2018/19 bg - steba elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и...

76
BG 2018/19

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

BGBG2018/19

Page 2: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

2 | 3 Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis

Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

Haus & Garten Test

Im Test: BrotbackautomatenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hervorragende Krume undbestes Bedienkonzept

TESTURTEIL

StebaBM 1

gutEndnote 2,1

Повече информация за нашия асортимент и новите ни продукти може да видите на www.steba.com

Steba - винаги най-добрият избор!Отлични продукти с най-високо качество. Открийте нашите победители в тестовете и много други високо оценени продукти на Steba, както и най-новите ни продукти през този сезон!

Page 3: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis

Печене

Готвене

Уред за Sous-Vide ................................................................................38 - 39Уред за вакуумиране ..........................................................................40 - 41 торбички и pолки за вакуумиране ............................................................41Фритюрник ..........................................................................................42 - 44готвене с пара и Уред за готвене на пара под налягане ..........................45Плоча за подгряване ..........................................................................46 - 47Удобен преносим котлон ..........................................................................47Идукционен котлон ............................................................................48 - 51

Барбекю § Аромат

Барбекю аксесоари .......................................................................18 - 19, 23Барбекю скара ....................................................................................19 - 21Настолен грил ...............................................................................18, 22 - 23Котлон за палачинки .................................................................................24Уред за вафли ............................................................................................25Тостер за кексчета .....................................................................................26Многофункционален тостер „3 в 1“, Тостер за сандвичи ................26 - 27Контактен грил ...................................................................................28 - 29Раклет ..................................................................................................30 - 34Фондю .................................................................................................34 - 35

Кухненско оборудване

Електрическа месомелачка .......................................................................54Многофункционална мелачка ...................................................................55Блендер за супи и смути .....................................................................55 - 56Блендер ......................................................................................................56Комплект стик блендер .............................................................................57Електрически нож ......................................................................................57Cокоизстисквачка .....................................................................................58Електрически изсушител ...........................................................................59Електрическо точило за ножове ...............................................................59Уред за сладолед ................................................................................60 - 61Уред за готвене на ориз ............................................................................62Уред за подквасване на кисело мляко......................................................63Уред за консервиране и приготвяне на горещ пунш................................64Електрически уред за варене на яйца .......................................................65

Грижа за въздуха

Влагоуловител ...........................................................................................68Въздухопречиствател, Пералня за въздух ..........................................68 - 69Овлажнител ...............................................................................................70Вентилатор .................................................................................................71Печка с карбонен нагревател ....................................................................72 Печка с керамичен нагревател ...........................................................72 - 73Вентилаторна печка, Вентилаторна печка за баня ............................74 - 75

100 години Steba

Електрически уреди от 1919 година ................................................. 04 - 07

ECO Фурна с грил............................................................................... 10 - 11Хлебопекарна ............................................................................................11Фурна с грил ......................................................................................12 - 14Автомат за печене и грил ..........................................................................12Многофункционална фурна за печене с пара ..........................................15

Page 4: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

4 | 5

1919 1924

1926

...В продължение на близо 100 години фамилната фирма „Steba“ произвежда дома-кински уреди „Made in Germany“. През 1919 г. братята Щайнбергер основават компа-ния за производство на електрически уреди за готвене и отопление под търговската марка „Steba“. Oт 1919г , Steba произвежда различни електродомакински уред, кои-то улесняват ежедневната домакинска дейност, като например електрически кани, тостери, котлони и др. Steba произвежда и уредите за утопление, които през 1924г получават сертификат (BLGA) Нюрнберг, потвърждаващ, че са с високо качество на изпълнение и уникален дизайн. От средата на 30-те години на миналия век марката „Steba“ е оглавявана от семей-ство Мюлер. Компанията е с все по-стабилни позиции на пазара и с отличен усет за технически иновации и идеи, които определят най-новите тенденции.

процента Steba! години

Сертификат за BLGA, 1924 Търговска марка Стеба от 1919 г.

Тостер с устройство за обръщане, патент на Германската държава от 24 юни 1926

Подвижен уред (ютия) с нагревател за къдрене, 1920-те

Метална гофретница от 1920-те

Каталог от страници с различни брошури на Стеба от 1936

Page 5: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

5 | 5

1936

1955

1950

До 1950 г. конвенционалната металообработка е била с фокус върху ежедневната дейност. Парната фуражомелка, произведена от Steba през 20-те години на 20-ти век, става топ иновативен продукт използван изключително в селското стопанство. През 1955 г. на изложението в Хановер за първи път е представена обширна програма за домакинско оборудване. Тогава е поставена основата на много партньорства с известни фирми в промишленост-та за производство на битови електродомакински стоки.Поради необходимостта за повишаване на производствения капацитет, през 1973 г Steba премества административните си и производствени сгради в околията на гр. Бамберг.

Отдел за полиране на продукцията в Бамберг, 1934 Зала за сглобяване на продукцията в Бамберг, прибл. 1936 Рекламен постер за парна фуражомелка Steba, произвеждана от 1928

Първи щанд на Стеба, Хановер-Месе, 1955

Дизайнерски нагревател, прибл. 1955

Инфрачервен настолен грил, прибл. 1955

Page 6: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

6 | 7

1973 1990

1980

...Качество. Надеждност. Компетентност.Това твърдение остава вярно за управлявания от трето поколение семеен бизнес. Запо-чвайки през 20-те години с производство на парни фуражомелки за селското стопан-ство, домакински ютии, електрически кани и тостери до 50-те , днес „Steba” е произво-дител на широка и модерна продуктова гама със стратегически продуктови категории, като Sous-vide уреди за бавно нискотемпратурно готвене, електрически барбекюта, фритюрници, фурни за печене и много други. Тогава, както и днес, някои изделия се произвеждат от дългогодишни и предани на качеството служители в нашето предприя-тие в Щрулендорф, близо до град Бамберг. Продуктите на „Steba“ се изнасят в повече от 45 страни по света. „Steba” се превърна във водеща фирма за производство на електри-чески барбекюта, кухненски печки и раклети, и днес отстоява своята позиция за високи стандарти за качество и обслужване чрез своята продукция „Made in Germany“.….. след 100 години „Steba” стана това, което е днес.

години

Фритюрник с окачени нагреватели, 1980

Конвекторна фурна, с ръчно изработен стъклен капак, 1980

Контактен грил KG 63, 1990-те

Отоплителен уред HG 02, 1960-е

Фритюрник FGN- F/a, 1970г. Уред за измерване CNC, 2000-е

Page 7: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

7 | 7

2010

2019

...Качество. Надеждност. Компетентност.

Благодарим ви за доверието!

Професионално готвене: СуВи 200 PRO от нашата Су-Ви колекцияЕкипът на Стеба, 2018

Екипът на Steba Elektrogeräte GmbH & Co.KG, 2018

Електродомакински уреди „Made in Germany“. Висок клас раклет грил RC 4 Plus и контакт грил PG 4.4

Page 8: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

8 | 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене

Page 9: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

9 | 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене

Page 10: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen10 | 11

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ion

400W

Ener

gieeinsparung

Energy

Savings

Sicherheit

Safety

Haus & Garten Test

Im Test: elektrische KompaktbacköfenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hohe Bedienfreundlichkeit gepaartmit geringem Energieverbrauch

TESTURTEIL

StebaKB 28 Eco

gutEndnote 1,9

• Врата с двойно стъкло• Ефективна изолация• Въртящ се грил• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Горен и долен нагревател• Програматор• Контрол на температурата• Таймер 90 мин.• Вътрешно осветление• Три нива за поставяне на тава• Тава за печене с покритие• Тава за събиране на трохи• Телена скара

Капацитет : 23 л.

Мощност : 1400 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,8 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 46 x 39 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 23 x 33 x 28 см

Корпус : Сребърен цвят

Бр/Пале : 2/16

Артикул номер : 04.33.00

Капацитет : 28 л.

Мощност : 1400 Вт (230 V ~)

Тегло : 8,1 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 31 x 51 x 41 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 24 x 36 x 33 см

Корпус : Сребърен цвят

Бр/Пале : 2/12

Артикул номер : 04.48.00

• Врата с двойно стъкло• Ефективна изолация• Въртящ се грил• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Горен и долен нагревател• Програматор• Контрол на температурата• Таймер 90 мин.• Вътрешно осветление• Три нива за поставяне на тава• Тава за печене с покритие• Тава за събиране на трохи• Телена скара• Съвместима с А13

Фурна с грил

Фурна с грил

ОбемСкара Конвекция Горен и долен нагревател

Скара Конвекция Горен и долен нагревател

Обем

36 % икономия на енергия и 400 Вт по - малка консумация на енергия за мод.

КВ 28 ЕСО, КВ 28, КВ 23 ЕСО и КВ23 при 90 мин работа без конвекция.

Повече сигурност благодарение на ниската температура на повърхностите и добрата изолация.

KB 23 ECO

KB 28 ECO

Page 11: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

11 | 11Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

Sicherheit

Safety

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ionW

Ener

gieeinsparung

Energy Savings

Haus & Garten Test

Im Test: BrotbackautomatenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hervorragende Krume undbestes Bedienkonzept

TESTURTEIL

StebaBM 1

gutEndnote 2,1

Фурна с грил

• Врата с двойно стъкло• Ефективна изолация• Въртящ се грил за две пилета• Променлива функция на конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Горен и долен нагревател• Програматор• Контрол на температурата• Таймер 90 мин.• Вътрешно осветление• Три нива за поставяне на тава• Тава за печене с покритие• Тава за събиране на трохи• Телена скара

Капацитет : 38 л.

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 12,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 33 x 55 x 44 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 24,5 x 39,5 x 35,5 см

Корпус : Сребърен цвят

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер : 04.81.00

Скара Конвекция Горен и долен нагревател

Обем

27 % икономия на енергия и 240 Вт по - малка консумация на енергия за мод.

КВ 41 ЕСО, и КВ 41 при 90 мин работа без конвекция.

Повече сигурност благодарение на ниската температура на повърхностите и добрата изолация.

Хлебопекарна

• Хлебопекарна за вкусен домашно при-готвен хляб, кекс, сладко и много други

• 18 автоматични програми, вкл. хляб без глутен

• Индивидуално програмиране на температура и време, включително функция „памет”

• Тегло (500, 750 и 1000 гр.) и настройка на степента на запичане (леко, средно, високо)

• Подвижен съд за печене с незалепващо покритие

• Управление със сензорен контрол и широк дисплей

Мощност : 450 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 29,5 x 26 x 33,5 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 18.71.00

Регулиране на температурата

Електронно управление

ТаймерРазглобяем плот

KB 41 ECO

BM 1

Page 12: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen12 | 13

Made in Germany

Капацитет : 20 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 7,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 43 x 36 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 22 x 30,5 x 29,5 см

Корпус : Черен цвят

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 04.46.00

• Малка повърхностна температура• Ефективна изолация• Врата с двойно стъкло• Въртящ се грил• Конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• За пици до 28 см• 4-ри степенен програматор

- Горно нагряване (грил) - Горно и долно нагряване (печене) - Долно нагряване - Изключено

• Контрол на температурата• Таймер 60 мин.• Емайлирана тава

Фурна с грил

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

Капацитет : 20 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 7,0 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 43 x 35,5 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 22 x 30 x 31 см

Корпус : Бял цвят

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 04.27.00

• Врата с двойно стъкло• Въртящ се грил• Постоянна конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• 4-ри степенен програматор

- Горно нагряване (грил) - Горно и долно нагряване (печене) - Долно нагряване - Изключено

• Контрол на температурата• Таймер 60 мин.• Емайлирана тава за печене• Телена скара

Грил и фурна

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

Мини фурна

Капацитет : 9 л.

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 21 x 36,5 x 32 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 16 x 26,5 x 24 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/35

Артикул номер : 04.32.00

• Корпус от неръждаема стомана• Двойна стъклена врата• Бързонагряващи кварцови

нагреватели• Контрол на температурата• Таймер 15 мин с функция

„постоянно включен“• Телена скара• Емайлирана тава за печене• Защитно покритие• 2 нива на печене• Подходяща за пици до 24 см

ОбемРазмер на пици

Горен и долен нагревател

Автомат за печене и грил

• Произведен в Германия• Врата с двойно стъкло• Функция барбекю• Въртящ се грил• Каталитична самопочистваща се

повърхност• Горно и долно нагряване• 3 нива на печене• Таймер 120 мин.• Превключвател за температура и

програма• Вътрешно осветление• Емайлирана тава за печене• Телена скара

Капацитет : 29 л.

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 13,0 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 30 x 58 x 35 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 23 x 44 x 29 см

Корпус : Цвят шампанско металик

Бр/Пале : 1/12

Артикул номер : 02.59.00

Макс. таймер

Горен и долен нагревател

СкараФункция BBQ

KB 27 U.3

KB 27 U.2

KB 9.2

G 80/31 C.4

Page 13: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

13 | 13Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

Грил и фурна

• Корпус от неръждаема стомана• Врата с двойно стъкло• Въртящ се грил за две пилета• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Горен и долен нагревател• Програматор• Контрол на температурата• Таймер 90 мин.• Вътрешно осветление• Три нива за професионалисти• Тава за печене с незалепващо покритие• Телена скара

Капацитет : 38 л.

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 12,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 32,5 x 55 x 43,5 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 24,5 x 39,5 x 35,5 см

Корпус : неръждаема стомана

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер : 04.41.00

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

• Корпус от неръждаема стомана• Врата с двойно стъкло• Въртящ се грил• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• 90 мин. Таймер• Вътрешно осветление• Програматор• Контрол на температурата• Подходяща за тави 33 см• Тава за печене с незалепващо покритие• Тава за трохи• Телена скара

Грил и фурна

Капацитет : 28 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 8,1 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 31 x 51 x 41 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 24 x 36 x 33 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/12

Артикул номер : 04.31.00

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

Капацитет : 23 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,8 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 46 x 39 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 24 x 33 x 29 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/16

Артикул номер : 04.30.00

• Корпус от неръждаема стомана• Врата с двойно стъкло• Въртящ се грил• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Програматор• Контрол на температурата• Таймер 90 мин.• Вътрешно осветление• Програматор• Контрол на температурата• Подходящ за тави 30 см• Тава за печене с незалепващо покритие• Тава за трохи• Телена скара

Грил и фурна

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

Фурна

• Корпус от неръждаема стомана• Врата с двойно стъкло• Включване на функция конвекция• Незалепващо вътрешно покритие• Таймер 90 мин.• Програматор• Контрол на температурата• Подходяща за тави 28 см• Вътрешно осветление• Тава за печене с незалепващо покритие• Тава за трохи• Телена скара

Капацитет : 19 л.

Мощност : 1300 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,6 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 26 x 43 x 36 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 22 x 30 x 28 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/16

Артикул номер : 04.29.00

ОбемГорен и долен нагревател

Конвекция

KB 41

KB 28

KB 23

KB 19

Page 14: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen14 | 15

Фурна с грил с дигитално управление

• Цифров екран със сензорен панел за управление

• 9 автоматични програми• Двойна стъклена врата• Изолиран корпус за хладка

повърхност и икономия на енергия• Въртящ се шиш за 2 пилета• Конвекция• Нагряване отгоре и отдолу• Температурен регулатор• 90 мин. таймер• 4 нива на печене• Емайлирана тава за печене• Решетка на скарата• Обем 35 л вътрешна камера

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

Капацитет : 35 л.

