CONTRATO AD143/16

CONTRATO DE ADQUISICIONES, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR LOS CC. C.P. Y M.A.P. VERONICA ESTELA RODULFO BORUNDA, C.P AiDA AMANDA CORDOVA CHAVEZ, Y C.P. CARLOS DAVID OROZCO CHACON, EN SUS RESPECTIVOS CARACTERES DE OFICIAL MAYOR, TESORERA MUNICIPAL, Y REGIDOR PRESIDENTE DE LA COMISION DE HACIENDA Y PLANEACION DEL H. AYUNTAMIENTO DE CHIHUAHUA, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARA "EL MUNICIPIO" Y POR OTRA PARTE LA PERSONA MORAL DENOMINADA EL ALMAcEN PAPELERlA S.A. DE C.V., POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL EL C. GUSTAVO ARTURO YANEZ BUSTILLOS, A QUIEN EN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARA "EL "PROVEEDOR", SUJETANDOSE AM BAS PARTES ALTENOR DE LO SIGUIENTE:

ANTECEDENTES

I. Que mediante formate de solicitud de adquisiciones para someter a Cornite de Compras del Municipio de Chihuahua, la Proveeduria Municipal solicito la aprobacion para la adquislclon de papelerla y articulos de oficina para las distintas dependencies Centralizadas del Municipio de Chihuahua, por un monto minimo total de $185,000.00 M.N. (Ciento Ochenta y Cinco Mil Pesos 00/100 Moneda Nacional) y un monto maximo total de $615,000.00 M.N. (5eiscientos Quince Mil Pesos 00/100 Moneda Nacional); cuya justiflcaclon radica en la adqulslcion de este tipo de bienes es indispensable para las diferentes dependencias de la admlnistracion municipal, por ser material de uso diario en las tareas relacionadas con la prestacion de los servicios publicos municipales dentro de las distintas areas internas del' trabajo, de conformidad con los articulos 44, fracdon VIII y 49-ter, fracoon I del Reglamento Interior del Municipio de Chihuahua.

II. Con fecha 13 de Octubre de 2016 se llevo a cabo la Decima 5exta Sesion Extraordinaria del Cornite de Compras del Municipio de Chihuahua, en el sene de la cual, entre otros asuntos,

se autorlzo la adqulsldon de papelena y articulos de oficina para las distintas dependencias del Municipio de Chihuahua, a traves del procedimiento de adjudlcacion directa, de conformidad con el articulo 31, fraccion II, inciso b), 51, 101 apartado 1 y dernas relativos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratadon de 5ervicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua.

)III. Consecuentemente, se procedio a la elaboraclon de este instrumento atendiendo a la Ley de

Adquisiciones, Arrendamientos, Contratecion de 5ervicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, con el proposito de determinar los terrninos y condiciones bajo los cuales se llevara a cabo la adquisicion de los BIENES.

LP CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DEO1IHUAHUA Y LAPERSONA MORAL DENOMINADA

/

n H.,f!....

EL ALMACEN PAPELERIA, SA DEc.v. DEFECHA 13 DEOCTUBRE DE2016 YNC/NSLPjVRM

/

I

DECLARACIONES

1.- Declara "EL MUNICIPIO", por conducto de sus representantes legales y bajo protesta de decir verdad, que:

1. De conformidad con 10 dispuesto por los articulos 115, fraccion II, de la Constltuclon Politica de los Estados Unidos Mexicanos; 132 de la Constitucion Politica del Estado de Chihuahua, 8 y 11 del Codlqo Municipal para el Estado de Chihuahua, es una institucion de orden publico con la personalidad jurfdica y patrimonio propio, siendo considerada parte integrante del Estado de Chihuahua, al igual que los otros 66 (sesenta y seis) municipios de la entidad, as! como base de su orqanizacion territorial, politica y administrativa;

2. Sus representantes cuentan con las facultades suficientes y necesarias para suscribir el presente contrato, atendiendo a 10 prescrito por los artfculos 2; 35, fraccion II; 64, tracdon XI, y 66, fracciones III, del Codiqo Municipal para el Estado de Chihuahua, entre otras disposiciones vigentes yaplicables;

3. Cuenta con los recursos, solvencia y liquidez necesarios a fin de dar cumplimiento a las obligaciones que contrae por virtud de la suscripcion del presente, manifestando que las erogaciones respectivas se encuentran debidamente previstas por las disposiciones presupuestales vigentes y aplicables; en especffico, en las cuentas; 0'-512110'0001-9•••••-04-0'00'· 131-00Q-Q2E070Z-21101-1-4-GCAM-OOO; 01~51211010001·999999·04·01001·131-000~02ROI01·21101·1-4 01-GCAM -OOO ; 5121101000t-999999-04-02001-131-00Q-02ROI02-11101-t-4-GCAM-OOOi Ol-51211010001-999999-04-02002-131-QOQ-02ROI0221101-1-4-GCAM-OOO 01-51211010001-999999-04-02003-131-000-02ROl02-21101-1-4- GCAM -000; 01-51211010001-999999-0402004-131-000-02ROI02-21101-1-4-GCAM-OOO; 01-S1211010001-999999-04-0200S-131-000-Q2ROI02-21101-t-4-GCAM-OOO; 01· 5121101000t-999999-Q4-Q2006-131-000-02ROI02-21101-1-4-GCAM-OOOi 01-51211010001-999999-Q4-03001-131-000-02ROI0l21101-1-4-GCAM-000i 01-51211010001-999999-04-04011-131-000-02ROI08-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-0404021-131-000-02F0201-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211 010001-999999-04-05001-131-000-02ROI05-21101-1-4-GCAM-000i 0151211010001-999999-04-06001-131-000-02ROI01-21101-1-4-GCAM-OOOj 01-51211010001-999999-Q4-06002-131-000-02E070221101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-07002-131-000-02K0901-21101-1-4-GCAM-OOO; 01-51211010001-999999-0408001-131-000-02K03Q4-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-08011-131-000-02K0304-21101-1-4-GCAM-OOO; 0151211010001-999999-04-08021-131-000-02K0304-21101-1-4-GCAM-OOOi 01-51211010001-999999-Q4-08031-131-000-02K030321101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-09001-131-000-02EOI01-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-0410032-131-000-02E0801-21101-1-4-GCAM-000i 01-51211 010001-999999-04-11002-131-000-02EI201-211 01-1-4-GCAM-000; 0151211010001-999999-04-12002-131-000-02ROI02-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-Q4-12011-131-000-02ROI02211 01-1-4-GCAM -000; 01-51211010001-999999-04-120 21-131-000-02ROI02-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-0412031-131-000-02ROI02-21101-1-4-GCAM-000i 01-51211010001-999999-04-13001-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM-OOO; 0151211010001-999999-04-13002-131-000-02R0103-21101-1·4-GCAM-OOO; 01-51211010001-999999-04-13003-131-000-02ROI0321101-1-4-GCAM -000; 01-51211010001-999999-04-13011-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM -000; 01-51211 010001-999999-0413021-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-13022-131-000-02ROI03- 211 01-1-4-GCAM-000 i 0151211010001-999999-04-13023-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM-OOO; 01-51211010001-999999-Q4·13024-131-000-02ROI03211 01-1·4·GCAM -000; 01-51211010001-999999-04-13031-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM -000; 01-51211010001-999999-0413032-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-13033-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM-OOO; 0151211010001-999999-04-13034-131-000-02R0103-21101-1-4-GCAM-OOO; 01-51211010001-999999-Q4-13043-131-000-02ROI07211 01-1·4-GCAM -000; 01-51211010001-999999-04-13051-131-000-02ROI03-21101-1-4-GCAM -000; 01-51211010001-999999-0414002-131-000-02R0104-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-15002-131-000-02F0801-21101-1-4-GCAM ,000; 0151211010001-999999-04-17002-131-000-02R0101-21101-1-4-GCAM-OOO; 01-51211010001-999999-04-17003-131-000-02R0101211 01-1-4-GCAM-000; 01·51211010001-999999-04-17005-131-000-02ROI01-21101·1-4-GCAM -000; 01-51211010001·999999-0417006-131-000-02R0101-21101-1-4-GCAM-000; 01-51211010001-999999-04-18002-131-000-02R0106-21101-1-4-GCAM-OOO , !

)4. Se encuentra debidamente inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes, contando con

la Cedula de Identlflcaclon Fiscal MCI-651010-V22, estando a la fecha al corriente de ios impuestos y dernas contribuciones que Ie han correspondido de conformidad con la leqisladon fiscal vigente y aplicable, y;

['i 5. Es voluntad de su adminlstraclon suscribir el presente contrato, con el proposlto de recibir Y

II de "EL PROVEEDOR" los BIENES, atendiendo en todo momenta a los terrnin 5 condiciones descritos en ei c1ausulado siguiente. (CP"I, " i, CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENDMINADA '" '"

ELALMACEN PAPELERiA, SA DECV DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLP/VRM CH~HU_ ""","~ c' '" )unto5. una mejor ciudad Vl'l /!

.~.Q\I'£"'«' ,,"v .. ,e'PAL }016 H"7 ! f ! OFICIALIA MAYOR /.. j1 II!

Unldad Jurroice l" ! rfV \J,:'

II. Declara el "EL PROVEEDOR", por conducto de su representante legal y bajo protesta de decir verdad, que:

1. Es una persona moral mexicana, constituida de conformidad con la leqisladon vigente y aplicable en los Estados Unidos Mexicanos, especificemente una Sociedad Anonirna de Capital Variable, tal y como se acredita en la escritura publica nurnero 1,974, volumen 76, de fecha 29 de Febrero de 1980, ante la fe del Licenciado Saul Gonzalez Herrera, Notario Publico Nurnero 16 para el Distrito Judicial Morelos, Estado de Chihuahua; la cual se encuentra debidamente inscrita en el Registro Publico de la Propiedad y de Comercio del Estado de Chihuahua, bajo nurnero 368 a folios 84, del Libro 273 Seccion Comercio, en la Ciudad de Chihuahua, a los 16 dias de Abril del afio 1980. Como constancia de dicho documento, obra copia simple en los archives de la Unidad Jurldlca de Oflclalia Mayor;

2. Que mediante escritura publica nurnero 2,448 volumen 96, de fecha 22 de Febrero de 1982, ante la fe del Licenciando Saul Gonzalez Herrera, Notario Publico Nurnero 16 para el Distrlto Judicial Morelos, Estado de Chihuahua, se protocolizo el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 15 de Febrero de 1982, en la que se autortzo la arnpliacion al capital social de la persona moral en comento; documento que se encuentra debidamente inscrito en el Registro Publico de [a Propiedad y de Comercio del Estado de Chihuahua, bajo nurnero 452 a folios 98, del Libro 312 de la Seccion Comercio,en la Ciudad de Chihuahua, a los 19 dias de Abril de 1982. Como constancia de dicho documento, obra copia simple en los archives de la Unidad Juridica de Oficialla Mayor;

