badessa · 2018. 5. 13. · 33a sagra della badessa rievocazione storica i villini di via galvani...

25-26-27 Maggio 2018

Ozzano dell’EmiliaBologna

33a Sagradella

BadessaRievocazione Storica

Comune di Ozzano dell’Emilia

33a Sagra della Badessa

Rievocazione Storica

25-26-27 Maggio 2018

Programma

La Sagra della Badessa festeggia trentatre anni della sua storia, una storia che trae origine da una vicenda accaduta in un convento camaldolese di Settefonti al tempo delle Crociate e delle lotte faziose tra Guelfi e Ghibellini.

Ozzano è una piccola realtà che ha riscoperto quel Medioevo che gli è appartenuto e che pur improvvisato e non reale, con la forza e gli stimoli che la partecipazione genera, arricchisce ogni anno di nuovi “effetti” la sua “Sagra” rinnovandola e mantenendola viva nel rispetto delle sue tradizionali caratteristiche.

Ecco quindi la sfilata del Corteo Storico della Badessa che percorrerà le vie del paese per giungere nell’area preparata per la festa vicino al Comune...Ed ecco giochi di bandiere, armigeri e cibi succulenti che ci faranno riviviere la festa prep a-rata in onore del Cavalier Rolando tornato vincitore dalla battaglia di Forlì...

Tutto questo e molto altro ha preparato la Proloco in collaborazione con Promozzano, l’Amministrazione Comunale e il sostegno degli sponsor, per chi vorrà vivere un fine settima-na all’insegna dello svago e della tradizione storica e gastronomica.

Associazione PROLOCOOzzano Emilia

33a Sagra della BadessaRievocazione Storica



I VILLINI DI VIA GALVANI PROSSIMA REALIZZAZIONE IN OZZANO CENTRO

(ZONA PEDECOLLINARE)

Villette terra/cielo libere su 4 lati con giardino privato affacciato sul parco.Completa possibilità di personalizzazione.

Immobiliare LA COMMERCIALE Srl - Via Emilia n. 210 - Ozzano dell’Emilia

40064 Ozzano Emilia (BO)Via della Grafica, 45

Tel. 051 796574 - Fax 051 797126e-mail: [email protected]

Classe energetiCa

CompagniaArcieri dei GraffitiCastel San Pietro Terme (Bo)

Compagniade’ l’Ordallegri

Mantova

AssociazioneNobiltà e ContadoPistoia

Compagnia d’Armedelle Spade

Bologna

Associazione StoricaMercanti Ravegnani

Parma

Associazione“Emporium

Athestinum”

Sbanderatori eMusiciTerra del Sole

Falconieri“Le Ali della Terra”Senigallia (AN)



Gruppi Ospiti

Venerdi’ 25 Maggio 2018

Cena Medievaleore 20,30 nel Piazzale davanti al Palazzo Comunale

(in caso di maltempo in Sala Primavera ARCI - Corso Garibaldi)

rallegrati da: Compagnia “De’ L’Ordallegri”



Le Mucche di Guglielmo sono di razza Frisona Italiana e sono nate tutte in questa stalla sulle colline vicine a Monzuno. L’ambiente in cui vivono e l’alimentazione di cui godono fanno la differenza rispetto agli allevamenti tradizionali. Il proprietario, Guglielmo Fontanelli, ha investito sulla filiera corta realizzando un’azienda in cui si imbottiglia e si pastorizza direttamente in loco il latte prodotto dalle sue vacche. Per offrire latticini di altissima qualità, qui gli animali mangiano solo fieno, ingrediente che dà al latte un sapore unico.

Via Boschi 2, Monzuno (BO) Tel./Fax 051.677.10.54 - Cell. 339.83.93.451Mail: [email protected]

Il dolce della Cena Medievale è offerto da Guglielmo

Prima BandigioneRustica cum carne salada et erbette

Seconda BandigioneLasagnette cum porri et zucchine

Terza BandigioneSpuntature et insaccato de porco

Sottocosce di ruspante allo modo anticoMisticanza de porro

sedano cum mele et formaggio

Quarta BandigioneBianco et bono mangiare cum panna

et Biscoctus e Lucia

Ippocrasso

per la bona digestione

Acqua de fonte

Vino della Torre

Pane de lo Convento,Prenotazione obbligatoria entro il 23 maggio a: [email protected] - Tel. 0514123316

