2017/18 - my christmas venice · • casetta di legno 3x2 mt versione base ... • cartello in...
TRANSCRIPT
Progetto: MCV (My Christmas Venice)
Proponenti: My Christmas Venice
Art Director: Chiara Bocchini
Concept: L’autentica tradizione del Natale a Venezia
Patrocinio: Regione del Veneto
Partner:
INIZIATIVA SVILUPPATA NELL’AMBITO DELLE
ATTIVITÁ PROMOSSE DA PER L’AREA
METROPOLITANAVENEZIANA
2017/18
MissionMCV è un progetto che prende avvio dal desiderio di rinascita. La rinascita spirituale di una città, quella di Venezia, che si attua nel periodo natalizio attraverso esperienze condivise negli spazi pubblici, i luoghi dove in primis si costruisce il senso di comunione tra i diversi popoli.
Venezia da sempre incrocio di popoli e culture, accompagnerà il pubblico di MCV attraverso itinerari dedicati all’arte, allo spettacolo di strada, alle tradizioni artigiane ed enogastronomiche della città, alla musica sacra, al gioco, alla magia e all’accoglienza propria delle tradizioni del Natale. Con MCV si intende promuovere l’immagine di una città accogliente, organizzata, disponibile, sorridente e sicura.
Una Mission ambiziosa già alla seconda edizione, per far rinascere a Venezia l’autentica tradizione del Natale, portando così la città tra la rosa delle più affascinanti capitali del mondo da visitare durante il periodo natalizio.
TimingLe attività si svolgeranno dall’7 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018
Location:Epicentro di MCV sarà il Sestiere di Dorsoduro, ma il Natale MCV sarà presente anche il Piazza San Marco e nei luoghi più affascinanti di Venezia centro storico.
IL MAGICO CONNUBIO DELL’ARTEE DEL NATALE A VENEZIA…
Venezia brillerà di luce magica con il My Christmas Venice ed il Christmas Art light design creato da Chiara Bocchini e gli artisti coinvolti nel progetto.
La poesia degli Alberi di Natale, creati da 15 artisti che interpretano il simbolo dell’albero di Natale con la propria poetica e tecnica, daranno vita e splendore a Rio Terà dei Catecumeni e Rio dei Saloni.
Il percorso artistico degli alberi si conclude con l’imponente albero-scultura in policarbonato di Gianni Berardo Tarli, direttore artistico dell’MCV, di fronte all‘Abbazia di San Gregorio.
Un evento innovativo per Venezia! All’interno della Basilica si potrà ammirare un sontuoso tappeto dedicato alla Madonna della Salute realizzato con la tecnica dell’infiorata da TRUCCIOLIINARTE, vincitori del primo premio del festival internazionale dell’Arte effimera due anni fa in Vaticano. Come nello spirito del My Christmas Venice le donazioni raccolte relative al tappeto dedicato alla Madonna Della Salute, alle Infioratine realizzate all’interno della Chiesa di Sant’Agnese dai bambini e dai ragazzi delle scuole del Cavanis utilizzando la stessa tecnica insegnata loro da TRUCCIOLINARTE, saranno devolute al restauro dei beni artistici dei relativi istituti religiosi. Anche per la mostra Alberi di Natale saranno raccolte delle donations che il My Christmas Venice devolverà per la ricostruzione della scuola di Amatrice appena colpita dal terremoto.
MUSICA È ARTE, MUSICA È NATALE…
Le importanti Chiese del sestiere si animeranno di luci, suoni, funzioni solenni dedicate al Natale, vespri d’organo e musiche che invitano l’ospite a visitare la bellezza dei luoghi e raccogliersi in momenti di spiritualità.
Seguendo il percorso dei Presepi “Dalla Palestina a Venezia” partendo dalla Chiesa di San Trovaso, soffermandosi poi nella Chiesa dei Gesuati e in quella di Sant’Agnese, si arriverà al Presepe della Basilica Santa Maria Della Salute. Le Chiese del territorio, ove sono allestiti i Pwresepi, saranno segnalate da una stella cometa luminosa collocata sul portone di ingresso. Un ricco programma è a disposizione per le visite alla Pinacoteca, accanto alla Chiesa Santa Maria della Salute, con laboratori e merende per i più piccoli. Poiché i bambini sono i protagonisti del Natale, sono stati creati anche alcuni eventi a Campo San Vio, come l’arrivo in gondola nella sua casetta veneziana di Babbo Natale e della Befana.
Per rallegrarvi nelle giornate più fredde, è stata allestita una casetta a Campo San Vio dove potrete degustare vin brulè, cioccolata calda, spritz, prosecchi e piccoli assaggi.
Nell’autentica atmosfera natalizia, già da quest’anno è possibile visitare un flash del My Christmas Venice Shopping Market nel Collegio degli Armeni a Ca’ Zenobio.