3. Que mediante escritura publica nurnero 10,040, volumen 390, de fecha 16 de Noviembre de 1994, ante la fe del Licenciado Luis Arturo Calderon Trueba, Notario Publico nurnero 10 para el Distrito Judicial Morelos, Estado de Chihuahua, se protocolizo el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 30 de Noviembre de 1991, en la que se autorizo la arnphacion al capital social de la empresa en comento; documento que se encuentra debidamente inscrito en el Registro Publico de la Propiedad y de Comercio del Estado de Chihuahua, bajo nurnero 1,081 a folios 48, del Libro 646 de [a secclon Comercio, en la Ciudad de Chihuahua, a los 16 dias de Diciembre de 1994. Como constancia de dicho documento, obra copra simple en los archivos de la Unidad Jurfdica de Oficialla Mayor;

4. Que mediante escritura publica nurnero 15,684, voiumen 664, de fecha 30 de Diciembre de 1998, ante la fe del Licenciado Luis Arturo Calderon Trueba, Notario Publico nurnero 10 para el Distrito Judicial Morelos, Estado de Chihuahua, se protocolizo el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 15 de Diciembre de 1998, en la que se autorizo la arnpliacion del objeto social de la persona moral en comento; documento que se encuentra debidamente inscrlto en el Registro Publico de la Propiedad y de Comercio del Estado de

( \,

./ \ Chihuahua. Como constancia de dicho documento, obra copia simple en los archivos de la Unidad Jurfdica de Oficialfa Mayor;

5. Que el C. Gustavo Arturo Yanez Bustillos, tiene facultades suficientes para obligarse en los terminos y condiciones del presente contrato, en su caracter de Presidente del Consejo de Administraclon, sequn se establece en los estatutos sociales que constan bajo escritura publica nurnero 1,974, volumen 76, de fecha 29 de Febrero de 1980, ante la fe del Licenciado Saul Gonzalez Herrera, Notario Publico Nurnero 16 para el Distrito Judicial Morelos, Estado de Chihuahua, a traves de los cuales se Ie otorga un Poder Para pleitos y Cobranzas, actos de Adrninistracion y Dominic, as! como la facultad de suscribir, aceptar, endosar, Iibrar, avatar, toda c1ase de Titulos de Credito: facultades que no ie han sido suspendidas, Iimitadas, restringidas 0 revocadas a fecha presente. Obra copia simple de dicho documento en el archivo general de la Unidad Jurfdica de Oficialfa Mayor;

' i 6. Cuenta con los recursos materiales y humanos necesarios y suficientes a fin de 0 ' ,Ii!

tenor del presente contrato, asi como la liquidez y solvencia requeridos para dicho " '" ,

I'if!'~~'[?' ~

CONTRATO DE ADQUISICIONESAD143/16CELEBRADO CON a, MUNCIPIQDE CHIHUAHUA Y LAPERSONA MORAL DENOMINADA ' EL ALMACEN PAPELERiA, SA DE C.V. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLP/VRM CHiHUAHUA

" '/' )r--;';:ntO$, ,Wi'! mejorciud,~.d ; Ii! /"~.OOI"''''O ,..u,",CIP'" 20'

7. Se encuentra debidamente inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes, contando con Cedula de Identlflcadon Fiscal APA800229 lD9, estando al corriente del pago de las contribuciones e impuestos que Ie han correspondido a la fecha;

8. Se encuentra inscrtto en el Padron de Proveedores de "EL MUNICIPIO" con el numero 266;

9. Se encuentra debidamente autorizada ante las autoridades fiscales competentes para expedir los comprobantes a ser otorgados al MUNICIPIO contra el pago de las contraprestaciones acordadas en este contrato;

10. Es voluntad de su organa de adrnlnlstradon suscribir el presente contrato, a fin de suministrar los bienes al MUNICIPIO descritos en la Clausula Primera del mismo, atendiendo en todo momento a los terrnlnos y condiciones descritos en el clausulado siguiente.

III. Declaran las PARTES, por conducto de sus respectivos representantes legales, y bajo protesta de decir verdad, que se reconocen mutuamente la personalidad que ostentan, edemas de concurrir a la suscripcion del presente contrato de buena fe, encontrandose libres de dolo, violencia, error, lesion 0 cualesquiera otros viclos en su consentimiento, con el proposito de obligarse al tenor de las siguientes:

cLAUSULAS PRIMERA. OBJETO. Por virtud de la suscripcion del presente contrato, y en terrntnos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacion de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, el PROVEEDOR Se obliga a entregar los siguientes BIENES a favor del MUNICIPIO, recibiendo a camblo la contraprestaclon que se indica en el c1ausulado siguiente:

ADOUISICION RELATIVO A PAPELERlA Y ARTICULOS DE OFICINA PARA LAS DISTINTAS DEPENDENCIAS DEL MUNICIPIO DE CHIHUAHUA

133.401 AGENDA AND2016 EJECUTlVA DlARlA DECURPIEl IMPREC PIElA

157.762 AGENDA AND2016 EJECUTIVA SEMANALDE (URPIEL IMPRE( PIEZA

197.203 ARCHIVERO ORGANIFIlE CERR. #8985 CARTA SABLON PIElA

PIEZA 266.804 ARCHIVERO ORGANlFIlE C CERR. #8995 OFICIO SABLON

116.005 ARCHIVO COLGANTE CARTA 25 CONORILLA METAllO. ESSELTE CAJA

133.406 ARCHIVO COLGANTE OFIeID C 25 CONORILLA METAllO. ESSELTE CAJA

35.967 ARILLO PARA ENGARGOLAR METAlleD 1 4" C 20 T CARTA G.B.C. CAJA

51.04B ARIlLO PARAENGARGOLAR METALleQ 5 16" e/20 TjCARTA G.B.C. CAJA

29 ARIlLO PARAENGARGOLAR METAlleD 5/16" C/100 T CARTA G.B.C. CAJA

CONTRATO DEADQUI~ICIONES AD143116 CELEBRADO CON El MUNCIPIO DE CHIHUAHUA YLA PERSONA MORAL DENOMIN~I' ........ "" ••., • . EL ALMACEN PAPELERIA, SA DEC.V. DEFECHA 13 DEOCTUBRE DE2016 YNCjNSLP/VRM ~B'1h.l nY~nYffo:!i

'-'J~una mejor ciudad I c cnte a n o ",,"'C'~'" 1016 20'~

QFICIALIA MAYOR Urudad .Jundrce

I I 10 ARILLO PARA ENGARGOLAR METAlleQ 3/8" (/20 TICARTA G.B.C. CAJA s 60.32

11 ARILLO PARA ENGARGOLARMETAlleD 7/16" C/20 T/CARTA G.B.C. CAJA s 67.215

12 ARILLO PARA ENGARGOLAR METAlleD 112" cna T/CARTA G.B.C. CAJA s nOB

13 ARILlO PARA ENGARGOLAR METAUCO 9/16" (120 T/CARTA G.B.C. CAJA $ 106.72

14 ARILlO PARA ENGARGOLAR METAlleD 9 16 C 100T CARTA G.aL CAJA s 371.20

15 ARILLO PARA ENGARGOLAR METAlleD 5 8" e/20 T/CARTA G.B.C. CAJA s 109.04 -

16 ARILlO PARA ENGARGOLAR METAlleD 3/4" e/20 T/CARTA G.B.C. CAJA s 109.04

ARlLlO PARA ENGARGOLAR PLASTICO 5/16" I

38 BLOCK AMARlLLO T/CARTA c/so HOJAS AMPAD ESSELTE PIElA $ 13.80I 39 BLOCK BLANCO A RAYAS T/CARTACf80 HOJAS ROCA PIEZA I $ 12.64

,40 BLOCK CALENDARlO PARA BASE 2016 AMERICA PIEZA ]4.22 BLOCK CONHOJASPARARQTAFQUO CON2S BLANCO DE 64 x 78 (MS. ,41 APROX PC FORM PIEZA 125.28

,42 BLOCK PAPEL CALCA T/CARTA (150 HOJAS 9Of95 GRS. J.L.M. BLOC 56.84 I ,43 BLOCK paUZA DECHEOUES (lPASANTE 'h CARTA PC FORM PIEZA 33.64 44 80RRADOR DEMIGAJON M-2D PEUKAN PIEZA 5 2.90

45 BORRADQR PARA PIZARRON ACRlUCQ BAeD PIEZA s 7.54

46 BORRADOR TIPO LAPIZ ZE-ZI PENT'EL PIEZA 20.30• ,47 BROCHE PARA ARCHIVAR 7 eM Cl50 Aceo CAJA 23.20

48 BROCHE PARA ARCHNARaeM oso «co ICAJA s 23.20 '$49 CAJADE CARTON 27 X 14 X 21 LE. PIEZA 14.50

50 CAJA DECARTON 3DX 15 X 20 LE. . T.C. PIEZA 15.08• ,51 PIEZACAJA DECARTON 40 X 30 X 30 I.E. -T.c. 37.12

CAJA DECARTON 41 X 30 X 32 I.E.52 PIEZA $ 38.28

CAJA DE CARTON PARA ARCHIVO TROQUELADA CON TAPA INTEGRADA 53 T/CARTA AlMACEN $ 22.04PIEZA

CAJA DE CARTON PARA ARCHIVO TROQUELADA CON TAPA INTEGRADA T/OFICIO AlMACEN , 24.3654 PIEZA

CAJA OE PLASTICO PARA ARCHIVO T/CARTA CARTQNERA PLASTICA s 46.40PIEZA55

s 78.88L6 CAJA OEPlASTICO PARA ARCHIVO T/OF-IOO CARTON ERA PlASTICA PIEZA

57 CAlCULAOORA SASIo. SOLAR GRANDE 12 DIGITOS CEUCA s 90ABPIEZA

s 59.1658 CALCULAOORA BASICA SOLAR MEDIANA 10 DIGITOS ELEPHANT PIEZA

59 o.LCULADORA OENTIFICA FX-82 CASIQ s 168.20PIElA

, 615.96so o.LCULADORA DEESCRITORIO R '( P 12 DIGITOS USOMEOJO CASIO PIElA

61 CALCULADORA DEESCRITORIO R Y P 12.DIGITOS USORUDO CASIO PIElA s 1148.40

CAlENOAIUO DEESCRITORIO 43 x 53 CMS. EJECUPLAN PCFORM PIEZA s 136.8862

CARPETA AUDITOR T/CARTA C{BLOCK IMITPIEl TALA PIElA s 139.2063

CARPETA BLANCA DEVINIl C/CUBIERTA TRANSPARENTE 3 ARGOllAS 1/2" $ 30.74WILSON MEX PIElA64

CARPETA BLANCA DEVINIl C/CUBIERTA TRANSPARENTE 3 ARGOlLAS 1" PIElA s 30.74

CARPETA BLANCA DEVINIl C/CUSIERTA TRANSPARENTE 3 ARGOlLAS 1 1/2"

65 WILSON MEX

,PIElA 37.1'ltm66 WILSON MEX ,.. ~- - ".Ift~CARPETA BLANCA DEVINIL C!CU6IERTA TRANSPARENTE 3 ARGOLLAS 2" ;~,~~if,:s~.~'t";_\

t ·~.'\l34!_ "c- ,PIElA67 WILSON MEX

j \t i:11 1 I

I)FY'

! !

