(2016/12) dti deenfritnles heizungsregelung tx …...tfc 2 tfp 3 tfq 2 t tfq 2 w tr 2 tr 10-2 f tr...

116
DEENFRITNLES Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Onderdelenlijst Lista de repuestos 7181465073 (2016/12) dti Heizungsregelung TX-Regler und Zubehör Heating control TX-controller and accessory 09.12.2016 1 7181465073

Upload: others

Post on 15-Jul-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

DEENFRITNLES

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechange

Lista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

7181465073(2016/12) dti

Heizungsregelung TX-Regler und ZubehörHeating control TX-controller and accessory

09.12.2016 1 7181465073

Page 2: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

09.12.2016 2 7181465073

Page 3: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

09.12.2016 3 7181465073

Page 4: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

7 738 110 026 77 738 110 027 87 719 001 758 97 719 002 958 107 719 002 959 117 719 001 349 127 719 001 661 137 719 002 244 147 719 001 662 157 719 002 245 167 744 901 143 177 719 001 308 187 719 000 794 197 719 000 745 207 719 001 274 217 719 000 747 227 719 001 318 237 719 000 749 247 719 001 390 257 719 000 751 267 719 000 752 277 719 000 790 287 744 901 102 297 744 901 131 307 744 901 135 317 719 000 754 327 744 901 048 337 744 901 122 347 744 901 154 357 744 901 160 367 744 901 127 377 744 901 161 387 719 000 744 397 719 003 885 407 719 000 746 417 719 000 748 427 719 001 124 437 719 000 750 448 747 207 129 457 719 002 417 467 744 901 138 477 719 002 027 487 719 001 275 497 719 000 753 507 719 000 901 517 744 901 142 527 744 901 150 537 744 901 147 547 744 901 151 557 744 901 156 56

TA 211 E/C 1 TA 213 A TA 250 TA 270 TA 270 TA 271 TA 300 TA 301 TA21E TA120 E1 TA120E TA122E

TA250 TA250

TA 21 A TA 21 A1 TA 120 A TA 120 E 1 TA 122 A TA 122 E2 TA 123 A TA 130 A TA 210 E TA 211 E TA 211 E

InhaltsverzeichnisTable of contents

Table de matieresIndice

InhoudIndice

Blende TR Blende TRQ BM 2 BM 10 BM 20 DFM1 HMM HMM HSM HSM RAM 2 RSG TA 12 E

TA270 TA270 TA270

TA122E1 TA123E+EU1D TA123EU TA211/DT2 TA211E TA211E/C1+DT1/C TA213A1/EU1D/RA TA213E TA213E1

09.12.2016 4 7181465073

Page 5: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

7 744 901 157 577 744 901 159 587 719 002 418 597 744 901 175 607 719 001 348 617 719 001 186 627 719 001 546 637 744 901 123 647 719 002 296 657 744 901 148 667 744 901 152 677 744 901 155 687 744 901 066 697 744 901 065 707 744 901 063 717 744 901 064 727 744 901 137 737 719 003 501 747 719 003 500 757 719 001 856 767 719 001 861 777 719 002 498 787 744 901 015 797 744 901 121 807 744 901 045 817 744 901 110 827 744 901 112 837 744 901 124 847 744 901 046 857 744 901 049 867 744 901 113 877 744 901 114 887 744 901 117 897 744 901 120 907 744 901 125 917 744 901 136 927 744 901 047 937 719 003 319 947 719 002 499 957 744 901 146 967 744 901 141 977 744 901 149 987 744 901 056 997 744 901 081 1007 744 901 087 1017 744 901 054 1027 744 901 055 1037 744 901 072 1047 744 901 073 1057 719 002 102 106

