203 ™tepea - y°pa - aepia · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ ÌÂ...

19
203 ¢π∞ƒ∫∂π∞ 7 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ∂¡O∆∏∆∂™ 1. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿) 2. ∆‹ÍË Î·È ‹ÍË (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜) 3. ∂Í¿ÙÌÈÛË Î·È ˘ÁÚÔÔ›ËÛË (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ) 4. µÚ·ÛÌfi˜ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·) 5. O ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·) 6. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿) §∂•π§O°πO ñ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ñ ıÂÚÌfiÙËÙ· ñ ȉÈfiÙËÙ· ñ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ñ ÛÙÂÚÂfi ñ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ñ ˘ÁÚfi ñ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË (Û˘Ì‡ÎÓˆÛË/˘ÁÚÔÔ›ËÛË) ñ ·¤ÚÈÔ ñ ‚Ú·ÛÌfi˜ ñ Ù‹ÍË ñ ·ÎÏÔ˜ ÓÂÚÔ‡ ñ ‹ÍË °ENIKO™ ™TOXO™ KEºA§AIOY ñ ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. EI¢IKOTEPOI ™TOXOI ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÒÌ·. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÛÙÂÚ‹ Û ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ًÍË. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ·fi ÛÙÂÚÂfi ˘ÁÚfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ÛÙÂÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‹ÍË. ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ÙÔ˘. ™TEPEA - Y°PA - AEPIA

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

203

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞

7 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜

∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∂∂™™

1. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)2. ∆‹ÍË Î·È ‹ÍË (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜)3. ∂Í¿ÙÌÈÛË Î·È ˘ÁÚÔÔ›ËÛË (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ)4. µÚ·ÛÌfi˜ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)5. O ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)6. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)

§§∂∂••ππ§§OO°°ππOO

ñ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ñ ıÂÚÌfiÙËÙ·ñ ȉÈfiÙËÙ· ñ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·ñ ÛÙÂÚÂfi ñ ÂÍ¿ÙÌÈÛËñ ˘ÁÚfi ñ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË (Û˘Ì‡ÎÓˆÛË/˘ÁÚÔÔ›ËÛË)ñ ·¤ÚÈÔ ñ ‚Ú·ÛÌfi˜ñ Ù‹ÍË ñ ·ÎÏÔ˜ ÓÂÚÔ‡ñ ‹ÍË

°°EENNIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™ KKEEººAA§§AAIIOOYY

ñ ¡· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘.

EEII¢¢IIKKOOTTEEPPOOII ™™TTOOXXOOII

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÒÌ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÛÙÂÚ‹ Û ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ًÍË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ·fi ÛÙÂÚÂfi ˘ÁÚfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ÛÙÂÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‹ÍË.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ÙÔ˘.

™TEPEA - Y°PA - AEPIA

Page 2: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

204 ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ·fi ˘ÁÚfi ÛÙÂÚÂfi, Ú¤ÂÈ Ó· «‰ÒÛÂÈ» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÌÈ·˜

ÔÛfiÙËÙ·˜ ˘ÁÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ ˘ÁÚfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·,

Ù· Ú‡̷ٷ ·¤Ú·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ·¤ÚÈ· Û ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ

Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË ÙÔ ·¤ÚÈÔ «‰›ÓÂÈ» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‚Ú·ÛÌfi fiÙ·Ó

·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÁÚfi.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οı ηı·Ú‹ Ô˘Û›·. ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË Ê‡ÛË ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÚ‹, ˘ÁÚ‹ ‹ ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.ñ ¡· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË.

∏∏ ∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∞∞ ™™ÀÀ¡¡OO¶¶∆∆ππ∫∫∞∞

ñ ª›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈÛÙÂÚ‹, ˘ÁÚ‹ ‹ ·¤ÚÈ·.

ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ÛÙÂÚÂfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™Â οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ÛÙÂÚÂfi ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ˘ÁÚfi. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ù‹ÍË. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ë Ù‹ÍË Î·ÈˆÛfiÙÔ˘ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔ‡ Á›ÓÂÈ ˘ÁÚ‹, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ™Â οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ˘ÁÚfi ·Ú¯›˙ÂÈÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÂÚÂfi. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‹ÍË. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ë ‹ÍËÎ·È ˆÛfiÙÔ˘ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙÂÚÂÔÔÈËı›, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ñ ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ÙÔ˘˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οıÂ Ô˘Û›·.ñ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÈ

·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ·. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÙÌÈÛË.ñ ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, ·fi ÙÔ

̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Î·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.ñ ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ë

ÂÍ¿ÙÌÈÛË, Ë ·ÏÏ·Á‹ ‰ËÏ·‰‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. ™Â οÔÈ·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ë ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÁÚfi Î·È fi¯ÈÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‚Ú·ÛÌfi˜. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ˆÛfiÙÔ˘fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Á›ÓÂÈ ·¤ÚÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ñ ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οıÂ Ô˘Û›·.ñ ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ·¤ÚÈ· Û ˘ÁÚ‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙÔ

·¤ÚÈÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô˘Û›Â˜ ÛÙË Ê‡ÛË Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ̛· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ªÈ· ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ

ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ.ñ ∆Ô ÓÂÚfi ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÛÙȘ „˘¯Ú¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ÓÂÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Û ÛÙÂÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.ñ ™ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË, ÛÙË ‰È·Ú΋ ‰ËÏ·‰‹ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË,

ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÔÌ›¯ÏË, Ë ‚ÚÔ¯‹, ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ÙÔ ¯·Ï¿˙È.

™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ ∂∂¡¡∞∞§§§§∞∞∫∫∆∆ππ∫∫∂∂™™ ∞∞¡¡∆∆ππ§§∏∏ææ∂∂ππ™™ -- ™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ °°¡¡øø™™∆∆ππ∫∫∂∂™™ ¢¢ÀÀ™™∫∫OO§§ππ∂∂™™

ñ ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô˘Û›Â˜ ÛÙË Ê‡ÛË Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ̛· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó·Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÒÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹ÎÂ˜Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ·ÙÛ¿ÏÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ˘„ËÏ‹.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙ ÙÔ ÓÂÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·¤ÚÈ· Î·È fiÙ Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.£ÂˆÚÔ‡Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ ÙÔ «Û‡ÓÓÂÊÔ» Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÚ›ÎÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÓÂÚfi Û·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ∆Ô ÓÂÚfi Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È. ∞ÓÌÔÚԇ̠ӷ «‰Ô‡Ì» ÙÔ ÓÂÚfi, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆Ô «Û‡ÓÓÂÊÔ», ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,

Page 3: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÚ›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ÛÙ·ÁÔÓ›‰È· ÓÂÚÔ‡ Ô˘·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 22ñ ÓÂÚfiñ ÔÙ‹ÚÈñ ·Á¿ÎÈ·ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ (-10 ÔC ¤ˆ˜ 110 ÔC) ñ ÌÚ›ÎÈñ ÎÂÚ›ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓËñ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú·ñ ÌÈÛÎfiÙ·ñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÎÂÚ› ¯ˆÚ›˜ Ê˘Ù›ÏÈñ ‚Ô‡Ù˘ÚÔñ È¿ÙÔ