1"",11 1iJ !

1, I1

I, I

"'" I,:,,; .-'.-'

Vs« ~ ~:'l:'~~6

CONTRATO DEADQUISICIONESAD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DEN

I

CARPETA BLANCA DEVINIL CjCUBJERTA TRANSPARENTE 3 ARGOLlAS 3" 68 WILSON MEX PIEZA s 6032 I

CARPETA BLANCA DEVINIL CjCUBIERTA TRANSPARENTE 3 ARGOLLAS 4"

" WILSON MEX PIElA $ 97.44 ! CARPETA BLANCA DE' VINILC/CUBIERTA TRANSPARENTE 3 ARGOlLAS 5"

70 SAMSIL PIEZA $ 113.68

71 CARPETA TIPO REGISTRADORA T/CARTA NEGO FILEPRINTAFORM PIEZA s 2552

72 CARPErA TIPO REGISTRADORl\ T/CARTA TIPO MARMOlEADO PRINTAFORM PIEZA s 31.32

73 CARPETA TIPO REGISTRADORA TfOFICIO AceD PIEZA s 35.95

74 CARPETA TIPO REGISTRADORA TrOFICIQTIPO MARMOLEADO PRINTAFORM PIEZA s 37.12

75 CARTULINA BRISTOL BLANCA 50 X 65 KIMBLERY $ 1.62PUEGO

76 CARTULINA OPALINA T/CARTA C/lDO BLANCO JLM PAQUm I s 75.40 77 CARTULINA OPALINA T/OFICIOC/10D BLANCO JLM PAQUm s 110.20

78 CESTO DE BASURA PLASTICO CHICO 12.LITRQS APROX CUBASA PIElA s 56.84

79 CESTO DE BASURA PLASTlCO GRA.NDE 25 LITROS APROX SABLON PIelA s 80.04

CHAROLA DE ACRlLICO ORGANITODO T/CARTA CON COMPARTIMIENTOS 80 PRINTAFORM s 78.88PIEZA

81 CHAROLA DE ACRlLICO T/CARTA 2 NIVELES #2526 SABLON s 177.48JUEGO

82 CHAROLA DE ACRlLICO T/CARTA 3 NIVELES #2536 SABLON JUEGO 220.40• CHAROLA DE ACRILICO T/OFICIO 2 NNELES #2026 SABLON83 197.20JUEGO • CHAROLA DEACRILICO T/OFICIO 3 NIVELES #2036 SABLON84 JUEGO 278.40• (HIN(HES DE(QLORESSURTIOOS (/100 PUSH PINS PEUKAN CJUA s 15.6685

(IN"TA ADHESIVA ANCHA TRANPERENTE 48 MM X 50 MT$ DEVEK86 PIEZA S 10.44

ONTA ADHESIVA ANCHA TRANSPARENTE 48 MM X 100 MTS DEVEK PIEZA S 23.7887

" CINTAADHE$IVAANCI-lA TRANSPARENTE 24 MMX65 MTS DEVEK PIelA S 10.32 s 10.4489 I ONTA ADHESIVA AN(HA CANELA 48MM XSO MTS DEVEK PIelA

S 208.80ONTA ADHE$IVADOBLE (APA .19"'8.89 MTS.#110-LONG 3M PIEZA90

$ 16.82GNTA ADHESIVA INVISIBLE 19 MM X 32 9 MTS MAE PIEZA91

PIEZACINTAADHE$NA INVISIBLE24 MMX65 MTS MAE 53.3692 • S 1.1693 ClNTA ADHE$IVA TRAN$PARENTE 12. MM X 10 errs JANEL PIEZA

I94 CINTAAl)HESIVATRANSPARENTE 18 MMX 33 MTS DEVEK I PIEZA S 5.22 • 8.7095 CINTAAOHESIVA TRANSPARENTE 18 MMX 65 MTS DEVEK PIEZA

• 16.8296 CINTACORRECTORA 4.2 x 5 MTS.TIPO seCQTER (DE CARRITOl KORf:S PIEZA 97 CINTA MASKIN TAPE 18 XSO MTS DEVEK PIelA 13.92'-'"

~ '" '198 ONTA MASKIN TAPE24 X 50 MrS DEVEK PIElA • s '"

it

!1'I

/

\;; / ,.1' il

'1'1 /

" Ii ;,~ . i

;

" " ;;;if v

r~,~~-;~~p..,·~.,f, ", !'\{CONTRAT9 DE ADQUI~ICIQNEs AD143/16 CELEBRADO CON EL MUNCIPIQ DE CHIHUAHUAY LA PERSONA MORALDENOMINADA ~r{/j. EL ALMACEN PAPELERIA, SA DE CV, DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLPjVRM UAHU ~ .

'"'..""-' 0,"1\'-w;" ~~n "" s,--.. l/! / .: ~~:,:'.~~2~~;z.~~~rlc~~~d~~!~i/(.f /,/ '" OF'CIALIA MAYOR j!\ ii

llfl!d

99 ClNTAMASKIN TAPE 48 X 50 MTS OEVEK PIEZA s 35.90 100 CTNTA PARA CALCULADORA 241 NEGRO-ROJO KORES PIEZA s 26,68

CINTA PARA MAQUINA DE ESCRIBIR CARBOFILM 88MM X135MM NEGRO GIS3 I101 KORES PIEZA 113.68

102 ClNTA PARA MAOUINA DE ESCRIBIR BROTHER AXIO KORES PIEZA s 68.44

103 cue JUMBO #1 C/100 WILSON MEX CAlA s 15,82

104 (LlP MARIPOSA #2 oso WILSON MEX CAlA s 16.82

105 CUP MARlPOSA #1 GI2 WILSON MEX CAlA s 10.44

106 CUP NIOUELADO #1 ef100 WILSON MEX CAlA s 4.06

107 CUP NIQUELADO #2 e/100 WILSON MEX CAlA s 3.B3

108 CUP NI()UELADO #3 C!100 AceD CAlA s 3.94

109 CUP 5UJETA DOCUMENTOS CHICO CELlCA UNlOAD • 0.B1 110 CUP 5UJITA DOCUMENTOS MEDIANO ACea UNlOAD , 1.51 111 CUP 5UJETADDCUMENTOS GRANDE Aceo UNIDAD s 3.48

112 COJIN P/SELLO PLASTICO CHICO No.1 PELlKAN PIEZA s 14.96

113 COJIN P/SELLO PlA5TICO GRANDE No.2 PELIKAN PIEZA s 24.94

114 CORDON PARA PORTA GAFETE M.G. PIEZA s 1.62

115 CORRECTOR unUIDO 20 Ml BROCHA PELlKAN PIElA , 6.61

116 CORRECTOR LlOUIDO EN PLUMA ROLLER BALL 1.0 MM KORES - SUNSHINE PIElA , 11.14 117 CORRECTOR PARA MAnUINA DEESCRIBIR IBM KORES PIElA s 45.24

CUADERNO CHICO FRANCESA DE RAYA CjESPlRAL PASTA SEMI-DURA C/IOO s11' HOJAS KlDS SCRIBE PIElA 24.36

119 CUADERNO PROFESIONAL DE RAYA C/lOO HOJAS SCRIBE PIEZA $ 12.76

120 CUENTA FACIL 13 GRAMOS PEUKAN PIelA s S.80

121 CUENTA FACIL ESPONJERO GRANDE AGUILA PIElA • 18.56 i 122 DEDAL HULE re.n AGUILA PIelA , 2.20

123 DEDAL HULE No.12 AGUILA PIElA s 244

124 DEDAL HULE No.13 AGUILA PIElA s 2.78

125 DESPACHADOR EJECUTIVQ CHICO PARA CINTA ADHESIVA lBx33 JOCAR PIElA s 37.12

126 DESPACHADOR P/ESCRITORIO GRANDE PjCINTA ADHESIVA 18x65 SINDTEC PIElA • 49.88

127 DIRECTORIO TELEFQNICO INDUSTRIAL GRANDE l6X21 CMS APROX AVANTE PIelA I s 87.00 :

PIElA I s128 ESCALIMETRO ABANICD HOPE B.W. 92.80

I •129 ESCALIMETRO PLASTICO TRIANGULAR 30 CMS. #561·98·1 MAPED SILCO PIElA , 34.80

130 FnOUETACARTERA 20*100 MM. FILE PARA CEJILLA FOLDER JANEL PAoum $ 11.48

131 ETIOUETA CARTERA 50*100 MM. PARA REMITENTE JANEL PA()Um , 132 rnOUETA PARA IMPRESORA P/CDC/SO JANEL PA()UETE s

n !j

rii,i/

i,

ff ,',~1il~~

CON1RATO DE ADQUISIUONES AD143/16CELEBRADO CON EL MUNCIPIQ DE CHIHUAHUA YLA PERSONA MORAL DENOMINADA ELALMACEN PAPELERiA, SA DECV, DE FECHA 13 DEOClUBRE DE2016 YNC/NSLPIVRM CHiHUAHUA ,'0

·-··JUIJtOS. uno:1 meior ciudad fif l _,/."ca'~~"'o "'U"'C'~'U '0'6 2o,,;r}Ji ! . /

OFICIALlA MAYOR ~-I Ii i/ tj rudao Jurrcrce IV! \ V

\../\..

