第六天第六天第六天第六天....賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度（宗教城市）（宗教城市）（宗教城市）（宗教城市）

▼賀卡馬度，沿山壁而建

本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份

「法國印象風情 13 日」第六天行程表 2013 年 7 月 29 日

時 間 分鐘 交通工具 內 容

08:38~10:08 90 遊覽車 土魯斯（Courtyard 旅館）-卡奧爾橋

10:08~10:48 40 卡奧爾（Cahors）橋

10:48~12:20 92 遊覽車 卡奧爾橋-賀卡馬度（Rocamadour）

12:20~15:10 170 賀卡馬度（宗教城市）

15:10~19:40 210 遊覽車 賀卡馬度-波堤耶（Poitiers）.Plaza 旅館

20:00~21:20 80 晚餐（Plaza 旅館餐廳-米其林推薦餐廳）

21:20~ Plaza 旅館（波堤耶）

宗教城市-賀卡馬度 170 分鐘（12:20~12:26） 2013.07.29

時 間 分鐘 交通工具 內 容

12:20~12:26 6 觀景台

12:26~12:29 4 遊覽車 觀景台-教堂

12:30~12:33 3 教堂

12:33~12:43 10 苦路（教區-聖堂）

12:43~12:50 7 聖堂

12:50~12:58 8 階梯（聖堂-小城區）

12:58~13:04 6 小城區

13:05~14:05 60 午餐（Le Jehan de Valon 餐廳）

14:05~14:45 40 自由活動（逛街）

14:45~14:50 5 Le Jehan de Valon 餐廳（上洗手間）

14:50~14:53 3 集合

14:53~14:59 6 餐廳-纜車站

14:59~15:05 6 升降電梯 等候、搭纜車

15:05~15:10 6 纜車站出口-停車場

15:10 遊覽車 搭遊覽車出發（要去-坡堤耶城市）

▼賀卡馬度城市

▼賀卡馬度的簡介 ▼簡介地圖（下下圖）中所列的 17 個景點

▼個別景點 ▼公共設施資訊

▼賀卡馬度.簡介中的地圖

▼賀卡馬度（翻拍自簡介的圖片）

▼賀卡馬度的故事（簡介.英文版）（右下角為西班牙文）

12:20~12:212:20~12:212:20~12:212:20~12:26666（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），），），），這裡這裡這裡這裡 6666 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，在一處在一處在一處在一處觀景觀景觀景觀景台，欣賞台，欣賞台，欣賞台，欣賞----賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度

（Rocamadour）。

賀卡馬度（（（（RocamadourRocamadourRocamadourRocamadour）））），這座宗教城市，從這個角度看，可能是最特別、

最漂亮的吧！

房子是沿著山壁而建，房子好像「蝸牛」似的往上房子好像「蝸牛」似的往上房子好像「蝸牛」似的往上房子好像「蝸牛」似的往上----爬爬爬爬。

這些「爬著」狀況的房子，有人將其區分為三層分為三層分為三層分為三層。

即：

城堡區城堡區城堡區城堡區.Chateau、聖堂區聖堂區聖堂區聖堂區.Sanctuaires、小城區小城區小城區小城區.Cite

有人就簡單分兩層分兩層分兩層分兩層：教堂區、小城區。教堂區、小城區。教堂區、小城區。教堂區、小城區。

中世紀時，賀卡馬度，是朝聖的驛站。

▼▼▼▼賀卡馬度城市，從這個角度看，可能是最特別、最漂亮的

我們這團 25 人+導遊，能先在這個「觀景台」賞景，要感謝司機。

因為這是司機先生，主動在此停車的。

▼房子好像「蝸牛」似的往上-爬

▼ㄚ嬌（左一）和妹妹一家人

▼賀卡馬度（Rocamadour）是宗教城市（ㄚ金）

▼雙胞胎姐妹花

12: 12: 12: 12:30303030~~~~12:312:312:312:3（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 3333 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度賀卡馬度....教堂教堂教堂教堂。