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 33ñ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔñ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·ñ Ï¿Ì· Û ÓÙÔ˘˝ Ì ηÏÒ‰ÈÔ Î·È ÊȘ (ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÊˆÙÈÛÙÈÎfi)ñ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ ÁÈ· Ù· Ì·ÏÏÈ¿ñ ÓÂÚfiñ ÔÙ‹ÚÈñ ·Á¿ÎÈ·ñ ¯·ÚÙfiÓÈ

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 44ñ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘Ú›Ì·¯Ô ‰Ô¯Â›Ô, ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÊÏfiÁ· (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ηÌÈÓ¤ÙÔ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ÓÂÚfi (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 55ñ ÌÚ›ÎÈ, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘Ú›Ì·¯Ô ‰Ô¯Â›Ô, ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÊÏfiÁ· (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢) ñ ηÌÈÓ¤ÙÔ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘·Ï› ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi η¿ÎÈ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)ñ ÓÂÚfi (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

205

Page 4: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

207

∆· ÛÒÌ·Ù· Á‡Úˆ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ªÂÚÈΤ˜ ·fi·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈ-˜ ¿ÏϘ οÓÔÓÙ·˜ ÂÈÚ¿Ì·Ù·. ªÈ· ‚·ÛÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ûˆ-Ì¿ÙˆÓ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜ ›-Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË. ∏ ‡ÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‡Ì·ÓÛ ٤ÛÛÂÚȘ ÊÊ˘̆ÛÛÈÈÎΤ¤˜̃ Îη·ÙÙ··ÛÛÙÙ¿¿ÛÛÂÂÈȘ̃: ÛÙË ÛÛÙÙÂÂÚÚ‹‹, ÛÙËÓ ˘̆ÁÁÚÚ‹‹,ÛÙËÓ ··¤¤ÚÚÈÈ·· Î·È ÛÙËÓ Îη·ÙÙ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË ÏÏ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ηٿ-ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ›ÂÛ˘ ηÈıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. ∂¿Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·‚ÏËıÔ‡Ó, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ÛÙÂÚÂfi ÛÒÌ· Ó· Á›ÓÂÈ˘ÁÚfi Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ‹ ¤Ó· ˘ÁÚfi Ó· Á›ÓÂÈ ·¤ÚÈÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔ-Ê·. ¢È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÚÔ-ÛʤÚÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ıÂÚÌfiÙËÙ· Û ¤Ó· ÛÒÌ· Ô˘ ·Ú¯Èο ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ÛÒÌ· ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈÔ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Á›ÓÂÈ ˘ÁÚfi. ∞Ó Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙÔ ÛÒÌ· ı·Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ·¤ÚÈÔ. ŸÏ˜ ÔÈ Ô˘Û›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó·fi ÙË Ì›· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞Ó Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ¤Ó· ÛÒÌ· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Û ıÂÚÌÔ-Îڷۛ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 2000 ÔC, ÙfiÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÙÔ·ÔÙÂÏÔ‡Ó «Û¿Ó», ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· «Ì›ÁÌ·» ËÏÂÎÙÚÔ-Ó›ˆÓ Î·È ıÂÙÈο ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈfiÓÙˆÓ, ·ÙfiÌˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ËÏÂÎÙÚfiÓÈ·. ∆Ô ÛÒÌ· ÙfiÙ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·-ÎÚ·›ˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ÛÒÌ·ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÒÌ·Ù· Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ Û˘Óı‹ÎÂ˜Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘. ™ÙÔ Û‡Ì·Ó fï˜ ËÊ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË Î˘Úȷگ›, ηıÒ˜ Ë ‡ÏË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔÎ·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ¿ÛÙÚ·, ÛÙȘ ·ÚȘ ‰ËÏ·‰‹ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘Û‡Ì·ÓÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.

∫·Ù¿ ÙËÓ ··ÏÏÏÏ··ÁÁ‹‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂ-Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·1. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈÌ ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ›ÂÛ˘ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ ÛÒÌ· ‹ Ì ÚÔ‹ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÒÌ·. ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÂÊ·-Ï·›Ô˘ «£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· – ıÂÚÌfiÙËÙ·» ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ Ë ÚÔ‹ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ‹ ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÛÒ-Ì· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŸÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙË˜Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ú¿ ÙË ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi ‹ ÚÔ˜ÙÔ ÛÒÌ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ∏ ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙË-Ù·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·-‚ÔÏ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿ-ÛÙ·Û˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂÓ· ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô Ì ÓÂÚfi, Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ÙÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ÙÔ˘. ™Â οÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ÓÂÚfi ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ‚Ú¿˙ÂÈ. ™Ù·‰È·Î¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ˘ÁÚfiÛ ·¤ÚÈÔ. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ·Ú¿ ÙË ÚÔ‹ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.

∏ ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ Ê˘-ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ·.ŸÙ·Ó Á›ÓÂÈ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·¤ÚÈ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÂ-¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤-ÚÈÔ˘ È· ÓÂÚÔ‡, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó··˘Í¿ÓÂÙ·È. ∂ÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ-΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ¿ÏÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∏ ÚÔ‹ ÏÔÈfiÓ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ·fi‹ ÚÔ˜ ¤Ó· ÛÒÌ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿ-ÛÙ·Û˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤-

™TEPEA - Y°PA - AEPIA

∞∞NNAA¶¶TTYY••HH TTOOYY KKEEººAA§§AAIIOOYY

1 ‚Ϥ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ «£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· – £ÂÚÌfiÙËÙ·»

Page 5: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

208 ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.ŸÙ·Ó ¤Ó· ÛÙÂÚÂfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™Â οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ÛÙÂÚÂfi·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È˘ÁÚfi. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÛÙÂÚ‹ Û¢ÁÚ‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÙ‹‹ÍÍËË. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ë Ù‹ÍË Î·È ˆÛfiÙÔ˘fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂÔ‡ Á›ÓÂÈ ˘ÁÚ‹, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÈ-ÒÓÂÙ·È. ™Â οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ˘ÁÚfi ·Ú¯›-˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÂ-ÚÂfi. ∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ ÛÂÛÙÂÚ‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‹‹ÍÍËË. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ë ‹ÍË Î·È ˆÛfi-ÙÔ˘ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Á›ÓÂÈ ÛÙÂÚ‹, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›· ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘ ÙÔ˘˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οıÂ Ô˘Û›·.∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ – ‹Í˘ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ·ÔÛÙ·Á-̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÌÈ·˜ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ·˜ Â›Ó·È 0 oC.