Мощност : 1600 Вт (230 V ~)

Тегло : 11 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 33 x 55 x 40 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 39,5 x 32 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер. : 04.36.00

Фурна с грил

ОбемГорен и долен нагревател

КонвекцияСкара

• Двойна стъклена врата• Изолиран корпус за хладка

повърхност и икономия на енергия• Въртящ се шиш за 2 пилета• Конвекция, допълнително включваща се• Нагряване отгоре и отдолу• Ключ за избор на програмата• Температурен регулатор• 90 мин. таймер• 4 нива на печене• Емайлирана тава за печене• Решетка на скарата• Обем 35 л вътрешна камера

Капацитет : 35 л.

Мощност : 1600 Вт (230 V ~)

Тегло : 10,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 33 x 55 x 40 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 28 x 39,5 x 32 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер. : 04.35.00

KB E350

KB M35

Page 15: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

15 | 15Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

NEW

NEW

ОбемСъд за готвене на пара

Горещ въздух

Скара

Капацитет : 40 л.

Мощност : 2100 Вт (230 V ~)

Тегло : 21,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 44 x 52,5 x 50 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 27 x 39 x 35 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/6

Артикул номер. : 04.84.00

ОбемСъд за готвене на пара

Горещ въздух

Горен и долен нагревател

Капацитет : 30 л.

Мощност : 1900 Вт (230 В ~)

Тегло : 20 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 44 x 52,5 x 43 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 26 x 39 x 27 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/6

Артикул номер. : 04.83.00

Многофункционална фурна за печене с пара

• Фурна за печене с гореща пара за деликатно готвене

• Ефективна изолация за малко потребление на енергия

• 49 автоматични програми, напр. за печене, сушене, пара

• DIY програма• Горно и долно нагряване, горещ

въздух• Контрол на температурата до 230° C• Таймер до 7 часа• Вътрешно осветление• 4 полици• Резервоар за вода 1450 мл• Емайлирана тава за печене• Емайлирана перфорирана тава• Табла за трохи • Телена скара• Обем 30 л

Многофункционална фурна за печене с пара

• Фурна за печене с гореща пара за деликатно готвене

• Ефективна изолация за малко потребление на енергия

• 49 автоматични програми, напр. за печене, сушене, пара

• DIY програма• Грил (ротисери) за 2 пилета• Горно и долно нагряване, горещ

въздух• Контрол на температурата до 230° C• Таймер до 7 часа• Вътрешно осветление• 4 полици• Резервоар за вода 1450 мл• Емайлирана тава за печене• Емайлирана перфорирана тава• Табла за трохи • Телена скара• Обем 40 л

Деликатно готвене с гореща пара

Деликатно готвене с гореща пара

DG 40

DG 30

!

!

Page 16: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

16 | 17

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour

Page 17: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

17 | 17

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour

Page 18: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &18 | 19

NEW

NEW

NEW

NEW

Тегло : 0,08 кг

Размери (В/Ш/Д) : 2 x 6,5 x 7,5 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 8/1000

Артикул номер : 99.32.00

Температура Макс. таймер

Преносима конструкция

Съдомиялна

Тегло : 0,04 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12,5 x 5 x 5 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 8/1000

Артикул номер : 99.33.00

Температура Преносима конструкция

Съдомиялна

Тегло : 0,25 кг

Размери (В/Ш/Д) : 31 x 7,5 x 3,5 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 8/1000

Артикул номер : 99.31.00

Преносима конструкция

Съдомиялна

Тегло : 0,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 22,5 x 8,5 x 7 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/800

Артикул номер : 99.34.00

Преносима конструкция

Съдомиялна

Неръждаема стомана

Цифров термометър за печене

• Алармен сигнал, при достигане на необходимата температура

• Таймер до 99 минути• Диапазон на измервана температура

до 250° C• Tермоустойчив кабел с дължина 1 м • Захранване с батерии

(не са включени в комплекта)

Аналогов термометър за печене

• Посочване на степента на сготвеност за различни храни (говеждо, телешко, агнешко, свинско, пилешко)

• Индикация за температурата на фурната до 300° C

• Глава на сондата от неръждаема стомана: 10,5 см дължина

• Лесно почистване

Инжектор за месо

• За мариноване на всички видове месо

• 2 иглообразни приставки, 14 см всяка: - Игла за мляна марината - игла с 12 дупки за течна марината

• Капацитет 60 мл• Изцяло изработени от неръждаема

стомана• Дръжка с 3 отвора за лесна работа• Лесно почистване

Инжектор на сос

• За мариноване на всички видове месо

• 2 функции: - мариноване с 3 ароматизиращи игли - Окрехкотяване на месото посредством 30 игли от неръждаема стомана

• Капацитет 90 мл• 2 настройки за дълбочина за

различни дебелини на месото• Напълно разглобяем• Лесно почистване

AC 11

AC 12

AC 10

AC 13

Page 19: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

19 | 19Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

NEW

NEW

Грил център

Мощност : 2400 Вт (230 V ~)

Тегло : 30 кг

Размери (В/Ш/Д) : 97 x 130 x 52 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 1/6

Артикул номер : 06.65.00

ТемператураГрил & Плосък грил

Капак2 нагряващи системи

VG 500 и грил масата налични отделно

Грил масаGM 4Артикул номер: 99.65.00

Премиум BBQ настолен грил VG 500Артикул номер: 06.05.00

Температура Преносима конструкция

Съдомиялна

Щипки за вадене на месо

• Перфектни за изваждане на големи сготвени парчета месо от всякакъв вид

• Подходящи за задържане / пренасяне на гореща храна

• без съдържание на бисфенол-А (Bisphenol-A)

• Топлоустойчивост до 230° C• В комплекта 2 бр.• Лесно почистване

Тегло : 0,02 кг

Размери (В/Ш/Д) : 2,5 x 11,5 x 10,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/1000

Артикул номер : 99.14.00

Smoking TowerАртикул номер: 99.39.00

Smoking BoxАртикул номер: 99.09.00

Smoking Box / Smoking Tower

• Перфектен за ароматизиране на храни като шунка, сирене, месо и др.

• Подходящ е и за ароматизиране с чай или билки

• Разглобяем• Захранване с батерии• Включени 2 вкуса на опушване с дървен

чипс и ароматизирана торбичка• Маркуч за опушване в кутии или

самозалепващи се торбички• Smoking Box:

Маркуч 25 см• Smoking Tower:

Маркуч 50 см

Мощност : 0,6 Вт (3 V ~)

Корпус : Сребро

Smoking Box

Тегло : 0,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 23 x 4 x 4 см

Бр/Пале : 12/640

Smoking Tower

Тегло : 0,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 16 x 7 x 7 см

Бр/Пале : 8/504

• Барбекю с две индивидуално регули системи за нагряване: - Плоча с температура до 300° C - Скара с температура до 250° С

• Корпус от неръждаема стомана• 2 Голяма емайлирана отлята скара

за печене (23 х 34 см)• Включени Грил маса

- 2 поставки, всяка 31 x 27,5 см за чинии - 2 рафта за бутилки: 12 х 26 см - Голяма поставка - Може да се използва за всички барбекю грилове на Steba

Smoking Tower

Smoking Box

VG 500 PLUS

!

AC 14

Page 20: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &20 | 21

Мощност : 2200 Вт (230 V ~)

Тегло : 12,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 106 x 65 x 60 см

Корпус : Черен / Червен цвят

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер : 06.40.00

BBQ

• Мега XXL грил плоча с диаметър 53,5 см• Регулируем контрол на температурата• Ниско съдържание на мазнини:

мазнината се оттича в събирателна купа• Високи температури на печене и

бързо нагряване поради вградения нагревателен елемент

• Керамично покритие на скарата и капака за лесно почистване

• Кабелен водач за термометър за пържене

• Функция за скара на маса• Стабилна, лесно подвижна стойка• Окачване за аксесоари за грил• Място за съхранение на аксесоари

Дисплей за температурата• Светлинен индикатор за температурата• Регулируем клапан за пара• Високи резултати при печене поради

наличие на капак, предотвратяващ изсъхване и така създаващ вкусна коричка отвън. Вкусът, съдържанието и формата се запазват отлично

Капак Вграден подгря-ващ елемент

Температура Стойка

Креативна скара!

Мощност : 2200 Вт (230 V ~)

Тегло : 10,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 107 x 57 x 67 см

Корпус : Черен цвят

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер : 06.35.00

• XXL тиган за печене 55 х 41 см• Безстепенно регулируем контрол на

температурата за най-добри резултати при печене

• Ниско съдържание на мазнини: мазнината се оттича в събирателна купа

• Висока температура на печене и бързо нагряване поради вградения нагревателен елемент

• Лесно почистване благодарение на подвижния тиган за печене с незалепващо покритие

• Изолирани ръкохватки• Функция за използване върху маса

BBQ

Капак Вграден подгря-ващ елемент

Температура Стойка

Може да се използва като настолен или конвенционален грил

Може да се използва като настолен или конвенционален грил

VG 400

VG 350 BIG

Page 21: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

21 | 21Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

BBQ

• XXL грил плоча с диаметър 48,0 см• Безстепенно регулиране на

температурата за оптимални резултати от печенето на грила

• Капак с шарнир, също свалящ се• Без много мазнини: течността от

печенето изтича в тава за събиране• Висока температура на грила и

бързо нагряване чрез вграден нагревателен елемент

• Отлята под налягане алуминиева грил плоча с рифелована зона за стекове или риба и с гладка зона за наденички, морски дарове и мн.др.

• Лесно почистване поради свалящата се грил плоча с незалепващо покритие

• Стабилен статив• Голяма повърхност за поставяне• Контролна лампичка за температурата

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 14 кг

Размери (В/Ш/Д) : 100 x 62 x 57 см

Корпус : Черен / Сив металик

Бр/Пале : 1/8

Артикул номер : 06.16.00

Капак Вграден подгря-ващ елемент

Температура Стойка

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 95 x 52 x 48 см

Корпус : Черен / Сребърен

Бр/Пале : 1/12

Артикул номер : 06.25.00

• XXL тиган грил 40 см• Ниско съдържание на мазнини:

мазнината се оттича в събирателна купа• Високи температури на печене и

бързо нагряване поради вградения нагревателен елемент

• Лесно почистване благодарение на подвижната тава с незалепващо покритие

• Регулиране на температурата за най-добри резултати

• Изолирани ръкохватки• Функция използване върху маса• Прикрепеният капак на грила може да

се използва против вятър, затворен ка-пака е подходящ за американско бар-бекю или големи по размер продукти

• Стабилна, лесно отделяща се стойка

BBQ

Капак Вграден подгря-ващ елемент

Температура Стойка

Може да се използва като настолен или конвенционален грил

VG 325

VG 250

Page 22: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &22 | 23

Мощност : 2200 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 58 x 38 см

Корпус : Черен / Стъкло

Бр/Пале : 4/32

Артикул номер : 06.49.00

• Голяма площ на скарата 40 x 29 см• Ниско съдържание на мазнини:

мазнината се оттича в събирателна купа

• Разглобяема излята плоча с плоска форма за тепаняки и скара за пържоли

• Лесно почистване, поради незалепващото покритие

• Стъкленият капак отворен служи като щит против вятър, затворен за затопляне или поддържане на топло

• Изправено съхранение за спестяване на място

BBQ настолен грил

Печене с малко мазнина

Вграден подгря-ващ елемент

ГрилСтъклен Капак

Напълно разглобяема, пести място

Мощност : 1300 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 50 x 29 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 6/48

Артикул номер : 06.47.00

• Зона за скара 35 х 25 см• Твърда подвижна плоча за грил с

вградена отоплителна система• Вградено предно стъкло• Лесно почистване поради

незалепващото покритие• Ниско съдържание на мазнини: маз-

нината се оттича в събирателна купа• Регулируем контрол на

температурата

Барбекю „Компакт”

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 4.0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12 x 66 x 35 см

Корпус : Сив / Черен

Бр/Пале : 6/36

Артикул номер : 06.01.00

• Площ на скарата 43 x 30,5 см• Безстепенно регулируем контрол на

температурата за най-добри резултати при печене

• Ниско съдържание на мазнини: маз-нината се оттича в събирателна купа

• Грил плоча с грил модел за пържоли или риба и гладка площ за колбаси, морски дарове и т.н.

• Високи температури на печене и бързо нагряване поради вградения нагревателен елемент

• Лесно почистване поради отделящата се плоча с незалепващото покритие

• Лампа за контрол на температурата

BBQ настолен грил

Плосък ГрилПечене с малко мазнина

Грил Вграден подгря-ващ елемент

Печене с малко мазнина

Вграден подгря-ващ елемент

Грил

„HOT ZONE“

VG 200

VG 90

VG 101

Page 23: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

23 | 23Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Мощност : 2200 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,75 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10,5 x 48 x 32 см

Корпус : Черен цвят

Бр/Пале : 4/36

Артикул номер : 06.61.00

• Стилен настолен грил тепаняки с незалепващо покритие

• Скара (37 х 30 см) с форма за бифтек и плоча за колбаси, морски дарове и др.

• Безстепенно регулиране на температурата• Таймер• Функция ниско съдържание на мазнини

с интегрирана, разглобяема тава за събиране на мазнината

• Светлинен индикатор за температурата• Индикатор за управление на

захранването• Лесно почистване благодарение на

подвижната плоча

Настолен грил

Регулиране на температурата

Печене с малко мазнина

Плосък ГрилГрил

ГрилПечене с малко мазнина

Плосък Грил Вграден подгря-ващ елемент

BBQ настолен грил

• Висококачествена грил плоча покрита с керамичен слой - 35 x 25 см

• Безстепенно регулиране на температурата за оптимални резултати от печенето на грила

• Без много мазнини: течността от печенето изтича в тава за събиране

• Отлята алуминиева грил плоча с релефна зона за стекове или риба и с гладка зона за наденички, морски дарове и мн. др.

