2018-2019 | manual del alumno · manual del alumno de the master’s seminary ¡bienvenidos a the...

20
1 | Page 2018-2019 | Manual del Alumno

Upload: others

Post on 02-Nov-2019

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

1 | P a g e

2018-2019 | Manual del Alumno

Page 2: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

2 | P a g e

Manual del Alumno de The Master’s Seminary

¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal

estamos contentos de que ahora formes parte de la familia TMS, y

estamos gozosos de hacer que tus estudios sean espiritualmente

vigorizantes y académicamente provechosos.

El escoger un seminario, es una de las decisiones más cruciales que

jamás habrás hecho. Ello te marcará por el resto de tu vida,

influenciando la manera en que lees la Biblia, formando tu manera de

pensar y moldeando tu perspectiva sobre el ministerio. De igual forma

las amistades que forjes con compañeros de estudios, perdurarán toda

la vida. Pero principalmente, las vidas de aquellos a quienes ministras,

serán impactadas por el carácter y la calidad de tu experiencia de

seminario. Es por esto que te animamos a maximizar tus esfuerzos

espiritual, académica y socialmente, permitiéndole a Dios prosperar

Su Palabra en ti y a través de ti.

La preparación para el ministerio exige la persistencia de al menos tres

fases de entrenamiento, tal como le exhorta Pablo a Timoteo (1 Tim

4:12-16): carácter piadoso (lo que un hombre ha de ser), conocimiento

bíblico (lo que un hombre ha de saber), y habilidades ministeriales (lo

que un hombre ha de poder hacer). Claramente, la Escritura precisa el

carácter piadoso como la cualidad indispensable para el ministerio. El

conocimiento Bíblico se vuelve el fundamento de toda habilidad

ministerial, proveyendo al alumno el entendimiento que luego se ve

reflejado en servicio activo. Antes de oficialmente empezar a servir

como líder, se ha de conseguir un cierto nivel de desarrollo en estas

tres fases, con un celo continuo de mayor crecimiento conforme dicho

servicio continúa.

Estas tres cosas dominan la misión de The Master’s Seminary, y

conducen la pasión de nuestra facultad tanto dentro como fuera del

aula. Todo lo que hacemos es motivado por el deseo de verte prosperar

en estas áreas, y es lo que ha de motivar tu propia pasión también; no

solo durante tus estudios en TMS, sino durante toda tu vida. El

seminario se ha dedicado a ver que estas prosperen tu vida, pero tú

debes comprometerte a cultivarlas. ¡Tu futuro ministerio depende de

ello!

Como un último recordatorio, no hay ruta fácil en el entrenamiento del

ministerio pastoral. Solo la oración persistente, el arduo trabajo y la

perseverancia enfocada lo conseguirán, es decir, un compromiso

aguerrido de ser un hombre de Dios, preparado para toda buena obra.

Sirviendo al Maestro,

Dr. Irvin Busenitz

Vicepresidente Académico

Page 3: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

3 | P a g e

TMS Información General

Sitio Web de The Master’s Seminary

Los documentos del alumno, incluyendo horarios de clases, capilla y profesores,

plan de estudios y otra información actualizada está disponible en la sección

estudiantil del sitio, www.tms.edu.

Directorio del staff TMS en español

Equipo Teléfono Correo Electrónico

Lucas Alemán Director de educación en español [email protected]

Josías Grauman Decano de educación en español [email protected]

Hugo Alvarez Admisiones y Servicios Estudiantiles [email protected]

Arely Perez Registro [email protected]

Manuel Herrera Asistente Administrativo [email protected]

Emails – Facultad y empleados

Para contactar a la facultad o al personal por correo electrónico, la dirección

estándar es la inicial del primer nombre seguido por el apellido completo

@tms.edu. Por Ejemplo, Juan López sería contactado usando: [email protected].

Emails - Alumno

A todo estudiante le es asignada una dirección electrónica, que al matricularse

será la única que el seminario usará para comunicarse. Por favor revisa tu

correo a menudo. El formato de la dirección es el apellido completo más las

iniciales del primero y segundo nombres. Por ejemplo, [email protected].

Dirección Domiciliaria

Los estudiantes deben proporcionar una dirección domiciliaria. La

correspondencia personal no debe dirigirse a la dirección del campus.

Dirección de The Master’s Seminary

Por favor dirige cualquier correspondencia a:

Campus - Los Angeles

Nombre de la persona o Departamento

The Master’s Seminary

13248 Roscoe Blvd.

Sun Valley, CA 91352

Page 4: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

4 | P a g e

(800) CALL-TMS – Llamada sin costo

(818) 782-5622 – local

(818) 909-5725 - fax

Información Personal del Alumno

Es responsabilidad del estudiante informar a las oficinas del Seminario de

cualquier cambio en su información personal - es decir, cambio de dirección,

estado civil, dirección de correo electrónico personal o número de teléfono. Si

ocurren tales cambios, notifique a la recepción de TMS. * Debido a las leyes de

privacidad no se nos permite dar información de contacto de los estudiantes a

ninguna parte que solicite dicha información.

Seguridad en el Campus

El personal del departamento de seguridad del Campus puede ser contactado al

818-909-5900. Aunque la seguridad monitorea las actividades del campus en

todo momento, se les pide a todos los estudiantes que ayuden a mantener la

seguridad del campus reportando al personal la presencia de desconocidos. Los

estudiantes no deben dejar sus pertenencias personales desatendidas ni deben

dejar artículos de valor a la vista en los vehículos. Los estudiantes deben

mantener sus vehículos cerrados en todo momento. Todos los estudiantes deben

mantener las etiquetas de seguridad proporcionadas en sus maletines y bolsos

que utilizan en TMS.