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ·. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿-˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÙÌÈÛË. ∏ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ‰Â‰Ô̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô Ú˘ıÌfi˜‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÂÍÍ¿¿ÙÙÌÌÈÈÛÛˢ̃, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ·fiÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘, ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘-Í¿ÓÂÙ·È. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÔÚ˘ıÌfi˜ Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘, Ô Ú˘ıÌfi˜ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ê˘-ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿-ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. ™Â οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ë ·Ï-Ï·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›-ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂχıÂ-ÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‚‚ÚÚ··ÛÛÌÌfifi˜̃.ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ Î·È ˆÛfiÙÔ˘ fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ·ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Á›ÓÂÈ ·¤ÚÈ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰Â ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·-Ú¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ·

οıÂ Ô˘Û›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙԢηı·ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÌÈ·˜ ·-ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Â›Ó·È 100 oC.

∏ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ·¤ÚÈ· Û ˘ÁÚ‹ ÔÓÔÌ¿˙Â-Ù·È ÛÛ˘̆Ì̇‡ÎÎÓÓˆ̂ÛÛËË ‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË. ∫·Ù¿ ÙË ÛÛ˘̆Ì̇‡ÎÎÓÓˆ̂ÛÛËË ÙÔ ·¤-ÚÈÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∫·ıÒ˜ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·ÙÌÔ-ÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÛÙË Ê‡ÛË Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi, ÔÈ ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ˜ Ô˘Û›Â˜ ÛÙË Ê‡ÛË Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û ̛· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·-ÛË. ªÈ· ·fi ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ – ‹Í˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÛÙË Ê‡ÛË. ∆Ô ÓÂÚfi Û˘Ó·ÓٿٷÈÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∆Ô ÓÂÚfi ÛÙȘı¿Ï·ÛÛ˜, ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ Î·È ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·¤ÚÈ· Ê˘-ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË·fi ÙÔ˘˜ 0 oC ÙÔ ÓÂÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·-ÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â‰Ò fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi. ∞Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡Ì ÙÔ ÓÂÚfi,·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆Ô«Û‡ÓÓÂÊÔ» ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ¤Ó·‰Ô¯Â›Ô Ì ÓÂÚfi Û ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ-ÎÚÔÛÎÔÈο ÛÙ·ÁÔÓ›‰È· ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

™ÙÔÓ «Î·‡ÎÎÏÏÔÔ ÙÙÔÔ˘̆ ÓÓÂÂÚÚÔÔ‡‡» ÛÙË Ê‡ÛË, ÛÙË ‰È·Ú΋ ‰ËÏ·‰‹ ÂÍ¿-ÙÌÈÛË Î·È Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË, Ô-Ê›ÏÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∆· Û‡ÓÓÂÊ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı¿-Ï·ÛÛ·, ÙȘ Ï›ÌÓ˜ Î·È Ù· ÔÙ¿ÌÈ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÈÔ„˘¯Ú¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ŸÙ·Ó Ë Û˘Ì‡ÎÓˆÛË Á›-ÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÔÌ›¯ÏË.∫·ıÒ˜ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÌÂÙ·-ʤÚÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡. ∆Ô ÓÂÚfi «¤ÊÙÂÈ» ¿ÏÈÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈ-ÎÚ·ÙÔ‡Ó, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‚ÚÔ¯‹˜, ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‹ ¯·Ï·˙ÈÔ‡. ∆Ô ÓÂÚfiÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È «ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ» ̤ۈ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÛÙȘϛÌÓ˜ Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. OÈ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ·ÔÚÚÔ-ÊÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ˘fiÁÂÈ-ˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∆· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿, fiÙ·Ó ‚ÚÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô, ·Ó·‚χ-˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ËÁ¤˜. ∆Ô ÓÂÚfi Ô˘ ·-Ó·‚χ˙ÂÈ ·fi ÙȘ ËÁ¤˜ Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ¿-ÏÈ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ·, ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

Page 6: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

∏ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌË ‰È‰·ÎÙ¤Ô˘ ¤Ó-ıÂÙÔ˘. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘۯÂÙÈΤ˜ ‰È·Ê¿ÓÂȘ, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó··Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔ-Úԇ̠ӷ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠̠ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ¿ÏϘ Ô˘ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ÂÈÚ¿Ì·Ù·:- ¶ÔȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ

ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ;- ¶ÔȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›;- ¶ÔȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ

ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·;- ¶ÔȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›;- ¶ÔÈ· ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÏË-

Êıԇ̠̠ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·Ê‹˜;- ¶ÔÈ· ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Ì·ÁÓ‹ÙË;- ªÔÚԇ̠·˘Ù‹Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠̠ÙȘ

·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜;- ¶Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· Â›Ó·È ·Áˆ-

Áfi˜ ‹ ÌÔÓˆÙ‹˜;∞Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ˆ˜ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 172Î·È ÚˆÙ¿ÌÂ:- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ‚ϤÂÙ ÛÙȘ

ÂÈÎfiÓ˜;∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÛÒÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘÂÈÎfiÓ˜ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 173 Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο ÌÂÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ηٿÏ-ÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹:- ∆È ·Ú·ÙËÚ›Ù ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ ̤ÚÔ˜;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ï¿‚·˜;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙË Ï¿‚· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË

ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ;

209

™™ÂÂÏÏ.. 117722

™™ÂÂÏÏ.. 117733

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

§§EE••II§§OO°°IIOO::

Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ȉÈfiÙËÙ·, ÛÙÂÚÂfi, ˘ÁÚfi, ·¤ÚÈÔ, Û˘Óı‹Î˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÂӉȷʤ-ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÒÌ·.

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ˘ÏÈÎÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹ÎÂ˜Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó.

∂¡O∆∏∆∞ 1: ∏ ºÀ™π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏∆ø¡ ™øª∞∆ø¡

Page 7: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

210

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ô-Ô›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷۯÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηχÙÔ˘Ì ÙÔ Î¤ÈÎ Ì ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÛÔ Ô ¿-ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚ›Ô˘ÛÙÔ˘˜ 2 ÔC. °È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÓÂÚfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fi-ÏÔ ÙÔ ÓÂÚfi Û‡ÓÙÔÌ· ÙËÓ ›‰È· ÛÙ·ıÂÚ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. °È· ÙÔÓ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Î·Ù‡-Ô˘Ó Ôχ ηϿ Î·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ ÎÔ˘-Ù·Ï¿ÎÈ ÚÈÓ ·fi οı ̤ÙÚËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÚÈÓ ·fi ÙËÓÚÒÙË Ì¤ÙÚËÛË. ∞Ó ÏÈÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ·Á¿ÎÈ· ηٿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈÓ· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ.

∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Û ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÙ·Ó ‰ËÏ·-‰‹ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¿Ï·Ù· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÏÈÒ-ÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ Â›Ó·È 0 ÔC. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÌÔÚÔ‡-Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ ÓÂ-Úfi Î·È ÙÚÈÌ̤ÓÔ ¿ÁÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 0 ÔC.

