hotelean · 2019. 9. 18. · gu gara zu zara zuek zarete haiek dira i am you* are he / she is we...
TRANSCRIPT
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
1
Entzumena Michael hotelean dago. Entzun elkarrizketa eta aukeratu erantzuna.
Michael has reached the hotel. Listen to the recording and choose the right answers.
Hotelean 1.- Michaelek badu pasaporterik? a) Bai
b) Ez 2.- Nolakoa da pasaportea?
a) Zaharra b) Berria
3.- Nongoa da Michael? a) Berlingoa
b) Berlingo c) Alemaniako
4.- Eta amona? a) Gernikako
b) Amona Gernikako da. c) Amona Gernikakoa da.
5.- Nongoa da hoteleko gizona?
a) Bilbokoa b) Gernikakoa c) Donostiakoa
6.- Non bizi da hoteleko gizona? a) Gizona Bilbon bizi da.
b) Gizona Gernikan bizi da. c) Gizona ez da Bizkaian bizi.
7.- Non dago Michaelen logela? a) 1. pisuan
b) 2. pisuan c) 3. pisuan
8.- Nolakoa da gela? a) Gela polita da.
b) Gela txikia da. c) Gela itsusia da.
9.- Non dago hotela? a) Bilbon, auzo txiki batean.
b) Bilbo erdian dago. c) Bilbo dago.
Ni Michael naiz, eta zu? Saio honetan Michael hotelera iritsi da eta harrera fitxa bete du. Ana ezagutu du eta aurkezpena egin
dute. Guk ere aurkezpena egingo dugu eta informazio pixka bat ematen ikasiko dugu. Horretarako IZAN eta
BIZI IZAN aditzak, NOR, NONGOA/NONGOAK eta NOLAKOA deklinabideak ikasiko ditugu. Azken lanean plataformako zure profila beteko duzu.
In this lesson Michael will reach Euskalduna Hotel and sign in. He will meet Ana and they will have a simple
conversation. We will do the same, using the verbs IZAN, BIZI IZAN; the declinations NOR, NONGOA/NONGOAK, NOLAKOA… In the final task you
will write your profile to edit on the platform.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
2
Fokalizatu
Irakurri Michael eta hoteleko harreragilearen elkarrizketa eta saiatu azpimarratuta daudenek zer esan nahi duten deduzitzen.
Read this extract from the conversation between Michael and the receptionist and try to deduce the meanings of the words in bold.
Michael eta harreragilea
Erantzun galderei. Answer the questions.
Zer esan nahi dute esaldi hauek? What do these sentences mean?
Ni Michael Ludwig naiz
Berlingoa zara?
Nongoa?
Gernikakoa.
Ni ere Gernikakoa naiz, baina hemen bizi naiz, Bilbon.
⎯ Bai, bai. Ongi etorri. Bidaia ona izan duzu?
⎯ Bai. Oso ona. Ni Michael Ludwig naiz, erreserba dut.
⎯ Ea, itxaron... Bai, hemen dago. Michael Ludwig. Oso ondo. Pasaportea hor duzu?
⎯ Bai, tori. Berri-berria da, dena ondo dago.
⎯ Bai. Egia da. Berlingoa zara, ezta?
⎯ Bai, Berlingoa, baina amona euskalduna da, Bizkaikoa.
⎯ A, bai? Nongoa?
⎯ Gernikakoa.
⎯ Hau kasualitatea! Ni ere Gernikakoa naiz, baina orain hemen bizi naiz, Bilbon.
Laguntza Hemen: here Ere: also
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
3
azalpena
IZAN aditza
This is the form of the verb ‘to be’ in all persons:
NI NAIZ HI HAIZ*
HURA DA GU GARA ZU ZARA
ZUEK ZARETE HAIEK DIRA
I AM YOU* ARE
HE / SHE IS WE ARE YOU* ARE
YOU* ARE THEY ARE
• HI is the more intimate form of ´you´, ZU is more
formal, but now much more common, ZUEK is ´you’
plural. We will see the HI form, but we are not going
to use it much.
Errazagoa bada. This may be easier for you.
Adibideak- Examples
o Ni Donostiakoa naiz. o Zuek Mikel eta Aitor zarete. Zuek lagunak zarete.
o Gu Bizkaikoak gara. o Haiek langileak dira.