11.48

I I~QUETA PARA IMPRESORA #5562 11/3*4" TRANSPARENTECON 700

133 TfCARTA AVERY CAlA $ 440.BO

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

maUETA PARA PESTANA PARA IMP. lASERlx4" C/500T/CARTA JANEL

rnOUETA PARA REMITENTE PARA IMP. LASER 2>:'1" (/250 TICARTA JANEL

fTIQUETA$CIR(ULARES ORO/PLATA DE18 MM.ov» P/CERRAR SOBRES LESA

EXACTO PlASTlCO GRANDE srNOTEC

FOLDER C BROCHE TfCARTAlRAPRESS eOLS.SURT. lRASA

FOLDERC/BROCHETICARTA COLORAMARlLLO AceD

FOLDER C/BROCHE T/CARTA COLOR VERDE OBSCURO AceD

FOLDER C/BROCHE T/CARTA COLOR ROJO ACCQ

FOLDER ClBROGIE T/CARTA COLOR NEGRO Acm

FOLDER ClBROCHE T/CARTACOLOR CAOBA scco

FOLDERC!BROCHET/CARTA COLORAZUL CLARO AceD

FOLDER OBROCHE TICARTA COLOR AZUL OB5CURO Acea

FOLDER ClBROCHE TIOFIOO COLOR AMARILLO ACCO

FOLDER Cl6ROCHE T/OFIOO COLOR VERDE CLARO ACCD

FOLDER C/BROCHE TlOFIOO COLOR VERDE OBSCURO ACCO

FOLDER rfBROCHE T OFIOO COLOR ROJO ACCO

FOLDER rlBROCHETIOFIOD COLOR NEGRO ACCO

FOLDER CfBROCHE TIOF!OO COLOR CAOBA ACea

FOLDER C/BROCHE T/OFIOD COLOR AZUL CLARO ACCO

FOLDER C/BROCHE TIOFIOO COLOR AZUL OBSCURO ACCO

1541 FOLDER COLORES FUERTES rlPESTANA TICARTA AMARILLO APSA

ISS

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

FOLDER COLORES FUERTES C1PESTANA T/CARTA AZUL MAPASA

FOLDER COLORES FUERTES C/PESTANA T/CARTA ROJO APSA

FOLDER COLORES FUERTES r/PESTANA TfCARTAVERDE APSA

FOLDER (QLQRESFUERTES C/PESTANA T/CARTA NARANJA APSA

FOLDER CGLGRES PI>STEL C/PESTANA TjCARTA AMARILLO CANSA

FOLDER COLORES PASTEL C1PESTANA T/CARTA AZUL CANSA

FOLDER CGLORES PASTEL CIPESTANA T/CARTA ROSA CANSA

FOLDER CGLORES PASTEL CIPESTANA T/CARTA VERDE CANSA

FOLDER COLORES PASTEL CIPESTANA TfOFlCIO AMARILLO (ANSA

FOLDER COLORES PASTEL ClPE5TAr~A TjOFICID AZUL (ANSA

FOLDER COLORES PASTEL C/PESTANA T/OFICIO ROSA (ANSA

FOLDER COLORES PASTEL C PESTAt~A TfOFICIDVERDE (ANSA

PAOUITE

PAOUETE

PAOum

PIElA

PIElA

PIElA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIElA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

PIelA

PIelA

PIelA

PIelA

PIElA

PIElA

PIElA

S 52.20

~ 52.20

S 16.24

9; 6.50

s 12.76

• 6.73 • 6.73

6.73

6.73

6.73

s 6.73

s 6.73

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 8.58

s 2.09

s 3.02

s Z.09

s 2.09

s 2.09

/ !s 1.16 ! , f Ii A

s 1.16 i YI

s 1.16 ) ,: , 1.16 f f i

s 1.39

1.39

s ~ 'l; D

~"CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA ELALMACEN PAPELERiA, SA DEC.V. DE FECHA 13 DE OcrUBRE DE 2016 YNC/NSLP/VRM eN

.) iHUAHUi~, _ UMos, una mejof(iudadl "Ollrl'~NOMUN'C'

167 FOLDER GRISPADUETE CON 25 CARTA 1RASA

168 FOLDER CREMA c/PESTANA T/CARTA CANSA

169 FOLDER CREMA C1PESTANA TJOFICIO CANSA

170 FQUADOR AlfTOMATlCO 6 DIGITOS INTfRQRIENT

171 FOLlADOR AUTOMATICO 8 DIGITOS INTERORIENT

172 GRAPA 3/8 usa RUDa CllOOD PILOT FIFA

PAOUm

PIElA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

CAJA

I s s

s

s , s

173 GRAPA ESTANDAR (APAClDAD20 HOJAS MAXIMO (/5000 ACCO CAJA s

174 GRAPA ESTANDAR No. 400 CAPACIDAD 25 HOJAS C/5040 PILOT CAJA s

175 GRAPADDRA DE MANO CHICA 13 eMS APROX '/2 TIRA SUNSHINE

176 GRAPADORA DE MANO MEDIANA TIRA CQf-iPLETA SUNSHINE

PIEZA

PIEZA

S

s

1771 GRAPADQRA DEMETAL DEGOLPE MEDIA TIRA CROMADA PILOT PlEZA I

178 GRAPADORA DE METAL DEGOLPE TIRA COMPLETA CRaMADA PILOT PlEZA I

179 GRAPADQRA DEusa RUDD MOD900XDCAPACIDAO 210 HOJAS

180 GUIA ALFABETlCA PRESSBOARD PjARCHIVERO T/CARTA ACCO

181 GUIlLOTINA 30 X 38 CMSMADERA RlHAN

182 GUILLOTINA 60 X 60 CMSMADERA TRlMER

183 HULE AUTOADHERIBLE rnro PAPEL CONTAC) 10 MTS IW/

184 HULEAUTOADHERlBLE mpo PAPEL CONTAC' 20 MTS. KW

185 INDICE BANDERA CON DESPACHADOR 050 AMARILLO JANEL

186 IN DICEBANDERA CONDESPACHADOR C/50 AlUL JANEL

187 INDICE BANDERA CONDESPACHADOR C/50 ROJO JANEL

188 INDICE BANDERA CON DESPACHADOR C/50 VERDE JANEL

189 INDICE BANDERA CON DESPACHADOR C/50 NARANJA JANEL

190 IN DICE BANDERA CON DESPACHADOR C/50 ROSA JANEL

191 LAPICERQ a 5 M-301 lEBRA

192 LAPIZBICOLOR MADERA RlHAN

193 LAPIZNo.2 AMARILLO DEMADERA PARA OFIONA BEROL

194 LAPIZP/DIBUJO H HB 2H 3H BEROL

195 LIBRETA DETAOUIGRAFIA CHlCA80 HOJAS ROCA

196 UBRETA DETAOUIGRAFIA GRANDE 80 HOJAS ROCA

197 UBRETA DE NIVEL84 HOJAS IDEAL

198 UBRETA DETRANSITO 84 HOJAS IDEAL

199 UBRO FLORETE DEACTAS 0 RAYADO C/144 HOJAS ESTRELLA

200 UBRO FLORETE DEACTAS 0 RAYADO C/192 HOJAS ESTRELLA

201 UBRO FLORETE DIARIO enCOLUMNAS CI96 HOJAS ESTRELLA

202 UBRO FLORETE MAYOR FOLIADO C/240 HOJAS ESTRELLA

AceD P1EZA

JUEGO

P1EZA

PIElA

ROLLO

ROLLO

PIElA

PIElA

PIElA

PIElA

PIElA

P1EZA

P1EZA

PIElA

PIElA

PIElA

PIelA

PIEZA

PIElA

PIEZA

PIElA

PIEZA

PIEZA

PIEZA

s

s "

s

s

s

s

s

s

s

s s

s

.

s

s

s

s

I

s

$

s

s

$

92.80

0.99

1.10

174.00

255.20

20.30

14.96

28A2

34.80

52.20

133.40

150.80

962.80

81.20

800.40

1624.00

52.20

102.08

26.10

26.10

26.10

26.10

26.10

26.10

33.54

2.90

3.36

7.89

6.84

7.66

28.88

28.B8

98.60

12.1.80

68.44

j Ij

Iii i~; 1

II r. ;(1! .n

j \}'

/ I/ / .i .! ,! ! /"V0I j/

!

UISIOONES AD143 16 CELEBRADO CON ELMUNCIP[Q DE CHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA '~o' ~ '.CONTRATO. DEAD Q. I ~ ELALMACEN PAPELERIA, SA DE C.V. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE2016 YNCjNSLP/VRM

203 LIBRD V4 RAYA TIPO DIARIO 192 HOJAS FORMA FRANCESA ROCA PIEZA < 3VI8

204 UGA100 GRSNo. 18 PILOT $ 17.86CAJA

205 UGA100 GRSNo.64 PILOT CAJA < 17.66

206 LIMPIADDR PARA PIZARRON ACRILICO KORES Fil.ASCO 38.28• 207 MARCADOR GRIPROLLER FINONEGRO BIC PIEZA " 9.51

,20B MARCADOR GRIPROLLER FINOAZUL BIC PIEZA 9.51 209 MARCADQR GRIPROLLER FINORQJO BIC PIEZA 5 9.51

210 MARCADOR P/PIZARRON ACRIUCO NEGRO esco PJEZA 5 8.70

211 MARCADOR P/PIZARRON ACRlLICO AZUL BACO PIEZA < 8.70

212 MARCADQR P/PIZARRON ACRILlCO ROJO BAeD PIEZA , 8.70 2lJ MARCADOR P/PIZARRON ACRlLICO VERDE BAeD PIEZA 5 8.70

214 MARCADOR prPIZARRON ACRIUCO Cf4 BAeD PAOUETE s 33.64

215 MARCADOR PUNTQ MEDIANO T/FLAIR NEGRO PAPER MATE PIEZA 5 8.12

216 MARCADQR PUNTQ MEDrANO T/FLAIR AZUL PAPER MATE PIElA s 8.12

217 MARCADOR PUNTa MEDrANOT/FLA!R ROJa PAPER MATE PIElA $ 8.12

, 7.542IB r1ARCADOR TfPERM. PUNTO FINO NEGRO PARA CD BACO PIEZA s 7.54219 MARCADOR TIPERM. PUNTO FINO AZULPARA CD BACO PIEZA

s 7.54220 MARCADOR TIPERM. PUNTO FINO ROJO PARA CD BAeD PIEZA ,MARCADOR T/PERM.PUNTO FINOVERDE PARA CD BAeD PIEZA 7.54221

MARCADOR TINTA PERMANENTE PUNTO GRUESO NEGRO SUNSHINE222 PIElA s 6.38

MARCADOR TINTA PERMANENTE PUNTO GRUESO AZUL SUNSHINE PIElA $ 6.38223

MAReADOR TINTA PERMAtlENTE PUNTO GRUESO ROJO SUNSHINE PIelA $ 6.38224

225 MARCATEXTOS FLOURECENTE AMARILLO PELIKAN PIElA $ 4.18

226 MARCATEXTOS FLOURECENTE AZUL PELIKAN PIelA I $ 4.18 MARCATEXTOS FLOURECENTE ROSA PELIKAN227 PIelA 4.18• MARCATEXTOS FLOURECENTE VERDE PELIKAN228 PIelA I s 4.18

,MARCATEXTOS FLOURECENTE NARANJA PELIKAN PIElA $ 4.18229 5.22230 MARCATEXTO PUNTO DELGADO AMARILLO BACD PIelA , •

r

231 MARCATEXTO PUNTO DELGADO NARANJA BACD PIelA I $ 5.22 ,PIelA $ 5.22232 MARCATEXTO PUNTO DELGADO ROSA BACO

s 5.22233 MARCATEXTO PUNTO DELGADO VERDE BACO PIEZA

s 1.74MICA PARA ENMlCAR 10 X 14 5 CMS. OASA PIEZA23'

s 0.81MICA PARA ENMlCAR P/CREDENCIAL 6 5 X 95 CMS. CIASA PIEZA235

s 5,80MICA PARA ENMlCAR TAM. CARTA 5 MLS. CIASA PIEZA236

, 143.84PIElA237 DRGANIlADORP/E5CRITORlO C!DESPACHADOR FR·575 MAPED

• 156.60 .r.PIElA23B ORGANIZADOR P/ESCRITORlO T/E$OUINERO #33981 HUi"IO BEROL

I i

,I! i , i \ .i

!