La Ley de “Derecho a conocimiento de los Estudiantes y seguridad del campus”

de 1990 requiere que todos los colegios y universidades que participan en los

Programas Federales de Ayuda Estudiantil divulguen información básica de la

institución sobre las políticas de seguridad del campus y las estadísticas sobre

delitos dentro del campus. Puede acceder a esa información en

www.masters.edu/heoa y, a continuación, seleccione salud y seguridad de entre

las opciones que aparecen en el centro de la pantalla.

Vida Espiritual

El seminario puede ser un tiempo de sequedad espiritual, una experiencia

desierta en la que se extrae agua de las Escrituras para satisfacer las necesidades

académicas solamente sin nutrir y refrescar el alma. Pero eso no tiene por qué

suceder. Creyendo que la verdadera erudición bíblica consiste en evocar la

verdadera espiritualidad, el seminario provee un ambiente que enriquecerá la

relación personal con el Señor junto con el crecimiento intelectual.

Con el fin de promover un ambiente propicio para tal desarrollo, el seminario

ofrece diversos programas diseñados para enfatizar la adoración, el crecimiento

espiritual y la devoción al Señor. Los estudiantes son desafiados a crecer en su

amor por Cristo durante los tiempos de la capilla, hacer sus estudios

devocionales, invertir en las personas que pastorean y conocer otros estudiantes

y sus familias.

Page 5: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

5 | P a g e

Vida Estudiantil

Capilla

Con el fin de proporcionar una experiencia más consistente al estudiante,

manteniendo la excelencia y la eficacia, se han integrado los laboratorios de

discipulado en el horario de capilla de los días jueves.

Requisitos - Los Ángeles

Los estudiantes cuyas clases empiezan antes de la 1:00 p.m. los martes y jueves

deben asistir a la capilla.

Ausencias

Se espera que los estudiantes asistan a la capilla, ya que es una parte integral de

la vida dentro del campus y proporciona un papel vital en la preparación para el

ministerio. Para la Asistencia en la capilla, todos los estudiantes presenciales

verán un curso agregado a su tablero de Canvas que está asociado con la Capilla.

Dentro de esa plataforma, se publicarán fechas de capilla e información.

Además, la asistencia a la capilla para la capilla del martes y el jueves será

rastreada allí. Puedes requerir una audiencia con el Decano de estudiantes si

demuestras un patrón de ausencias injustificables en la capilla.

Exenciones

La política de Exenciones de Capilla requiere que todos los estudiantes que

deseen estar exentos de la capilla del martes o del jueves (o ambos) completen

un formulario digital (enlace a continuación). Aquellos que no tienen clase antes

de la 1 pm todavía deben completar el formulario de exención. La capilla es una

parte obligatoria de la vida estudiantil en TMS, por lo tanto, todos los

estudiantes deben participar o tener una exención aprobada.

Requisitos estudiantes MMB

No hay requisitos de capilla para los estudiantes en línea. Sin embargo, la capilla

será transmitida en vivo y grabada para la posteridad en el apartado de

“Estudiantes” del sitio web. De igual forma, el enlace se encontrará en el curso

de “Recursos Estudiantiles” que será agregado al tablero en Canvas.

Educación en el Campus: Programa de Aptitud Ministerial (MAP)

Un distintivo crucial de The Master´s Seminary es su énfasis en el desarrollo

del carácter. Cuando el seminario pone el sello de graduación en un estudiante,

es una afirmación no sólo de su capacidad académica y calificación espiritual,

sino también de su aptitud para el ministerio pastoral. La preparación efectiva

para el ministerio requiere entrenamiento en el trabajo; por lo tanto, el seminario

requiere una participación significativa en el ministerio bajo una iglesia fiel y

supervisión pastoral.

Page 6: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

6 | P a g e

Uno de los distintivos del Seminario es su presencia en el campus de una iglesia

local ofreciendo a los estudiantes la oportunidad de participar en una amplia

variedad de ministerios. Esto también ofrece a los estudiantes oportunidades de

empleo variadas en los ministerios relacionados con la iglesia.

Seis semestres de participación ministerial son parte de nuestro plan de

Discipulado. Al completar estos cursos, se requiere que cada estudiante

participe en un ministerio de la iglesia local. Al final de cada semestre (1 de

diciembre para el otoño, 1 de mayo para la primavera), los formularios

completos de Evaluación de la Aptitud del Ministerio son presentados por el

estudiante, incluyendo un formulario de evaluación de parte del liderazgo de su

iglesia local y también un formulario de evaluación de su esposa. Estas

evaluaciones permiten al estudiante, al liderazgo de su iglesia y a la facultad del

Seminario, monitorear su progreso en asuntos de carácter, conocimiento bíblico

y habilidades de ministerio.

La observación y la participación del ministerio, junto con los estudios del

seminario, proveen la oportunidad para que el estudiante se involucre en

aspectos específicos del ministerio que le ayudarán a prepararse para pastorear

la grey de Dios con excelencia. Cada requisito o participación del ministerio

(por ejemplo, asistir a las reuniones de ancianos / liderazgo, tareas de

predicación / enseñanza, asistir a sesiones de entrenamiento prematrimonial)

tiene un propósito específico que es atestiguado y evaluado por el estudiante y

el seminario.

Estas formas de Evaluación de Aptitud del Ministerio ayudan a confirmar el

progreso de maduración de cada estudiante y ayudan al profesorado y al decano

de estudiantes a guiar al estudiante a través de su entrenamiento y en

oportunidades futuras de ministerio.

Requisitos

Se requiere que los estudiantes completen seis semestres de MAP de forma

obligatoria. Para aquellos estudiantes que no asisten a Grace Community

Church, muchos de los requisitos pueden ser cumplidos a través de sus propias

responsabilidades en el ministerio de la iglesia local. Los requisitos para cada

semestre se publicarán en el sitio web de TMS.