• Висока температура на грила и бързо нагряване чрез вграден нагревателен елемент

• Лесно почистване поради свалящата се грил плоча

• Контролна лампичка за температурата• Възможно е отвесно съхраняване

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 9 x 57 x 30 см

Корпус : Черен / Сив

Бр/Пале : 6/48

Артикул номер : 06.45.00

Керамично покритие на плочите за по -лесно почистване

Тегло : 175 g

Размери (В/Ш/Д) : 5,5 x 12,5 x 12,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 10/1020

Артикул номер : 99.86.00

• Перфектен за домашни хамбургери и пирожки с или без пълнеж

• Вложка за мини-бургер• Лесна работа• Подходящи части за съдомиялна

машина

Уред за хамбургери

Съдомиялна

TG 1

VG 50

Page 24: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &24 | 25

Котлон за палачинки

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10,5 x 33 x 33,5 см

Корпус : Бял / Черен

Бр/Пале : 6/60

Артикул номер : 18.42.00

• Уред за печене на палачинки с диаметър 32 см

• Регулируем контрол на температурата за отлично изпичане

• Отлята плоча с незалепващо покритие

• Прибор за разстилане и дървена шпатула

• Индикатор за управление на захранването

• Място за прибиране на кабела

Мощност : 1400 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10 x 37 x 38 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/44

Артикул номер : 18.35.00

• Уред за печене на палачинки с диаметър 35 см

• Регулируем контрол на температурата за оптимално изпичане

• Разглобяема отлята плоча с незалепващо покритие

• Прибор за разстилане и дървена шпатула

• Черпак за идеален размер на палачинките

• Индикатор за управление на захранването

• Неплъзгащи гумени крачета

Котлон за палачинки XXL

Плосък ГрилДиаметър 32 см

Регулиране на температурата

Плосък ГрилПалачинки XXL

Регулиране на температурата

CR 32

CR 35

Page 25: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

25 | 25Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

NEW

Мощност : 1400 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10 x 37 x 38 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/44

Артикул номер : 18.35.00

Гофретник

Гофретник

• Иновативен отвор на фунията за пълнене - без преливане

• Лесно отмерване на тестото с мерителна чашка

• Автомат за 4 вафли, тип белгийски• Печене без много мазнина поради

незалепващото покритие• Лесно почистване• Топлоизолирана ръкохватка• Пести място, вертикално съхраняване• Контролна лампичка за работата• Контролна лампичка за температурата• Навиване на кабела• Черен корпус

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15,5 x 21 x 27 см

Корпус : Черен / благородна стомана

Бр/Пале : 2/120

Артикул номер : 18.28.00

• Иновативен отвор на фунията за пълнене - без преливане

• Лесно отмерване на тестото с мерителна чашка

• Автомат за 4 вафли, тип белгийски• Печене без много мазнина поради

незалепващото покритие• Лесно почистване• Топлоизолирана ръкохватка• Пести място, вертикално съхраняване• Контролна лампичка за работата• Контролна лампичка за температурата• Навиване на кабела• Бял корпус

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15,5 x 21 x 27 см

Корпус : Бял / Благородна стомана

Бр/Пале : 2/120

Артикул номер : 18.24.00

Форми за вафли

Печене без много мазнини

Форми за вафли

Печене без много мазнини

Иновативна система за пълнене

Иновативна система за пълнене

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11,5 x 36 x 27 см

Корпус : Сребърен / Черен

Бр/Пале : 2/60

Артикул номер : 18.60.00

• 2 плочи с диаметър до 16,5 см с по 5 форми за гофрети във вид на сърца.

• Печене без мазнина поради незалепващото покритие

• Регулируем контрол на температурата за оптимално изпичане

• Лесно почистване • Изолирана дръжка• Пести място, вертикално съхранение• Индикатор за управление на

захранването• Светлинен индикатор за температурата

Двоен гофретник

2 х 5 вафли сърце

Регулиране на температурата

5 x вафли сърце

Регулиране на температурата

• Уред за 5 вафли с форма на сърце• Диаметър 16,5 см• Печене с ниско съдържание на

мазнини, поради незалепващо покритие

• Оптимално изпичане• Регулиране на температурата• Лесно почистване• Изолирана дръжка• Светлинна индикация за

захранването• Светлинен индикатор за

температурата

Уред за вафли

Мощност : 1000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10,5 x 21 x 25,5 см

Корпус : Сребърен / бял

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 18.66.00

WE 20 VOLCANO

WE 20 VOLCANO

WE 30

WE 16

Page 26: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &26 | 27

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10 x 22,5 x 22,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/80

Артикул номер : 18.33.00

• Комплект от 3 форми с незалепващо покритие за: - Кексчета - Мъфини - Понички

• Система „Easy-click-off“: за лесно отделяне на формите

• Много лесно почистване• Индикатор за управление на

захранването• Светлинен индикатор за

температурата• Крачета против приплъзване• Удобно съхранение поради

отделението за кабел

Тостер за кексчета „3 в 1”

МощностДонатКексчетаМъфини

Съвет:Подходящ е и за приготвяне на бърза храна, например кюфтета

Мощност : 1100 Вт (230V~)

Тегло : 1,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 9,5 x 25,5 x 22 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/96

Артикул номер : 18.65.00

• Комплект от 3 форми с незалепващо покритие за: - Сандвичи - Вафли - Контактен грил

• Система „Easy-click-off“: формите лесно се отделят

• Много лесно почистване• Контрол на температурата до 210° C• Заключване на дръжката• Индикатор за управление на

захранването• Светлинен индикатор за

температурата• Неплъзгащи гумени крачета

Многофункционален тостер „3 в 1”

Регулиране на температурата

ГрилФорми за вафли

Сандвич

CM 3

!

SG 55

Page 27: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

27 | 27Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 9,5 x 23 x 23 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 6/144

Артикул номер : 18.26.00

• Подходящ за 2 сандвича• Отляти сандвич-плочи• Лесно почистване• Светлинен индикатор за

температурата• Индикатор за управление на

захранването• Заключване на дръжката• Неплъзгащи гумени крачета• Вертикално съхранение и отделение

за кабела• Включени рецепти

Тостер за сандвичи

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 10 x 25 x 23 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 6/144

Артикул номер : 18.09.00

• Подходящ за 2 сандвича• Подходящ за Голям американски тост• Отляти сандвич-плочи• Лесно почистване поради

незалепващото покритие• Светлинен индикатор за

температурата• Индикатор за управление на

захранването• Заключване на дръжката• Крачета против приплъзване• Включени рецепти

Тостер за сандвичи

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12 x 27 x 35 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 4/80

Артикул номер : 18.40.00

• Подходящ за 4 сандвича• Подходящ за Голям американски тост• Отляти сандвич-плочи• Лесно почистване поради

незалепващото покритие• Светлинен индикатор за

температурата• Индикатор за управление на

захранването• Заключване на дръжката• Крачета против приплъзване• Включени рецепти

Тостер за сандвичи

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 23 x 26 см

Корпус : Сребърен

Бр/Пале : 6/84

Артикул номер : 18.12.00

• Комплект от 3 форми с незалепващо покритие за: - Сандвичи - Вафли - Контактен грил

• Превключвател „Вкл/Изкл”• Система „Easy-click-off“: формите

лесно се отделят• Заключване на дръжката• Отделение за съхранение на кабела• Неплъзгащи гумени крачета• Декоративна чиния от гладка

неръждаема стомана

Сандвич

Голям американски

Сандвич

Голям американски

Сандвич

Вкл / Изкл бутон

ГрилФорми за вафли

Сандвич

многофункционален тостер „3 в 1”

SG 16

SG 20

SG 40

SG 35

Page 28: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &28 | 29

NEW

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15 x 33 x 36 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 2/48

Артикул номер : 18.41.00

Печене с малко мазнина

Грил Макс. таймер

Регулиране на температурата

• Корпус от неръждаема стомана• Контрол на температурата до 235° C

за оптимални резултати от грила • 30 мин таймер• Трицветен дисплей:

- Син: Стенд-бай - Оранжево: подгряване - Червено: достигната температура

• Автоматична функция запазване на топлината след изтичане на времето

• Подвижни плочи за лесно почистване• Голяма зона с незалепващо покритие:

2 х 29 х 23 см• Функция ниско съдържание на мазнини

Контактен грил

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 13,5 x 37 x 36 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/52

Артикул номер : 18.70.00

• Тостер с незагряваща повърхност от неръждаема стомана

• Регулируем термостат за оптимални резултати

• Подвижни плочи за грил за лесно почистване

• 1 плоска плоча + 1 плоча за печене• Голяма зона с незалепващо покритие:

2 х 27 х 24 см• Функция ниско съдържание на маз-

нини: чрез автоматично източване на мазнината

• Превключвател за включване / изключване• Дръжка за вертикално съхранение

Контактен грил

Открит грилПлосък ГрилПечене с малко мазнина

Грил

Печене с малко мазнина

Грил & Плосък грил

2 нагряващи системи

Макс. таймер

• Корпус от неръждаема стомана• Индивидуално регулиране на темпера-

турата до 230 °C за горната и долната части на грила

• Таймер за 99 минути• LED дисплей за температурата и таймера• Подвижни плоча и скара на грила за

лесно почистване• 1 плоска плоча + 1 скара• Голяма зона с незалепващо покритие:

2 x 27 x 24 см• функция за ниско съдържание на

мазнини: Намаляване на мазнините чрез автоматично източване на мазни-ната в интегрирана събирателна тава

• Превключвател ВКЛ / ИЗКЛ• Заключване на дръжката• Многофункционален:

- Контактно печене - Приготвяне на огретен - Открито печене на две повърхности

Контактен грил

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14,5 x 37 x 36 см

Корпус : Неръждаема стомана / черен

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 18.72.00

FG 100 ELEKTRONIK

FG 70

FG 120

Page 29: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

29 | 29Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Made in Germany

Made in Germany

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12 x 46 x 34 см

Корпус : Шампанско-металик

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 16.15.00

• Произведен в Германия• Многофункционален, за приготвяне на:

- Скара - Огретен - Отворено печене върху двете повърхности на грила

• Обръщащи се отлети плочи с незалепващо покритие

• Площ за печене: 2 х 37 х 23 см• Плоска плоча за колбаси, морски

дарове и т.н.• Регулация на температурата• Самонастройваща се 3d-панта• Заключване на дръжката• Отделение за кабела

Контактен грил

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12 x 46 x 34 см

Корпус : Шампанско-метален

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 16.13.00

• Произведен в Германия • Многофункционален за приготвяне на:

- Скара - Огретен

• Отворено печене върху двете повърхности на грила

• Обръщащи се отлети плочи с незалепващо покритие

• Площ за печене: 2 х 37 х 23 см• Плоска плоча за колбаси, морски

дарове и т.н.• Регулация на температурата• Самонастройваща се 3d-панта• Заключване на дръжката• Отделение за кабела

Контактен грил

ОгретенОткрит грилПлосък ГрилГрил

ОгретенОткрит грилПлосък ГрилГрил

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14,5 x 36 x 35 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 3/36

Артикул номер : 18.56.00

• Корпус от неръждаема стомана• Безстепенно регулиране на темпера-

турата за най-добри резултати• Свалящи се решетки за лесно почистване• Голяма зона с незалепващо покритие:

2 х 29 х 22 см• Функция ниско съдържание на маз-

нини: чрез източване на мазнината в интегрирана събирателна тавичка

• Светлинен индикатор за температурата• Индикатор за захранването

универсален: - Контактно печене - Печене върху двете повърхности

Контактен грил

Открит грилПечене с малко мазнина

Грил

PG 4.4

PG 4.3

FG 56

Page 30: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &30 | 31

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germany

Мощност : 1450 Вт (230 V ~)

Тегло : 8,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 62.24.00

• Произведено в Германия• Плоча с незалепващо покритие• Каменна плоча, устойчива на рязане и

надраскване• Вкл. обръщащ се гурме тиган с плоска

страна• Обща площ на скарата 29 x 29 см• 8 емайлирани тигани

- Подходящи за съдомиялна машина - Устойчиви на нарязване и надраск ване

• Маслен колектор• Превключвател за включване /

изключване• Съхранение на кабела

Скара Раклет

Скара Раклет

ТиганиКаменна плоча на грила

Регулиране на температурата

Грил

ТиганиКаменна плоча на грила

Плосък ГрилГрил

ТиганиКаменна плоча на грила

Регулиране на температурата

Грил

Скара Раклет

Мощност : 1450 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 62.14.00

• Произведено в Германия• Плоча с незалепващо покритие• Каменна плоча, устойчива на рязане

и надраскване• Обща площ на скарата 29 x 29 см• 8 емайлирани тигани

- Подходящи за съдомиялна машина - Устойчиви на нарязване и надраскване

• Маслен колектор• Безстепенно регулиране на

температурата• Превключвател за включване /

изключване• Лесно почистване• Съхранение на кабела

Мощност : 1450 Вт (230 V ~)

Тегло : 8,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черна

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 62.23.00

• Произведено в Германия• Корпус от неръждаема стомана• Плоча с незалепващо покритие• Каменна плоча, устойчива на рязане и

надраскване• Вкл. обръщащ се гурме тиган с

плоска страна 39 см• Обща площ на скарата 29 x 29 см• 8 емайлирани тигани

- Подходящи за съдомиялна машина - Устойчиви на нарязване и надраск ване

• Маслен събирател• Безстепенно регулиране на

температурата• Превключвател за включване /

изключване• Лесно почистване• Индикатор за управление на

захранването• Съхранение на кабела

RC 4 PLUS

RC 4 PLUS DELUXE

RC 4 PLUS DELUXE CHROM

Page 31: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

31 | 31Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

RACLETTESmade in Germany!

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germ

any

Mad

e in Germany

Скара Раклет

Скара Раклет

ТиганиРегулиране на температурата

Каменна плоча на грила

Грил

ТиганиКаменна плоча на грила

Плосък ГрилГрил

• Произведено в Германия• Нагъната, емайлирана плоча за

печене (наподобяваща скара / плоска)• Каменна плоча• 8 емайлирани тигани

- Подходящи за съдомиялна машина - Устойчиви на нарязване и надраск ване

• Площ на скарата около. 26 х 26 см• Регулация на температурата• Превключвател за включване /

изключване

Мощност : 1450 Вт (230 V ~)

Тегло : 9,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 36 x 36 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 62.09.00

• Произведено в Германия• Тяло от неръждаема стомана• Нагъната, емайлирана плоча за

печене (наподобяваща скара / плоска)• Каменна плоча• 8 емайлирани тигани

- Подходящи за съдомиялна машина - Устойчиви на нарязване и надраск ване

• Площ на скарата около. 26 х 26 см• Регулация на температурата• Превключвател за включване /

изключване

Мощност : 1450 Вт (230 V ~)

Тегло : 9,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 36 x 36 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 62.13.00

RC 3 PLUS

RC 3 PLUS CHROM

Page 32: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &32 | 33

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/54

Артикул номер : 63.68.00

• Елегантен и изчистен дизайн• Алуминиева отлята скара с

незалепващо покритие• Поставка за неизползваните горещи

тигани, за да се предотврати загаряне неръждаема

• 8 тигана с незалепващо покритие за лесно почистване

• 8 шпатули• Регулация на температурата• Индикатор за управление на

захранването• Крачета против приплъзване• Размер на скарата 40 x 23,5 см

Първокласен Раклет

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 7,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/54

Артикул номер : 63.78.00

• Елегантен и изчистен дизайн• Каменната скара за намаляване

мазнините при печене• Поставка за неизползваните горещи

тигани, за да се предотврати загаряне• 8 тигана с незалепващо покритие за

лесно почистване• 8 шпатули• Регулация на температурата• Индикатор за управление на

захранването• Крачета против приплъзване• Размер на скарата 40 x 23,5 см

Първокласен Каменен Раклет

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/54

Артикул номер : 63.88.00

• Елегантен и изчистен дизайн• Каменната скара за намаляване

мазнините при печене• Алуминиева отлята скара с

незалепващо покритие• Поставка за неизползваните горещи

тигани, за да се предотврати загаряне• 8 тигана с незалепващо покритие за

лесно почистване• 8 шпатули• Регулация на температурата• Индикатор за управление на