在這裡，看到一棟有尖塔的建築物。

這棟建築建築建築建築重重重重建於建於建於建於 14141414 世紀世紀世紀世紀，，，，是一座教堂是一座教堂是一座教堂是一座教堂。。。。

參觀「賀卡馬度」城市，一般的遊客，一般的遊客，一般的遊客，一般的遊客，通常從通常從通常從通常從這裡這裡這裡這裡開始開始開始開始，如此-由上往下，

走起路來，比較不累。

賀卡馬度（Rocamadour）成為-宗教城市，可能從這裡開始，城市簡介中寫，

1166116611661166 年發現有年發現有年發現有年發現有 SaintSaintSaintSaint Amadoun Amadoun Amadoun Amadoun 的遺骨，從此，聖跡常出現的遺骨，從此，聖跡常出現的遺骨，從此，聖跡常出現的遺骨，從此，聖跡常出現。

以致，衍生出一個歐洲知名的-朝聖城市。

▼有尖塔的建築物，是教堂

12:33~12:4312:33~12:4312:33~12:4312:33~12:43（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，苦路分鐘，苦路分鐘，苦路分鐘，苦路（教堂-聖堂）。

這段「之」字形的山路小徑，被被被被簡簡簡簡稱「苦路」稱「苦路」稱「苦路」稱「苦路」。。。。

是因為每小段路的轉角處，會設一個小水泥屋，裡面安置的陶偶塑像，表達

的是，當年耶穌受難時，揹十字架上山的情形當年耶穌受難時，揹十字架上山的情形當年耶穌受難時，揹十字架上山的情形當年耶穌受難時，揹十字架上山的情形。

這種小水泥屋，讓ㄚ嬌想起台灣鄉間的-小土地公廟小土地公廟小土地公廟小土地公廟。

我們是跟團旅行的一般遊客，故，走這段路走這段路走這段路走這段路，，，，是由上往下是由上往下是由上往下是由上往下，但，對虔誠教徒

（或，想多了解耶穌受難的人）來說，這種走法是----倒著走。倒著走。倒著走。倒著走。

因為表達耶穌受難的「苦路」，所設 14 個小水泥屋，其陶偶塑像的故事情節，

是從是從是從是從「「「「苦路」苦路」苦路」苦路」下面下面下面下面開始的開始的開始的開始的。。。。

故，從下往上爬，才能解讀耶穌受難的經過。

▼要往「苦路」走去了

▼苦路，是「之」字形山路小徑

▼轉角處設小水泥屋，表達耶穌受難揹十字架上山情形

▼「苦路」沿途

12:43~12:5012:43~12:5012:43~12:5012:43~12:50（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 7777 分鐘，聖堂分鐘，聖堂分鐘，聖堂分鐘，聖堂（Sanctuaires）。

來到這裡，最主要的，就是進到石壁裡面的聖母堂，瞻仰瞻仰瞻仰瞻仰----黑面聖母黑面聖母黑面聖母黑面聖母。

導遊給我們團導遊給我們團導遊給我們團導遊給我們團 5555 分鐘，進教堂禮拜分鐘，進教堂禮拜分鐘，進教堂禮拜分鐘，進教堂禮拜。不過我們團 25 人，爬上階梯進到山壁

內教堂的，大約只有半數。

▼聖堂在石壁裡面，來到此，要瞻仰「黑面聖母」（兩張聖母像，簡介翻拍）

黑面聖母黑面聖母黑面聖母黑面聖母。

有機會，再次進到這座山壁內的教堂，ㄚ嬌很開心！

11 年前（2002 年），ㄚ嬌和女兒有進到這座教堂，對黑面聖母印象深刻。據

知，當地人禮拜當地人禮拜當地人禮拜當地人禮拜黑面聖母黑面聖母黑面聖母黑面聖母，可避免生病，可避免生病，可避免生病，可避免生病。。。。或許類似台灣民間信仰的-保生大帝吧！