NI NAIZ
ZU ZARA HURA DA
GU GARA ZUEK ZARETE HAIEK DIRA
I AM
YOU ARE HE / SHE IS
WE ARE YOU ARE THEY ARE
Erne! Gainera, IZAN aditza aditz laguntzaile moduan ere erabiltzen da.
The verb IZAN can also be used as an auxiliary. For instance, with the verb BIZI IZAN, ‘to live’:
Ni Donostian bizi naiz.
Ni Michael Ludwig naiz
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
4
Esaldiak osatu
Jarri aditza. Complete the sentences using the verb IZAN.
Zu oso jatorra _____________.
Haiek Donostiakoak _____________. Zuek langileak zarete. Haiek ez _________langileak.
Ni irakaslea ____________. Zuek ikasleak ___________.
Paco Tolosakoa __________. Zu oso jatorra _________. Hi oso jatorra ____________.
Mikel medikua _________. Mikel eta Arantxa medikuak _________.
Zuek Amerikakoak _____. Gu jatorrak _______.
Azalpena
Bizi izan
Euskal ordena Erdal ordena
NI
HI HURA GU
ZU ZUEK
HAIEK
BIZI NAIZ
BIZI HAIZ BIZI DA BIZI GARA
BIZI ZARA BIZI ZARETE
BIZI DIRA
I live
You live He she lives We live
You live You live
They live
NI
ZU HURA GU
ZUEK HAIEK
BIZI NAIZ
BIZI ZARA BIZI DA BIZI GARA
BIZI ZARETE BIZI DIRA
I live
You live He she lives We live
You live They live
Ezezkoak- Negative sentences
Ezezkoak egiteko nahikoa da aditzaren aurrean EZ jartzea.
To make a sentence negative, you put EZ in front of the auxiliary verb.
Baiezkoa- Affirmative Ezezkoa- Negative
Ni ikaslea naiz. Zu Gasteizkoa zara.
Gu Bilbon bizi gara. Bilbo Bizkaian dago. Zuek Mexikon bizi zarete.
Ni EZ naiz ikaslea. Zu EZ zara Gasteizkoa.
Gu EZ gara Bilbon bizi. Bilbo EZ dago Bizkaian. Zuek EZ zarete Mexikon bizi.
Zuek EZ zarete bizi Mexikon.
EZ + AUXILIARY
VERB
Ni Berlinen bizi naiz
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
5
ariketa
Jarri esaldi hauek ezezka. Make these sentences negative.
Koldo erizaina da. Koldo ez da erizaina. Arantxa pilotua da. Gu oso jatorrak gara.
Etxe zuria oso polita da. Neska horiek oso langileak dira.
Zuek Madrilen bizi zarete. Mikel nekatuta dago. Lazkao Gipuzkoan dago.
Gu ondo bizi gara. Zuek Frantzian bizi zarete.
Ni Arantxa naiz. Liburu hau oso ona da. Mutil hori Danimarkan bizi da.
Zu oso berritsua zara. Gu oso parranderoak gara.
azalpena
Izen sintagma-Noun phrase
NOR deklinabidea
Singularra- A
Singular
Plurala- AK
plural
Mugagabea-
indeterminate-*
EtxeA LagunA
IdazleA SukaldeA
The house A friend
The writer A kitchen
EtxeAK LagunAK
IdazleAK SukaldeAK
The houses A friends
The writers Kitchens
Bi etxe Hiru lagun
Bi idazle Sukalde bat
Two houses Three friends
Two writers One kitchen
Erakusleak. Demonstratives
HAU THIS HAUEK THESE
HORI THAT HORIEK THOSE
HURA THAT (FURTER AWAY)) HAIEK TOSHE (FURTER AWAY)
Gela polita da
Singularra Plurala
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
6
There are no genders in Basque.
Nouns are declined depending on their number.
Adibideak
Etxea polita da.
Etxe hori handia da. Etxe handi horiek garestiak dira. Bi lagun Donostian bizi dira.
Lagun polit horiek berritsuak dira.
The house is pretty.
That house is big. Those big houses are expensive. Two friends live in Donostia.
Those two friends talk a lot.
Ariketa: izen sintagma Itzuli esaldi hauek. Translate these sentences.
We are not from Bilbao. I am not that girl.
Mungia is not in Araba. Khadim does not live in Senegal.