захранването• Крачета против приплъзване• Размер на скарата 40 x 23,5 см

Първокласен Многофункционален Раклет

ШпатулиТиганиКаменна плоча на грила

ШпатулиТиганиГрил

ШпатулиТиганиКаменна плоча на грила

Грил

RC 68

RC 78

RC 88

Page 33: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

33 | 33Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 63.38.00

• Алуминиева отлята скара с незалепващо покритие

• 8 тигaна с незалепващо покритие с изолирани дръжки

• Регулация на температурата• Крачета против приплъзване• Размер на скара 37 х 23 см

Раклет

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 63.48.00

• Каменна скара• 8 тигaна с незалепващо покритие с

изолирани дръжки• Регулация на температурата• Крачета против приплъзване• Размер на скара 37 х 23 см

Каменен Раклет

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 63.58.00

• Каменна скара• Алуминиева отлята скара с

незалепващо покритие• 8 тигaна с незалепващо покритие с

изолирани дръжки• Регулация на температурата• Крачета против приплъзване• Размер на скара 37 х 23 см

Мултифункционален Раклет

ТиганиПлосък ГрилГрил

ТиганиКаменна плоча на грила

ТиганиКаменна плоча на грила

Грил

Шпатули

Шпатули

Шпатули

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : RC 44: 3,1 кг / RC 34: 1,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 11 x 20,5 x 23 см

Корпус : Черен / Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/120

• RC 44 - Раклет с каменна плоча за гриловане с минимално количество мазнина

• RC 34 - Раклет с оребрена плоча от лят алуминий с висококачествено незалепващо покритие

• 4 тигaна с незалепващо покритие с изолирани дръжки

• Регулация на температурата• Крачета против приплъзване• Размер на скарата 20 x 23 см

Каменен Раклет

ТиганиКаменна плоча на грила

Шпатули

Раклет RC 34Артикул номер: 63.34.00Раклет RC 34

Каменен Раклет RC 44Артикул номер: 63.44.00

RC 38

RC 48

RC 58

RC 44 / RC 34

Page 34: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &34 | 35

Мощност : 1400 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14,5 x 45 x 30 см

Корпус : Черен / Хром

Бр/Пале : 4/40

Артикул номер : 63.28.00

• Екструдирана алуминиева плоча с незалепващ слой

• 8 тигана с незалепващо покритие• Скара с грил за пържоли или риба

и гладка зона за колбаси, морски дарове и т.н.

• Безстепенно регулиране на температурата

• Превключвател за включване / изключване

• Лампа за включено захранване• Крачета против приплъзване• Площ на скарата: 45 х 30 см

Раклет

ТиганиПлосък ГрилГрил

Мощност : 1000 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 8 x 25 x 25 см

Корпус : Бял / Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/36

Артикул номер : 06.83.00

• Площ на готвене: диаметър 16,5 см• Температурен контрол (60° - 240° C)• 6 степени на мощност• Таймер (10 - 120 мин.)• Лесно почистване• Включена тенджера от неръждаема

стомана за уок със Стъклен Капак• Включително гърне от фондю от

неръждаема стомана с 6 вилици• Безопасен:

- Автоматично разпознаване на гърнето - Изключва, когато няма съд върху него - Основата на гърнето се нагрява директно

Индукционно фондю + уок

УокВилици за фондю

Регулиране на температурата

Индукция

Капацитет : 0,9 л.

Мощност : 840 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 22 x 23 x 20 см

Кошница : 13 x 7 см

Корпус : Черен /

Неръждаема стомана

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 26.19.00

Мини фритюрник / Комплект фондю

• Корпус от неръждаема стомана• Резервоар за олио с незалепващо

покритие за лесно почистване• За 1 - 2 порции храна• Регулируем термостат до 190° C• Изолиран корпус• Подвижен капак с постоянен филтър• Вкл. комплект за Фондю:

- 6 вилици за фондю от неръжда ема стомана с различни цветове - Фондю пръстен

Обем Вилици за фондю

RC 28

IK 11 S

DF 90

Page 35: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

35 | 35Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Капацитет : 1,6 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 17 x 29,5 x 21 см

Гърне : 21 x 8 см

Корпус : Черен / Бял

Бр/Пале : 4/40

Артикул номер : 27.02.00

• Комплект фондю от чугун• С капаци от неръждаема стомана• Висококачествен емайлиран чугунен съд• Фондю пръстен от неръждаема

стомана• 8 вида вилици за фондю от неръжда-

ема стомана с различни цветове• Подходящ за миене в cъдомиялна• Безстепенен контрол на

температурата до 190° C• Индикатор за управление на

захранването• Отделение за съхранение на кабела

Фондю от чугун

Капацитет : 1,4 л.

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 17 x 30,5 x 21 см

Гърне : 21 x 8 см

Корпус : Черен / Черен

Бр/Пале : 4/40

Артикул номер : 27.01.00

• Комплект от фондю от чугун• С капаци от неръждаема стомана• Висококачествен емайлиран чугунен

съд• Фондю пръстен от неръждаема

стомана• 8 вида вилици за фондю от неръжда-

ема стомана с различни цветове• Подходящ за миене в cъдомиялна• Безстепенен контрол на

температурата до 190° C• Индикатор за управление на

захранването• Отделение за съхранение на кабела

Фондю от чугун

СъдомиялнаВилици за фондю

Регулиране на температурата

Перфектна за сирене

СъдомиялнаВилици за фондю

Регулиране на температурата

Бульон

FO 1.2

FO 1.1

Page 36: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

36 | 37

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене

Page 37: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

37 | 37

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене

Page 38: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 38 | 39

waterproofIPX7

Капацитет : 10 л.

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 22 x 38 x 25 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 15 x 30 x 22 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/20

Артикул номер : 05.14.00

• Корпус от неръждаема стомана• Позволява точното готвене

(до 0,5° C разлика)• Ефективна циркулация на водата• Светещ LCD дисплей за:

- Избрана температура - Текуща температура

• Таймер• Точен електронен контрол на

температурата до 99° C• 10 литра Капацитет• Лесно почистване

Уред за Sous-Vide

Капацитет : 12,5 л.

Мощност : 650 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,2 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 28,5 x 41,5 x 27 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 20 x 30 x 23,5 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 2/32

Артикул номер : 05.20.00

• Корпус от неръждаема стомана• Позволява точното готвене

(максимум 0,1° C разлика)• Ефективна циркулация на водата:

7,5 л/мин• Светещ LCD дисплей за:

- Избрана температура - Текуща температура

• Таймер• Точен електронен контрол на

температурата до 99° C• Функция памет• Вътрешният вкус, съставките и формата

са най-добре запазени от този метод• С индикатор за почистване

Уред за Sous-Vide

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 32 x 14,5 x 13 см

Корпус : неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/60

Артикул номер : 05.10.00

• Висококачествен готварски уред Sous-Vide

• Водоустойчив според IPX 7• Загрява от 30° до 56° C с точност

до 0,1° C за около 45 минути• Циркулация на водата 7,5 л/мин• Светещ LCD дисплей за:

- Избрана температура - Текуща температура - Таймер

• Точен електронен контрол на температурата

• Подвижен• Може да се използва за всеки

съд с дълбочина от 15 см и повече• Вътрешният вкус, съставките и

формата са най-добре запазени при този метод

• Налични по избор: - Steba вакуумни машини - ролки и торби от Steba

• С индикатор за почистване

Уред за Sous-Vide

Цуркулация

ЦиркулацияПреносима конструкция

Регулиране на температурата

ОбемРегулиране на температурата

Електронно управление

Електронно управление

ЦуркулацияЕлектронно управление

ОбемРегулиране на температурата

Sous-Vide Изолиращи топчета 100за уреди за Sous-Vide, подходяща за съдо- миялна машинаАртикул номер: 99.51.00

SV 2

SV 200 PRO

SV 100 PROFESSIONAL

!

Page 39: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

39 | 39Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

waterproofIPX7

waterproofIPX7

Капацитет : 6 л.

Мощност : 500 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,6 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 23 x 29 x 37,5 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 11 x 20 x 28,5 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черна

Бр/Пале : 2/32

Артикул номер : 05.04.00

• Корпус от неръждаема стомана• Отделящ се глинен съд• Универсално:

- готвене Sous-Vide - Нискотемпературно готвене - Готвене - Загряване и затопляне

• Позволява точното готвене (до 1° C разлика)

• „Преготвяне“ е практически невъзможно

• Таймер• Точен електронен контрол на

температурата

Уред за Sous-Vide

Разглобяем плот

Макс. таймер

ОбемРегулиране на температурата

• Водоустойчив според IPX 7• Интуитивно използване от контролния

дисплей• Загрява 20 литра за около 45 минути

до 56° С: Отклонение макс. 0,5° С циркулация на водата: 12 л/мин стомана

• Светещ LCD дисплей за: - Текуща температура - Таймер (до 99 часа)

• Точен електронен контрол на температурата до 90° С

• Подвижен, пести място, удобен за употреба

• Може да се използва за всеки съд с дълбочина от 15 см или повече

Уред за Sous-Vide

ЦуркулацияПреносима конструкция

Регулиране на температурата

Електронно управление

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 37,5 x 8 x 10,5 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/168

Артикул номер : 05.15.00

ЦиркулацияПреносима конструкция

Регулиране на температурата

Електронно управление

Уред за Sous-vide готвене с допълнителна WiFi функция

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 39 x 17,5 x 11,5 см

Корпус : Инокс / Антрацит

Бр/Пале : 2/144

• Водоустойчив според IPX 7• Загрява 20 литра за около 45 минути

до 56° С: отклонение макс. 0,1° С

• Циркулация на водата: 12,0 л / мин• Светещ LCD дисплей за:

- Текуща температура - Таймер (до 99 часа)

• Точен електронен контрол на температурата до 90° C

• Преносим, икономия на място и удобство

• Може да се използва за всеки съд с дълбочина от 15 см или повече

• Истинският вкус, съставките и формата се запазват най-добре по този начин

• Опция: - Вакуумиращ уред Steba - Ролки и пликове за вакуумиране Steba

Су ви уред за приготвяне на храна SV 75Артикул номер: 05.17.00

Уред за Sous-Vide

Уред за Sous-vide готвене с допълнителна WiFi функция SV 80Артикул номер: 05.18.00

SV 1 PRECISE

SV 100 PROFESSIONAL

SV 50

SV 75 / SV 80

!

Page 40: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 40 | 41

Мощност : 170 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6,5 x 34 x 15 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 05.06.00

• Максимален вакуум: -0,8 бара• Скорост на изсмукване: 16 л/мин• Автоматично вакуумиране и

запечатване• функция за запечатване• Бутон Stop за прекъсване• Импулсна функция за вакуумиране

на чувствителни към натиск храни• За ролки и торби до ширина 28 см

и всяка дължина• Приставка за маркуч за вакуумиране

в контейнери• Предлага се с 10 торби

Уред за вакуумиране от неръждаема стомана

Импулсен режим

ШирочинаВакуумНеръждаема стомана

Окомплектован с нож

Уред за вакуумиране

Вакуум Широчина Електронно управление

Вакуум фолио

• Предоставя защита при замразяване - Свежа храна за по- дълго - Цвета, формата и вкуса се запазват - Подходящ за кухненските уреди (STEBA) за sous-vide

• Максимален вакуум: -0,8 бара• Скорост на изсмукване: 12 л/мин• Допълнителна функция за запечатване• За ролки и торбички до 30 см ширина и• Всяка дължина• Приставка за маркучи за вакуумиране

в контейнери• Вкл. 1 ролка фолио, 5 торби,

1 вакуумен маркуч

Мощност : 110 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 8 x 36 x 15 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/120

Артикул номер : 05.24.00

Уред за вакуумиране и запечатване

Вакуум Широчина Електронно управление

Вакуум фолио

Мощност : 100 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 5,5 x 39,5 x 8 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 6/216

Артикул номер : 05.23.00

• Предоставя защита при замразяване - Свежа храна за по- дълго - Цветът, формата и вкусът се запазват - Подходящ за кухненските уреди (STEBA) за sous-vide

• Максимално налягане: -0,8 бара• Скорост на изсмукване: 9 литра/минута• Автоматично изсмукване и запечатване• Допълнителна функция на запечатване • За фолио с ширина до 28 см и произ-

волна дължина• Включва 5 торбички

Мощност : 170 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 9,5 x 39 x 17 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 05.05.00

Вакуум Широчина Електронно управление

Уред за вакуумиране

Вакуум фолио

• Максимална степен на вакуумиране: -0,8 бара

• Скорост на изтегляне: 11 л/мин• Удобен бърз механизъм за захващане• Автоматично изтегляне и залепване• Допълнителна функция за залепване• Стоп бутон за незабавно прекъсване

на вакуумирането при• чувствителни на натиск храни• За фолио и торбички с широчина

30 см и всякаква дължина• Маркуч за вакуумиране в кутии• Интегриран нож за фолио• Предлага се с 10 торбички с 3D

структура (22 х 30 см)

VK 6

VK 4

VK 3

VK 5

Page 41: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

41 | 41Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

Made in Europe

Преносима конструкция

Вакуум фолио

Ръчен уред за вакуумиране

• Мощно ръчно вакуумно устройство: - Предоставя защита при замразяване - Свежа храна за по- дълго - Цветът, формата и вкусът се запазват

• Максимален вакуум: -0,6 бара• Скорост на засмукване: 8 л/мин• Комплектът се състои от:

- 5 торби за многократна употреба с 3D структура в различни размери - Клипс за затваряне на чантите - 6 батерии - 1 кабел за захранване - 1 поставка

Мощност : 12,5 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 22 x 12 x 8 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 8/360

Артикул номер : 05.21.00

Вакуум

Тегло : 1,5 кг

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/132

Артикул номер : 93.17.00

• Комплектът се състои от: - 3 кутии с обем 2,0 / 1,4 / 0,8 л - Ръчна вакуумна помпа - Маркуч за вакуумиране с адаптор - 3 подложки за отцеждане

• За съхраняване на плодове/зеленчуци, подправки, хляб и т.н.

• Хранителните продукти остават многократно по-дълго свежи

• Цветът, формата и вкусът се запазват• Предоставя защита при замразяване• Без бисфенол• Подходящи за фризери, съдомиялни

машини и микровълнови печки• Капак с индикация на датата

• За уреди за вакуумиране• Подходящи за технологията Sous-Vide• Триизмерна структура• Здрави & устойчиви на скъсване• Устойчиви при готвене• Подходящи за микровълни• Безопасни за хранителни продукти• Защита от изгаряне вследствие на

измръзване• Стабилен запечатващ шев

торбички за вакуумиране

Кутии за вакуумиране

Съдомиялна

Торбички50 бр с р-р 28 х 40 смкат. номер: 93.24.00

Торбички50 бр с р-р 22 х 30 смкат. номер: 93.20.00

Подходящи за замразяване

Подходящи за микровълнова

фурна

• За уреди за вакуумиране• Подходящи за технологията Sous-Vide• Триизмерна структура• Здрави & устойчиви на скъсване• Устойчиви при готвене• Подходящи за микровълни• Безопасни за хранителни продукти• Защита от изгаряне вследствие на

измръзване• Стабилен запечатващ шев

Ролки за вакуумиране

Ролки2 бр с р-р 20 х 600 смкат. номер: 93.26.00

Ролки2 бр с р-р 28 х 600 смкат. номер: 93.36.00

Подходящи за замразяване

Подходящи за замразяване

Подходящи за микровълнова

фурна

Подходящи за микровълнова

фурна

3D- структура

3D- структура

VK 1

Page 42: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 42 | 43

Печене с малко мазнина

ТаймерРегулиране на температурата

Мощност : 1500 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 33 x 25 x 33 см

Корпус : Черен / Сив

Бр/Пале : 2/30

Артикул номер : 26.29.00

• Здравословно приготвяне с до 80 % по-малко мазнина

• Пържене, печене и скара с един уред - бързо равномерно разпределяне на топлината чрез технологията на горещия въздух

• 2,0 л обем в кошница за пържене с незалепващо покритие

• Регулиране на температурата от 80 - 200° C

• 30 мин. таймер• Подходящи за съдомиялна машина

части• Защита от прегряване• Защитен микропрекъсвач позволява

контрола върху продуктите за топлинна обработка по време на пържене без прекъсване на програмата

Уред за готвене

Горещ въздух

Капацитет : 6 л.