Políticas Generales

Calidad Ministerial

El seminario está verdaderamente preocupado por el bienestar de cada

estudiante, no queriendo que nada comprometa su completa preparación para el

ministerio. Así, durante el transcurso del año, cada estudiante es revisado por la

facultad del seminario en áreas de responsabilidad financiera, vida personal,

matrimonio, ministerio y progreso académico. Después de una revisión

completa, un miembro de la facultad asignado del programa aconsejará con

cualquier estudiante cuya calificación para el ministerio pudiera verse

Page 7: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

7 | P a g e

cuestionado. En algunos casos, la facultad puede pedirle a un estudiante que

suspenda sus estudios durante un semestre o dos para prestar más atención a la

corrección de las áreas observadas.

Catálogo del Seminario

Las nuevas ediciones del catálogo del seminario se publican cada dos años,

generalmente dando como resultado revisiones menores. El catálogo está

siempre disponible en el sitio web del seminario. Los estudiantes que completan

su programa de grado de seminario en seis años o menos se consideran

responsables de los requisitos establecidos en el catálogo actual en el momento

de la entrada en el seminario. Aquellos que amplían su educación más allá de

seis años pueden tener requisitos académicos adicionales. Aquellos que

permanezcan fuera de un semestre o más estarán sujetos al catálogo actual al

momento de su inscripción más reciente. Cuando haya información

contradictoria entre el catálogo del seminario y el manual del alumno, consulta

con el Vicepresidente Académico.

Vínculos con la Facultad

Los lazos que establezcas con algunos de los miembros de la facultad durarán

toda la vida. Te animamos a buscarlos, maximizarlos, y atesorarlos. Sin

embargo, reconoce siempre su posición de liderazgo dirigiéndote a ellos como

"Doctor", "Profesor" o "Señor". Al hacerlo, demostrarás tu respeto hacia ellos.

Conducta General

Desde el momento en que comienzas el seminario, te estás convirtiendo cada

vez más en un hombre notable. La gente sabrá quién eres y a quién representas,

incluso si no te conocen. Hasta cierto punto, vives en una casa de vidrio. Que tu

conducta sea ejemplar y libre de reproche.

Áreas Grises

En un esfuerzo por no ser legalista con respecto a los estándares que se requiere

de los estudiantes, el Seminario no ha sido específico en asuntos considerados

como áreas grises. Mientras que las actividades que caen en estas categorías

pueden no ser pecaminosas en sí mismas, a menudo requieren que uno sepa

manejarlos con previsión y cuidado. La alta vocación del ministerio y la gran

responsabilidad del ejemplo requerido de los líderes cristianos exigen el más

alto nivel de conducta personal. Los estudiantes deben ejemplificar las marcas

de la madurez de las convicciones cristianas, la preocupación por la conciencia

de los demás y la voluntad de someterse a la autoridad de líderes cristianos

maduros. Y, tarde o temprano, eso requerirá inevitablemente que renuncies a

ejercer una "libertad" por causa de la gloria de Dios y de tu eficacia en el

ministerio.

Para ayudar a determinar cómo responder a estos problemas, aquí hay una serie

de preguntas:

Page 8: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

8 | P a g e

1. ¿Será de provecho espiritual?

2. ¿Me traerá esclavitud?

3. ¿Va en contra del señorío de Cristo?

4. ¿Establecerá un patrón útil para que otros lo sigan?

5. ¿Glorificará a Dios?

Procedimientos relacionados con quejas y apelaciones

Se fomenta y se solicita la comunicación abierta entre estudiantes, profesores y

administración. Siempre que un estudiante tiene una preocupación o queja,

primero debe discutirlo con la persona directamente involucrada. Si no se

alcanza una resolución satisfactoria, debe dirigirse al decano de estudiantes. Si

la preocupación aún no ha sido resuelta, puede iniciarse un procedimiento

formal de quejas, que se describe a continuación.

A. Principios Generales

Los miembros de la familia del seminario son exhortados a discernir sobre los

diversos tipos de quejas. A continuación, se presenta una lista parcial de los

tipos de problemas que se podrían encontrar:

1. Doctrinal. Negación de las doctrinas afirmadas en la Declaración de Fe de

TMS.

2. Hermenéutico. Problemas relativos a la interpretación de textos individuales.

3. Personal. Problemas relacionados con relaciones individuales, métodos, etc.

4. Procedimiento. Problemas dentro de las políticas académicas u operativas.

5. Institucional. Problemas relacionados con contratos, programas, salarios,

beneficios, carga de trabajo, condiciones de trabajo, disciplina, despido, etc.

6. Morales. Problemas relacionados con cualquier conducta considerada ilegal,

no ética, no conforme al Código de Conducta del seminario (ver catálogo TMS).

Los siguientes pasos para resolución de quejas son un intento de aplicar los

principios bíblicos, especialmente los de Mateo 18:15-17. Es el deseo de la

administración que las quejas se resuelvan en el nivel más bajo posible y que

esto debe hacerse con la mayor celeridad.

B. Procedimientos Preliminares

1. Los miembros de la familia del seminario que oigan rumores, acusaciones o

quejas contra sus colegas, ya sean originados por estudiantes o miembros de la

facultad deben remitir inmediatamente esos asuntos a las partes involucradas.

En este punto la cuestión está entre el acusador y el acusado; no es asunto de

terceros.

2. Si el acusador posteriormente se niega a confrontar al acusado, un tercero

puede, dependiendo de la naturaleza de la denuncia, tener la responsabilidad de

investigar, pero también tiene la responsabilidad de enfrentar el fracaso del

acusador de tratar correctamente a su hermano cristiano.

Page 9: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

9 | P a g e

3. Si las discusiones anteriores no han resuelto la dificultad, y siguen existiendo

problemas sustanciales, el acusador debe tomar un tercero junto con él y discutir

el problema de nuevo con el acusado.

4. Si todavía no hay una reconciliación satisfactoria sobre el problema, el

agraviado se reunirá con el Decano de Estudiantes y la persona con quien él

tiene la queja. Si el agravio concierne a la política institucional, éste será el

primer paso para resolver la queja. El Decano de Estudiantes hará las

recomendaciones y/o decisiones apropiadas para resolver las inquietudes.