They are not from Beasain. Where are you from? We are from Tudela.
azalpena
Nongo/ nongoa/ nongoak Ikusi taulak. Look at the tables.
NONGO+IZENA (singular noun)
NONGOA
Lazkaoko mutila
Euskaltegiko neska
Gasteizko neska Etxeko ardoa
Lazkaokoa
Euskaltegikoa
Gasteizkoa Etxekoa
The one from Lazkao, from Lazkao
The one from the Basque school, from the Basque school
The one from Vitoria, from Vitoria The one from the house, from the house
NONGO+IZENA
(plural noun)
NONGOAK
Lazkaoko mutilak Euskaltegiko neskak
Gasteizko neskak Etxeko patatak
Lazkaokoak Euskaltegikoak
Gasteizkoak Etxekoak
The ones from Lazkao, from Lazkao The ones from the Basque school,
from the Basque school The ones from Vitoria, from Vitoria The ones from the house, from the
house
KOA
GOA
Amona Gernikakoa da
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
7
Adibideak. Examples
Ariketa
Osatu esaldiak NONGO, NONGOA edo NONGOAK erabiliz. Complete the sentences using NONGO, NONGOA or NONGOAK.
Eskola____ ikasleak oso jatorrak dira. Ni Brasil___ naiz. Lagunak Txileko____ dira.
Gu ez gara Euskal Herri____, gu Amerikakoak gara. Zu ez zara Frantzia____.
Argentina_____ jendea oso berritsua da. Kalifonia____ ardoa oso ona da. Nongoa? Kalifornia____.
Lagunak Gasteiz___ dira, baina Bilbon bizi dira. Zu ez zara Milan_____.
Nafarroa___ jendea langilea da. Esparrago hauek Nafarroa____ dira.
Gernikako arbola oso famatua da. Gernikakoa
Gernikako piperrak oso famatuak dira. Gernikakoak
Arantxa oso jatorra da, eta Donostiakoa da.
Nekane eta Marian oso jatorrak dira, eta Donostiakoak dira.
Erne! Subjektua singularrean:
KOA, GOA
Subjektua pluralean: KOAK, GOAK
Brooklyngo zubia oso handia da. Zubi hori ez da Sidneykoa. Sidneykoa Sydney Harbour Bridge da.
Egiptoko piramideak oso handiak dira. Piramide hauek ez dira Brasilgoak, Egiptokoak dira.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
8
Ariketa Ikusi “Zarauzko ikasleak” bideoa eta erreparatu Juan Carlosen hitzei. Ondoren egin
ariketak eta adierazi: nor dira pertsona hauek? Nongoak dira? Non bizi dira?
Watch the “Zarauzko ikasleak” video and pay attention to what Juan Carlos says. Then complete the form and write the sentences to answer the questions
“NONGOA da?” and “NON bizi da?”
Ni Juan Carlos naiz.
Kazzuro
Jacqueline
Gu lagunak gara. Gu…
Neska hauek
Ni Ibrahim
Ni Cesar…
Gu gazteak gara. Gu…
Ni Juan Carlos naiz. Nikaraguakoa naiz, baina Zarautzen bizi naiz.
eta
Ni Khadim
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
9
Nolakoa? ¿Cómo? Ikusi adjektiboak eta ikasi
Look at the adjectives and learn them. Remember that there are no genders in
Basque.
Adibideak- Examples
o Nolakoa da Aitor? Aitor jatorra da.
o Nolakoa da Joseba? Joseba argala da.
o Nolakoak dira Aitor eta Arantxa? Aitor eta Arantxa jatorrak dira. o Nolakoak dira Nekane eta Mikel? Nekane eta Mikel gazteak dira.
Erne! Subjektua singularrean: A
jatorra, argala, altua…
Subjektua pluralean: AK jatorrak, argalak, altuak…
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
10
Irakurmena Irakurri deskribapena eta aurkitu pertsona.
Read the description and guess who it is.
Nor da pertsona sekretua? ARANTXA GARCIA Ile kizkurra du eta luzea. 18 urte ditu.
Aurpegi zabala du, baina oso neska liraina da, eskuak luzeak eta meheak ditu. Aita
Euskal Herrikoa da, baina ama Kubakoa.
LUIS MARTINEZ 60 urte ditu. Ilezuria da, baina ez burusoila. Hori bai, biboteduna da. Sendagilea da.