Мощност : 3000 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 27 x 51 x 32 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/24

Артикул номер : 26.22.00

• Корпус от неръждаема стомана• Перфектен за пържене на цяла

риба, напълно разглобяем• Подвижен резервоар за мазнина• 6 литра • За до 2 кг храна

(оптимално: 1,5 кг)• Професионална потопяема система

за подгряване• Капак с мрежов филтър

и прозорец• Регулиране на температурата до 190°С• Съхранение на кабела • Индикатор за температура / захранване• Вложка за риба• Изключително голяма кошница за

пържене: 9 х 40 х 15 см• 2 малки кошници: 9 х 19,5 х 15 см

XXL Фритюрник от неръждаема стомана

3 кошнициСтудена зона Обем

Изключително голяма кошница за пържене - 40 см

XXXL кошница

HF 900

FGN 2.0

Page 43: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

43 | 43Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

NEW

Печене с малко мазнина

ТаймерРегулиране на температурата

Горещ въздух

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 37 x 34,5 x 42 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/18

Артикул номер : 26.50.00

• Приготвяне на здравословна храна с до 80 % по-малко мазнина

• Пържене, печене и грил с един уред - бързо и постоянно разпределение на топлината чрез технологията на горещия въздух

• 5,2- литрова кошница за пържене с незалепващо покритие

• Вкл. вмъкващ се сепаратор за храни• 7 автоматични програми, напр. за

пържени картофи, пиле или риба• Функция за поддържане на топлината• Контрол на температурата от 80 до

200° C• Таймер до 60 мин.• Защита от прегряване• Място за кабела• Микроключ, който позволява контро-

лиране на храната по време на готве-нето без прекъсване на програмата

Уред за приготвяне на храна с горещ въздух

Печене с малко мазнина

ТаймерРегулиране на температурата

Горещ въздух

Мощност : 2050 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 26 x 34 x 45 см

Корпус : Черен / Бял

Бр/Пале : 2/14

Артикул номер : 26.25.00

• Приготвяне на здравословна храна с до 80 % по-малко мазнина

• Пържене, печене, готвене, пара и грил с един уред - бързо и постоянно разпределение на топлината чрез технологията на горещия въздух

• Бъркалка за равномерни резултати без прегаряне

• 4,5- литрова кошница за пържене, с незалепващо покритие

• Горен и долен нагреватели всеки с мощност 1000 Вт

• Контрол на температурата от 60 до 230° C

• Таймер до 180 мин.• Стъклен капак• Защита от прегряване• Неплъзгащи гумени крачета• Включва телена скара

Уред за приготвяне на храна с горещ въздух HF 2050 FRY´N COOK

HF 5000 XL

Page 44: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 44 | 45

Капацитет : 4 л.

Мощност : 2200 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 24 x 33,5 x 34 см

Big Кошница : 8 x 24 x 17,5 см

2 малки Кошницаs : 8 x 11,5 x 18 см

Корпус : Неръждаема стомана / Сив

Бр/Пале : 4/36

Артикул номер : 26.40.00

• Корпус от неръждаема стомана• Изцяло подвижен• Подвижен резервоар за мазнина• 4 литра• За до 1,2 кг храна (оптимално: 0,8 кг)• Професионална потопяема система

за подгряване• Капак с мрежов филтър и прозорец• Регулиране на температурата до 190° С• Индикатор за температура /

захранване• кошница за пържене: 8 х 24 х 17,5 см• 2 малки кошници: 8 х 11,5 х 18 см

Фритюрник от неръждаема стомана

Капацитет : 3 л.

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 21 x 16 x 41 см

Кошница за пържене : 8 x 14 x 24 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/36

Артикул номер : 26.38.00

• Корпус от неръждаема стомана• Изцяло разглобяем• Подвижен резервоар за мазнина• За храна до 1 кг

(Оптимално: 600 гр.)• Професионална потопяема система

за подгряване• Капак със прозорец XXL• Регулиране на температурата до

190° С

Фритюрник от неръждаема стомана

Капацитет : 5 л.

Мощност : 3000 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 24,5 x 35,5 x 34,5 см

Big Кошница : 10 x 29 x 18 см

2 малки Кошницаs : 8 x 14 x 21 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/36

Артикул номер : 26.30.00

• Корпус от неръждаема стомана• Изцяло разглобяем• Подвижен резервоар за мазнина• Таймер• За храна до 1,5 кг

(оптимално: 1,0 кг)• Професионална потопяема система

за подгряване• Капак с постоянен мрежест филтър

и прозорец• Контрол на температурата до 190° C

Фритюрник от неръждаема стомана

Капацитет : 3,5 л.

Мощност : 2755 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,25 кг

Размери (В/Ш/Д) : 30 x 29 x 38 см

Кошница (В/Ш/Д) : 7 x 16 x 23 см

Корпус : Неръждаема стомана / Черен

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 26.28.00

• Корпус от неръждаема стомана• Студена стена• Изцяло разглобяем• Подвижен резервоар за мазнина от

неръждаема стомана• За храна до 1 кг (Оптимално 0,7кг)• Професионална потопяема система

за подгряване• Високоефективен нагревателен

елемент• Капак с мрежест филтър и прозорец• Функция за повдигане на кошницата

при затворен капак

Фритюрник от неръждаема стомана

3 кошнициСтудена зонаРазглобяем плот

ОбемСтудена зонаРазглобяем плот

3 кошнициОбемСтудена зонаРазглобяем плот

Неръждаема стомана

Студена зонаРазглобяем плот

Термоизо-лация

Обем

DF 200

DF 180

DF 300

DF 282

Page 45: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

45 | 45Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

Капацитет : 5 л.

Мощност : 900 Вт (230 V ~)

Тегло : 7,5 кг

Външ. р-р. (В/Д/Ш) : 31 x 29 x 28 см

Вътр. р-р. (В/Д/Ш) : 13 x Ø21,5 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 05.03.00

• Електронна тенджера за готвене на пара под налягане

• Незагряваща външна стена на корпуса

• Сваляем неръждаем съд• 5 литра • Универсален:

- Готвене на пара под налягане (2 спепени на налягане) - Бавно готвене - Готвене на пара (парене) - Готвене - Грил - Затопляне

• До 70 % по-бързо време за готвене• Пестене на енергия• Вътрешният вкус, съставките и

формата са най-добре запазени при този метод

• 5-степенна система за безопасност• 9 автоматични програми• Таймер• Лесно почистване, частите са

подходящи за миене в cъдомиялна• Вложка за готвене на пара на

зеленчуци или риба

Уред за готвене на пара под налягане

Налягане на парата

ОбемРегулиране на температурата

Пестящ енергия

Обем ТаймерЕлектронно управление

Съд за готвене на пара

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 31 x 33,5 x 22 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 05.22.00

• Корпус от неръждаема стомана• Бързо образуване на пара• Променлив капацитет (3 - 6л),

благодарение на 2 прозрачни тави с подвижно дъно

• без съдържание на бисфенол-А• Вложка за ориз• LCD дисплей с 5 автоматични програми• 30 мин таймер със зумер и

автоматично изключване• Автоматично запазване на топлината

след изтичане на времето за готвене• Индикатор за нивото на водата• Външно наливане на вода

в резервоара

Електрически прибор за готвене с пара

DD 1 ECO

DG 2

Page 46: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 46 | 47

NEW

СъдомиялнаТемператураНеръждаема стомана

Вкл / Изкл бутон

Подгряваща табла WP 1Артикул номер: 50.21.00

Подгряваща табла WP 1Артикул номер: 50.22.00

Подгряваща табла WP 1Артикул номер: 50.23.00

WP 110Загряваща повърхност 40 x 20 см

WP 130Загряваща повърхност 60 x 30 см

WP 120Загряваща повърхност 60 x 20 см

• Много кратко време на загряване до макс. 10 мин.

• След загряване може да се премества при ползване

• Най-малко 60 минути. освобождаване на топлина

• Светлинна индикация за контрол на захранването

• Светлинен индикатор за температурата

• Превключвател ВКЛ/ИЗКЛ• Лесно почистване

• Подгряваща табла WP 110 - Мощност: 1100 Вт (230 В ~) - Тегло: 2,9 кг - Размери (В/Ш/Д): 6 x 47 x 21,5 см

• Подгряваща табла WP 120 - Мощност: 1200 Вт (230 В ~) - Тегло: 3,9 кг - Размери (В/Ш/Д): 6 x 67 x 21,5 см

• Подгряваща табла WP 130 - Мощност: 1300 Вт (230 В ~) - Тегло: 5,3 кг - Размери (В/Ш/Д): 6 x 67 x 31,5 см

Подгряваща табла

Корпус : Стъкло / Хром

Бр/Пале (WP 110) : 2/96

Бр/Пале (WP 120) : 2/66

Бр/Пале (WP 130) : 2/46

WP 110 / 120 / 130

Page 47: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

47 | 47Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

Мощност : 2 x 135 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 4,5 x 59 x 35 см

Корпус : Стъкло / Хром

Бр/Пале : 4/66

Артикул номер : 50.01.00

• Двоен модул (начална и крайна част)

• Подходящо за единична употреба• Разширяема до 5 модула

(145 см дължина)• Безстепенно регулиране на темпера-

турата до 120° С• Индикатор за захранване• Стабилна стъклена повърхност• Хромирани дръжки• Много тънък дизайн• Удобна за съхранение, пести място

Плоча за подгряване

Разширима Конструкция

ТемператураСтъклокерамич-но покритие

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6 x 31 x 38 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/64

Артикул номер : 06.32.00

• Устойчива на износване повърхност от стъклокерамика

• Площ за готвене 31 x 28 см• 2 нагревателни кръга 12 см /

1000 Вт и 18 см / 2000 Вт• Сензорно управление• 10 степени на мощност 100 - 2000 Вт• Функция таймер (120 мин.)• LED дисплей• Лесно почистване• Подходящ за всякакъв вид тенджери• Защита от деца• Ефективна светлинна технология

Удобен преносим котлон

Индикатор за остатъчната

топлина

Макс. таймер

2 нагревателни кръга

Модул за удължаванеРазмери (В/Ш/Д): 4,5 x 30 x 35 cm

Модул за удължаване WP 1Артикул номер: 99.50.00

Практична система за свързване

WP 1

HK 20

WP 110 / 120 / 130

Page 48: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 48 | 49

• Износоустойчива, цяла стъклокерамична Повърхност

• Площ на готвене: 28 x 28 см• Може да бъде вграден, и

подвиженСензорно управление• Температурен контрол 60° - 240° C• 10 настройки на захранването

200 - 2000 Вт• Характеристики за безопасност:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато върху него няма съд - Основата на съда се нагрява директно - Защита от деца

Идукционен котлон за вграждане

Мощност : 3100 Вт (230 V ~)

Ляв котлон 1800 Вт /

Десен котлон 1300 Вт

Тегло : 7,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 7 x 69 x 42 см

Вграждане (В/Ш/Д) : 7 x 67 x 40 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 06.63.00

• Повърхност на SCHOTT CERAN®• Регулиране на температурата• 2 котлона за готвене Ø28 см• Възможност за вграждане• Подвижен• Сензорни бутони• Регулиране на температурата 60 - 240° C• 10 степени на мощност• Функция таймер 0 - 180 мин.• Ляв котлон 1800 Вт/десен котлон 1300 Вт• Автоматично разпознаване на съда• До: - 90 % ефективност

- 50 % икономия на енергия - 30 % по-бързо готвене

Двоен идукционен котлон

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 3.0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6,5 x 30 x 37 см

Вграждане (В/Ш/Д) : 6,5 x 28 x 35 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/64

Артикул номер : 06.60.00

Регулиране на температурата

Преносима конструкция

Възможност за вграждане

Индукция

Индукция 2 Зони Възможност за вграждане

Регулиране на температурата

• Площ за готвене: 24 x 40,5 см• Възможност за вграждане• Подвижен• Сензорни бутони• 8 степени на мощност• Функция таймер 5 - 99 мин.• Безопасен:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато върху него няма съд - Основата на съда се нагрява директно - Защита от деца

Двоен идукционен котлон

Мощност : 3100 Вт (230 V ~)

Ляв котлон 1800 Вт /

Десен котлон 1300 Вт

Тегло : 5,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 8 x 29 x 51 см

Вграждане (В/Ш/Д) : 8 x 27 x 49 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/52

Артикул номер : 06.78.00

Възможност за вграждане

Макс. таймер

2 ЗониИндукция

• Площ за готвене: 73 x 35 см• Възможност за вграждане• Подвижен• Температурен контрол 60 - 240° C• 10 степени на мощност• Функция таймер 5 - 180 мин.• Безопасен:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато върху него няма съд - Основата на съда се нагрява директно

Двоен идукционен котлон

Мощност : 3100 Вт (230 V ~)

Ляв котлон 1800 Вт /

Десен котлон 1300 Вт

Тегло : 8,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 7 x 73 x 43 см

Вграждане (В/Ш/Д) : 7 x 67 x 40 см

Корпус : Черен / Aнтрацит

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 06.71.00

Регулиране на температурата

Макс. таймер

2 ЗониИндукция

IK 60 E

IK 300 S.C.

