcette création, vous n’avez le droit de distribuer la création qui en résulte que sous un contrat

identique a celui-ci ;

Informations complémentaires :

Dérogation – Chacune des conditions optionnelles peut être levée après l’autorisation du titu-laire des droits.

Utilisation – À chaque réutilisation ou distribution de cette création, vous devez faire apparaîtreclairement au public les conditions contractuelles de sa mise à disposition.

Équité – La licence n’interfère avec aucun des droits ci-dessous :– votre bon usage de ce document ;– les droits moraux des auteurs ;– les droits des personnes tierces dont le travail est présenté ou utilisé.

Songs LATEX Package Ce document est écrit en LATEX, d’après le style du projet Songs 2.

Note des auteurs Ces tablatures sont des représentations d’interprétations personnelles et approximatives dechansons potentiellement protégées par droits d’auteurs. Ce recueil de chansons n’a absolument aucune voca-tion commerciale et joue sur l’autorisation tacite des auteurs et des ayant-droits, pensant que la publication deces tablatures représente une publicité positive à leur égard. Si un auteur ou une société accréditée pense queces tablatures sont utilisées d’une manière susceptible de porter atteinte à ses droits et désire s’opposer à leurpublication, merci de nous contacter à crep@team-on-fire.com.

1. Cette création est mise à disposition selon le Contrat Attribution-ShareAlike 3.0 Unported disponible en ligne http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ ou par courrier postal à Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Fran-cisco, California 94105, USA.

2. http://songs.sourceforge.net/

Index des chansons

0-91994. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

AA las barricadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86À l’ombre du cœur de ma mie . . . . . . . . . . . . . . . . 43American idiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Amoureux de Paname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Angie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Animal instinct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157April, come she will . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Armstrong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

BBallade des dames du temps jadis . . . . . . . . . . . . . 41Bassin d’Irlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120Boumbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Breaking up is hard to do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Bumbaïa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99. . . Baby one more time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

CCalifornia dream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Canción del Mariachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Caroline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Chanson pour Pierrot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Chevaliers de la table ronde . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Come on, let’s go ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Comme un arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

DDans la tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Davy Crockett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Debout les gars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Denver, le dernier dinosaure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Des gnons pour des pelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Des idées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Devil’s Way . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Dimanche dernier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Docteur Renaud, Mister Renard . . . . . . . . . . . . . . 134Dragon Ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Dragon Ball Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

EÉducation sentimentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Elle descend de la montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Émilie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107En cloque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137En l’an 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Entre deux taxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Et si je t’aime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

FFake wings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Father and son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Foule sentimentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

GGaspard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HHeart of gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Henrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Here comes my baby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Here’s to you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Hero of war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138House of the rising sun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151How to save a life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

IIf I ain’t got you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5If it be your will . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85I’m yours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Inspecteur Gadget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ivan, Boris et moi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

JJ’ai demandé à la Lune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Je me suis fait tout petit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Je n’aime que toi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Je te donne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Jessica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8John Henry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Jojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Jr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177J’veux être musclé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

KKathy’s song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

LLa baleine bleue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149La Bamba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140La blanche hermine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44La bonne pomme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91La chance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73La compagnie du chien rugissant . . . . . . . . . . . . . . 83La complainte de la serveuse . . . . . . . . . . . . . . . . . 76La complainte du phoque en Alaska . . . . . . . . . . . . 10La Cucaracha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168La cumbia del mole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109La danse des esquimaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6La déclaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25La ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94La fiancée de l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74La fleur aux dents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60La geste héroïque de Gurdil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77La maman des poissons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17La polka du ménestrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80La reine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87La reine de France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63La rouille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116La vieille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105L’aventurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Le clochard américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Le cycle du vin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Le fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Le moustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Le petit cheval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Le rat de l’opéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Le steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Le temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Léon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Les bêtises à l’école . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Les canards en plastique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Les chaussettes du nain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Les chevaliers du zodiaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Les hommes que j’aime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Les lacs du Connemara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Les mots d’amour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Les nuits parisiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111Les petits pains au chocolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62L’escargot malheureux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Let freedom ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Let it be . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152L’harmonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95L’homme à la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Light my fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159L’oiseau bleu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Lucky Luke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

MMa petite chérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Manatthan-Kaboul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Marche barbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Massacrons-nous dans la taverne . . . . . . . . . . . . . . 82Me and Julio down by the schoolyard . . . . . . . . . 146Même pas mage ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Minority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Mon ange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Mon cheval gris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Mon père veut me marier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Mr. Tambourine Man. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Mrs. Robinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

NNoël en Mordor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Not scared to die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Notre monde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Nuit humide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

OOctopus garden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Oh no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

PPaint it black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164Pay me my money down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Plouf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Plus rien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Poil aux yeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Prends garde au loup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12P’tit chat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

QQuand tu pars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

RRester debout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Roulette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Ruby Tuesday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Rue du temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

SSad robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131San Francisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Saturnin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Sherlock Holmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Société, tu m’auras pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Still alive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Sunday Bloody Sunday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Sunday with a flu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Sur les chemins de la bohème . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

TTaylor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56The Internet is for porn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9The jungle book : I wanna be like you . . . . . . . . . . 37The only living boy in New York . . . . . . . . . . . . . . 144The times they are a-changin’ . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ti-Cul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Touche pas à mon école . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Twist and shout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

UUlysse 31 : Thémis et Nono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38U-Turn (Lili) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

VVampire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Vanity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176Vent frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Vingt ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130V’la l’bon vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

WWaiting on an angel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Well it’s true that we love one another . . . . . . . . 167Wherever you will go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Whiskey in the jar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Widow of a living man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Working class hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ZZombie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Index des auteursAaRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Alain Souchon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Alex Beaupain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Alexis HK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Alicia Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Anny et Jean-Marc Versini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Antsy Pants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7As de Trêfle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Avenue Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Beau Dommage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Belyscendre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12Ben Harper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14Bob Dylan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 16Boby Lapointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Britney Spears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Bruce Springsteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20Cat Stevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22Claude Nougaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Debout sur le Zinc . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 25, 26, 27Dessins Animés . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29, 30, 31, 32,

33, 34, 35, 36, 37, 38Édith Piaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Georges Brassens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40, 41, 42, 43Gilles Servat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Gogol Bordello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Graeme Allwright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47Green Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49Henri Dès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 51Hugues Aufray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53Indochine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55Jack Johnson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Jason Marz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Jean-Jacques Goldman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Joan Baez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Joe Dassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 61, 62Johk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63John Lennon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Jonathan Coulton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Karpatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 67, 68, 69, 70La Famille Maestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71La Rue Kétanou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 73, 74, 75Le Donjon de Naheulbeuk . . . . . . . . . . . 76, 77, 78, 79,

80, 81, 82, 83, 84Leonard Cohen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Les amis d’ta femme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Les Cowboys Fringants . . . 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93

Les Fatals Picards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Les Naufragés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Les Ogres de Barback . . . . 96, 97, 98, 99, 100, 101Les Ogres de Barback & Debout sur le Zinc . . . .102Les Petites Bourrettes . . . . . . . . . 103, 104, 105, 106Les Vieilles Valises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107Les Wriggles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108Lila Downs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109Los Lobos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Louise Attaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111Marie Laforêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Maxime Le Forestier . . . . . . 113, 114, 115, 116, 117MC Solaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118Mes souliers sont rouges . . . . . . . . . . . . 119, 120, 121Michel Sardou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122Neil Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123Oldelaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 125, 126Oldelaf et Monsieur D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127Parabellum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128Pierre Bachelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 130Pornophonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131Renaud . . . . . . . . . . . . . 132, 133, 134, 135, 136, 137Rise Against . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138Ritchie Valens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 140Sansévérino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141Sheepbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142, 143Simon & Garfunkel . . . . . . . 144, 145, 146, 147, 148Steve Waring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149System of a Down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150The Animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151The Beatles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152, 153, 154The Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155The Carpenters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156The Cranberries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 158The Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159The Dubliners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160The Fray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161The mamas and the papas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162The Nightwatchman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163The Rolling Stones . . . . . . . . . . . . . . . . . 164, 165, 166The White Stripes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167Traditionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168, 169, 170, 171U2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172Vincent Malone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173Yodelice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174Yuki Kajiura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175, 176, 177

Accords de guitare

Do

Do× ◦ ◦•••

Do7× ◦••• •

Dom

3×◦ ◦•••

Dom7

3×◦ ◦ ◦••

Do7M◦◦◦

•••

Do4× ◦••••

Do7

1× ◦ו• •

Do6×× ••• •

Do#= Ré [

Do#

4×◦ ◦

•••Do#7

4×◦ ◦ ◦

• •Do#m

4×◦ ◦•••

Do#m7

5×× ••• •

Do#7M

1× ◦◦◦

••

Do#4

2× ◦◦◦••

Do#7

2× ◦ו• •

Do#6

1×◦ ◦ ◦••

Ré

Ré××◦

• ••

Ré7××◦ •• •

Rém××◦ •••

Rém7××◦ •••

Ré7M×◦◦

•••Ré4

×◦◦•••

Ré7

3× ◦ו• •

Ré6×◦◦ ◦

• •

Ré#= Mi [

Ré#

6×◦ ◦

•••Ré#7

6×◦ ◦ ◦

• •Ré#m

6×◦ ◦•••

Ré#m7×ו •••

Ré#7M

3◦ ◦ ◦•••

Ré#4

4× ◦◦◦••

Ré#7

4× ◦ו• •

Ré#6

1×◦◦ ◦

• •

Mi

Mi◦ ◦◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Mim◦ ◦◦◦••

Mim7◦ ◦ ◦•• •

Mi7M◦ ◦◦•••

Mi4◦ ◦•••

Mi7

5× ◦ו• •

Mi6◦ ◦••• •

Fa

Fa

1◦ ◦◦•••

Fa7

1◦ ◦ ◦◦••

Fam

1◦ ◦◦◦••

Fam7

1◦ ◦◦◦◦•

Fa7M×× ◦•••

Fa4

1◦ ◦◦•••

Fa7

6× ◦ו• •

Fa6××◦ •••

Fa#= Sol [

Fa#

2◦ ◦◦•••

Fa#7

2◦ ◦ ◦◦••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Fa#m7

2◦ ◦◦◦◦•

Fa#7M×× ••••

Fa#4

2◦ ◦◦•••

Fa#7

7× ◦ו• •

Fa#6×ו •••

Sol

Sol◦◦◦

•• •

Sol7◦◦◦•••

Solm

3◦ ◦◦◦••

Solm7

3◦ ◦◦◦◦•

Sol7M××◦◦◦

•Sol4

3◦ ◦◦•••

Sol7

3◦ ◦ ◦◦• •

Sol6◦◦◦◦

••

Sol#= La [

Sol#

4◦ ◦◦•••

Sol#7

4◦ ◦ ◦◦••

Sol#m

4◦ ◦◦◦••

Sol#m7

4◦ ◦◦◦◦•

Sol#7M

3×× ••••

Sol#4

4◦ ◦◦•••

Sol#7×ו•••

Sol#6×ו•••

La

La×◦ ◦

•••La7

×◦ ◦ ◦• •

Lam×◦ ◦•••

Lam7×◦ ••• •

La7M×◦ ◦•• •

La4×◦ ◦

•••

La7×◦

••••

La6××

••••

La#= Si [

La#

1×◦ ◦

•••La#7

1×◦ ◦ ◦

• •La#m

1×◦ ◦•••

La#m7

1×◦ ◦ ◦••

La#7M

1×◦ ◦•• •

La#4

1×◦ ◦

•••

La#7××

••••

La#6××

••••

Si

Si

2×◦ ◦

•••Si7

× ◦•• • •Sim

2×◦ ◦•••

Sim7×◦◦ ◦

• •Si7M

2×◦ ◦•• •

Si4

2×◦ ◦

•••

Si7× ◦••• •

Si6××

••••

Accordage standard : Mi La Ré Sol Si Mi

1 U-Turn (Lili)AaRONAaron

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1.LamLili, take another walk out of your

Mimfake world

Please put all the drugs out of yourLamhand

You’ll see that you can breath without noMimback up

So much stuff you got to underFastand

For everyLamstep in any walk

AnyMimtown of any thought

I’ll be yourFaguide

For every street of any sceneAny place you’ve never beenI’ll be your guide

2. Lili, you know there’s still a place for people like usThe same blood runs in every handYou see it’s not the wings that make the angelJust have to move the bats out of your head

3. Lili, easy as a kiss we’ll find an answerPut all your fears back in the shadeDon’t become a ghost without no colour’Cause you’re the best paint life ever made

2 Foule sentimentaleAlain SouchonC’est déjà ça

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Ré7××◦ •• •

Si7× ◦•• • •

Do× ◦ ◦•••

1.MimOh la la

Lamla vie en r

Ré7ose

Si7

MimLe rose

Doqu’on nous prop

Lamose

Si7

MimD’avoir des

Lamquantités d’ch

Ré7oses

Si7

MimQui donnent en

Dovie d’autre ch

Lamose

Si7

Allez, on nous fait croireQue le bonheur c’est d’avoirDe l’avoir plein nos armoiresDérision de nous dérisoire

CarMimfoule senti

Domentale

Lam Si7

MimOn a soif d’i

Lamdéal

Ré7 Si7

MimAttiré

Dopar les é

Lamtoiles, les

Si7voiles

MimQue des choses

Lampas commerciales

Ré7 Si7

MimFoule senti

Domentale

Lam Si7

MimIl faut voir

Lamcomme on nous

Ré7parle

Si7

MimComme on nous pa

Dorle

Lam Si7

Mim Lam Ré7 Si7

2. Il se dégageDe ces cartons d’emballageDes gens lavés hors d’usageEt tristes et sans aucun avantage

On nous infligeDes désirs qui nous affligentOn nous prend faut pas déconner dès qu’on est néPour des cons alors qu’on est

3. On nous Claudia ShifferOn nous Paul Loup SulizerAh le mal qu’on peut nous faireEt qui ravagea la moukère

Du ciel dévaleUn désir qui nous emballePour demain, nos enfants pâlesUn mieux, un rêve, un cheval

3 Je n’aime que toiAlex BeaupainLes chansons d’amour

Ré××◦

• ••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Mim◦ ◦◦◦••

La×◦ ◦

•••

Sim

2×◦ ◦•••

Fa#7

2◦ ◦ ◦◦••

intro : Ré Fa#m Mim La (×2)

1.RéPetit salaud, ton

Fa#mjeu est clair

MimTu veux tout sans ranc

Laune

RéLe beurre, le cul de

Fa#mla crémière

MimDeux pour le

Laprix d’une

SimPetite garce que tu

Fa#7es vulgaire

SimQue c’est laid dans ta

Mimbouche

SimQue cette jalousie

Fa#7m’indiffère

SimVois comme tu te

Fa#7couches

SimJe suis le pont sur

Fa#7la rivière

SimQui va de toi

Mimà toi

SimTraversez-moi,

Fa#mla belle affaire

MimEmbrassez-

Lavous sur

Rémoi hum

Fa#7hum hum

Mimhum

LaJe n’aime que toi

Réhum hum

Fa#7hum hum

Mimhum

LaJe n’aime que

Rétoi

2. Petit salaud, petit perversOù as-tu mis les doigts ?D’où viennent ces odeurs étrangèresSûrement pas de moi

Petite garce va donc te faireTu n’es pas moins faroucheNon tu n’es pas moins adultèreVois comme elle te touche

Je suis le pont sur la rivièreQui va de toi à toiMe passer dessus, la bonne affaireM’enjamber pourquoi pas hum hum hum humJe n’aime que toi, toi toi, toi toiJe n’aime que toi

3. Petit salaud qui tu préfères ?Qui tu veux fais ton choix ?Le bon vieux temps, la nouvelle èreC’est elle ou moi

Petite garce qui je préfèreTu le sais mieux que moiJe préfère que tu sois légèreÀ la guerre à trois

Je suis le pont sur la rivièreVos guerres me laissent de boisPiétinez-moi, que puis-je y faireJe ne bouge pas de là la la la laJe n’aime que toi, la la la la la (×3)Je n’aime que toi

4 GaspardAlexis HKBelle ville

4

Mim◦ ◦◦◦••

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••Sol◦◦◦

•• •

Si

2×◦ ◦

•••Do

3×◦ ◦

•••

1. Gaspard leMimnain ne faisait rien de bien lu

Rémineux de la

Latriste vie

QueMimson sort de petit lui avait

Régentiment of

Lafert

IlMimse décida donc à consa

Récrer tous ses tal

Laents

À l’enMimvie de deve

Rénir le plus gr

Laand des nains vol

Mimants

2. Et comme même en les contrées les plus civilisées l’on pratiqueCet art qui consiste à propulser le nain sans trop d’éthiqueLe faire voler si haut qu’en définitive on obtientLa gloire de celui qui fait le mieux voler les nains

Oyez sansRérire ni pleurer braves en

Solgeances

L’histoire de GasMimpard, le

Rénain qui voul

Solait bien qu’on le

Silance

Oyez sansMimrire ni pleu

Rérer braves

Lagens

L’histoire de GasMimpard, le plus g

Rérand des nains vol

Mimants

3. Il fit renMimcontre d’un taulier qui l’enrô

Réla et fut tôt

Lalié

Par conMimtrat au lancer

Réde nains abu

Lasif

Où certainsMimsoirs de cal

Révaire on le lan

Laçait

À plus de dix-huit mètresMimdix

HarnaDoché et le casque au

Solcrâne

On aimaitDobien de lui qu’il

Solplane

Que saDodignité bien plus

Mimhaut

DigniDoté pourtant moins pré

Solcaire

Que celle de l’Dohomme dont il s’a

Solvère

Qu’il aime àDofaire voltiger le na

Sibot

4. Gaspard le nain volait si bien qu’il rejoignit sans trop tarder l’éliteSa renommée devint jour après jour, de moins en moins petiteLes dames se pâmaient, les hommes pariaient dans les coinsLa victoire de Gaspard, le plus aérien des nains

5. Riche à millions, le myrmidon dût pourtant un jour se voir enseignerLe précepte de loi qui dit qu’il est interdit de donnerSon corps tel un objet et d’en tirer son gagne-painEt que lancer le nain était outrage à l’être humain

6. Et comme en toute fin fatale, Gaspard le nain était à l’agonieDe ne plus pouvoir voler en publicEt prit le parti de partir vers l’au-delàDans un tout dernier saut mythique

Sans harnais, pas de casque au crâneDu haut de la corniche, il planeEt s’écrase dans les récifsEt l’on entend parfois son âmeEntonner le chant de son drameEn la complainte du nain mort en coulisses

Oyez sans rire, ni pleurer braves engeancesL’histoire de Gaspard, le nain qui pour se finir se lanceOyez sans rire, ni pleurer braves gensL’histoire de Gaspard, le plus grand des nains volants

5 If I ain’t got youAlicia KeysThe diary of Alicia Keys

Sol7◦◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Do7× ◦••• •

Ré××◦

• ••

1.Sol7Some people

Simlive for the

Mimfortune

LamSome people live just for the

Réfame

Sol7Some people

Simlive for the

Mimpower, yeah

LamSome people live just to play the

Régame

Sol7Some people

Lamthink that the

Simphysical

Lamthings

Sol7Define

Lamwhat’s with

Simin

Lam. . . And I’ve

Sol7Been there

Lambefore,

Simthat life’s a

Lambore

Sol7So full of the

Lamsuperfi

Simcial

Sol7Some

Lampeo -

Simple

Do7want it all, but

I don’tSimwant nothing at all

If it ain’tLamyou baby

If I ain’t gotSol7you baby

Sol7Some

Lampeople

Simwant

Do7diamond rings

Some just wantSimeverything, but everything means

LamNothing, if I ain’t got

Sol7you, yeah

2. Some people search for a fountainThat promises forever youngSome people need three dozen roses. AndThat’s the only way to prove you love themHand me the world on a silver platter andWhat good would it be withNo one to share. No one who trulyCares for me

outro: Do7 Sim

3. If I ain’tLamgot you with me baby

Sol7

Sol7So

Lamnothing in

Simthis

Do7whole wide world don’t mean a

Simthing

If I ain’t got you withLamme baby

Sol7

6 La danse desesquimauxAnny et Jean-Marc VersiniLes chansons de la marmotte

4

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Lam×◦ ◦•••

��� � ��� ���� 42� � �� � �� �� �

�� ��� ����� �5

� ���� � ���� ��3

�� ��

1.DoC’est une danse

Faque l’on

Dodanse

Mi7chez les esqui

Lammaux

DoElle se danse

Faen ca

Dodence

Mi7quand on n’a pas

Lamchaud

1,2,3,4,5,6 oh

7 VampireAntsy PantsJuno

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••La

×◦ ◦•••

1. I am aRémvampire, I am a vampire

I am a vampire, I am a vampireI am a vampire vampire, I am a vampire

I have lostSolmy

Dofangs

I am aRémvampire, I am a vampire

I am a vampire, I have lostSolmy

Dofangs

So I’mRémsad and

SolI feel

Dolonely

So IRémcry and

SolI’m very

Doangry

And IRémate

Solsome gar

Dolic

So I’mRémno more

Solsata

Donic yeah yeah

IRéam a vampi

Dore and I am wal

Laking in the ci

Réty

But theDopretty

Lagirls

Rédon’t look at me

(Don’t look at me)

Cause ISoldon’t

Lahave

Rémy fangs

Cause ISolhave

Lalost

Rémy fangs

2. I am a vampire, I am a vampireI have lost my mouth organI am a vampire, I am a vampireI have lost my mouth organ

So I get bored and I shoutSo I eat popcorn and I put on weightAnd I sing but my voice is breakingAnd I want to play the guitarBut my guitar is out of tune

I am a vampire and I’m walking in the cityBut the musicals don’t play with me(Don’t play with me)Cause I don’t have my mouth organAnd I have lost my mouth organ

8 JessicaAs de TrêfleMerci bonsoir

Do× ◦ ◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mi◦ ◦◦•••

1.DoQuand nous irons dans les bois tous les deux mon a

Solmour

À l’abri des regards et les yeux dans lesLamyeux, c’est

Solmieux

DoJ’verrai tes pieds et tes mains et tes genoux et tes

Solhanches

Et tes fesses et ton dos et ton cul et tesLamseins, tes

Solseins

MiOh Jessica, mon amour, je te connais si

Lambien

SolQue dans les ports de Cherbourg à six heures du ma

Dotin

MiOh Jessica, mon amour, je ne regrette

Lamrien

SolCar j’ai lâché du ve

Dolours dans le

Mi7creux de tes

Lamreins

���� � � �� �� �� 42� � �� � � �� � � �� �� � � ��

2. Quand nous irons dans les bois tous les deux mon amourÀ l’abri des regards, à l’ombre d’un tilleul, si seulsJ’verrai tes pieds et tes mains et tes genoux et tes hanchesEt tes fesses et ton dos et ton cul et tes seins, tes seins

9 The Internet is for pornAvenue QAvenue Q

Mi

7×◦ ◦

•••Si7

7◦ ◦ ◦◦••

Fa#m

9×◦ ◦•••

La[m

4◦ ◦◦◦••

La

5◦ ◦◦•••

Si

7◦ ◦◦•••

1.MiThe Internet is

Si7really, really

Migreat (For porn!)

MiI’ve got a fast connection so

Si7I don’t have to

Miwait (For porn!)

Fa#mThere’s always some new site (For porn!)La[mI browse all day and night (For porn!)

It’sFa#mlike I’m surfing

Laat the speed of

Silight (For porn!)

MiThe Internet is for porn (Trekkie!)Si7The Internet is for porn (What are you doing?)MiWhy you think the

Lanet was born?

MiPorn,

Si7porn,

Miporn!

“Treekkie!”“Oh hello Kate Monster!”“You are ruining my song”“Oh me sorry, me no mean to”“Well if you wouldn’t mind please being quiet for a minute so I can finish?”“Oki doki”“Good”

2. I’m glad we have this new technology (For porn!)Which gives us untold opportunity (For por. . . oops, sorry)Right from you own desktop (For . . . )You can research, browse and shopUntil you’ve had enough and you’re ready to stop (For Porn!)

The Internet is for porn (Boo!)The Internet is for porn (Trekkie!)Me up all night honking me hornTo porn, porn, porn!

“That’s gross, you’re a pervert!”“Ah, sticks and stones Kate monster.”“No really, you’re a pervert. Normal people don’t sit at home and look at porn on the Internet.”“Oh?”“What?”“You have no idea! Ready normal people?”“Ready. Ready. Ready!”“Let me hear it!”

The Internet is for porn (Sorry Kate!)The Internet is for porn (I masturbate!)All these guys unzip their fliesFor porn, porn, porn!

“The Internet is not for porn!”“Porn, Porn, P. . . ”“Hold on a second!Now I know for a fact that you, Rob, check your portfolio and trade stocks online (That’s correct)And Brian, you buy things on amazon.com (Sure!)And Gary, you keep selling your possessions on eBay (Yes I do!)And Princeton, you sent me that sweet online birthday card” (True!)“Oh, but Kate, what you think he do . . . after? Hmm?” (Yeah!)“Eeewwwww!”

The Internet is for porn! (Gro!)The Internet is for porn! (I hate porn!)Grab your dick and double click (I hate men!)For porn, porn, porn!

Porn, porn, porn, porn (I’m leaving!)Porn, porn, porn, pornporn, porn, porn, porn (I hate the Internet!)Porn, porn, porn, pornThe Internet is for! (×2)The Internet is for porn!

10 La complainte duphoque en AlaskaBeau DommageLe meilleur de Beau Dommage

3

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Rém××◦ •••

La7×◦ ◦ ◦

• •Sol7◦◦◦•••

Si7

2×◦ ◦ ◦

• •Mim

◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Ré7××◦ •• •

1. Cré-Domoé, cré-moi pas

Quelqu’partSolen Alaska,

Mi7

Y’à unRémphoque qui s’en

Solnuie en

Domaudit

La7

SaRémblonde est par

Sol7tie

Si7Gagner sa

Mimvie

Dans unLamcirque aux

Ré7États-

SolUnis

Sol7

2. Le phoque est tout seulIl r’garde le soleilQui descend douc’ment sur le glacierIl pense aux ÉtatsEn pleurant tout basC’est comme ça quand ta blonde t’a lâché

DoÇa ne

Mimvaut pas la pei

Lamne

De laisMimser ceux qu’on aim

Lame

Pour alMimler faire tour

Rémner

Des balSol7lons sur son

Donez

Sol7

Ça fait rire les enfantsÇa dure jamais longtempsÇa fait plus rire personneQuand les enfants sont grands

3. Quand le phoque s’ennuieIl r’garde son poil qui brilleComme les rues d’New York après la pluieIl rêve à ChicagoÀ Marilyn MonroeIl voudrait voir sa blonde faire un show

4. C’est rien qu’une histoireJ’peux pas m’en faire à croireMais des fois, j’ai l’impression qu’c’est moéQui est assis sur la glaceLes deux mains dans la faceMon amour est partie, pis j’m’ennuie

11 Mon père veut memarierBelyscendrePrends garde au loup

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.DoMon père veut me marierJ’entends le loup, le renard chanter

Avec unSolvieillard éden

Doté

J’entends leSolloup, le renard chan

Doter

J’Doentends le loup, le re

Solnard et la be

Dolette

J’Doentends le loup et le re

Solnard chan

Doter

(×2)

2. Avec un vieillard édentéJ’entends le loup, le renard chanterQui ne sait pas le jeu d’aimerJ’entends le loup, le renard chanter

3. Qui ne sait pas le jeu d’aimerJ’entends le loup, le renard chanterSi il me bat je m’en iraiJ’entends le loup et le renard chanter

4. Si il me bat je m’en iraiJ’entends le loup, le renard chanterJe m’en irai aux bois jouerJ’entends le loup et le renard chanter

5. Je m’en irai aux bois jouerJ’entends le loup, le renard chanterAvec les jeunes écoliersJ’entends le loup et le renard chanter

6. Avec les jeunes écoliersJ’entends le loup, le renard chanterQui eux sauront le jeu d’aimerJ’entends le loup et le renard chanter

12 Prends garde au loupBelyscendrePrends garde au loup

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •

Prends garde auLamloup bergère

FaPrends garde au

Lamloup (×2)

1.LamIl est au

Rémbois qui re

Solgarde, qui regarde

LamIl est au

Rémbois qui re

Solgarde tes mou

Lamtons

C’est pas le loup bergèreC’est pas le loup (×2)

2. C’est les garçons et qui tournent et qui tournentC’est les garçons et qui tournent autour de vous

Prends garde au loup bergèrePrends garde au loup (×2)

13 Widow of a living manBen HarperThe will to live

Lasus2×◦ ◦◦

••Do

× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••Fa

1◦ ◦◦•••

1. MamaLasus2why does he treat me so col

Dod?

So colSold

So colRéd

Why do I feel so old?So old (×2)

How long has he treated me unkind?Unkind (×2)

Or have I always been so blind?So blind (×2)

I’m aLasus2widow

I’m aFawidow

I’m a wiSoldow

OfLasus2a living

Solman (×3)

Fa Sol Lasus2

2. Why can’t the time stay the same?Stay the same (×2)

Now I am begging him to changePlease change (×2)

What about all the plans we’ve made?Plans we’ve madeLord have prayed

Now I am so afraidI am so afraid (×2)

3. Mama why does he hurt me so?He hurt me so (×2)

I’m gonna need some place to goSome place to go (×2)

He’s no longer some kind woman’s sonKind woman’s son (×2)

Mama I think that I had better runHad better run (×2)

14 Waiting on an angelBen HarperWelcome to the cruel world

Do× ◦◦ ◦••

Do/Si× ◦◦ ◦••

Lam7/Mi◦◦◦◦ ◦•

Sol◦◦◦◦◦

•Fa

◦◦ ◦• ••

1.DoWait

Do/Siing on

Lam/Mi7an an

Solgel

DoOne to

Do/Sicarry

Lam/Mime home

Sol

DoHope you

Do/Sicome to

Lam/Misee me soon

Sol

Cause IFadon’t

Solwant

Lam/Mito go

Lam/Mialone

IFadon’t

Solwanna

Dogo alone

Do/Si

2. Now angel won’t you come by meAngel hear my pleaseTake my hand lift me upSo that I can fly with thee

So that I can fly with theeLam7/Mi

FaAnd I’m

Solwaiting

Lam/Mion an angel

Lam/Mi

FaAnd I

Solknow it

Lam/Miwon’t be long

Lam7/Mi

FaTo find

Solmyself in

Lam/Mia resting

Lam/Miplace

FaIn my

Solangel’s

Doarms

Lam7/Mi

FaIn my

Solangel’s

Doarms

Do/Si

3. So speak kind to a strangerCause you’ll never knowIt just might be an angel comeKnockin’ at your door (×2)

4. Waiting on an angelOne to carry me homeHope you come to see me soonCause I don’t wanna go aloneI don’t wanna go aloneDon’t wanna goI don’t wanna go alone

15 Mr. Tambourine ManBob DylanThe freewheelin

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

Ré7××◦ •• •

DoHey, Mr.

RéTambourine Man

SolPlay a song for

Mimme

I’m not slSoleepy

And thereDoain’t no place I’m g

Réoing to

DoHey, Mr.

RéTambourine Man

SolPlay a song for

Mimme

In theSoljingle jangle

Domorning

I’ll comeRé7following

Solyou

1. Though IDoknow that evenings

Ré7empire

Has reSolturned into

Mimsand

VanSolished from my

Mimhand

Left meSolblindly here to

Dostand

But still notRé7sleeping

My weariness amazes meI’m branded on my feetI have no one to meetAnd the ancient empty street’sToo dead for dreaming

2. Take me on a trip upon your magic swirling shipMy senses have been strippedMy hands can’t feel to gripMy toes too numb to stepWait only for my boot-heels to be wandering

I’m ready to go anywhereI’m ready for to fadeInto my own paradeCast your dancing spell my wayI promise to go under it

3. Though you might hear laughing, spinningSwinging madly through the sunIt’s not aimed at anyoneIt’s just escaping on the runAnd but for the sky there are no fences facing

And if you hear vague traces of skipping reels ofrhyme

To your tambourine in timeIt’s just a ragged clown behindI wouldn’t pay it any mindIt’s just a shadow you’re seeing that he’s chasing

4. Take me disappearing through the smoke rings ofmy mind

Down the foggy ruins of timeFar past the frozen leavesThe haunted frightened treesOut to the windy beach

Far from the twisted reach of crazy sorrowYes to dance beneath the diamond sky with onehand waving free

Silhouetted by the seaCircled deep beneath the wavesLet me forget about today until tomorrow

16 The times they area-changin’Bob DylanThe times they are a changin

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Ré7××◦ •• •

Sol7◦◦◦•••

1. ComeSolgather ’round

Mimpeople

WhereDoever you

Solroam

And adSolmit that

Lamwaters

ArDoound you have

Régrown

And acSolcept it that

Mimsoon

You’ll be dDorenched to the

Solbone

If your time toLamyou is worth

Résavin’

Then you better startRé7swimmin’

Or you’llSol7sink like a s

Rétone

For theSoltimes they are a-

Docha

Réngi

Soln’

2. Come writers and criticsWho prophecies with your penAnd keep your eyes wideThe chance won’t come againAnd don’t speak too soonFor the wheel’s still in spinAnd there’s no tellin’ whoThat it’s namingFor the loser nowWill be later to winFor the times they are a-changin’

3. Come mothers and fathersThroughout the landAnd don’t criticizeWhat you can’t understandYour sons and your daughtersAre beyond your commandYour old road isRapidly agingPlease get out of the new oneIf you can’t lend your handFor the times they are a-changin’

4. Come senators, congressmenPlease heed the callDon’t stand in the doorwayDon’t block up the hallFor he that gets hurtWill be he who has stalledThere’s a battleOutside and it’s ragin’It’ll soon shake your windowsAnd rattle your wallsFor the times they are a-changin’

5. The line it is drawnThe curse it is castThe slow one now willLater be fastAs the present nowWill later be pastThe order is rapidly fadin’And the first one nowWill later be lastFor the times they are a-changin’

17 La maman des poissonsBoby LapointeL’intégrale

Sol◦◦◦

•• •

Ré7××◦ •• •

1.SolSi l’on ne voit pas pleurer les poi

Ré7ssons

Ré7Qui sont dans l’eau pro

Solfonde

C’Solest que jamais quand ils sont poli

Ré7ssons

Ré7Leur maman ne les

Solgronde

Quand ils s’oublient à faire pipi au litOu bien sur leurs chaussettesOu à cracher comme des pas polisElle reste muette

2. La maSolman des poissons

Elle est bien genRé7ti -

Sollle

Elle ne leurSolfait jamais la vie

Ne leur fait jamais de tarRé7tines

Ils mangent quand ils ont envie

Et quand ça a dîné ça r’Soldîne

La maSolman des poissons

Elle a l’Ré7œil tout rond

On ne la voit jamais froncerSolles sourcils

Ses peSoltits l’aiment bien, elle est

Ré7bien gentille

Et moi je l’aime bien avec du ciSoltron

La maSolman des poissons

Elle est bien genRé7ti -

Soll le

3. S’ils veulent prendre un petit verElle les approuve des deux ouïesLeur montrant comment sans ennuisOn les décroche de leur patère

4. S’ils veulent être maquereauxC’est pas elle qui les empêcheDe s’faire des raies bleues sur le dosDans un banc à peinture fraîche

5. J’en connais un qui s’est mariéÀ une grande raie publiqueIl dit quand elle lui fait la nique« Ah ! Qu’est-ce que tu me fais, ma raie ! »

6. Si l’on ne voit pas pleurer les poissonsQui sont dans l’eau profondeC’est que jamais quand ils sont polissonsLeur maman ne les gronde

Quand ils s’oublient à faire pipi au litOu bien sur leurs chaussettesOu à cracher comme des pas polisElle reste muette

18 . . . Baby one moretimeBritney SpearsBaby one more time

Fa#

2◦ ◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Mi◦ ◦◦•••

1.SimOh baby baby

HowFa#

was I supposed to knRéow

ThatMisomething wasn’t

Fa#

right hereSimOh baby baby

IFa#

shouldn’t have let youRégo

AndMinow you’re out of

Fa#

sight, yeahSimShow me how you want it

Fa#

to be

Tell meRébaby, cuz I need to

Miknow now!