Ospitalean lan egiten du Bilbon, eta Santurtzin bizi da. Erretzailea da. Alarguna
da.
MARISA BILBAO 20 urte ditu, eta ile luzea. Begi marroiak ditu. Ez da ikasle ona eta denda batean
egiten du lan. Saltzailea da. Oso neska atsegina da, berritsua. Betaurrekoak ditu. Ile
lisoa du. GAIZKA ARRUABARRENA
35 urte ditu. Ile beltza du, bizarra ere bai. Eguzki betaurrekoak ditu, eta hipsterra da.
Musikaria da eta Zarautzen bizi da. Seme bat du.
ANA LINAZASORO Ile luzea du, orain zuria. Emakume jator eta serioa da. Irakaslea da, euskara-
irakaslea. Tolosakoa da, baina orain Donostian bizi da. Bi seme-alaba ditu eta dibortziatuta dago.
MAIDER OREJA Oso neska bihurria da, 9 urte ditu. Ile hori-horia du. Begiak txiki-txikiak eta
bizi-biziak. Gasteizkoa da, eta bere gurasoak Bilbokoak.
Osatu esaldiak A edo AK jarrita. Complete the sentences by A o AK.
Mikel betaurrekodun___ da. Arantxa txiki__ da, baina indar handi__ du. Jose Marik belarri handi__ditu. Nekanek begi polit____ ditu. Rocio eta Ramon
argal___ dira. Khadimek hortz zuri___ ditu. Jonek bizar luze___ du. Mariana eta Lucia gazte____ dira. Xabier ez da azkar_____.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
11
Non daude?
Elkartze ariketa Irakurri elkarrizketak eta asmatu non gertatu diren. Jarri izenburua.
Read the conversations and guess where they took place. Give the
conversation a title.
Gimnasioan Parkean Hoteleko harreran
- “Euskalduna” hotela. Bai esan!
- Gabon. - Baita zuri ere! - 104 gela, mesedez.
- 104... 104 gelan ez dago inor. - Ene, barkatu, ez da 104 gela. 401.
Lau, zero bat. - A! Bai, hori bai. Hor Alemaniako mutil bat dago, Michael.
- Bai, gure semea. - Oraintxe pasako dut deia.
- Oso ondo, eskerrik asko. - Bai, agur.
- Egun on. Zer moduz? - Oso ondo, eta zu?
- Ni ere bai. - Zu berria zara? Zu ez zara
hemengoa ezta? - Ez, ez naiz Euskal Herrikoa, Errumaniakoa naiz, Celia naiz. Eta zu
nor zara? - Ni Aitor naiz, Gasteizkoa. 24 urte
ditut, oso kirolaria naiz. Kiroldegia ondo dago, ezta? - Bai, oso ondo dago.
- Adio!
- Kaixo Arantxa.
- Kaixo Patricia, arratsalde on. Zer moduz? - Oso ondo. Eta zu?
- Ni ere ondo. Non bizi zara orain? - Orain Iruñean bizi naiz. Gure lantegia han dago. Oraindik Luisekin bizi zara? - Ez, neska. Luis orain Brasilen dago. Ni Senegalgo gizon batekin bizi naiz, oso
jatorra da, Khadim. - Eta seme-alabak?
- Ez dugu oraindik. Eta zuk? - Nik bai. Bi, mutila eta neska. Ene! Non daude?
- Jertse gorria dute? - Bai. Non daude? - Hor, txirristan.
- Ene, hau sustoa! Eskerrik asko. - Ez horregatik. Agur.
- Bai, ondo segi.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
12
ariketa Elkarrizketak irakurri ondoren, zerrendatu agurrak eta kortesiazko esaldiak
After reading the texts, list the greetings and polite expressions depending on their use
at the beginning (elkarrizketa hasieran) or end of the conversation (elkarrizketa
bukaeran).
Agurrak
Elkarrizketa hasieran Elkarrizketa bukaeran
Entzumena
Entzun grabazioa eta esan non gertatu den elkarrizketa.
Listen to the recording and write there the conversations took place.
Non gertatu da
elkarrizketa?
Adio Agur Arratsalde on Bihar arte Egun on
Gabon Gero arte Kaixo Ondo segi
Zer moduz?
1-
2-
3-
4-
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
13
Elkarrizketa osatu Michael eta Ana igogailuan daude. Osatu elkarrizketa hitz hauekin.