IK 200

IK 100

Page 49: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

49 | 49Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

• Изключително тънка индукционна плоча

• Твърда, цветна стъклена керамична Повърхност

• Готварска плоча Ø23 см• Подвижен• Сензорни бутони за управление• Температурен контрол 60° - 240° C• 8 степени на мощност 300 - 2000 Вт• Функция таймер до 180 мин.• Безопасен:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато върху него няма съд - Защита от деца

Двоен идукционен котлон

Индукция Преносима конструкция

Макс. таймер

Регулиране на температурата

Индукция Макс. таймер

Регулиране на температурата

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 4 x 28 x 36 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/100

Артикул номер : 06.85.00

2 Зони

Мощност : 3400 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 4 x 60 x 38 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/34

Артикул номер : 06.75.00

• Тънка двойна индукционна плоча• Твърда, цветна стъклокерамична

повърхност• 2 котлона за готвене Ø25,0 см• Подвижен• Сензорни бутони за управление• Температурен контрол 60 - 240° C• 8 степени 300 - 2000 Вт (ляво)• 8 степени 400 -1400 Вт (дясно)• Функция таймер до 180 мин.• Безопасен:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато няма съд - Защита от деца

• Лесно почистване

Идукционен котлон

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 5,8 x 38 x 30 см

Корпус : Черен цвят / Сребърен

Бр/Пале : 8/70

Артикул номер : 06.77.99

• Твърда, цветна стъклокерамична повърхност

• Площ за готвене: 26 х 26 см• Лесно използване поради контролния

дисплей• Точен контрол на температурата

60 - 240° С• 10 степени на мощност

400 - 2000 Вт• Функция таймер 0 - 180 мин.• Лесно почистване• Подходящ за съдове, излети от чугун

или стомана от Ø12 см

Идукционен котлон

Регулиране на температурата

Макс. таймер

Индукция

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6,5 x 28,5 x 34 см

Корпус : Черен цвят / Сребърен

Бр/Пале : 6/96

Артикул номер : 06.23.00

• Твърда, цветна стъклокерамична повърхност

• Площ на готвене: 28 х 27 см• Температурен контрол 60° - 240° C• 10 степени на мощност• Функция таймер 5 - 180 мин.• Характеристики за безопасност

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва, когато върху него няма съд - Основата на съда се нагрява директно - Дисплей за остатъчна топлина

Удобен индукционен котлон

Регулиране на температурата

Макс. таймер

Индукция

4 см

4 см

IK 65 SLIM

IK 650 SLIM

IK 50 OT

IK 23

Page 50: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 50 | 51

NEW

NEW

Макс. таймер

2 ЗониИндукция Регулиране на температурата

Индукция Макс. таймер

Регулиране на температурата

Преносима конструкция

• Корпус от неръждаема стомана• Едноцветна стъклено- керамична

повърхност• Котлон за готвене с диаметър 23 cm• Преносим• Управление с докосване• Температурен диапазон 60 - 240° C• 10 степени на мощност 200 - 2000 Вт • Таймер до 180 мин.• Безопасност:

- Автоматично разпознаване на съда - Изключва се, когато няма поставен съд - Основата на съда се нагрява директно - Заключване за деца

• Лесно почистване

Индукционен котлон

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6 x 29,5 x 37,5 см

Корпус : Черен / неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/80

Артикул номер : 06.57.00

• Корпус от неръждаема стомана• Едноцветна стъклено- керамична

повърхност• 2 котлона за готвене, всеки с

диаметър 23 cm• Преносим• Управление с докосване• Температурен диапазон 60 - 240° C• 10 степени на мощност 400 - 1800 Вт

(вляво)• 9 степени на мощност 400 - 1700 Вт (вдясно)• Стартова функция• Таймер до 180 мин.• Лесно почистване

Двоен индукционен котлон

Мощност : 3500 Вт (230 V ~)

Тегло : 6,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6 x 61 x 37,5 см

Корпус : Черен / неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/26

Артикул номер : 06.84.00

IK 750

IK 75

Page 51: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

51 | 51Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

Индукция Макс. таймер

Регулиране на температурата

Мощност : 3500 Вт (230 V ~)

Тегло : 12,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 9,5 x 69 x 42 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/24

Артикул номер : 06.87.00

• „Гъвкава Зона“ - на плота може да бъде поставен различен брой съдове

• Вградена функция• Преносим• Едноцветна стъклено- керамична

повърхност• Управление с докосване• 9 степени на мощност вляво• 9 степени на мощност вдясно• Стартова функция• Функция таймер до 180 мин.• Безопасност:

- Автоматично разпознаване на съда Изключва се, когато няма поставен съд - Дъното на съда се нагрява директно - Предпазно заключване за деца

• Лесно почистване

Индукционен котлон

Гъвкава Зона

„Гъвкава Зона“ - на плота може да бъде поставен различен брой съдове

IK 3500 FLEX

!

Page 52: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

52 | 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets

Page 53: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

53 | 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets

Page 54: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 54 | 55

Електронно управление

Нива на мощност

Разширима Конструкция

Диаметър 6,6 см

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 35 x 34,5 x 18 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 28.16.00

• Корпус от неръждаема стомана• 6 автоматични програми• Издръжлив мощен двигател• Метален червяк и предавателна кутия• Светещ LCD дисплей с индикатор за

температурата• Висококачествен нож от неръждаема

стомана• 3 перфорирани диска (груби, средни,

фини)• Голям изход с диаметър 6,6 см• Функция за обратно въртене• Приставка за пълнене на колбаси• Приставка за бисквитки• Голяма тава за пълнене с капак за

лесно съхранение на приставките• Натъпкване• Допълнителни аксесоари:

- Приставка „бавна сокоизстисквачка“ Steba - Приставка Steba за настъргване

Електрическа месомелачка

• Нежен метод за студено пресоване за повече сок с повече витамини и хранителни вещества

• Приложимо за почти всички плодове зеленчуци и др.

Приставка „бавна сокоизстисквачка“ за електрическа месомелачка

• Ренде за зеленчуци, ядки, сирена, шоколад и много други

• Три барабана за настъргване (рязане, настъргване, натрошаване)

• Приставка за натъпкване

Приставка за настъргване за месомелачка

Тегло : 0,55 кг

Размери (В/Ш/Д) : 22 x 10,5 x 14,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/144

Артикул номер : 99.66.00

Тегло : 0,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 18 x 10 x 21,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 1/624

Артикул номер : 99.56.00

MG 1600 V 6

MG 1600 V 6

MG 1600 V 6

Page 55: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

55 | 55Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

NEW

Мощност : 1200 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 48 x 25 x 21 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/32

Артикул номер : 28.12.00

• Блендер за приготвяне на супи, сосове, пюре или студени смути, фрапе и гаспачо

• Термоустойчива стъклена кана с обем 1,75 л (1,4 л за горещи съставки)

• 4 скорости (до 19 000 оборота в минута)

• 3 функции за готвене (готвене, готвене + пасиране, запазва топло)

• Импулсна функция• 6-крилен нож от неръждаема стомана• Плоча за готвене с незалепващо

покритие• 35-минутен таймер

Блендер за супи и смути

Готвене Готви и смесваСмути Подгряване

Чопър Импулсен режим

Неръждаема стомана

Обем

Многофункционална мелачка MG 500 бялАртикул номер: 18.54.00

Импулсен режим

СъдомиялнаЕлектронно управление

Мощност : 500 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 26 x 17 x 17 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/68

Артикул номер : 18.58.00

• Електрически уред за нарязване на салати с 5 приставки за смилане, ситна решетка, едра решетка, нарязване, нарязване на вълни

• Допълнителна приставка за пържени картофи

• вкл. приставка за сорбет за замразени плодове

• Издръжлив мощен двигател• Голям отвор за зареждане• Лесна смяна на приставките• Неплъзгащи гумени крачета• Лесно почистване

Електрически уред за нарязване на салата

Мощност : 150 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 27 x 18,5 x 18 см

Корпус : Инокс / Антрацит

Бр/Пале : 4/64

Артикул номер : 28.25.00

• Мели месо, лук, билки, ядки, но също така е подходяща за приготвяне на сосове, песто и много други

• Новата технология „Wipe-Off“ (Избърсвам) предотвратява залепване-то на храната по стените на мелачката

• 4 висококачествени ножове от неръж-даема стомана: - Кълцане с 2 ножа - Мелене с 4 ножа

• 500 мл купа от неръждаема стомана, подвижна

• Импулсна функция• Неплъзгащи гумени крачета за стабилност• Частите са подходящи за съдомиялна

машина • Удобно прибиране на кабела

Многофункционална мелачка

Наличен и в бял цвят

вкл. приставка за сорбет

HC 2 HOT & COLD

MG 500

MG 150

!

Page 56: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 56 | 57

Блендер

Мощност : 1250 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 43,5 x 16,5 x 19 см

Корпус : неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 28.20.00

Обороти в минута

Мощност : 300 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,45 кг

Размери (В/Ш/Д) : 33 x 12,5 x 12,5 см

Корпус : Неръждаема стомана / Черен

Бр/Пале : 6/72

Артикул номер : 18.52.00

• Блендер за смути за вкусни глазури, йогурт, песто и много други

• 2 несъдържащи BPA, устойчиви на температура Tritan © бутилки: - бутилка от 570 мл - бутилка от 400 мл

• Кана за смесване 600 мл• 2 скорости• 4-крилен нож от неръждаема стомана• Бутилките са подходящи за повечето

поставки за чаши в автомобилите• Лесен за използване „един бутон”• Части подходящи за почистване в

съдомиялна

Блендер за смути

СъдомиялнаИмпулсен режим

Мощност : 1000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1.85 кг

Размери (В/Ш/Д) : 36 x 18,5 x 12.5

Корпус : неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 6/96

Артикул номер : 28.13.00

• Корпус от неръждаема стомана• Пластмасова кана с обем 1,5 литра• Висококачествен двигател. 1000 Вт• 2 скорости:

- 1: 17.000 оборота в минута - 2: 20.000 оборота в минута

• Импулсна функция• 6-крилен нож от неръждаема стомана• Капак с отвор за пълнене• Гумени крачета против приплъзване• Място за кабела• Микропревключвател за безопасност• Удобен за съхранение, спестява място

(25 х 18,5 х 12,5 см)

• Корпус от неръждаема стомана• Термоустойчива стъклена кана: 1,5 л• 1250 Вт висококачествен двигател• Безстепенно регулиране на скоростта• 3 автоматични програми:

- Смути - Натрошаване на лед - Импулсна функция

• 6-крилен нож от неръждаема стомана, свалящ се за лесно почистване

• Капак с отвор за пълнене• Син осветен дисплей• Гумени крачета против приплъзване• Място за кабела• Подходящ за съдомиялна машина• Микропревключвател за безопасност

Първокласен Блендер

МощностИмпулсен режим

Обем

СатърИмпулсен режим

Обороти в минута

Обем

2 устойчиви на температура Tritan © бутилкиАртикул номер: 99.52.00

Обороти в минута

Микро филтър за МХ 2 plus: поръчва се допълнително: арт. 99.24.00

Универсална мелачка за сирене, подправки, ядки и др.

MX 2 PLUS

MX 3 COMPACT

SB 2

5000

18000

Page 57: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

57 | 57Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

NEW

Микро филтър за МХ 2 plus: поръчва се допълнително: арт. 99.24.00

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 45 x 8 x 8 см

Корпус : Неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 4/72

Артикул номер : 28.05.00

• Корпус от неръждаема стомана• Тел за разбиване, чопър• Изключително дълъг Накрайник,

направен от неръждаема стомана• Безстепенно управление на скоростта

от 4.000 до 13.000 оборота в минута• Турбо бутон за 16.000 оборота в

минута• Мека ръкохватка• Подходящи части за съдомиялна

машина• Мерителна чаша

Пасатор

ЧопърТел за разбиване

Приставки за ножове

Обороти в минута

Многофунк. нож

Нож за пюриране

Нож за разбиване

Нож за месо

• Гумиран корпус• Стик за бъркане от неръждаема

стомана• 8 скорости от 7.000 до 14.000 об/мин.• 7 приставки:

- Многофункционален нож и нож за месо - Чукче и нож за пюре - Тел за разбиване - Чопърr - Преса за картофи

• LED дисплей• Частите са подходящи за съдомиялна

машина • вкл. контейнер за съхранение на

ножове и 800 мл смесителна кана

Комплект стик блендер

ЧопърТел за разбиване

Обороти в минута

Приставка за пюриране

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 40 x 6 x 6 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Антрацит

Бр/Пале : 6/90

Артикул номер : 28.40.00

ВилицаКутия за съхранение

СъдомиялнаБезшумен

Мощност : 120 Вт (230 V ~)

Тегло : 1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6 x 48,5 x 6 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/380

Артикул номер : 29.03.00

• Ергономичен корпус за удобна употреба

• Вкл. многофункционален нож и нож за хляб

• Ножовете се свалят лесно с натискане на бутон

• Премия - кутия за съхранение и вилица с две остриета

• Предпазен превключвател• Мощен и тих• Ножовете и вилицата са подходящи

за съдомиялна машина

Електрически нож

MX 21

EM 3

MX 40

Page 58: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 58 | 59

Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

• Нежен метод за студено пресоване за много видове сокове, богати на витамини и хранителни вещества

• Подходящ за почти всички плодове, зеленчуци, билки и дори картофи

• Много тих и ефективен• Голям отвор за пълнене• 2 посоки - напред / назад• 1 л кана за сок• Автоматично изхвърляне на отпадъците• Термозащита на двигателя • Филтър от неръждаема стомана• Разглобяем за лесно почистване• Подходящи части за съдомиялна

Бавна сокоизстисквачка

Мощност : 1000 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 44 x 15 x 26 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 4/32

Артикул номер : 18.46.00

• Корпус от неръждаема стомана• Мощен 1000 Вт мотор с висока

производителност• Постоянно променлива скорост за

оптимални резултати• LCD дисплей• Изключително голям отвор за

пълнене (84 мм) стомана• Автоматично изхвърляне на

отпадъците в 2 литра контейнер• 0.75 л кана за сок• Термозащита на двигателя за дълъг

срок на експлоатация• Резачка от неръждаема стомана• Гумени крачета против приплъзване

Първокласна сокоизстисквачка

Мощност : 400 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 56 x 25 x 18 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 18.80.00

Нива на мощност

Съдомиялна

Плавно регу-лиране

БезшуменПлодове

Безшумен

Обороти в минута

Мощност : 160 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 29 x 18 x 25,5 см

Корпус : неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 6/54

Артикул номер : 25.02.00

• Корпус от неръждаема стомана• Полезно лостово рамо за пълно

изстискване• Автоматичен старт / стоп• Безшумен двигател• Универсален конус за различни

размери плодове• Накрайник с ограничител на капките• Филтър от неръждаема стомана

за семки и пулпа• Части подходящи за почистване в

съдомиялна• Крачета против приплъзване

Цитрус преса

Неръждаема стомана

Съдомиялна Безшумен

Мощност : 85 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 26 x 15 x 17 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/96

Артикул номер : 25.01.00

• Корпус от неръждаема стомана• Автоматично стартиране / спиране• Безшумен двигател• 2 конуса за различни размери

плодове• Накрайник с ограничител на капките• Филтър от неръждаема стомана• Капак за запазване на вкуса• Отделение за кабела

Дизайнерска цитрусова преса

Конуси

E 400

E 160

ZP 2

ZP 1

Page 59: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

59 | 59Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

Мощност : 800 Вт (230 V ~)

Тегло : 7,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 29 x 36,5 x 47,5 см

Корпус : Сиво / Черно

Бр/Пале : 2/16

Артикул номер : 05.56.00

• За сушене и консервиране на плодове, зеленчуци и билки

• 6 тавички от неръждаема стомана• Електронен контрол на

температурата от 30° - 90° С• Електронен таймер (1 - 24 часа)• Издръжлив двигател с вентилаторни

перки• Въртяща се врата• Дисплей• Голяма повърхност за сушене с

размери 6 х 37 х 30 см• Вкл. поставка за билки

КонвекцияЕлектронно управление

ТаймерРегулиране на температурата

Електрически изсушител

6 x голяма повърхност за сушене с 37 х 30 см и интуитивно използване

Мощност : 350 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 28,5 x 33,5 x 26,5 см

Корпус : Неръждаема стомана / Черен

Бр/Пале : 2/32

Артикул номер : 05.55.00

• За сушене и консервиране на плодове, зеленчуци и билки

• Електронен контрол на температурата от 40° - 70° С

• Електронен таймер (1 - 36 часа)• Издръжлив двигател с

вентилаторни перки• 5 пластмасови поставки• Вкл. поставка за билки• Прозрачно покритие• Дисплей• Голяма повърхност за сушене

5 х 32 х 25 см

Електрически изсушител

КонвекцияЕлектронно управление

ТаймерРегулиране на температурата

Неръждаема стомана

Преносима конструкция

Мощност : 18 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 6,5 x 21,5 x 10 см

Корпус : Неръждаема стомана / Черен

Бр/Пале : 4/304

Артикул номер : 29.01.00

• Електрическо заточване на остриетата на всички видове ножове (метални, керамични)

• Диамантно абразивно колело• Прецизен водач на острието за

идеален ъгъл на рязане• 2-фазно заточване за идеални

резултати• Възможност за смяна на

заточващото приспособление• Неплъзгащи гумени крачета

Електрическо точило за ножове

Комплект от 2 пластмасови подносаАртикул номер: 99.55.00

Диамантно абразивно

колело

ED 6

ED 5

KS 1

Page 60: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 60 | 61

NEW

Капацитет : 1,5 л.