JI !

i

! )'

I i \

~~ ~~J>tD~\f,< ~,..,....

CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA ELALMACEN PAPELERiA, SA DEC.V. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE2016 YNCjNSLPjVRM

239 DRGANIZADOR P/ESCRlTORJD #3255 C!ACCESORIOS GDE. SABLaN PIEZA s 324.80

240 ORGANIZADOR P/ESCRTTORlO GIRATORIO OGE-20GRANDE MAE PIE7..A • 16935

241 PASTAS PLASTICAS RAYADATRANSP. P!ENGARGOLAR TjCARTA CAlClfTIME JUEGO s 4.41

242 PASTAS PL.AST1CAS RAYADATRANS? P!ENGARGOLAR T/OFIClO MAE JUEGO s 6.50

243 PASANTE AZUL PARA LAPIZ V2 CARTA orcc KORES PAQUETE s 60.32

244 PASANTE AZUL PARA LAPIZ CARTA 0100 PEllKAN PA()UETE , 63.57 245 PASTAS SOllDD PLASTICAS CARTA AZUL PROLAM JUEGO , 4.41 246 PASTAS SQUaD PLASTICAS CARTA ROJO PRDLAM JUEGO $ 4.41

247 PASTAS SQUaD PLASTICAS CARTA NEGRO PROLAM JUEGO $ 4.41

248 PASTAS SOllDD PLASTICAS CARTA VERDE PROLAM JUEGO $ 4.41

249 PASTAS souoo PLASTlCAS OFICIO NEGRO PROLAM JUEGO s 6.50 , 250 PEGAMENTO BLANCO #850 LJTRO RESISTOL PIEZA s 121.80

251 PEGAMENTQ DESECAGO RAPIDO ClBROCHA 5 GR KOLA LOKA PIElA s 20.42

252 PEGAMENTO ENTUBOTIro LAPIZ 10 GRS PEUKAN PIElA I s 5.10I

253 PEGAMENTO ENruso TIPO LAPIZ 20 GRS KORES PIElA , 11.02 254 PEGAMENTO EN-rueo TIPO LAPIZ 40 GRS KORES PIElA $ 24.36

PERFORADORA PROFESIONALDE DOS PALANCAS P!7Y8CMS.P!SO HOJAS s255 MENDOZA PIElA 290.00

256 PERFORADORA USO RUDO 7 Y 8 CMS. 857I ACME PIElA s 249.40

257 PERFORADORA 3 PERFORACIONES USO UGERO PARA 10 HJS. ACCO PIEZA s 90.48 i

PERFORADORA 3 PERFORACIONES usa RUDO PARA 45 HOJAS PEGASO I •258 AZOR PIEZA 522.00 I

259 PIZARRON ACRIUCO CHICO 60 X 90 CON MARCO DEALUMINIO ALFRA PIEZA $ 269.12

260 PIZARRON ACRILICO MEDIANO 90 X 1.20 CON MARCO DEAlUMINIQ ALFRA PIElA , 445.44 I I

261 PIZARRON ACRILICO GRANDE 90 X 1.80 CON MARCO DEALUMINIO ALFRA PIEZA s 875.80

s262 PIZARRON DECORCHO CHICO 40 X 60 CON MARCO DEALUMINIO ALFRA PIEZA 203.00

263 PlZARRON DECORCHO MEDIANO 60 X 90 CON MARCO DEALUMINIO ALFRA PIElA • 286.52

264 PIZARRON DECORCHO GRANDE 90 X 1.20 CON MARCO DE ALUMINlQ ALFRA PIElA s 506.92

265 PIZARRON MIXTO 90x120 CMS. CON MARCO DEALUMINIO ALFRA PIElA s 858.40

266 PLUMA DEGELP!FINO NEGRO MANNY PIEZA s 10.32

267 PLUMA DEGELPIFINO JlZUL MANNY PIEZA s 8.i'IZ"i~

PIEZA s

PIEZA s PIEZA s

PIEZA s

PIEZA s

PIEZA s

PIEZA s

PIEZA s PIE7.A S

PIEZA

PIEZA

PIEZA s

PIEZA s

PIEZA s

PIEZA $

PIEZA , PIEZA s

PIEZA $

PIEZA <

PIEZA <

PIEZA , PIEZA <

PIElA

PIElA

PAOUETE i I

PIEZA I $ PA()UETE , PAOUETE , PIElA

PIElA $

ROLLO s

PIElA $

PIElA s

PIElA

PIElA , JUEGO s

WILSON MEX PAOUETE ,

ACCO JUEGO s JUEGO s

JUEGO

JUEGO ,

8.12

8.12

8.12

8.12

8.12

8.12

8.12

8.12

8.12

• 8.12 • 3.02

3.02

3.02

2.55

2.55

2.55

2.55

11.37

16.24

15.08

0.58

12.76

• 2.20 • 6.96 • 4.64

10.32

23.08 l • 13.34 • '14.66 ,Ii47.56

fry!¥;4.06

951.20ALFRA ! ~ I

262.16 I n

• If,!~3.71 0.70

38.28 II 8.12

26.68

46.40

• 16.2 26. ;,;'~

',' lif,' ~ ';{Ji

CONTRATO DEA QUISI IO eN! CELEBRADO CON ELMUNCIPIQ DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADAD ES AD143 16 ELALMACEN PAPELERIA, SA DEc.v. DEFECHA 13 DEOCTUBRE DE2016 YNC/NSLP/VRM

268 PLUMA DEGEL PIFINO ROJO MANNY

269 PLUMA DEGEL P/FINO VERDE MANNY

270 PLUMA DEGEL P!fINO NARANJA MANNY

271 PLUMA DEGEL P/FlNQROSA MANNY

272 PLUMA DEGEL PIANO MORADO MANNY

273 PLUMA DEGEL PfMEDIANO NEGRO MANNY

274 PLUMA DEGEL P/MEDIAND AZUL MANNY

275 PLUMA DEGEL P/MEDIANQ RQJO MANNY

276 PlUMADEGEL P/MEDIANO VERDE MANNY

277 PlUMADEGEL P/MEDIANO CAFE MANNY

PLUMA PUNTO FINO f-290 AZUL OK278

279 PlUMA PUNTO FINOF-290NEGRO ,Ie

280 PLUMA PUNTO FINOF-290ROJO BIC

281 PlUMA PUNTO MEDIANO M-250AZUL BIC

PLUMA PUNTO MEDIANO M-250 NEGRO 8IC282

283 PlUMA PUNTO MEDIANO M-250 ROJO BIC

284 PlUMA PUNTO MEDIANO M-250VERDE BIC

285 PLUMON PUNTO ULTRAFINO NEGRO Y ROJO PAPER MATE

286 PORTA CUP CON IMAN ACCO

PORTA LAPICE5 ACRILICO SABLON287

28B PROTECTOR PARA HOJAS 3 ORIFIOOSTfCARTA EAGLE RlHAN

289 PUNTlLlAS0.5 MM 2H PENTEL

PUNTlLlAS0.5 MM HB MANNY290

291 I OUITAGRAPA5 STANDARD MAPED

292 REFUERZO PARA HOJAS ENGOMADO BLANCO c/ioo LESA

293 REGLA METALlCA 30 CM SUNSHINE

294 REPUESTO PARA BORRADOR DELAPIl ZE-21 C/2 PENTEL

REPUESTO PARA EXACTO GRANDE (no i

309 SEPARADOR CON CEJA DECOLOR SINUMERO rlS eOLS.CARTA

A

310 SEPARADOR CON CE)A DECOLOR 5jNUMERD C/8 eOLS. CARTA

SEPAAAOQR CON CEJA DE COLORSINUMERO ClIO cots, CART

5EPARADOR CON CEJA DECOLOR 5!NUMERO C/12 cots,CARTA

SEPARADQR CON CEJA DECOLOR SINUMERO c/is cois,CARTA

SOBRE MANILA T/MEDIA CARTA CfPEGAMENTO T/BOLSA

SaBRE: DE CELOFAN Ttro\EDIACARTA 22.5 x 15.5 eMS. Cl100

SOBRE MANILA T/CARTA 23)( 30 CMS.rJPEGAMENTO CANSA

SOBRE MANILAT/CARTA 23 x 30 C,",IS. CONCORDON CANSA

SQBRE MANILA TILEGAL30 x 39 eMS. CON PEGAMENTO

SOBRE MANILA TfMEDIA CARTA 15 x 24 eMS. C/PEGAMENTO

saBRE MANILA TfOFICIO26 x 34 CMS. ClCORDON FORTEe

SOBRE MANILA TfOFICIO 26 x 34 CMS. CIPEGAMENTO CANSA

SOBRE ORDINARIO BLANCO T/CARTA SIN VENTANA C(PEGAMENTO ESSELTE

SOBRE ORDINARIO BLANCO T/OFICIO SIN VENTANA C/PEGAf-1ENTO ESSELTE

SOBRE PICDBLANCO CANSA

SOBRE P/PAGO DE8.8 x 16 MANILA CANSA

TABLA DEAPaya TfCARTA f>1ADERA BACO

TABLA DEAPOyar/onoo MADERA BACO

TABLA Of APaya T/CARTA PlASTICA MAPED SILCO

TABLA DEAPayOT/OFIOO PLASTlCA COM-MEX

TARJETA BLANCA 3 X 5 C/100 ALMACEN

TARJETA BLANCA 5 X B CJlOQ ALMACEN

TARJETA pvc PARA CREDENOAL Cl500 ZEBRA

TARJETERO PARA TARJETA DEPRESENTACION T/CARTA P/ZOO TARJETAS CASITA

TUERA 6" ACERO METALlCA PILOT

TUERA 6" MANGO DEPlASTICO KW !

TINTA P/SELLO GOTERO AUTOENTINTABLE 23 MLNEGRA

TINTA P/SELLO GOTERO AUTOENTINTABlE 23 MLAZUL KORES

311

312

313

3l<

315

316

317

318

319

320

32l

322

323

324

325

326

327

328

329

330

J3l

3J2

3J3

334

335

336

337

TINTA P 5ELLO GOTERO AUTOENTINTABlE 23 Ml ROJA KORES338

scco JUEGO I $ 11.60

Acea 15.08JUEGD •

AceD JUEGO 20.30•

AceD s 20.88JUEGO

JUEGO s 45.24IRASA

CANSA PIEZA 1.28•

PAOurnPADI 75.40• PIEZA s 1.&2

PIEZA $ 2'"

(ANSA PIEZA s 3.71

s 1.28PIEZACANSA

s 3.83PIEZA

s 2.09PIEZA

s 0,46PIEZA

PIEZA $ 0.46

PIEZA s 0.58 iPIEZA s 0.37

/1,PIEZA 23.08 , 24.94PIEZA /i-1 .,1( XJ\i', I n ePIEZA 39.44 In

i i

• i .IPIEZA 69.60 , I il ,PAoum I s 6.61 f II14.50PAQUETE • I

PAnUETE s 991.80 11LA

PIEZA s 75.40

$ 51,04PIElA

s 15.08PIElA

, 18.56KDRES FRASCO FRASCO $ 18.5' J/!"

