202004 dinnermenu ttlo...today's ice cream 3 types of tea desserts 苺のミルフィーユ...

1
冷たい前菜 温かい前菜 シャルキュトリー ハンガリー産 チョリソー イタリア産 スピアナータロマーナ イタリア産 生ハム シャルキュトリー盛り合わせ お茶菓子3種 本日のアイス ブラウニ―ショコラ 自家製イエローピクルス Homemade yellow pickles ・・・・・・・・ 550 Herb marinade olive ハーブマリネオリーブ ・・・・・・・・ 450 Ratatouille ラタトゥイユ ・・・・・・・・ 450 Tortilla rolls with guacamole and roast chicken グワカモレ、ロ-ストチキンのトルティーヤロ-ル ・・・・・・・・ 700 ・・・・・・・・ 440 ・・・・・・・・ 530 ・・・・・・・・ 940 ・・・・・・・・ 440 パテドカンパーニュ ・・・・・・・・ 650 Pain de campagne オイルサーディン 焼きレモン ・・・・・・・・ 550 Oiled sardine with baked lemon ブラータチーズとカラフルトマト ・・・・・・・・ 650 Burrata cheese and Colorful tomatoes スモークサーモンとチーズのディップ ・・・・・・・・ 650 Smoked salmon and cheese dip 明石ダコとブロッコリーのガリシア風 ・・・・・・・・ 650 Octopus and broccoli's galician style 近江牛のローストビーフ レフォールとお酢のジュレ ・・・・・・・・ 980 Roast omi beef horseradish root vinegar gelée プティポワのポタ-ジュ グリッシ-ニ ・・・・・・・・ 500 Potage de Petit Pois with Grissini Assorted charcuterie Italy raw ham Italy spianata romana Hungarian chorizo チーズ カマンベールとトリュフコロッケ テット ド モアンヌとドライフルーツ チーズ盛り合わせ ・・・・・・・・ 530 ・・・・・・・・ 730 ・・・・・・・・ 940 Cheese assortment Tête de moine and Dried fruits オレンジとナッツのクリ-ムチ-ズ ブリオッシュト-スト ・・・・・・・・ 500 Brioche toast with orange and nuts cream cheese ノルウェ-サ-モンのカルパッチョ 山葵ソ-ス ・・・・・・・・ 980 Norwegian Salmon Carpaccio with Wasabi Sauce Camembert Truffle croquette マッシュルームのアヒージョ エビのアヒージョ 本日のキッシュ インカのアンチョビーポテト ・・・・・・・・ 750 ・・・・・・・・ 640 ・・・・・・・・ 550 ・・・・・・・・ 550 ・・・・・・・・ 550 ・・・・・・・・ 550 ・・・・・・・・ 650 Anchovy Potato of Inca Today's quiche Shrimp ajillo Mushroom ajillo ・・・・・・・・ 1250 牛ロース肉のグリーンロースト Green roast Beef loin ・・・・・・・・ 1000 京都産日吉ポ-クを ウィンナ-シュニッツェルスタイルで Braised Salmon and Vegetables with White Wine Sauce 肉料理 ・・・・・・・・ 830 奥丹波鶏のシャス-ル風 Chasseur-style Okutamba chicken ・・・・・・・・ 630 リングイッサソーセージ Linguiça sausage デザート Today's ice cream 3 types of tea desserts 苺のミルフィーユ バニラアイス クレ-ムブリュレ ピスタチオアイス ・・・・・・・・ 650 ・・・・・・・・ 650 Crème Brûlée with Pistachio Ice Cream Strawberry Mille-feuille with Vanilla Ice Cream パスタ&メイン イタリア産グアンチャーレとポルチーニ茸のカルボナーラ きのこのラザニア シーフードパエリア フォアグラの焼きリゾット ・・・・ 840 ・・・・・・・・ 940 ・・・・・・・・ 940 ・・・・・・・・ 1200 Foie gras fried risotto Seafood paella Lasagna with mushrooms Carbonara with Italian guanciale and carbonara Brownie Chocolat CHEESE CHARCUTERIE COLD APPETIZER HOT APPETIZER FOOD MENU サラダ ロメインレタス 生ハム フェタチーズ ロメインレタスのシーザー ・・・・・・・・ 730 ・・・・・・・・ 680 Romaine lettce with raw ham and Feta cheese Caesar salad with romaine lettuce SALAD MEAT カジキマグロとスカモルツァチーズのフリット サ-モンと野菜のブレゼ ヴァンブランソ-ス ・・・・・・・・ 830 ・・・・・・・・ 1100 Marlin and scamorza cheese fritters Braised Salmon and Vegetables with White Wine Sauce アルゼンチン赤海老のフリット オ-ロラソ-ス ホタテとポルチーニ茸 グリーンアヒージョ ・・・・・・・・ 730 ・・・・・・・・ 730 Scallops and porcini mushrooms with green ajillo Argentinian Velvet Shrimp Frittes with Aurora Sauce 魚料理 FISH PASTA & RICE DESSERTS