5. Si todavía no hay una resolución del asunto, el agraviado y cualquier parte

acusada, junto con el Decano de Estudiantes, se reunirá con uno de los

Vicepresidentes y solicitará la resolución. Después de una cuidadosa

investigación, el Vicepresidente tomará las decisiones y las medidas que

considere apropiadas. El asunto terminará en este punto, a menos que el

agraviado elija formalizar un procedimiento de queja.

C. Procedimientos Formales de Queja

1.Si el agravio no se resuelve mediante el procedimiento informal anterior, el

agraviado puede presentar una queja formal por escrito, con el Vicepresidente.

La queja debe incluir una explicación completa de las acusaciones y/o quejas

involucradas y debe presentarse dentro de los veinticinco (25) días hábiles de la

fecha en que el acusador sabía o debía haber sabido de la situación que causó el

agravio, o bien, dentro de los diez (10) días hábiles de cualquier audiencia

informal decidido por un Vicepresidente. El Vicepresidente responderá al

agraviado, por escrito, dentro de los siguientes diez (10) días hábiles.

2.Si el agravio no se resuelve en el primer paso, y el agraviado desea seguir el

asunto, se deberá presentar una notificación escrita de apelación con el

Presidente dentro de los diez (10) días hábiles de recibir la decisión. El

Presidente puede decidir tomar una decisión basada en su propia investigación,

las conclusiones y recomendaciones de un designado, o las conclusiones y

recomendaciones de un panel de investigación nombrado por el Presidente.

En el caso especial de una queja presentada para revisar una decisión, la queja

comenzará con el paso tres y el procedimiento será revisado de la siguiente

manera:

Dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la recepción de la queja, el

Presidente convocará un panel de investigación formado por cinco miembros

de la facultad de tiempo completo: dos de ellos designados por el Presidente y

uno elegido por la facultad. El panel proveerá oportunidades para que el

agraviado, y un Vicepresidente, hagan presentaciones orales y/o escritas. La

deliberación del comité no se llevará a cabo bajo reglas estrictas de evidencia

legal. La disposición de la queja por parte del panel tomará la forma de hallazgos

de hechos y conclusiones y una disposición recomendada al Presidente y será

emitida dentro de los quince (15) días hábiles después de terminada la audiencia.

La disposición recomendada debe basarse únicamente en el registro, las

Page 10: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

10 | P a g e

políticas institucionales pertinentes, los reglamentos y procedimientos, y de

acuerdo con la ley del país.

Antes de que se emita una decisión, y después de que se complete la

investigación, el Presidente celebrará una conferencia informal con el agraviado

(y/o el acusado) en un intento de llegar a un acuerdo o resolución. Si no se

alcanza un acuerdo o resolución en esa reunión, el Presidente procederá a emitir

una decisión.

Dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la presentación de la queja

ante el Presidente, o dentro de quince (15) días hábiles después de la

recomendación de un panel de investigación, el Presidente notificará al

agraviado (y/o al acusado) de su decisión. La decisión incluirá una declaración

de las conclusiones que apoyan la decisión. La decisión del Presidente será

definitiva.

D. Reporte a la Facultad

Las decisiones que se refieren a cualquier tipo de queja son reportadas a toda la

facultad, en una sesión de asuntos oficiales de la facultad, por el Presidente y/o

un Vicepresidente. Las decisiones relativas a las quejas resueltas mediante

procedimientos preliminares se informan a la facultad sólo con la concurrencia

de las partes involucradas.

Visitas en clases

En ocasiones, un estudiante puede llevar a su esposa o un invitado a la clase si

lo desea. Es una excelente oportunidad para compartir la experiencia del

seminario y estamos encantados de darles la bienvenida. Para maximizar el

beneficio de esta oportunidad para todos, hay un par de directrices a seguir:

1. Para dar la bienvenida a un invitado, por favor busque la aprobación previa

del profesor. Si él o ella asistirá más de una vez, por favor obtenga permiso del

Decano de estudiantes. En todos los casos, los invitados deben respetar las

directrices del código de vestimenta del seminario (pantalones, camisa de vestir

y zapatos de vestir para los hombres, vestido modesto para las mujeres, por

favor, no jeans o zapatillas deportivas).

2. Cuando el salón esté lleno, los invitados deben dejar los asientos en las mesas

a los estudiantes matriculados en la clase. En su lugar, simplemente acomode

un lugar para el invitado junto a usted en el extremo de la mesa. Además, debido

a que las clases se llevan a cabo para los estudiantes, los invitados no deben

interrumpir la clase con preguntas o comentarios. Si su invitado tiene una

pregunta, por favor sugiérale a él o ella hacerla al finalizar la clase.

Biblioteca

Vea el manual de la biblioteca. Puede llamar a la Biblioteca al (818) 909-5634

para contactar a la oficina.

Page 11: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

11 | P a g e

Estacionamiento - Los Angeles

Los estudiantes pueden estacionarse en el lote principal los días martes y jueves.

Los miércoles por la mañana, por favor estaciónate en el canal junto al campus.

Sin embargo, por favor, se gentil al estacionarse tomando lugares lejanos. Hay

damas que trabajan en el campus hasta tarde en la noche, y muchos ministerios

se reúnen durante el día, sería conveniente dejar los lugares más cercanos para

las damas y las personas de mayor edad de la iglesia.

Disponibilidad del Profesor

Como regla general, los profesores están disponibles para consultas y están

dispuestos a reunirse contigo para discutir asuntos académicos o personales. Las

citas se pueden hacer directamente con el profesor después de la clase.

Recepcionista – Campus Los Angeles

Los estudiantes deben registrarse con la recepcionista si desean ver a un

profesor o miembro del staff. Con un ambiente de oficina "abierta" es

especialmente difícil para los Asistentes Administrativos completar sus tareas

con un tráfico innecesario de personas. Por lo tanto, por favor permite que la

recepcionista te llame antes de ingresar. Además, al visitar la oficina de un

profesor o personal, por favor manten los niveles de conversación bajos para

que el trabajo de los demás no se vea afectado.