Michael and Ana are in the lift. Complete the sentence using these words.
argentinakoa da dago ditugu
ez naiz zara
Igogailuan
- Pardon! barkatu, sartu! - Lasai, ez da ezer. Sartu, sartu.
- Bai. Nire logela laugarren pisuan _____. Zurea? - Nirea ere bai.
- Hau kasualitatea! Ni Michael naiz, Berlingoa ____. Eta zu? - Ni Ana naiz, _______ naiz, Mendozakoa. - Mendoza? Iparraldean dago hori, ezta?
- Bai, baina orain ____ naiz Mendozan bizi. Buenos Airesen bizi naiz. - A! Oso hiri polita!
- Bai, oso polita da, Recoletas, San Telmo auzoa, oso leku politak ditu Buenos Airesek ... eta zu Berlinen bizi _____? - Bai, han dut lana. Irakaslea naiz unibertsitatean, ikasle asko ditut.
- Ni ere irakaslea naiz, beno eta ikaslea. Euskara-ikaslea. Gure euskal etxean astero ditugu klaseak, euskara klaseak.
- Euskal etxean? Ba, guk unibertsitatean ______ klaseak. Euskara hizkuntza polita da. - Bai, oso polita, eta logikoa.
- Beno, iritsi gara. Hau laugarren pisua da. Hori ____ nire gela, 401. - Jesus, ba, nirea beste hori, 403.
- Sinestezina! Alemaniako eta Argentinako bi euskaldun hemen! Beno, agur. - Bai, ondo izan!
Bideoa
Ikusi eta adierazi esaldiak egia ala gezurra diren
Watch the video and mark the sentences as true or false.
Bisitan
Arratsaldea da. Izeba ez dago ondo. Gurasoak ondo daude.
Ramon ez da senargaia. Paketeak opariak dira.
Argazkikoak ez dira osaba eta izeba. Osaba ez da handia.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
14
Entzumena Grabazioa entzun ondoren, adierazi esaldiak egia ala gezurra diren.
Listen to the recording and say if the sentences are true or false.
Sagardotegian
Egia ala gezurra
o Irakaslea Lazkaokoa da, baina Ordizian bizi da. o Jone ez da Ordiziakoa. o Irakaslea ez dago ezkonduta.
o Jonek lagun asko ditu Amerikan. o Argazkian klasean daude.
o Nieves eskuinean dago. o Nieves ez da zintzoa.
o Belen eta Marina Buenos Airesen bizi dira. o Belen berritsua da. o Rocio oso isila da.
o Rocio Bahia Blancakoa da, baina Viedman bizi da. o Angie ez da Concordian bizi.
Azken lana Egin ariketak eta bidali irakasleari
Do the exercises and send them to your teacher. Osatu esaldiak. Complete the sentences.
Haiek Bartzelonan bizi __________.
Zuek Paris____ bizi zarete. Gu Euskal Herrikoak ________. Lagunak Italia_____ dira.
Liburu_____ oso politak dira. Hauek ez _________ liburuak, hauek aldizkariak _________.
Zu Italia____ zara baina Frantzia____ bizi zara. Zu oso alaia _______. Zuek ez _________ Donostia______ bizi; zuek Hendaia____ bizi zarete.
Itzuli esaldi hauek. Translate these sentences.
I am not from Mexico, but I live in Mexico. ________________________________________.
These exercises are difficult. _____________________________________.
This boy is very nice. ____________________________________. These children live in Salamanca.
_____________________________________.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
15
These houses are very big.
______________________________________. You lot are from Navarre.
______________________________________________.
Erakusleak. Demonstratives.
Fill in the gaps using demonstrative pronouns. Pay attention to whether the sentences are singular or plural
HAU
HAUEK
1 HORI
HORIEK
2
HURA
HAIEK
3
Mutil HAU (1) oso jatorra da. Neska _______(3) Bilbokoak dira. Auto ______(2) oso zaharra da.
Mutil ________(1) nekatuta daude. Gozoki _______(2) oso goxoak dira.
Neska______(3) ez da Galizian bizi. Etxe ______(2) oso politak dira. Gazte _______(1) tabernan daude.
Ariketa ________(1) oso erraza da. Musika ______(2) oso polita da.