InhaltsverzeichnisTable of contents

Table de matieresIndice

InhoudIndice

TA270 TA270 TA270/HSM/HMM TA271 TAC PLUS 2 TAS 21 TE 400 TF 20 TF 30 TF20 TF20 TF20 TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 100 TR 100 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 212 E TR 220 TR12 TR12-1F TR100 TR220 TR220 TRP 31 TRP 51 TRP 52 TRQ 21 T TRQ 21 W TRZ 12 T TRZ 12 W TRZ 12-2

09.12.2016 5 7181465073

Page 6: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

7 719 002 103 1077 719 002 105 1087 719 003 320 1097 744 901 034 1107 744 901 139 1117 744 901 153 1127 744 901 035 113

Table de matieresIndice

InhoudIndice

TRZ 12-2 TRZ 12-2 TRZ12-2 TW 2 TW2 TW2 TW3

InhaltsverzeichnisTable of contents

09.12.2016 6 7181465073

Page 7: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

SOIdx_

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

Blende TR - 7738110026

09.12.2016 7 7181465073

Page 8: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

Blende TRQ - 7738110027

09.12.2016 8 7181465073

Page 9: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 737 704 702 0 BM2 Busmodul BM2 Busmodul BM2 Busmodul BM2 Busmodul BM2 Busmodul BM2 Busmodul 512 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 183 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23 8 744 500 852 0 Widerstandsatz Set of resistors Jeu de résistances Set di resistenzas Set weerstand Conjunto resistencias 12

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

BM 2 - 7719001758

09.12.2016 9 7181465073

Page 10: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 737 704 703 0 BM10 CAN-Busmodul BM10 CAN-Busmodul BM10 CAN-Busmodul BM10 CAN-Busmodul BM10 CAN-Busmodul BM10 CAN-Busmodul 48

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

BM 10 - 7719002958

09.12.2016 10 7181465073

Page 11: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 737 704 704 0 BM20 CAN-Busmodul BM20 CAN-Busmodul BM20 CAN-Busmodul BM20 CAN-Busmodul BM20 CAN-Busmodul BM20 CAN-Busmodul 48

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

BM 20 - 7719002959

09.12.2016 11 7181465073

Page 12: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 729 010 873 0 Anschlusskabel connecting lead Cable de raccordement Cavo di collegamento aansluitkabel cable conexión 38 8 729 010 888 0 DFM1 Telefonmodul Module DFM1 Module DFM1 Modulo DFM1 Module DFM1 Módulo DFM1 62

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

DFM1 - 7719001349

09.12.2016 12 7181465073

Page 13: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF2 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 17 8 747 207 162 0 HMM Mischermodul HMM heating mix modul HMM module vanne de mélange HMM Modulo di miscelazione HMM mengmodule HMM módulo de mezcla 56

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

HMM - 7719001661

09.12.2016 13 7181465073

Page 14: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF2 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 17 8 747 207 206 0 HMM Mischermodul MOE HMM heating mix modul MOE HMM module vanne de mélange MOE HMM Modulo di miscelazione MOE HMM mengmodule MOE HMM módulo de mezcla MOE 56

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

HMM - 7719002244

09.12.2016 14 7181465073

Page 15: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 17 8 747 207 163 0 HSM Schaltmodul HSM heating control modul HSM module de commande chauffage HSM modulo accensione riscaldamento HSM verwarmingsschakelmodule HSM mod. de conexión de calefac. 56

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

HSM - 7719001662

09.12.2016 15 7181465073

Page 16: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 17 8 747 207 207 0 HSM Schaltmodul MOE HSM heating control modul MOE HSM module de commande chauffage MOE HSM modulo accensione riscaldamento MOE HSM verwarmingsschakelmodule MOE HSM mod. de conexión de calefac. MOE 55

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

HSM - 7719002245

09.12.2016 16 7181465073

Page 17: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 722 880 405 0 Ram RAM RAM RAM RAM RAM 33

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

RAM 2 - 7744901143

09.12.2016 17 7181465073

Page 18: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 747 208 136 0 Regel- und Steuergerät Programmer Régulation App. di regolazione Regel en best. app. Programador 71