That’s beFa#

causeSimMy loneliness is

Fa#

killin’ me (and I)RéI must confess, I

Mistill believe (still

Fa#

believe)SimWhen I’m not with you I

Fa#

lose my mind

Give me aRésign

. . .MiHit me baby

Fa#

one more time!

2. Oh baby, babyThe reason I breathe is youBoy you’ve got me blinded

Oh pretty babyThere’s nothing that I wouldn’t doIt’s not the way I planned it

Show me how you want it to beTell me baby, cuz I need to know nowThat’s because

3. Oh baby babyHow was I supposed to knowOh pretty babyI shouldn’t have let you go

I must confess that my lonelinessIs killin’ me nowDon’t you know I still believeThat you will be hereTo give me a signHit me baby one more time

19 John HenryBruce SpringsteenWe shall overcome

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Si[

1×◦ ◦

•••

One, two, three

1. Well, JohnFaHenry was a little baby

Sittin’ on his dady’sDoknee

HeFapick up a hammer and a

Si[little piece of steel

And, “God,Fahammer’s gonna

Si[be the death of

Fame,

Lord,RémLord

FaHammer’s gonna

Dobe the death of

Fame”

2. Now the captain he said to John Henry“I’m gonna bring that steam drill ’roundI’m gonna bring that steam drill out on these tracksI’m gonna knock that steel on down, God, GodGonna knock that steel on down”

3. John Henry told his captain“Lord, man ain’t nothin’ but a manBefore I let that steam drill beat me downI’m gonna die with a hammer in my hand, Lord,Lord

Die with a hammer in my hand”

4. John Henry driving on the right sideThat steam drill driving on the leftSays, “Before I’ll let your steam drill beat me downI’m gonna hammer myself to death, Lord, LordI’ll hammer my fool self to death”

5. Well, captain said to John Henry“What is that stone out here?”John Henry said, “That ain’t no stoneCaptain, that’s just my hammer in here, Lord, LordThat’s just my hammer in here”

6. John Henry said to his shaker“Shaker, why don’t you sing?’Cause I’m swigging thirty pounds from my hips ondown

Yeah, listen to my cold steel ring, Lord, LordListen to my cold steel ring”

7. Now John Henry, he hammered in the mountainsHis hammer was striking fireBut he worked so hard, he broke his heartJohn Henry laid his hammer and died, Lord, LordJohn Henry laid down his hammer and died

8. Well, now John Henry, he had him a womanHer name was Polly AnnShe walked down to those tracks, picked up JohnHenry’s hammer

Polly drove steel like a man, Lord, LordPolly drove that steel like a man

9. Well every, every Monday morningWhen the bluebird he begin to singYou can hear John Henry from a mile or moreYou can hear John Henry’s hammer ring, Lord, LordYou can hear John Henry’s hammer ring

Say that again!So you can hear John Henry’s hammer ring, Lord,Lord

You can hear John Henry’s hammer ringCome on!

20 Pay me my moneydownBruce SpringsteenWe shall overcome

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

1. Well, ISolthought I heard the captain say

“Pay me myRémoney down

Tomorrow is my sailing day

Pay me mySolmoney down”

Pay me, pay mePay me my money downPay me or go to jailPay me my money down

2. Soon as that boat was clear of the barPay me my money downHe knocked me down with the end of a sparPay me my money down

3. Well if I’d been a rich man’s sonPay me my money downI’d sit on the river and watch it runPay me my money down

transposition : 3⇑

4. Well, I wish I was Mr. GatesPay me my money downHaul my money in egg cratesPay me my money down

transposition : 3⇓

5. Well, 40 nights, nights at seaPay me my money downCaptain worked every last dollar out of mePay me my money down

21 Here comes my babyCat StevensMatthew and son

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

Do× ◦ ◦•••

1. In theSolmid

Rénight

Domoon

Sollight

RéI

Will beDowalking a

Rélong and lonely

Solmile

Ré Do Ré

AndSoleve-

Réry

Dotime

SolI

Rédo

I keepDoseeing this pi

Récture of

Solyou

Ré Do

RéHere comes my

Solbaby

Ré Do

RéHere she comes

Solnow

Ré Do

RéAnd it

Solcomes as

Réno sur

Doprise to

Réme

DoWith another

Réguy

RéHere comes my

Solbaby

Ré Do

RéHere she comes

Solnow

Ré Do

RéWalking with a

Sollove, with a

Rélove that’s

Doall so

Réfine

DoNever could be

Rémine, no matter how I

Soltry

Ré Do Ré Sol

2. You never walk aloneAnd you’re forever talking on the phoneI’ve tried to call you namesBut every time it comes out the same

3. I’m still waiting for your heartCause I’m sure that some day it’s gonna startYou’ll be mine to hold each dayBut ’till then, this is all that I can say

22 Father and sonCat StevensTea for the tillerman

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

1. It’s notSoltime to make a

Réchange

Just reDolax, take it

Lameasy

You’re stillSolyoung, that’s your

Mimfault

There’s soLammuch you have to

Réknow

Find a girl, settle downIf you want, you can marryLook at me, I am oldBut I’m happy

2. I was once like you are nowAnd I know that it’s not easyTo be calm when you’ve foundSomething going on

But take your time, think a lotThink of everything you’ve gotFor you will still be here tomorrow

But yourRédreams may

Solnot

3. How can I try to explain?When I do, he turns away againAnd it’s always been the sameSame old story

From the moment I could talkI was ordered to listenNow there’s a way, and I know

That IRéhave to

Solgo away

IRéknow, I

Dohave to

Solgo

4. It’s not time to make a changeJust sit downAnd take it slowlyYou’re still young, that’s your faultThere’s so much you have to go through

Find a girl, settle downIf you want, you can marryLook at me, I am oldBut I’m happy

5. All the times, that I’ve criedKeeping all the things I knew insideAnd it’s hardBut it’s harder to ignore it

If they were right, I’d agreeBut it’s them, they know, not meNow there’s a way, and I knowI have to go awayI know I have to go

23 ArmstrongClaude NougaroToulouse

3

Mim◦ ◦◦◦••

Si7× ◦•• • •

Lam×◦ ◦•••

Do7× ◦••• •

1.MimArmstrong,

Si7je ne

Mimsuis pas

Lamnoir

MimJe suis

Si7blanc de

Mimpeau

MimQuand on

Si7veut chan

Mimter l’es

Lampoir

MimQuel man

Si7que de

Mimpot

Oui, j’ai beau voirMimle ciel, l’

Lamoiseau

MimRien,

Si7rien,

Mimrien ne

Do7luit là-haut

MimLes anges :

Lamzéro

MimJe suis

Si7blanc de

Mimpeau

2. Armstrong, tu te fends la poireOn voit toutes tes dentsMoi, je broie plutôt du noirDu noir en dedans

Chante pour moi, Louis, oh ouiChante, chante, chante ça tient chaudJ’ai froid, oh moiQui suis blanc de peau

3. Armstrong, la vie, quelle histoireC’est pas très marrantQu’on l’écrive blanc sur noirOu bien noir sur blanc

On voit surtout du rouge, du rougeSang, sang, sans trêve ni reposQu’on soit, ma foiNoir ou blanc de peau

4. Armstrong, un jour, tôt ou tardOn n’est que des osEst-ce que les tiens seront noirs ?Ce serait rigolo

Allez, Louis, Alléluia !Au-delà de nos oripeauxNoir et blancSont ressemblantsComme deux gouttes d’eauYeah

24 Ma petite chérieDebout sur le ZincDebout sur le zinc

Do

3×◦ ◦

•••Sol7

3◦ ◦ ◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

1.DoMa petite chérieSouviens-toi, je t’ai dit

Après la guerre, on seSol7marie

On f’ra une maisonEt plein de petits poltronsQui nous emmerderons

Mais nous lesDoaimerons

Devant sur le trottoirUne belle voiture noireAttirera tous les regardsElle sera la nôtreMême, on en aura plein d’autresOn plantera dans l’Midi notre étendard

FaJ’t’écris cette lettre avant l’com

Dobat

Pour garSol7der un peu de

Dojoie

FaPrépare tes valises pour de

Domain

Car c’estSol7demain que je re

Doviens

2. Samedi soir au barPour fêter notre départOn boira jusqu’au plus tardJe veux que tout le monde soit saoulQu’on ne tienne plus deboutQu’on prenne les hiboux pour des canards

Puis on partira vers le Sud cette foisVers le soleil, ma belleOn n’ regrettera pas d’avoir laissé làLa guerre, la cruelle (allez)

3. Ma petite chérieC’est de là-haut que je t’écrisLa guerre m’a tué, fini la vieOn f’ra pas de maisonEncore moins de poltronsJ’ai presque envie de te demander pardon

J’ai goûté au trépasD’où je n’reviendrai pasPourtant tu vois, je n’aime pas çaDépose sur ma tombeDeux ou trois colombesParce que les fleursJe n’aime plus ça

Surtout j’voulais te direQue toi, tu respiresQu’il faut qu’tu penses à te marierÀ faire des mômesQui ne me ressembleront pasMais qui seront tellement beauxQu’tu n’y pens’ras pas

J’t’écris cette lettre du paradisD’où je n’reviendrai pasMais pense qu’un jour ma p’tite chérieIl faudra bien qu’on se revoie !

25 La déclarationDebout sur le ZincLes promesses

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Si7× ◦•• • •

Mim*

7×◦ ◦•••

Lam*

5◦ ◦◦◦••

Sol*

3◦ ◦◦•••

Si7*

2×◦ ◦ ◦

• •

����� � ��� �� � � � � �� � ���� � �� ��� � �1.

MimC’est un peu

Lamune déclara

Soltion

Que je teSi7fais, car il est

Mimtemps

JeLamcrois

Sol Si7

Quand certains rêvent de nationDe football ou de vrais combatsLam Sol Si7MimMoi c’est vers

Lamtoi que je

Soltends

Les bras quandSi7ça ne va pas

MimMa cervelle

Lamet mes senti

Solments

Je te lesSi7donne, ils sont pour

Mimtoi

Le reste, onLamen reparle

Solra

Si7(×3)

Mim*Pour vivre avec

Lam*toi

Sol* Si7*

Tu es mon chez moiMon premier et mon second choixMon rêve d’absolu qui ne tarit pas

2. Je te dois mes premiers frissonsEt mes premiers coups sur les doigtsMais pour un mot, une chansonJ’aurais donné n’importe quoi

Malgré tous mes démonsLes menottes que j’ai aux brasSi je te quitte pour de bonLe lendemain, je cours vers toi

Le reste, on en reparlera

3. C’est un peu une déclarationMême si je sais que tu n’es pasLe remède, ni la solutionTu n’es qu’une atèle à mon bras

Ce petit rien qui nous lieAux autres quand ça ne va pasUn ultime langage de survieQui remet le monde à l’endroit

Le reste, on en reparlera (×2)

26 Les mots d’amourDebout sur le ZincLes promesses

2

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Rém××◦ •••

Mi◦ ◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

1.LamJ’aimerais écrire des mots

Sold’amour

Parce queRémparler, c’est

Mipas mon fort

LamJ’aimerais écrire des mots

Sold’amour

Les faireRémjaillir de mes

Mitrois accords, mais

LamJ’ai un peu froid, comme

Sola dit l’autre

Et ceRémlong frisson qui n’en

Mifinit pas

LamJ’ai un peu froid, mau

Solvais apôtre

MonRémcafard me lâche moins souvent

Miqu’autrefois

FaIalata ialata

Doialata ta

MiIala lalalala

Falala la la

FaIalata ialata

Doialata ta

MiTa

2. J’aimerais écrire des mots d’amourParce que le reste, c’est pas grand-choseJe l’ai appris et à mon tourJe te le livre un peu, je te proposeDe laisser le long du discoursNos contentieux et les comptes à reboursOublier le temps d’un refrainCe bon vieux réflexe, moi j’en garde pour demain

Ialata ialata ialata taDes mots pour toi mais que je n’dis pasIalata ialata ialata taCeux-là

3. Quel était le refrain du jour ?Si je l’oublie, je cède encoreJ’aimerais écrire des mots d’amourJeter l’éponge, un peu, tenter le sortUne pause ici pour poser làEntre deux conflits, entre deux coups d’éclatUne pause pour dire autour de moiMon ami, mon frère, mon amour, écoute-moi

27 Rester deboutDebout sur le ZincLes promesses

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Rém××◦ •••

La×◦ ◦

•••

Si[

1×◦ ◦

•••Solm

3◦ ◦◦◦••

Do#

4×◦ ◦

•••Fam

1◦ ◦◦◦••

Si[m

1×◦ ◦•••

Fa#

2◦ ◦◦•••

Mi[

6×◦ ◦

•••Sol#

4◦ ◦◦•••

1.FaJ’ai trou

Dové devant

Rémmes yeux ce

Lamatin

Si[Mille et une

Dobonnes rai

Fasons de me

Solmsentir

Labien

FaJ’ai je

Doté mes an

Rémgoisses par la fe

Lanêtre

Si[Et je me

Dofrotte les

Famains en me di

Solmsant

Dopeut-être

Rester deDo#

bout encore un peu et deFammain

Debout comme rêve deSi[mvivre

Sans l’ennui et sansDole chagrin

Rester deDo#

bout, debout comme on se sentFambien

Debout comme on se sentSi[mlibre

Debout on se reDotrouve enfin

2. Il est vrai que si l’on se regardeUn peu trop fort le nombrilEt qu’on ne prend pas gardeOn finit toujours par se cognerAu premier poteau venuÀ la réalité

3. SiFa#

aujourd’hui tout est facile

SiFaje cours je cours sur le fil

SiSi[mj’oublie j’oublie tout autour de

Mi[moi

SiFa#

aujourd’hui la vie est belle

SiFaje me sens pousser des ailes

PourvuSi[mque je ne tombe pas

Mi[

NeSi[mtom -

Sol#

beDopas

4. Il parait qu’autour de nous c’est grisQue tout était mieux avantQue le monde est petitQu’il est loin le temps où l’on rêvaitAvec des idées pareillesMoi je crois qu’on devrait

Rester debout encore un peu et demainOublier la peur de suivreLe même chemin qu’hier matinRester debout et redevenir quelqu’unDebout parce qu’on veut vivreDebout parce que ça fait du bien

28 BoumboDessins AnimésBoumbo

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.DoBoumbo, Boumbo

Petite automoLambile (bile)

Tu parais si fraFagile (gile)

Sous ton drôle de caSolpot

Bou-bou-bou Boumbo

2. Boumbo, BoumboTes deux amis fidèles (dèles)Se raccrochent à tes ailes (ailes)Pour pas tomber de hautBou-bou-bou Boumbo

FaQuand tu respires une fleurDoÇa fait boum-boum dans ton cœurFaTu affoles tes mécaniques

Et tu deSolviens Boumbo magique

3. Boumbo, BoumboDe campagnes en collines (lines)Tu roules et te dandines (dines)Sans jouer les hérosBou-bou-bou Boumbo

4. Boumbo, BoumboT’es la petite nouvelle (velle)Le tout dernier modèle (dèle)La plus belle des autosBou-bou-bou Boumbo (×2)

29 Denver, le dernierdinosaureDessins AnimésDenver

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi◦ ◦◦•••

RéDenver, le dernier

Ladinosaure

SolC’est mon

Réami et bien

Laplus en

Récore

RéDenver, le dernier

Ladinosaure

SolVient d’un

Rémonde jamais

Lavu en

Récore

Do

1. VeLanu de la torride

Solet ancienne

Lajungle

LaC’est le plus gentil de

Soltous les

Laanimaux

Sol

2. Partout où nous allons les gens sont sidérésDe se trouver nez à nez avec un grand dino

Depuis la nuit des temps jusque sous les projecteursFaIl met dans

Solnotre

Dovie un peu plus

Réde bo

Minheur

LaDenver, le dernier

Midinosaure

RéC’est mon

Laami et bien

Miplus en

Lacore

LaDenver, le dernier

Midinosaure

RéVient d’un

Lamonde jamais

Mivu en

Lacore

Do

3. Avant tout était gris et les jours étaient si tristesMais tout a changé quand il est arrivé

30 Dragon BallDessins AnimésDragon Ball

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Si

2×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••

LaDragon Ball

LaRéquête fi

Lanale

DesRésept boules de

Lacristal

VeSinues des é

Mitoiles

LaDragon Ball

PourRéun idé

Laal

RéCombat gla

Lacial

Du BienMicontre le

LaMal

Dragon BallLa lutte infernaleD’une petite filleD’un enfant-animal

Dragon BallContre l’immoralMéchant OrakÀ la force bestiale

1. Quand le genLatil Crokor

Au cœur d’orEt

MiBulma son amie

Si jolie

S’en vont dansLala forêt

AffronterTous les plus

Régrands dangers

Pour gagner

Un petitLapeu d’espoir

Pour savoirMiLe secret des boules de cris

Latal

2. Héros de l’aventureDu futurChevalier du courageD’un autre âgeDeux enfants témérairesPartent en guerrePour tenter de trouverLa véritéAfin qu’enfin s’éclaireLe mystèreLe secret des boules de cristal

31 Dragon Ball ZDessins AnimésDragon Ball Z

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••DoDragon Ball

FaZ

LeSolgentil Sango

Dohan

DoDragon Ball

FaZ

ComSolbat tous les mé

Dochants

DoDragon Ball

FaZ

IlSola tous les pou

Dovoirs

DoDragon Ball

FaZ

LaSolforce et le sa

Dovoir

1.MiSon père é

Lamtait un héros

LeRégrand le vaillant Sango

Solku

MiLe monde

Lamsaura bientôt

QueRéson esprit reste avec

Solnous

Dragon Ball ZNotre héros au grand cœurDragon Ball ZSera toujours vainqueurDragon Ball ZIl fera triompherDragon Ball ZL’amour et l’amitié

2. Il n’a jamais peur de rienIl ne craint aucun adversaireIl est rusé et malinC’est l’homme le plus fort de la Terre

Dragon Ball ZHéros au cœur vaillantDragon Ball ZValeureux combattantDragon Ball ZLe gentil SangohanDragon Ball ZCombat tous les méchantsDragon Ball ZIl deviendra bientôtDragon Ball ZLe plus grand des héros

32 Inspecteur GadgetDessins AnimésInspecteur Gadget

Lam×◦ ◦•••

Si7× ◦•• • •

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Lam

5◦ ◦◦◦••

Sol#m

4◦ ◦◦◦••

Solm

3◦ ◦◦◦••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Fa

2◦ ◦◦•••

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

1.LamEh la qui va là ? (In

Si7specteur

Mi7Gadget)

LamEh la ça va pas ? (Ouh

Mi7ouh)

LamOh la je suis là (In

Si7specteur

Mi7Gadget)

Lam Sol#m Solm Fa#m Fa Mi7 Lam

C’est moi que voilà (Inspecteur Gadget)Ça va être la joie (Ouh ouh)Au nom de la loi (Moi je vous arrête)Je vous arrête là

(RémGo go) Gadget à main

(SolFlash) Ga

Dodget au chapeau

(RémHey ho) Gadget au poing

(Si7Oh la)

Mi7Élastico-Gadget

2. Les bandits sont là (Inspecteur Gadget)Ils m’échapperont pas (Ouh ouh)Si l’inspecteur fait gaffe (Fait gaffe aux gadgets)Qui marchent ou marchent pas

3. Et puis patatrac (Inspecteur Gadget)V’la le chef qu’est là (Ouh ouh)Salut chef c’est moi (Inspecteur Gadget)Ça n’en finit pas

Eh la qui va là ? (Inspecteur Gadget)Eh la ça va pas ? (Ouh ouh)Oh la je suis là (Inspecteur Gadget)Oh la oh la loi

4. Et puis patatrac (Inspecteur Gadget)V’la le chef qu’est là (Ouh ouh)Salut chef c’est moi (Inspecteur Gadget)Ça n’en finit pas

5. Eh la qui va là ? (Inspecteur Gadget)Eh la ça va pas ? (Ouh ouh)Oh la je suis là (Inspecteur Gadget)Oh la oh la loi

C’est moi que voilà (Inspecteur Gadget)Ah ça va être la joie (Ouh ouh)Au nom de la loi (Inspecteur Gadget)Je vous arrête là

33 Les chevaliers duzodiaqueDessins AnimésLes chevaliers du zodiaque

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••Fa#

2◦ ◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

1.LaDes quatre coins de

Mil’Uni

Lavers

LaQuand triomphe le

MiMal

LaSans hésiter ils

Mipartent en

Laguerre

LaPour un monde idé

Mial

LaLes che

Fa#

valiers du zoSimdiaque

MiS’en vont toujours à l’a

Lattaque

Fa#

En chantant une chanSimson bien haut

C’est laMichanson des hé

Laros

Les chevaliers du zodiaqueContre les forces démoniaquesGardent toujours au fond de leur cœurLe courage des vainqueurs

2. Ils n’ont jamais peur de personneEt rien ne les effraieEt lorsque l’heure du combat sonneTous, ils sont toujours prêts

3. Et quand un jour viendra enfinL’heure de la victoireAu royaume de tous les SaintsOn chantera leur gloire

34 L’oiseau bleuDessins AnimésL’oiseau bleu

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Mi◦ ◦◦•••

Do#m

4×◦ ◦•••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Si

2×◦ ◦

•••Do

× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.LaPour vous la merveilleuse his

Rétoire

Des enfantsMiet de l’oiseau

Lableu

Ils voyagèrent à traversRéles miroirs

Jusqu’à l’aMinimal fabu

Laleux

Do#mIls vivaient dans une gran

Fa#mde forêt

Do#mAvec leur maman bien sou

Fa#mffrante

SiSans le sou, sans l’espoir de

Mila soigner

SiIls la voyaient déjà mou

Mirante

DoMais très loin

Rémdans le ciel

FaVivait l’oi

Solseau bleu du bo

Donheur

DoQue l’on dit

Réméternel

FaPour ceux qui

Solont toujours un

Docœur

2. La fée Bérilune vint les trouverPour les aider dans l’aventureElle savait faire parler les objetsTant son cœur était resté pur

Ils virent le monde des souvenirsLe magique palais de la nuitLes feux-follets, le royaume d’avenirEt l’univers des harmonies

35 Lucky LukeDessins AnimésLucky Luke

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

1.LamOn l’appelle Lucky LukeSolDe l’Ouest au Far-OuestFaIl arrive au galopDoCe cow-boy héros

2.LamSon tir est plus rapideSolPlus rapide que son ombreFaEt son revolver va plus vite que l’éclair

OhSolsacré Lucky

DoLuke !

SolBang Bang Lucky LukeDoBang Bang Lucky LukeSolC’est lui qui a le truc pour

Donous étonner

SolBang Bang Lucky LukeDoBang Bang Lucky LukeFaC’est un homme qui n’a peur de personne

MêSolme pas des Dal

Doton !

Bang Bang Lucky Luke (×2)Même les Dalton, qui ne craignent personneOnt peur de Lucky Luke !

3. LesFahors-la-loi

N’échapperont pas

AuSoltir de Lucky

DoLuke !

36 Sherlock HolmesDessins AnimésSherlock Holmes

1

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••Sim

2×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi◦ ◦◦•••

Solm

3◦ ◦◦◦••

Mim◦ ◦◦◦••

Fa#

2◦ ◦◦•••

1.Ré

Le plusLagrand des détec

Simtives

Oui c’estSollui, Sher

Rélock Holmes, le voi

Laci

RéIl ha

Labite Baker

SimStreet

Et pourSolsuit Mo

Rériarty le mé

Lachant

2.Sol

Brigand élégantSolm

La canne à la mainRé

Démasqué par SherlockMimHolmes le plus ma

Lalin

3.Sim

Courez, courezMim

Holmes et WatsonSim

Ne laissez pas filerMimle ban

Fa#

dit

4.Sim

Cherchez, cherchezMim

Loupe à la mainSim

Les méfaits de ceMimgros re

Laquin

SimEt nos

Mimsoucis seront

Labientôt

Réfinis

37 The jungle book: Iwanna be like youDessins AnimésThe jungle book

Dom

3×◦ ◦•••

Sol7

3◦ ◦ ◦◦••

Si[7

1×◦ ◦ ◦

• •Mi[7

6×◦ ◦ ◦

• •

Do7× ◦••• •

Fa7

1◦ ◦ ◦◦••

1. NowDomI’m the king of the swingers, oh

The jungleSol7VIP

I’ve reached the top and had to stop

And that’s what botherin’Domme

Sol7

I wanna be a man, mancubAnd stroll right into townAnd be just like the other menI’m tired of monkeyin’ around, oh

Mi[7Oo bee dooI wanna be like

Do7you

I wannaFa7walk like you

Si[7Talk like you,

Mi[7too

Si[7

You’ll see it’sMi[7true

An ape likeDo7me

CanFa7learn to be

Si[7Human

Mi[7too

Sol7

parlé

“Gee, cousin LouieYou’re doin’ real good!”“Now here’s your part of the deal, cuzLay the secret on me of man’s red fire”“But I don’t know how to make fire!”

2. Now don’t try to kid me, mancubI made a deal with youWhat I desire is man’s red fireTo make my dream come true

Now, give me the secret, mancubCome on, clue me what to doGive me the power of man’s red flowerSo I can be like you

You!I wanna be like youI wanna walk like youTalk like you, too

You’ll see it’s trueSomeone like meCan learn to beLike someone like me!

CanFa7learn to be

Si[7Like someone like

Mi[7you (One more time! Yeah!)

CanFa7learn to be

Si[7Like someone like

Mi[7me!

38 Ulysse 31 : Thémis etNonoDessins AnimésUlysse 31

2

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Si7× ◦•• • •

Mi◦ ◦◦•••

La×◦ ◦

•••

1. ThéMimmis, petite fleur

Lambleue

L’amour et laSi7joie sont dans tes

Mimyeux

UnMimjour, tu retrouve

Lamras

Ton frère perSi7du à mille

Mimlieux

Thémis avec tes amisUlysse et Télémaque, Nono aussiTu es toujours protégéeDes dieux, du cyclope, tu es bien gardée

C’est moi NoMino, le tout petit ro

Labot

Qui déroute lesMidieux

MalgréSi7tous leurs com

Miplots

C’est moi NoMino, le tout petit ro

Labot

Moi je n’ai jamaisMipeur

De meSi7faire bo

Mibo

La la la la la la la la la laLa la la la laLa la la la la la la(×2)

39 L’homme à la motoÉdith PiafL’homme à la moto

Dom

3×◦ ◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

Fam

1◦ ◦◦◦••

Il porDomtait des culottes, des

Solbottes de moto

UnSolblouson de cuir noir avec un

Domaigle sur le dos

SaDommoto qui partait comme un

Solboulet de canon

SolSemait la terreur dans

Domtoute la région

1. JamaisDomil ne se coiffait, jamais

Solil ne se lavait

Les onglesSolpleins de cambouis mais sur les

Dombiceps il

avaitUn ta

Domtouage avec un cœur bleu sur

Famla peau blême

EtSoljuste à l’intérieur, on li

Domsait : « Maman, je

t’aime »

Il avait une petite amie du nom de Marie-LouOn la prenait en pitié, une enfant de son âgeCar tout le monde savait bien qu’il aimait entre toutSa chienne de moto bien davantage

2. Marie-Lou, la pauvre fille, l’implora, le suppliaDit : « Ne pars pas ce soir, je vais pleurer si tu t’envas »

Mais les mots furent perdus, ses larmes pareillementDans le bruit de la machine et du tuyaud’échappement

Il bondit comme un diable avec des flammes dans lesyeux

Au passage à niveau, ce fut comme un éclair de feuContre une locomotive qui filait vers le MidiEt quand on débarrassa les débris

On trouva sa culotte, ses bottes de motoSon blouson de cuir noir avec un aigle sur le dosMais plus rien de la moto et plus rien de ce démonQui semait la terreur dans toute la région

40 Je me suis fait toutpetitGeorges BrassensJe me suis fais tout petit

Sim

2×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

Fa#

2◦ ◦◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

Do#

4×◦ ◦

•••La7

×◦ ◦ ◦• •

Ré××◦

• ••

1.SimJe n’avais jamais ôté

Mimmon chapeau

Fa#

Devant perSimsonne

Maintenant je rampe et jeMimfais le

Fa#

beauSolQuand

Fa#

elle meSimsonne

J’étais chien méchant, elle m’a fait manMimger

DansFa#

sa meSimnotte

J’avais des dents d’loup, je lesMimai chan

Fa#

géesSolPour

Fa#

des queSimnottes

SimJe m’suis fait tout p’tit devant

Do#

une pouFa#

pée

Qui ferme lesSimyeux quand

La7on la

Récouche

Fa#

SimJe m’suis fait tout p’tit devant

Do#

une pouFa#

pée

Qui fait « maSimman » quand

Réon la

Soltouche

Fa#

Sim Mim Fa# Sim

2. J’étais dur à cuire, elle m’a convertiLa fine moucheEt je suis tombé tout chaud, tout rôtiContre sa boucheQui a des dents de lait quand elle souritQuand elle chanteEt des dents de loup, quand elle est furieElle est méchante

3. Je subis sa loi, je file tout douxSous son empireBien qu’elle soit jalouse au-delà de toutEt même pireUne jolie pervenche qui m’avait paruPlus jolie qu’elleUne jolie pervenche, un jour, en mourutÀ coups d’ombrelle

4. Tous les somnambules, tous les mages m’ontDit sans maliceQu’en ses bras en croix je subirai monDernier suppliceIl en est des pires, il en est d’meilleursMais à tout prendreQu’on se pende ici, qu’on se pende ailleursS’il faut se pendre

41 Ballade des dames dutemps jadisGeorges BrassensLa mauvaise réputation

La×◦ ◦

•••Mi7

◦ ◦ ◦◦••Ré

××◦• ••

Do#m

4×◦ ◦•••

Fa#

2◦ ◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

1.LaDictes moy où, n’en quel pays

EstMi7Flora, la belle Ro

Lamaine

Archipiada, ne Thaïs

Qui futMi7sa cousine germ

Laaine

RéEcho, parlant quand bruyt on maine

Dessus riDo#mvière ou sus

Fa#

estanQui beau

Simlté ot trop plus qu’hu

Lamaine ?

Mais oùMi7sont les neiges d’an

Fa#

tan !

Qui beauSimlté ot trop plus qu’hu

Lamaine ?

Mais oùMi7sont les neiges d’an

Latan !