Мощност : 9,5 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 24 x 20 x 20 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 05.40.00

• Вкусен сладолед, който да отговаря на вашия индивидуален вкус за по-малко от 30 минути

• Изолирана купа с обем 1,5 литра за до 20 дози сладолед

• 30 мин таймер• Капак с отвор за пълнене• Изцяло разглобяем• Лесно почистване, части подходящи

за съдомиялни машини• Допълнителен капак „свежест“ -

за съхранение• Вкл. лъжица за сладолед• Гумени крачета против плъзгане

Уред за сладолед

Термоизо-лация

Разглобяем плот

Обем Съдомиялна

Капацитет : 1,5 л.

Тегло : 1,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15 x 18 x 18 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/132

Артикул номер : 99.40.00

• Изолиран съд с обем от 1,5 л за до 20 топки сладолед

• Вкусен сладолед индивидуално по Ваш вкус за по-малко от 30 минути

• Вкл. капак за съхраняване на свежестта

Изолиран съд към

Термоизо-лация

Обем Съдомиялна

Обем Неръждаема стомана

Разглобяем плот

Съдомиялна

Капацитет : 1,5 л.

Мощност : 9,5 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 24 x 20 x 20 см

Корпус : Неръждаема стомана / Черен

Бр/Пале : 4/60

Артикул номер : 05.60.00

• Вкусен сладолед и сорбет, подходящи за вашия индивидуален вкус

• Корпус от неръждаема стомана• Изолирана купа с обем 1,5 л за до

20 порции (лъжици) сладолед• Таймер от 20 до 40 минути.• LCD дисплей• Капак с отвор за зареждане• Изцяло разглобяем• Лесно почистване, подходящ за

съдомиялна машина• Допълнителен „свеж“-капак за

съхранение• Вкл. лъжица за загребване на

сладолед• Неплъзгащи гумени крачета

Уред за сладолед

IC 20

IC 20 / IC 30

IC 30

Page 61: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

61 | 61Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

Обем Разглобяем плот

Макс. таймер

Капацитет : 1,5 л.

Мощност : 150 Вт (230 V ~)

Тегло : 10,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 23 x 39 x 26 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 1/16

Артикул номер : 05.51.00

Уред за сладолед

• Вкусен сладолед индивидуално по Ваш вкус

• Напълно автоматизиран и само-охлаждащ компресор за перфектна консистенция на сладоледа

• Готов веднага за работа без предварително охлаждане

• 1,5 л обем за до 20 топки сладолед• Температурен обхват до около -35 °C• Светодиоден екран с температурна

индикация• 60 мин. таймер• Изваждащ се за лесно почистване

съд за сладоледа

Компресорно охлаждане

Обем Разглобяем плот

Макс. таймер

Компресорно охлаждане

Капацитет : 2 л.

Мощност : 180 Вт (230 V ~)

Тегло : 11,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 26 x 42,5 x 28,5 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 1/16

Артикул номер : 05.58.00

• Вкусен сладолед, който да отговаря на вашия вкус

• Напълно автоматичен и самостоятел-но охлаждащ компресор за идеална структура на сладоледа

• Готов за незабавно използване без предварително охлаждане

• вкл. функция за кисело мляко• 3 програми (сладолед, охлаждане,

миксиране)• 2,0 л обем за до 25 лъжици за сладолед• Температурен диапазон до около -35° С• Таймер до 60 мин.• Автоматично запазване на охлаждане-

то след изтичане на времето

Уред за сладолед

IC 150

IC 180

2

Page 62: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 62 | 63

Капацитет : 3,5 л.

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 29 x 27 x 28 см

Корпус : Неръждаема стомана /

бяло

Бр/Пале : 4/44

Артикул номер : 05.02.00

• Уред за готвене на ориз• Функция за поддържане топло• Незалепващо покритие• Корпус от неръждаема стомана• Лампичка за управление на

захранването• Парен вентил• Стъклен Капак с панти и ключалка• Дръжка• Вложка за пара за зеленчуци или

риба

Уред за готвене на ориз

• Уред за готвене на ориз с капацитет 3,5 литра

• Стъклен Капак с панти и ключалка• Вложка за пара за зеленчуци или

риба• Лесно използване „един бутон”• Функция поддържане на топлина• Незалепващо покритие• Корпус от неръждаема стомана• Лампичка за управление на

захранването• Парен вентил• Дръжка• Вкл. лъжица и мерителна чаша

Уред за готвене на ориз

Капацитет : 3,5 л.

Мощност : 700 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 23 x 28 x 33 см

Корпус : Неръждаема стомана /

Черен

Бр/Пале : 4/38

Артикул номер : 05.33.00

ОбемПодгряванеВход на пара

ПодгряванеВход на пара Обем Вкл / Изкл бутон

Капацитет : 0,9 л.

Мощност : 200 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 18 x 15,5 x 15,5 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/168

Артикул номер : 05.31.00

• Уред за готвене на ориз с капацитет 0,9 л

• Функция за поддържане топло• Незалепващо покритие• Лампичка за управление на

захранването• Дръжка• Вкл. лъжица и мерителна чаша

Мини уред за готвене на ориз

ПодгряванеОбем Вкл / Изкл бутон

Вкл / Изкл бутон

RK 3

RK 2

RK 1 M

4 011833 302564

Page 63: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

63 | 63Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

Капацитет : 2,4 л.

Мощност : 21 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 12,5 x 31 x 25 см

Корпус : Неръждаема стомана / Бял

Бр/Пале : 4/96

Артикул номер : 18.32.00

• Таймер с функция за автоматично изключване за най-добра гъстота

• 12 стъклени бурканчета за кисело мляко с капак - 0,2 л

• Общ капацитет от 2,4 литра• LCD дисплей• Лесно почистване• Книжка с рецепти

Уред за подквасване на кисело мляко

СъдомиялнаЕлектронно управление

Таймербурканчета

Допълнителни аксесоари за JM 2: комплект от 6 бурканчета: арт. 99.25.00

СъдомиялнаЕлектронно управление

Таймербурканчета

Капацитет : 1,4 л.

Мощност : 25 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14,5 x 36,5 x 18,5 см

Корпус : Неръждаема стомана / Бял

Бр/Пале : 2/126

Артикул номер : 18.43.00

• Уред за правене на вкусно домашно кисело мляко с най-добра консистенция

• 8 стъклени чаши за кисело мляко с капак, от 180 мл

• Общ обем от 1,4 л• Избор на температура от 20 до 55° C• Таймер 1 - 48 часа• LCD дисплей• Светлинна индикация за

захранването• Светлинен индикатор за

температурата• Лесно почистване

Уред за подквасване на кисело мляко

JM 2

!

JM 3

Page 64: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 64 | 65

Размери (В/Ш/Д) : 110 x 30 см

Артикул номер : 99.57.00

• Иновативна термо-обвивка за запаз-ване на уред за съхранение

• Ефективна топлоизолация до 27 % енергоспестяване, ако се използва на открито

• Защитно покритие срещу драскотини и мръсотия

• Водоустойчив• Идеален за съхранение на STEBA

уред за съхранение ER 1 и ER 2• Устойчив на износване• Лесна работа с цип

Термо обвивка

Капацитет : 27 л.

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 48 x 45 x 41 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 2/16

• Уред за консервиране• Емайлиран корпус• Непрекъснато променлива температура

Контрол от 30° - 100° C• Сигнал за достигната необходима

температура• 120-минутен таймер (ER 1)• Многофункционален:

- консервиране (приготвяне на плодови сладка) - Готвене - Приготвяне на горещ пунш - Размразяване - Поддържане на топло

• Канелка за източване (ER 1)

Капацитет : 27 л.

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,6 кг

Размери (В/Ш/Д) : 48 x 45 x 41 см

Корпус : Неръждаема стомана

Бр/Пале : 2/16

• Уред за консервиране и приготвяне на горещ пунш

• Корпус от неръждаема стомана с дръжки за носене

• Непрекъснато променящ се контрол на температурата от 30° - 100° C

• Сигнал за достигната необходима температура

• 120-минутен таймер (ER 2)• Многофункционален:

- консервиране (приготвяне на плодови сладка) - Готвене - Приготвяне на горещ пунш - Размразяване - Поддържане на топло

• Лесно почистване• Капак със загрят поднос за

съхранение• Интегрирана защита срещу

прегряване• Канелка за изтичане (ER 2)

Уред за консервиране и приготвяне на горещ пунш

Уред за консервиране и приготвяне на горещ пунш

Регулиране на температурата

Макс. таймер

ОбемНеръждаема стомана

Drain tapРегулиране на температурата

Макс. таймер

Обем

Съвет: SV 100 Professional / SV 50Превръща всеки STEBA уред за консервиране в Професионална sous-vide готварска печка (стр. 38 / 39).

Уред за съхранениеER BASICАртикул номер: 05.07.00

Уред за съхранение ER 1Артикул номер: 05.11.00

Уред за съхранениеER EDS Артикул номер: 05.08.00

Уред за съхранениеER 2 Артикул номер: 05.12.00

ER EDS

ER BASIC

ER 1

ER 2

!

Page 65: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

65 | 65Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

Мощност : 350 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 13 x 23 x 7 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 12/432

Артикул номер : 42.04.00

• До 3 яйца• Прозрачен пластмасов капак• Нагревателна плоча с незалепващо

покритие• Приставка за яйца с дръжка• Превключвател за включване /

изключване• Лампичка за управление на

захранването• Зумер• Водна чаша за подготовка на варенето• Игла за пробиване на яйцето• Място за кабела

Мощност : 350 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,9 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15,5 x 23 x 11,5 см

Корпус : неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 6/240

Артикул номер : 42.06.00

• Корпус от неръждаема стомана• Нагревателна плоча от неръждаема

стомана• Приставка за поширане• Приставка за пара• До 6 яйца• Превключвател за Вкл. / Изкл.• Лампичка за контрол на захранването• Зумер• Мерителна чаша за вода• Игла за пробиване на яйцето• Място за кабела

Мощност : 400 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 15 x 17 x 19 см

Корпус : неръждаема стомана /

черен

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 42.05.00

• Корпус от неръждаема стомана• Без необходимост от измерване на

водата, поради наличието на електронен контрол

• Превключвател за вкл / изкл• Лампичка за контрол на

захранването• До 8 яйца• 2 варене за варене и поширане• Поставка за яйца• Прозрачен капак• Мерителна чаша за вода• Игла за пробиване на яйцето• Място за кабела

Електрически уред за варене на яйца

Мощност : 400 Вт (230 V ~)

Тегло : 0,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 14 x 17,5 x 19 см

Корпус : Неръждаема стомана / Бял

Бр/Пале : 6/192

Артикул номер : 42.16.00

• Корпус от неръждаема стомана• Не е необходимо измерване на

водата заради електронния контрол

• До 7 яйца• Превключвател вкл / изкл• Лампичка за контрол на

захранването• Електронен таймер със зумер• Мерителна чаша за вода с • Игла за пробиване на яйцето• Място за кабела

Електрически уред за варене на яйца

7 чашки за яйца

Яйца Електронно управление

Яйца

ПоширанеСъд за готвене на пара

Яйца

ПоширанеЕлектронно управление

Яйца

Електрически уред за варене на яйца

Електрически уред за варене на яйца EK 4

EK 3 PLUS

EK 5

EK 6

4 011833 302199

Page 66: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

66 | 67

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement

Page 67: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

67 | 67

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement

Page 68: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung68 | 69

• Капацитет на изсушаване до 16 л/ден циркулация на въздуха около 120 m3/ч

• Безстепенно регулиране на влажността• Сваляем резервоар за вода от 2 литра• Функция изключване и предупреждение

когато резервоарът е пълен• Свързване на маркуч за непрекъснат

воден поток• Автоматично размразяване• Постоянен, миещ се филтър• Регулируем изпускателен отвор за

въздух• Много тих, 43 dB (A)• Хладилен агент R134A• За помещения до 20 м2

• Капацитет на изсушаване до 16 л/ден циркулация на въздуха: - Стъпка 1: прибл. 140 м3/ч - Стъпка 2: прибл. 180 м3/ч

• Електронно управление на влажността• Сваляем резервоар за вода от 2 литра• Функция изключване и предупреждение,

когато резервоарът е пълен• Свързване на маркуч за непрекъснато

оттичане• Автоматично размразяване• 24 часов таймер• Постоянен, миещ се филтър• Хладилен агент R134A• За помещения до 30 м2

Влагоуловител

Влагоуловител

• 4-степенен филтър срещу прахови частици, полени и микроби: - Предфилтър - ЧEPA филтър - Филтър с активен въглен - Студен катализационен филтър

• Подходящ за алергични хора • Йонизацията може да се включва

самостоятелно• 3 скорости• Таймер за 12 часа• Голям LCD дисплей• Дистанционно управление• За помещения до ок. 30 м2

Пречиствател за въздух

Мощност : 250 Вт (230 V ~)

Тегло : 11,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 49 x 36,5 x 22 см

Корпус : Черен / Бял

Бр/Пале : 1/27

Артикул номер : 36.60.00

Мощност : 410 Вт (230 V ~)

Тегло : 13,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 50 x 36,5 x 22 см

Корпус : Черен / Бял

Бр/Пале : 1/27

Артикул номер : 36.61.00

Мощност : 40 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 48 x 36 x 15 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 2/28

Артикул номер : 36.01.00

Тръба за непрекъснато

оттичане

Контрол на влагата

Изсушаване Колела

БезшуменТръба за непрекъснато

оттичане

Контрол на влагата

Изсушаване

Дистанционно управление

ЙонизацияБезшуменМакс. таймер

Фин прах: най-малките прахови частици, които не са видими за не-въоръжено око, възникват от дизелови двигатели, нагреватели, камини, дим от цигари, принтери или механично износване.