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

RSG - 7719001308

09.12.2016 18 7181465073

Page 19: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 227 8 744 401 233 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 307 8 744 401 236 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 338 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 519 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1610 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 1611 8 744 401 225 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 29

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 12 E - 7719000794

09.12.2016 19 7181465073

Page 20: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF7 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 228 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 519 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1610 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 21 A - 7719000745

09.12.2016 20 7181465073

Page 21: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF7 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 228 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 519 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1610 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 1611 8 747 207 141 0 Regleranschlussmodul Control connection modul Régulateur accordement module Regolatore contatto modulo MODULE RAM HEATRONIC (TA 213A) Controlador contacto modulo 43

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 21 A1 - 7719001274

09.12.2016 21 7181465073

Page 22: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 5110 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1611 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 120 A - 7719000747

09.12.2016 22 7181465073

Page 23: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 132 SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 SPEICH-TEMP-FÜHLER SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 sonda termica SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 Speich-Temp-Fühler

7 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 488 8 711 002 016 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 41

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 120 E 1 - 7719001318

09.12.2016 23 7181465073

Page 24: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 5110 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1611 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 122 A - 7719000749

09.12.2016 24 7181465073

Page 25: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 132 SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 SPEICH-TEMP-FÜHLER SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 sonda termica SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 Speich-Temp-Fühler

7 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 488 8 717 201 032 0 Relais Relay Relais Rele Relais Rele 669 8 711 002 016 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 41

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 122 E2 - 7719001390

09.12.2016 25 7181465073

Page 26: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 112 0 TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A 582 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 48

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 123 A - 7719000751

09.12.2016 26 7181465073

Page 27: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 113 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 562 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 5110 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1611 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 130 A - 7719000752

09.12.2016 27 7181465073

Page 28: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 122 0 TA210E TA210E TA210E TA210E TA210E TA210E 542 8 715 506 183 0 Blende Shield Cache Mascherina Paneel Chapa cuadro 183 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 284 8 714 401 602 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio KABEL M/STEKKERS TA 210 E Cable 16 8 747 207 183 0 Entstörfilter Interference suppressor Filtre d´anti-parasitage Filtro Ontstoringsfilter Filtro antiparasitario 32

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 210 E - 7719000790

09.12.2016 28 7181465073

Page 29: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 182 8 747 207 140 0 TA211E TA211E TA211E TA211E MODULE BUITENVOELER TA211E D30 TA211E 553 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 284 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 211 E - 7744901102

09.12.2016 29 7181465073

Page 30: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 182 8 747 207 140 0 TA211E TA211E TA211E TA211E MODULE BUITENVOELER TA211E D30 TA211E 553 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 284 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 211 E - 7744901131

09.12.2016 30 7181465073

Page 31: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 182 8 747 207 187 0 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 553 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 284 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 211 E/C 1 - 7744901135

09.12.2016 31 7181465073

Page 32: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 48 8 714 404 158 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 27

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 213 A - 7719000754

09.12.2016 32 7181465073

Page 33: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 327 TA250 markenneutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 250 - 7744901048

09.12.2016 33 7181465073

Page 34: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 270 - 7744901122

09.12.2016 34 7181465073

Page 35: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 270 - 7744901154

09.12.2016 35 7181465073

Page 36: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 636 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 28

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 271 - 7744901160

09.12.2016 36 7181465073

Page 37: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 747 207 182 0 TA300 TA300 TA300 TA300 TA300 TA300 763 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 504 8 715 503 326 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 215 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 300 - 7744901127

09.12.2016 37 7181465073

Page 38: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 747 207 182 0 TA300 TA300 TA300 TA300 TA300 TA300 764 8 715 503 326 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 215 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA 301 - 7744901161