▼有「黑面聖母」的教堂

▼賀卡馬度的「聖堂」內部

▼ㄚ金母女三人，坐下來祈禱

▼點蠟燭祈福（賀卡馬度.聖堂）

▼聖堂外山壁上，有一把劍，這把劍把石壁劈開，這…，又是怎樣的傳說故事呢？

▼聖堂的名牌，所寫法文，可能在介紹聖堂

▼賀卡馬度.聖堂（簡介翻拍）

▼賀卡馬度.聖堂（簡介翻拍）

▼聖堂辦活動的簡介

12:00~12:5812:00~12:5812:00~12:5812:00~12:58（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 8888 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，走階梯，聖堂走階梯，聖堂走階梯，聖堂走階梯，聖堂----小城區小城區小城區小城區。

據知，這個階梯有這個階梯有這個階梯有這個階梯有 242242242242 級級級級。。。。

242 級的階梯，對「朝聖」的虔誠教徒而言，由下而下的「跪爬」上來，可

能是一份享受吧！

這次旅行，沒看到有人「一級一級的，跪爬上來」，沒看到有人「一級一級的，跪爬上來」，沒看到有人「一級一級的，跪爬上來」，沒看到有人「一級一級的，跪爬上來」，說不定是時間關係，此

時是午餐時間啊！

階梯是寬窄不一。走下階梯，沿途可鳥瞰沿途可鳥瞰沿途可鳥瞰沿途可鳥瞰----小城區小城區小城區小城區，景色真是美麗！

▼從這裡開始下階梯（聖堂-小城區）

▼聖堂前面小空地，掛有布簾（左），有人在發簡介（右），可能要辦活動

現代人，若能「從下而上」的爬上來，已屬神勇，想當年，這是工人用鎚子這是工人用鎚子這是工人用鎚子這是工人用鎚子

等器具，一寸一寸的鑿起來等器具，一寸一寸的鑿起來等器具，一寸一寸的鑿起來等器具，一寸一寸的鑿起來。

ㄚ嬌用常理推論，賀卡馬度，可能是先有「上面的教堂」和「下面的小城區」，先有「上面的教堂」和「下面的小城區」，先有「上面的教堂」和「下面的小城區」，先有「上面的教堂」和「下面的小城區」，

然後嘛，為連接上下，就鑿起階梯，並在山壁建聖堂。再以「苦路」接上去。

▼242 級階梯，沿山壁而建

▼走階梯時，往「賀卡馬度」小城區鳥瞰，街景太美了

回頭看回頭看回頭看回頭看 242242242242 級的階梯，直覺得級的階梯，直覺得級的階梯，直覺得級的階梯，直覺得----宗教力量大宗教力量大宗教力量大宗教力量大。

賀卡馬度，並不是一直都如此美麗！

17171717 世紀的宗教革命，曾把這個地方打世紀的宗教革命，曾把這個地方打世紀的宗教革命，曾把這個地方打世紀的宗教革命，曾把這個地方打的的的的 2266226622662266，使「宗教城市」頹壞百餘年，

19 世紀才重建。

▼回頭看 242 級的階梯，直覺得-宗教力量大

▼12:58~13:04（2013.07.29），行走在小城區，要去餐廳吃午餐

▼街上的一家旅館

13:05~14:0513:05~14:0513:05~14:0513:05~14:05（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 60606060 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，午餐（午餐（午餐（午餐（JeJeJeJehan de Valonhan de Valonhan de Valonhan de Valon 餐廳）餐廳）餐廳）餐廳）。

這家 Le Jehan de Valon 餐廳，，，，位在小城區位在小城區位在小城區位在小城區的街上的街上的街上的街上。

▼餐廳名片

▼Jehan de Valon 餐廳（戶外餐位）

Jehan de ValonJehan de ValonJehan de ValonJehan de Valon 餐廳，是一家三星級旅館的附設餐廳餐廳，是一家三星級旅館的附設餐廳餐廳，是一家三星級旅館的附設餐廳餐廳，是一家三星級旅館的附設餐廳。