Vestimenta del Estudiante – Los Angeles

En última instancia, la ropa se centra alrededor de tres ideas clave: la cultura, la

ocasión y el propósito; Siendo el propósito más importante. La limpieza y la

pulcritud en la apariencia son indispensables para la eficacia de tu testimonio

cristiano. Prestar atención a este detalle es parte de tu formación.

Debido a que el seminario está preparando varones para las ocupaciones

profesionales como ministros del evangelio, se requiere la adhesión a ciertos

estándares profesionales de vestimenta y apariencia. Durante las horas de clase

y capilla, los estudiantes deben usar zapatos de vestir con calcetines (no zapatos

deportivos), pantalones de vestir (no jeans), camisas de vestir y corbatas. El

corte de cabello debe ser conservador y pulcramente arreglado.

Los requisitos de vestimenta para las clases de verano, invierno y la semana de

finales son más flexibles. Se les pide a los estudiantes que usen pantalones,

zapatos de vestir y una camisa de cuello. No son apropiados zapatos deportivos,

jeans o zapatillas.

Vestimenta del Estudiante – A Distancia

Se les solicita a los alumnos que vistan pantalón, camisa y calzado de vestir

cuando por alguna razón deban aparecer en video o Skype.

Page 12: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

12 | P a g e

Libros – Los Angeles

La librería cubre todas las necesidades con respecto a libros además de muchos

otros recursos, por lo general cuentan con un 10-20% de descuento. Es

importante que compres todos los libros de texto antes del comienzo de las

clases. Las clases que comienzan a las 8:00 am requerirán que hagas tus

compras en un día anterior porque la librería generalmente abre hasta las 9:00

a.m. Igualmente, muchos estudiantes consiguen sus libros necesarios en varios

sitios web.

Libros – A Distancia

En la mayoría de los cursos en línea, TMS facilita parte de las lecturas

obligatorias requeridas por los profesores durante las primeras semanas con el

propósito de que el alumno tenga tiempo de conseguir sus libros, pero es

responsabilidad del estudiante conseguirlos tan pronto como le sea posible. El

profesor se reserva el derecho de apoyar con el apoyo de facilitar las primeras

lecturas del curso correspondiente.

Pagos de Matrícula

Los pagos de la matrícula del estudiante deben ser pagados en su totalidad hasta

los plazos siguientes:

• 15 de noviembre para el semestre de otoño

• 15 de abril para el semestre de primavera

• 15 de junio para el primer grupo de verano

• 15 de agosto para el segundo grupo de verano

Los estudiantes con saldos pendientes después de estas fechas serán

inmediatamente suspendidos de las clases, recibirán una "F" en dichas materias

y perderán la oportunidad de inscribirse en cursos para el siguiente período

escolar. Transcripciones y diplomas también pueden ser retenidos.

Nota: Si tu matrícula está siendo pagada por otra persona u organización, es

responsabilidad tuya asegurarte de que los valores se paguen a tiempo para

evitar las penalizaciones mencionadas anteriormente.

Seguro Médico – Los Angeles

Los estudiantes matriculados en el campus de Los Ángeles están obligados a

contratar un seguro de salud acorde con la Ley de Cuidado de Salud de Bajo

Costo. TMS actualmente ofrece un Plan de Seguro de Salud Estudiantil que

cumple con los requisitos de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Costo. Todos

los estudiantes (incluyendo estudiantes internacionales) están obligados ya sea

a proporcionar una exención en cumplimiento con la Ley del Cuidado de Salud

a Bajo Costo o a inscribirse en el plan de seguro ofrecido por TMS.

Page 13: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

13 | P a g e

Políticas Académicas

Preguntas de Asesoría Académica

Después de una revisión cuidadosa del currículo académico y los cursos

completados, los estudiantes son capaces de registrarse para sus cursos sin la

asistencia de un asesor. Si lo requieren, todos los estudiantes pueden recibir

consejo de un asesor a través de la Oficina de Administración Académica.

Avance de unidades /Créditos Transferibles/ Convalidación de Cursos

Los Exámenes de Suficiencia de Conocimiento (PASS por sus siglas en inglés)

están disponibles para que, los estudiantes que así lo deseen, puedan convalidar

en su programa de seminario. Este sistema reconoce su preparación previa,

permitiendo a cualquier estudiante recibir créditos para un número limitado de

clases / horas de crédito, sin tener que reemplazar dichas clases con créditos

opcionales. Los detalles están disponibles en el catálogo del Seminario.

Los solicitantes que se trasladen a la Maestría en Ministerio Bíblico, Maestría

en Divinidad, Licenciatura en Teología o Diploma de Teología provenientes de

otros seminarios recibirán, cuando sea posible, créditos por el trabajo de cursos

satisfactoriamente completado (C o superior). Expediente académico oficial

debe enviarse directamente de las instituciones involucradas. Antes de

inscribirse, los estudiantes deben comunicarse con el decano académico para

determinar qué cursos desean transferir.

Cuando un curso se considera repetitivo a la formación o experiencia previa, un

estudiante puede solicitar una exención a través del decano académico. Cuando

se apruebe, el curso exento debe ser reemplazado por un curso electivo en la

misma área. Una exención no otorga crédito (no es posible otorgar créditos de

posgrado para trabajos de pregrado); Sólo se permite que un curso sea

reemplazado por otro curso electivo.

Cursos Requeridos

Los cursos requeridos no pueden ser reemplazados en ningún momento a menos

que esté en el último año del estudiante y solo si entra en conflicto con otro

curso requerido. El permiso debe ser otorgado por el decano académico.