2. Où est la très sage HélloïsPour qui chastré fut et puis moynePierre Esbaillart à Saint Denis ?Pour son amour ot ceste essoyneSemblablement, où est la royneQui commanda que BuridanFust gecté en ung sac en Saine ?Mais où sont les neiges d’antan ! (×2)

3. La royne Blanche comme lisQui chantoit à voix de seraineBerte aux grant pié, Bietris, AlisHaremburgis qui tint le MaineEt Jehanne, la bonne LorraineQu’Englois brûlèrent à RouanOu sont ilz, Vierge souveraine ?Mais où sont les neiges d’antan ? (×2)

4. . . .Prince, n’enquérez de sepmaineOù elles sont, ne de cest anQue ce reffrain ne vous remaine :Mais où sont les neiges d’antan ? (×2)

42 Le petit chevalGeorges BrassensLa mauvaise réputation

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

1.LaLe petit cheval dans le

Rémauvais

Latemps

Qu’il avait donc du couFa#mra -

Mi7ge

LaC’était un petit

Récheval

Lablanc

Tous derrière,Fa#mtous der

Mi7rière

LaC’était un petit

Récheval

Lablanc

Tous derrière etFa#m Mi7lui de

Lavant

2. Il n’y avait jamais de beau tempsDans ce pauvre paysageIl n’y avait jamais de printempsNi derrière, ni derrièreIl n’y avait jamais de printempsNi derrière, ni devant

3. Mais toujours il était contentMenant les gars du villageÀ travers la pluie noire des champsTous derrière, tous derrièreÀ travers la pluie noire des champsTous derrière et lui devant

4. Sa voiture allait poursuivantSa belle petite queue sauvageC’est alors qu’il était contentTous derrière, tous derrièreC’est alors qu’il était contentTous derrière et lui devant

5. Mais un jour dans le mauvais tempsUn jour qu’il était si sageIl est mort par un éclair blancTous derrière, tous derrièreIl est mort par un éclair blancTous derrière et lui devant

6. Il est mort sans voir le beau tempsQu’il avait donc du courageIl est mort sans voir le printempsNi derrière, ni derrièreIl est mort sans voir le printempsNi derrière, ni devant

43 À l’ombre du cœur dema mieGeorges BrassensLe pornographe

Sim

2×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

Fa#

2◦ ◦◦•••

La7×◦ ◦ ◦

• •

Ré××◦

• ••

1.SimÀ l’ombre du cœur de ma

Mimmie

À l’ombreSimdu cœur

Fa#

de maSimmie

SimUn oiseau s’était endor

Mimmi

Un oiseauSims’était

Fa#

endorSimmi

UnMimjour qu’elle faisait semblant

La7D’être la

Rébelle au

Fa#

bois dormSimant

Et moi me mettant à genoux (×2)Bonnes fées sauvegardez nous ! (×2)Sur ce cœur j’ai voulu poserUne manière de baiser

2. Alors cet oiseau de malheur (×2)Se mit à crier : « Au voleur ! » (×2)« Au voleur et à l’assassin ! »Comme si j’en voulais à son sein

3. Aux appels de cet étourneau (×2)Grand branle-bas dans Landernau (×2)Tout le monde et son père accourtAussitôt lui porter secours

4. Tant de rumeurs, de grondements (×2)Ont fait peur aux enchantements (×2)Et la belle désabuséeFerma son cœur à mon baiser

5. Et c’est depuis ce temps, ma sœur (×2)Que je suis devenu chasseur (×2)Que, mon arbalète à la main

Je cours les voies et les cheSimmins

La Sim

44 La blanche hermineGilles ServatLa blanche hermine

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

1. J’ai renLamcontré ce matin

DevantSolla haie de mon champ

UneFatroupe de marins

D’ouvriSolers, de pay

Lamsans

Où allez-vous camarades ?Avec vos fusils chargésNous tendrons des embuscadesViens rejoindre notre armée

La voiLamlà la blanche hermine

ViveSolla mouette et l’ajonc

La voiFalà la blanche hermine

ViveSolFougères et Cli

Lamssons

2. Ma mie dit que c’est folieD’aller faire la guerre aux FrancsMais je dis que c’est folieD’être enchaîné plus longtemps

3. Elle aura bien de la peinePour élever les enfantsElle aura bien de la peineCar je m’en vais pour longtemps

4. Je viendrai à la nuit noireTant que la guerre dureraEt comme les femmes en noirTriste et seule, elle m’attendra

5. Mais sans doute pense-t-elleQue je suis déraisonDe la voir, mon cœur se serreLà-bas devant la maison

6. Et si je meurs à la guerrePourra-t-elle me pardonnerD’avoir préféré ma terreÀ l’amour qu’elle me donnait ?

7. J’ai rencontré ce matinDevant la haie de mon champUne troupe de marinsD’ouvriers, de paysans

45 Oh noGogol BordelloGypsy punks

Mim

7×◦ ◦•••

Si

7◦ ◦◦•••

La

5◦ ◦◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••

intro: Mim

1. Sometimes when facing commonSitrouble

When whole town isMimscrewed

We become actuallySihuman

Act like PrometheusMimwould

Suddenly there is moreLahumor

And a party taborSolstyle

People ringing one anSiother

“Yo man, how was your blackMimout?”

2. Suddenly there is more musicMade with buckets in a parkGirls are dancing with the flashlightsI got only one guitar

And you see brothers and sistersAll engaged in sport of helpMaking merry out of nothingLike in refugee camp

Oh yeah, ohRéno, it

Sidoesn’t have to be

Mimso

It is possible anySitime anywhere

Even without anyMimdough

Oh yeah, ohRéno, it

Sidoesn’t have to be

Mimso

The forces ofSicreative mind are unstopapapapa

Mimbable!

3. And you think, alright now peopleThey have finally woke upBut as soon as trouble overWatch them take another nap

Now nobody’s making merryOnly trotting scared of bossEverybody’s making hurryFor some old forgotten cause

4. But one thing surely eternalIt’s condition of a manWho don’t know where he is goingWho don’t know where does he stand

Who’s dream power is a bottlePut away in dry dark placeWho’s youth power is well buriedUnder propaganda waves

Who’s dream life in oppositionTo the life during the dayWho’s beaten down in believingIt just kinda goes this way!

46 HenrikGraeme AllwrightEmmène-moi

Si[

6◦ ◦◦•••

Mi[

6×◦ ◦

•••Fa

8×◦ ◦

•••

1. HenSi[rik était un fier pêcheur

DeMi[je n’sais quel pa

Si[ys

Il naviguait sur toutes les mers

EnFabuvant de l’eau d’vie

IlSi[a juré dans un bistrot

ÀMi[ses collègues émus

« Je pêcherai un poiSi[sson étrange

Qu’unFahomme n’a jamais

Si[vu »

You canMi[fish in a mill pond

Si[Fish in the seaFaFish in a bath tub yes

But don’t fishSi[me

2. Il a donc quitté son paysVers l’ouest il naviguaitLe jour, la fruit, il travaillaitSes lignes et ses filets

De tous les poissons il pêchaitDe nombreux spécimensEt une nuit pendant qu’il dormaitIl pêcha une baleine

3. Un jour surpris par la tempêteSon bateau s’retournaHenrik ne perdant pas la têtePêcha la tête en bas

Le bateau fait un tour completIl n’avait plus d’boussoleNi Henrik plus beaucoup d’espoirNi plus beaucoup d’alcool

4. Puis une nuit au large de BrestOu peut-être d’AustralieCroyant sentir un poisson mordreA dit : « J’crois bien qu’c’est lui »

De toutes ses forces il a tiréLe vent semblait lui direQue ce jour-là c’n’était pas unVulgaire poisson à frire

5. Ses mains tremblèrent, ses yeux brillèrentEnfin il était sûrEt un sourire béat d’extaseÉclairait sa figure

Puis dans un tourbillon d’écumeL’poisson est apparuEt fixant Henrik dans les yeuxLui dit : « Je te salue »

6. Ah te voilà dit le poissonJe t’ai longtemps attenduSi tu as quelque chose à boireC’n’est vraiment pas de refus

Je n’ai rien bu depuis quinze joursEt j’ai une faim de loupPuis le poisson a avaléL’pauvre Henrik d’un seul coup

7. Vous les pêcheurs de toutes les mersBuvez modérémentQue cette histoire véridiqueVous serve d’avertissement

Pêcheurs, si vous voulez savoirQui m’a dit ce poèmeUn soir en buvant dans un barC’était le poisson lui-même

47 Le clochard américainGraeme AllwrightEmmène-moi

Fa

8×◦ ◦

•••Do7

× ◦••• •

1. ÉFacoutez bien joyeux compères, l’histoire du clo

Do7chard

Do7L’Amérique le connaît bien, dans tous ses É

Fatats

DeFal’Est à l’Ouest, du Nord au Sud, il poursuit sa

Do7quête

Do7Couchant dans la poussière, sa ch’mise pleine de

Famiettes

Je suis un vieux joyeux clochardJe vis comme un seigneurAu petit bonheur la chance, je vaisAdieu pauvres travailleurs

2. Dès que le jour se lève, que la rosée couvre la terreIl quitte son plum’, regarde au loin où passe lechemin de fer

Quand on voit pour l’Est c’est bourré, quand on voitpour l’Ouest, bouclé

C’est sur l’Express, cette nuit mon vieux qu’va falloirvoyager

3. J’ai roulé ma bosse du Canada jusqu’à MexicoAller-retour du Maine à la baie de FriscoL’autre jour, un gars me dit : « Mon vieux, j’ai untuyau à te donner

Il y a du boulot à la mine, du charbon à charger »Et moi combien que je touche ? Y’m’dit : « 10 centsla tonne »

J’lui dit : « Tu peux t’gratter le cou, mon vieux, làtu déconnes »

4. Ma bonne dame, soyez gentille, donnez-moi à mangerUn bon p’tit morceau de bidoche ou une tranche depain beurré

Du flan ou bien de la tarte aux pommes pour calmermon appétit

Je meurs de faim et je n’sais pas où coucher cettenuit

Chanson originale : Woody Guthrie

48 American idiotGreen DayAmerican idiot

La[5

4◦ ×××

••Ré[5

4×◦ ××

••Sol[5

2◦ ×××

••Mi[5

6×◦ ××

••

1. Don’t wanna be an American idiotLa[5 Ré[5 Sol[5 Ré[5 La[5 Sol[5Don’t want a nation under the new mediaLa[5 Ré[5 Sol[5 Ré[5 La[5 Sol[5And can you hear the sound of hysteria?La[5 Ré[5 Sol[5 Ré[5 La[5 Sol[5The subliminal mind fuck AmericaLa[5 Ré[5 Sol[5 Ré[5 La[5 Sol[5

Ré[5Welcome to a new kind of tensionLa[5All across the alien nationMi[5Where everything isn’t meant to be o

La[5kay

Ré[5Television dreams of tomorrowLa[5We’re not the ones who are meant to followMi[5For that’s enough to argue

2. Well maybe I am the faggot AmericaI’m not a part of a redneck agendaNow everybody do the propagandaAnd sing along to the age of paranoia

3. Don’t want to be an American idiotOne nation controlled by the mediaInformation age of hysteriaIt’s going out to idiot America

49 MinorityGreen DayWarning

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

DoI wanna

Fabe the mi

Solnori

Faty

DoI don’t

Faneed your au

Solthori

Faty

DoDown with the

Famoral ma

Soljori

Faty

’causeDoI wanna

Fabe the mi

Solnori

Doty

1. IDopledge a

Solllegiance

Fato the under

Doworld

OneDonation under

Soldog there of

Fawhich I stand a

Sollone

ADoface in the

Solcrowd, un

Fasung, against the

Domob

WiDothout a doubt,

Fasingled out, the

Solonly way I

Doknow

LamStepped out of the

Faline

Do

LamLike a sheep runs

Fafrom the

Solherd

LamMarching out of

Fatime

Do

LamTo my own

Fabeat

Solnow

2. One light, one mind, flashing in the darkBlinded by the silence of a thousand broken hearts“For crying out loud”, she screamed unto meA free for all, fuck ’em all, you are your own sight

50 Les bêtises à l’écoleHenri DèsLes bêtises

4

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Zoum zoum zoum zoum zoumZoum zoum zoum zoum zoumDoC’est à l’école, tagadagada

Qu’on apprend des bêSoltises

(×2)

1.SolLe grand Dédé, poils, poils au nez

Devant toute laDoclasse

SolMonte au tableau, poils, poils au dos

Pour faire des griDomaces

2. Quand le Julien, poils, poils aux mainsRaconte ses histoiresElles sont si bêtes, poils aux chaussettesQu’on pleure dans nos mouchoirs

3. Et la maîtresse, poils, poils aux tressesQui pousse des soupirsQuand Marion, poils au mentonAttrape le fou-rire

4. Et puis y’a moi, poils, poils aux doigtsQui marche à quatre pattesPour chatouiller, poils aux molletsMa voisine de droite

5. Y’a la Thérèse, poils à la chaiseC’est la plus rigoloteQuand elle s’asseye, poils aux orteilsOn lui voit sa culotte

6. Heureusement, poils, poils aux dentsQuand vient la sonnerieTout l’monde s’arrête, poils aux basketsPar ici la sortie

51 Mon cheval grisHenri DèsLes bêtises

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

1. J’suis paDorti, vers mi

Soldi, sur mon

Facheval

Dogris

Moi j’éFatais de

Solssus et puis

Dolui des

Lamsous

J’suis paFarti, vers mi

Soldi, sur mon

Doche

Solval

Dogris

2. On allait, guillerets, les oiseaux chantaientMoi j’étais dessus et puis lui dessousOn allait, guillerets, les oiseaux chantaient

3. Il f’sait beau, il f’sait chaud, juste ce qu’il fautMoi j’étais dessus et puis lui dessousIl f’sait beau, il f’sait chaud, juste ce qu’il faut

4. Quand soudain en chemin, écoutez-moi bienMoi j’étais dessus et puis lui dessousQuand soudain en chemin, écoutez-moi bien

5. Une voix, petite voix, me souffla tout basMoi j’étais dessus et puis lui dessousUne voix, petite voix, me souffla tout bas

6. J’ai bobo, mal au dos et mal aux sabotsMoi j’étais dessus et puis lui dessousJ’ai bobo, mal au dos et mal aux sabots

7. J’t’ai porté, transporté pendant des annéesMoi j’étais dessus et puis lui dessousJ’t’ai porté, transporté pendant des années

8. Fatigué, s’il te plaît, j’voudrais m’arrêterMoi j’étais dessus et puis lui dessousFatigué, s’il te plaît, j’voudrais m’arrêter

9. Convaincu, tout ému, je suis descenduMoi j’étais dessus et puis lui dessousConvaincu, tout ému, je suis descendu

10. « Grand merci, t’es gentil » dit le cheval grisMoi j’étais dessus et puis lui dessous« Grand merci, t’es gentil » dit le cheval gris

11. « Car c’est la première fois qu’on entend ma voix »Moi j’étais dessus et puis lui dessous« Car c’est la première fois qu’on entend ma voix »

52 Debout les garsHugues AufrayLe meilleur de Hugues Aufray

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

1.LamCette montagne que tu voisSolOn en viendra à

Dobout les gars

LamUn bulldozer et deux cents brasEt

Solpassera la route

Lam

Debout les gars, réveillez-vousIl va falloir en mettre un coupDebout les gars, réveillez-vousOn va au bout du monde

2. Il ne faut pas se dégonflerDevant des tonnes de rochersOn va faire un 14 juilletÀ coups de dynamite

3. Encore un mètre et deux et troisEn mille-neuf-cent-quatre-vingt-troisTes enfants seront fiers de toiLa route sera belle

4. Il nous arrive parfois le soirComme un petit coup de cafardMais ce n’est qu’un peu de brouillardQue le soleil déchire

5. Les gens nous prenaient pour des fousMais nous on passera partoutEt nous serons au rendez-vousDe ceux qui nous attendent

6. Et quand tout sera terminéIl faudra bien se séparerMais on n’oubliera jamais jamaisCe qu’on a fait ensemble

53 Elle descend de lamontagneHugues AufrayLittle troubadour

Do× ◦ ◦•••

Sol7◦◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. Elle deDoscend de la montagne à cheval

Elle descend de la montagne à cheSol7val

Elle deDoscend de la montagne

Elle deFascend de la montagne

Elle deDoscend de la mon

Sol7tagne à che

Doval

Singing I, I, youpee, youpee ISinging I, I, youpee, youpee ISinging I, I, youpeeI, I, youpeeI, I, youpee, youpee I

2. Elle embrasse son grand-père quand elle descend

3. J’voudrais être son grand-père quand elle descend

4. Mais c’est mieux d’avoir 20 ans et toutes ses dents

54 L’aventurierIndochineGénération Indochine

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •

1.LamÉgaré dans la

Favallée infernale

LeDohéros s’appelle

RémBob Morane

LamÀ la recherche de

Fal’Ombre Jaune

LeDobandit s’appelle Mister

RémKali Jones

2. Avec l’ami Bill BallantineSauvé de justesse des crocodilesStop au trafic des CaraïbesEscale dans l’opération Nadawieb

3. Le cœur tendre dans le lit de Miss ClarkPrisonnière du Sultan de JarawakEn pleine terreur à ManicouaganIsolé dans la jungle birmane

4. Emprisonnant les flibustiersL’ennemi est démasquéOn a volé le collier de CivaLe Maharadjah en répondra

RémEt soudain surgit

Lamface au vent

LeDovrai héros de

Soltous les temps

RémBob Morane contre

Lamtout chacal

L’aDoventurier contre

Soltout guerrier

RémBob Morane contre

Lamtout chacal

L’aDoventurier contre

Soltout guerrier

5. Dérivant à bord du sampanL’aventurier au parfum d’YlalangSon surnom, Samouraï du SoleilEn démantelant le gang de l’Archipel

6. L’otage des guerriers du Doc XhatanIl s’en sortira toujours à tempsTel l’aventurier solitaireBob Morane est le roi de la Terre

55 J’ai demandé à la LuneIndochineParadize

La×◦ ◦

•••Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Mi◦ ◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

Do#m

4×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

1.LaJ’ai de

Mimandé à la

Fa#mLune

LaEt le So

Mileil ne le sait

Fa#mpas

SimJe lui ai montré mes brû

Fa#mlures

Do#mEt la Lune s’est moquée de

Mimoi

Et comme leLaciel n’a

Mivait pas fière a

Fa#mllure

LaEt que je

Mine guérissais

Fa#mpas

SimJe me suis dit : « Quelle infor

Fa#mtune »

Do#mEt la Lune s’est moquée de

Mimoi

2. J’ai demandé à la LuneSi tu voulais encore de moiElle m’a dit : « J’ai pas l’habitudeDe m’occuper des cas comme ça »

Et toi et moi, on était tellement sûrsEt on se disait quelques foisQue c’était juste une aventureEt que ça ne durerait pas

RémJe n’ai pas grand chose à te

Lamdire

RémEt pas grand chose pour te faire

Lamrire

DoCar j’imagine toujours le

Solpire

DoEt le meilleur me fait sou

Solffrir

Repeat verse 2

56 TaylorJack JohnsonOn and on

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. They sayDoTaylor was a good girl

SolNever one to be lateLamComplain, express

Faideas in her

Dobrain

Sol Lam Fa

Working on the night shiftPassing out the ticketsYou’re gonna have to pay her if you want to parkhere

Well mommy’s little dancer hasQuite a little secretWorking on the streets now, never gonna keep it

It’s quite an imposition andNow shes only wishingThat’s he would have listened to the words they said. . . poor Taylor

DoShe just

Solwanders around

LamUna

Faffected by

The winter winds andShe’ll pretend that

She’s somewhere elseSo far and clear

About two thousandMiles from here

2. Peter Patrick pitterPatters on the windowBut sunny silhouette won’t let him in

Poor old Petes got nothingBecause he’s been fallingSomehow sunny knows just where he’s been

He thinks that singing on SundayIs gonna save his soulNow that Saturday is gone

Sometimes he thinks that he’sOn his wayBut I can see . . . that his break lights are on

3. Such a tough enchiladaFilled up with nadaGiving what she gotta give to get a dollar bill

Used to be a limber chickenTime’s been a tickingNow’s she’s finger licking to the man

With the money in his pocketFlying in his rocketOnly stopping by on his way to a better world

If Taylor finds a better worldThen Taylor’s gonna run away

57 I’m yoursJason MarzI’m yours

Si

2×◦ ◦

•••Fa#

2◦ ◦◦•••

Sol#m

3◦ ◦◦◦••

Mi◦ ◦◦•••

1.SiWell you done done me and you bet I felt it

IFa#

tried to be chill but you’re so hot that I melted

ISol#mfell right through the cracks

And now I’mMitrying to get back

Before theSicool done run out

I’ll be giving it my bestFa#

Nothing’s going to stop me but divine intervention

ISol#mreckon it’s again my turn to

Miwin some or learn some

SiI won’t hesita

Fa#

te no more, noSol#mmore

It cannotMiwait, I’m yours

Si Fa# Sol#m Mi

SiWell open up your mind and see like

Fa#

me

Open up your plans and damn you’reSol#mfree

Look into your heart and you’ll findMilove love love

SiListen to the music of the moment come and dance

withFa#

meI like one big

Sol#mfamily

It’s your God-forsaken right to beMiloved love love

Silove

SiSo I won’t hesita

Fa#

te no more, noSol#mmore

It cannotMiwait I’m sure

There’s noSineed to complica

Fa#

te

Our time isSol#mshort

This is ourMifate, I’m yours

Si Fa# Sol#m Mi

2. I’ve been spending way too long checking my tonguein the mirror

And bending over backwards just to try to see itclearer

But my breath fogged up the glassAnd so I drew a new face and laughedI guess what I’m saying is there ain’t no betterreason

To rid yourself of vanity and just go with the seasonsIt’s what we aim to doOur name is our virtue

I won’t hesitate no more, no moreIt cannot wait I’m sureThere’s no need to complicateOur time is shortThis is our fate, I’m yours

Well no no, well open up your mind and see like meOpen up your plans and damn you’re freeLook into your heart and you’ll find love love love loveListen to the music of the moment maybe sing withme

I like peaceful melodiesIt’s your God-forsaken right to be loved love loved lovelove

I won’t hesitate no moreOh no more, no more, no moreIt’s your God-forsaken right to be loved, I’m sureThere’s no need to complicateOur time is shortThis is our fate, I’m yours

58 Je te donneJean-Jacques GoldmanNon homologué

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •Lam

×◦ ◦•••Mi

◦ ◦◦•••Fa

1◦ ◦◦•••

1. I canMimgive you a

Dovoice, bred with

Rérhythm and

Solsoul

From theMimheart of a

Dowelsh boy who’s

Rélost his

Solhome

SolPut it in

Doharmony,

Rélet the words

Mimring

DoCarry your

Solthoughts in the

Dosongs we

Résing

2. Je te donne mes notes, je te donne mes motsQuand ta voix les emporte, à ton propre tempoUne épaule fragile et solide à la foisCe que j’imagine ce que je crois

Je te donneDotoutes

Rémes diffé

Solrences

Do Sol

Tous ces déDofauts qui sont

Réautant de

Mimchances

On s’ra jaDomais des « stan

Rédards », des gens

Solbien

comme ilLamfaut

Je teDodonne ce

Solque j’ai, ce

Doque je

Révaux

3. I can give you the force of my ancestral prideThe will to go on when I’m hurt deep insideWhatever the feeling, whatever the wayIt helps me go on from day to day

4. Je te donne nos doutes et notre indicible espoirLes questions que les routes ont laissées dansl’histoire

Nos filles sont brunes et l’on parle un peu fortEt l’humour et l’amour sont nos trésors

Je teDodonne,

Soldonne,

Lamdonne

Doce que

Réje

Misuis

5. I canLamgive you my

Favoice bred with

Solrythm and

Dosoul

Je teLamdonne mes

Fanotes, je te

Soldonne ma

Dovoix

The song that IFalove and the

Solstories I

Lamtold

CeFaque j’ima

Dogine et ce

Faque je

Solcrois

6. I can make you feel good even when I am downLes raisons qui me portent et ce stupide espoirMy force is a platform that you can climb onUne épaule fragile et forte à la fois

Je teDodonne,

Fa Sol(×2)

LamTout ce que je

Favaux

Ce que jeDosuis

MesSoldons, mes dé

Lamfauts

MesFaplus belles

Dochances

MesFadiffé

Solrences

59 Here’s to youJoan BaezSacco et Vanzetti

Do× ◦ ◦•••

Sol7◦◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mi◦ ◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Rém××◦ •••

1.DoHere’s to

Sol7you, Ni

Lamcolas and

MiBart

DoRest for

Sol7ever

Lamhere in our

Sol7hearts

DoThe last and

Fafinal

Solmoment is

Lamyours

ThatDoagon

Rémy is y

Lamour

Mitri -

Lamumph

60 La fleur aux dentsJoe DassinLe meilleur de Joe Dassin

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1.DoJ’ai

Soldépensé ma jeunesse comme une

Lampoignée de

monnaieJ’ai

Fafait un peu de tout, un peu par

Soltout, sans savoir

rien faireDoLa fleur aux dents, c’était

Lamtout ce que j’avais

Mais jeSolsavais bien que toutes les femmes du monde

m’attendaient

Il y aDoles filles dont on

Farêve

Et cellesSolavec qui l’on

Lamdort

Il y aFales filles qu’on re

Solgrette

Et celles quiDolaissent des

Solremords

Il y aDoles filles que l’on

Faaime

Et celles qu’onSolaurait pu ai

Lammer

Puis unFajour il y a la

Solfemme

Qu’on attenDodait

2. J’ai connu des lits de camp bien plus doux qu’unoreiller

Et des festins de roi sur le zinc d’un buffet de gareJ’ai connu bien des gens, je les ai tous bien aimésMais dans leurs visages au fond, je n’ai rien fait quete chercher

3. Un jour ici, l’autre là, un jour riche et l’autre pasJ’avais faim de tout voir, de tout savoir, j’avaistellement à faire

À me tromper de chemin tant de foisJ’ai quand même fini par trouver celui qui mène à toi

61 Le moustiqueJoe DassinLe meilleur de Joe Dassin

Do7× ◦••• •

Fa

1◦ ◦◦•••

No me moleste mosDo7quito

No me moleste mosFaquito

No me moleste mosDo7quito

Retourne chezFatoi

Do7 Fa

1. Je fais la sieste moustiqueArrête un peu ta musiqueNe sois pas antipathiqueNe me pique pas

Moustique, mon vieux, tu vois trop petitTu as des ailes, va voir du paysJ’ai un patron plus large que moiVas-y de confiance, c’est moi qui t’envoie

�� � � ������ � 42 � �

�� � ��� �

������ ��1. 2.

�5

� � � � � �� �� ��

2. Tu me vois mélancoliqueDe te troubler ton pique-niqueSi tu me goûtes moustiqueTu n’aimeras pas

Y’a des pays pleins de voluptéPour un moustique de qualitéÀ Saint-Tropez, à HonululuTout le monde il est gros, tout le monde il est nu

62 Les petits pains auchocolatJoe DassinLe meilleur de Joe Dassin

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Sol7◦◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1.DoTous les matins il achetaitDes petits pains au choco

Sollat

Sol7La boulangère lui souriait

Mais il ne la voyaitDopas

Et pourFatant, elle était belle

Les clieDonts

Sol7ne voyaient qu’elle

FaIl faut dire qu’elleDoÉtait vraiment très croustil

Sol7lante

Autant que ses croissDoants

FaEt elle rêvait, mélanco

Dolique

Le soir dans sa bouSoltique

À ce jeune homme disDotant

2. Il était myope, voilà toutMais elle ne le savait pasIl vivait dans un monde flouOù les nuages volaient basIl ne voyait pas qu’elle était belleNe savait pas qu’elle était celleQue le destinLui envoyait à l’aveuglettePour faire son bonheurMais la fille qui n’était pas bêteAcheta des lunettesÀ l’élu de son cœur

3. Dans l’odeur chaude des galettesDes baguettes et des babasDans la boulangerie en fêteUn soir on les mariaTout en blanc, qu’elle était belleLes clients ne voyaient qu’elleEt de leur unionSont nés des tas de petitsMyopes comme papaGambadant parmi les briochesSe remplissant les pochesDe petits pains au chocolat

4. Lalalalala . . .Et pourtant, elle était belleLes clients ne voyaient qu’elleEt quand on y penseLa vie est très bien faiteIl suffit de si peuD’une simple paire de lunettesPour accrocher deux êtresEt pour qu’ils soient heureux

63 La reine de FranceJohk0% de matière grise

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Ré××◦

• ••

1. On me dit que monLamari ne vaut pas grand

Michose

Il ne faitFa#mque prendre la

Répose

Qu’à cause deLalui le

Mipeuple est

Fa#mmorose

Ré

2. On me dit que c’est un salaudQue de nos problèmes il en fait des copeauxAvec lesquels il fait avancer son bateau

3. On me dit qu’il n’est pas très grandQu’il cire les chaussures des tyransPour se faire un peu d’argent

4. On me dit qu’il est énervantPeut-être un peu trop présentIl aime se montrer aux gens

5. Mais moi je n’écoute rienDepuis quand le peuple est souverainIl est roi de droit divin

6. Et moi je le soutiensJe ne suis pas sa femme pour rienJe suis la reine. . .

La reine de France (×3)

7. Vos soucis n’ont pas d’importanceS’il vous plaît souffrez en silencePourquoi n’avez-vous pas confiance ?

8. Mon mari vous aime vous le savezMais n’a pas le temps de vous consulterIl est toujours très occupé

9. Et moi je suis sa dulcinéeJe suis encore à des annéesJ’assure la survie de la lignée

10. Prosternez-vous devant nousMes fidèles sujets à genouxLe roi et la reine veillent sur vous

La reine de France (×3)Ayez confiance !

64 Working class heroJohn LennonPlastic ono band

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

1.LamAs soon as you’re born they ma

Solke you feel sm

Lamall

LamBy giving you no time ins

Soltead of it

Lamall

LamTill the pain is so big you feel

Solnothing at

Lamall

A woLamrking class h

Solero is so

Rémething to

Lambe (×2)

2. They hurt you at home and they hit you at schoolThey hate you if you’re clever and they despise a foolTill you’re so fucking crazy you can’t follow their rules

3. When they’ve tortured and scared you for twenty odd yearsThen they expect you to pick a careerWhen you can’t really function you’re so full of fear

4. Keep you doped with religion and sex and TVAnd you think you’re so clever and classless and freeBut you’re still fucking peasants as far as I can see

5. There’s room at the top they are telling you stillBut first you must learn how to smile as you killIf you want to be like the folks on the hill

If you want to be a hero well just follow me (×2)

65 Still aliveJonathan CoultonPortal

Sim

2×◦ ◦•••

Ré

2× ◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

La×◦ ◦

•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Si[

1×◦ ◦

•••Rém

××◦ •••

1. This was aRétriumph

Sim Ré

I’mSimmaking a

Rénote here:

Simhuge succ

Réess

Sim

It’sMimhard to over

Lastate my satis

Réfaction

Sim Ré

SimAperture

RéScience

Sim Ré

WeSimdo what we

Rémust be

Simcause we

Récan

Sim

MimFor the good of

Laall of us

Except theSi[ones who are dead

But there’sFano sense

Docrying over

Si[every mis

Fatake

You justFakeep on

Dotrying till you

Si[run out of

Facake

And theSi[science gets

Dodone and you

Famake a neat

Rémgun

For theSi[people who

Laare still alive

Ré Sim Ré

2. I’m not even angryI’m being so sincere right nowEven though you broke my heart and killed me

And tore me to piecesAnd threw every piece into a fireAs they burned it hurt becauseI was so happy for you

Now these points of data make a beautiful lineAnd we’re out of beta, we’re releasing on timeSo I’m glad I got burned, think of all the things welearned

For the people who are still alive

3. Go ahead and leave meI think I’d prefer to stay insideMaybe you’ll find someone else to help you

Maybe Black MesaThat was a joke, ah ah, fat chanceAnyway this cake is greatIt’s so delicious and moist

Look at me still talking when there’s science to doWhen I look out there it makes me glad I’m not youI’ve experiments to run, there is research to be doneOn the people who are still alive

4.Sim

And beRélieve me I

Simam still a

Rélive

Sim

I’m doingRéscience and

SimI’m still a

Rélive

Sim

I feel fanRétastic and

SimI’m still a

Rélive

Sim

And while you’reRédying I’ll

Simbe still a

Rélive

Sim

And when you’reRédead I’ll

Simbe still a

Rélive

Sim

Still aRélive (×2)

The cake is a lie. Portal

66 Des idéesKarpattDans d’beaux draps

Lam

5◦ ◦◦◦••

Mi7

5× ◦ו• •

Dom

3×◦ ◦•••

La[

4◦ ◦◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

1. Des idéesLamen tranches dans

Mi7un magasin

Des idéesLamqui flanchent, d’au

Mi7tres qui vont bien

Des idéesLamoffertes au

Mi7premier venu

Des idéesLamvénales, des idées

Mi7velues

Des idées qui pleuvent sous un parapluieDes idées qui brillent quand vient la nuitDes idées qu’on plisse pour pas les froisserDes idées factices, des idées fâchées

Des idées d’Domgénie qu’on n’

La[a pas sou

Solvent

Des idéesDomlointaines qui vo

La[yagent

Soltout le temps

Des idéesDomdociles tou

La[jours bienve

Solnues

Des idéesDomqui plaisent, des idées

La[per

Soldues

Des idées à (dés à) coudre avec du fil de soie (dequoi ?)