Cell. 3454590599 - Giancarla Cell. 3497382470 - Franco 3470141068

Sabato 26 Maggio 2018

ore 17,oo Apertura Mostre, Medieval Mercato e Antichi Mestieriore 17,30 Visita all’Accampamento Medievaleore 18,00 Dimostrazione di Falconeriaore 18,30 Sbandieratori e Musici La Terra del Soleore 19,00 Didattica stamperia e carteriaore 19,30 Compagnia L’Ordallegri giullarate e fuocoore 20,00 Partenza dei Terzieri da:

Terziere BluPiazzale CooP - Via Nardi

Terziere RossoPalaGira - Viale 2 GiuGNo

Terziere VerdedaVaNti al CoNad - Via MazziNi

ore 20,30 Incontro dei tre terzieri nel piazzale di S. Ambrogio, per rendere omaggio alla Beata Lucia da Settefonti e Solenne Benedizione

Partenza Corteo Storicoore 21,00 Arrivo del Corteo Storico al Campo di Viale della Repubblicaore 21,15 Giochi medievaliore 21,30 La storia della Badessa de la Compagnia d’Arme delle Spadeore 21,45 Sbandieratori e Musici La Terra del Soleore 22,00 Spettacolo di giullarate e fuoco



1 - PalCo e areNa SPettaColi

2 - aCCaMPaMeNto MedieVale

3 - zoNa riStoro

Bar, Gelateria, dolCi

PiadiNe e CreSCeNtiNe

riStoraNte alPiNi

Bar MiNoCCheri - oSteria BuoNa Vita

4 - MedieVal MerCato

aNtiChi MeStieri

artiGiaNato StoriCo

5 - area CreatiVi (dietro il Palazzo CoMuNale)BaNCarelle PiCCole rarità

Prodotti Fatti a MaNo

6 - area eSPoSitiVa

MoStra oPere dell’artiSta eroS MariaNi “uNo SGuardo oltre”“il SoGNo Nel CaSSetto” eSPoSizioNe diSeGNi delle SCuole

“35 aNNi di aMMiNiStrare iNSieMe” MoStra del PeriodiCo “aMMiNiStrare iNSieMe”

7 - MerCato StraordiNario (doMeNiCa)

8 - area GioChi BaMBiNi

9 - area FalCoNeria

PoSto di PriMo SoCCorSo

ParCheGGi PuBBliCiPMap

pa d

ella

Sag

ra



t.s.e. Group s.r.l.

Via della Chimica, 7Tel. 051 797206Fax 051 79990040064 Ozzano dell’Emilia (Bologna)

e-mail:[email protected]: www.tsegroup.it

Domenica 27 Maggio 2018

ore 10,00 Apertura Mostre, Medieval Mercato e Antichi MestieriBanchetti Associazioni e Artisti creativi dietro il Palazzo Comunale (area 5)

ore 10,00 Mercato straordinario tutto il giornoore 12,oo Apertura Banchi Gastronomici

ore 16,00 Giochi e spettacoli per grandi e piccoli con Giullari, Mangiafuoco, Sbandieratori e scaramucce d’armi

dalle 18,00 Dimostrazione di Falconeria, Didattica stamperia e carteria, Sbandieratori e Musici de La Terra del Sole, Gara di tiro con l’Arco

ore 20,30 Sfilata del Corteo Storico Medievale della Badessa

ore 21,00 Al campo di Viale della Repubblica, presentazione del Corteo Storico, giochi e animazione

ore 21,30 Giochi di bandiere con Sbandieratori e Musici de La Terra del Sole

a seguire Premiazione e consegna del Palio dell’Oca

Spettacolo di fuoco presentato dalla Compagnia de’ L’Ordallegri“Phoenix”

Conclusione della Sagra della Badessa con Fuochi Pirotecnici



Visita gratuita all’Accampamento Medievaleinsieme ad un Cavaliere:

Sabato dalle ore 17,30 - Domenica dalle ore 17,00



arredamento cucina bagno

www.ilpuntoidea.it

outlet falper

www.falper.it

Via Emilia 292 - 40068 San Lazzaro di Savena (BO) - Tel. 051 625 58 23

Spazio mostra della Badessa (atrio piano terra Palazzo Comunale)

“Uno sguardo oltre”Opere dell’artista Eros Mariani

Sabato 26 maggio 2018ore 10,00 Apertura Mostra

ore 17,00 Inaugurazione MostraLa mostra rimarrà aperta fino alle 23,00

Domenica 27 maggio 2018Mostra aperta

dalle ore 10,00 alle 23,00

“Il sogno nel cassetto”esposizione dei disegni delle Scuole che hanno

concorso alla creazione del calendario di Proloco

“35 anni di Amministrare insieme”mostra della storia del periodico “Amministrare Insieme”

a cura dell’Amministrazione Comunale di Ozzano dell’Emilia



inoltre...