其餐位有室內和戶外。

看樣子，室內場所，是給人吃餐的室內場所，是給人吃餐的室內場所，是給人吃餐的室內場所，是給人吃餐的，戶外場所，是給人喝咖啡的。

我們這團，今天吃的主菜是鴨腿餐今天吃的主菜是鴨腿餐今天吃的主菜是鴨腿餐今天吃的主菜是鴨腿餐，嗯…，賀卡馬度這個地方出產鵝肝醬，

所以，第一道菜就有鵝肝醬第一道菜就有鵝肝醬第一道菜就有鵝肝醬第一道菜就有鵝肝醬。

▼Jehan de Valon 餐廳的吊燈 ▼餐廳的菜單

▼午餐（Jehan de Valon 餐廳），四人一桌，ㄚ嬌和ㄚ金妹母女三人（下圖）同桌

▼第一道菜有鵝肝醬 ▼第二道菜是主菜-鴨腿

▼第三道菜是甜點

14:05~14:4514:05~14:4514:05~14:4514:05~14:45（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 40404040 分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動。

自由活動，就是「逛街購物」為主啦「逛街購物」為主啦「逛街購物」為主啦「逛街購物」為主啦！

首先從餐廳對面的小店舖開始，首先從餐廳對面的小店舖開始，首先從餐廳對面的小店舖開始，首先從餐廳對面的小店舖開始，因為店門口的模特兒，穿的衣服，上面寫著

「我愛自然」，是中國字喔！

當然啦，我們家五人（ㄚ嬌+ㄚ金妹一家），對這家店，只是純欣賞對這家店，只是純欣賞對這家店，只是純欣賞對這家店，只是純欣賞。

若，這店真的是華人經營，ㄚ嬌打自心底感謝他，因為在法國能看到中國字

真是開心！

網路有文章寫，賀卡馬度這個城市，較不受東方人青睞賀卡馬度這個城市，較不受東方人青睞賀卡馬度這個城市，較不受東方人青睞賀卡馬度這個城市，較不受東方人青睞，真的嗎？

▼餐廳對面的小店舖，可能是華人經營的

▼逛街樂趣多（賀卡馬度.小城區）

▼商店的風景卡片，是攝影師嘔心瀝血的作品，每張在 0.5-1 歐元之間

▼商店的風景卡片

▼商店的風景卡片 ▼商店的項鍊

▼一家店的陶磁商品，已無「普羅旺斯風情」的圖案，因為賀卡馬度城市，已不

在「普羅旺斯」範圍了

▼坐在街邊的人

▼坐在咖啡屋的人

▼這家店，磁盤的畫，讓人想起我們台灣的畫家-幾米，這些商品，美則美矣，

價錢可是不便宜，每個約 35-40 歐元（折合台幣 1400-1600 元）

▼ㄚ嬌差點買下這個杯子，一個折合台幣約 800 元

▼賞心悅目的作品

賀卡馬度的香草香皂賀卡馬度的香草香皂賀卡馬度的香草香皂賀卡馬度的香草香皂。

多種顏色的模樣兒，讓ㄚ嬌想起讓ㄚ嬌想起讓ㄚ嬌想起讓ㄚ嬌想起----義大利義大利義大利義大利....卡布里島。卡布里島。卡布里島。卡布里島。

當ㄚ嬌想買時，就想到導遊一再強調的話，即，搭機時的大行李不能超重，搭機時的大行李不能超重，搭機時的大行李不能超重，搭機時的大行李不能超重，

而且坐經濟艙者，一人只能托運一件。

為此…，，還是…，算了啦！

▼賀卡馬度的香草香皂

迷人的迷人的迷人的迷人的存錢筒存錢筒存錢筒存錢筒。

在台灣一直找不到漂亮存錢筒的ㄚ嬌，在賀卡馬度，看到這些「造型可愛.