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 202004 dinnerMenu TTLO...Today's ice cream 3 types of tea desserts 苺のミルフィーユ バニラアイス クレ-ムブリュレ ピスタチオアイス ・・・・・・・・

冷たい前菜

温かい前菜

シャルキュトリー

ハンガリー産 チョリソー

イタリア産 スピアナータロマーナ

イタリア産 生ハム

シャルキュトリー盛り合わせ

お茶菓子3種

本日のアイス

ブラウニ―ショコラ

自家製イエローピクルスHomemade yellow pickles

・・・・・・・・ 550

Herb marinade oliveハーブマリネオリーブ ・・・・・・・・ 450

Ratatouilleラタトゥイユ ・・・・・・・・ 450

Tortilla rolls with guacamole and roast chickenグワカモレ、ロ-ストチキンのトルティーヤロ-ル ・・・・・・・・ 700

・・・・・・・・ 440

・・・・・・・・ 530

・・・・・・・・ 940

・・・・・・・・ 440

パテドカンパーニュ ・・・・・・・・ 650Pain de campagne

オイルサーディン 焼きレモン ・・・・・・・・ 550Oiled sardine with baked lemon

ブラータチーズとカラフルトマト ・・・・・・・・ 650Burrata cheese and Colorful tomatoes

スモークサーモンとチーズのディップ ・・・・・・・・ 650Smoked salmon and cheese dip

明石ダコとブロッコリーのガリシア風 ・・・・・・・・ 650Octopus and broccoli's galician style

近江牛のローストビーフ レフォールとお酢のジュレ ・・・・・・・・ 980Roast omi beef horseradish root vinegar gelée

プティポワのポタ-ジュ グリッシ-ニ  ・・・・・・・・ 500Potage de Petit Pois with Grissini

Assorted charcuterie

Italy raw ham

Italy spianata romana

Hungarian chorizo

チーズ

カマンベールとトリュフコロッケ

テット ド モアンヌとドライフルーツ

チーズ盛り合わせ

・・・・・・・・ 530

・・・・・・・・ 730

・・・・・・・・ 940Cheese assortment

Tête de moine and Dried fruits

オレンジとナッツのクリ-ムチ-ズブリオッシュト-スト

・・・・・・・・ 500

Brioche toast with orange and nuts cream cheese

ノルウェ-サ-モンのカルパッチョ山葵ソ-ス

・・・・・・・・ 980

Norwegian Salmon Carpaccio with Wasabi Sauce

Camembert Truffle croquette

マッシュルームのアヒージョ

エビのアヒージョ

本日のキッシュ

インカのアンチョビーポテト

・・・・・・・・ 750

・・・・・・・・ 640

・・・・・・・・ 550

・・・・・・・・ 550

・・・・・・・・ 550

・・・・・・・・ 550

・・・・・・・・ 650

Anchovy Potato of Inca

Today's quiche

Shrimp ajillo

Mushroom ajillo

・・・・・・・・ 1250牛ロース肉のグリーンローストGreen roast Beef loin

・・・・・・・・ 1000京都産日吉ポ-クをウィンナ-シュニッツェルスタイルでBraised Salmon and Vegetables with White Wine Sauce

肉料理

・・・・・・・・ 830奥丹波鶏のシャス-ル風Chasseur-style Okutamba chicken

・・・・・・・・ 630リングイッサソーセージLinguiça sausage

デザート

Today's ice cream

3 types of tea desserts苺のミルフィーユ バニラアイス

クレ-ムブリュレ ピスタチオアイス

・・・・・・・・ 650

・・・・・・・・ 650Crème Brûlée with Pistachio Ice Cream

Strawberry Mille-feuille with Vanilla Ice Cream

パスタ&メイン

イタリア産グアンチャーレとポルチーニ茸のカルボナーラ

きのこのラザニア

シーフードパエリア

フォアグラの焼きリゾット

・・・・ 840

・・・・・・・・ 940

・・・・・・・・ 940

・・・・・・・・ 1200Foie gras fried risotto

Seafood paella

Lasagna with mushrooms

Carbonara with Italian guanciale and carbonara

Brownie Chocolat

CHEESECHARCUTERIE

COLD APPETIZER

HOT APPETIZER

FOOD MENU

サラダ

ロメインレタス 生ハム フェタチーズ

ロメインレタスのシーザー

・・・・・・・・ 730

・・・・・・・・ 680

Romaine lettce with raw ham and Feta cheese

Caesar salad with romaine lettuce

SALAD

MEAT

カジキマグロとスカモルツァチーズのフリット

サ-モンと野菜のブレゼ ヴァンブランソ-ス

・・・・・・・・ 830

・・・・・・・・ 1100

Marlin and scamorza cheese fritters

Braised Salmon and Vegetables with White Wine Sauce

アルゼンチン赤海老のフリット オ-ロラソ-ス

ホタテとポルチーニ茸 グリーンアヒージョ ・・・・・・・・ 730

・・・・・・・・ 730

Scallops and porcini mushrooms with green ajillo 

Argentinian Velvet Shrimp Frittes with Aurora Sauce

魚料理

FISH

PASTA & RICE

DESSERTS