™™ÂÂÏÏ.. 117744

∂¡O∆∏∆∞ 2: ∆∏•∏ ∫∞π ¶∏•∏

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜

§§EE••II§§OO°°IIOO::

Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙÂÚÂfi, ˘ÁÚfi, ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ù‹ÍË, ‹ÍË, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÛÙÂÚ‹ Û ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ًÍË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÛÒÌ· ·fi ÛÙÂÚÂfi ˘ÁÚfi, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈÂ›Ù·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ÛÙÂÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‹ÍË.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ ÙÔ˘.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ ñ ÓÂÚfi ñ ·ÁÔı‹ÎË ñ ÎÂÚ› ñ ·Á¿ÎÈ·ñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÎÂÚ› ¯ˆÚ›˜ Ê˘Ù›ÏÈ ñ ÌÈÛÎfiÙ· ñ ÔÙ‹ÚÈ ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË ñ ÌÚ›ÎÈñ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú· ñ È¿ÙÔ ñ ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ñ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ

2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC

ŸÛË ÒÚ· ÏÈÒÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹.

Page 8: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÙ·ÓıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ì ٷ ·Á¿ÎÈ·, Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ ÈÔÁÚ‹ÁÔÚ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· fï˜ fiÛË ÒÚ· ÏÈÒÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ ›-Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ, ·ÊÔ‡ ÏÈÒÛÂÈ fiÏÔ˜ Ô¿ÁÔ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÓÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ Î·È Ó· ·Ó·Î·ÙÂ‡Ô˘Ó Î·Ï¿ ÚÈÓ ·fi οıÂ̤ÙÚËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤ÙÚËÛË. ∂ÈÛËÌ·›-ÓÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÛÔ¯‹. ¶Ú¤ÂÈÓ· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿ ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù·ÙÔ˘ ÌÚÈÎÈÔ‡. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·, ÛËÌÂÈ-ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÈ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·ÓfiÛÔ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ÌÚ›ÎÈ ¿ÁÔ˜ Î·È ÙÈ fiÙ·Ó fiÏÔ˜ Ô ¿ÁÔ˜ ¤ÏȈÛÂ.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∆Ô Û˘Ì¤-Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÂÍËÁԇ̠ÙÔÓ fiÚÔ «Ù‹ÍË». ªÂηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÂÈÚ¿Ì·Ù· ¤ÚÚ ıÂÚÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ıÂÚ-ÌfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÈÔ „˘¯Úfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÙËÚÈÔ‡:- ¶fiÙ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· «ıÂÚÌfiÙËÙ·»;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜;- ¶Ô‡ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ú·Ì· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË,

ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· ·Á¿ÎÈ· ‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ;- ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜;- ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ú·Ì·, fiÙ·Ó

ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ÌÚ›ÎÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· ·Á¿ÎÈ· ¿Óˆ·fi ÙÔ ·Ó·Ì̤ÓÔ ÎÂÚ›;

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ·ÔÚÚÔÊ¿ ıÂÚÌfi-ÙËÙ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™Ù· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó fï˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙ·ÓÙÔ ÛÒÌ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŸÛË ÒÚ· Ô ¿ÁÔ˜ ÏÈÒ-ÓÂÈ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ̤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ŸÙ·Ó fiÏË Ë ÔÛfiÙËÙ·ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ ÏÈÒÛÂÈ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔ-Ê¿ ıÂÚÌfiÙËÙ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

∏ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ً͢ ÂÓfi˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ‰ÂÓ ÂÌ‚·ı‡-ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ¿ÁÔ˜, fiÙ·Ó Ù‹ÎÂÙ·È, ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÈfiÙÈ fiÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ë Ù‹ÍË Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÁÈ·ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∂ÊfiÛÔÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ „˘Á›Ô,‰›ÓÔ˘Ì Û οÔÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÁÈ· Ó·ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Â›Ú·Ì· Î·È Ó· ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, Ù· ÔÔ›· ‰›-ÓÔ˘Ì Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÒÛÙ ˆ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ· Ó·ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È-·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ıÂÚÌÔ̤ÙÚˆÓ.

¶¶ÚÚÔÔÛÛÔÔ¯̄‹‹:: ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘. °È· ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ η-Ù¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ıÂÚÌfiÌÂÙÚ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜.

211

™™ÂÂÏÏ.. 117755

2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC6 ÔC8 ÔC14 ÔC

ŸÛË ÒÚ· ÏÈÒÓÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂÙÔÓ ¿ÁÔ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÂÚ›. ŸÙ·ÓÏÈÒÛÂÈ fiÏÔ˜ Ô ¿ÁÔ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›··Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ÛÙÂÚÂfi ·›ÚÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó··ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ˘ÁÚfi. ∆ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ù‹ÍË. ŸÛÔ ‰È·ÚΛ Ë Ù‹ÍË, Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹.

Page 9: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

212 ∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚·-ÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÒÚ·˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ, fiÛË ÒÚ·ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÂÚÂÔÔÈ›ٷÈ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.∞Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ „˘Á›Ô, ÙÔ Â›Ú·Ì· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈÌ ÙË ÌÔÚÊ‹ ›‰ÂÈ͢, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ··Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÂÏ›‰·.∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Î¿ıÂÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔı‹ÎË ·fi ÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË, ÁÈ· Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ∂ÍËÁԇ̠›Û˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·-Ù¿„˘ÍË fiÛË ÒÚ· ÌÂÙÚÔ‡Ó Î·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ú¤ÂÈ Ó·ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∞Ó ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÔı‹Î˘ ¤¯ÂÈÛ¯ËÌ·ÙÈÛÙ› «ÎÚÔ‡ÛÙ·» ¿ÁÔ˘, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ì ¤Ó· ÈÚÔ‡ÓÈ ¤Ó· ÌÈ-ÎÚfi ¿ÓÔÈÁÌ·. ∞Ó ÚÈÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 30 ÏÂÙ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚÂÔÔÈË-ı› fiÏÔ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ·ÁÔı‹ÎË, ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∆Ô Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÁÈ’·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘Ì ηÈÂÍËÁԇ̠ÙÔÓ fiÚÔ «‹ÍË». ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔËı¿ÌÂÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ·ÁÔı‹ÎË ¤¯ÂÈ ˘-„ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË, ¿Ú· ·Ô-‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ‹ÍË.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-ÒÓÙ·˜ ˘ÏÈο ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘, Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘‰È·Ù‡ˆÛ·Ó. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ οı ÔÌ¿‰·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·Ó ı· ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÔÎÔÏ¿Ù·, ÎÂÚ› ‹ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÓÙÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó·Î·È Ù· ˘ÏÈο ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÁ·-ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÓÔÌ·. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ ‚ÔËıËÙÈο, ÂÊfiÛÔÓοÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜.°È· ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú· Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· Î·È Ó· ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÚ›ÎÈ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÈ-ÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Î·ÙÂ‡Ô˘Ó Û˘ÓÂ-¯Ò˜ ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ ÙÔ˘ÌÚÈÎÈÔ‡. ∞ÊÔ‡ ÏÈÒÛÂÈ Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙË Ú›ÍÔ˘ÓÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙ· ÌÈÛÎfiÙ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Ó·… Á¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ‹ ÙÔ ÎÂÚ› ÁÈ· ÙÔ Â›Ú·-Ì· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËı¤ÚÌ·ÓÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ ‹ ÙÔ ÌÚ›ÎÈ.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ›-ӷη Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ηı·Ú¤˜ Ô˘Û›Â˜ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· Ù‹Í˘ Â›Ó·È ›ÛË Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹Í˘. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ›Û˘ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οı ηı·Ú‹ Ô˘Û›·.