Servizio diurno, notturno e festivo anche a domicilio24 ore su 24

Cremazione e funerali di ogni categoriaOzzano dell’Emilia - Viale 2 giugno, 19 - 051.797470

Castel San Pietro Terme - Via Mazzini, 116 - 051.944999Toscanella di Dozza - Via Emilia, 23 - 0542.673331

Paolo 3487308961 Gianluca 3487308962

“Vicini a voi nel momento del bisogno”

www.anticarosa.com - [email protected]

Onoranze funebriLavorazioni marmi

Convenzionata SO.CrEm.

TIPOARTE INDUSTRIA GRAFICA

40064 ozzano emilia (bo)via progresso, 10/12 - tel. 051 799672 - 799701 r.a.

www.tipoarte.it e-mail: [email protected]



Altri AppuntamentiMercoledì 23 maggio - dalle 9.00 in collaborazione con Coop Alleanza 3.0Camminata tra poesia e panorami visitando i luoghi di Enrico Panzacchi con Pina Randi e il gruppo camminate “Mens Sana in Corpore Sano”.

I Venerdì dI GIuGno

Venerdì 8 giugno - dalle 17.00 alle 23.00, Centro Commerciale “La Corte” Via Emilia 132/164.Serata di musica e balli popolari con bancarelle di creativi e intrattenimenti per grandi e piccoli.Per info: pagina facebook “La corte di Ozzano”.Venerdì 15 giugno - Festa del Viale: musica e animazioni, esposizione di artisti e creativi, mercato straordinario.Venerdì 22 giugno - Festa del solstizio d’estate presso l’area Coop.

Dal 14 giugno - GioVedì al Cinema: rasseGna CinematoGraFiCa - area Verdenel retro del Palazzo della Cultura.

7-8 luglio - “Notte Bianca e Fiera della Centonara”Presso il Palazzetto dello Sport e Villa Maccaferri: concerti e spettacoli musicali,gastronomia, esposizione di artisti e creativi. Mercato straordinario sabatopomeriggio e sera e domenica tutto il giorno, mercato contadino.

Altri eventi all’interno della Sagra

Il tema di questa edizione è l’acqua: vissuta, percepita, raccontata, raffigurata, costruita, messa in movimento. Lezioni a tema tenute da prestigiosi studiosi, con-ferenze itineranti, gite a lenta velocità, esposizioni, biodiversità, grotte e selenite viste con occhi nuovi. Luoghi privilegiati dove ascoltare per tre giorni riflessioni originali legate al mondo dei sensi.

www.festivaldeisensi.it

25, 26, 27 maggio

San Lazzaro, Ozzano, Pianoro



Cell. 327 218 55 18



Vendita al Dettagliodi Carne

di Nostra Produzione

la cultura del fare insieme

Via Cristina da Pizzano, 540133 Bologna

Tel. 051 6441211 - Fax 051 [email protected]

elettrodomestici - radio tvmateriale elettricoriparazioni radio tvimpianti elettricisistemi d’allarme

Negozio:Via S. Cristoforo, 4-6Tel. e Fax 051 79912840064 Ozzano dell’Emilia(Bologna)

Ozzano

EmiliaF.LL

I SALVI

NI

SpadoniAlessandroImpianti Tecnologici

Via Gramsci , 2Tel . 051 651 1479 - Cel l . 346 139913040064 Ozzano del l ’Emi l ia Bologna

[email protected]

Diventa Socio Pro Loco e scoprii tanti vantaggi che la tessera Unpli

ti potrà dare.Tanti sconti anche presso

i Commercianti di Ozzano dell’EmiliaPer tesseramenti rivolgersi a:

NEW PHOTO - Via S. Cristoforo, 26

www.sagrabadessa.altervista.org

PRO LOCOOZZANO DELL’EMILIASede: Via degli Orti, 16/a

Tel. 051.4123316 - Cell. 345.4590599www.prolocozzano.it - [email protected]

graf

ica:

mich

ela.n

anet

ti72@

gmai

l.com

badessa · 2018. 5. 13. · 33a sagra della badessa rievocazione storica i villini di via galvani...

Documents