09.12.2016 38 7181465073

Page 39: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 244 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 285 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 226 8 744 401 235 0 Kabel 24V Cable 24V Faisceau 24V Cablaggio 24V Kabel 24V Cable 24V 407 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 518 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 169 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA21E - 7719000744

09.12.2016 39 7181465073

Page 40: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 132 SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 SPEICH-TEMP-FÜHLER SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 sonda termica SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 Speich-Temp-Fühler

7 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 488 8 711 002 016 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 41

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA120 E1 - 7719003885

09.12.2016 40 7181465073

Page 41: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 227 8 744 401 233 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 308 8 744 401 236 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 339 8 744 401 225 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 2910 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 5111 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1612 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA120E - 7719000746

09.12.2016 41 7181465073

Page 42: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 353 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 227 8 744 401 233 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 308 8 744 401 238 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 289 8 744 401 236 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 3310 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 1611 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 1612 8 747 208 051 0 EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W EU1T/W 51

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA122E - 7719000748

09.12.2016 42 7181465073

Page 43: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 222 0 TA122 E/A Regler TA122 E/A Contoller TA122 E/A Régulateur TA122 E/A Regolatore TA122 E/A Regelaar TA122 E/A regulador 602 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 132 SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 SPEICH-TEMP-FÜHLER SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 sonda termica SF2 Speich-Temp-Fühler SF2 Speich-Temp-Fühler

7 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 488 8 711 002 016 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 41

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA122E1 - 7719001124

09.12.2016 43 7181465073

Page 44: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 112 0 TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A TA123E/A 582 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF7 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 228 8 744 401 233 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 308 8 744 401 236 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 339 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 48

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA123E+EU1D - 7719000750

09.12.2016 44 7181465073

Page 45: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 131 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 592 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 285 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF6 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 227 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 48 8 714 402 040 0 Kabel 230V Cable 230V Faisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 54 8 714 402 046 0 Kabel 24V Faisceau 24V Fafisceau 24V Cablaggio24V Kabel 24V Cable 24V 52

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA123EU - 8747207129

09.12.2016 45 7181465073

Page 46: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 747 207 187 0 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 55 8 747 208 082 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 43

For:

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA211/DT2 - 7719002417

09.12.2016 46 7181465073

Page 47: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 182 8 747 207 187 0 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 553 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 284 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA211E - 7744901138

For:

09.12.2016 47 7181465073

Page 48: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 747 207 187 0 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 TA211E/C1 55 8 747 208 082 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 43

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA211E/C1+DT1/C - 7719002027

For:

09.12.2016 48 7181465073

Page 49: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 745 400 147 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 473 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 4810 8 747 207 141 0 Regleranschlussmodul Control connection modul Régulateur accordement module Regolatore contatto modulo MODULE RAM HEATRONIC (TA 213A) Controlador contacto modulo 43

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA213A1/EU1D/RA - 7719001275

For:

09.12.2016 49 7181465073

Page 50: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 652 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 353 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 354 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 245 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 286 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF7 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 228 8 744 401 235 0 Kabel 24V Cable 24V Faisceau 24V Cablaggio 24V Kabel 24V Cable 24V 409 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 4810 8 744 401 225 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 2911 8 744 401 226 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 31

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA213E - 7719000753

For:

09.12.2016 50 7181465073

Page 51: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 207 221 0 TA213 E/A Regler TA213 E/A Contoller TA213 E/A Régulateur TA213 E/A Regolatore TA213 E/A Regelaar TA213 E/A regulador 653 8 741 002 034 0 Klemmleiste 24V Terminal strip 24V Bornier 24V Cablaggio 24V Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V 354 8 741 002 033 0 Klemmleiste 230V Terminal strip 230V Bornier 230V Cablaggio 230V Klemmenstrook 230V Regleta de bornes 230V 355 8 741 003 069 0 Deckel Cover Couvercle Coperchio Deksel Tapa 246 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF8 8 714 500 071 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 229 8 741 002 036 0 Kabel 24V Cable 24V Faisceau 24V Cablaggio 24V Kabel 24V Cable 24V 4010 8 737 704 462 0 Schaltuhr EU1D Timer EU1D EU1D EU1D EU1D EU1D 4811 8 744 401 225 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 2912 8 744 401 226 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 3113 8 741 002 035 0 Kabel 230V Faisceau 230V Fafisceau 230V Cablaggio 230V Kabel 230V Cable 230V 41