™™ÂÂÏÏ.. 117766

™™ÂÂÏÏ.. 117777

6 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC2 ÔC

ŸÛË ÒÚ· ÙÔ ÓÂÚfi Á›ÓÂÙ·È ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿¿ÁÔ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·-ıÂÚ‹.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ‰›ÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ÛÙÂÚÂfi. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‹ÍË. ŸÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ‹ÍË, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ›ӷÈÛÙ·ıÂÚ‹.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó.

∏ ÛÔÎÔÏ¿Ù· (ÙÔ ÎÂÚ›, ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ) ÏÈÒÓÂÈ fiÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ‹˙ÂÈ ¿ÏÈ ·Êԇ̛ÓÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

Page 10: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈ-ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Ù‹ÍË ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÂΛӘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â-ÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‹ÍË ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÓÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ Î·È ÙË Ê˘-ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏȈ̤Ó˘ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ‚¤ÏË ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙË˜Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÛÙÂÚ‹ Û ˘ÁÚ‹ Î·È ·fi ˘ÁÚ‹ ÛÂÛÙÂÚ‹.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ù‹Í˘ Î·È Ù˘ ‹-͢ ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡-ÓÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ Ê˘-ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÚÈÔ‡ fiÙ·Ó ÙÔ ·Ó¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Ô-ÓÔÌ·Û›· Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·Û˘ fiÙ·ÓÙÔ Û‚‹ÓÔ˘ÌÂ.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ¯‡Ù¢ÛË, ̤ıÔ-‰Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È Û ̤ٷÏÏ·, Û ÎÚ¿Ì·Ù·, Û Á˘·ÏÈ¿Î·È Û ÔÏÏ¿ Ï·ÛÙÈο Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÌÔÚÊ‹. ªÂ ÙË ¯‡Ù¢ÛËÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ˘ÏÈο ·˘Ù¿ ÔχÏÔη Û¯‹Ì·-Ù·, Ô˘ ‰Â ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏË ÂÂ-ÍÂÚÁ·Û›· ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË ¯‡Ù¢ÛË Ù· ˘ÏÈο ıÂÚÌ·›-ÓÔÓÙ·È Î·È Ù‹ÎÔÓÙ·È. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ˘ÁÚfi ̤ٷÏÏÔ, ÎÚ¿Ì·,Á˘·Ï› ‹ Ï·ÛÙÈÎfi ·‰ÂÈ¿˙ÂÙ·È Û ˘Ú›Ì·¯· ηÏԇȷ, fiÔ˘ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ ÛÙÂÚÂÔÔÈ›ٷÈ.

∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË Ì·˙È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·-ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÛ‚¤ÓÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ÙÔ˘ ηÏÔ˘ÈÔ‡.

213

™™ÂÂÏÏ.. 117788

™™ÂÂÏÏ.. 117799

ÛÙÂÚ‹ ˘ÁÚ‹

‹ÍË

Ù‹ÍË

ŸÙ·Ó ·Ó¿‚Ô˘Ì ÙÔ ÎÂÚ›, ·˘Ùfi ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ÏÈÒÓÂÈ. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿-˙ÂÙ·È Ù‹ÍË. ŸÙ·Ó ÙÔ Û‚‹ÓÔ˘ÌÂ, ÌÂÙ¿·fi Ï›ÁÔ Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙÂÚÂfi. ∆Ô Ê·È-ÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‹ÍË.

Page 11: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

214

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηÈı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶fiÙ ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÌÔ,

·Ó ·Ï¿ Ù· ÛÎÔ˘›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÂÙÛ¤Ù· ‹ ·Ó Ù· ÛÙÂÁÓÒ-ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ;

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÚÔηÏÒ-ÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯Ô-ÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÈÓfi-ÓÂ˘Ì· ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ê˘ÛÈ΋ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·fi ˘ÁÚfi Á›ÓÂÙ·È ·¤ÚÈÔ. ŸÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ fiÁÎÔ¤¯ÂÈ Ë ÛÙ·ÁfiÓ·, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÓfiÓ¢-Ì·. ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fiÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ, ηıÒ˜ Ô fiÁÎÔ˜ Ù˘ ÛÙ·ÁfiÓ·˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ÁÔÓÔ̤-ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ (~ 0,05 ml). ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÚÔÌËı¢Ù› ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó¤Ó· ηϷ̿ÎÈ ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ. O fiÁÎÔ˜ fï˜ Ù˘ÛÙ·ÁfiÓ·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·Ù˘Ò-ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Ϥ-ÍÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ‰ÂÓ «ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËλ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙ·-‰È·Î¿ Û ·¤ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡ÌÂ. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂ›Û˘ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÙÔÓ fiÚÔ «ÂÍ¿ÙÌÈ-ÛË» Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·-Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÙÔ ˘ÁÚfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

™™ÂÂÏÏ.. 118800

∂¡O∆∏∆∞ 3: ∂•∞∆ªπ™∏ ∫∞π À°ƒO¶Oπ∏™∏

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ

§§EE••II§§OO°°IIOO::

Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ˘ÁÚfi, ·¤ÚÈÔ, ıÂÚÌfiÙËÙ·, ÂÍ¿ÙÌÈÛË, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Û˘Ì‡ÎÓˆÛË (˘ÁÚÔÔ›ËÛË)

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÈ·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ˘ÁÚÔ‡ ·fi ÙËÓÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ·.

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ ˘ÁÚfi ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ù· Ú‡̷ٷ

·¤Ú·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ·¤ÚÈ· Û ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË ÙÔ ·¤ÚÈÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ηϷ̿ÎÈ) ñ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ ÁÈ· Ù· Ì·ÏÏÈ¿)ñ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· ñ ÔÙ‹ÚÈñ ÓÂÚfi ñ ·Á¿ÎÈ·ñ Ï¿Ì· ÁÚ·Ê›Ԣ ñ ¯·ÚÙfiÓÈ

∏ ÛÙ·ÁfiÓ· ·fi ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Î·È ÙÂÏÈο «ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È».

ŸÙ·Ó ¤Ó· ˘ÁÚfi ·›ÚÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ·¤ÚÈÔ. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÍ¿ÙÌÈÛË.