圖畫美」的存錢筒，真是愛到不行。

可是…，要怎樣帶回家呢？要怎樣帶回家呢？要怎樣帶回家呢？要怎樣帶回家呢？

▼造型可愛圖畫美的存錢筒

▼可愛的商品和街景（賀卡馬度）

14:45~14:50（2013.07.29），這裡的 5 分鐘，在 Le Jehan de Valon 餐廳，

上洗手間。在集合之前，ㄚ嬌匆匆在街對面的店，買一個小錢包（16.9 歐元）。

14:50~14:53（2013.07.29），這裡的 3 分鐘，集合。

集合的地方，就在 Le Jehan de Valon 餐廳的門口。

14:53~14:59（2013.07.29），這裡的 6 分鐘，走路，餐廳-纜車站。

導遊說，纜車纜車纜車纜車要搭兩段要搭兩段要搭兩段要搭兩段，大家要跟緊隊伍。

如果纜車的空間，我們團 25 人沒法一次全部坐進去，「沒關係，等下梯，先

到的人，要出口處等…」。

為何要搭為何要搭為何要搭為何要搭兩段兩段兩段兩段纜車纜車纜車纜車呢呢呢呢？…。

ㄟ…，後來的後來，現在的現在，ㄚ嬌想通了。

那就是像搭火車，有車站的，即，半山腰「聖堂」有一站，更半山腰「聖堂」有一站，更半山腰「聖堂」有一站，更半山腰「聖堂」有一站，更高處的「教堂」高處的「教堂」高處的「教堂」高處的「教堂」

那裡有一站那裡有一站那裡有一站那裡有一站。讓人迷惑的，只是何以不能「直達」而已。

我們要搭的遊覽車，停在「教堂」那邊。

▼Le Jehan de Valon 餐廳

▼搭第一段纜車到「聖堂」站

「聖堂」纜車站，風景優美「聖堂」纜車站，風景優美「聖堂」纜車站，風景優美「聖堂」纜車站，風景優美。

我們這團 25 人，確實無法同時搭纜車。

於是先搭上來的人，有點時間，可鳥瞰風景，包括山下的可鳥瞰風景，包括山下的可鳥瞰風景，包括山下的可鳥瞰風景，包括山下的----小城區房舍小城區房舍小城區房舍小城區房舍。

這裡的法國梧桐樹，長得真好！

▼纜車的車票（小城區站-聖堂站） ▼路標

▼「聖堂」纜車站風景優美，法國梧桐樹長得好

搭第二段纜車，感覺比較好。

不過，仍然非常陡，說不定斜度都有 70 度。

▼搭第二段纜車

▼準備上車的人 ▼下車的人

15:05~15:05~15:05~15:05~（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），來到纜車），來到纜車），來到纜車），來到纜車----教堂站教堂站教堂站教堂站。

來到這裡，表示在「賀卡馬度」的在「賀卡馬度」的在「賀卡馬度」的在「賀卡馬度」的 3333 小時參觀，就要結束了小時參觀，就要結束了小時參觀，就要結束了小時參觀，就要結束了。

賀卡馬度，是特別的城市賀卡馬度，是特別的城市賀卡馬度，是特別的城市賀卡馬度，是特別的城市，從簡介中可知，5世紀已有小教堂，如今，更是

法國（或歐洲）知名的宗教城市。

若覺得「Rocamadour.賀卡馬度」地名不好記，就記「賀卡」兩字吧，就記「賀卡」兩字吧，就記「賀卡」兩字吧，就記「賀卡」兩字吧！這裡

的風景，確有「賀卡」的美麗！

11 年前（2002 年），ㄚ嬌和女兒到賀卡馬度（也是參加理想旅運社旅行團），

有去一處河穴有去一處河穴有去一處河穴有去一處河穴，這次沒去那裡也好，以免匆匆忙忙，而無法好好欣賞這個城市。

這次停留約 3 小時，算是足夠了，尤其有纜車可坐，節省不少時間和體力。

ㄚ金妹在這個城市買了一件 TTTT 恤，要給豆豆（ㄚ嬌的外孫）穿恤，要給豆豆（ㄚ嬌的外孫）穿恤，要給豆豆（ㄚ嬌的外孫）穿恤，要給豆豆（ㄚ嬌的外孫）穿，謝謝囉！

15:1015:1015:1015:10（（（（2013.07.292013.07.292013.07.292013.07.29），搭遊覽車出發，要去），搭遊覽車出發，要去），搭遊覽車出發，要去），搭遊覽車出發，要去----坡堤耶（坡堤耶（坡堤耶（坡堤耶（PoitiersPoitiersPoitiersPoitiers）城市）城市）城市）城市。

▼賀卡馬度纜車站-教堂站