Проблем: Въз основа на минималния си размер финият прах прониква практически безпрепятствено през лигавиците и се натрупва в тялото. По този начин могат да бъдат предизвикани възпаления и алергии. Замърся-ването в помещенията е неколкократно по-високо отколкото на открито.

Какво помага срещу финия прах в помещенията? Редовното прове-тряване и прахосмучене на помещенията, както и използването на възду-хопречиствател с филтър HEPA значително намалява замърсяването с фин прах. Още по-ефективно се справят с това въздухопречиствателите на STEBA, които задържат дори частици до размера на вирусите.

Ефективно филтриране със STEBA

LE 100

LE 160 ELECTRONIC

LR 5 ELEKTRONIK

Page 69: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

69 | 69Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

• TiO2-филтър с UV-светлина: ефективно филтрира вируси, бактерии и алергени

• Филтър HEPA (H13) - и филтър с активен въглен: филтрира 99 % фин прах, полени и миризми

• Йоногенератор за приятен климат в закрити помещения

• Предфилтър, който може да се мие• Идеален за алергични хора• Минимална консумация на енергия

(До 36 вата)• 3 настройки на захранването• Таймер (2ч, 4ч, 8ч)• Работи тихо• Капацитет за пречистване до 180 m3/ч• За помещения до 25 м2

Въздухопречиствател

Мощност : 36 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 36 x 16 x 22 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 36.21.00

Пестящ енергия

Йонизация Размер на помещението

Нива на мощност

Йонизация Контрол на влагата

Размер на помещението

• Осезаемо чист въздух без подмяна на филтър: въздухът ще бъде промит, прахта, полените и миризмите се филтрират

• Двойна функция: пречиствател и овлажнител в едно устройство

• Йоногенератор за приятен климат в закрити помещения

• Изцяло разглобяем за лесно почистване

• Идеален за алергични хора• Управление на влажността на

въздуха• Светещ LCD дисплей• 5 програми• Работи тихо• Таймер• 3 л. резервоар за вода• За помещения до 20 м2

Мощност : 320 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 37,5 x 33 x 16 см

Корпус : Бял / Черен

Бр/Пале : 2/34

Артикул номер : 36.31.00

Пералня за въздух

Еко режим

AW 210 PURE

LR 11 CATALYTIC

Page 70: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung70 | 71

• Ултразвуково изпаряване на водата мин. 250 мл/ч до макс. 400 мл/ч

• Прибавяне на ароматно масло• Възможност за йонизация• Филтър HEPA и активен въглен • Контрол на влажността на въздуха

40 до 90 %• 3 нива на скорост• Предварително загряване на водата• Таймер за 8 часа• Голям LED дисплей• Сензорни бутони• Включва керамичен филтър• 6 литров резервоар за вода• За помещения с до 30 м2

• Ултразвукова пулверизация мин. 250 мл/ч до макс. 400 мл/ч

• Безстепенно регулиране на скоростта

• Икономично ниво: 30 Вт• Включва керамичен филтър• Резервоар за вода 3,5 литра• Автоматично изключване при

липса на вода• За помещения с размери до 20 м2

• Много тих <35 dB

• Ултразвукова пулверизация мин 180 мл/ч до макс. 400 мл/ч

• С йонизиращо устройство• Управление на влажността на въздуха• 3 нива на скорост• Еко настройка 40 Вт• С устройство за предварително

нагряване на водата• 12ч. Таймер• Дистанционно• Голям LCD дисплей• Показване на температурата• Включва керамичен филтър• За помещения с размери до около 30 м2

• Ултразвуково изпаряване на водата мин. 250 мл/ч до макс. 400 мл/ч

• Управление на влажността на въздуха 45 до 90 %

• 3 нива на скорост• Икономично ниво: 30 Вт• Предварително загряване на водата• Таймер за 12 часа• Голям LED дисплей• Сензорни бутони• Включва керамичен филтър• За помещения с размери до 25 м2

• Много тих (<35 dB (A) на ниво 1)• Дистанционно управление

Овлажнител

Овлажнител

Ароматизиращ овлажнител

Овлажнител

Капацитет : 6 л.

Мощност : 105 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 39 x 2,5 x 18 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 36.10.00

Капацитет : 3,5 л.

Мощност : 30 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,4 кг

Размери (В/Ш/Д) : 31,5 x 23 x 15 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 4/72

Артикул номер : 36.09.00

Капацитет : 6 л.

Мощност : 110 Вт (230 V ~)

Тегло : 3,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 34 x 22 x 23 см

Корпус : Сребрист / Черен

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 36.15.00

Капацитет : 5 л.

Мощност : 130 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 35 x 24 x 25 см

Корпус : Бял / Черен

Бр/Пале : 4/48

Артикул номер : 36.07.00

Размер на помещението

ЙонизацияКонтрол на влагата

Еко режим

Размер на помещението

Плавно регу-лиране

Дистанционно управление

ЙонизацияКонтрол на влагата

Еко режим

Дистанционно управление

ЙонизацияКонтрол на влагата

Еко режим

LB 9

LB 5

LB 7

LB 10

Page 71: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

71 | 71Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

• Цилиндрична форма• Уникална технология за завъртане• Струеобразно въздушно движение• Дълъг ход: 6 м• Високо ниво на непрекъснат

въздушен поток• 2 настройки на захранването• Диаметър на изхода на въздуха: 18 см• Движение нагоре надолу: -15° до 90°• Удобна дръжка за носене• Защитена основа• Изключително ефективна

циркулация на въздуха

Вентилатор

• Цилиндрична форма• Уникална технология за завъртане• Струеобразно въздушно движение• Изключително дълга струя: 10 м• Високо ниво на непрекъснат

въздушен поток• 3 настройки на захранването• Диаметър на отвора на въздуха: 25 см• Движение нагоре надолу -15° до 90°• Удобна дръжка за носене• Защитена основа• Изключително ефективна

циркулация на въздуха

Вентилатор

Мощност : 55 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 30 x 29 x 22 см

Корпус : Бял

Бр/Пале : 6/72

Артикул номер : 35.02.00

Мощност : 55 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 44,5 x 40 x 35 см

Корпус : Сребро

Бр/Пале : 4/30

Артикул номер : 35.30.00

Нива на мощност

Обхват

Нива на мощност

Обхват

Нива на мощност

Макс. таймер

Вибрация Дистанционно управление

Мощност : 54 Вт (230 V ~)

Тегло : 5,7 кг

Размери (В/Ш/Д) : 134 x 45 x 42 см

Корпус : Бял цвят

Бр/Пале : 4/30

Артикул номер : 35.50.00

• Издръжлив мощен двигател • Висока циркулация на въздуха:

70 м3/мин• 3 степени на мощност• Осцилация• Ниво на шум 63dB• Таймер за 1 - 7 часа• 3 програми

- работа на нива 1 - 3 - икономичен режим - ЕКО режим

• Дистанционно управление• Диаметър Ф 38• Регулация на наклона• Стабилна основа

Вентилатор на стойка

VT 2 STORM-TUBE

VT 3 STORM-TUBE

VT 5

Page 72: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung72 | 73

• Изключително тънка керамична печ-ка с до 30 % по-висока температура на изхода

• Енергоспестяваща и мощна• Сензорна, LED дисплей,• Таймер за 12 часа• С възможност за осцилация• Много тиха• 2-степенен керамичен нагревател

1300 Вт / 2500 Вт• Стаен термостат с безстепнен

контрол на температурата (15 - 35° С)• Прахов филтър, който може да се мие• Двойна изолация• Безопасно изключване с използване

на прекъсвач• Защита от прегряване• Дистанционно• Дръжка• Подвижна стъклена основа• За помещения до 30 м2

Печка с керамичен нагревател

Мощност : 2500 Вт (230 V ~)

Тегло : 4,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 81 x 27 x 27 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 2/24

Артикул номер : 39.17.00

Прексвач при преобръщане

Вибрация Размер на помещението

Пестящ енергия

• Енергоспестяващ и ефективн• Издръжлив - до 6000 часа• С възможност за осцилация• Много тих• 2 степенен въглероден реотан

500 Вт / 1000 Вт• Двойна изолация• Безопасно изключване с

използване на прекъсвач• Защита от прегряване• Дръжка• Място за кабела• Загрява обекти и материали

Печка с карбонен нагревател

Мощност : 1000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 69,5 x 38 x 24 см

Корпус : Черно / Сиво

Бр/Пале : 3/36

Артикул номер : 39.31.00

БезшуменПрексвач при преобръщане

ВибрацияПестящ енергия

KH 7

CH 1 ECO

Page 73: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

73 | 73Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

• Компактен дизайн• Работи тихо• 4-степенен керамичен нагревател:

изключено / студен въздух / 1000 Вт / 2000 Вт

• Стаен термостат с безстепенно регулиране на температурата

• Двойна изолация• Безопасно изключване с

използване на прекъсвач• Защита от прегряване• За помещения с площ до 30 m2

• Енергоспестяваща• Висока производителност с 30 %

по-висока температура на изхода• С възможност за осцилация• 2-степенен керамичен нагревател

900 Вт / 1800 Вт• Стаен термостат с безстепнен кон-

трол на температурата (15 - 35° С)• Прахов филтър, който може да

се мие• Двойна изолация• Безопасно изключване с използване

на прекъсвач• За помещения до 30 m2

Печка с керамичен нагревател

Печка с керамичен нагревател

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,5 кг

Размери (В/Ш/Д) : 23,5 x 19 x 17,5 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 4/124

Артикул номер : 39.23.00

Пестящ енергия

Прексвач при преобръщане

Размер на помещението

Безшумен

БезшуменПрексвач при преобръщане

ВибрацияПестящ енергия

Печка с керамичен нагревател

БезшуменПрексвач при преобръщане

ВибрацияПестящ енергия

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 25,5 x 17,5 x 16 см

Корпус : Червен / Черен

Бр/Пале : 6/96

Артикул номер : 39.12.00

• Енергоспестяваща• Висока производителност с 30 %

по-висока температура на изхода• С възможност за осцилация• 2-степенен керамичен нагревател

900 Вт / 1800 Вт• Стаен термостат с безстепнен

контрол на температурата (15 - 35° С)• Прахов филтър, който може да се мие• Двойна изолация• Безопасно изключване с използване

на прекъсвач• За помещения до 30 m2

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,8 кг

Размери (В/Ш/Д) : 25,5 x 17,5 x 16 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 6/96

Артикул номер : 39.05.00

Модерно отопление с керамичните нагреватели на STEBA

Максималното усвояване на мощността и високатаенергийна ефективност на керамичните нагревателни елементи осигуряват с до 30 % по-висока температура на изхода и по този начин забележимо минимизират консумацията на ток. Желаната стайна температура се достига по-бързо. Нагревателните елементи от керамика са изключително стабилни и с това предлагат на уреда много дълъг живот. Със защитата от прегряване и автоматичното изключване при преобръщане на преден план се поставя и максималната безопасност. Благодарение на модерните си форми и цветове нагревателите са и външно красиви и безпроблемно могат да се вграждат във всяка обстановка.

KH 3

KH 2

KH 5

4 011833 500939

Page 74: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung74 | 75

• Елегантен дизайн• 4-степенен превключвател:

изключено / студен въздух / топъл въздух (1000 Вт) / горещ въздух (2000 Вт)

• Стаен термостат• Двойна изолация• Защита от прегряване• Място за кабела• IP21 (защитена срещу пръски вода)• За помещения до 24 м2

• Бърз нагревател с високотехнологичен дизайн

• 4-степенен превключвател: изключено / студен въздух / топъл въздух (1200 Вт) / горещ въздух (2000 Вт)

• Стаен термостат за безстепенен контрол на температурата

• Двойна изолация• Защита от прегряване• Място за кабел• IP21 (защитена срещу пръски вода)

Вентилаторна печка

Вентилаторна печка

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,3 кг

Размери (В/Ш/Д) : 26 x 21,5 x 15 см

Корпус : Сребрист / Черен

Бр/Пале : 6/108

Артикул номер : 39.01.00

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 27 x 23,5 x 12,5 см

Корпус : Сиво / Сребристо

Бр/Пале : 6/120

Артикул номер : 39.10.00

Размер на помещението

Защита от влага IP 21

Термостат

Размер на помещението

Защита от влага IP 21

ТермостатБезшумен

E-VENT 1

PIKKOLO BASIC 1

Page 75: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

75 | 75Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

Made in Europe

• Компактна вентилаторна печка• 4-степенен превключвател:

изключено / студен въздух / топъл въздух (1000 Вт) / горещ въздух (2000 Вт)

• Стаен термостат• Двойна изолация• Безопасно изключване с

използване на прекъсвач• Защита от прегряване• Дръжка• За помещения до 20 м2

Вентилаторна печка

Мощност : 2000 Вт (230 V ~)

Тегло : 1,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 23 x 19 x 12 см

Корпус : Черен

Бр/Пале : 6/138

Артикул номер : 39.50.00

Прексвач при преобръщане

Термостат Размер на помещението

• Дизайнерска вентилаторна печка за баня

• Програмируем таймер за ежедневно топла баня

• Енергоефективна чрез сензор за присъствие

• Много тих• Монтиране на стена• Функция за сушене на кърпи• Безстепенно регулиране• Стаен термостат• Сензорни бутони• Дисплей• Много тънка конструкция• Двойна изолация с защита от

прегряване• Прахов филтър, който може да

се мие• Автоматична защита от замръзване• Клас на защита IP24

Вентилаторна печка за баня

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,2 кг

Размери (В/Ш/Д) : 49 x 30 x 10 см

Корпус : бял / Сив

Бр/Пале : 4/72

Артикул номер : 39.18.00

Сензор Сушилня за кърпи

Защита IP24Безшумен

• Бързо нагряваща с много плосък дизайн

• Висока топлинна и въздушна мощност за ефективно отопление на помещенията

• Много тиха• Подвижна• 4-степенен превключвател: изклю-

чено / студен въздух / топъл въздух (1000 Вт) / горещ въздух (1800 Вт)

• Стаен термостат за безстепенен контрол на температурата

• Контролна лампа• За помещения до 30 м2

Бързо нагряваща печка

Мощност : 1800 Вт (230 V ~)

Тегло : 2,0 кг

Размери (В/Ш/Д) : 36,5 x 27 x 10 см

Корпус : Сребрист / Черен

Бр/Пале : 4/80

Артикул номер : 39.21.00

ТермостатБезшумен Размер на помещението

Защита от влага IP 21

FH 504

BS 1800 TOUCH

LITHO KS 1

Page 76: 2018/19 BG - Steba Elektrogeräte · 2018. 8. 23. · Скара Конвекция Горен и долен нагревател Обем 36 % икономия на енергия

Арти

кул н

ом

ер: 765-1

3741 |

бъ

лга

рск

и |

08/2

018

Въ

змож

ни

са

техн

иче

ски

пром

ени

и г

реш

ки.

Конц

епц

ия

и д

иза

йн: G

esta

ltungsk

reis

.com

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co. KGPointstraße 296129 StrullendorfGermany

Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 17Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 18Fax : 0049 (0) 9543 449 - 19

[email protected]