Des idées en (des envers) des endroits qu’on garde àl’endroit

Des idées reçues (des reçus) en paquet cadeauDes idées soudaines (daines, daines, daines)Des coups d’épée dans l’eau

2. Des idées ratées, desiderataDes idées rapides qu’on n’arrête pasDes idées trop con et pas con du toutDes idées bidons, des idées d’bisous

Des idées minimes qui vont crescendoDes id’erronées, d’autres en dominoDes idées pour rire ou pour faire marrerDes idées d’emmerdes, des idées d’mariés

Des idéogrammes pour faire un kiloDes idées légères qui pèsent leurs motsDes idées faciles, petits bouts d’ficelleDes idées futiles, des idées fidèles

67 Le filKarpattDans d’beaux draps

Solm

3◦ ◦◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi[

6×◦ ◦

•••Si[

6◦ ◦◦•••

Dom

3×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

1. Avec l’envie foSolmllette de bousculer la

FaTerre

Défiant les voix qui m’aiment etMi[m’exposent leurs

Si[peurs

Je trace les yeuxDombaissés pour éviter ma

Solmmère

Je tremble, je suis peDomtit et puis grand et je

Répleure

Alors je fais mon ch’min en sautant dans les flaquesJe me salis les robes en rêvant de demainJe rigole de tout, je suis une tête à claquesJe veux, je veux, je veux toujours me porter bien

2. Ceux qui me freineront sous prétexte qu’ils sont tristesPourront bien s’épuiser, je ne les entend plusJe compte m’éclater suivi de mes artistesAfin de mettre au monde un bouquet d’ingénus

Alors la tête haute et le sang agitéLe corps dans mon armure et le cœur bien fragileJe danse en avançant avec mes yeux mouillés

Telle une funamRébule, je traverse mon

Solmfil

Et si jeSolmtombe, tombe, tombe, tombe, tombe, tombe,

Domtombe

Les gens que j’ai conRéquis seront une centaine à tendre un drap de

Solmsoie

Et si jeDomtombe, tombe, tombe, tombe, tombe, tombe,

Solmtombe

Ou bien je seraiRéseule et mon ange véritable s’occupera de

Solmmoi

3. Avec l’envie follette de bousculer mon lingeSa tête sur mon épaule, ses p’tites fesses bien fragilesJ’avance déboussolée me creusant les méningesPrenant soin d’un décor aux allures de famille

Alors je fais mon ch’min en sautant dans les flaquesJe cultive l’innocence, érudit de demainRedessinant la cible, perfectionnant mon arcJe veux, je veux, je veux toujours me porter bien

4. Ceux qui me freineront sous prétexte qu’ils ont peurPeuvent bien me juger, ils ne me touchent plusJe compte tout déchirer sans trop croire au bonheurPour donner goût de vivre, à ma belle ingénue

Alors la tête saine et le sang agitéLe corps sans mon armure et le cœur bien lucideJe danse en avançant avec mes yeux comblésTelle une funambule, je traverse mon fil

68 Les canards en plastiqueKarpattDans d’beaux draps

Sim

2×◦ ◦•••

La

5◦ ◦◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••Fa#

2◦ ◦◦•••

1.SimPlus rien ne bouge, les cu

Larieux retiennent leur respira

Rétion

Silence de mort autour duFa#

stand, c’est Jacky qui tape le carSimton

Il cligne de l’œil, presse la déLatente et il explose tous les ba

Réllons

Avec son chapeau ses sanFa#

tiags, au Luna Park c’est l’attracSimtion

Il les entend ceux qui riFa#

golent, mais il fait même plus attenSimtion

Il gagne un canard en plasFa#

tique, sous des bravos de compaRéssion

Et puis il rentre à la maiLason, offrir le trophée à sa

Simmère

Qui est si fière de son fisFa#

ton, le portrait craché de sonSimpère

2. Parce que papa, il aimait les bêtes, il avait même ramené d’IndoUn joli couple de bengalis, ils sont derrière sur la photoJacky, il aurait bien voulu, lui aussi, rentrer dans l’arméeCourir le monde, voir du pays, faire des cartons pour de vrai

Mais il entend rien d’une oreille alors il s’occupe de mamanIl lui ramène des peluches, des girafes, des éléphantsDans l’salon y’a une télé, des cendriers en céramiqueUne montagne de peluches et des canards en plastique

3. Et puis le soir, quand il s’endort et qu’il entend sa pauv’ mamanPleurer de l’autre côté du mur, il se demande évidemmentSi c’est d’sa faute si elle est triste, pourquoi elle est plus comme avantIl met les mains sur ses oreilles si fort qu’il l’entend plus vraiment

Et ça lui fait tellement mal, si mal, qu’il sent plus la douleurIl voit des images dans sa tête qu’il comprend pas, qui lui font peur« Et si elle venait avec moi, demain, comme elle serait contenteJ’lui montrerai le stand de tir demain, comme elle serait contente ! »

4. Le lendemain, elle est jolie, avec sa robe de couleursElle a fini par bien vouloir m’accompagner, maintenant j’ai peurDe les rater tous ces ballons, j’vais lui montrer que j’suis gentilPourquoi ils bougent tant ces ballons ? C’est pas normal et puis ce bruit

Que d’habitude j’entendais pas, y’a des milliers de gens autourIls vont faire pleurer ma maman, j’peux pas la décevoir le jourOù elle est venue avec moi ! Alors il presse la détenteUn peu trop vite, un peu pour elle, un peu pour calmer son attente

5. Plus rien ne bouge, tous les curieux, retiennent leur respirationSilence de mort autour du stand, il a manqué tous les ballonsEt il sait bien qu’c’est pas d’sa faute, qu’c’est les autres qu’ont fait du bruitMais il est tellement triste quand il la voit s’éloigner sans lui

Elle va pleurer à la maison, rien ne sera plus jamais comme avantIl met les mains sur ses oreilles, si fort, qu’il souffre plus vraimentEt ça lui fait tellement mal, si mal qu’il sent plus la douleurIl voit ces images dans la tête, qui lui reviennent, qui lui font peur

6. Alors il tourne le fusil vers ceux qu’ont fait pleurer sa mèreVers ceux qui parlent dans son dos, pour mettre fin à son calvaireEt il ajuste tous ces ballons qui font du bruit, qui pleurent, qui courentQui tombent, qui geignent, qui rebondissent, il les explose tour à tour

« Vous voyez bien que j’suis l’meilleur, j’suis presque aussi bon que mon père !C’est juste pour une histoire d’oreille que j’suis pas allé à la guerre ! »Et puis il rentre à la maison, déçu qu’elle ait pas vu la suiteEt sur la montagne de peluches, dépose un canard en plastique . . .

69 Des gnons pour des pellesKarpattDans le caillou

Fa#

2◦ ◦◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Sol

3◦ ◦◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

intro : Sim Fa# (×4)

1. J’avais 14Simans comme mon cou

Fa#

sin et le cœur enSimfièvre

Fa#

Pour ces deux joSimlies filles qui de

Lavinrent nos cava

Rélières

Après un baiSolser, bien vite vo

Lalé, peu de bavar

Rédages

Furent néceMimssaires pour en voir davan

Fa#

tage

Tous deux débuSimtants, il fallut u

Fa#

ser, bien de maniSimgances

Fa#

D’imaginaSimtion pour ne pas tra

Lahir notre inexpé

Rérience

Nous nous escriSolmions pleins de bonne

Lavolonté, de cou

Rérage

Et elles appréFa#

cièrent notre cafouilSimlage

Fa# Sim Fa#

2. Tout se compliqua quand le lendemain pour les retrouverDeux heures de vélo furent nécessaires, à peine arrivésElles nous désarçonnèrent et en guise de récompenseElles se démenèrent en conséquence

Le soleil tombait, il fallait rentrer à notre villageTous deux le sourire accroché, la tête dans les nuagesLa route montait aussi sûrement que notre tristesseEn nous éloignant, loin de nos princesses

3. Et puis fatigués par la pente et par notre gymnastiqueMettant pied à terre pour faire reposer nos cages thoraciquesNous vîmes arriver sur leurs mobylettes, les jeunes du villageDe nos fiancées qui faisaient barrage

Vous les coustougiens, les mérovingiens, faiseurs d’espadrillesVous qui venaient chez nous, la gueule en cœur, nous piquer les fillesVenez dans le pré, on va vous apprendre à faire pénitenceOn va vous montrer ce que l’on en pense

4. De retour chez nous, il fût bien difficile d’expliquerLes marrons, le retard, les trous dans le pantalon déchiréNous fûmes punis et plus jamais nous ne vîmes les bellesQui avaient valu, des gnons pour des pellesNous fûmes punis et plus jamais nous ne vîmes les bellesQui avaient valu, des gnons pour des pelles

70 LéonKarpattDans le caillou

Mim

7×◦ ◦•••

Lam

5◦ ◦◦◦••

Si7

7◦ ◦ ◦◦••

1. Léon, dans son cosMimtume, tiré à quatre é

Lampingles

Semble tout droit sorSi7ti d’un film des années

Mimvingt

Si7

Tu le sors d’oùMimLéon, ce costard de bas

Lamtringue

On le chambre un peu, ici tout l’monde l’aimeSi7bien

Léon a rendez-vous ce soir avec une gazelleElle doit être jolie, vu les efforts qu’il a faitLéon a rendez-vous, il nous avoue qu’elle est belleSi belle qu’il hésite encore à y aller

Il faut bien lui parler, LéonIl faut pas la brusquer, LéonIl faut la faire rêver, LéonIl faut la faire chanter, il faut la faire danser

Il faut bien lui parler, LéonIl faut la faire rire, LéonIl faut la faire rougir, LéonIl faut la faire danser

2. Depuis que la Raymonde, paix à son âme !A laissé à Léon, le zinc en accoudoirIl en a bu des coups à la santé de sa femmeIl en a pris des cuites, alors le voir

Dedans ce beau costume, qui devait être à son pèreY’a comme de l’émotion, on a envie de l’aiderAssure comme un chef, Léon, tu sais y faireOn l’embrasse sur le caillou, il a l’air gêné

3. On lui a mis dans les bras un bouquet de margueritesAjusté la cravate, il est beau comme un sou neufSûr qu’elle va succomber dans tes bras la petite !Léon, c’est quand que tu nous présentes ta nouvellemeuf ?

Léon s’est tiré sous les olas du bistrotIl en menait pas large mais il s’est pas retournéOn l’a suivi du regard jusqu’à l’entrée du métroY’avait dans son rencard un côté ce soir ou jamais

4. Le lendemain au bistrot, il avait déserté le posteMais pour un type comme lui, autant dire c’est pasrien

On a jamais su comment elle était belle la belle gosseQu’a volé notre poteau et laissé du chagrin

Si un jour tu reviens, Léon, ici t’auras ta placeJ’espère que tu nous raconteras (ouais) à ta façonOn rira comme avant, tu sais elle manque ta grimaceEt puis t’as laissé une ardoise, alors fais pas l’con !

71 Le rat de l’opéraLa Famille MaestroOpus 2

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Mi◦ ◦◦•••

��� � �83��� �� �

� � �� � � � � �� �� �

�� � �� �� ��� �� �5 � �� �� � �� �� � �� �� � � � �9

� ��� � � �� � � �� � ���� �� ��� �

� �� � �� �� ���13 � �� � � �� �� � � � � ���

1.LaIl était une fois un gentil rat vivant à la pointe du

Réraz

Ce rat làMirâlait au fond d’un placard, d’un placard à

baLalais

Il se diLasait le destin est méchant

Qui ne sut faire de moi qu’un rat, qu’un rat desRéchamps

Moi, qui neMitrouve alléchant que le chant, le chant de

l’opéLara

2. Au ras des planches de son débarras, le rat faisaitdes entrechats

Ce rat là rêvait qu’il était un petit rat de l’opéraQuand le chat n’est pas là les souris dansentAlors pourquoi les rats n’auraient pas cette chance làLe seul ballet que je veux voir passer est au palaisGarnier

� ��� �83

� �� ��� �� ���� ��

��� � �� �� ��

�� ������ �� �5 � � ��� � � � �� �

�� � ����� ��8 � � � � � �� � � �� �

LaOù tu l’as

Mimis mon tu

Latu, l’as

Mimis, l’as mis, l’as mis

LaOù, sont mes chaussons poin

Mitus, où tu

Lales as mis

Ou tu tu tu tuLatu

La mi la mi laMimi

Ou tu tu tu tuLatu

Les as mis, les asRémis

Mon tutu, mon tuLatu

Et mes chaussons pointus

Tu tu les as misMioù, où, où ?

3. Il était une fois un gentil rat vivant à la pointe duraz

Le rabougri en avait ras le bol de n’être qu’un ratéIl se disait si l’opéra engageDes petits rats au gage alors pourquoi pas moi, moiLe seul ballet dont j’aime la pratique est le balletclassique

4. Arrivant Paris place de l’Opéra, le rat des champsdut déchanter

On lui dit : « Pas de rats chez nous, car ta vraieplace est à l’égout »

Il se dressa sur la pointe des pattesEt pour les épater, faisait des pointes, et trois, quatreOn lui tendit un panneau qui disait : « On vadératiser »

5. Le rat dût s’en allerDu ballet, du balletLe rat dût s’en allerOui, du ballet

72 Sur les chemins de labohèmeLa Rue KétanouEn attendant les caravanes

Solm

3◦ ◦◦◦••

Do

6◦ ◦◦•••

Rém

5×◦ ◦•••

Si[

6◦ ◦◦•••

1.SolmSur les che

Domins de la bo

Rémhème

Si[J’ai croi

Solmsé le bout du

Rémmonde

SolmDes p’tits ma

Dotins au café

Rémcrème

Si[Où je ta

Solmxais ma première

Rémblonde

Si[Avant de

Solmpartir le pouce en

Réml’air

Si[

À l’autreSolmbout du bout du

Rémmonde (×2)

2. Sur les chemins de la bohèmeJ’ai croisé la neige et le soleilUne fille qui m’a dit je t’aimeUn soir où elle n’avait pas sommeilAvant de partir le cœur en l’airÀ l’autre bout du bout du monde

3. Sur les chemins de la bohèmeJ’ai parlé des langues étrangèresMes pas poursuivaient un poèmeJe me suis lavé à l’eau de merAvant de chanter des mots en l’airSur des musiques vagabondes

4. Sur les chemins de la bohèmeOn m’a chouravé ma guitareUn vieil homme m’a donné la sienneEn me racontant son histoireEt je lui dédierai cet airÀ l’autre bout du bout du monde

73 La chanceLa Rue KétanouOuvert à double tour

Do

3×◦ ◦

•••Sol

3◦ ◦◦•••

Mi7

5× ◦ו• •

Lam

5◦ ◦◦◦••

Rém

5×◦ ◦•••

Si7

7◦ ◦ ◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. La chance estDoun train qui passe

Un pote quiSolte paye un verre

Un singe quiMi7fait la grimace

Un coup deLampied au derrière

C’est leLasoleil qui se lève

C’est leRémsoleil qui se couche

Ça t’aSi7pporte toujours des rêves

Même siMi7ceux là sont farouches

Bon taRémdouce est partie

Bah peut-Lamêtre qu’elle reviendra

Si elle reRémvient pas tant pis

C’est qu’elleLamn’est pas faite pour toi

T’as de laSi7chance qu’elle ait compris

BientôtMi7tu le comprendras

Quand dans unSi7autre lit

La chanceMi7te retentera

J’comDoprends que ça va pas

Mais neSolreste pas tout seul

LaFachance ne sourit

Dopas

À ceuxSolqui lui font la

Dogueule

LaFachance, elle aime pas

Doça

Les reSolgards d’épa

Dogneul

2. La chance elle est comme çaElle aime qu’on s’occupe d’elleQu’on lui tende les brasQu’on lui dise qu’elle est belle

Qu’elle soit trèfle à quatre feuillesOu de l’or dans la rivièreLa chance, elle se cueilleAvec les yeux grands ouverts

C’était la femme de ta vieDepuis environ six moisMais à 15 ans et demiOn change d’avis quelques fois

Allons fêter ton chagrinTon premier chagrin d’amourQu’il est beau le vilainFaisons vite il sera court

3. Y’en a pas loin d’iciQui n’ont plus qu’l’humilitéD’avoir la chance d’être en vieEt font tout pour le rester

Si la chance elle se souhaiteQue nos chansons soient des prièresEt que le reste fasse le resteSinon on s’met en colère

Allez viens chanter tout çaTu vas voir ça fait du bienC’est pas des hip hip hip hourraJuste le sourire qui revient

C’est le soleil qui se lèveC’est le soleil qui se coucheC’est d’avoir toujours des rêvesMême si ceux là sont farouches

74 La fiancée de l’eauLa Rue KétanouOuvert à double tour

Rém

5×◦ ◦•••

Si[

6◦ ◦◦•••

Do

3×◦ ◦

•••Lam

5◦ ◦◦◦••

Mim

7×◦ ◦•••

1.RémMorte de sécheresseLa fiancée de l’

Si[eau

A marié son sang

À celui du ruiDosseau

Prince range ton drapRémblanc

Prince range ton drapLamblanc

Prince range ton drapMimblanc

2. Prince range ton drap blancIl ne sera jamaisLe drapeau rougissantDe sa virginitéRegarde son honneur (×3)

3. Regarde son honneurS’enfuir par la mortRegarde triste voleurL’absence dans son corpsTu peux creuser la terre (×3)

4. Tu peux creuser la terreAvec tous tes remordsCreuser jusqu’en enferCreuser, creuser encoreNon tu n’auras rien d’elle (×3)

� ��� � � �� � 86

� ��� � � � �� � ��

� �� � � � � �5

� � � � � �� � � � �� �

� �����9

� � � � � �� �� � � ��� �

5. Non tu n’auras rien d’elleIl n’y a plus rien à prendreElle s’est jetée au cielTu commences à comprendreQue tout n’est pas à vendre (×3)

75 Les hommes que j’aimeLa Rue KétanouOuvert à double tour

Rém

5×◦ ◦•••

Do

3×◦ ◦

•••Fa

1◦ ◦◦•••

Si[

6◦ ◦◦•••

�� � � � �� � 42 � � �� � �� � �� � �

����� �5

� � �� �� ��� � �� �

Je vouRémdrais vous par

Doler

FaDes hommes que

Rémj’aime

Ceux quiRémm’ont embra

Dossé

AuSi[bord de la

RémSeine

Où j’allais me jeterJeté par une reineQue j’avais aiméePlus que les hommes que j’aime

1. Ils ont des gueules casséesIl faut les voir au petit jourSe coucher tout étonnésDu monde qui les entoure

Ils vont, ils viennent, ils traînentIls parlent fort, ne parlent pasIls entendent des CarmenQui leur disent : « Eh ! Viens par là ! »

Et chaque fois ils y vontEt chaque fois ils en reviennentEntre un ange et un démonAinsi j’aime les hommes que j’aime

2. Ce sont des Don JuanQui savent le chagrin d’amourDes amitiés de survivantsQui fêtent votre retour

Et quand passe un drameEt que l’un de nous il toucheOn se donne des prénoms de femmeEt on s’embrasse sur la bouche

Aujourd’hui c’est mon tourJ’ai vu le bord de la SeineEt j’ai crié : « Au secours ! »Ainsi m’aiment les hommes que j’aime

3. Et je lève mon cœurÀ la tendresse de ces voyousQu’elle me porte bonheurCe soir j’ai rendez-vous

Et j’irai comme je suisNon je ne changerai rienÀ toutes mes foliesÀ mon feu dans mes mains

À mon amour sans pudeurÀ mon amour qui se déchaîneEt même si ça fait peurAinsi aiment les hommes que j’aime

76 La complainte de laserveuseLe Donjon de NaheulbeukÀ poil dans la forêt

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

1. JeLamsuis accorte

Soldamoise

Lamlle

Un mollet souple, un souSolrire écla

Lamtant

On peut me parlerSolbaga

Lamtelle

Sans que je m’échappeSolen hur

Do Sol Lam Sollant

Mes cheveux d’or et mes grands yeuxOnt tout pour charmer le manantEt mon miroir me répond quand il veut :« Tu es la reine de céans »

DoAlors, pourquoi ne

Solsuis-je pas prin

Lamcesse

Couverte d’Door et

Solde bi

Lamjoux ?

LamPourquoi ne

Solsuis-je

Mimpas du

Lamchesse

Avec desDosujets à ge

Mimnoux ?

2. Mais voila qui je suis en vérité :Simple serveuse à l’auberge du donjonAucun tourment ne m’est épargnéAu milieu de tous ces pochtrons

Des nains ivrognes, de piètres aventuriersVoila tout mon lot quotidienL’orque videur veille à ma sécuritéMais il lorgne surtout son verre de vin

Alors, pourquoi ne suis-je pas princesseAvec mille paladins à mes pieds ?Ou même baronne ou comtesseTant qu’on m’admire comme il me sied

3.MimOncques ne

Dovis cheva

Sollier à mon

Mimbras

MimOncques ne

Dorevêtis

Solrobe de

Mimsoie

MimOncques ne che

Dovauche ale

Solzan dans les

Mimbois

DoOncques,

Soloncques,

Lamoncques

4. Quand bientôt l’aube point à l’horizonQue le dernier poivrot s’est endormiJe ramasse les cruches et les litronsBalaie les restes de la nuit

Ivre de fatigue bien plus que de bièreDans ma chambrette sous les toitsJe m’étale sur ma couche solitaireAprès avoir chassé les rats

5. Et dans mes rêves je suis une princesseEt je n’astique aucun plateauLe fils d’un roi me fait promesseDe m’offrir son nom, son château

J’oublie un temps ma vie de rienLes cruches à bière et le graillonUn jour c’est sûr, un noble paladinM’emmènera loin de ce donjon

77 La geste héroïque deGurdilLe Donjon de NaheulbeukÀ poil dans la forêt

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Mim◦ ◦◦◦••

Mi◦ ◦◦•••

La×◦ ◦

•••

��� � � �� 42 � �� � �� � �

��� � �� � �1.

�5

2.

� ��� � �� �� � �� �� �

1.LamPerdu dans la Mo

Doria

JeRécher

Doche Sa

Mimrou -

Domane

Le Golbargh derrière moiJe suis dans la panadeDoViens

Mimtôt me

Lamsecou

Mirir

MiOu me fau

Lamdra

Mimou

Larir

(×2)

2. Pourquoi fuis-tu Gurdil ?J’ai le Golbargh au culMon caleçon en mithrilNe me sauvera plus

De son fouet enflamméMes fesses pourra brûler(×2)

3. Toi le magicien blancTu pourrais me sauverSi je m’en sors vivantTe vendrai la Comté

C’est là que vit BilboC’est lui qui a l’anneau(×2)

�������

�����

����

����

����� ��

��

����

����

����

����

����

���� �

����

����

�� ������ � ��

������ ���

�� �

5

�� ���

���� ���

����

����

����

���� �

���������

����

78 Marche barbareLe Donjon de NaheulbeukÀ poil dans la forêt

1

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Fa

1◦ ◦◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

1.LamDans une

Dohutte on

Fa Sola gran

Lamdi

LamDepuis tout

Soljeune, on prend des

Lamgnons

LamL’acier tran

Dochant c’est

Sol Fanotre

Lamvie

LamEt nos loi

Solsirs c’est

Fala ba

Lamston

2. Yor le Bourrin était un rustreIl frappait fort et trop souventC’est à quatre ans, avec un lustreQu’il avait tué ses deux parents

3. Throd le Massif était balèzeIl tuait les buffles à mains nuesIl aimait jouer avec les elfesEn lançant des enclumes dessus

LamC’est en mar

Dochant dans

Solles en

Lamtrailles

LamQue les bar

Solbares vont à l’a

Mimssaut

LamEt par le

Dofer des

Solhaches de

Lambataille

LamTailler la

Dochair et

Solbro-

Mimyer les

Lamos

4. Gourga le Haut était immenseIl cassait les arbres en toussantIl sautait par-dessus les grangesEn piétinant les gens c’était marrant

5. Kyrn le Véloce était rapideIl doublait les fauves en courantIl parcourait la plaine de KrhidEn vingt minutes, et encore, y’avait du vent

6. Zrag le Berserk était un abrutiIl s’énervait quand on pillaitIl frappait aussi bien sur les amisMais c’est pas grave on lui rendait

7. Ourdo le Sage savait écrireIl ne s’entraînait pas souventEt bien sûr il s’est fait pourrirIl n’était pas très utile au clan !

8. Lili était bien trop gentilleElle fut virée du clan dix foisMais comme elle fait bien la tarte aux myrtillesQuand elle revient, on l’engueule pas

Voici ce que chantent les barbares, le soir au coin des huttes, oubien en partant piller les villages. Encyclopédie Naheulbeuk

79 Même pas mage !Le Donjon de NaheulbeukÀ poil dans la forêt

3

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

JeLamviens d’un tout petit vil

Sollage

Si pourDori qu’il n’a

Solpas de

Lamnom

J’aiLaméchappé à un pil

Sollage

Caché auDomilieu

Soldes co

Lamchons

Couvert de lisier, sentant la mortDignement je me suis relevéEt je suis parti vers le NordBien décidé à oublier

1. J’aLamvais à peine mar

Solché deux heures

J’enFatendis les tam

Solbours de

Lamguerre

SouLamdain alarmé

Solje pris peur

J’éFatais vraiment dans

Solla ga

Lamlère

DeLamchaque côté

Mimdeux armées

ÉLampées et boucl

Mimiers levés

ComLammençaient les hos

Fatilités

EtLammoi j’é

Fatais dans

Solla mê

Lamlée

LamJe ne suis pas un

Mimmagi

Lamcien

LamJ’ai jamais tué

Mimde dra

Lamgon

LamSi j’en suis là c’est

Mimle des

Lamtin

LamQui m’a vraiment pris

Mimpour un

Lamcon

2. Blessé à l’oreille et tremblantSeul survivant, il fut soignéLe roi vraiment reconnaissantFit de lui un preux chevalier

À deux mains levant son épéePour lui jurer fidélitéPar le poids, il fut emportéEt la tête du roi a tranchée

3. Je m’imaginais balançantSous le gibet, sur la grand’ placeMais j’avais occis un tyranEt l’on me fit roi à sa place

Bien au-delà de mes frontièresOn chantait partout mes exploitsSi bien que mes autres confrèresÉtaient à mort jaloux de moi

4. Bien décidé à en finirAvec ce terrible cauchemarJe convoquai tous les monarquesPour leur dire que j’en avais marre

Attablé autour d’un repasJ’abordai l’histoire des cochonsLes rois qui se foutaient de moiRirent et s’étouffèrent pour de bon

5. Mais qu’ai-je donc fait au destinPour qu’il s’acharne ainsi sur moi ?(Son rêve s’était d’être bon à rienPas chevalier, encore moins roi)

J’aurais voulu être paysanEt puis épouser une belle blonde(Mais c’est plus possible maintenantQu’il est devenu maître du monde)

80 La polka du ménestrelLe Donjon de NaheulbeukGrimoire audio

5

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1. C’est l’hisDotoire du ménestrel

Qui aiFamait la poé

Solsie

Il vouDolait toujours chanter pour ses a

Solmis

2. Quand unDojour dans les collines

Un grandFatroll s’est appro

Solché

Il aDosorti sa gui

Soltare et s’est fait

Dotuer

SolEt

Dosplash !

81 Les chaussettes du nainLe Donjon de NaheulbeukGrimoire audio

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1. LesDochaussettes du nain

LesFachaussettes du

Donain

DoElles sont tellement bienQu’la chanson

Solest déjà fi

Donie

82 Massacrons-nous dansla taverneLe Donjon de NaheulbeukGrimoire audio

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••

LesRéorques à droite et les elfes à gauche

MaSolssacrons-nous dans

Lala ta

Réverne

Y’enSola qui disent que la danse c’est moche

MaisRétout ça c’est des

Labali

Révernes

1. Prenez la hache de votre voisinEnvoyez-la sur vos ennemisSi les elfes sont encore là d’mainOn pourra les manger farcis

2. En formation tous les archersEt vous visez un orque au choixSi vous arrivez à l’toucherFaudra courir un peu mieux qu’ça

3. Attrapez l’elfe qu’est à votre droiteEt foutez-lui des coups d’massueJ’avance d’un pas, j’recule de quatreEt je lui mets un coup de pied (ah ah !)

4. Sortez vos dagues et plantez-lesDans l’œil de votre voisin d’en faceSi vous lui touchez l’cerveletTournez deux fois, sautez sur place

5. S’il reste un elfe encore vivantAttrapez-le par les cheveuxCoupez-lui les jambes, c’est marrantÇa court moins vite et c’est tant mieux

6. En sautant sur vos boucliersVous surfez dans les flaques de sangFoncez sur tous les rescapésOuf c’est fini, on est content

83 La compagnie du chienrugissantLe Donjon de NaheulbeukMachins de taverne

3

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Mim

◦ ◦◦◦••

� � ��86���� ����

� � �� � � �

1.LamNous étions

Doquatre as

Solsis dans l’au

Lamberge

Buvant uneDochope de nos

Solmaigres de

Mimniers

LaLambourse était

Dovide, tout

Solcomme notre

Mimsac à dos

LamLa compa

Solgnie a

Mimttend un bou

Lamlot

2. Un magicien, une guerrière faroucheUn voleur, une ogre et moi l’elfe noirC’était notre groupe au nom déjà éloquentLa compagnie du chien rugissant

3. Il est sorti des ombres mouvantesGrande silhouette encapuchonnéeAvec l’air méfiant de ceux qui sont avisésLa compagnie salue l’étranger

4. « Braves amis, cherchez-vous l’escapade ? »Dit-il en se joignant à notre tablée« J’ai besoin urgent d’un parti d’aventuriers »La compagnie commence à l’aimer

5. « Je vous envoie retrouver mon grimoireChez les brigands vous irez le chercher— L’affaire est plaisante mais y serons-nousgagnants ? »

La compagnie a besoin d’argent

6. « Trente pièces d’or pour le groupe entierVous ne semblez pas d’un bon niveau »Pour qui se prit-il, cet espèce de sac à vinLa compagnie va lui mettre un pain

7. « Fils de chien ! » rugit la guerrièreEt son épée lui mit dans l’œil droit« Adieu étranger, rendez-vous dans l’Au-Delà »La compagnie doit quitter l’endroit

8. Nous étions quatre assis dans la neige« Qu’ai-je donc fait ? » maudit la guerrièreNotre première quête, expédiée dans le ruisseauLa compagnie attend un boulot

Le texte est de PenOfChaos, la musique est un traditionnel d’uneepoque reculee, deja utilisee par d’autres groupes mais vachementmoins recommandables. Encyclopédie Naheulbeuk

84 Noël en MordorLe Donjon de NaheulbeukT’as pas le niveau

3

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Mim

◦ ◦◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

� � �� �� ��� 42 � �� � �� � �� �� � � �

���� � �� � ��6

� ��� � �� � � ��� � � � �� �

Du MorLamdor à la Com

Doté

C’estSolNoël, c’est

MimNoël

Du MorLamdor à la Com

Doté

Tous lesSolvœux sont

Mimexau-

Lamcés

1.LamImagi

Solnez que

FaPère Noël le

Mimvieux

LamSouhaitant sou

Soldain com

Fapléter sa tour

Mimnée

LamS’en fut per

Soldu dans

Fales Terres du Mi

Mimlieu

LamLes vœux de

Soltous vou

Fadrait réali

Mimser

2. Merry, Pippin, les hobbits affamésAuraient reçu un festin magnifiqueSur du lambas, un beau foie gras poêléGigot de cerf aux champignons jolis

3. Sam et Frodon, les pieds ensanglantésPourraient monter sur le traîneau volantSi fatigués d’une longue randonnéeDirectement les mener au volcan

4. Le côté sombre ne serait pas en resteSauron le Noir trouvant près du sapinLe bel Anneau caché dans ses chaussettesFrodon pleurant sur le Mont du Destin

5. Pour éviter d’autres vœux à la conLe père Noël serait livré ficeléÀ quelques trolls, aimant farces et marronsLe règne sombre pourrait bien commencer

85 If it be your willLeonard CohenThe collection

Mi[

6×◦ ◦

•••Fam

8×◦ ◦•••

Do#

4×◦ ◦

•••Dom

3×◦ ◦•••

La[

4◦ ◦◦•••

Si[

6◦ ◦◦•••

1.Mi[If it be your

Famwill

Do#

That I speak noDommore

Mi[And my voice be

Famstill

La[As it was be

Mi[fore

DomI will speak no

Si[more

IDomshall abide un

Si[til

La[I am spoken

Mi[for

If itSi[be your will

2. If it be your willThat a voice be trueFrom this broken hillI will sing to you

From this broken hillAll your praises they shall ringIf it be your willTo let me sing

3. Mi[ Fam Do# DomMi[ Fam La[ Mi[

From this broken hillAll your praises they shall ringIf it be your willTo let me sing

4. If it be your willIf there is a choiceLet the rivers fillLet the hills rejoice

Let your mercy spillOn all these burning hearts in hellIf it be your willTo make us well

5. And draw us nearAnd bind us tightAll your children hereIn their rags of light

In our rags of lightAll dressed to killAnd end this nightIf it be your will (×2)

86 A las barricadasLes amis d’ta femmeNoir et rouge aussi un peu

Rém

5×◦ ◦•••

La

5◦ ◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do

3×◦ ◦

•••

1.RémNegras tormentas agitan los airesLaNubes oscuras nos

Rémimpiden ver

RémAunque nos espere el dolor y la muerteLaContra el enemigo nos

Rémllama el deber

2. ElFabien más preciado es

Dola libertad

DoHay que defenderla con

Lafe y valor

RémAlza la bandera revolucionariaLaQue lleva el pueblo a su

Rémemancipación

(×2)

3. En pie el pueblo obrero, a la batallaHay que derrocar a la reacción

¡A las barricadas! ¡A las barricadas!Por el triunfo de la Confederación(×2)

87 La reineLes Cowboys FringantsLa grand messe

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Do× ◦ ◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

1. On n’Mimavait jamais su de quel pays qu’elle v’nait

Ni même l’âge qu’elle avait ou comment qu’Lamelle

s’appelait

Mais tout l’Rémonde la surnommait « La

DoReine »

Dans l’bout d’la rue Sainte-RéCatherine

Simet d’la

MimMain

Elle s’promenait dans l’quartier depuis au moins dixans

Côtoyant les putains et les itinérantsMais quand on entendait son accentOn s’doutait qu’elle v’nait pas du Lac St-Jean

ChaqueRésoir elle prenait sous son

Mimaile

Les cloDochards et les junkies du

Solfond de ruelles

Comme unLamange-gardien venu du

Mimciel

Qui serait atterRéri dans

Simles pou

Mimbelles

� ��� �� ���� � � � � ��� �� �� �� � �

� ��5

� � �� �� � ���� � �

� ���� ��11

� � � �� � � � � � �� �

� ��� �����16

� � � �� � � ��

� �� � �� �� � � �

���� � � �20

� � � �� ��� ��� � ��� � �� �3

��3

�� ��

� �23 � � �� � ��� � � �

��

���� �

���

���� � �� �� ��� � �� �26

� �� ���� �

2. La nuit avec son pick-up elle faisait sa tournéeDistribuant des toasts et un peu de caféPour donner un p’tit brin de chaleurÀ ceux qui ont l’hiver dret dans le cœur

Pour les écorchés vifs elle inspirait la paixSa seule présence était comme un baume sur leursplaies

Son regard était une lanternePour les naufragés des sombres tavernes

3. Selon c’que dit Paulo un chauffeur de taxiElle aurait fui la guerre pour immigrer iciY’a de ça une couple de décenniesQuand ils ont tué son p’tit gars pis son mari

Et c’qu’elle aurait trouvé pour s’accrocher à la vieC’est d’s’occuper des pauvres et des plus démunisAu lieu d’vivre triste éternellementElle avait maintenant des centaines d’enfants