Zu zara mutil eder ________(2)? Mendi ________(3) oso altuak dira.
bideoa Ikusi bideoa eta erantzun galderei. Watch the video and answer the questions.
• Nongoa da Joseba? • Nongoa da Mohamed? • Joseba eta Mohamed euskaldunak dira?
• Mohamed eta Joseba lagunak dira? • Non elkartu dira?
https://www.youtube.com/watch?v=u7hxkSBVZjU
Osatu testua Complete the text using the words in bold.
baina da dira eibarkoak ez gara jatorrak
Ni ezkonduta nago, eta nire senarra Iñaki ___, Bilbokoa da. Gu Lezaman bizi ______. Lezama oso herri polita da. Bi alaba ditugu: Arantxa eta Sara. Arantxak 12 urte ditu, Sarak 8. Oso _______ eta politak dira. Oraindik ez dugu semerik. Ah, nik 43 ditut! Nire gurasoak Eibarren bizi _____, baina ez dira _________. Aita Bergarakoa da; ama Portugaletekoa. Iñakiren gurasoak Bilbokoak dira, ______ orain Castron bizi dira. Castro _____ dago Euskal Herrian.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
16
Idatzi
Irakasleak zuzendu ondoren, plataformako profila editatuko duzu berriro. Once the teacher has corrected this exercise, you will edit your profile on the
platform.
Idatzi zure profila. Nor zara zu? Edit your profile: Who are you?
Ikasgai honetan hau ikasi duzu:
• Informazio pixka bat ematen. To give some information
• Zeure burua aurkezten. To introduce yourself. To have a short conversation.
• Aditza. The verb: IZAN
• Deklinabidea. Declination: NOR, NONGOA/NONGOAK, NOLAKOA • Agurrak. Some greetings.
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
17
Hiztegia
Atsegina
Berritsua Bidaia Deia
Emaztea Emaztegaia
Erreserba Ez dakit
Gazta Goazen kupelera Gozokiak
Gure Han
Hemen Hor Igerilekua
Ilaran Irekita dago?
Isila Itxaron Jakina
Jatorra Komuna
Lantegia Meza Ohe
Oinetakoak Oraindik
Primeran Senargaia Txirristan
Zintzoak
Agreeable
Chatterbox Journey Call
Wife Girlfriend
Booking I don’t know
Cheese Let’s go to the barrel Sweets
Our (gure etxea=our house) There (a long way off)
Here There Swimming pool
In queue Is it open?
Silent To wait Of course
Nice Bathroom
Factory Mass (religious) Bed
Shoes Still (not yet)
Excellent Boyfriend On the toboggan
Well behaved
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
18
Urko abeslaria
Urko abeslaria da. Bere izena Joxan Larrañaga da. Donostiakoa da eta Donostian bizi da. Orain 70 urte ditu.
Urkoren lehenengo lana “Hemen gaude” da eta 1974koa da. Orain errekopilatorio berri bat atera du, bere izena: “Hemen
gaude”. Disko honek hiru konpaktu ditu eta 55 abesti. 6 urtetan ez da eszenarioetan ibili, baina laster hasiko da berriro. 11 disko ditu eta bi urrezko disko.
Orain ez da oso famatua, baina lehen bai. Abesti famatu asko ditu: Maite, maite, maitea: Guk euskaraz; lehenengo
ikasgaia. Gaur hori entzungo dugu. Oso zaharra da. 45 urte ditu.
LEHENENGO IKASGAIA
NI NAIZ
HI HAIZ HURA DA
GU GARA ZU ZARA
ZUEK ZARETE HAIEK DIRA
HAU DA GURE EUSKARA GARBIA HAU DA GURE HIZKUNTZA MAITEA
HAU DA GURE LEHENENGO IKASGAIA.
Ulertu duzu letra? Have you understood the lyrics?
3. unitatea: Ni Michael naiz, eta zu? A1
19
Material osagarria Entzumena
Entzun elkarrizketa eta galderei erantzun.
Listen to the conversation and answer the questions.
Amaia eta Marian
Galderei erantzun
• Non bizi da Marian? • Non bizi da Oscar? • Nongoa da Oscar?
• Nolakoa da Oscar? • Non dago Amaiaren lantegia?
• Marian bakarrik bizi da? • Marisa Gasteizen bizi da? • Marisa triste dago?
• Non bizi dira Ane eta Patxi? • Zoriontsuak al dira?