, 1 •. .FRASCOf ~~ ,~@; .....;:,c.

fS§'CONTRATO DE AD UISICIONES AD143 16 CELEBRADOCON EL MUNCIPIO DE CHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA ,,>, ,;;'. Q. /I EL ALMACEN PAPELERIA, SA DE t:v. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLP/VRM CH!HUAHUf'\

- Juntos-:i:ni! mejor ciudad ~OBI~~"O """"CJ~.H ~OIG ~O':

OFICiAllA MAYOR Umd ad .Junctc e

339 TINTA PlSELLO RQLAPUCA 60 ML. AZUL PEUKAN FRASCO

340 TINTA p/SELLO ROLAPUCA 6DMl. NEGRO PEUKAN FRASCO 341

342

TINTA P SELLO RQLAPUCA 60 Ml. ROJO PEUKAN

TlNTA PfSELLQ RQLAPUCA 60 ML. VERDE PELlKAN

FRASCO

FRASCO

s 13.92

s 13.92 13.92

s 13.92

B) Adquisicion de papeleria.

$52.20 SCRIBE CLASE VERDE PAQ.

$82.36 COPAMEX UNIBOND PAQ.

$100.34 COPAMEX UNIBOND PAQ.

$73.08 SCRIBECLASE VERDE

PAQ. $127.60 HI-TEe

PAQ. $145.00 SENTRY

PAQ. $145.00 SENTRY

PAQ. $696.00 BEROKY

ROLLO $243.60 KRONALINE

PAQ. $171.66 KRONALINE

ROLLO $1,003.40 KRONALINE

ROLLO $551.00 KRONALINE

ROLLO $1,113.60 P.V

CAJA 8RIGHT 8.W

PAQ. $32.48

$32.48

BRIGHT B.W. PAQ.

$32.48 BRIGHT B.W PAQ.

$32.48 DIEM PAQ.

$32.48 BRIGHT B.W. PAQ.

$32.48 BRIGHT B.W

PAPElBOND T/CARTA BLANCO MINIMA DE92, PESO DE 90G/M2. PAQ. CjSOO PAQ.

2 PAPEl BOND T/CARTA BLANCO MINIMA DE92, PESO DE

75GjM2, PAQ. ClSOO PAPEL BONDT/LEGAL BLANCO MINIMA DE92, PESO DE

90G/M2, PAQ. C/500

4 PAPEL BOND T/OFICIO BLANCO MINIMA DE92, PESO DE

90GjM2, PAQ. C/SOO PAPEL BOND T!OfICIO BLANCO MINIMA DE92, PESO DE

75G/M2, PAQ. C/500

6 PAPElBOND TjDOBLE CARTA BLANCO MINIMA DE92, PESO DE

75G/M2, PAQ. C/500

7 HOJA PAPEL SEGURIDAD T/CARTA C/100VERDE

8 HOJA PAPEL SEGURIDAD T/CARTA Cl100ORO

9 PAPEL KRAFT 90 X 125

10 PAPEL FOTOGRAFICO PARA IMPRESORA T/CARTA C/50

11 PAPEL PARA PLOTTER DE 1.07 x 50 MTS. LARGO NUCLEO 2"

12 PAPEL PARA PLOTTER HERCULENE 1.07 x 18.3 MTS. PP611

13 PAPEL PARA PLOTTER INK-JET1.07 x 45] BJ325 PAPEL STOCK QUIMlCO 9.5xll BLANCO 3 TANTOS Cl900

14 JUEGOS

15 HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA C/100AMARILLO

ELECfRICO

16 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl100 CANARIO

17 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl10D AZUL CIELO

18 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl100 AZUL FUERTE

19 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA CllDO ROSA

20 HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA CII00 FIUSHA HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl100 NARANJA

21 CLARO

22 HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA C/I00 NARANJA FUERTE

23 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl100 VERDE CLARO

24 HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl10D VERDE FUERTE

2S HOJA DE COLOR FLOURECENTE T/CARTA C/10D VIOLETA

26 HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA C/IOO ROJO

27 HOJA DECOLOR FLOURECENTE T/CARTA Cl100 DORADO

28 PAPEL OPALINA T/CARTA 120 GRS C/I00 BLANCO

29 PAPEL PARA PLOTTER DE .91 X 50 MTS. NUCLEO 2"

30 PAPEL PASANTE TANANO CARTA elIDa

31 PAPEL PARA PORTAFOLIO 57 X 87 BLANCO

32 PAPEL TERMICO 80X70 MMP/NUMERAR

33 PAPEL QUIMICO BL~NCO C/SOO

34 EX PAPEL QUIMICO AZUL C/500

JPAQ. n .-; BRIGHT B.W,$32.48 f iPAQ. n f . !>

I tJ~$32.48 BRIGHT B.W

}/

,

f

/~PAQ. I$32.48 ~RIGHT B.W_

PAQ. $32.48 BRIGHT B.W

VPAQ. DIEM$32.48

PAQ. $32.48 BRIGHT B.W.

PAQ. $32.48 !BRIGHT B.W.

PAQ. PAQ. J.L.M.

$162.40 $44.0B

KRONALINE ROLLO

$40.60 PELIKAN CAJA

SCRIBE CLASE KROMOS$1.39 PLIEGO

$13.92 PRINTAFORM ROLLO

$162.40 PAQum

$197,20 PAQum

CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16 CELEBRADO CONELMUNCIPIODECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA EL ALMACEN PAPELERiA, SA DE C.V. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLPjVRM 1=HiHU,AHUj\ J /1

. ~unros. (!na rnejof ciudad r !i

1/ ! i rj I ! I'

~.O~'f""o ....J"'cr~"" lPI6 10''-OFiCIAlIA MAYOR

35 PAPEL QUIMICO VERDE ClSOO PAQUETE

$197.2.0 EXCElL

36 PAPEL QUIMICO ROSA ClSOO PAQUETE

$197.20 EXCELL

37 PAPEL QUIMICO FORMA CONTINUA lRES TANTOS CAlA

$1,357.20 P.V

TOTAL

$7,382.47

SEGUNDA. CONTRAPRESTACION. "EL MUNICIPIO" se obliga a pagar a "EL PROVEEDOR" los montos que se describen a contlnuadon, rnisrnos que incluyen el Impuesto al Valor Agregado, por ser una adquisicion bajo la modalidad de contrato ablerto, sequn 10 estipulado en la Decima sexta Sesion Extraordinaria del Cornlte de Compras del Municipio de Chihuahua que nos concierne y de conformidad con el Articulo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua.

nescrtpcten MONTO MINIMO MONTO MAXIMO A) Adquisicion de

articulos de oficina

$99,270.00 M.N. $330,000.00 M.N.

B) Adquisicion de

papeleria

$85,730.00 M.N $285,000.00 M.N

TERCERA. TERMINOS Y CONDICIONES. La entrega de los BIENES debera atender a los siguientes terrnlnos y condiciones:

1. La entrega de los BIENES, se reatlzara dentro de un periodo comprendido entre el 14 de Octubre de 2016 al 31 de Diciembre de 2016, de acuerdo a las necesidades del MUNICIPIO.

2. "EL PROVEEDOR" debera de entregar los BIENES en los lugares que previamente Ie sea indicado por la Proveeduria Municipal.

3. "EL PROVEEDOR" responders por los dafios y perjuicios que resultaren en la entrega de los BIENES, respondiendo de inmediato con otros de las mismas caracteristicas que fueron solicitadas.

4. "EL PROVEEDOR" asume toda la responsabilidad con respecto a las patentes y marcas registradas de los BIENES ante las autoridades y personas ffsicas y morales , correspondientes. I

5. La Proveeduria Municipal, sera la encargada de supervisar la calidad de los BIENES de acuerdo a 10 establecido en el presente lnstrurnento, los cuales tend ran que prestarse a ,satlsfacdon de la misma. En caso de presentarse alguna controversia en relacion a los Ii BIENES, la dependencia sefialada debera dar aviso por escrito a Oficialfa Mayor.

,;i1

i ICUARTA. TIEMPO, LUGAR Y FORMA DE PAGO. La contraprestacion sera pagada a favor del ;! ,j PROVEEDOR en varias exhibiciones, mediante liberaciones (despachos), contra entrega de los I

BIENES, previa presentacion de aquel comprobante que reuna los requisitos impuestos por la leqisladon vigente y aplicable al momenta del pago, mediante transferencia electronica de fondos 0 , cheques nominativos expedidos a su favor, mismos que Ie seran entregados en el domicilio de la \:, Tesorerfa Municipal, ubicada en Calle Mina nurnero 408, Col. Centro, C. P. 31000, Ciudad de ' Chihuahua, Estado de Chihuahua. La entrega de los comprobantes (facturas) que fueron sefialados • con anterioridad se hara en el domicilio de la Proveeduria Municipal de la Oficialla Mayor. /

~~';~g;~~~¥' !.~-- . "CONTRATO DEADQUISIOONES AD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LAPERSONA MORAL DENOMINADA ~

ELALMACEN PAPELERtA, SA DEt:s. DEFEOlA 13 DEOCTUBRE DE2016 YNC/NSLP/VRM

QUINTA. COMPROBANTE DE PAGO. A fin de que "EL MUNICIPIO" se encuentre en la posibilidad de pagar a "EL PROVEEDOR" por los BIENES, en terrnlnos de la Clausula anterior, este ultimo debera expedir y entregar anticipadamente a favor de aquel comprobantes que reunan los requisitos impuestos por la leqislacion vigente y aplicable al momento de pago.

Los comprobantes descritos deberan expedlrse atendiendo a los siguientes datos:

Contribuyente: Municipio de Chihuahua

R. F.e.: MCI-6SlOlO-V22

Domicilio Fiscal: Calle Mma nurnero408 Col. Centro, C. P. 31000 Chihuahua, Chihuahua

SEXTA. CAUDAD DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS. "EL PROVEEDOR" se obliqa a que los BIENES sean de las calidades pactadas, realizando su mayor esfuerzo, vallendose de todos sus conocimientos cientfficos y tecnlcos, as! como de los recursos humanos y materiales con los que cuenta.

SEPTIMA. "EL PROVEEDOR" debera tomar las precauciones necesarias, a fin de asegurar que los bienes Ileguen en prefectas condiciones al lugar anteriormente indicado, y en caso de que resulte alguna parte de los mismos daiiada por la transportaclon y rnanlobras de descarga, sera responsabilidad de "EL PROVEEDOR", sin cargo adicional para "EL MUNICIPIO", debiendo reponer los mismos con otros de las mismas caracterfsticas solicitadas. Todos los gastos "que resulten con motivo de la transportacion seran por cuenta de "EL PROVEEDOR".