4. Ça s’est passé hier dans nuit du douze au treizeEn sortant d’son pick-up l’a eu comme un malaisePrès d’chez elle, au métro du CollègeOn l’a retrouvée morte dans un banc d’neige

On n’aura jamais su de quel pays qu’elle v’naitNi même l’âge qu’elle avait ou comment qu’elles’appelait

Mais c’matin les gens pleuraient « La Reine »Dans l’bout d’la rue Sainte-Catherine et d’la Main

Mais au moins elle a repris ses ailesPour partir vers un monde un peu moins cruelEt même si elle croyait pas en DieuC’est sûr qu’elle vole quelq’part où l’ciel est bleu

88 Plus rienLes Cowboys FringantsLa grand messe

Rém××◦ •••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Solm

3◦ ◦◦◦••

Si[

1×◦ ◦

•••La7

×◦ ◦ ◦• •

motif1 : Rém Fa Do Solm Si[ Do Rém

1. IlRémne reste que quelques minutes à ma vie

ToutFaau plus quelques heures je sens que je faiblis

MonDofrère est mort hier au milieu du désert

JeSolmsuis maintenant le dernier hu

Si[main

Dode la

Rémterre

motif2 : Rém Solm Do Si[ La7

OnRémm’a décrit jadis, quand j’étais un enfant

CeSolmqu’avait l’air le monde il y a très très longtemps

QuandDovivaient les parents de mon arrière grand-père

EtSi[qu’il tombait encore de la

La7neige en hiver

En ces temps on vivait au rythme des saisonsEt la fin des étés apportait la moissonUne eau pure et limpide coulait dans les ruisseauxOù venaient s’abreuver chevreuils et orignaux

motif3 : Rém Si[ Fa Do

MaisRémmoi je n’ai vu qu’une planète désolante

Si[Paysages lunaires et chaleur suffocante

Et tousFames amis mourir par la soif ou la faim

CoDomme tombent les mouches

Jusqu’à c’qu’il n’y ait plusRémrien

PlusSolmrien, plus

Dorien

Si[ Do

motif1 : Rém Fa Do Solm Si[ Do Rém

2. Il ne reste que quelques minutes à ma vieTout au plus quelques heures, je sens que je faiblisMon frère est mort hier au milieu du désertJe suis maintenant le dernier humain de la terre

motif2 : Rém Solm Do Si[ La7

Tout ça a commencé il y a plusieurs annéesAlors que mes ancêtres étaient obnubilésPar des bouts de papier que l’on appelait argentQui rendaient certains hommes vraiment riches etpuissants

Et ces nouveaux dieux ne reculant devant rienÉtaient prêts à tout pour arriver à leurs finsPour s’enrichir encore ils ont rasé la terrePollué l’air ambiant et tari les rivières

Mais au bout de cent ans des gens se sont levésEt les ont avertis qu’il fallait tout stopperMais ils n’ont pas compris cette sage prophétieCes gens-là ne parlaient qu’en termes de profits

motif3 : Rém Si[ Fa Do

C’est des années plus tard qu’ils ont vu le non-sensDans la panique ont déclaré l’état d’urgenceQuand tous les océans ont englouti les îlesEt que les inondations ont frappé les grandes villes

Et par la suite pendant toute une décennieCe fut les ouragans et puis les incendiesLes tremblements de terre et la grande sécheressePartout sur les visages on lisait la détresse

Les gens ont dû se battre contre les pandémiesDécimés par millions par d’atroces maladiesPuis les autres sont morts par la soif ou la faimComme tombent les mouches

motif2 : Rém Solm Do Si[ La7

3. Mon frère est mort hier au milieu du désertJe suis maintenant le dernier humain de la terreAu fond l’intelligence qu’on nous avait donnéN’aura été qu’un beau cadeau empoisonné

motif1 : Rém Fa Do Solm Si[ Do Rém

Car il ne reste que quelques minutes à la vieTout au plus quelques heures, je sens que je faiblisJe ne peux plus marcher, j’ai peine à respirerAdieu l’humanité, adieu l’humanité

89 Ti-CulLes Cowboys FringantsLa grand messe

5

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

LamPa pa la pa paFaLa pa la pa paSolLa pa la pa pa

Mila

1.LamTi - Cul est pas al

Falé

À ses cours du maSoltin

Parce que quelque part yMisait

Que ça lui sert àLamrien

Il préférait scènerAu salon étudiantPlutôt que d’se faire chierD’vant un prof emmerdant

Il fait sans ambitionUn DEC en sciences humainesUn peu à reculonsSans trop s’donner la peine

Il voulait être comédienMais ses parents lui ont ditQue c’était pas un bon ch’minPour être heureux dans la vie

2. Facque y’é là pis y niaiseFout rien dans ses étudesPour lui c’est d’la foutaiseD’la criss de platitude

La seule chose qui l’allumeC’est son équipe d’improOu les pétards qu’il s’fumeQuand y fait d’la radio

Mais sa maman espèreQu’il devienne avocatQu’il fasse un bon salaireUn peu comme son papa

Mais Ti-Cul est pas un conSait ben que pour être heureuxFaut vivre pour ses convictionsEt non pour celles de ses vieux

DoPourquoi chercher un

Fasens

À toutes leurs conneSolries ?

Ti-Cul va tenter taMi7chance

Et fais ton ch’min dans laLamvie

LamParce qu’au fond le vrai plai

Fasir

C’est p’t’être juste de pas saSolvoir

Comment qu’elle va fiMi7nir

Ta p’tite hisLamtoire

3. Et y’a son grand frèreUn genre d’insignifiantVendeur de cellulairesQui pense rien qu’à l’argent

Qui lui dit : « C’est d’valeurT’auras jamais d’ouvrageParce que dev’nir acteurC’est pelleter des nuages »

Sa vie est toute tracéeIl s’pose jamais d’questionsEt à l’entendre parlerC’toujours lui qui a raison

Sauf que Ti-Cul s’en balanceIl sait que les gens bornésVeulent masquer leur impuissanceEn essayant d’t’écraser

4. Une chance y’a sa copineUne fille qui est super fineQui au moins le comprendEt sait qui a du talent

5. Elle lui dit d’s’accrocherEt d’continuer à croireQu’y s’ra p’t’être acceptéDans un conservatoire

Et qu’y a toujours l’optionMême si c’t’en attendantD’faire d’la figurationDans des téléromans

Parc’que pour vivre sa passionEt pas regretter plus tardIl faut ben comme de raisonQue tu commences en quelqu’part

C’est pour ça que demainY va tout abandonnerEt au diable les crétinsQui veulent pas l’encourager

Parce qu’y sait qu’le vrai plaisirAu fond c’est de pas savoirComment qu’elle va finirSa p’tite histoire

6. Garder son esprit libreTrouver un peu d’équilibrePour le reste y s’en fout benTi-Cul a hâte à demain . . .

90 Entre deux taxisLes Cowboys FringantsL’expédition

Mim◦ ◦◦◦••

Sim

2×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Si7

× ◦•• • •

� �� �� �� � �� � �� � � � �� � �

� � �� �� �5 � � � �� � � � � � �� �

intro : Mim Do Sol Ré Mim Do Sol Si Mim

1.MimIls se sont embrassés tard

Simdans la nuit

DoSur la banquette d’un ta

Solxi

MimDehors un lampadaire s’est

Simrallumé

Si7Ils ont fait vœu d’éterni

Mimté

Sur le toit de la voiDoture, deux néons lumi

Réneux

Semblaient briller que pourSoleux

MimComme une petite auréole

Simdans le noir

Si7Le taxi filait vers la

Mimgloire

Oh qu’il estDotriste le sort des amou

Solreux

Se diRésait le vieux chauffeur amu

Mimsé

Car onDocommence toujours à se dire a

Soldieu

Dès noSi7tre premier bai

Mimser

2. Ensemble ils ont pris un appartementOù ils vécurent au gré du tempsUne vie avec des lunettes rosesExempte de journées moroses

Mais le poids du quotidien, ce petit diable malinVient s’installer un bon matinEt les cœurs qui furent si légers hierRetombent les deux pieds sur terre

Oh qu’il est triste le sort des amoureuxQu’on se dit au bout de quelques annéesCar on commence toujours à se dire adieuDès notre premier baiser

Do Sol Ré Mim Do Sol Ré Si

Do Sol Ré Mim Do Sol Si Si

3. Les amants d’hier sont devenus amisPlus de chaleur dans le logisLes rêves qu’ils avaient jadis en duoS’endorment maintenant dos à dos

Par la fenêtre elle regarde celui qu’elle a aiméLa quitter pour l’éternitéEn emportant tout un pan de sa vieDans un anonyme taxi

Oh qu’il est triste le sort des amoureuxQu’on se dit lorsque tout est terminéCar on commence toujours à se dire adieuDès notre premier baiser(×2)

outro

Do Sol Ré Mim Do Sol Ré Si

Do Sol Ré Mim Do Sol Si Si Mim

91 La bonne pommeLes Cowboys FringantsL’expédition

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Si7× ◦•• • •

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1. T’Mimétais la

Lambonne pomme au

Rémilieu du pa

Si7nier

MimLa p’tite fille

Lamautonome

Réchez les éga

Si7rés

MimPapa était

Lamassidu à

Réla dive bou

Si7teille

MaMimman, per

Dodue au

Répays des mer

Mimveilles

Pour ces gens pas très drôles tu es devenueUne mère, une épaule, un point de salutPendant qu’ils s’entretuaient à longueur de semaineIls ignoraient l’étendue de ta peine

ParDofois tu pl

Soleures

Réquand tu y re

Mimpenses

CetDote dou

Solleur tu

Réla vis en si

Mimlence

Un jour ilsDosorti

Solront, ces

Rémots que tu re

Mimtiens

SolEt tes

Rélarmes cesse

Si7ront en

Mimfin

2. T’étais la bonne pomme au milieu du panierL’adolescente autonome chez les naufragésPapa était bien assis à la brasserie du coinMaman, partie, un nouveau conjoint

Toi qui t’étais élevée seule comme une grandeDans ce monde fermé, sombre et sans guirlandeTu avais vite compris à force d’encaisserQue par survie, il faudrait t’en aller

3. T’étais la bonne pomme au milieu du panierLa jeune femme qui en somme s’en est bien tiréePartie étudier très loin pour ne plus revenirDans ton patelin aux tristes souvenirs

Quand les pommes pourries te font des reprochesTon cœur de pomme se durcit et devient une rocheTu as coupé tes racines avec le vieux panierUne orpheline tu as toujours été

4. T’étais la bonne pomme tombée du panierEt moi je suis cet homme qui t’a ramasséeJe serai là à tes côtés si tu veux me parlerDes meurtrissures cachées sous ta pelure

92 1994Les Cowboys FringantsSur un air de déjà vu

2

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••Sim

2×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

1.RéJ’avais pas mal po

Laché mes deux derniers se

Simmestres

SolSi on exclut le

Récours de randonnée pé

Ladestre

Fa#mMince consolation entre les aban

Simdons et mes autres

éSolchecs

RéJ’me disais qu’j’étais

Laloin de décrocher mon

RéDEC

2. Cette année terminé le camp de vacancesJ’avais dit aux copains de prendre leurs distancesPlus question de niaiser il fallait travailler et être àmon affaire

Je parlais même vaguement de devenir notaire

3. Mais le côté studieux et les bonnes intentionsS’effondraient à vue d’œil à force de tentationsCar l’appel invitant du salon étudiant et des partiesde cartes

L’emportait bien souvent sur Platon et Descartes

4. Pour ne pas couler il fallait jouer de rusesLes travaux en retard toujours la bonne excuseMême prêt à payer un obscur bollé pour qu’il mettemon nom

En haut de son travail c’est dire si j’étais con

5. Octobre arrivé, on fumait des cigarettesAchetées à l’unité s’prenant pour des poètesLe vent dans les cheveux, un sourire niaiseux, uncartable sous la nuque

On regardait les filles pendant leur cour d’éduc

6. Et lorsqu’il nous prenait des envies d’fainéantsLe local puant d’la radio étudianteDevenait le repère parmi tous nos confrères fumeursde bats

Des gentils pouilleux en sciences humaines pasd’maths

7. J’ai souvenir de ce prof un peu baba coolQui jasait avec nous en nous battant au poolIl me parlait d’la vie et du bonheur aussi de faire ceque l’on veut

Parce qu’il voyait surtout que j’étais pas sérieux

8. Car l’élève modèle était vite redev’nuLa mascotte du cégep et le roi des pogne-culMais si je restais là malgré mon profil bas c’étaitpour une raison

Qui était une jolie fille aux cheveux blonds

9. C’est vrai qu’elle était belle, elle s’appelait ManonJ’l’avais embrassée au bal de mi-sessionMais la réalité celle qui fait dégriser vient parfoisnous frapper

À coup d’poings sur la gueule par son ex de septpieds

10. C’est le lendemain de ce revers cruelQu’on me mit à la porte, le cul sur une pelleMême que l’directeur me dit avec humeur avant queje m’en aille

Qu’il valait sûrement mieux me trouver du travail

11. Ce nœud-papillon que j’devais enfilerDans ce buffet chinois qui m’avait engagéMe faisait regretter tout le bon temps passé à flânerau cégep

Quand on jouait au trou d’cul en écoutant Led Zep(×2)

93 Quand tu parsLes Cowboys FringantsSur un air de déjà vu

2

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••Si7

× ◦•• • •Mim

◦ ◦◦◦••

1.SolMon toit

Doest en o

Résier

Ma maiSi7son en papier mâ

Mimché

Elle s’eDoffondre chaque fois

Sous l’éSolcho de ma voix

Moi quiSi7seule s’ennuie de

Mimtoi

Quand tuRépars . . .

2. Mon cœur est fait de pierreInsensible et dur comme le ferIl s’érode tranquillementÀ chaque coup de ventQue fait la porte en claquantQuand tu pars . . .

3. Bonheur est feu de pailleÉphémère incendie de broussailleIl s’envole en fuméeQuand s’éteint le brasierQue tu cesses d’attiserQuand tu pars . . .(×3)

94 La fermeLes Fatals PicardsPicardia Independanza

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••

1. D’abord il y a HecLator, le castor

Et EMidouard, le canard

Et José, le sanglier

Et CharLalotte,

Mila mar

Lamotte

Et Mireille, l’abeilleEt Léon, le frelonEt Fédor, le porcEt Tonio, le blaireau

Ils se réunissent et décident d’allerchercher des amis

Pour se rendre à leur rendez-vousIls rencontrent . . .

2. Ivan, le harengEt Edgar, le couguarEt Fidèle, la sauterelleEt Firmin, le lémurien

Et Ginette, la mouetteEt Manon, l’espadonEt Yvon, le saumonEt Mario, le bulot

Et en chemin, ils rencontrent aussiplein d’autres amis !

3. Lulu, le zébuEt Idir, le tapirEt Dédé, la gallinette cendréeEt Salomon, le cochon

Et Jean-Marc, la carpeEt Théo, le cabillotEt Pascal, le chacalEt Sophie, le canari

Et avec tous ces amisIls rencontrent un autre grouped’animaux

Qui se rendent au même endroitMais quel hasard ! Il y a . . .

4. Il y a Jean-Pascal, l’orignalEt Loïc, le lombricEt Nicolas, le koalaEt Cauet, l’araignée

Et Ani, le ouistitiEt Hector, l’alligatorEt Hubert, le cockerEt Raoul, le pitbull

Mais il y a aussi . . .

5. Armand, l’éléphantEt Bernard, le balbuzardEt Géraldine, le cygneEt Damien, le requin

Et Arnaud, le chameauEt Cécile, la mandrilleEt Éric, le porc-épicEt Éric, le Nasique

« Eh zi va c’est quoi ce bouffon,l’a le même prénom que moi eh !

— Mais on s’en fout, c’est unechanson !

— Et non, ch’ui pas d’accord ety’a embrouille eh gros naze !

— Gros naze euh tu te fous demon espèce là c’est ça ?

— Ouais, elle est naze ta zic,naze-zic, nasique . . .

— Bon c’est bon, vos gueules lesanimaux maintenant hein !

— Bon, on en était où là ? Oui ! »Et il y a . . .

6. Et il y a Louis, le grizzlyEt Augustin, le lamentinEt Sylvie, le koatileEt Virginie, le diable de Tasmanie

Et Herbert, le dromadaireEt Aurélie, l’okapiEt Bertrand, le Fou de BassanEt Laurette, la vachette

Ils ont aussi avec eux des animauxmoins sympathiques

Qui ne mériteraient pas d’existersi le monde était parfait

Il y a . . .

7. Il y a Edith, le trilobiteEt Noémie, la bactérieEt Hervé, le bousierEt Agathe, la blatte

Et Fernand, le scolopendreEt Chantale, la mygaleEt Annabelle, le bretelleEt Le Pen, la hyène

Mais peu importe, ils convainquenttous ces animaux de se rendre àleur rendez-vous commun et ilsreprennent la route, et ilscroisent à nouveau :

8. Pierrot, le manchotEt Nono, le bigorneauEt Alix, l’onyxEt Loïc, le basilic

Et puis Flore, le butorEt Chantale, le narvalEt Alexandre, la salamandreEt Donald, le canard

Ainsi qu’Julie, la sourisEt Zinedine, la sardineEsteban, le petit âneEt Vincent, le caïman

Et Omar, le homardEt Ninon, l’esturgeonEt Sanson, le bisonEt Raymond, le gros con

Y’a même . . .

9. Anne, la bananeEt Édith, la miteEt François, le ver à soieEt Maximilien, l’acarien

Et Maurice, la génisseEt Félidé, la mouche tsé-tséEt Dona, le boaEt Rocky, le poisson-scie

Et ils se lancent dans un bras defer acharné mais finalementRocky bat l’boa

Mais nous nous égarons et nousoublions nos autres amis :

10. Véronica, l’anacondaEt Yvenne, la murèneEt Milou, le hibouEt Paulo, le corbeau

Et Murielle, l’hermineEt Bernard, l’ermiteEt Anémone, l’anémoneEt Sergio, l’italien

Oh ! Mais regardez là les enfantsCachés dans les fourrés, il y aaussi . . .

11. Angèle, la tourterelleEt Arlette, la levretteEt Arthur, le silureEt Didier, le bourdon

Et Alexis, l’otarieEt puis Rock, le phoqueEt Annette, la crevetteEt le loup, c’est le loup. (oui c’estmoi !)

Et c’est pas fini !Car il y a . . .

12. Béa, la routaEt Alban, le poissonEt Richard, le lézardEt Alain, le pangolin

Et René, le fourmilierSamantha Fox, le springbokEt Olaf, la girafeEt Quentin, la pomme de pain

Ah put*n, une pomme de pain quimarche !

Ah mais non, c’est parce quedessous il y a . . .

13. Coralie, la fourmiEt Michael Shenker, le scorpionEt Yolande, la limandeEt Camille, le gorille

Et Conan, le barbareEt puis Suze, la méduseEt Colin, le colinEt Bernard, l’oiseau

Ah merde il s’est tiréHeureusement qu’il reste

14. Yvette, la beletteEt Albain, le petit lapinEt puis Marthe, la MartheEt Jean-Sève, le microsel

Et Loanna, le pumaEt Isabelle, la coccinelleEt Mathieu, le lieuEt Léo, l’escargot

Et ils repartent tous ensemble etarrivent chez . . .

Günter, le chasseurAh bonjour monsieur Günter !Non non, vous dérangez pas, oncherche la sortie 22 del’autoroute

Vous l’auriez pas vue par hasard ?Et sinon, vous vendez pas destimbres non plus ? Et sinon, vousn’aimez pas les marionnettes ?

Non mais on va y aller parcequ’on doit passer chez . . .

15. Aline, la zibelineEt puis Rose, le flamand roseEt Murielle, l’hirondelleEt Aglaé, le bélier

Et Anouk, le boucEt Canvade, la doradeEt Edmond, le planctonEt Éric, le porc-épic

« Mais c’est pas vrai ! Mais t’estencore là ? Mais t’es déjà passé !On ne passe qu’une seule foispar chanson !

— Hein ? Quoi ? Moi j’suis déjàpassé ? Qu’est-ce que tum’embrouilles là ? Éric leporc-épic il est déjà passé ?

— Oui bon ça va, mais faut pasqu’on traîne parce qu’il fautqu’on aille voir aussi . . . »

16. Marion, le hérissonEt Agnès, l’ânesseEt Babette, la chouetteEt Claire, le renard polaire

Et Gildas, la limaceEt Anicet, le portugaisEt Julien, le dalmatienEt Flipper, le dauphin

Et si jamais il nous restait dutemps, mais bon là vraiment j’endoute hein

Il faudrait qu’on passe voir aussi. . .

17. Bérengère, le protozoaireEt Carlos, l’albatrosEt Abdoul, la mouleEt Barnabé, le scarabée

Et Riton, le ratonEt Théophile, la drosophileEt Caisse d’épargne, l’écureuilEt Francis Huslter, le mauvaisacteur

Les enfants !Revenez les enfants la chanson estpas terminée hein !

On n’a pas fait le refrain là encorehein !

Mais c’est toujours pareil avec lesenfants, ils sont impatients

Ils ont d’énormes problèmes deconcentration vos enfants hein

J’imagine même pas s’ils devaientécouter quelque chose de pénible

Ah vous allez voir plus tard dansla vie

Faudra être plus patients lesenfants

Bon j’en étais où moi ?Bah je sais plus moiAh y m’ont fait raterBon ben je vais la reprendredepuis le début

Je crois que c’est plus simple heinJ’fais pas l’intro comme ça ongagne du temps

18. Y’a Hector, le castorEt Édouard, le canardEt José, le sanglierEt Charlotte, la marmotte

Et Mireille l’abeilleEt Léon, le frelonEt Fédor, le porcEt Tonio, le blaireau

Et ils se rassemblent, et ilsdécident d’aller voir leurs amisparce que bon faut bien qu’ils yaillent quoi

Mais bon, sur la route ilsrencontrent . . .

Ivan, le harengM’enfin ça m’étonnerait parcequ’un hareng sur une route . . .

Enfin bon, c’est pour les enfants,de toutes façon on s’en fout

19. Et Ivan, le harengEt Edgar, le couguarEt Fidèle, la sauterelleEt Firmin, le lémurien

Et Ginette, la mouetteEt Manon, l’espadonEt Yvon, le saumonEt Mario, le bulot

Et en chemin, ils rencontrentencore plein de nouveaux amis,dis donc trop cool . . .

20. Il y a Norbert, l’ours polaireEt Laurent, l’orang-outangEt Olivier, le fox-terrierEt Gaëtan, le flétan

Et Herbert, le phacochèreEt Hugo, l’asticotEt Hubert, la panthèreEt Loulou, le kangourou

Mais c’est pas fini car ilsrencontrent aussi . . .

21. Lulu, le zébuEt Idir, le tapirEt Dédé, la gallinette cendréeEt Salomon, le cochon

Et Jean-Marc, la carpeEt Théo, le cabillotEt Pascal, le chacalEt Sophie, le canari

Et avec tous ces nouveaux amis làcomme j’en ai plein ce soir, ilsrencontrent un autre grouped’animaux !

Si c’est possible ! Et ils se rendenttous au même endroit ! Mais paslà en tout cas parce que put*ny’a personne . . .

95 L’harmonicaLes NaufragésÇa baigne

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

� �� � �42 �� �� � � �� � �� ��� � �� �� �4 � �� � � �� �� �

�� � � �� �8 � ��� �� � �� � � �

� �� � �12

� ��� �� ��� � �� � �1.

LamDans mon sac de matelotJ’ai mis tout c’

Solque j’avais de plus

Lambeau

Souvenirs de tous pays

Bouteille deSolrhum et de whi

Lamsky

UneDomontre qui ne

Solmarche pas

MaDopipe et mon ta

Solbac

J’y aiLammis l’harmonica

Qu’j’avais acheSolté à Mala

Lamga

AvecLammon harmonica

Je souffle, la voiSollà

L’harmonica, l’harmonica

Pour laLamgigue et la polka

Écoutez-ça lesSolgars

Faut faire d’l’harmoniLamca

2. Il m’accompagne partoutUne chanson prête à chaque trouIl sait des tas de refrainsDont les plus beaux sont de marins

À bord, pendant les quarts à bordIl fait rêver les garsIl leur parle de la terreDe la mer et de leurs amours

3. Du temps où j’étais pas manchotJe faisais l’amour dans les pays chaudsÀ une sombre beautéQui ne voulait pas se laisser tenter

Sa peau et son corps étaient noirsMais elle ne voulait rien savoirJ’lui dit qu’j’étais matelotElle a crié : « Je suis perdue ! »

4. Celui qu’a composé cette chansonC’est Henri Jacques, matelot de pontSi elle est à votre goût les garsFaut lui payer un coup

Avec sa gueule de trafiquantFaut lui rincer les dentsOffrez-lui un pot de tafiaJe vous jure bien qu’il le boira

96 Rue du tempsLes Ogres de BarbackCroc noces

Rém

5×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do

3×◦ ◦

•••

��� � ��� � �� � 86 � � �� � � � �� � �1.

RémC’est une rue pas très grande

Avec troisDofleurs et deux oiseaux

On yRémvend de la pâte aux amandes

Des cacahDouètes et du Bordeaux

Y’a unFamec sur un banc

QuiDos’est fait larguer par la Lise

Ça nousRémétonne pas vraiment

Elle changeDode mec comme de chemise

EtFapasse et repasse le temps

MesDosouvenirs et ma joie

Dans cetteRémrue où déjà tout enfant

J’appreDonais l’harmonica

2. Et quand le soleil se cacheTout au fond derrière le toit des maisonsY’a des parents qu’accomplissent leurs tâchesDes enfants qui se tirent à l’horizon

Y’a les chiens qui se mettent à aboyerMes vieux qui se mettent à picolerEt moi qui rentre dans mes cauchemarsQui me voit plus tard en costard

Et passe et repasse le tempsMes souvenirs et ma joieDans cette rue déjà tout marmotJ’apprenais plein de gros mots

3. Et quand on prenait nos bicyclettesQu’on faisait nos parties de sonnettesOn amenait la Lise dans le squareOn lui faisait montrer nos jaguars

Elles étaient pas plus grandes que çaFaut dire que c’étaient des majorettesTu fais pas de différence à cet âge làUne majorette, c’est une empirette

Et passe et repasse le tempsMes souvenirs et ma joieDans cette rue déjà tout petiotJe soufflais comme un malade dans mon saxo

4. Il n’est pas question iciDe parler d’appartenanceCar c’est bien du béton pourriComme dans toutes les résidences

Mais j’y ai bien trop de souvenirsCette rue a fait mon navireEt c’est du meilleur jusqu’au pireQue j’veux tous les voir mourir

Et passe et repasse le tempsMes souvenirs et ma joieDans cette rue où déjà tout marmotJe pianotais avec un piano

5. Parait qu’un jour ils veulent la détruireMais faudra d’abord qu’ils passent sur le corpsDe 250 loubards en cuirQui sont tous prêts à y laisser leur mort

Et moi j’serai là jusqu’au dernierAvec dans la main un pavéDans cette rue qui m’a fait comme je suisUn sale con, mais pas un pourri

Si un jour le soleil s’éteintSi un jour le monde s’écrouleSi un jour la Terre n’est plus rienQu’une bande de poivrots, d’hommes saouls

Il restera encore cette rueGrande, fière et deboutOù tu seras toujours le bienvenuEt où je veux y creuser mon trou

Et passe et repasse le tempsMes souvenirs et ma joieDans cette rue jusqu’à la fin des tempsJe ferai encore de l’harmonica

Et passe et repasse le tempsMes souvenirs et ma joieDans cette rue qui m’a fait combattantCombattant mais contre la loi

Et passe et repasse le temps

97 Le tempsLes Ogres de BarbackPitt Ocha

Do

3×◦ ◦

•••Rém

5×◦ ◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

1.DoJ’ai passé mon

Rémtemps

Solà me

Dodire

DoQu’il fallait du

Rémtemps

Solpour gran

Dodir

Je n’ai pas vu le temps à vrai direPasser en courant sans rien dire

Maintenant je crois qu’il est importantDe mentir autant qu’a menti le tempsLui dire que c’est moi qui dis en feintantQue même à 100 ans j’aurai toutes mes dents

2. J’ai croisé pourtant un sourireQu’avait fait le temps d’un souvenirIl y a fort longtemps sans se direQu’il durait autant qu’un empire

Maintenant je crois qu’il est cependantDur de se content-ter du mauvais temps !Lui dire que c’est moi qui décide à présentQue même à 100 ans, j’aurai toutes mes dents

3. J’ai fini mon temps à mentirÀ mentir au temps pour de rireAu temps qui pourtant sans rien direN’a pas pris le temps d’un sourire

Maintenant je crois qu’il est importantDe sourire autant qu’a menti le temps !Lui dire que c’est moi qui dis en chantantQue même à 100 ans j’aurai toutes mes dents !

98 P’tit chatLes Ogres de BarbackPitt Ocha

Do

3×◦ ◦

•••Sol

3◦ ◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. EtDoje chante pour moi

Car ça me fait plaisir

Et jeSolchante aussi pour

Dotoi

JeFachante aussi pour

Dotoi

Qui asSoltrouvé un p’tit

Dochat

2. Et je chante pour les p’tits chats, pour moiCar ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui voudrais un chien qu’aboie

3. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui veux adopter des oies

4. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui voudrais avoir un rat

5. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, les rats, pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui veux s’ach’ter un panda

6. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, les rats, les pandas et pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui vas chercher un puma

7. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, les rats, les pandas, les pumas,pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui vas cacher un lama

8. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, les rats, les pandas, les pumas,les lamas et pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui as marché sur un boa

9. Et je chante pour les p’tits chats, les chiensqu’aboient, les oies, les rats, les pandas, les pumas,les lamas, les boas, pour moi

Car ça me fait plaisirEt je chante aussi pour toiJe chante aussi pour toiQui t’es fait gronder par papa

10. Car il a dit qu’il ne voulait pas ni chat, ni chienqu’aboie, ni oie, ni rat, ni panda, ni puma, lama,boa

Car il faut les nourrirEt qui c’est qui le fera ?

« C’est moi promis papa !— J’ai déjà entendu ça— Au moins le petit chat— Bon d’accord, mais c’est bien la dernière fois ! »

99 BumbaïaLes Ogres de BarbackPitt Ocha au pays des mille collines

Sim

2×◦ ◦•••

La×◦ ◦

•••Fa#

2◦ ◦◦•••

1.SimLe cœur plein de joieLaSous les é

Fa#

toiles en fêteSimDanse Pitt OchaLaEn chantant

Fa#

à tue-têteSimL’avenir est évidentFa#

Dans les yeux de nos enfantsLaLa liberté nous souritFa#

Sous le ciel de Mongolie

C’estSimbumbaïa,

Labumbaïa

BumbaïaFa#

plein deSimjoie

2. Danse Pitt OchaSous les étoiles en fêteLe cœur plein de joieEt plus rien ne l’arrête

Les enfants font la musiqueLe vent souffle la rythmiqueLune et Soleil le refrainEnsemble tapent des mains

100 Touche pas à mon écoleLes Ogres de BarbackPitt Ocha au pays des mille collines

Fam

8×◦ ◦•••

Do

8◦ ◦◦•••

Mi[

6×◦ ◦

•••La[

4◦ ◦◦•••

1. PetiteFamsœur, il est quelle heure ? Je t’é

Docoute

Il est miFamdi, c’est l’heure du casse-

Docroute

J’ai une enFamvie irrésistible

De manMi[ger des araignées

Des puces, desLa[poux bien épicés

Une horMi[de de scarabées

Avec duFambeurre

EnfinDobref, des ho

Famrreurs !

FamMais s’il continue à tou

Mi[cher à mon école

DoLe président : à la ca

Famsserole !

2. Petite sœur, il est quelle heure ? Dis-le moi viteIl est midi allume le feu sous la marmite

J’ai cuisiné un fricasséDe bras-cassés dorés à souhaitUn plat de trucs dégoulinantsTrès délicats à digérerDes asticots, des raviolisDes gros gugus un peu cramésGrouillants, bouillantsEnfin bref, dégoûtant !

3. Quelle heure est-il ? J’ai le ventre qui m’appelleIl est midi et j’ai fait chauffer les gamelles

On va goûter un veloutéDe vieux ministres avinésEt relevé à l’ÉlyséeEt de quelques lois à la noixUn pot-au-feu de députésUn patron qui pue les piedsEt le fromageEnfin bref, bon courage !

4. Nous on veut pas être tassés au fond des classesQuelle heure est-il ? J’ai le ventre qui grimace

Qui gargouille, qui crie fortQui fait la grève et qui se tordJ’ai l’estomac qui crie famine !Mon école qui tombe en ruine !Mes entrailles qui me tiraillentEt mon pays qui déraille

On est des marmots qu’ont les crocsDes lardons qui ont les ch’tonsDes gamins dans le pétrinDes mouflets très inquiets

Et c’est la fin des haricotsEt c’est la fin des haricotsC’est la fin des haricotsJ’ai les boules, j’ai les glandesC’est du sel de GuérandeC’est la fin des haricotsJ’en ai gros sur la patateAchète un costard cravateC’est la fin des haricots (×7)

101 JojoLes Ogres de BarbackUn air deux familles

Mim

7×◦ ◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••

Do

3×◦ ◦

•••

1. T’esMimparti en tournée

T’as laissé ton gosse, ton aimée

Tu m’as d’manRédé pourquoi ?