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA213E1 - 7719000901

For:

09.12.2016 51 7181465073

Page 52: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 327 TA250 markenneutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA250 - 7744901142

For:

09.12.2016 52 7181465073

Page 53: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 327 TA250 markenneutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral TA250 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA250 - 7744901150

For:

09.12.2016 53 7181465073

Page 54: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270 - 7744901147

For:

09.12.2016 54 7181465073

Page 55: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270 - 7744901151

For:

09.12.2016 55 7181465073

Page 56: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270 - 7744901156

For:

09.12.2016 56 7181465073

Page 57: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 330 TA270 markenneutral MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 28

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270 - 7744901157

For:

09.12.2016 57 7181465073

Page 58: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 330 TA270 markenneutral MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE TA270 MOE 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 28

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270 - 7744901159

For:

09.12.2016 58 7181465073

Page 59: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 634 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 287 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 238 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 179 8 747 207 163 0 HSM Schaltmodul HSM heating control modul HSM module de commande chauffage HSM modulo accensione riscaldamento HSM verwarmingsschakelmodule HSM mod. de conexión de calefac. 5610 7 719 001 833 Vorlauffühler TEMPERATURE SENSOR VF sonde NTC circuit Precorsa Sonda VERTREKVOELER Sonda VF11 8 747 207 162 0 HMM Mischermodul HMM heating mix modul HMM module vanne de mélange HMM Modulo di miscelazione HMM mengmodule HMM módulo de mezcla 56

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA270/HSM/HMM - 7719002418

For:

09.12.2016 59 7181465073

Page 60: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 329 TA270 markenneutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral TA270 neutral 636 8 747 207 101 0 Außentemperaturfühler Outside temperature sensor Sonde de température extérieure Sonda esterna Buitentemperatuurvoeler Sensor de temperatura exterior 28

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TA271 - 7744901175

For:

09.12.2016 60 7181465073

Page 61: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 729 010 880 0 Abdeckung Covering sheet Couvercle Coperchio Afdichting Chapa de protección 092 8 729 010 879 0 Bedienfeld TAC Plus 2 Control field TAC Plus 2 Tableau de commande TAC Plus 2 Comando TAC Plus 2 Bedieningsveld TAC Plus 2 Cuado de maniobra TAC Plus 2 593 8 729 010 467 0 Netzschalter Switch Interrupteur Interruttore di rete Schakelaar Interruptor 254 8 729 010 863 0 Schalter Switch Interrupteur Interruttore Schakelaar Interruptor 155 1 904 521 346 0 Sicherung T4A (10x) Fusing element T4A (10x) Fusible T4A (10x) Fusibile T4A (10x) Buissmeltveiligheid T4A (10x) Fusible T4A (10x) 176 8 729 010 465 0 Sicherungshalter Fuse holder Support de fusible Porta fusible Zekeringhouder Soporte fusible 227 8 729 010 883 0 Netzkabel 230 VAC Mains cable 230 VAC Cordon branchement reseau 230 VAC Linea di collegamento 230 VAC Netkabel 230 VAC Linea de conexion a red 230 VAC 308 8 729 010 881 0 Netzmodul Printed circuit Circuit imprimé Modulo rete Print Circuito impreso 639 8 729 010 515 0 Temperaturfühler Temperature sensor Sonde de temperature Sensore termometrico Temperatuurvoeler Sensor de temperatura 3510 8 729 010 885 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 2311 8 729 010 882 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 39