Uso de medios electrónicos

Los estudiantes presenciales deben abstenerse de usar teléfonos celulares,

computadoras portátiles u otros dispositivos de una manera que distraiga a otros

en la clase. Jugar videojuegos, navegar por Internet, usar el correo electrónico,

mensajería instantánea o mensajes de texto, etc., se consideran inaceptables

durante la clase. A menos que el profesor lo permita, los estudiantes deben pagar

todos los dispositivos electrónicos durante las pruebas y los exámenes.

Page 14: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

14 | P a g e

Trampa

El engaño de cualquier tipo, ya sea en forma de plagio, copiando el trabajo de

investigación de otro estudiante o eludiendo la integridad de un examen, se

considera seriamente y constituye motivo para la expulsión inmediata del

Seminario.

Plagio

Con el fin de mantener los más altos estándares de integridad académica y ética

personal, el seminario ha adoptado la siguiente política con respecto al plagio:

El plagio se define como el acto de "tomar y usar los pensamientos, escritos,

invenciones, etc., de otra persona como propia". Esta definición requiere lo que

se conoce como "intención". Las formas más graves de plagio manifiestan

algún nivel de conocimiento del acto y generalmente muestran un esfuerzo por

ocultar el plagio. Esto no quiere decir que la defensa "Yo no sabía" es válida,

ya que en este punto de su carrera académica la suposición es que usted sí lo

sabe. Incluso después de la graduación, las consecuencias del plagio no

desaparecen simplemente. Si un plagio grave se descubre en una tesis o una

disertación, incluso años después de la graduación, el seminario puede decidir

revocar el grado del infractor.

Tipos Comunes de Plagio:

• Plagio de Fuentes Secundarias. El plagio implica a menudo el problema de

buscar los resultados de otros tomando una cita de su lectura y colocándola en

su trabajo sin usar una notación "citada en". Cuando se utiliza una cita en otro

trabajo, tú estás bajo la obligación ética de ir a la fuente original, verificar la cita

y el contexto, sólo después enumerarlo en una nota o bibliografía. Si no puedes

ver la fuente original, debes utilizar una referencia "citada en" para esta cita.

Esta consideración ética puede salvar al estudiante de la vergüenza de perpetuar

una cita inexacta o tomar una cita fuera de contexto.

• Plagio parafraseado. Parafrasear simplemente una cita (sin atribución) de una

fuente sigue siendo plagio. Este tipo de plagio se evita haciendo el trabajo duro

de tomar la investigación, analizándolo, y después escribiendo su propio

pensamiento, interpretaciones, y conclusiones, dando la atribución tan a

menudo como sea necesario. Los datos ampliamente disponibles en libros de

referencia, periódicos, revistas, etc., son de conocimiento común y no necesitan

cita.

Penalidades

Cuando un acto de plagio es descubierto o se presume, incluso después de la

graduación, el asunto será reportado al decano académico, quien luego

procederá a investigar. Las penalizaciones para los responsables de plagio

pueden ser las siguientes:

1. Reducción de calificación o reprobación.

Page 15: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

15 | P a g e

2. Una carta oficial de reprimenda.

3. Un período de prueba determinado, con o sin la fijación de condiciones.

4. Retiro de la beca del seminario.

5. Un período definido de suspensión, con o sin la fijación de condiciones.

6. Expulsión del Seminario.

7. Revocación de un título otorgado.

Para evitar la tentación del pecado de plagio, permita la cantidad apropiada de

tiempo para investigar y escribir sus papeles. La falta de tiempo es la excusa

más común para participar en el plagio.

Asistencia a Clases

1. Puntualidad. Por favor, se responsable en llegar a clase. La llegada tardía

perturba la instrucción ya en curso y roba la atención de los otros estudiantes.

2. Ausencias injustificadas. Se permite a los estudiantes una ausencia

injustificada por hora de crédito del curso. Así, un curso de tres horas de crédito

permitiría tres ausencias injustificadas. Se anima a los estudiantes a usar estas

ausencias para asistir a conferencias y para buscar oportunidades de ministerio.

3. Ausencias justificadas. Las ausencias causadas por enfermedad y

emergencias familiares son excusadas. Sin embargo, cuando las ausencias de un

curso exceden el equivalente a tres semanas de clase, se pierde el crédito del

curso.

4. Cambios de sección. Asiste a la sección correcta de la clase en la que estás

inscrito. No se puede conceder crédito cuando has asistido a una sección

equivocada.

Cambio de Clases

Con la aprobación del consejo, un estudiante tanto presencial como en línea,

puede agregar una clase en cualquier momento durante las primeras dos

semanas del semestre. Después de ese tiempo, sólo se pueden retirar clases.

Asumiendo la respectiva responsabilidad, se debe completar un formulario de

"Añadir / Retirar" con la oficina de la Administración. Todos los cambios de

clases aparte de simplemente agregar, estarán sujetos a una carga de $ 25 para

añadir o quitar.

Nota: Un estudiante está inscrito en cada curso para el cual se ha registrado

hasta que se haya retirado oficialmente.

Cualquier cambio en el número de unidades que un estudiante está tomando

requerirá un ajuste a los costos de matrícula. Consulta el calendario de

reembolso (publicado en línea) para obtener tarifas de reembolso.

Política de Exámenes

Excepto por enfermedad o emergencia familiar, los exámenes deben ser

tomados según lo programado. Las solicitudes para presentarse a un examen en

un momento distinto al programado deben ser aprobadas por el profesor.

Page 16: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

16 | P a g e

Calificación

1. Incompletos. Una nota "I" se puede conceder solamente en casos de

circunstancias inusuales tales como una enfermedad. La solicitud para un

Incompleto debe ser completada por el Instructor y el estudiante para ser

entregada a la Administración Académica. Una “I” de Incompleto se convierte

automáticamente en una “F” de Fracaso (F) a menos que los requisitos se

cumplan satisfactoriamente dentro de los 60 días posteriores al final del

semestre. No se otorgarán excepciones o extensiones adicionales, salvo

petición escrita del estudiante y acción especial del Seminario.