Passe voir si tout s’passe bienchez moi

TaDofemme j’l’aimais bien

On s’est trouvé des pointscommuns

Après tuRéconnais l’refrain

Pas besoin d’te faire un dessin

Jojo pour moi t’es l’roi des roisT’es l’plus grand des plus grandsT’es la star à l’instarDes stars hélas tardJ’ai croisé son regardJe m’suis dit pas d’lézardToi qui m’a toujours conseilléD’profiter des instants volés

Tu m’dis la vie ça va ça vientC’est du copié colléPrends l’amour comme le tienEt tu s’ras toujours pardonnéOn a qu’une vie et c’est celle-ciPas de gâchis, pas de chichisLe temps nous tente et c’est tantmieux

Pas de raisons d’être amoureux

Moi j’suis qu’unMimmauvais présage

Un sale gosse pas sage

Un vieuxRécopain qui craint

Fâché du quotidien

EnfantDopourri gâté

Qui sait pas s’arrêter

QuiRépasse et sans prév’nir

Deviens mauvais souvenir

OhMimJojo, faut qu’tu m’excuses ma

gueule

J’supporteRépas les femmes seules

Plus on vieillit, plus on d’vient con

Moins onDoécrit d’chansons

Ré

2. On s’est suivis depuis l’enfanceJ’étais derrière, t’étais devantOn n’a pas toujours la mêmechance

J’étais toujours ton remplaçantAu football, aux récrésQuand on faisait les 400 coupsC’est toujours moi qui les prenaisÉvidemment ça fait beaucoup

Les râteaux, les gadinsLes genoux écorchésC’était mon pain quotidienMa leçon, ma corvéeUn destin malsainEt ce truc dégueulasseQui fait toujours qu’en maillot debain

Moi j’ai la gaule et toi la classe

La première fois qu’t’as fait l’murT’as rencontré l’amourBien sûr celui qui dureMoi j’attendais dans la courDans la voiture voléeEt qui s’est fait serrer ?J’avais beau leur expliquerQu’c’était toi qu’en avais eu l’idée

3. Ton gosse est très mignonIl a ton nez, tes yeuxIl m’pose plein d’questionsJ’lui dis qu’là où t’es, t’étaisheureux

En tout cas beaucoup plus quemoi

Ta femme est très sympaMais depuis quelques moisElle s’fâche pour n’importe quoi

J’lui dis qu’elle te méritait pasElle est d’accord avec moiJ’sais pas si c’est un complimentMoi j’trouve ça plutôt navrantToi qui pour moi es l’roi des roisLe plus grand des plus grandsJe ferais n’importe quoiPour que tout revienne commeavant

Si tu veux on oublie toutJe retourne dans ton ombreComme cette histoire de fousAux intrigues un peu sombresTu resteras mon idoleUn exemple ici-basDeux amis pour qui tout colleSans problèmes, ni tracas

102 Poil aux yeuxLes Ogres de Barback & Debout sur le ZincPitt Ocha

Mim

7×◦ ◦•••

Do

8◦ ◦◦•••

Lam

5◦ ◦◦◦••

Si

7◦ ◦◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••

intro : Mim Do Lam Si (×2)

1.MimUn beau jour que j’

Doallais aller,

Lamaller à l’é

Sicole

MimUne idée bi

Dozarre me suivait

Lamcomme un pot de

Sicolle

MimElle s’accro

Dochait à moi,

Réà mes chaussettes

Si

MimComme un poi

Dosson pilote

Réà sa rou

Sissette

2. Je lui dis : « Va-t-en, j’ai pas l’temps, il faut qu’jedécolle »

Mais elle ne m’écoutait pas, elle était un peu folleElle attendait de moi que je m’arrêtePour grimper de mes pieds jusqu’à ma tête

Mim Do Mim Do Mim Do Si7 (×2)

3. Elle avait de petits bras et plein de poils pour gratterEt de très grands yeux tout ronds où l’on peut seregarder

Elle m’a tant et tant chatouillé le mentonQue je me suis cogné, cogné le front

4. C’est alors que plein d’idées poilues sont sorties dema tête

Faisant la ronde et chantant à tue-tête« Nous, on veut pas aller, aller à l’écoleOn préfère voyager, prendre notre envol ! »

MimSalam,

DoShalom,

MimSalam,

DoShalom,

MimSalam,

DoShalom

Si(×2)

5. Mais l’idée bizarre se chauffait d’un tout autre boisStoppe la farandole dans un claquement de doigtsPuis elle dit : « Mes amis, écoutez-moiJe vous en prie, ouvrez les yeux, faites comme moi »

6. Les idées poilues ont ouvert de grands yeux toutronds

Et vu qu’autour d’elles, il y avait plus de mille façonsDe vivre et de parler chez les filles et les garçonsDe mon école, près de ma maison

7. Depuis ce jour là, j’ai beaucoup, beaucoup voyagéGrâce à mes copains de l’école et de mon quartierEt plus tard, et plus tard, quand je serai grandJe saurai voyager dans le cœur des gens

103 Dans la têteLes Petites BourrettesComme des rois

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol7◦◦◦•••

� � �� � ��� 86 ��� � �� � �� � � � � � �� � � �

�� ��� � ���6

� �� �� � � �� � � � � �� � �

1. LaSolvie est un cadeau jo

Lamli

Et pour un plein d’esFapoir, on oublie sa mé

Domoire

Mais parSolfois, les larmes à rete

Lamnir

Pressent sous nosFayeux tous nos souve

Donirs

Une scène où l’on se revoitHaut comme trois pommes, une vraie tête à claquesUne autre où l’on est avec toiDans un grand jardin une vrai tête de bois

Mais qu’est-ce qui m’a pris d’me mettreAutant d’souvenirs dans la têteParce qu’en vieillissant je savais pas peut-êtreQu’j’me f’rais bouffer par la nostalgie

Sol7 Lam Fa Do (×2)

2. Si on aime que l’on nous rappelleLes lendemains ce que l’on a fait les veillesParfois en regardant derrièreOn traîne un moment sur ce qu’on préfère

L’odeur qui remonte de loinContinue à nous plaire une vraie tête en l’airLa musique qui nous donne l’entrainLa joie en puis la tête ailleurs

3. Si on collectionne les rires, les odeursLes couleurs, les images et les pleursPrenons garde cependant à libérer souventTous ces petits souvenirs moqueurs

Et regardant devant s’agiter les annéesDevenir une vraie tête brûléeEt regardant devant s’agiter les poissonsUne vraie tête de six mètres de long

104 Et si je t’aimeLes Petites BourrettesComme des rois

Do

3×◦ ◦

•••Sol

3◦ ◦◦•••

Lam

5◦ ◦◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

�� �� �42 ���

�� ����

�� � � ��

���

�� �� �8

� �� � ��� � � ��� � � ��

������

���� � �� � �14

� �� ����� � � � ��� � ��

��� �

�����

�� �20

� � � ���

� � ���� � ��� ��

� ��� �

Et si jeDot’aime,

Fac’est comme un

Solfou (comme un

solFadat)

Oh comme uneDostar de

Faciné

Solma

Fa

Et si lesLamautres, ils

Fat’ont laissée tom

Solber (laisse

tomFaber)

Viens doncLamplutôt pour

Fasortir avec

Solmoi

1. Y’a des toboggans, dans mon quartierTous les deux on s’y laissera glisserEt puis on mangera, des glaces au chocolatÀ la vanille et aussi au chocolat

2. Tu vois on ira au bal, qu’est en bas d’chez moiTu verras c’est sûr qu’on y pourra danserJ’te montrerai les pas, que j’ai inventésEt tous les deux, on pourra s’entraîner

3. Puis on va s’aimer, pendant des nuits entièresEt pour ça faudrait que tu ailles m’embrasserEt si tu veux pas, faudra pas venir pleurerQuand j’s’rai une star, et que j’t’aim’rai plus !

105 La vieilleLes Petites BourrettesComme des rois

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

1. Ben qu’est-ceSolt’as fait la

Lamvieille ?

Tu t’trouLamvais pas belle a

Solvant

Tu crois qu’Solta carte ver

Lammeil

Elle seLamvoit plus mainte

Solnant ?

T’as les cheveux tout violetsEt t’as les traits tout tirésEt ton cul que moi j’aimaisTu l’as fait liposucer

Mais qu’est-ce t’as fait mon amour ?Je pensais que j’te suffisaisOn avait dit c’est pour toujoursEt j’pensais que tu l’croyais

2. Moi quand je t’ai rencontréeJe savais que tu garderai pasTes traits fins et ta beautéEt ce corps de rêve là

Est-ce que tu crois vraimentQue tu me plais davantageEn te maquillant longtempsEt en trichant sur ton âge ?

3. Ou alors c’est pas pour moiQu’tu t’fais tailler à la hacheMais pour le petit jeune d’en-basEt il sait que t’es une peau de vache

C’est moi qui lui ai ditFaut protéger ses arrièresQuand on a une femme qu’on chérieEt une gueule de grand-père

4. C’est passé vite mon amourVoilà, tous deux, tout ridésEst-ce que c’est toi que je pleureOu notre jeunesse qui s’est taillée

106 Notre mondeLes Petites BourrettesComme des rois

Mim

7×◦ ◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••Do

3×◦ ◦

•••Sol

3◦ ◦◦•••

Lam

5◦ ◦◦◦••

���� ��� ��� �� � � � �� � � �� � �� �

�� ��� �� �� � �5

� � �� ��� � ��� ��

1. C’est vrai qu’ilMimest beau notre monde

Les fusils tirent des colombesDes feux de

Réjoie . . . seulement

On s’aime sous la Lune rondeEt puis nos cœurs y vagabondentOn s’y embrasse . . . tellement

Qu’on peut arpenter toutes les routesEt puis on passe entre les doutesBien accueillis . . . partout

Et sous les chapeaux des pontifesÉpouvantails décoratifsMis au rebut . . . ben y’a des trous

C G Am (×2)

2. C’est sûr qu’il est beau notre mondeEt que sous le soleil qui plombeDites-vous bien que toute peine est perdue

Car dans les salons comme on aimeLes chiens disent enfin des poèmesSans chute . . . et suspendus

On les écoute pour se taireSe souvenant les révoltes d’hierTant que pourrissent . . . nos armes

Et ça fait un joyeux vacarmeDans ce monde qui n’a pas de nomEt que l’on appelle . . . de nos vœux

107 ÉmilieLes Vieilles ValisesOn verra bien. . .

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Rém××◦ •••

Do× ◦ ◦•••

1.LamJ’ai rencontré

Solle grand a

Lammour

LamQuand j’étais p’tit à l’é

Solcole dans la

Lamcour

LamJ’devais avoir

Soltrois ans et

Lamdemi

LamExactement

Solcomme Émi

Lamlie

J’étais là assis sur mon ennuiAu bord du bac à sable d’vant mon château tout seulJ’étais tellement timide que j’avais pas d’amisJe jouais qu’avec moi et avec ma sale gueule

Quand soudain Émilie a lâché sa poupéePour venir visiter ma nouvelle forteresseJe savais plus quoi dire devant sa beautéQui n’avait pour égal que sa gentillesse

RémÉmilie qu’é

Soltait sage et

Lamjolie

Do

RémEt qui l’est sûre

Solment encore aujourd’

Lamhui

(×2)

2. J’aurais voulu lui dire quelque chose même futileMais j’avalais ma langue dès qu’elle battait des cilsJ’essayais d’éviter d’la regarder dans les yeuxÀ chaque fois j’me ratais et j’tombais amoureux

Sans parler d’son parfum j’me souviens qu’elle avaitDes yeux éblouissant entre vert et bleu-cielDes longs cheveux châtains au doux reflet doréEt un p’tit pompon rouge sur son bonnet en laine

Des pommettes roses, un sourire de laitQui réchauffait mon cœur bien plus que le soleilElle était bien trop belle et bien trop coloréePour moi c’tait pas une fille, c’était un arc-en-ciel

3. Tout le monde disait : « Qu’est-ce qu’elle est jolie »J’vous cacherais pas que j’trouvais aussiD’ailleurs j’l’aimais à la folieElle m’aimait peut-être aussi

Tout le monde disait : « Qu’est-ce qu’elle est jolie »J’vous cacherais pas que j’trouvais aussiElle m’aimait peut-être aussiSi c’était l’cas et ben tant pis

108 PloufLes WrigglesPartent en live

Ré7M

5×◦ ◦•• •

Do#7

4×◦ ◦ ◦

• •Si7

6◦ × ×• • •

Do#m/La

4× ◦• •••

Do#m

4×◦ ◦•••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Fa#m*

9×◦ ◦•••

Mi◦ ◦◦•••

Mi7◦ ◦••• •

Mi6◦ ◦••• •

1. LeRé7Mpetit Jordy a

Do#7très bien compris

Qu’Si7à la piscine pour draguer les copines, faut faire. . .

Do#m/LaPlouf !

Do#mPlouf !

La vie, parfois faitFa#mplouf

Fa#m* Mi Mi7 Mi6 Mi

2. Le petit Grégory apprenait la vieAu bord de la rivière avec son père, et puis. . .

3. Jimmy regardait les nuages, assis au bord de la page :« Qu’est c’que c’est ça, papa ?— Un avion d’la TWA— Qu’est c’que c’est ça dans l’air ?— C’est un avion de la Swissair ! » Et puis. . .

4. Eric le grand skipper, sur son bateau à voileContemplait les étoiles au large du Pays de Galles, et puis. . .

5. Léon jouait du violon : « Ouais ! c’est chouette le violon »Mais c’est pas pratique de jouer sur le Titanic, parce que. . .

6. Fernando le photographe finissait son paragraphe par :« Besos mi amor » à bord du Rainbow Warrior, et puis. . .

7. Dans la vie jette-toi à l’eauTant qu’il n’y a personne pour te pousser dans le dos, parce que. . .

Plouf ! Plouf !La mort aussi fait. . .

109 La cumbia del moleLila DownsLa cantina

Mim

7×◦ ◦•••

Si

7◦ ◦◦•••

Ré

5×◦ ◦

•••Lam

5◦ ◦◦◦••

1. Cuentan que en OaMimxaca, se

Sitoma el mezcal con

Mimcafe

(×2)

Dicen que laRéhierba, le cura la mala

Mimfe (×2)

LamA mi me gusta el

Mimmole, mi so

Siledad me va a mo

Mimler

(×2)

���� �1.� �� � ����

���� � � ��� �

�� �� ���2.��

4 ��� �� � ���

�

Mi queMimrida sole

Sidad, me va a guisar un mo

Mimlito

Por elMimcielo de Monter

Sirey, de noche sueño con

Mimtigo

(×2)MimSe muele con cacahuateSe muele también el panSe muele al almendra secaSe muele el chile, también la salSe muele ese chocolateSe muele la canelaSe muele pimienta y clavoSe muele la mole enteraSe muele . . .

Se muele ese chocolateSe muele también el panSe muele al almendra secaSe muele el chile también la salSe muele ese chocolateSe muele la canelaSe muele pimienta y clavoSe muele la mole entera (×3)

2. Cuentan que en Oaxaca con agua es el chocolate(×2)

Dicen que en la fiesta todito se ha de quemar (×2)Para que haga su manda por la pasión de soledad(×2)

110 Canción del MariachiLos LobosDesperado

Mim

7×◦ ◦•••

Si

7◦ ◦◦•••

Lam

5◦ ◦◦◦••

1. Soy unMimhombre muy honrado

Que me gusta lo meSijor

A mujeres no me faltan

Ni al dinero, ni elMimamor

Jineteando en mi caballoPor la sierra yo me voyLas estrellas y la lunaEllas me dicen donde voy

LamAy, ay, ay,

Mimay

SiAy, ay, mi

Mimamor

LamAy, mi more

Mimna

SiDe mi cora

Mimzón

2. Me gusta tocar guitarraMe gusta cantar el solMariachi me acompañaCuando canto mi canción

Me gustan tomar mis copasAguardiente es lo mejorTambién la tequila blancaCon su sal le da sabor

3. Me gusta tocar guitarraMe gusta cantar el solMariachi me acompañaCuando canto mi canción

Me gustan tomar mis copasAguardiente es lo mejorTambién la tequila blancaCon su sal le da sabor

111 Les nuits parisiennesLouise AttaqueLouise Attaque

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

Sim

2×◦ ◦•••

1. Et j’vis touSoljours des

Mimsoirées pari

Simsiennes

Et j’voudraisSolvivre des

Mimsoirées belles à

SimSienne

Et vivre auSolvent, au

Mimfeu, à

Simsang

M’ouvrir auxSolsen-

Mimti -

Simments

2. Commencer par voir si l’amour bat son pleinEt si Lucien, il a perdu son chagrinJe voudrais t’emmener au-dessus d’un volcanBrûler mes os, faire transpirer mes sentiments

3. Et j’vis toujours des soirées parisiennesEt j’voudrais vivre des soirées brésiliennesEt t’emmener haut, t’saluer bas, chanter deschansons

Chanter tout bas notre amour pour les quat’ saisons

4. Commencer par voir si c’est pour aujourd’huiOu bien tout ça, si c’est pas comprisJ’voudrais bénéficier de ton absenceJ’voudrais savoir pour ce soir

5. Et j’vis toujours des soirées parisiennesEt j’voudrais vivre des soirées brésiliennesEt j’vis toujours des soirées parisiennesEt j’voudrais vivre des soirées belles à Sienne

112 Ivan, Boris et moiMarie LaforêtSuccès

Solm

3◦ ◦◦◦••

Ré7

5×◦ ◦ ◦

• •

1.SolmLorsque nous étions encore enfants

Sur le chemin de bruRé7yère

Tout le long de la riSolmvière

On cueillait la miraRé7belle

Sous le nez des tourteSolmrelles

AnSolmton, I

Ré7van, Boris et

Solmmoi

RebeSolmcca, Pau

Ré7la, Johanna et

Solmmoi

2. Le dimanche pour aller danserOn mettait tous nos souliersDans le même panierEt pour pas les abîmerOn allait au bal à pied

3. Ça compliquait bien un peu la vieTrois garçons pour quatre fillesOn était tous amoureuxToi de moi et moi de luiL’une hier, l’autre aujourd’hui

4. Dire qu’au moment de se marierOn est tous allé chercherAilleurs ce que l’on avaitÀ portée de notre mainOn a quitté les copains

5. Aujourd’hui chaque fois qu’on s’écritC’est qu’il nous vient un enfantLe monde a beau être grandC’est à peine s’il contientNos enfants et leurs parrains

Anton, Ivan, Boris et moiRebecca, Paula, Johanna et moi

Sacha, Sonia, David et moiDimitri, Yanni, Natacha et moi(×2)

113 Comme un arbreMaxime Le ForestierEssentielles

Do× ◦ ◦•••

Ré7××◦ •• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •Mim

◦ ◦◦◦••

Rém××◦ •••

Mi◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

La7×◦ ◦ ◦

• •Ré

××◦• ••

1.DoComme un arbre dans la

Ré7ville

FaJe suis

Solné dans le bé

Doton

CoincéMimentre deux mai

Lamsons

SansRémabri, sans domi

Sol Mimci -

Lamle

Comme unRémarbre dans la

Mivil -

Lamle

Comme un arbre dans la villeJ’ai grandi loin des futaiesOù mes frères des forêtsOnt fondé une familleComme un arbre dans la ville

MiEntre béton et bi

Lamtume

PourLa7pousser je me dé

Rémbats

Et mesRébranches volent

Solbas

MiSi près des autos qui

Lamfument

EntreRémbéton et bi

Mitume

Lam

2. Comme un arbre dans la villeJ’ai la fumée des usinesPour prison et mes racinesOn les recouvre de grillesComme un arbre dans la ville

Comme un arbre dans la villeJ’ai des chansons sur mes feuillesQui s’envoleront sous l’œilDe vos fenêtres servilesComme un arbre dans la ville

Entre béton et bitumeOn m’arrachera des ruesPour bâtir où j’ai vécuDes parking d’honneur posthumeEntre béton et bitume

3. Comme un arbre dans la villeAmi fais après ma mortBarricade de mon corpsEt du feu de mes brindillesComme un arbre dans la ville

114 Le steakMaxime Le ForestierLe steak

Ré××◦

• ••

Sim

2×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

La×◦ ◦

•••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Sol◦◦◦

•• •

Solm

3◦ ◦◦◦••

Mi◦ ◦◦•••

1.RéSi le steak qui te résiste

Est meilleur qu’mes chansonsSimtristes

Si tuRées venu pour

Dolui

La

FaudraitRépas que je t’em

Simpêche

De diRégérer ta viande

Simfraîche

Au prixRéoù ça se paye

Fa#mici

La

Fais deuxRéboules de pain pa

Solreilles

Mets-lesSolmtoi dans les or

Réeilles

Fais commeSimsi j’étais pas

Milà

LaJe ne chante pas pour

Rétoi

2. Si la fille qui te cajoleEst plus gaie qu’mes chansons drôlesAllez, mets-toi bien à l’aiseJe vois ta main qui s’occupeQui s’insinue sous sa jupeC’est pas si souvent qu’on baise

3. Si les banquettes moelleusesSont meilleures que mes berceusesJe te vois, déjà, tu dorsQue tu bouffes ou que tu mangesFaudrait pas que j’te dérangeEt je vais chanter moins fort

4. Si tu es seul qui écoutesSi tu viens et si tu goûtesLa chanson pour ce qu’elle estQuatre rimes maladroitesQue l’on trouve ou que l’on rateMais qui forment des couplets

Alors ouvre tes oreillesJe te chanterai des merveillesC’est pour toi que je suis làEt je chanterai pour toi

115 Éducation sentimentaleMaxime Le ForestierMon frère

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Sol7◦◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

���� �� � � ��� 43 � ��� � �� � � � � � �� �� �

�� �������5 �� ���� �

����� ��� � ��� ����� ����� ��

1.DoCe soir à la brume

Lamnous irons ma brune

RémCueillir des serments

Sol7

DoCette fleur sauvage

Lamqui fait des ravages

RémDans les cœu

Sol7rs d’en

Dofant

FaPour toi ma princesse,

Sol7j’en ferai des tresses

Et dans tes cheDoveux

MiCes serments ma belle

Lamte rendront cruelle

RémPour tes

Sol7amou

Doreux

Mi Lam Sol Fa Sol Do

2. Demain à l’aurore, nous irons encoreGlaner dans les champsCueillir des promesses, des fleurs de tendresseEt de sentiments

Et sur la colline, dans les sauvaginesTu te coucherasDans mes bras ma brune, éclairée de luneTu te donneras

3. C’est au crépuscule quand la libelluleS’endort au maraisQu’il faudra, voisine, quitter la collineEt vite rentrer

Ne dis rien ma brune, pas même à la luneEt moi dans mon coinJ’irai solitaire, je saurai me taireJe ne dirai rien

Au premier couplet

116 La rouilleMaxime Le ForestierMon frère

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Ré7××◦ •• •

Mi4◦ ◦◦•••

1.Fa

L’habiDotude nous joue des

Soltours

Nous qui penMisions que notre a

Lammour

Avait uFane san

Solté de

Dofer

FaDès que

Doséchera la ro

Solsée

RegardeMila rouille

Lamposée

Sur la méFadaille et

Solson re

Dovers

Ré7Elle teinte bienLes

Dofeuilles d’au

Mitomne

LamElle vient à boutDes

Fafusils cachés

Ré7Elle rongerait les

Dogrilles

Mioubliées

Lam

Dans les priRémsons

S’il n’y venait perMi4sonne

Mi

DoMoi je la vois

CommeSolune plaie u

Mitile

LamMarquant le temps d’ocre

Mimjaune et de roux

FaLa rouille au

Ré7rait un

Dochar

Mime

Lamfou

Si elle ne s’Rémattaquait qu’aux

Solgril

Doles

2. Avec le temps tout se dénoueQue s’est-il passé entre nousDe petit jour en petit jourÀ la première larme séchéeLa rouille s’était déposéeSur nous et sur nos mots d’amour

Si les fusils s’inventent des guerresEt si les feuilles attendent le printempsNe luttons pas comme eux contre le tempsContre la rouille il n’y a rien a faire

Moi je la vois comme une déchirureUne blessure qui ne guérira pasNotre histoire va s’arrêter làCe fut une belle aventure

3.Fa

Nous ne nousDoverrons plus et

Solpuis

Mais ne croisMipas ce que je

Lamdis

Tu sais, jeFane

Solsuis pas en

Dofer

FaDès que

Doséchera la ro

Solsée

La rouilleLamse sera posée

FaSur ma musi

Doque et

Solsur mes

Dovers

117 San FranciscoMaxime Le ForestierMon frère

1

Mim◦ ◦◦◦••

Sol◦◦◦

•• •

Sim

2×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

La×◦ ◦

•••

1.Mim

C’est une maisonSolbleue

SimAdossée à la co

Dolline

On y vient à piedSolOn ne frappe pasRéCeux qui vivent là

Ont jeté laDoclé

Mim

MimOn se retrouve en

Solsemble

SimAprès des années de

Doroute

Et on vient s’assoirSolAutour d’un repasRéTout le monde est làÀ cinq heures du

Lasoir

Mim

QuandMimSan Franci

Solsco s’em

Labrume

QuandLaSan Franci

Dosco s’a

Rél lu -

Mimme

San FranciSimsco

Où êtes-Mimvous

SolLuzon et

LaLuc,

DoPsylvia

RéAttendez-

Mimmoi

2. Nageant dans le brouillardEnlacés roulant dans l’herbeOn écouteraTom à la guitarePhil à la kénaJusqu’à la nuit noire

Un autre arriveraPour nous dire des nouvellesD’un qui reviendraDans un an ou deuxPuisqu’il est heureuxOn s’endormira

Quand San Francisco se lève . . .

3. C’est une maison bleueAccrochée à ma mémoireOn y vient à piedOn ne frappe pasCeux qui vivent làOnt jeté la clé

Peuplée de cheveux longsDe grands lits et de musiquePeuplée de lumièreEt peuplée de fousElle sera dernièreÀ rester debout

Si San Francisco s’effondre . . .

118 CarolineMC SolaarQui sème le vent récolte le tempo

5

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

intro : Lam Do Sol Mim

1.LamJ’étais cool, assis sur un banc. C’était au printempsDoIl cueille une marguerite : ce sont deux amantsSolOverdose de douceur. Ils jouent comme des enfantsMimJe t’aime un peu beaucoup à la folie passionnément

Mais à la suite d’une douloureuse déception sentimentaleD’humeur chaleureuse, je devenais brutalLa haine d’un être n’est pas dans nos prérogativesTchernobyl. Tcherno-débile. Jalousie radioactive

Caroline était une amie, une superbe filleJe repense à elle, à nous, à nos cornets vanilleÀ sa boulimie de fraises, de framboises, de myrtillesÀ ses délires futiles, à son style pacotille

C’est qu’je suis l’as de trèfle qui pique ton cœurL’as de trèfle qui pique ton cœurL’as de trèfle qui pique ton cœurCaroline

2. Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheurJe suis l’homme qui tombe à pic, pour prendre ton cœurIl faut se tenir à carreaux. Caro, ce message vient du cœurUne pyramide de baisers, une tempête d’amitiéUne vague de caresses, un cyclone de douceurUn océan de pensées. Caroline, je t’ai offert un buildingDe tendresse

J’ai une peur bleue. J’suis poursuivi par l’armée rougePour toi j’ai pris des billets verts, il a fallu qu’je bougePyromane de ton cœur, Canadair de tes frayeursJe t’ai offert une symphonie de couleurs

Elle est partie, maso, avec un vieux machoQu’elle avait rencontré dans une station de métroQuand je les vois main dans la main fumant le même mégotJe sens un pincement dans son cœur, mais elle n’ose dire un mot

refrain

3. Claude MC prend le microphone, genre love story raggamuffinPour te parler d’une amie qu’on appelle CarolineElle était ma dame, elle était ma came, elle était ma vitamineElle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack, mon amphétamine, Caroline

Je repense à elle, femme actuelle, 20 ans, jeune et jolieRemet donc le film à l’envers, magnéto de la viePour elle, faut-il l’admettre, des larmes ont couléHémorragie oculaire. Vive notre amitié

Du passé, du présent, je l’espère, du futurJe suis passé pour être présent dans ton futurLa vie est un jeu de cartes, Paris un casinoJe joue les rouges, cœur, Caro

refrain(×2)

119 Le cycle du vinMes souliers sont rouges5

Lam×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi◦ ◦◦•••

Do◦ ◦••••

La7×◦

••••

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••Si

2×◦ ◦

•••Fa#

2◦ ◦◦•••

1.LamLa terre en

Rémvigne, la voi

Falà la jolie

Lamvi -

Migne (×2)

Vigni viLamgnons, vignons le

Dovin

LaLa7jolie vigne au

Mivin (×2)

La vigne en treille, la voilà la jolie treille (×2)Treilli treillons, treillons le vinLa jolie treille au vin (×2)

La treille en seille, la voilà la jolie seille (×2)Seilli seillons, seillons le vinLa jolie seille au vin (×2)

LaLa seille en

Mihuche, la voi

Rélà la jolie

Mihuche (×2)

Huchi huLachons, huchons le

Mivin

LaRéjolie

Mihuche au

Lavin (×2)

La huche en cuve, la voilà la jolie cuve (×2)Cuvi cuvons, cuvons le vinLa jolie cuve au vin (×2)

La cuve en cruche, la voilà la jolie cruche (×2)Cruchi cruchons, cruchons le vinLa jolie cruche au vin (×2)

2. La cruche en verre, le voilà le joli verre (×2)Verri verrons, verrons le vinLe joli verre au vin (×2)

Du verre en bouche, la voilà la jolie bouche (×2)Bouchi bouchons, bouchons le vinLa jolie bouche au vin (×2)

La bouche en ventre, le voilà le joli ventre (×2)Ventri ventrons, ventrons le vinLe joli ventre au vin (×2)

Du ventre en pisse, la voilà la jolie pisse (×2)Pissi pissons, pissons le vinLa jolie pisse au vin (×2)

La pisse en terre, la voilà la jolie terre (×2)Terri terrons, terrons le vinLa jolie terre au vin (×2)

SiLa terre en

Fa#

vigne, la voiMilà la jolie

Fa#

vigne (×2)

Vigni viSignons, vignons le

Fa#

vin

LaMijolie

Fa#

vigne auSivin

Vigni viSignons, vignons le

Fa#

vin

LaMijolie

Fa#

vigne auMivin . . .

Si

120 Bassin d’IrlandeMes souliers sont rougesEn dehors des clous

Fa

1◦ ◦◦•••

Do

3×◦ ◦

•••Si[

1×◦ ◦

•••

1.FaPar un beau matin je me suis levée

Plus matin que ma tanDote

(×2)Si[Dans mon joli jardin j’étais

C’est pour cueillir rose blanDoche

FaPendant que nous faisions l’amour

Ils sont venus nous surDopren

Fadre

2. Dans mon joli jardin j’étaisC’est pour cueillir rose blanche(×2)

J’en avais pas cueilli trois brinsVoilà mon amant qui rentre

3. J’en avais pas cueilli trois brinsVoilà mon amant qui rentre(×2)

En lui donnant ce beau bouquetIl me tomba sur la hanche

4. En lui donnant ce beau bouquetIl me tomba sur la hanche(×2)

Dessus la hanche, dessus le piedIl me cassa la jambe

5. Dessus la hanche, dessus le piedIl me cassa la jambe(×2)

Faut aller chez le médecinQu’est le meilleur de l’Irlande

6. Faut aller chez le médecinQu’est le meilleur de l’Irlande(×2)

Beau médeci, beau médecinQue dites-vous de ma jambe ?

7. Beau médeci, beau médecinQue dites-vous de ma jambe ?(×2)

Ta jambe elle ne guérira pointÀ moins que tu n’la trempes

8. Ta jambe elle ne guérira pointÀ moins que tu n’la trempes(×2)

Dans l’eau couri, dans l’eau couranteD’un grand bassin d’Irlande

9. Dans l’eau couri, dans l’eau couranteD’un grand bassin d’Irlande(×2)

Dans l’eau courante, dans l’eau baignanteDu bassin de ta tante

121 Nuit humideMes souliers sont rougesTape la galoche

7

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Fa

1◦ ◦◦•••

� �� �� = 60

42 � �� � � �� � �� �� � �

�� �� �6

� � � �� � � �� �� � � �� �

� �� �� �11

� �� � � �� � ��� �

1.LamTout a commen

Docé

Solune nuit d’é

Faté

LamUn bal de juillet

Soloù je m’ennuyais

LamAu son du vio

Dolon,

Solde l’accordé

Faon

LamJe t’ai vue dan

Lamser, ça m’

Sola réchauffé

Lam

LamCourons ma mi

Dognonne,

Solcroquons dans la

Fapomme

LamAllons dans la

Dogrange,

Solnous verrons les anges

LamCourons ma mi

Dognonne,

Solcroquons dans la

Fapomme

LamNe m’fais pas faux

Fabond, je

Solsuis tendre et

Lambon

2. Tes yeux ont croisé, mon regard gênéTu as pris ma main, dansons ce refrainLa fête terminée, on s’est embrasséPuis on est sorti, courir sous la pluie

� � �� �� = 60

��� � � �3

� �� � � � ��� � �

� �3

� �� ��4

� �� � � �� � � � �� �

� �� �3

�7

� � � ��� � ��� �

3. Courons à la grange, rien ne nous dérangeUne lampe à pétrole, pour une nuit folleJetons nos souliers, nos habits mouillésIl fait froid dehors, unissons nos corps

4. Et dans nos ébats, la lampe tombaLors de la jouissance s’enflamme l’essenceLa grange a pris feu, j’ai crié : « Mon Dieu ! »Il s’est réveillé les draps tout mouillés

Une chanson d’amour entre reve et realite. Que celui qui n’a ja-mais connu pareille mesaventure nous lance la premiere pomme.