OCTAVA. GARANTIAS. En terrninos de 10 dispuesto por los articulos 39 y 40 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, "EL PROVEEDOR" debera otorgar las siguientes garantias:

1. GARANTIA DE CUMPUMIENTO DE CONTRATO. En la fecha de la firma del presente contrato, "EL PROVEEDOR"debera suscriblr un pagan~ en moneda nacional a favor de la Tesorerfa Municipal de Chihuahua, por un importe del 10% (diez por ciento) del monto maximo dei contrato, incluyendo el correspondiente Impuesto al Valor Agregado, es decir por la cantidad de $61,500.00 M.N (Sesenta y Un Mil Quinientos Pesos 00/100 Moneda Nacional).Esta garantfa subsistira hasta que los BIENES hayan sido debidamente entregados a satisfaccion de "EL MUNICIPIO", y;

Z. GARANTIA PARA RESPONDER DEL SANEAMIENTO EN CASO DE EVICCION, DEFECTOS, VICIOS OCULTOS, DANOS Y PERJUICIOS, 0 CUALQUIER OTRA

1fr

RESPONSABIUDAD EN QUE PUEDA INCURRIR EL PROVEEDOR. Con anterioridad a que los BIENES se entreguen "EL PROVEEDOR"debera suscribir un pagare en moneda 1 nacional a favor de la Tesoreria Municipal de Chihuahua, por un importe del 10% (diez por l ciento) del monto maximo del contrato, incluyendo el correspondiente Impuesto al Valor I r Agregado, es decir por la cantidad de $61,500.00 M.N (Sesenta y Un Mil Quinientos Pesos 00/100 Moneda Naeional). Esta garantia subsistira durante un perfodo de 06 (Seis) meses, contados a partir de la fecha de abastecimiento de los BIENES.

NOVENA. INCUMPUMIENTO Y RESCISION ADMINISTRATIVA. "EL MUNICIPIO" podra rescindir administrativamente este contrato en caso de incumplimiento de ias obligaciones a cargo del "EL PROVEEDOR", sequn dispone el articulo 41 de la Ley de Adqulsiciones, Arrendamlentos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua. En tal supuesto, el "EL Ii

IIMUNICIPIO" hara efectiva la garantfa otorgada por el "EL PROVEEDOR" para el cumplimiento del presente contrato, atendiendo al procedimiento establecido por los artfculos 114 y dem~'!f;,::em,,€

CONTRATO DE ADQUISICIONES AD143/16CELEBRADO CON EL MUNCIPIO DE CHIHUAHUA YLA PERSONA MORAL DENOMINADA EL ALMACEN PAPELERiA, SA DEc.v. DEFECHA 13 DE OcrUBRE DE 2016 YNC/NSLPjVRM

If

7

aplicables de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua.

DecIMA. DURACION Y TERMINACION ANTICIPADA. Las PARTES convienen que el presente contrato tendra por duracion el periodo comprendido entre el 13 de Octubre de 2016 al 31 de Diciembre de 2016.

No obstante, en terrnlnos del articulo 41 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacion de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, "EL MUNICIPIO" podra dar por terminado anticipadamente el presente contrato por razones de lnteres general debidamente fundadas, dando aviso al "EL PROVEEDOR", cuando menos con 5 (cinco) dias naturales de antelaclon.:

DECIMA PRIMERA. OBLIGACIONES FISCALES. AI encontrarse dadas de alta y regularizadas ante el Registro Federal de Contribuyentes, asi como al corriente en el pago de los impuestos y contribuciones que les han correspondido a la fecha, las PARTES convienen en que cada una de elias sufraqara por separado el pago de los impuestos que individualmente les correspondan por el cumplimiento de los terrnlnos y condiciones del presente instrumento, atendiendo a la leqislacion fiscal vigente y aplicable, obliqandose a dejar en paz y a salvo a la otra con respecto de cualquier responsabilidad fiscal que pudiera ser imputada en contravendon a esta Clausula por las autoridades competentes.

DECIMA SEGUNDA. CONFIDENCIALIDAD. Las PARTES se obligan expresamente a mantener con el caracter de confidencial la totalidad de la informacion pasada, presente y futura que se relacione con este instrumento, otorqandole para tal efecto dicho caracter al ser revelada a cualquier persona fislca 0 moral.

La PARTE que reciba la informacion confidencial debera limitar el acceso a la misma a sus representantes 0 empleados que, bajo una causa justificada y razonable, Ilegaren a solicitar acceso a tal informacion. En dichos supuestos, las PARTES deberan hacer participes y obligados solidarios con respecto a las obligaciones de confidencialidad acordadas a los sujetos a los que se revele la informacion confidencial.

Para efectos de la presente clausula, no sera considerada como informacion confidencial: 1. La informacion que hubiera sido legitimamente conocida y obtenida por la PARTE receptora con anterioridad a la suscripcion de este convenio; 2. La informacion que sea a la fecha 0 en el futuro considerada del dominio publico, siempre y cuando tal consideracion no derive del incumplimiento de alguna de las PARTES de 10 estipulado en esta dausula, 0; 3. La informacion que deba ser revelada conforme a derecho por mandato administrativo 0 judicial emitido por las autoridades competentes, incluyendo aquella que el MUNICIPIO deba revelar al publico en general atendiendo a los principles de transparencia y acceso a la informacion publica contemplados por el Reglamento para la Transparencia y Acceso a la Informacion Publica Gubernamental del Municipio de Chihuahua.

Las PARTES convienen que la vigencia de las obligaciones contrafdas por virtud de la presente dausula subslstlra indefinidamente, incluso despues de terminada la duraclon de este instrumento.

En caso de incumplimiento, las PARTES se reservan expresamente las acciones que conforme a derecho les corresponden, tanto administrativas 0 judiciales, a fin de reclamar las indemruzaoones conducentes por los dafios y perjuicios causados, asi como la aplicacion de las sanciones a que haya lugar.

DECIMA TERCERA. AVISO DE PRIVACIDAD. Se sefiala al PROVEEDOR que el MUNICIPIO cuenta con un sistema de datos personates y que los datos obtenidos en virtud del presente cont son para efecto de ejecutar las acciones necesarias para su suscripcion, por 10 que la finali obtencion de los datos personales es para verificar la viabilidad de la informacion proporcio la continuidad del trarnite que corresponda.

)! ;

! !

i ~I ! r,i

fn··j J ! jI /\/ . ,

CONTRATO DEADQUISICIONESAD143/16 CELEBRADO CON ELMUNCIPIO DECHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENO~mHUAHUl~\. EL ALMACEN PAPELERIA,SA DE C.V. DE FECHA 13 DE QCTUBRE DE 2016 YNC/NSLP/VRM _-'ju-nt~~~0!..!..neio.r ciudad !

OFICIALIA MAYOR uodao .Jurtdrce

Los datos personales que se solicitan son exclusivamente los necesarios para la realizaclon de los fines mencionados, por 10 que es obligatorio el proporcionar la informacion requerida.

AI proporcionar de manera exacta su informacion, se tendra por satisfecho un requisite indispensable para la suscrlpcion del acto jurfdico y subsecuentes, y por 10 tanto la atenclon que se Ie brinde por la Unidad Jurfdica de Oficialla Mayor sera mas eficaz; en contravendon con 10 anterior, la negativa a sumlnlstrar la informacion que de manera obliqatoria u opcional Ie fue solicitada, tiene como consecuencia la imposibilidad de la autoridad de ejecutar la solicitud recibida no solo para la elaboracion del contrato, si no para los trarnites posteriores a este, y en los casos en que los datos personales proporcionados sean inexactos, acarrea efectos como la imposibilidad de atenclon de los trarnltes Y/o servicios sollcitados, Los datos que el PROVEEDOR haya proporcionado seran transferidos a la Unidad de Datos Personales, y de ahf se Ie dara el manejo adecuado y difuslon en los casas necesarios para el rnejor funcionamiento de esta instltuclon y la protecclon de los mismos.

De acuerdo con 10 sefialado en la Ley de Protecclon a los Datos Personalesdei Estado de Chihuahua, los titulares de los datos personales tienen la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectiflcacion, cancelaclon u oposiclon sobre sus datos personales, sin necesldad de que una solicitud Ie preceda a otra, ante la unidad de informacion de esta mstltucion.

EI nivel de rnedldas de seguridad para efectos de resguardo de los datos personales es considerado MEDIO conforme a 10 establecido por el articulo 27, fraccion II, inciso b) de la Ley de Proteccion de Datos Personales del Estado de Chihuahua, toda vez se cuentan con medidas de orqanlzaclon y acceso restringidas para efecto de que los datos que nos ha proporclonado, sean utilizados unica y exclusivamente para los fines anteriormente mencionados,

Como encargado del sistema de datos personales es el Lic. Viviana Ramirez Montiel como Jefe de la Unidad Juridica con domicilio oficial en la Calle Victoria e Independencia, octavo Piso, "Edificio del Real" Colonia Centro, C.P 31000, nurnero de telefono 072, extension 6358,

DECIMA CUARTA. RELACIONES LABORALES. Para el cumplimiento de las obligaciones que cada una de las PARTES contrae por virtud de la suscrlpclon de este contrato, manifiestan que actuaran 0como entldades totalmente independientes. Ii I• En consecuencia, las PARTES bajo ninqun supuesto podran comprometer a la otra en convenio 0 rlJ I contrato alguno, nl contratar empleados 0 trabajadores en nombre 0 representacion de su I ( .Ii

i Ii contraparte. I IiI! f1

Xl En cuanto a sus respectivos trabajadores y empleados, las PARTES manifiestan que no existe relaci6n laboral alguna entre los trabajadores y empleados del Municipio con el "EL PROVEEDOR", ni entre los propios de este con aquel. Asi, las PARTES manifiestan ser los patrones de sus respectivos trabajadores y empleados en cumplimiento de la legislaci6n laboral y de seguridad social vigente y aplicable, siendo las unlcas y exclusivas responsables por 10 que respecta a las obligaciones j / laborales y de seguridad social a ser cumplidas a favor de dichos suietos,

i /

Consecuentemente, las PARTES se obligan a Iiberar a la otra de cualquier responsabilidad laboral 0 de seguridad social que pudiera imputarseles en contravenci6n a esta Clausula con relaci6n a sus respectivos trabajadores y empleados. en terrnlnos de la leqlslacion laboral y de seguridad social vigente y aplicable; no sin antes establecer ciertos terrnincs y condiciones que aplicaran para arnbas PARTES suscriptoras del presente contrato:

2P/ IA 1. En terrninos de 10 establecido por el articulo 15-A de la Ley Federal del Trabajo "EI ProveEjQpr"

manifiesta que lIeva acabo el objeto del presente instrumento con empleados y~~.~5l proPIOS. .,,~"F~'·:,',

i:£;¥. '; ""¥-..t' ~ ,

CONTRATO DEADQUISlClONES AD143/16 CELEBRADO CONELMUNCIPIODE CHIHUAHUA Y LAPERSONA MORAL DENOMINADA~*:~;~ EL ALMACEN PAPELERiA. SA DE c.v. DE FEC"A 13 DE OCTUBRE DE 2016 YNC/NSLPjVRM (:t~i HUAHlU\

~..c ,:.~~~>;~~{~:~~r'[;~6d~~d )FiCIALIA MAYOR ',:r"dad .j u rrdr c a

Asl mismo reconoce que cuenta con elementos propios, y con la suficiente liquidez y solvencia para cumplir con las obligaciones laborales que se deriven de las relaciones con sus trabajadores en terminos del articulo 15-B de la citada Ley.