2. Retiro. Una nota "W" (del inglés withdrawal) indica retiro durante la tercera

a la doceava semana del semestre. Todos los retiros después de la duodécima

semana del semestre se registran como fracasos. La información sobre los

reembolsos se encuentra en el catálogo del Seminario.

Nota importante: Cualquier retiro después de la segunda semana de clase te

marcará una "W" en tus notas y se considerarán unidades de "intento" para

calcular el Progreso Académico Satisfactorio (en inglés GPA) que indica que

debes completar el 80% de los cursos intentados. Si no cumples con el Progreso

Académico Satisfactorio, no eres elegible para recibir ayuda de becas del

Seminario.

Progreso Satisfactorio

Si es posible, no tomes más de cuatro años para completar tu formación. La

educación del Seminario es una unidad; Sus beneficios disminuyen cuando se

extienden por demasiado tiempo. Se espera que cumplas con un empleo y

responsabilidades en el ministerio, pero no dejes que dominen tu tiempo. Debes

aprender a hacer mucho con poco durante tu tiempo en el seminario. Date cuenta

de que puedes ir a cualquier parte del mundo y obtener experiencia ministerial,

pero no puedes ir a cualquier parte para ser entrenado. Por lo tanto, recuerda la

razón por la que has venido al Seminario. No exageres demasiado en tu trabajo

o ministerio; Concéntrate en tus estudios y tu familia.

Libertad Académica

La libertad en el ambiente académico es una cualidad esencial para la

efectividad en la educación. Comprendiendo que toda declaración doctrinal no

es sino un intento falible de resumir las infinitas riquezas de una revelación

infalible, The Master´s Seminary se esfuerza por ser una comunidad de

enseñanza y aprendizaje en la que la creatividad y la libertad de pensamiento y

espíritu son fundamentales para el esfuerzo educativo.

Debido a esto, el Seminario anima a los estudiantes a leer extensivamente,

estudiar e investigar cualquier asunto en discusión dentro del aula. La lectura de

los cursos, los requisitos y los programas incluyen materiales que cubren las

principales desviaciones teológicas y herejías. Para ello, la biblioteca del

seminario contiene una amplia sección de fuentes primarias y materiales de

recursos en los que se adoptan estas perspectivas alternativas, incluso incluye

recursos en digital que pueden ser de utilidad para los alumnos en línea. Al final,

Page 17: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

17 | P a g e

cada estudiante es entrenado para discernir la verdad del error comparando

inteligentemente la tesis o idea con la verdad de la Escritura.

Respecto a esto, la Declaración de Fe del Seminario no intenta abordar todos

los aspectos de la revelación bíblica o la preocupación cristiana, existe una gran

latitud para interpretaciones variadas y textos y asuntos multitudinarios. Sin

embargo, la unidad de la fe y el propósito de la institución, exigen que las

interpretaciones no tradicionales no sean enfatizadas en la medida en que crean

divisiones, falta de respeto o confusión. Así, el seminario busca un nivel

razonable de lealtad confesional de sus estudiantes y solicitantes. Estos puntos

de fe histórica realmente se aceptan antes de que un estudiante pueda ser

aceptado en TMS.

Esta política afecta específicamente tres áreas de la experiencia del estudiante:

1. Admisiones: los solicitantes, habiendo estudiado la Declaración de Fe del

Seminario, se les pide que indiquen cualquier área de doctrina en la que tengan

una perspectiva diferente o en la que aún no hayan formado una opinión.

Raramente, cuando los desacuerdos son importantes, se alienta al solicitante a

continuar su formación en una institución que abarque esos puntos de vista. En

todos los demás casos, el consejero de admisión a través de una conversación

personal con el estudiante trata de averiguar si tiene un espíritu enseñable. En

general, se concede al solicitante permiso para matricularse; rara vez se ha

denegado la admisión.

2. Retención: a excepción de aquellos que niegan los fundamentos históricos

de la fe, los estudiantes que abrazan diferentes puntos de vista se les permite

continuar su preparación ministerial en el Seminario, siempre que: 1)

mantengan un espíritu enseñable; 2) abstenerse de proselitismo en el campus;

Y 3) abstenerse de interrumpir las discusiones en el aula.

Aquellos que niegan los principios fundamentales de la fe son alentados a seguir

la educación en una institución que propone sus perspectivas. Para hacer la

transferencia de créditos tan fácil como sea posible, el seminario está

normalmente dispuesto a escribir una carta de recomendación a la escuela de su

elección.

3. Graduación: a excepción de aquellos que después de la matrícula niegan las

extensas categorías de ortodoxia, los estudiantes que hayan completado

satisfactoriamente el curso de estudio prescrito, podrán graduarse, aunque

hayan alterado sus opiniones desde su ingreso.

Vida Comunitaria – Los Ángeles

Hay una serie de actividades sociales que el seminario ofrece anualmente:

1. Una vez al mes los estudiantes se reúnen para un tiempo en capilla dirigido

por los estudiantes, los profesores usan ese tiempo para reunirse para la oración

y tanto los estudiantes como la facultad se reúnen para un almuerzo que mejora

el compañerismo.

Page 18: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

18 | P a g e

2. Picnic de otoño. Normalmente programado para el primer sábado de

septiembre, el Cuerpo Estudiantil Asociado (ASB por sus siglas en inglés)

patrocina un picnic para toda la familia. Se celebra en un lugar que permite

muchas actividades diferentes, incluyendo diversos deportes. Sin costo.

3. Capilla de Navidad. La última capilla de diciembre está reservada para

celebrar el nacimiento de Cristo a través del canto y la Palabra, seguido por un

tiempo de comunión. Se espera la asistencia de toda la familia.

4. Graduación. Todos los estudiantes del seminario se reúnen anualmente para

cantar en la graduación de sus compañeros de estudio. Es una parte

especialmente significativa de la ocasión. Se requiere de tu asistencia; las

becas pueden ser revocadas si uno no está presente.