Les Souliers

122 Les lacs du ConnemaraMichel SardouLes grandes chansons

Fa

1◦ ◦◦•••

Si[

1×◦ ◦

•••Do◦ ◦••••

Rém××◦ •••

Solm

1◦ ◦◦◦••

Ré7××◦ •• •

Do#7

1◦ ◦◦◦••

Fa#m

2◦ ◦◦◦••

Sol#7

4◦ ◦ ◦◦••

Do#m

4×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

La×◦ ◦

•••Sim

2×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

Si[7

1×◦ ◦ ◦

• •Mi[m

◦◦• •••

1.FaTerre brûlée, au vent des

Si[landes de

Fapierre

Autour des lacs, c’estDopour les vi

Rémvants

Un peu d’enfer le ConnemaDora

SolmDes nuages noirs qui

Ré7viennent du

Solmnord

Colorent la terre, lesRé7lacs les ri

Solmvières

C’est le décor du ConnemaDora

Au printemps suivant le ciel irlandaisÉtait en paix Maureen a plongéNue dans un lac du ConnemaraSean Kelly s’est dit, je suis catholiqueMaureen aussi, l’église en granitDe Limerick, Maureen a dit oui

transposition : 3⇑

De Tipperrary Bally ConnellyEt de Galway, ils sont arrivésDans le comté du ConnemaraY’avait les Connor les O’ConollyLes Flaherty du Ring of KerryEt de quoi boire trois jours et deux nuits

Là-Mibas, au Connema

Do#7ra

OnFa#msait tout le prix du si

Milence

Si7

Là-Sol#7bas,

Do#mau Connema

Sol#

ra

On dit que laLavie, c’est une fo

Sol#

lieDo#mEt que la fo

Fa#mlie, ça se

Midan

Si7se

2.RéTerre brûlée, au vent des

Sollandes de

Répierre

Autour des lacs, c’estLapour les vi

Simvants

Un peu d’enfer le ConnemaLara

MimDes nuages noirs qui

Si7viennent du

Mimnord

Colorent la terre, lesSi7lacs les ri

Mimvières

C’est le décor du ConnemaLara

On y vit encore au temps des GaelsEt de Cromwell, au rythme des pluiesEt du soleil, au pas des chevauxOn y croit encore aux monstres des lacsQu’on voit nager certains soirs d’étéEt replonger pour l’éternité

transposition : 3⇑

On y voit encore des hommes d’ailleursVenus chercher le repos de l’âmeEt pour le cœur un goût de meilleurOn y croit encore que le jour viendraIl est tout près, où les IrlandaisFeront la paix autour de la croix

Là-Do#

bas, au ConnemaSi[7ra

OnMi[msait tout le prix de la

Do#

guerreSol#7

Là-Fa7bas,

Si[mau Connema

Fara

On n’accepteFa#

pas, la paix des GaFal lois

Si[mNi celle des

Mi[mrois d’Angle

Do#

te -Sol#7rre

123 Heart of goldNeil YoungHarvest moon

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

���42�� ��� ����

�����4 ��� ����

� �� �8

� � � �� � � � �� � �

1.Mim

I want toDolive,

RéI want to

Solgive

MimI’ve been a

Dominer for a

Réheart of gold

Sol

MimIt seems ex

Dopressions,

RéI never

Solgive

MimIt keeps me

Dosearching for a

Réheart of gold

Sol

DoAnd I’m getting older

Mim

(×2)

2. I’ve been to Hollywood, I’ve been to RedwoodI’ve cross the ocean for a heart of goldI’ve been in my mind, it’s such a fine line

3. You keep me searching for a heart of goldYou keep me searching and I’m growing oldYou keep me searching for a heart of gold

124 J’veux être muscléOldelafBête et méchant

Solm*

10×◦ ◦•••

Fa*

8×◦ ◦

•••Si[*

6◦ ◦◦•••

Ré7*

5×◦ ◦ ◦

• •Si7

2×◦ ◦ ◦

• •Solm

3◦ ◦◦◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

Si[

1×◦ ◦

•••

Dom

3×◦ ◦•••

Ré7

3× ◦ו• •

1. J’veux être musSolm*clé

Pour pouvoirFa*frimer sur la plage pendant l’é

Si[*té

Pour pouvoir m’Fa*inscrire dans un club de

beach-volSolm*ley

Pour épaFa*ter les filles et puis les faire rê

Si[*ver

J’veux être musRé7*clé, j’veux être mus

Solm*clé

2. J’veux être muscléAssez pour porter des haltères toute la journéeComme ça je serai encore mille fois plus muscléEt j’pourrai porter plein de machines à laverJ’veux être musclé, j’veux être musclé

Mais quand vient l’Si7heure du déjeuner

Tout ça j’aiSolmdéjà oublié

Je reprendsFaplusieurs fois des frites

Je mange commeSi[quatre, plutôt comme huit

Et quand arDomrive le dessert

J’voudrais prendre l’Solm*assiette toute entière

Et pour que jeRé7puisse la porter . . .

Ben faudrait qu’j’sois plus musclé

3. J’veux être muscléPour pouvoir faire de la boxe ou du karatéPour avoir toujours raison sans même parlerÊtre le Jean-Claude Van Damme du débat d’idéesJ’veux être musclé, j’veux être musclé

Mais quand arrive l’heure du goûterTout ça j’ai déjà oubliéJe mange des pains au chocolatComme avant d’hiberner six moisJe prend une tartine taille mammouthQuatre ou cinq autres, c’est pour la routePuis une fois qu’mon ventre a explosé . . .Ben j’me rappelle qu’j’veux être musclé

4. J’veux être muscléAvoir les abdos, les pectos tous dessinésPour pouvoir épouser une star de la téléPour pouvoir chanter un jour comme Bernard MinetJ’veux être musclé, j’veux être musclé

Mais quand vient enfin le dînerTout ça me fait bien rigolerJe remplis à fond mon assietteDe saucisson, de tartifletteJe finis le plateau d’fromageQuand soudain me vient une image . . .Et là j’ai envie d’pleurer parce queParce que j’s’rai jamais musclé

125 MichelOldelafBête et méchant

4

Do× ◦ ◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1.DoMichel est un petit garçonQui n’aime pas écouter les chansons

Qui n’aiSolme pas les repas de famille

Qui n’aime pas tenir la main des fillesDoMichel est un petit bonhommeQui n’aime pas croquer dans une pomme

Qui n’aiSolme pas regarder les étoiles

Et surtout pas faire du bateau à voileLamMichel, y’a qu’un truc qui l’amuseC’est d’inventer deux ou trois mille rusesPour ex

Solploser les petits animaux

Les déLamgommer, il trouve

Solça rigolo

LamMichel, le passe-temps qu’il préfère

C’est d’enFavoyer les bestioles au cimetière

LeurSolfaire subir toutes les tortures

Il trouve qu’les bêtes sont bêtes c’est sûr

2. Michel est un petit garçonQui n’aime pas regarder les avionsQui n’aime pas faire la course en véloMême pas dormir parmi les coquelicots

Michel est un petit bonhommeQui n’aime pas faire des bulles de chewing-gumQui n’aime pas les vacances à la merEt surtout pas les gâteaux de grand-mère

Michel, y’a qu’un truc qui l’éclateC’est d’arracher les mille pieds des mille pattesDe faire bouillir le bocal des poissonsEt de donner des coups d’pied aux pigeons

Michel, le jeu dont il raffoleC’est de chasser la modo des bestiolesLeur faire subir toutes les torturesMichel n’aime pas les bêtes c’est sûr

126 Mon angeOldelafBête et méchant

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Fa#

2◦ ◦◦•••

Si7× ◦•• • •

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

1.MimSaute, saute,

Lamsaute

Mimrelle

LamAu mi

Sollieu de

Fa#

mon jarSi7din

MimSaute, saute et

Réviens, ma

Solbelle

LamJe t’é

Solcrase en

Si7tre mes

Mimmains

« Michel, si tu joues dans l’jardin, attentionTu n’dois pas t’salir— Oui maman— C’est bien mon ange »

2. Trotte, trotte, coccinelleToute rouge avec tes pointsTrotte, trotte et viens, ma belleJe te pousse dans le grille-pain(Et comme ça t’es toute cramée !)

« Michel, qu’est-ce que tu fais dans la cuisine ?Y’a plein d’objets dangereux, allez file !— Oui maman— C’est bien, t’es gentil mon ange »

3. Vole, vole, tourterelleBlanche dame du matinVole, vole à tire-d’aileMon lance-pierre te touche enfin(Yes ! Bien fait !)

« Michel, je n’veux pas qu’tu touches aux oiseaux ?Je te l’ai déjà dit, tu peux attraper plein d’maladies— Oui maman— C’est bien mon ange »

4. Rampe, rampe, mon teckelChien tout moche comme un boudinRampe, rampe vers ton écuelleJ’ai mis du piment indienEt du tabasco chilienEt puis aussi 2 kilos de poivre en grains(Comme ça, ça va t’faire super mal à ta p’titebouche de chien !)

« Michel, qu’est-ce que tu fais ?— Heu, je donne à boire à Médor car il avait l’aird’avoir soif

— C’est bien, t’es gentil mon ange »

127 Davy CrockettOldelaf et Monsieur D.Lives

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •DoDavy,

FaDavy

DoCrockett

L’Solhomme qui n’a jamais

Dofaim

1.DoPendant la guerre contre

Fales in

Dodiens

Il combattit toutSolseul contre vingt

DoAyant une flèche plan

Fatée dans une main

SolIl l’arracha avec son autre

Domain

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’a jamais mal

2. Dans la forêt au cœur de l’hiverQuand il chassait les loups et les cerfsLe torse nu et les bras découvertsIl s’en allait, en riant des courants d’air

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’a jamais froid

3. On l’présenta pour les électionsEt ses discours remuaient l’opinionIl était là dans toutes les réunionsLa tête froide malgré son émotion

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’a jamais chaud

4. À la piscine avec les copainsIl voulait toujours faire le malinIl a plongé dans le petit bainIl s’est noyé car il faisait qu’ 1m 20

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’a jamais pied

5. Un sale indien lui dit un jour : « T’es gros ! »Il répondit : « Non, je suis pas gros ! »Le sale cheyenne lui dit : « Si, t’es gros ! »Davy lui dit que : « Non, il est pas gros ! »

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’est jamais gros

6. À 24 ans, il s’était inscritEn faculté de philosophieMais ses copains étaient toujours surprisDe le voir au bar d’en faceSirotant un Ricard, en fumant des CamelAvec le vieux Georgie ou claquer tout son fricEn jouant au flipper ou bien au baby . . .

Davy, Davy CrockettL’homme qui n’a jamais cours

7. Un sale hiver en Haute-SavoieIl faisait gris mais il neigeait pasAlors le Maire de Mégève décidaD’appeler Davy et là tout s’arrangea

Davy, Davy CrockettL’homme qui neige à Mégève

128 SaturninParabellumDense microsillon à faisceau de lumière cohérente

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Mi◦ ◦◦•••

���� � ��� ��� 42 �� �� � � �� �

� � ����� ��6

� �� ��

� � � � � ��

� �� ��12

� ��� �� � �� � � � �� �

1.LaApprochez, tous les a

Rémis

Les grands et les peMitits

RegardezLabien !

Mi

LaLe cœur fier et l’œil ma

Rélin

Voici venir auMiloin

Votre ami SaturLanin

OnRédit que rien ne

Lalui fait peur

MiQuand il s’agit d’aven

Lature

IlRéest têtu et

Labagarreur

MiMais gentil je vous le jure

2. Et s’il est un peu bavardEt même un peu vantardÇa ne fait rienCar plus vous le connaîtrezEt plus vous l’aimerezVotre ami Saturnin

129 En l’an 2001Pierre BacheletEn l’an 2001

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

1.DoSur les photographies de ce vieux caillou

Trois milliards de fourmis qui courent aprèsFanous

FaC’est sympa, c’est marrant, mais on sera com

Dobien

Quand on aura vingtFaans en l’

Mian 200

Lam1

2. On posera nos valises, nos cantines en ferSur un bout de banquise, un coin de désertEt on s’lavera les dents avec des refrainsQuand on aura vingt ans en l’an 2001

FaMoi j’aurai les cheveux blancs

Je serai vieux deDomain

Quand t’auras tes vingtFaans

En l’Mian 200

Lam1

DoPetit bonhommeTu viens d’éclore commeSolUn ange humainTout petit bout d’hommeLamQui tend la main

Pour faire ses premiersSolpas

FaPetit bonhommeTraverser le salonMimC’est un peu commeAtteindre l’horizonFaPetit bonhommeFaut jamais baisser les

Solbras

3. Et on posera nos pelles à l’heure du repasOn chauffera nos gamelles sur des feux de boisOn fera des cerfs-volants pour aller plus loinQuand on aura vingt ans en l’an 2001

J’aurai bien des tourmentsTu n’en sauras rienQuand t’auras tes vingt ansEn l’an 2001

Petit bonhommeTu veux tout faire commeT’en as envieVivre au maximumBrûler ta vieSans savoir où tu vas

Petit bonhommePartir sans rien savoirC’est un peu commeMarcher dans la nuit noirePetit bonhommeEt dire que j’ai fait comme toi

4. On se fera des igloos, on mangera du phoqueEt on plantera des clous en plein dans le rocOn n’aura plus de gants, on aura nos poingsQuand on aura vingt ans en l’an 2001

5. Sur les photographies de ce vieux caillouTrois milliards de fourmis qui courent après nousC’est sympa, c’est marrant, mais on sera combienQuand on aura vingt ans en l’an 2001

130 Vingt ansPierre BacheletLe meilleur de Bachelet

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Rém××◦ •••

Lam×◦ ◦•••

1.MimEn ce temps-là, je vivais

Comme un oiseau sur laDobranche

Devant les files de ciMimné

Je faisais laSolmanche

MimC’était Les copains d’abord

Et les premiers transisDotors

Sidney Bechet, PetiteMimfleur-

Les bleus sur leFacœur

En ce temps-là, les trotRémtoirs

C’était manifs et guitares

Même que c’est toujours commeSolça

En ce temps-là, j’avais vingtDoans

Sur la télé en noir etLamblanc

On découvrait le rock’n’Faroll

Elvis Presley et les iSoldoles

Fauteuils cassés dans tous les music-halls

En ce temps-là, c’était ParisC’était la guerre en AlgérieDans les bistrots d’la Banlieue NordOn n’était pas toujours d’accordIra ou pas, d’accord ou pas d’accord

2. En ce temps-là de ta vieTu rêvais d’avoir ton bacEt de monter à ParisT’inscrire à la fac

Et puis y’avait le mois d’maiQui préparait ses pavésC’est là qu’on s’est rencontréMouchoirs sur le nez

Le monde était à refaireEt dans ta chambre à NanterreC’est justement c’qu’on a fait

En ce temps-là, j’avais vingt ansEt toi t’en avais presque autantT’avais un parfum de verveineEt de grenade lacrymogèneEt puis, surtout, tu m’prenais pour Verlaine

Alors soudain ç’a été nousComme un tonnerre, un coup d’grisouY’avait plus qu’nous dans nos blousonsY’avait plus qu’nous dans nos chansonsDans les discours, carrefour de l’Odéon

En ce temps-là, j’avais vingt ansJ’avais vingt ans pour très longtempsL’amour chantait sa carmagnoleEn descendant rue des ÉcolesAffiches d’une main, de l’autre le pot d’colle

En ce temps-là, j’avais vingt ansJ’avais vingt ans depuis longtempsFerré passait à la radioC’était les vacances en deux-chevauxEt toutes les filles se prenaient pour Bardot

C’était la télé qui s’allumePour le premier pas sur la LuneEn ce temps-là, c’était le rockMais on changeait déjà d’époqueEt les Beatles allaient se séparer

En ce temps-là, j’avais vingt ansJ’avais vingt ans éternellementL’amour chantait sa carmagnoleEn montant la rue des ÉcolesT’avais ta main posée sur mon épaule

131 Sad robotPornophonique8 bit lagerfeuer

Rém××◦ •••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

� �� �� � 42 � �� � �� �� �

� � �� �5

� � �� �� � �� ��

1. HisRémsteely skin is covered

ByFacenturies of dust

DoOnce he was a great oneRémNow he’s dull and rust

An oily tear he’s cryingCan you feel the painOf the sad, sad robotAnd it’s driving him insane

He can’t turn back time nor historySo his life became a miseryHe has to face the destinyNobody cares anymore

Sad, sad robotSad, sad robotSad, sad robotAll alone

He’s a sad, sad robot (×3)He’s so alone

2. Me steely skin is coveredBy centuries of dustOnce me was a great oneBut now I’m dull and rust

An oily tear I’m cryingCan you feel me painI’m the sad, sad robotDriving me insane

I can’t turn back time nor historySo me life became a miseryI have to face me destinyThat I’m all on me own

Red, red robotI’m a red, red robot (×2)And so I shall return

I’m a red, red robot (×3)So I shall return

132 Amoureux de PanameRenaudAmoureux de Paname

2

Sol◦◦◦

•• •

Lam×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••Mim

◦ ◦◦◦••

1.SolÉcoutez-moi, vous les ringards

Écologistes du samediLamsoir

Cette chanson-là vaut pas unRéclou

Mais je la chante rien que pourSolvous

Vous qui voulez du beau gazonDes belles pelouses, des p’tits moutonsDes feuilles de vigne et des p’tites fleursFaudrait remettre vos montres à l’heure

Moi j’suis amoureux de PaMimname

LamDu béton et du maca

Rédam

SolSous les pavés, ouais, c’est la

Mimplage

LamMais l’bitume c’est mon pay

Résage

Le bitume c’est mon paySolsage

2. Écoutez-moi, vous les ringardsÉcologistes des boul’vardsVos beaux discours, y’en a plein l’dosY’a du soleil dans les ruisseaux

La tour Montparnasse, elle est belleEt moi j’adore la tour EiffelY’a plein d’amour dans les ruellesEt d’poésie dans les gratte-ciel

3. Écoutez-moi, vous les ringardsÉcologistes des grands soirsLa pollution n’est pas dans l’airElle est sur vos visages blêmes

Moi j’aime encore les pissotièresJ’aime encore l’odeur des poubellesJ’me parfume pas à l’oxygèneLe gaz carbonique, c’est mon hygiène

133 Société, tu m’auras pasRenaudAmoureux de Paname

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi◦ ◦◦•••

1. Y’a euLamAntoine avant moi

Y’a euSolDylan avant lui

AprèsFamoi qui viendra ?

AprèsMimoi c’est pas fini

On les a récupérésOui mais moi on m’aura pasJe tirerai le premierEt j’vis’rai au bon endroit

J’ai chanLamté dix fois, cent fois

J’ai hurSollé pendant des mois

J’ai criFaé sur tous les toits

Ce queSolje pensais de toi

SociéFaté, socié

Solté

Tu m’aurasLampas

Sol Fa Mi

2. J’ai marché sur bien des routesJ’ai connu bien des pat’linsPartout on vit dans le doutePartout on attend la fin

J’ai vu occuper ma villePar des cons en uniformesQu’étaient pas vraiment virilsMais qui s’prenaient pour des hommes

3. J’ai vu pousser des barricadesJ’ai vu pleurer mes copainsJ’ai entendu les grenadesTonner au petit matin

J’ai vu ce que tu faisaisDu peuple qui vit pour toiJ’ai connu l’absurditéDe ta morale et de tes lois

4. Demain, prends garde à ta peauÀ ton fric, à ton boulotCar la vérité vaincraLa commune refleurira

Mais en attendant, je chanteEt je te crache à la gueuleCette petite chanson méchanteQue t’écoutes dans ton fauteuil

134 Docteur Renaud,Mister RenardRenaudBoucan d’enfer

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mim7◦ ◦ ◦•• •

Fa2◦×ו

••

Sol2×◦ ××

••

Mi/Sol#

2 •• •• ••

1.LamComme y’a eu

FaGainsbourg et Gains

Solbarre

Y’a leMim7Renaud et le Re

Lamnard

Le RenaudFane boit que de

Soll’eau

Le RenardMim7carbure au Ri

Lamcard

Un côtéFablanc, un côté

Solnoir

Personne n’estMim7tout moche ou tout

Lambeau

Moitié angeFaet moitié sa

Sollaud

Et c’est ceMim7que nous allons

Lamvoir

FaDocteur Re

Solnaud, Mis

Mim7ter Re

Lamnard

Fa Sol Mim7

2. Renard est un sacré soiffardRenaud est sobre comme un moineauQuand Renaud rejoint son plumardRenard s’écroule dans l’caniveauRenaud se méfie des pétardsEt du chichon qui rend idiotRenard se les roule peinardPour s’exploser le ciboulot

Mim7Renaud s’ef

Faforce, c’est son boulot

D’écrireMi/Sol#

de jolies histoires

Pour séduireLamles gens, les mar

Solmots

Pour amuFaser pour émouvoir

À la poinFa2te de son stylo

Le RenardMi/Sol#

n’a que des gros mots

La paraLamno et le ca

Solfard

N’lui inspirentFa2que des idées noires

3. Renaud souffre de tous les mauxQui accablent ce monde barbareIl porte les croix sur son dosDes injustices les plus notoiresRenard désabusé se marreSe contrefout de ce bazarLe monde peut crever bientôtRenard s’en réjouirait plutôt

4. Renaud a choisi la guitareEt la poésie et les motsComme des armes un peu dérisoiresPour fustiger tous les blaireauxRenard, c’est son côté anarCrache sur tous les idéauxSe moque du tiers comme du quartDes engagements les plus beaux

Renaud mérite les bravosCar en amour et c’est sa gloireIl est tendre comme un agneauPour une seule et même histoireRenard se frotte à toutes les peauxÀ que des aventures d’un soirAvec des canons, des cageotsRenard s’rait-il un brin vicelard ?

5. C’est à cause du désespoirQui tombe à 50 ans bientôtQue le Renard, tôt ou tardPrendra le dessus sur RenaudAujourd’hui son amour se barreSon bel amour, son Domino

Elle quitte le vilain ReSol2nard

Mais aimera toujours RenaudLam Fa

135 Manatthan-KaboulRenaudBoucan d’enfer

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Mi◦ ◦◦•••

Lam×◦ ◦•••

Rém7××◦ •••

Mim◦ ◦◦◦••

Mi*

2×× ×•

••

Mi/Ré

2××◦ ×

••Mi/Do

2× × ×

• ••

Mi/Si

2× × ×•

••1.

DoPetit

FaPortori

Solcain

Fa

DoBien inté

Fagré, quasiment New

SolYorkais

Fa

DoDans mon buil

Fading tout de verre

Solet d’acier

Lam

FaJe prends mon

Rém7job, un rail de

Micoke, un café

DoPeti

Fate fille af

Solghane

Fa

DoDe l’autre

Facôté de la

SolTerre

Fa

DoJamais en

Fatendu parler

Solde Manhat

Lamtan

Mi*Mon quoti

Mi/Rédien c’est la mis

Mi/Doère et la

Mi/Siguerre

Deux étranLamgers au bout du

Famonde, si diffé

Rém7rents

MiDeux incon

Lamnus, deux ano

Fanymes, mais pour

Soltant

Mi

PulvériLamsés sur l’au

Fatel

De laRém7violence éter

Minelle

2. Un 747S’est explosé dans mes fenêtresMon ciel si bleu est devenu orageLorsque les bombes ont rasé mon village

3.DoSo

Sollong, adieu mon

Farêve améri

Docain

LaMoi,

Mimplus jamais l’es

Faclave des

Solchiens

DoIls

Solt’imposaient l’Is

Falam des ty

Dorans

Mi*Ceux-là ont-

Mi/Réils jamais lu

Mi/Dole Coran

Mi/Si?

4. J’suis redevenu poussièreJe s’rai pas maître de l’UniversCe pays que j’aimais tellement serait-ilFinalement colosse aux pieds d’argile ?

Les dieux, les religionsLes guerres de civilisationsLes armes, les drapeaux, les patries, les nationsFont toujours de nous de la chair à canon

136 Chanson pour PierrotRenaudMa gonzesse

2

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Si

2×◦ ◦

•••

Ré××◦

• ••� � �� �� ��� 86 � �� � ���

��

� � �� �4

� ��� � � � ��� � ��

1.MimT’es pas né dans la

Lamrue

T’es pas né dans l’ruissMimeau

T’es pas un enfant perLamdu

Pas un enfant d’salMimaud

Vu qu’t’es né dans maLamtête

Et qu’tu vis dans maMimpeau

J’ai construit ta plaLamnète

Au fond de mon cervSieau

Pierrot monMimgosse, mon frangin

Mon potLameau, mon copain

Tu m’tiensRéchaud

PierMimrot

2. Depuis le temps que j’te rêveDepuis le temps que j’t’inventeDe pas te voir j’en crèveMais je te sens dans mon ventreLe jour où tu te ramènesJ’arrête de boire, promisAu moins toute une semaineCe sera dur, mais tant pis

3. Qu’tu sois fils de princesseOu qu’tu sois fils de rienTu seras fils de tendresseTu seras pas orphelinMais j’connais pas ta mèreEt je la cherche en vainJe connais que la misèreD’être seul sur le chemin

4. Dans un coin d’ma têteY’a déjà ton trousseauUn jeans, une mobyletteUne paire de santiagosT’iras pas à l’écoleJ’t’apprendrai des gros motsOn jouera au footballOn ira au bistro

5. Tu t’laveras pas les pognesAvant d’te mettre à tableEt tu me traiteras d’ivrogneQuand j’piquerai ton cartableJ’t’apprendrai mes chansonsTu les trouveras débilesT’auras p’t être bien raisonMais j’serai vexé quand même

6. Allez viens mon PierrotTu seras le chef de ma bandeJ’te filerai mon couteauJ’t’apprendrai la truandeAllez viens mon copainJ’t’ai trouvé une mamanTous les trois on sera bienAllez viens, je t’attend

137 En cloqueRenaudMorgane de toi

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

1.DoElle a mis sur l’mur, au-dessus du ber

Lamceau

Une photo d’ArSolthur Rim

Dobaud

Avec ses cheveux en brosse elle trouve qu’il estLambeau

Dans la chambre duSolgosse, bra

Dovo

Déjà les p’titsFaanges sur le papier

Dopeint

J’trouvais ça étSolrange, j’dis

Dorien

Elles me font marrer ses idées louLamfoques

Depuis qu’elleSolest en

Docloque

2. Elle s’réveille la nuit, veut bouffer des fraisesElle a des envies balaisesMoi j’suis aux petits soins, je m’défonce en huitPour qu’elle manque de rien, ma p’tite

C’est comme si j’pissait dans un violoncelleComme si je n’existais plus qu’pour elleJe m’retrouve planté tout seul dans mon frocDepuis qu’elle est en cloque

3. Le soir elle tricote en buvant de la verveineMoi j’démêle ses pelotes de laineElle use les miroirs à se regarder dedansÀ se trouver bizarre tout le temps

J’lui dis qu’elle est belle comme un fruit trop mûrElle croit qu’je m’fous d’elle, c’est sûrFaut bien dire c’qui est, moi aussi j’débloqueDepuis qu’elle est en cloque

4. Faut qu’je retire mes grolles quand je rentre dans lachambre

Du petit rossignol qu’elle couveC’est qu’son p’tit bonhomme qui arrive en décembreElle le protège comme une louve

Même le chat pépère elle en dit du malSous prétexte qu’il perd ses poilsElle veut plus le voir traîner autour du paloqueDepuis qu’elle est en cloque

5. Quand j’promène mes mains de l’autre côté de sondos

J’sens comme des coups de poings, ça bougeJ’lui dis : « T’es un jardin, une fleur, un ruisseau »Alors elle devient toute rouge

Parfois c’qui m’désole, c’qui me fait du chagrinQuand j’regarde son ventre et l’mienC’est qu’même si j’devenais pédé comme un phoqueMoi j’serai jamais en cloque

138 Hero of warRise AgainstAppeal to reason

Mi

7×◦ ◦

•••Sol#m

4◦ ◦◦◦••

La

5◦ ◦◦•••

Do#m

4×◦ ◦•••

Si

7◦ ◦◦•••

1. He said, “MiSon

Have you see theSol#mworld?

Well, what would youLasay

If I said that youMicould?

Just carry thisLagun

And you’ll even getMipaid”

I said, “That sounds prettySigood”

2. Black leather bootsSpit-shined so brightThey cut off my hairBut it looked alrightWe marched and we sangWe all became friendsAs we learned how to fight

A hero ofDo#mwar

Yeah that’s what I’Lal l be

And when I comeMihome

They’ll be damn proud ofSime

I’ll carry thisDo#mflag

To the grave if ILamust

Because it’s flag thatMiI love

And a flag that ISitrust

3. I kicked in the doorI yelled my commandsThe children, they criedBut I got my manWe took him awayA bag over his faceFrom his family and his friends

4. They took off his clothesThey pissed in his handsI told them to stopBut then I joined inWe beat him with gunsAnd batons not just onceBut again and again

5. She walkedThrough bullets and hazeI asked her to stopI begged her to stayBut she pressed onSo I lifted my gunAnd I fired away

6. The shellsJumped through the smokeAnd into the sandThat the blood now had soakedShe collapsedWith a flag in her handA flag white as snow

A hero of warIs that what they seeJust medals and scarsSo damn proud of meAnd I brought home that flagNow it gathers dustBut it’s a flag that I loveIt’s the only flag I trust

7. He said, “SonHave you seen the world?Well what would you sayIf I said that you could?”

139 Come on, let’s go!Ritchie ValensCome on let’s go!

La×◦ ◦

•••Ré

××◦• ••

Mi◦ ◦◦•••

1. Well . . .Come on, let’s

Lago, let’s go, let’s

Régo, little

Midarlin’

LaTell me

Réthat you’ll never

Mileave me

LaCome on, come

Réon, let’s

Migo a

Lagain and

Réagain and

Miagain

2. Well . . .Now swing me, swing me, swing me way darlingCome on, let’s go, little darlin’Let’s go, let’s go, again once more

Well . . .RéI love you

Laso yeah

Miand I’ll never

Lalet you go

RéCome along

Lababy soon

MiOh pretty baby I love you so

3. Let’s go, let’s go, let’s go, little sweet heartNow that we can always be togetherCome on, come on, let’s go again

4. Come on, let’s go, let’s go, let’s go, little darlin’Tell me that you’ll never leave meCome on, come on, let’s go and again and again andagain

Come on, let’s go, and do it again and again andagain and again

And again and again and again

140 La BambaRitchie ValensLa bamba

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1. Para bailar laDoBamba

Fa Sol

Para bailar laDoBamba

Se neceFasi -

Solta una poca de

Dogracia

Fa Sol

Una poca deDogracia

ParaFami, para

Solti, ay arriba, ay arri

Doba -

Fa Sol

Ay, arriba arriDoba

PorFati se

Solré, por ti se

Doré, por

Fati se

Solré

2. Yo no soy marineroYo no soy marinero, soy capitánSoy capitán, soy capitánBaila, bambaBaila, bambaBaila, bamba

3. Para bailar la BambaPara bailar la BambaSe necesita una poca de graciaUna poca de graciaPara mi, para ti, ay arriba, ay arriba

141 Dimanche dernierSansévérinoLes faux talbins

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.DoIl n’y a pas de mouchesDe serpents, d’araignéesDessous ton oreillerL’ogre les a bou

Solffés

Dimanche derDonier

2. Endors-toi il est tardN’aies pas peur des cauchemarsEt des mauvaises penséesL’ogre les a bouffésDimanche dernier

3. Il n’y a pas de loupsDans ta chambre chériePas de fantômes du toutTout ça, c’est des conneries

Les monstres, les dragonsN’existent que dans lesHistoires mal racontéesL’ogre les a bouffésDimanche dernier

4. Ton poisson rouge est mortTon grand-père vit encoreTon frère a redoubléTa sœur a de l’acnéTes parents ne se battent plusDepuis que le jugeLes a enfin divorcésLundi dernier(Parce que dimanche, c’était fermé)

142 Devil’s WaySheepboxSheepbox

9

Mim◦ ◦◦◦••

Lasus2×◦ ◦◦

••Lam

×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.Mim

Walking aLasus2lone

’Mim

care for noLasus2one

MimI’m so cru

Lasus2el

’Mim

look like aLasus2dog without its bone

LamI go my

Rémway

LamWithout a

Rémgaze

LamIf you ask

Rémhelp

LamI will an

Rémswer, “No way!”

I used to beTruly happyActing gentlySharing my joy with everybody

My faith in lifeAs a sunlightShowed me the lineBetween bad and right

MimSince I was a

Dochild

I’veMimtried to do things

Doright

ButFabeing a good

Mimsoul

OnFaly gets me trou

Mimbles

NowSolit’s o

Mimver

KindSolness has disap

Mimpeared

AndDofrom that

Mimday

I’llDotake the devil’s

Mimway

2. I had a good friendWho was in painWith love affairsI help him chase his pain away

He found a womanShe left her manThey plan a marriageShe used to be my wife

Now I’m singleAnd hate femalesBut sex is vitalAll means are good, most are cruel

Getting her drunkUsing some drugsFor a good fuckRemaining pride is scum

refrain

3. I had a job’ wasn’t too rough’ screwed lids on potsSo people can open it up

They replaced meBy a machineWithout a pennyMy pockets were empty

Now I’m a robberI’ve start littleWith some eldersAnd I’ve leveled to big hold-ups

Now I’m an outlawChased by forcesBut I am loadedAnd finally happy!

refrain

143 Not scared to dieSheepboxSheepbox

3

Do#m

4×◦ ◦•••

Mim

7×◦ ◦•••

Sim

2×◦ ◦•••

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

Do× ◦ ◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

intro: Do#m Mim Sim La (×2)

1.Do#mI let you drive

Mim. . .

SimJust for a while

La

Do#mYou can decide

Mim. . .

SimWhere goes our ride

La

Do#mI don’t want my life

Mim. . .

SimTo be a straight line

La

Do#mBut a messy flight

Mim. . .

SimAcross the sky

La

MiNot scared of dying

La. . .

MiNot scared to die

La! (×2)

2. No TV screen. . . No new engineNo big property. . . No more familyI don’t need to meet. . . The common needsSomeone like me. . . Just want to be free

refrainMiDying

Solis not

Réhappy

La!

MiDying

Solis not

Réhealthy

La!

MiDying

Solis not

Réfunny

La!

MiDying

Solis not

Réscary

La!

DoIf you’re

Réenjoying the

Laride

DoAnd every

Rétime of your

Lalife

DoDon’t fear the

Réday of your

Ladeath

DoCauz’ that day

Rémay be

Mi7today

3. I dip my eyes. . . Into the skyI free my mind. . . And return wildSpending some time. . . Before the next rideEnjoying my life. . . Before I die!