2. Sequn 10 sefialado en el numeral 15-C del mismo ordenamiento legal, "EI Proveedor" debera presentar ante la dependencta contratante la docurnentacion necesaria para acreditar que cumpie oon sus obligaciones patronales de la l.eqisladon Laboral y de Seguridad Social Vigente respecto a los empleados que asigna para el suministro y apllcadon de bienes motive del presente contrato.

3. Las partes reconocen que las atribuciones del "Municipio", como institucion de orden publico, son diversas a las actividades del "Proveedor" y sus facultades se encuentran debidamente reguladas par la Constitucion Polfticade los EstadosUnidos Mexicanos, Codiqo Municipal para el Estadode Chihuahua y la Leyde Adquisiciones, Arrendamientos, Contratadon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua.

DEcIMA QUINTA. ENTIDADES SEPARADAS. Ninguno de los terrninos y condiciones del presente instrumento debera interpretarse en el sentido de que las PARTES han constituido alguna relacion de sociedad 0 asooadon, por 10 que no se conjuntan ni se unen activos para efectos de responsabilidades fiscales 0 frente a terceros, ni de cualquier otra naturaleza.

DEcIMA SEXTA. CESION. Ninguna de las PARTES estara en la posibilidad de ceder, ya sea parcial o total mente, los derechos y obligaciones derivados de la suscrlpcion del presente contrato a favor de cualesquiera otra persona fislca 0 moral, segun establece el articulo 55 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacion de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, con excepcion de los derechos de cobro, en cuyo caso el "EL PROVEEDOR" debera contar con la conformidad previa del Municipio.

DECIMA SEPTIMA. DOMICILIOS Y TELEFONOS DE CONTACTO. Las PARTES convienen que, para todo 10 referente a la ejecucion y cumplimiento de los terminos y condiciones del presente instrumento, asf como para efectuar los avlsos, notificaciones y dernas comunicaciones en relaoon con el mismo, sefialan como sus domicilios y teletonos de contacto los siguientes:

EI MUNICIPIO: EI PROVEEDOR: Independencia y Victoria SIN "Edificio del Avenida Melchor Ocampo nurnero 1415,

Real", Septirno Piso Colonia Centro, CP, 31000 Col. Centro c.p 31000 C1udad de Chihuahua, Ciudac de Chihuahua Estado de Chihuahua Estado de Chihuahua Tel. (614) 415-10-11

Tel. 072

DEcIMA OCTAVA. AVISOS, NOTIFICACIONES Y COMUNICACIONES. Las PARTES convienen que cualesquiera avisos, notificaciones 0 comunicaciones que sea necesario dar a la otra deberan elaborarse por escrito.

EI envio de dichos documentos podra efectuarse por 3 (tres) medios: 1. Por mensajeria simple entregada en propia mano 0 por correo certificado, ambos con acuse de recibo; 2. Por fax, 0; 3. Por correo electronlco, En este ultimo caso, el envio solamente se considerara valido y legalmente realizado cuando la recepcion del correo electronico respectivo sea confirmada electronlcarnente dentro de los 3 (tres) dias naturales siguientes al envio, ya sea de forma autornatlca por alqun programa de software, 0 de forma expresa, mediante un mensaje de contestacion y contirmacic enviado por el destinatario.

} lJ!I.'.)! !..'

.

, [, ., ;'

\

/ ,/

;'

I' ..~

CONTRATO DE ADQUISIOONES AD143{16 CELEBRADO CON EL MUNCIPIO DECHIHUAHUA YLA PERSONA MORAL DENO',INmi i IiUA IiYA 1/'//'ELALMACEN PAPELERIA, SA DE C.V. DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE2016 YNC/NSLP/VRM , J"n'05 .. d d ; 'I i ,

'"" , una meJor (JU a ! _./ " :' / ~Oe.tEQ~O ,",U"lCIPA. lOH 101r I Ii j /

OFIC1ALlA MAYOR V \...V umdad Jurrdica ..

naivhi.laraCuadro de Texto

naivhi.laraCuadro de TextoEliminado una línea de conformidad a lo establecido en el acuerdo de fecha 20 de Enero de 2017, emitido por el Comité de Transparencia del Municipio de Chihuahua, el cual se fundamenta en el artículo 6, fracción VI de la Ley de Protección de Datos Personales del Estado de Chihuahua y en los artículo 5, fracción XXXVI y 36, fracción III de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chihuahua, por tratarse de datos personales sensibles.

Las PARTES convienen de igual forma que los avisos, notificaciones y comunicaciones efectuadas con relacion al presente instrumento surttran los efectos respectivos el dia de su recepcion. En caso de que dichas misivas incluyan algun tipo de terrnino, el mismo cornenzara a correr al dia siguiente en que se confirme su recepcion, independientemente de que sea laboral 0 natural.

DECIMA NOVENA. PERSONAS DE CONTACTO. Las PARTES convienen en que la totalidad de los avisos, notificaciones 0 comunicaciones que sea necesario dar a la otra derivado de .105 terrnlnos y condiciones del presente instrumento deberan destinarse indistintamente a las siguientes personas:

"EL MUNICIPIO": "EL PROVEEDOR":

LIC. HAYDEE MALDONADO RAMIREZ C. GUSTAVO ARTURO YANEZ BUSTILLOS

En caso que sea su voluntad cambiar a las personas de contacto, las PARTES convienen en notificar ala otra sobre tal circunstancia con cuando menos 5 (cinco) dias naturales de antidpacion ala fecha en que efectivamente sea realizado el cambio. EI incumplimiento de la obllqacion descrita implicara que los avisos, notificaciones 0 comunicaciones enviados y entregados a nombre de los destinatarios originales de la PARTE que realice el carnblo, surtiran todos los efectos legales a favor de la PARTE que no haya side notificada oportunamente, a partir de la fecha de entrega y mientras subsista el incumplimiento.

VIGESIMA. AMPLIACIONES. Para efectos del articulo 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, el presente contrato podra ser ampliado en un treinta por ciento en los conceptos y voiurnenes establecidos originalmente, y el precio de los bienes no exceda en un 5% al pactado originalmente, dentro de los seis meses posteriores a la firma.

En el supuesto de que el presente contrato se arnplie, "EL PROVEEDOR" se obliga a ampliar las garantias en ei mismo porcentaje mencionado en la clausula octava.

VIGESIMA PRIMERA. INDEPENDENCIA DE LAS CLAUSULAS. En caso de que aiguna clausula del presente instrumento sea declarada mvauda por la autoridad competente, el resto del c1ausulado ii contenido en el mismo sequira siendo valldo, no siendo afectado por la resoluclon respectiva en forma f,.,!

alguna. II VIGESIMA SEGUNDA. LEY APLICABLE. EI presente instrumento se regira y sera interpretado de conformidad con 10 prescrito por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua y por el Codigo Civil para el Estado Libre y Soberano de Chihuahua, entre otras disposiciones legales vigentes y apiicables.

VIGESIMA TERCERA. PENA CONVENCIONAL. En caso de incumplimiento del contrato 0 atraso en la entrega de los BIENES, el MUNICIPIO podra aplicar las penalidades en los terminos del articulo 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contrataclon de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, a razon dell% (uno por ciento) diario del importe total del presente contrato, multiplicado por el nurnero de dias en que el PROVEEDOR incurra en incumplimiento hasta el monto de la garantia, momento en el cual podra optar por la recision del contrato y hacer valida la garantia correspondiente.

VIGESIMA CUARTA. JURISDICCION. Atendiendo 10 dispuesto por el articulo 13 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Contratacion de Servicios y Obra Publica del Estado de Chihuahua, ei presente sera considerado como un contrato administrativo, de Derecho Publico, por 10 u controversies que se susciten con motivo de su interpretacion y cumplimiento seran Ii mediante Juicio de Oposicion previsto en el Codlqo Fiscal del Estado, rnlsrno que debera pr iJ~ J~1'JJ /"'~~

CONTRAT9DEADQUI?ICIONESAD143/16 CELEBRADO CONEL MUNCIPiODE CHIHUAHUA Y LA PERSONA MORAL DENOMINADA U., A"'U {!;;. ELALMACEN PAPELERIA, SA DEC.V. DE FECHA 13 DE OcrUBRE DE 2016 YNCjNSLPNRM CH§~_~~_._n_ :"d':

Juntos. ,'11" !71~jor etude- , ," -1 /./ _.;::.-;,~;;;-o", 10'6 'O'~ ;/.1" / / c'O~~~;~C\ALIA MAYC:R . 1/l // . un!dad JurldlCc< Ill'1 Ii

" V

en cualquier caso ante el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, en la Ciudad de Chihuahua, Estado de Chihuahua. Consecuentemente, las PARTES renuncian desde ahora a cualquier otra jurlsdiccion o fuero que pudiera corresponderles por razon de sus domicllios presentes 0 futures, 0 por cualesquiera otras circunstancias. No obstante, las PARTES pondran el mayor ernpefio posible para resolver, de cornun acuerdo, las discrepancias futuras y previsibles relacionadas con problemas espedficos de caracter tecnico y adrninistretlvo.

LEfDO QUE FUE EL PRESENTE CONTRATO POR LAS PARTES Y ENTERADAS DE SU CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL, LO FIRMAN DE CONFORMIDAD POR TRIPLICADO EN LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, ESTADO DE CHIHUAHUA, A LOS TRECE DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISEIS.

EL MUNICIPIO:

~/ /}"'--- r------r if C.P. Y M.A.P. VI;RONICA ESTElA RODULFO BORUNDNi

OFICIAL M\>.YOR .!

C.P. CARLOS Ii>AVI REGIDOR PRESIDENTE DE ~co N DE HACIE

DEL H. AY~1~A • 0 DE CHIHU

(IJj

/J

Jlr( !PROVEEDOR:/ !

!/

POR CONDUCTO DE SU S"T,,"" CEO" 1C. GUSTAVO ARTU Z BUSTILLOS ~""_'0 -,~

~' ~

CONTRATO DEADQUISICIONES AD143/16 CELEBRADO CON EL NCIPro DE IHUAHUA YLA PERSONA MORAL DENor