Page 12: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ·ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÚÙ¿-Ù·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ÙÔ˘ ıÚ·Ó›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·fi Ì›· ÛÙ·ÁfiÓ· ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Î·È ÙÔÔıÂ-ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙË Ì›· ÛÙ·ÁfiÓ· ÌÈ· ·Ó·Ì̤ÓË Ï¿Ì·. ∂›Ó·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÁÎÔ. ∫·È Â-‰Ò ÏÔÈfiÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ÛÙ·ÁÔÓÔ̤ÙÚÔ˘, ηıÒ˜ ›ӷÈ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ·Ú¿ ÌÂÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ fiÙÈ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÁÎÔ.∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ï¿Ì· ηÈı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË

ÌÂÏÂÙ¿Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ú·Ì·;

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ·ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÍ·ÚÙ¿-Ù·È ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘. OÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È Û·Ê›˜, ‰Âӷӷ̤ÓÂÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Â-ÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜. ∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ú·Ì· Ú¤ÂÈ Ó·ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÁÎÔ. ∞ÓÙ› ÁÈ· ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÈÛÙÔ-Ï¿ÎÈ ÁÈ· Ù· Ì·ÏÏÈ¿, Ú¤ÂÈ fï˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛËÓ· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ÒÛÙ ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ Ó· «‚Á¿˙ÂÈ» ÎÚ‡Ô ·¤Ú·,ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ˘-Ôı¤ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÛÙ·ÁfiÓ· ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÏfiÁˆÙ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ı¤-ÙÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË

ÌÂÏÂÙ¿Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ú·Ì·;

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙË-Ù· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â-Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. OÈÌ·ıËÙ¤˜ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ıÚ·Ó›Ô˘ ÙÔ˘˜ ·fi Ì›·ÛÙ·ÁfiÓ·, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ ÛÙ·ÁfiÓ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ›-‰ÈÔ fiÁÎÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÛÙ·ÁÔÓÔ̤ÙÚÔ˘ «·-ÏÒÓÔ˘Ó» ÙË Ì›· ÛÙ·ÁfiÓ· ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ Ë ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿Ù˘ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÛÙ·ÁfiÓ·˜. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ı¤-ÙÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË

ÌÂÏÂÙ¿Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ú·Ì·;

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÔÛfiÙË-Ù· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â-Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ¿-Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Â‰Ò ÔÈÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÔËıËÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

215

™™ÂÂÏÏ.. 118811

™™ÂÂÏÏ.. 118822

∏ ÛÙ·ÁfiÓ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Ï¿Ì· ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËΠÈÔÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙ·ÁfiÓ·.

¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËÎÂ Ë ÛÙ·ÁfiÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· Ê˘ÛÔ‡ÛÂ Ô ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜.

∏ ÛÙ·ÁfiÓ· ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËΠÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·ã fi,ÙÈ Ë ÛÙ·ÁfiÓ· ÓÂÚÔ‡.

∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›·, ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡.¢È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÁÚ¿ ÂÍ·ÙÌ›˙ÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙȘ ›‰ÈÂ˜Û˘Óı‹Î˜.

∏ ÛÙ·ÁfiÓ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËΠÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

Page 13: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

216 ¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ·¤ÚÈÔfiÙ·Ó „‡¯ÂÙ·È, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ˘ÁÚfi. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Â›Ú·Ì··˘Ùfi Î·È ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «∞¤Ú·˜», ÁÈ· Ó·‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ˘‰Ú·ÙÌÒÓ, ÓÂÚÔ‡ Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ-΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔË-ı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· Û˘-ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘ ·¤Ú·. µÔËı¿Ì ›Û˘ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ı˘ÌË-ıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔÔıÂÙԇ̠ÙÔ ¯·ÚÙfiÓÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ, ÁÈ·Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÙÔÈ-¯ÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÙËÚÈÔ‡ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÔÙËÚÈÔ‡.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ Â›Ú·Ì· Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∂ÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂÙÔÓ fiÚÔ «Û˘Ì‡ÎÓˆÛË» Î·È ÙÔÓ ÂÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷ-ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙÔ ·¤ÚÈÔ ·Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ·:- Œ¯ÂÈ Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÙËÚÈÔ‡ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Á‡Úˆ Ù˘;- ¶ÚÔ˜ Ù· Ô‡ Ú¤ÂÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ·;- ŸÙ·Ó ÔÈ ˘‰Ú·ÙÌÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ʋ Ì ÌÈ· ÎÚ‡· ÂÈÊ¿-

ÓÂÈ·, ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ‹ ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·;

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÔ‡ Â-ÚÂı›ÛÌ·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.OÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ÛËÌÂÈ-ˆÌ¤Ó˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤-Û· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó,·ӷ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ η-ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Â-ËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ËÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È:- fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚË- fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡̷ ·¤Ú·.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Ì·-ıËÙÒÓ, Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ ÙÔÓ ¯ÂÈ-ÌÒÓ· ÛÙ· ÎÚ‡· Ù˙¿ÌÈ· ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. OÈÌ·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ›ڷ̷ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜.

™™ÂÂÏÏ.. 118833

™Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÙËÚÈÔ‡ ·Ú·ÙËÚÒ ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÓÂÚÔ‡.

ŸÙ·Ó ¤Ó· ·¤ÚÈÔ ‰›ÓÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ˘ÁÚfi. ∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û˘-̇ÎÓˆÛË.

∆· Ì·ÏÏÈ¿ Ì·˜ ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙ·Ó Ù· Ê˘-Û¿ ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú· ,̃ ÁÈ·Ù› Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ Â-Í·ÙÌ›̇ ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡̷ ·¤Ú·.

∆· ÚÔ‡¯· ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ·ÏÒÛÙÚ·, ÁÈ·Ù›Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›̇ ÂÙ·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ËÂÈÊ¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È fiÙ·Ó Ê˘Û¿.

∆· Ù˙¿ÌÈ· ı·ÌÒÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÎÚ‡· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·ÙÔ˘ Ù˙·ÌÈÔ‡ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘‰Ú·ÙÌÔ› Ô˘ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

Page 14: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂ-ˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ̛· Ô-ÚÈṲ̂ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ÓÂÚfi ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú¿˙ÂÈ. ¢È·ÈÛÙÒ-ÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›··Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.∆Ô Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∞Ó·-ʤÚÔ˘Ì Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó·Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ Û›ÙÈ.µ¿˙Ô˘Ì ϛÁÔ ÓÂÚfi Û ¤Ó· ˘Ú›Ì·¯Ô ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì Ì¤ӷ Ì·Úη‰fiÚÔ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∑ËÙ¿Ì ·fi ‰‡Ô Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· οı ‰‡Ô ÏÂÙ¿,ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿ Ù· ÙÔȯÒÌ·Ù·ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó, ¤-Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡ Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹, fiÙÈ ÔÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÂfiÏË ÙË Ì¿˙· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. °È’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ‰È¿Ê·ÓÔ ˘Ú›Ì·¯Ô‰Ô¯Â›Ô, ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÊÏfiÁ· (Pyroflam). ∞ÊÔ‡ Û‚‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·ÌÈÓ¤-ÙÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Û ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÙ·Ó‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¿Ï·Ù· Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·-ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·‚Ú·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È 100 ÔC. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ·ÔÛÙ·Á̤ÓÔ ÓÂ-Úfi. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ı· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 100 ÔC.