Durante tutto il periodo natalizio il visitatore nel territorio del MCV potrà trovare una varietà di attrazioni e offerte di intrattenimento, concerti ad entrata libera e a pagamento all’interno delle splendide Chiese di Dorsoduro, shopping e degustazioni nei negozi e nei locali del territorio.
Coloro che desiderino vivere il periodo del Natale secondo la tradizione cristiana, troveranno un calendario ricco di funzioni per raccogliersi in momenti di intensa spiritualità nelle chiese del territorio.
Una Venezia vestita a festa dove finalmente bambini, residenti, locali e visitatori potranno vivere l’atmosfera della tradizione del vero Natale veneziano.
Coro di voci bianche “PUERI CANTORES” della Basilica del Duomo di Milano, in collaborazione con la Basilica della Salute.Direttore: Don Claudio BurgioOrganista : Emanuele Carlo Vianelli
DATA7 dicembre 2016
LUOGOBasilica Santa Maria della Salute
ORARIODalle 16.00 alle 18.00
INGRESSOIngresso Libero fino ad esaurimento posti
Mercoledì 7 dicembreINAUGURAZIONE
1
1
11 - 18 - 24 dicembree 1 gennaio 2017
Basilica Santa Maria della Salute dalle 15.30 alle 18.00ingresso libero fino ad esaurimento posti
VESPRI:VIOLIN & ORGAN • ORGAN & VOICE
QUADRI DI UN’ESPOSIZIONE
1
2
Cinque ragazze innamorate della musica celtica che flirtano con l’elettronica per far sgorgare note di Keltronic (titolo del loro ultimo lavoro), genere originale tra tradizione ed innovazione generato da Grania (Graziana Giansante), Roisin (Marzia Ricciardi), Erin (Maurizia Reali), e Neala (Valentina Lauri). Sono loro le Green Clouds.Due date da non perdere presso la Chiesa di Sant’Agnese a Dorsoduro.Il gruppo:oboe e corno inglese: Grania, Graziana Giansante violino: Roisin, Marzia Ricciardiviolino: Erin, Maurizia Reali basso elettrico: Eirwen, Cristina Patrizi percussioni e batteria: Neala, Valentina LauriMusiche e arrangiamenti : Francesco Marchetti.
27 - 28 dicembre THE GREEN CLOUDS QUEST
DATA27 -28 dicembre 2016
LUOGOChiesa di Sant’Agnese, Rio Terrà Foscarini
ORARIODalle 20.30 alle 23.00
INGRESSOIngresso 60,00 €Acquistabile nelle portinerie degli alberghi o ai numeri +39 0412770262+39 3476497389
Concerto Zampognari presso la Chiesa di Sant’Agnese a Dorsoduro. CaferZampognari con costumi tipici della tradizione. Musiche popolari con zampogne e ciaramelle del MCV.Il Gruppo:zampogna, organetto : Alessio Castorani ciaramella: Alessandro Ragnoli zampogna: Giuliano Costantini ciaramella: Simone Sottanella
DATA29 - 30 dicembre
LUOGOChiesa di Sant’Agnese, Rio Terrà Foscarini
ORARIODalle 20.30 alle 23.00
INGRESSOIngresso 45,00 €Acquistabile nelle portinerie degli alberghi o ai numeri +39 0412770262+39 3476497389
29 - 30 dicembre CONCERTO PER ZAMPOGNE
E ZARAMELLE PER MCV
3
3
3
Presso la Chiesa di Sant’Agnese in Rio Terà Foscarini, Concerto per pianoforte del maestro Donato Di Pasquale
DATA5 - 6 gennaio 2017
LUOGOChiesa di Sant’Agnese, Rio Terrà Foscarini
ORARIODalle 20.30 alle 23.00
INGRESSOIngresso 40,00 €Acquistabile nelle portinerie degli alberghi o ai numeri +39 0412770262+39 3476497389
5 -6 gennaio 2017 CONCERTO CANONES. ANTEPRIMA
3
Organo: Paola TalaminiViolino: Stefano Bruni Tenore: Nicolò Dei Rossi
4
5
6
77
6
1
3
Eventi dedicati alla musica d’autore rendendo omaggio ai migliori e più conosciuti compositori del jazz Statunitense, affiancato dall’innovazione originale dei componenti della band, il tutto mescolato dalle più classiche melodie provenienti dalle musiche natalizie.
Pianoforte: Matteo AlfonsoContrabbasso: Alberto PagginBatteria: Lorenzo Bonucci
DATA16 - 17 -18 dicembre
LUOGOCa’ Zenobio
ORARIODalle 17.00 alle 19.00
INGRESSOIngresso Libero fino ad esaurimento posti
16 - 17 - 18 dicembre MY CHRISTMAS VENICE JAZZ TRIO
2
8
ACQUISTA presso le portinerie degli alberghi
o CHIAMA i numeri +39 0412770262 • +39 3476497389
o FAI RICHIESTA VIA EMAIL: [email protected]
2016 EDITION
Associazione Veneziana Albergatori
27 dicembre 28 dicembre
THE GREEN CLOUDS QUESTChiesa di Sant’Agnese
ORE 20.30
27 dicembre 28 dicembre
THE GREEN CLOUDS QUESTChiesa di Sant’Agnese
ORE 20.30
27 dicembre 28 dicembre
THE GREEN CLOUDS QUESTChiesa di Sant’Agnese
ORE 20.30
.