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TAC PLUS 2 - 7719001348

For:

09.12.2016 61 7181465073

Page 62: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 156 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 362 8 745 400 155 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica TAS 21 BOVENSTUK Tapa 50

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TAS 21 - 7719001186

For:

09.12.2016 62 7181465073

Page 63: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 747 208 137 0 Raumtemperaturregler TE400 Room thermostat TE400 Régulateur de tempér. Amb TE400 Termostato ambiente TE400 Ruimtemperatuurreg. TE400 Termostáto ambiente TE400 57

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TE 400 - 7719001546

For:

09.12.2016 63 7181465073

Page 64: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12 8 737 704 690 0 TF20 Symbol Oberteil mit Klappe TF20 Symbol upper housing TF20 Symbol Partie supérieure TF20 Symbol Parte superiore TF20 Symbol Bovendeel TF20 Symbol parte superior 52

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TF 20 - 7744901123

For:

09.12.2016 64 7181465073

Page 65: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 208 128 0 TF30 ET TF30 ET TF30 ET TF30 ET TF30 ET TF30 ET 522 8 715 503 476 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 263 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 184 7 719 002 314 Open Therm Modul OTM1 Open Therm Modul OTM1 Open Therm Modul OTM1 Open Therm Modul OTM1 Open Therm Modul OTM1 Open Therm Modul OTM1

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TF 30 - 7719002296

For:

09.12.2016 65 7181465073

Page 66: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TF20 - 7744901148

For:

09.12.2016 66 7181465073

Page 67: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12 8 737 704 690 0 TF20 Symbol Oberteil mit Klappe TF20 Symbol upper housing TF20 Symbol Partie supérieure TF20 Symbol Parte superiore TF20 Symbol Bovendeel TF20 Symbol parte superior 52

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TF20 - 7744901152

For:

09.12.2016 67 7181465073

Page 68: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TF20 - 7744901155

For:

09.12.2016 68 7181465073

Page 69: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 747 208 141 0 Fernversteller TFC2 TFC2 TFC2 TFC2 TFC2 TFC2 58

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TFC 2 - 7744901066

For:

09.12.2016 69 7181465073

Page 70: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 134 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 422 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 718 224 532 0 Schaltuhr Replacement timer Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 48

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TFP 3 - 7744901065

For:

09.12.2016 70 7181465073

Page 71: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 137 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 422 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 444 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 166 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 167 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TFQ 2 T - 7744901063

For:

09.12.2016 71 7181465073

Page 72: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 137 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 422 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 444 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 166 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 167 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TFQ 2 W - 7744901064

For:

09.12.2016 72 7181465073

Page 73: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 737 706 267 TR2 TR2 GREENSTAR ROOM THERMOSTAT TR2 TR2 TR2 TR2 40 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 2 - 7744901137

For:

09.12.2016 73 7181465073

Page 74: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 584 0 Sockel kpl. TR10 Base cpl. TR10 Socle Zoccolo Sokkel Base 272 8 715 503 582 0 Klappe Zeitschaltuhr TR10 Cover clock timer TR10 Couvercle Sportello Deksel Tapa 293 8 715 503 583 0 Klappe Kurzanleitung TR10 Cover short instruction TR10 Couvercle Sportello Deksel Tapa 23 8 737 704 910 0 Mechanischer Funkregler TR10-2F Mechanical RF Controller TR10-2F 54

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 10-2 F - 7719003501

For:

09.12.2016 74 7181465073

Page 75: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 584 0 Sockel kpl. TR10 Base cpl. TR10 Socle Zoccolo Sokkel Base 272 8 715 503 582 0 Klappe Zeitschaltuhr TR10 Cover clock timer TR10 Couvercle Sportello Deksel Tapa 293 8 715 503 583 0 Klappe Kurzanleitung TR10 Cover short instruction TR10 Couvercle Sportello Deksel Tapa 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 10-3 F - 7719003500