217

™™ÂÂÏÏ.. 118844

∂¡O∆∏∆∞ 4: µƒ∞™ªO™

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

˘ÁÚfi, ıÂÚÌfiÙËÙ·, ‚Ú·ÛÌfi˜, ·¤ÚÈÔ, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÁÚfi ÙËÓÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‚Ú·ÛÌfi.

ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ fiÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οı ηı·Ú‹ Ô˘Û›·. ñ ¡· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ Â››ÚÚ··ÌÌ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘Ú›Ì·¯Ô ‰Ô¯Â›Ô, ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÊÏfiÁ·ñ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜ñ ηÌÈÓ¤ÙÔñ ÓÂÚfi

∆Ô ÓÂÚfi ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 100 ÔC ·Ú¯›-˙ÂÈ Ó· ‚Ú¿˙ÂÈ. ¶·Ú·ÙËÚÒ fiÙÈ Û¯ËÌ·Ù›-˙ÔÓÙ·È Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ŸÛË ÒÚ·‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·-ڷ̤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ηÙ‚·›ÓÂÈ.

60 ÔC98 ÔC101 ÔC101 ÔC101 ÔC101 ÔC101 ÔC

Page 15: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

218 ∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∆Ô Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔ-ÏÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∂ÈÛ¿-ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÂÍËÁԇ̠ÙÔÓ fiÚÔ «‚Ú·ÛÌfi˜». ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹-ÛÂȘ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ‚Ú·-ÛÌfi Ú¤ÂÈ ıÂÚÌfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô:- ¶fiÙ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· «ıÂÚÌfiÙËÙ·»;- ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÚÔ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ‰Ô-

¯Â›Ô Ì ÙÔ ÓÂÚfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·Ó·Ì̤ÓÔ Î·ÌÈÓ¤ÙÔ;OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· ·ÔÚÚÔÊ¿ ıÂÚ-ÌfiÙËÙ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ™ÙÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ÚÔËÁ‹ıËΠfï˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙ·ÓÙÔ ˘ÁÚfi ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.∏ ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ ˘ÁÚÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿-Óˆ, ‰ÂÓ ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·-ÛÌfi˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓ·Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙ· ÔÔ›· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ˘ÁÚÔ‡ ·ÏÏ¿˙ÂÈÊ˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È ·fi ˘ÁÚfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂÛ˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘ ·fiÙÔÓ ‚Ú·ÛÌfi. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜ ÛÙÔ‰Ô¯Â›Ô Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤‚Ú·˙ ۯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÁÚfi,ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈ-Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡. µÔËı¿Ì ›Û˘ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷ-ÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ˘ÁÚ¿ ÂÍ·ÙÌ›˙ÔÓÙ·È Û οı ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÂÓÒÔ ‚Ú·ÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔÓ ›-ӷη Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ηı·Ú¤˜ Ô˘Û›Â˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· οıÂÔ˘Û›·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚Ú·-ÛÌÔ‡ Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔӛӷη ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ οÔȈÓÔ˘ÛÈÒÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‚Ú·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ô͢Áfi-ÓÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 0 Ô C.

∏ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙȘ ˘Ô-ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·-ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÂÓfiÙË-Ù·˜ 2. ™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ·-ÙÚÔ¤˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. OÈÌ·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÔ›-˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÂΛӘ ÛÙȘÔԛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ ÂÓfi˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ÂÓfi-ÙËÙ·˜ 2. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ·ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛËÙˆÓ ˘‰Ú·ÙÌÒÓ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ‚¤ÏËÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. °È·ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ·fi ˘ÁÚ‹ Û ·¤ÚÈ· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË fiÛÔ Î·ÈÙÔÓ ‚Ú·ÛÌfi, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ï‹Ú˘.

™™ÂÂÏÏ.. 118855

™™ÂÂÏÏ.. 118866

ŸÙ·Ó ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi, Û οÔÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Ùfi ·Ú¯›˙ÂÈÓ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ·fi ˘ÁÚfi Á›ÓÂÙ·È ·¤ÚÈÔ. ∆ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‚Ú·ÛÌfi˜. ŸÛÔ ‰È·ÚΛ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜, ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ̤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹.

∏ ·ÏÏ·Á‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘˘ÁÚÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ‚Ú·ÛÌfi Û fiÏÔ ÙÔ ˘ÁÚfi. ∏ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Á›ÓÂÙ·È Û οı ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›·, ÂÓÒ Ô ‚Ú·ÛÌfi˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

ÂÍ¿ÙÌÈÛË

‚Ú·ÛÌfi˜

˘ÁÚ‹

Û˘Ì‡ÎÓˆÛË

ÂÍ¿ÙÌÈÛË, ‚Ú·ÛÌfi˜

·¤ÚÈ·

Page 16: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Â-ÚÒÙËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔÓ ›-ӷη ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∆Ô Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈṲ̂ÓÔ ˆ˜ ›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∞Ó·-ʤÚÔ˘Ì Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó·Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÛÙÔ Û›ÙÈ.ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ˘‰Ú·-ÙÌÔ› Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Á˘·Ï› ‹ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi η¿ÎÈ Î·ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô. £ÂÚÌ·›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÔÚ˘ıÌfi˜ Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘, ηÏfi Â›Ó·È fï˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷÌË ‚Ú¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó·Û˘Û¯ÂÙ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â›Ú·Ì··˘Ùfi Ì ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Î·È ÙË Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËʇÛË, fiÙ·Ó ·Ú·Î¿Ùˆ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ «Î‡-ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡».OÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Â›Ú·Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÓÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ Â›Ú·Ì· Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.

219

™™ÂÂÏÏ.. 118877

∂¡O∆∏∆∞ 5: O ∫À∫§O™ ∆OÀ ¡∂ƒOÀ

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

ÓÂÚfi, ÛÙÂÚÂfi, ˘ÁÚfi, ·¤ÚÈÔ, ÂÍ¿ÙÌÈÛË, Û˘Ì‡ÎÓˆÛË, ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Û‡ÓÓÂÊ·, ÔÌ›¯ÏË, ‚ÚÔ¯‹, ¯ÈfiÓÈ, ¯·Ï¿˙È

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙË Ê‡ÛË ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙÂÚ‹, ˘ÁÚ‹ ‹ ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.ñ ¡· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÂÂÈÈÚÚ¿¿ÌÌ··ÙÙ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ‰È·Ê·Ó¤˜ ˘Ú›Ì·¯Ô ‰Ô¯Â›Ô, ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÊÏfiÁ· (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌÚ›ÎÈ)ñ ηÌÈÓ¤ÙÔñ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘·Ï› (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi η¿ÎÈ Î·ÙÛ·ÚfiÏ·˜)ñ ÓÂÚfi

™ÙÔ Á˘·Ï› Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ÁÔÓ›‰È· ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ÛÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô.

ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È, ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ˘‰Ú·ÙÌÔ›. ¶¿ÓˆÛ Îڇ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÔÈ ˘‰Ú·ÙÌÔ› Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È, ÁÈã ·˘Ùfi ÛÙÔ Á˘·Ï› ·Ú·ÙËÚÒÛÙ·ÁfiÓ˜ ÓÂÚÔ‡.

Page 17: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

220 ∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛΛÙÛÔ ÌÂÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡». ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛΛÙÛÔ˘ Î·È ÛÙȘ ·-ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒ-ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘«Î‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡». ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηÙ¢ı‡-ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘-Û¯ÂÙ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ «Î‡ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡» ÌÂÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì·:- ¶Ô‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË Ê‡ÛË Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ, ÙˆÓ

ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ·fiÙÔÓ ‹ÏÈÔ;

- ™Ù· „ËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ›ӷȯ·ÌËÏfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘. ∆È ÓÔÌ›-˙ÂÙ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂΛ Ì ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·ÙÌÔ‡˜;

- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘Á˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹;

- ¶Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ٷ Û‡ÓÓÂÊ· fiÙ·Ó ·˘Ù¿ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÎÔ-ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘;

- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ Û‡ÓÓÂÊ· fiÙ·Ó Ê˘Û¿ ¿ÓÂÌÔ˜;- ªÂ ÔȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ «¤ÊÙÂÈ» ÙÔ ÓÂÚfi ¿ÏÈ ÛÙË ÁË;- «¶¤ÊÙÂÈ» ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· ›‰È· ÛËÌ›· Ù˘ Á˘ Ì ÂΛӷ ÛÙ· Ô-

Ô›· ÂÍ·ÙÌ›ÛÙËÎÂ;- ∆Ô ÓÂÚfi Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‚ÚÔ¯‹˜, ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‹ ¯·Ï·˙ÈÔ‡ ¤ÊÙÂÈ

¿ÏÈ ÛÙË ÁË. ª¤ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÂΛ Ô˘ «¤ÂÛ»;- ¶Ò˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ¿ÏÈ ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜ ηÈ

ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ·;

ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹-ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ η-Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È fi¯È Û ·¤ÚÈ·, fiˆ˜ Ï·ıÂ̤ӷ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó (‚Ï¤Â Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ). ∂ÍË-Áԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·-ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ, ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ÙÔ˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒ-ÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘˜ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· οı ÛÙ¿‰ÈÔ. ∑ËÙ¿Ì ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «Î‡-ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡».

∏ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·-·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Â-ÚÒÙËÌ·. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·-ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙË Ê‡ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi Î·È Û ·¤ÚÈ· Ê˘ÛÈ-΋ ηٿÛÙ·ÛË, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·ÓÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ì ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙË-Ù· ·˘Ù‹.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Óοو ·fi οı ÂÈÎfiÓ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi.

∂·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ˘.

™™ÂÂÏÏ.. 118888

™™ÂÂÏÏ.. 118899

∆Ô ÓÂÚfi ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜, Ù· ÔÙ¿ÌÈ·Î·È ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È Î·-ıÒ˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ˘‰Ú·ÙÌÔ› Û˘Ì˘-ÎÓÒÓÔÓÙ·È Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û‡ÓÓÂ-Ê·. ŸÙ·Ó Ë Û˘Ì‡ÎÓˆÛË Á›ÓÂÙ·ÈÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘,‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÔÌ›¯ÏË.

∆· Û‡ÓÓÂÊ· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ˘ÎÓ¿ Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ¿ÓÂÌÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

∆Ô ÓÂÚfi Ú¤ÂÈ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ¿ÏÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·Î·È ÛÙȘ Ï›ÌÓ˜.

∆Ô ÓÂÚfi ¤ÊÙÂÈ ¿ÏÈ ÛÙË ÁË Ì ÙË ÌÔÚÊ‹¯·Ï·˙ÈÔ‡, ¯ÈÔÓÈÔ‡ ‹ ‚ÚÔ¯‹˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó.

ÛÙÂÚ‹ ˘ÁÚ‹ ÛÙÂÚ‹

Page 18: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∆Ô ¤ÓıÂÙԷӷʤÚÂÙ·È ÛÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ÛÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ™ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Á›ÓÂÙ·È Â-›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÈ-ÚÔ‡, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì η-χÙÂÚ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÚÔÊ˘Ï·ÛÛfi-Ì·ÛÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.

∆Ô ¤ÓıÂÙÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ¢ڇÙÂÚË ·-Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈ-ÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜. ªÔÚԇ̠ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Â› Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· fiÏ· Ù··ÔÎfiÌÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÔ˘Ó Ì ·˘Ù¿ ·Ê›Û˜, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÓÛÙËÓ Ù¿ÍË.

221

™™ÂÂÏÏ.. 119900

Page 19: 203 ™TEPEA - Y°PA - AEPIA · Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿Óˆ · fi ÙÔ Ì Ú›ÎÈ Ì ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ÌÈÎÚÔÛÎÔ Èο

222

ªÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «™ÙÂÚ¿ –˘ÁÚ¿ – ·¤ÚÈ·». ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fiÙËÓ ÔÔ›· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›-Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∫·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ηٿÏÏË-Ϙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ:- ¶ÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ًÍË;- ∆È ·Ú·ÙËÚԇ̠ۯÂÙÈο Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜

fiÛÔ ·˘Ùfi Ù‹ÎÂÙ·È;- ¶ÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‹ÍË;- ∆È ·Ú·ÙËÚԇ̠ۯÂÙÈο Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜

fiÛÔ ‰È·ÚΛ Ë ‹ÍË;- ¶ÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ÂÍ¿ÙÌÈÛË;- ∞fi ÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡

Ô˘ ÂÍ·ÙÌ›˙ÂÙ·È;- ¶ÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‚Ú·ÛÌfi;- ∆È ·Ú·ÙËÚԇ̠ۯÂÙÈο Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ fi-

ÛÔ ·˘Ùfi ‚Ú¿˙ÂÈ;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘

ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘;- ¶ÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË;- ªÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ÙÔÓ «Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘

ÓÂÚÔ‡» ÛÙË Ê‡ÛË;™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜.¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË Û‡ÓÙÔÌË Â·Ó¿ÏË„Ë, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʇÏÏ· Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Ù· ÎÔÏÏ‹-ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ʇÏÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Óηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∂È̤ÓÔ˘Ì ӷ ʤÚÓÔ˘Ó ·fiÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÎfiÏÏ· Î·È „·Ï›‰È, ¤¯Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂÚÈο „·Ï›‰È· Î·È ÎfiÏ-Ϙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ «Û˘Ó›˜» Ì·ıËÙ¤˜. ¶ÚÔÙÔ‡ fï˜ ÙÔ˘˜‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ˘ÏÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÙÔ˘˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿.

™™ÂÂÏÏ.. 119911

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™::

ñ ¡· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

∂¡O∆∏∆∞ 6: ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞ 6. ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