Vi aspettiamo nel sestiere di DORSODURO
per vivere la magia del Natale a Venezia
Come and see us in the district of Dorsoduro,
to live the magic experience of Christmas in Venice
In collaborazione con:
www.mychristmasvenice.com
+39 041 2770262
My Christmas Venice
dal 7 Dicembre 2016 all’8 gennaio 2017
Il primo Natale artistico,
culturale e devozionale dedicato a Venezia,
nel cuore del sestiere di Dorsoduro
part
nerm
astr
o.co
m
EDIZIONE 2016
UN LUSSUOSO MERCATO DI NATALE A VENEZIAEsposizione, workshops ed eventi culturali
Espositori selezionati con prodotti tipici, artigianali, manifatture locali e di design. Nell’Edizione 2016 MCV Market è stato ospitato a Ca’ Zenobio, splendido palazzo veneziano della fine del XVII secolo sede del Collegio Armeno. Mostre, laboratori ed eventi culturali e life arrichiranno il programma di MCV.
ESPORRE E VENDERE NEL MCV MARKET
4 week-end dedicati alla Mostra Mercato all’interno di un fantastico spazio veneziano selezionato da MCV. Artigiani esclusivi ed unici, laboratori didattici e tradizionali accompagnati dalla musica.
*MCV si riserva il diritto di effetturare modifiche a
date o contenuti in corso di realizzazione
7
7
LE NOSTRE DATE
9-10 dicembre16-17 dicembre23-24 dicembre29-30 dicembre 2017MCV MARKET PRE-SALES
COSTO SABATO E DOMENICA:COSTO POSIZIONE:Euro 500,00 IVA inclusasalone barocco
Euro 400,00 IVA inclusasale palazzo
sono compresi:• Un tavolo con tovaglia su uno spazio di 3x3 circa.
SI SUPPORTA GLI ESPOSITORI:• Inserimento nel programma MCV con indicati gli espositori.• Articolo di presentazione e/o interviste pubblicate nel sito MCV e condivisione dei contenuti nei Social.
UN PICCOLO VILLAGGIO NEL CENTRO DI VENEZIAFood & Beverage selezionati
*
Presso Campo San Vio saranno installate 5 casette che creeranno MCV FOOD VILLAGE. Espositori selezionati potranno valorizzare, esporre e vendere i loro prodotti enogastronomici. MCV FOOD VILLAGE, sarà vivacizzato da serate a tema, happy hour, eventi musicali. Pomeriggi a tema per le famiglie con golose merende completeranno il programma.
ESPORRE E VENDERE NEL
Un mese a Venezia è sicuramente una grande opportunità per tutte quelle aziende che hanno bisogno di far conoscere il proprio prodotto.
SPECIAL GUEST: L’arrivo diBabbo Natale
Il 23 di dicembre i bambini delle scuole aspetteranno l’arrivo di Babbo Natale in Gondola a Campo San Vio all’interno MCV FOOD VILLAGE. Cioccolata calda, dolci Natalizi e un piccolo gadget per tutti i bambini.
*MCV si riserva il diritto di effetturare modifiche a date o contenuti in corso
di realizzazione
8
8
ESPORRE E VENDERE NEL Un mese a Venezia è sicuramente una grande opportunità per tutte quelle aziende che hanno bisogno di far conoscere il proprio prodotto.
DESCRIZIONE:• Casetta di legno 3x2 mt versione base• Addobbi natalizi in pino e luminarie sul perimetro della casetta• Cartello in forex 120x25 cm con logo espositore• Impianto antifurto ad infrarossi a batteria, con telecomando• Riscaldatore ad infrarossi max 1800w 230v
data montaggio 05-06/12/2017 - data smontaggio 07/01/2018*
COSTO NOLEGGIO:Euro 5490,000 IVA inclusasono compresi i costi di allacciamento elettrico, consumo elettricità, vigilanza notturna. Non è compresa l’Assicurazione e la SCIA per Attività temporanea di vendita al dettaglio.
SI SUPPORTA GLI ESPOSITORI:• Inserimento nel programma con piantina MCV market con indicati gli espositori• Articolo di presentazione e/o interviste pubblicate nel sito MCV e condivisione dei contenuti nei Social• Articolo di presentazione prodotti tipici pubblicate nel sito MCV e condivisione dei contenuti nei Social• Possibilità di organizzare eventi all’interno del MCV Village o altri spazi MCV previo accordi preventivi con MCV stesso.
*MCV si riserva il diritto di effetturare modifiche a date o contenuti in corso di realizzazione