5. Conferencia Anual de Pastores. En la primavera de cada año,

aproximadamente 3,000 hombres de todo el mundo se reúnen para la

conferencia anual de pastores. A excepción de aquellos con obligaciones

laborales en curso, todos los estudiantes deben estar presentes en la sesión

de apertura para cantar. Además, se requiere asistencia en las sesiones de la

conferencia basándose en el número de horas de crédito matriculadas (por

ejemplo, asistir tantas horas de conferencia como horas matriculadas). Las

becas pueden ser revocadas si estas obligaciones no se cumplen. Las clases

de seminario se cancelan para la semana.

Café y Cafetería

Steeple House Coffee, nuestra nueva cafetería en el campus, está abierta en el

GraceWalk. Ven y visítalos durante su horario (ver el horario en:

www.gracechurch.org).

Durante el año escolar, las comidas están disponibles en el Grace Grill Café.

Las opciones de menú incluyen una variedad de ensaladas, hamburguesas,

sándwiches, así como especialidades diarias.

Cuerpo Estudiantil Asociado (ASB por sus siglas en inglés)

Cada primavera, los estudiantes eligen a tres compañeros para formar el cuerpo

de liderazgo estudiantil durante el siguiente año académico. Los oficiales del

ASB -presidente, vicepresidente y secretario-tesorero- buscan servir

espiritualmente al cuerpo estudiantil a través de los principales servicios de

capilla estudiantil cada mes, académicamente al ser enlace con la administración

y socialmente a través de organizar tiempos de compañerismo. Estas actividades

son apoyadas a través del impuesto de actividades estudiantiles.

Esposas de Seminaristas

Como una asociación de las esposas de los estudiantes, la facultad y el personal

pastoral, está diseñado para enriquecer la devoción de su esposa a Dios, así

como de su familia, y equiparla para el ministerio futuro a su lado. Las esposas

Page 19: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

19 | P a g e

se reúnen semanalmente durante diez semanas cada semestre, reuniéndose los

miércoles por la noche de 6:45 a 8:30 p.m. Disponen de cuidado para bebés y

niños pequeños, con un programa de AWANA hasta sexto grado; El ministerio

de jóvenes también se reúnen esa noche. Se insta encarecidamente a los

estudiantes a animar a sus esposas a asistir a este tiempo de compañerismo,

estudio de la Palabra, oración y apoyo mutuo.

Asistencia a Clases de Esposas de Seminaristas

Las esposas son bienvenidas a asistir a cualquier clase con su esposo de forma

gratuita, siempre y cuando haya suficiente espacio en la clase. Consulta con la

Oficina de Administración Académica. Si bien ella no recibe crédito, es una

excelente oportunidad para compartir la riqueza de la instrucción.

Vida Social

La importancia de desarrollar amistades aquí en TMS no debe subestimarse. Tu

entrenamiento tiene tres intenciones: 1) la doctrina que aprenderás. 2) los

profesores que te guiarán. 3) y los estudiantes que afilarán y darán forma a tu

carácter. La falta de aprovechamiento de las tres oportunidades puede conducir

a un desarrollo desequilibrado. Aprovecha estas relaciones y desarrolla

amistades para toda la vida. Necesitarás estos amigos en los años venideros, no

sólo por su consejo en el ministerio sino por su aliento.

Vida Personal

Endeudamiento

Guárdate del endeudamiento. No subestimes su peligro. Si no se observa con

cuidado, la deuda puede negarte muchas oportunidades ministeriales, como

servir en el extranjero o servir en un pastoreo más pequeño. En consecuencia,

evita sacar préstamos escolares. Toma una clase de carga reducida; Consulta

con tu iglesia local o con el Seminario sobre la asistencia de becas. Cuida el

uso de la tarjeta de crédito también. Si haces el pago mínimo en un saldo de

tarjeta de crédito de $ 6,000 a 19,8% de interés, y no haces nuevos cargos, te

tomará ¡26 años para pagar! ¡Y te costará más de $ 17.780 en interés!

Relación Conyugal

Haz de tu esposa tu posesión más preciada y tu alegría. Ninguna preparación

académica o participación ministerial pueden valer la pena perder la relación

con tu esposa. Comparte tu instrucción en el Seminario con tu esposa y entrégate

a ella con un amor sacrificial.

Page 20: 2018-2019 | Manual del Alumno · Manual del Alumno de The Master’s Seminary ¡Bienvenidos a The Master’s Seminary! La facultad y el personal estamos contentos de que ahora formes

20 | P a g e

Otros Servicios – Los Ángeles

Uso de Computadoras y Apoyo en el Campus

La red del campus, proporcionada por conexión directa en la biblioteca y en

otros lugares a través de un sistema inalámbrico, está diseñada para servir a los

sistemas operativos Windows actuales. Lamentablemente, el departamento de

Tecnología no tiene la dotación de personal para proporcionar apoyo técnico a

los estudiantes. En algunos casos, el personal de la biblioteca puede ser capaz

de proporcionar información técnica de alto nivel para problemas de conexión

sencilla. Cuando se te presente un problema técnico, sigue estas directrices:

Comprueba todos los ajustes y protocolos SPAM e Internet.

Si tu computadora aún está bajo garantía, puedes contactar con el soporte

técnico del fabricante para obtener asesoría.

Si tienes problemas de impresión, puedes conectar tu computadora portátil

directamente a la impresora en la recepción de la biblioteca.

Ni el personal de Tecnología, ni el personal de la biblioteca pueden

proporcionar ayuda con el manejo o utilización de programas específicos.

Si crees que hay un problema con la red TMS, puedes enviar un correo

electrónico al Departamento de Tecnología para programar una cita a

[email protected]. El departamento te responderá por correo electrónico o teléfono, o

remitiéndote al personal de la biblioteca. Por favor, evita ir directamente a la

oficina de tecnología para programar esta cita.

Revisado 03/2019