For:

09.12.2016 75 7181465073

Page 76: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 12 - 7719001856

For:

09.12.2016 76 7181465073

Page 77: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 12 - 7719001861

For:

09.12.2016 77 7181465073

Page 78: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 208 147 0 Regler Controller Régulateur Regolator Regelaar Controlador 492 8 747 208 149 0 Funkempfänger Radio receiver Récepteur de radio Apparecchio radioricevente Radio ontvanger Receptor de radio 49

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 12-1 F - 7719002498

For:

09.12.2016 78 7181465073

Page 79: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 139 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure TR21 Scheda Elettronica Bovendeel TR21 Tapa 342 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 21 - 7744901015

For:

09.12.2016 79 7181465073

Page 80: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25 8 745 400 139 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure TR21 Scheda Elettronica Bovendeel TR21 Tapa 34

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 21 - 7744901121

For:

09.12.2016 80 7181465073

Page 81: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 100 - 7744901045

For:

09.12.2016 81 7181465073

Page 82: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 100 - 7744901110

For:

09.12.2016 82 7181465073

Page 83: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 100 - 7744901112

For:

09.12.2016 83 7181465073

Page 84: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 100 - 7744901124

For:

09.12.2016 84 7181465073

Page 85: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901046

For:

09.12.2016 85 7181465073

Page 86: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901049

For:

09.12.2016 86 7181465073

Page 87: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901113

For:

09.12.2016 87 7181465073

Page 88: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901114

For:

09.12.2016 88 7181465073

Page 89: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901117

For:

09.12.2016 89 7181465073

Page 90: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901120

For:

09.12.2016 90 7181465073

Page 91: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 200 - 7744901125

For:

09.12.2016 91 7181465073

Page 92: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 7 744 901 136 0 Greenstar room stat module TR212E Greenstar room stat module TR212E Greenstar room stat module TR212E Greenstar room stat module TR212E Greenstar room stat module TR212E Greenstar room stat module TR212E

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 212 E - 7744901136

For:

09.12.2016 92 7181465073

Page 93: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 325 TR220 markenneutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR 220 - 7744901047

For:

09.12.2016 93 7181465073

Page 94: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR12 - 7719003319

For:

09.12.2016 94 7181465073

Page 95: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 747 208 147 0 Regler Controller Régulateur Regolator Regelaar Controlador 492 8 747 208 149 0 Funkempfänger Radio receiver Récepteur de radio Apparecchio radioricevente Radio ontvanger Receptor de radio 49

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR12-1F - 7719002499

For:

09.12.2016 95 7181465073

Page 96: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 12

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR100 - 7744901146

For:

09.12.2016 96 7181465073

Page 97: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 325 TR220 markenneutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR220 - 7744901141

For:

09.12.2016 97 7181465073

Page 98: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 715 503 256 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 202 8 715 503 225 0 Klappe Cover Couvercle Sportello Deksel Tapa 123 8 737 705 325 TR220 markenneutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral TR220 neutral 554 8 747 207 149 0 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 BM1 505 8 714 404 151 0 Kabel Cable Faisceau Cablaggio Kabel Cable 186 8 714 404 295 0 Steckersatz Set of Plugs Plots connexion Morsetto Stekker set Conjunto de anection 23

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TR220 - 7744901149

For:

09.12.2016 98 7181465073

Page 99: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 135 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 422 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 718 224 532 0 Schaltuhr Replacement timer Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 48

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRP 31 - 7744901056

For:

09.12.2016 99 7181465073

Page 100: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 143 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 642 8 745 400 145 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 34

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRP 51 - 7744901081

For:

09.12.2016 100 7181465073

Page 101: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 144 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 652 8 745 400 146 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 34

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRP 52 - 7744901087

For:

09.12.2016 101 7181465073

Page 102: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 7 719 003 502 FR50 Junkers de,it,fr,nl,en FR50 Junkers de,it,fr,nl,en FR 50 FR 502 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 163 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 164 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 44

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRQ 21 T - 7744901054

For:

09.12.2016 102 7181465073

Page 103: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 737 707 195 FR120 en, de, fr, nl FR120 en, de, fr, nl FR120 en, de, fr, nl FR120 en, de, fr, nl FR120 en, de, fr, nl FR120 en, de, fr, nl 472 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 163 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 164 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 44

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRQ 21 W - 7744901055

For:

09.12.2016 103 7181465073

Page 104: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 133 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 452 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 444 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 166 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 167 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ 12 T - 7744901072

For:

09.12.2016 104 7181465073

Page 105: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 133 0 Oberteil Upper housing Partie supérieure Scheda Elettronica Bovendeel Tapa 452 8 745 400 138 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur Parte inferiore Onderdeel Parte inferior 333 8 747 208 050 0 Schaltuhr Time switch Programmateur Programmatore Tijdschakelaar Reloj conmutador 444 8 749 918 097 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 165 8 749 918 098 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 166 8 749 918 093 0 Steckreiter blau (10x) Switching rider blue (10x) Cavalier bleu (10x) Cavaliere blu (10x) RUITERTJE BLAUW V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK Caballeria azul (10x) 167 8 749 918 094 0 Steckreiter rot (10x) Switching rider red (10x) Cavalier rouge (10x) Cavaliere rosso (10x) RUITERTJE ROOD V/TRQ (VOLLEDIG PLASTIEK) Caballeria rojo (10x) 16

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ 12 W - 7744901073

For:

09.12.2016 105 7181465073

Page 106: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ 12-2 - 7719002102

For:

09.12.2016 106 7181465073

Page 107: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ 12-2 - 7719002103

For:

09.12.2016 107 7181465073

Page 108: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ 12-2 - 7719002105

For:

09.12.2016 108 7181465073

Page 109: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG 8 710 000 000 0 Keine Ersatzteile verfügbar No spare parts available Aucune pièce détachée disponible Non disponibili parti di ricambio Geen onderdeel beschikbaar No disponible como repuesto

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TRZ12-2 - 7719003320

For:

09.12.2016 109 7181465073

Page 110: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 737 704 609 0 TW2 Ersatzteil neutral TW2 brandless TW2 TW2 TW2 TW 2 (MANDO+TERM PARA TA 210E) 412 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TW 2 - 7744901034

For:

09.12.2016 110 7181465073

Page 111: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 737 704 609 0 TW2 Ersatzteil neutral TW2 brandless TW2 TW2 TW2 TW 2 (MANDO+TERM PARA TA 210E) 412 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TW2 - 7744901139

For:

09.12.2016 111 7181465073

Page 112: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 737 704 609 0 TW2 Ersatzteil neutral TW2 brandless TW2 TW2 TW2 TW 2 (MANDO+TERM PARA TA 210E) 412 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TW2 - 7744901153

For:

09.12.2016 112 7181465073

Page 113: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

Pos Bestell-Nr. Bezeichnung Description Dénomination Descrizione Benaming Descripción PG1 8 745 400 142 0 Unterteil Lower housing Caisson inférieur TR21 Parte inferiore Grondplaat TR21 Parte inferior 25

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces de rechangeLista parti di ricambioOnderdelenlijstLista de repuestos

TW3 - 7744901035

For:

09.12.2016 113 7181465073

Page 114: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

09.12.2016 114 7181465073

Page 115: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

09.12.2016 115 7181465073

Page 116: (2016/12) dti DEENFRITNLES Heizungsregelung TX …...TFC 2 TFP 3 TFQ 2 T TFQ 2 W TR 2 TR 10-2 F TR 10-3 F TR 12 TR 12 TR 12-1 F TR 21 TR 21 TR 100 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200 TR 200

x

09.12.2016 116 7181465073