144 The only living boy inNew YorkSimon & GarfunkelBridge over troubled water

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •Lam

×◦ ◦•••Sol7◦◦◦•••

1.DoTom, get your plane right on

Fatime

DoI know your part’ll go

Fafine

DoFly down to Mexi

Fa Do Rém Faco

SolDo -n-da-da-n-da-da-n-da-da and

Fahere I am

TheDoonly living boy in

FaNew York

2. I get the news I need from the weather reportI can gather all the news I need from the weatherreport

Hey, I’ve got nothing to do today but smile

3.Lam Rém

Half of the time we’re goneSol7But we don’t know

Dowhere

And we don’t knowFawhere

4. Tom, get your plane right on timeI know that you’ve been eager to fly nowHey, let your honesty shine, shine, shine now

Do-n-da-da-n-da-da-n-do like it shines on meThe only living boy in New York (×2)

145 April, come she willSimon & GarfunkelConcert in Central Park

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

1.SolA -

Do Solpril,

Docome she

Solwill

Do

LamWhen streams are

Mimripe and

Lamswelled with

Mimrain

Do RéMay, she will

Solstay

Mim

LamResting

Mimin my

Lamarms a

Mimgain

Sol Do Sol Do

2. June, she’ll change her tuneIn restless walks she’ll prowl the night

July, she will flyAnd leave no warning of her flight

3. August, die she mustThe autumn winds blow chilly and cold

September, I’ll rememberA love once new has now grown old

146 Me and Julio down bythe schoolyardSimon & GarfunkelConcert in Central Park

2

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••Fa

1◦ ◦◦•••

intro: Sol Do Sol Ré (×2)

1. TheSolmama pajama rolled out of bed

And ran to the policeDostation

When theRépapa found out, he began to shout

And he started the investiSolgation

It’s against theRélaw

It was against theSollaw

What the mamaRésaw

It was against theSollaw

2. The mama looked down and spit on the groundEvery time my name gets mentionedThe papa said, “Oh, if I get that boyI’m gonna stick him in the house of detention”

Well, I’m on myDoway

I don’t knowSolwhere I’m going

I’m on myDoway

I’m takin’ mySoltime but I don’t know

Réwhere

GoodbyeDoRosie the

FaQueen of Co

Solrona

See you, me andFaJulio

Dodown by the

Réschool

Solyard

Do

See you,Solme and

FaJulio

Dodown by the

Réschool

Solyard

Do

3. In a couple of days they come and take me awayBut the press let the story leakNow when the radical priest come to get me releasedHe’s all on the cover of Newsweek

147 Kathy’s songSimon & GarfunkelThe definitive

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Lam6× ◦•• ••

Ré7××◦ •• •

Sim

2×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

1.SolI hear the

Dodrizzle

Solof the rain

LamLike a me

Lam6mory it

Ré7falls

SolSoft and

Simwarm con

Soltinu

Doing

LamTapping on my

Réroof and

Dowalls

Sol Do Sol

2. And from the shelter of my mindThrough the window of my eyesI gaze beyond the rain drenched streetsTo England were my heart lies

3. My mind’s distracted and diffusedMy thoughts are many miles awayThey lie with you when you’re asleepAnd kiss you when you’re start your day

4. And a song I was writing, is left undoneI don’t know why I spend my timeWriting songs I can’t believeWith words that tear and strain to rhyme

5. And as I watch the drops of rainWeave their weary paths and dieI know that I am like the rainThere but for the grace of you go I

148 Mrs. RobinsonSimon & GarfunkelThe definitive

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

La×◦ ◦

•••

RéAnd here’s to

Solyou Mrs.

MimRobinson

SolJesus loves you

Mimmore than you will

Doknow, (wo wo

Lamwo)

RéGod bless you

Solplease Mrs.

MimRobinson

SolHeaven holds a

Mimplace for those who

Dopray, (hey hey

Lamhey)

1.Mi7We’d like to know a little bit about you for our filesLaWe’d like to help you learn to help yourselfRéLook around you,

Solall you see are

Dosympathetic

Lameyes

Mi7Stroll around the grounds un

Rétil you feel at home

2. Hide it in a hiding place where no one ever goesPut it in your pantry with your cupcakesIt’s a little secret just the Robinsons’ affairMost of all you’ve got to hide it from the kids

3. Sitting on a sofa on a Sunday afternoonGoing to the candidates debateLaugh about it, shout about it, when you’ve got tochoose

Any way you look at it you lose

Where have you gone Joe DiMaggio?A nation turns its lonely eyes to you, (wo wo wo)What’s that you say Mrs. Robinson?Joltin’ Joe has left and gone away, (hey hey hey, heyhey hey)

149 La baleine bleueSteve WaringLa baleine bleue

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••SolLa baleine bleue cherche de l’eauPour débou

Récher tous ses tu

Solyaux

La baleine bleue cherche de l’eauPour débou

Récher tous ses tu

Solyaux

Eau, eau,Réeau, eau H2

SolO (×2)

1.SolElle a trouvé beaucoup de choses

Elle a trouRévé beaucoup de

Solchoses

Beaucoup de choses (×2)Mais pas de l’eau (×2)Eau H2O

2. Elle a trouvé du détergent (×2)Du détergent (×2)Beaucoup de choses (×2)Mais pas de l’eau (×2)Eau H2O

3. Elle a trouvé un pétrolier (×2)Un pétrolier (×2)Du détergent (×2)Beaucoup de choses (×2)Mais pas de l’eau (×2)Eau H2O

4. Elle a trouvé du DDT (×2)Du DDT (×2)Un pétrolier (×2)Du détergent (×2)Beaucoup de choses (×2)Mais pas de l’eau (×2)Eau H2O

150 RouletteSystem of a DownSteal this album

Dom

3×◦ ◦•••

Ré#

6×◦ ◦

•••Si[

1×◦ ◦

•••Do#

4×◦ ◦

•••Sol#

4◦ ◦◦•••

La#

6◦ ◦◦•••

Sol

3◦ ◦◦•••

1.DomI have a

Ré#

problem thatSi[I cannot e

Do#

xplainDo#

I have noSol#

reason why itLa#

should have been soDomplain

DomHave no qu

Ré#

estions butSi[I sure have e

Do#

xcuseDo#

I lack the rSol#

eason why I sLa#

hould be so cDomonfused

DomI

Solknow,

La#

how ILa#

feel whenSol#

I’m aLa#

roundDomyou

DomI, don’t

Solknow,

La#

how ILa#

feel whenSol#

I’mSol#

aroundDomyou

Around you

2. Left a message but it ain’t a bit of useI have some pictures, the wild might be the deuceToday you saw, you saw me, you explainedPlaying the show and running down the plane

151 House of the rising sunThe AnimalsThe animals

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

1.LamThere is a

Dohouse in

RéNew Orleans

Fa

TheyLamcall the

DoRising

Mi7Sun

And it’sLambeen the

Doruin of

Rémany a poor

Faboy

AndLamGod, I

Mi7know, I’m

Lamone

Do Ré Fa Lam Mi7 Lam Mi7

2. My mother was a tailorShe sewed my new bluejeansMy father was a gamblin’ manDown in New Orleans

3. Now the only thing a gambler needsIs a suitcase and trunkAnd the only time he’s satisfiedIs when he’s on a drunk

4. Oh mother tell your childrenNot to do what I have doneSpend your lives in sin and miseryIn the House of the Rising Sun

5. Well, I got one foot on the platformThe other foot on the trainI’m goin’ back to New OrleansTo wear that ball and chain

6. Well, there is a house in New OrleansThey call the Rising SunAnd it’s been the ruin of many a poor boyAnd God I know I’m one

152 Let it beThe BeatlesLet it be

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Fa*

8×◦ ◦

•••Mi*

7×◦ ◦

•••Ré*

5×◦ ◦

•••Do*

3×◦ ◦

•••

1. When IDofind myself in

Soltimes of trouble

LamMother Mary

Facomes to me

DoSpeaking words of

Solwisdom

Let itFa*be

Mi* Ré* Do*

And in my hour of darknessShe is standing right in front of meSpeaking words of wisdomLet it be

Let itLambe, let it

Solbe

Let itFabe, let it

Dobe

DoWhisper words of

Solwisdom

Let itFa*be

Mi* Ré* Do*

2. And when the broken hearted peopleLiving in the world agreeThere will be an answerLet it be

For though they may be parted there isStill a chance that they will seeThere will be an answerLet it be

3. And when the night is cloudyThere is still a light, that shines on meShine on till tomorrowLet it be

I wake up to the sound of musicMother Mary comes to meSpeaking words of wisdomLet it be

153 Octopus gardenThe BeatlesLet it be

4

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.DoI’d like to be

Lamunder the sea

In anFaOctopus’s Garden, in the

Solshade

DoHe’d let us in,

Lamknows where we’ve been

In hisFaOctopus’s

SolGarden, in the

Doshade

LamI’d ask my friends to come and see

AnFaOctopus’s

SolGarden with me

DoI’d like to be

Lamunder the sea

In anFaOctopus’s

SolGarden in the

Doshade

2. We would be warm below the stormIn our little hideaway beneath the wavesResting our head on the sea bedIn an Octopus’s Garden near a cave

We would sing and dance aroundBecause we know we can’t be found

3. We would shout and swim aboutThe coral that lies beneath the wavesOh, what joy for every girl and boyKnowing they’re happy and they’re safe

We would be so happy, you and meNo one there to tell us what to do

154 Twist and shoutThe BeatlesPlease please me

Ré

5×◦ ◦

•••Sol

3◦ ◦◦•••

La

5◦ ◦◦•••

La7

5◦ ◦ ◦•• •

La7Well, shake it up,

Rébaby, now (

Solshake it up,

Lababy)

La7Twist and

Réshout (

Soltwist and sh

Laout)

La7Come on come on, come on, come on,

Rébaby, now (

Solcome on

Lababy)

La7Come on and work it

Réon out (

Solwork it on

Laout)

1. Well, work it on out, honey (work it on out)You know you look so good (look so good)You know you got me goin’, now (got me goin’)Just like I knew you would (like I knew you would, oh!)

refrain

2. You know you’re a twisty little girl (twist little girl)You know you twist so fine (twist so fine)Come on and twist a little closer, now (twist a little closer)And let me know that you’re mine (let me know you’re mine, oh!)LaAh (Ah Ah) Ah (Ah Ah)

refrain; couplet2

La7Well, shake it, shake it, shake it,

Rébaby, now (

Solshake it up

Lababy) (×3)

LaAh (Ah Ah) Ah!

155 Wherever you will goThe CallingCamino palmero

2

Do× ◦ ◦•••

Do/Si× ◦◦ ◦••

Lam7×◦ ◦ ◦••

Fa

1◦ ◦◦•••

intro: Do Do/Si Lam7 Fa

1.DoSo lately

Do/Siyou’re wondering

Lam7Who will be

Fathere to take my place

When I’m gone, you’ll need loveTo light the shadows on your face

If a great wave shall fallAnd fall upon us allThen between the sand and stoneCould you make it on your own?

If I could, then I wouldI’ll go wherever you will goWay up high or down lowI’ll go wherever you will go

2. And maybe I’ll find outA way to make it back somedayTo want you, to guide youThrough the darkest of your days

If a great wave shall fallAnd fall upon us allThen I hope there’s someone out there whoCan bring me back to you

refrainFaRun away with my

Do/Siheart

MimRun away with my

Lam7hope

FaRun away with my

Do/Silove

3. I know now just quite howMy life and love might still go onIn your heart, in your mindI’ll stay with you for all of time

refrain

If I could turn back timeI’ll go wherever you will goIf I could make you mineI’ll go wherever you will go(×2)

156 Breaking up is hard todoThe CarpentersA kind of hush

Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Mim◦ ◦◦◦••

Rém××◦ •••

Come-a,Solcome on down,

Dodoobie do down

Lamdown

Fa(×3)

SolBreaking up is

Dohard

Fato

Dodo

1. Don’t take yourDolo -

Lamve a

Faway from

Solme

DoDon’t you

Lamleave my heart in

Famise

Solry

MimIf you go then

LamI’ll be blue

’CauseRémbreaking up is hard to

Soldo

Remember when you hold me tightAnd then you kissed me all through the nightThink of all that we’ve been through’Cause breaking up is hard to do

2. I beg of you don’t say good-byeCan’t we give our love another tryAnd maybe it’ll start anew’Cause breaking up is hard to do

I beg of you don’t say good-byeCan’t we give our love another tryAnd maybe it’ll start anew’Cause breaking up is hard to do

157 Animal instinctThe CranberriesBury the hatchet

Mim◦ ◦◦◦••

Lam7×◦ ◦ ◦••

Do2◦ ◦ ◦•• •

Ré××◦

• ••Sol◦◦◦

•• •

Do× ◦ ◦•••

1. SuMimddenly som

Lam7ething has happened to

Do2me

As I was haviRéng my cup of

Mimtea

Suddenly ILam7was feeling depr

Do2essed

I was uttRéerly and totally str

Mimessed

Do youLam7

know you madeDo2me

Récry (Ou

Mimooo)

Do youLam7

know you madeDo2me

Rédie

And the thing that’s gets to meIs you’ll never really seeAnd the thing that’s freaks me outIs I always be in doubt

2.SolIt is a lo

Révely thing that we

Dohave

It is a loRévely thing that

Solwe . . .

SolIt is a lo

Révely thing

Dothe animal

RéThe animal instin

Mimct

Lam7 Do2 Ré

3. So take my hands and come with meWe will change realitySo take my hands and we will prayThey won’t take you awayThey will never make me cry noThey will never make me die

4. The animal, the animalThe animal instinct in meIt is the animal, the animalThe animal instinct in meIt is the animal, it is the animalIt is the animal instinct in me(×2)

158 ZombieThe CranberriesNo need to argue

Mim◦ ◦◦◦••

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦××

••

Ré××◦

• ••

1.MimAnother

Dohead hangs lowly

SolChild is slowly

Rétaken

MimAnd the violence

Docaused such silence

SolWho are we mis

Rétaken

But youMimsee, it’s not me

It’s notDomy family

In yourSolhead, in your head

They are fighRéting

With theirMimtanks and their bombs

And theirDobombs and their guns

In yourSolhead, in your head

They areRécrying

In yourMimhead, in your

Dohead

Zombie,Solzombie, zombi

Rée

What’s in yourMimhead, in your

Dohead

Zombie,Solzombie, zombi

Rée

2. Another mother’s breakingHeart is taking overWhen the violence causes silenceWe must be mistaken

It’s the same old themeSince 1916In your head, in your headThey’re still fighting

With their tanks and their bombsAnd their bombs and their gunsIn your head, in your headThey’re dying

In your head, in your headZombie, zombie, zombieWhat’s in your head, in your headZombie, zombie, zombie

159 Light my fireThe DoorsThe doors

Lam7×◦ ◦ ◦••

Fa#m7◦ ◦

• •••Sol◦◦◦

•• •

La×◦ ◦

•••

Ré××◦

• ••

Mi◦ ◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. YouLam7know that it would be

Fa#m7untrue

YouLam7know that it would be a

Fa#m7liar

Lam7If I was to say to

Fa#m7you

Lam7Girl we couldn’t get much

Fa#m7higher

SolCome on baby

Lalight my

Réfire

SolCome on baby

Lalight my

Réfire

SolTry to set the

Rénight on

Mifire

2. The time to hesitate is throughNo time to wallow in the mireTry now we can only looseAnd our love become a funeral pyre

Come on baby light my fire (×2)Try to set the night on fire (×3)FaTry to set

Dothe night on

Réfire

160 Whiskey in the jarThe DublinersIrish pub songs

2

Do× ◦ ◦•••

Lam×◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1.DoAs I was going over the

Lamfar fam’d Kerry Mountains

IFamet with Captain Farrel, and his

Domoney he was

Solcountin’

IDofirst produced my pistol, and I

Lamthan produced my rapier

Sayin’, “FaStand and deliver for you

Doare my bold deceiver”

MushaSolring dum a doo dum a da

DoWhack fol de daddy oFaWhack fol de daddy o

There’sDowhiskey

Solin the

Dojar

2. I counted out his money and it made a pretty pennyI put it in my pocket, and I took it home to JennyShe sighed, and she swore that she never would deceive meBut the devil takes the women for they never can be easy

3. I went into my chamber all for to take a slumberI dreamt of gold and jewels and for sure it was no wonderBut Jenny drew my charges and she filled them out with waterThen sent for Captain Farrel, to be ready for the slaughter

4. It was early in the morning just before I rose to travelUp comes a band of footmen and likewise, Captain FarrelI first produced my pistol for she stole away my rapierBut I couldn’t shoot the water, so a prisoner I was taken

5. Now there’s some take delight in the carriages a rollingAnd others take delight in the hurling and the bowlingBut I take delight in the juice of the barleyAnd courting pretty fair maids in the morning bright and early

6. If anyone can aid me ’tis my brother in the armyIf I can find his station, in Cork or in KillarneyAnd if he’ll go with me we’ll go roving in KilkennyAnd I’m sure he’ll treat me better than my darling sporting Jenny

161 How to save a lifeThe FrayHow to save a life

3

Sol◦◦◦

•• •

Ré4××◦

•••

Mim◦ ◦◦◦••

Ré××◦

• ••

Do× ◦ ◦•••

intro: Sol Ré4 Mim Ré Ré4 Sol

1.SolStep one you say we

Ré4need to talk

He wMimalks you say sit do

Réwn it’s j

Ré4ust a ta

Sollk

He smiles polRé4itely back to y

Mimou

You stare polRéitely ri

Ré4ght on thr

Solough

Some sort of wiRé4ndow to your r

Mimight

As he goes leRéft and y

Ré4ou stay ri

Solght

Between the liRé4nes of fear and b

Mimlame

And you begin to woRénder w

Ré4hy you came

WhDoere did I go w

Rérong, I lost a fr

Mimiend

Somewhere alSolong in the bit

Ré4terness

AndDoI would have stayed

Réup with you all n

Mimight

Had I known hSolow to save a l

Ré4ife

2. Let him know that you know bestCause after all you do know bestTry to slip past his defenseWithout granting innocenceLay down a list of what is wrongThe things you’ve told him all alongPray the God he hears youAnd pay the God he hears you

refrain

3. As he begins to raise his voiceYou lower yours and grant him one last choiceDrive until you lose the roadOr break with the ones you’ve followedHe will do one of two thingsHe will admit to everythingOr he’ll say he’s just not the sameAnd you’ll begin to wonder why you came

refrain(×3)

162 California dreamThe mamas and the papasCalifornia dreamin

4

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

1. All the leaves areLambrown

Sol Fa

And theSolsky is

Mi7gray

FaI’ve been for a

Dowalk

Sol Lam

On aFawinter’s

Mi7day

2. I’d be safe andLamwarm

Sol Fa

If ISolwas in L.

Mi7A.

CaliforniaLamdreaming

Sol Fa

OnSolsuch a winter’s

Mi7day

3. Stopped into a churchI passed along the wayOh I got down on my kneesAnd I pretend to pray

4. You know the preacher likes the coldHe knows I’m gonna stayCalifornia dreamingOn such a winter’s day

5. All the leaves are brownAnd the sky is grayI’ve been for a walkOn a winter’s day

6. If I didn’t tell herI could leave today

CaliforniaLamdreaming

Sol Fa

OnSolsuch a winter’s

Mi7day -

Fa

OnSolsuch a winter’s

Lamday -

Sol Fa

OnSolsuch a winter’s

Faday

Lam

163 Let freedom ringThe NightwatchmanOne man revolution

4

Mim◦ ◦◦◦••

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •Do

× ◦ ◦•••

Do/Si× ◦◦ ◦••

Fa#

◦◦×××

•

intro: même accords que le refrain

1. There’s aMimman homeless and hungry

There’s aLamwind that’s hard and

Mimbiting

There’s aMimsong in need of singing

There’s aLamfuse in need of

Mimlight

It’s noSolsecret the day is

Mimcoming

And it’s aSolday I hope to

Mimsee

But if theyMimask

If they ask youMimbrother

Who told youLamthat

You didn’t hear it frMimom me

LetSolfreedom ring

LetDofree

Do/Sidom

Lamring

LetLamfreedom ring

LetSolfree

Fa#

domMimring

2. There’s a book with seven sealsThere’s a beast with seven headsThere’s seven angels on seven horsesThere’s seven vials with seven plaguesSo if you hear, if you hear a knockingOn that door, just let it be

pont, refrain, solo

3. Where the righteous, where the righteous stoodAnd where the righteous, where the righteous fellThere’s a voice, that’s soft and whisperingComing from the bottom of the wellAnd I tried hard to rememberTo remember what that voice saidOver and over, over and overI repeated those words, inside my head

refrain(×2)

And if they askIf they ask you brotherWho told you thatTell them it was me

chorus

164 Paint it blackThe Rolling StonesHot rocks

Mim◦ ◦◦◦••

Si

2×◦ ◦

•••Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••Do

× ◦ ◦•••

1.MimI see a red door and I

Siwant to paint it black

MimNo colors anymore, I

Siwant them to turn black

MimI se

Rée the

Solgirls walk

Réby dressed

Mimin their

summer clothesMimI ha

Réve to

Solturn my

Réhead un

Dotil my darkness

Sigoes

2. I see a line of cars and they’re all painted blackWith flowers and my love both never to come backI see people turn their heads and quickly look awayLike a new born baby it just happens every day

3. I look inside myself and see my heart is blackI see my red door and I want it painted blackMaybe then I’ll fade away and not have to face thefacts

It’s not easy facing up when your whole world isblack

4. No more will my green sea go turn a deeper blueI could not foresee this thing happening to youIf I look hard enough into the setting sunMy love will laugh with me before the morning comes

5. I see a red door and I want to paint it blackNo colors anymore, I want them to turn blackI see the girls walk by dressed in their summerclothes

I have to turn my head until my darkness goes

165 Ruby TuesdayThe Rolling StonesHot rocks

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol◦◦◦

•• •Ré

××◦• ••

Ré7××◦ •• •

Si[

1×◦ ◦

•••

1.LamShe would

Donever

Fasay where

Solshe came

Dofrom

LamYesterday

Rédon’t

Famatter

Doif it’s

Solgone

LamWhile the

Ré7sun is

Solbright or

Lamin the

Ré7darkest

Solnight

No oneDoknows, she comes and

Solgoes

DoGood

Solbye

DoRuby Tuesday, who could

Solhang a name

Doon

youDoWhen you

Solchange with

Si[every

Fanew day

SolStill I’m gonna

Domiss

Solyou

2. Don’t question why she needs to be so freeTell you it’s the only way to beShe just can’t be chained to a life where nothingsgained

And nothings lost, at such a cost

3. There’s no time to lose I heard her sayShe’ll cash your dreams before they slip awayDying all the time, lose your dreams and you’ll loseyour mind

Ain’t life unkind

166 AngieThe Rolling StonesJump back

Lam×◦ ◦•••

Mi7*◦◦× ◦

••

Sol4

3×× ••

••

Fa4×× ••

••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do4× ◦••••

Do× ◦ ◦•••

Sol4/Si× ◦◦ ו•

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Sol◦◦◦

•• •

Mim7◦ ◦◦◦◦•

Rém××◦ •••

intro: 44 Lam Mi7* Sol4 Fa4 Fa Do4 Do Sol4/SiLam

1.LamAngie,

Mi7Angie

SolWhen will those

Faclouds disap

Do4pear

Do?

LamAngie,

Mi7Angie

SolWhen will it

Falead us from

Do4here

Do?

With noSolloving in our souls

And noRémmoney in our

Lamcoats

DoYou can’t

Fasay we’re satis

Solfied

LamAngie,

Mi7Angie

SolYou can’t

Fasay we never

Do4tried

Do

2. Angie, you’re beautifulBut ain’t it time we said goodbye?Angie, I still love youRemember all those night we criedAll the dreams we held so closeSeemed to all go up in smokeLet me whisper in your earAngie, AngieWhere will it lead us from here?

Lam Mi7 Sol Fa Mim7 Lam

3. Oh Angie don’t you weepAh your kisses still taste sweetI hate that sadness in your eyesBut Angie, AngieAin’t it time we said goodbye?

Lam Mi7 Sol Fa Mim7 Lam

4. With no loving in our soulsAnd no money in our coatsYou can’t say we’re satisfied

5. ButRémAngie, I still love you

Lambaby

RémEverywhere I look I see your

Lameyes

RémThere ain’t a woman that come

Lamclose to you

DoCome on

Fababy dry your

Soleyes

6. ButLamAngie,

Mi7Angie

SolAin’t it

Fagood to be al

Do4ive -

Do?

LamAngie,

Mi7Angie

SolThey can’t say

Fawe never tr

Lamied

167 Well it’s true that we love one anotherThe White StripesElephant

La×◦ ◦

•••Mi

◦ ◦◦•••Ré

××◦• ••

LaWell it’s true that we love one anotherLaI love Jack White like a little brotherMiWell, Holly, I love you

Rétoo

RéBut there’s just so much that I don’t know about

Layou

1.LaJack, give me some money to pay my billsLaAll the dough I give you, Holly, you’ve been using on pain pillsRéJack, will you call me if you’re able?LaI’ve got your phone number written in the back of my BibleMiJack, I think you’re pulling my

Réleg

RéAnd I think maybe I’d better ask

LaMeg

2. Meg, do you think Jack really loves me?You know I don’t care ’cause Jack really bugs meWhy don’t you go ask him now?Well, I would but, Meg, I really just don’t know how

3. Just say, “Jack, do you adore me?”Well, I would, Holly, but love really bores meThen I guess we should just be friends?I’m just kidding Holly, you know that I’ll love you ’til the end

4. Holly, give me some of your English lovin’If I did that, Jack, I’d have one in the ovenWhy don’t you go off and love yourself?If I did that, Holly, there wouldn’t be anything left for anybody else

5. Jack, it’s too bad about the way that you lookYou know, I gave that horse a carrot so he’d break your footWill the two of you cut it out?And tell ’em what it’s really all about

168 La CucarachaTraditionnelEspagne

Do× ◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

1. La cucaDoracha, la cucaracha

Ya no puede camiSolnar

Porque no tiene, porque le falta

Marihuana que fuDomar

169 Chevaliers de la tablerondeTraditionnelFrance

Do× ◦ ◦•••

Sol7◦◦◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

1. ChevaDoliers de la Table Ronde

GoûtonsSol7voir si le vin est

Dobon

(×2)

GoûtonsFavoir, (oui, oui, oui)

GoûtonsDovoir, (non, non, non)

GoûtonsSol7voir si le vin est bon

(×2)

2. S’il est bon, s’il est agréableJ’en boirai jusqu’à mon plaisir

3. J’en boirai cinq à six bouteillesEt encore, ce n’est pas beaucoup

4. Si je meurs, je veux qu’on m’enterreDans une cave où il y a du bon vin

5. Les deux pieds contre la murailleEt la tête sous le robinet

6. Et les quatre plus grands ivrognesPorteront les quatre coins du drap

7. Pour donner le discours d’usageOn prendra le bistrot du coin

8. Et si le tonneau se déboucheJ’en boirai jusqu’à mon plaisir

9. Et s’il en reste quelques gouttesCe sera pour nous rafraîchir

10. Sur ma tombe, je veux qu’on inscriveIci gît le roi des buveurs

170 Vent fraisTraditionnelFrance

Rém××◦ •••

Lam×◦ ◦•••

1.RémVent

Lamfrais

RémVent du ma

Lamtin

RémVent qui

Lamsouffle

AuRémsommet des grands

Lampins

RémJoie du

Lamvent qui

Rémsouffle

ALamllons dans le grand . . .

171 V’la l’bon ventTraditionnelFrance

Lam×◦ ◦•••

Do× ◦ ◦•••

Mi7◦ ◦ ◦◦••

Sol◦◦◦

•• •

��� �� �421. � �� � �� � � �� �� �

��� �2.

��5

� �� �� � ���� �LamV’la l’bon vent, v’la l’joli vent

V’la l’bon vent, maDomie m’ap

Mi7pelle

LamV’la l’bon vent, v’la l’joli vent

V’la l’bon vent,Doma mie

Mi7m’at

Lamtend

1.LamDerrière chez

Solmoi y’a un é

Lamtang (×2)

Trois beaux caSolnards y vont na

Mi7geant

2. Trois beaux canards y vont nageant (×2)Le fils du roi s’en va chassant

3. Le fils du roi s’en va chassant (×2)Avec son beau fusil d’argent

4. Avec son beau fusil d’argent (×2)Visa le noir tua le blanc

5. Visa le noir tua le blanc (×2)Oh, fils du roi tu es méchant

6. Oh, fils du roi tu es méchant (×2)Tu as tué mon canard blanc

7. Tu as tué mon canard blanc (×2)Par dessous l’aile, il perd du sang

8. Par dessous l’aile, il perd du sang (×2)Et par le bec, l’or et l’argent

9. Et par le bec, l’or et l’argent (×2)Et par les yeux des diamants

10. Et par les yeux des diamants (×2)Que ferons-nous de tant d’argent ?

11. Que ferons-nous de tant d’argent ? (×2)Tu as tué mon canard blanc

172 Sunday Bloody SundayU2War

Sim

2×◦ ◦•••

Ré××◦

• ••

Sol◦◦◦

•• •

Mim◦ ◦◦◦••

SimI can’t be

Rélieve the news to

Solday

SimOh, I can’t

Réclose my eyes and

Solmake it go away

RéHow longMimHow long must we sing this song?RéHow long? How

Mimlong . . .

’SimCause tonight,

Ré Solwe can be as one, tonight

1.SimBroken

Rébottles under

Solchildren’s feet

SimBodies

Réstrewn across the

Soldead-end streets

SimBut I won’t

Réheed the battle

Solcall

SimIt puts my

Réback up, puts my

Solback up against the

wall

Sunday, bloody SundaySunday, bloody Sunday

2. And the battle’s just begunThere’s many lost but tell me who has wonThe trench is dug within our heartsAnd mothers, children, brothers, sisters torn apart

3. And it’s true we are immuneWhen fact is fiction and TV is realityAnd today the millions cryWe eat and drink while tomorrow they dieThe real battle just begunTo claim the victory Jesus won on

173 L’escargot malheureuxVincent MaloneLe roi des Papas

Do× ◦ ◦•••

Fa

1◦ ◦◦•••

Sol7◦◦◦•••

1.DoIl était une fois un petit

Faescargot

DoQui se balançait en haut d’un

Sol7esca -

Dobeau

DoMais voilà qu’il s’affoleFaQue tout dégringole :« Ah zut, flûte et pomme de terreJ’suis tombé dans la cafetière !Rah, c’est dégoûtant »

2. Si ton escargot dit des gros motsPrends-le par la queue et jette-le dans l’eau« Ah non, pas encore !— Et après, tu l’écrases !— Ah pas la coquille, zutOn avait dit pas la coquille ! »

174 Sunday with a fluYodeliceTree of life

3

Sim

2×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Ré××◦

• ••

intro: Sim Sol Ré Sim

1.SimClosed my door, forgot my keyMissed my bus in the pouring rain

It’sSolbeen the usual Su

Rénday with a flu

Sim

SolAnd I just can’t

Réget over you

Sim

2. Burnt my toast and lost your numberCut my finger, spilled my beerIt’s been the usual Sunday with a fluAnd I just can’t get over you

ISolput your stockings

RéIn my purple boots

Sim

SolWhat if I do

Rén’t get over you?

Sim

3. Had a chat and left my hatAte my dog and walked my catIt’s been the usual Sunday with a fluAnd I just can’t get over you

refrain; couplet sifflé; refrain

4. Called a cabbage, threw the garbageAsked for help and got some kelpIt’s been the usual Sunday with a fluAnd I just can’t get over you

refrain

175 Fake wingsYuki KajiuraFiction

Lam×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

1.LamShineBright morning

Rémlight

SolNow in the

Faair

TheSolspring is

Lamcoming

2. SweetBlowing windSinging downThe hills and valleys

FaKeep your eyes on

Dome

Now we’reRémon the edge of

Mihell

3. Dear my loveSweet morning lightWait for meYou’ve gone much farther, too far

176 VanityYuki KajiuraFiction

Lam×◦ ◦•••

Sol◦◦◦

•• •

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Do/Si× ◦◦ ◦••

Mi7× ◦ ◦◦••

���� �� �� 42 � �� �� � � � �� �� ��

1.LamEnter the scenery of love

Lovers are inFapain

SolThey blame and

Fapick on each

Mimother

LamYou play melodies of love

ForgottenFaphrases

SolTender and

Lamsweet

FaCome a little bit

Solcloser

Don’tDostay in the

Do/Sishadows my

Faboy

(FaLa la la la la la

Solla la)

TheDomelody’s

Do/Sifading

FaNow or never,

Sollove will go

LamI’ll be

Mimthere

LamBy your

Mimside

FaShare your

Solfears

In theDosilent re

Mi7demption

LamTouch my

Mimlips

LamHold me

Mimtight

FaLive in

Solvanity

LamFor a while

2. As winter melts in the sunBoys will be outRunning and reaching for the light

Oh mother please find me in that placeBefore the memoriesTear us into pieces

Clinging to affectionWe somehow do learn to live(A la la la la la la la)In endless motionNever coming back, love will go

You’ll be thereBy my sideYou may neverKnow my devotionFeel my breathIn the quiet nightLive in vanityFor ever

3.LamWon’t you feel my

Solgentle emotion

LamLet us live in

Solpeace with conviction

LamIf you’re here please

Mi7hold me

177 Jr.Yuki KajiuraXenosaga

Lam×◦ ◦•••

Rém××◦ •••

Fa

1◦ ◦◦•••

Do× ◦ ◦•••

Mi◦ ◦◦•••

1.LamCam ya ali

Rémye cam ya seila

Lamye

Cam ya naliRémye questa

Favita

La si taDomina

RémEsqueda

Miill toggio

2. Cam ya aliye cam yacosta yaSama nadi ye questa dittaLa siin mitaEl queda in no che

3. Es que selavi in lemitamorA la sodaye in miennelaLa sita miaEsqueda ill toggio