22.diagramacion de folletos

18
Before&After ® Continued X i BAmagazine.com U Design teeny-tiny brochures 0632 brochures teeny-tiny Design As small as a business card, they’re classy and irresistibly cute ! Continued

Upload: mario-rafael

Post on 19-Jun-2015

239 views

Category:

Design


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

Continued

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

brochuresteeny-tiny

Design

As small as a business card, they’re classy and irresistibly cute!

Continued

Page 2: 22.diagramacion de folletos

2 of 11

Before&After ® XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochuresUnique brochures fold to business-card size and will please your audience with their clarity and brevity.

This brochure packs a full-size impression into a tiny space! It has a real cover, fold-open panels and the refined look of a big brochure, but in a miniature, go-anywhere size! It’s cute, fun to design, inexpensive to print and quick to read. Here’s how to make one.

31⁄2”

2”

Fits a shirt pocket or purse Open once . . . Open twice. It’s handsome, brief and goes anywhere a business card can go.

The Sacramento Ballet

51̊SEASON

Page 3: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

3 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 3 of 11

FebruaryCARMINA BURANAFeb 09–12, 2006Based on bawdy poems written by 13th century monks extolling the joys of spring, the extravagances of drink and the carnal

On with the show!Design a tiny page as you would a full-size page, but simplified. A minimal grid, neutral background and low-key typography convey clarity and sophistication.

Ron Cunningham & Carinne Binda Artistic Directors

www.sacballet.com

The Sacramento Ballet

51̊SEASON

Ron Cunningham & Carinne Binda Artistic Directors

FebruaryCARMINA BURANAFeb 09–12, 2006Based on bawdy poems written by 13th century monks extolling the joys of spring, the extravagances of drink and the carnal pleasures of young love, Carmina Burana explodes with provocative sensuality. Sacramento Ballet’s signature work, with live music and full chorus, is sure to sell out.

MarchSCHEHERAZADEMar 30–Apr 12, 2006Scheherazade is a spellbinding tale that weaves together the enchanting stories of A Thousand and One Arabian Nights. Kathryn Posin’s irresistible

choreography and Rimsky-Korsakov’s lush and exotic score evoke the vi-brancy of an opulent Arabian culture including the legendary characters of Sinbad the Sailor and Aladdin and the Magic Lamp. Accompanied by George Balanchine’s Concerto Barocco and Septime Webre’s D-Construction.

AprilMODERN MASTERSApr 28–May 07, 2006Discover the next generation of mas-ter choreographers with compelling new works that explore and extend the boundaries of dance. Contribut-ing to the Sacramento Mozart Festi-val, this program will include a World Premiere created by Amy Seiwert.

Write concisely. Make your points quickly and clearly. A simple lay-out will aid readability; start at a hangline, and set three neat columns without wraps, aligned left.

Hangline

Design the space. Left-aligned copy

leaves most of this panel open. Resist

the temptation to fill it up. This is designed space that creates an artistic pause before

the text begins.

Light cond. Bold capsBold U&lcLight U&lc

Set clear type. In such a small space there is no need to SHOUT for atten-tion. Use subtle typographic differences to convey your message quietly. Note, above, the differences in typestyle, case, weight and color that set each line apart from the others.

Page 4: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

4 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 4 of 11

The Sacramento Ballet

51̊SEASON

OctoberDRACULAOct 27–30, 2005Dracula returns to haunt your dreams with erotic passion and searing drama. Showing with George Balanchine’s The Four Temperaments and Trey McIntyre’s The Illuminations.

DecemberTHE NUTCRAKERDec 10–24, 2005Sacramento’s most cherished holiday tradition enchants and inspires the child in us all. Get sweept away with Clara on her fantastic voyage to the magical Land of the Sugar Plum Fairy. Performances accompanied by the Sacramento Philharmonic Orchestra.

The Sacramento Ballet

RON CUNNINGHAMArtistic Director

Tel: 916.555.1897 x 100Fax: 916.555.1887E-mail: [email protected]

Sacramento Ballet 1631 K Street Sacramento, CA 95814

Tel: 916.555.1847Fax: 916.555.1853E-mail: [email protected]

www.sacballet.org

Free to move Ballet is light, airy, free. To convey this, remove the dancer from her photographic frame, which changes a static block into an organic form and allows the reader’s eye to move out-ward into the space. Her off-the-edge cropping suggests that there’s more happening just beyond our view.

Business card

Unify with colorLight blue color covers front and back panels. Its middle value (dark-light) allows both dark and light type to be used for beautifully soft contrast.

Color Use color to divide the brochure into two sections: light blue outside and gray inside; note that white is common to both. Then alternate the colors—some blue on the gray and some gray on the blue—to unify them beautifully.

Page 5: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

5 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 5 of 11

Template A: Double fold

31⁄2”

Trim to size and fold. Note the right panel is slightly narrower than the others.

515⁄16”

Sheet size (515⁄16” x 31⁄2”) Final size (2” x 31⁄2”)

2” 2” 115⁄16”

Page 6: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

6 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 6 of 11

St. Joseph’sCatholic School

Pocket promotionDo you need to grow your school but have a shoestring budget? Share the love! Give supportive parents these single-fold brochures to hand out everywhere!

Front A handsome introduction

Back Contact information and map Inside The school in brief. Classy and convenient

Page 7: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

7 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 7 of 11

At St. Joseph’s your children come first. We offer a balanced program of worship, academic excellence and exercise in a safe, nurturing environment. Visit us. Meet our faculty. Tour our facilities. And let us answer all of your questions and concerns.

For The Children

Faculty Texture and flasp net exating end mist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leam restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

Facilities Elesara and order is fay of alm. A card whint not oogum or bont. Pretty simple, glead and tarm. Texture and flasp net exating end mist of it snooling. Spaff forl isn’t cubularbuttic.

Peace of mind Leam restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and behast the thin chack. Elesara and order is fay of alm. A card whint not oogum or bont.

St. Joseph’sCatholic School

For more informationPhone: (206) 555-4357 or visitwww.StJosephsSchool.com

St. Joseph’s

St. Joseph’s Catholic School 3887 Freeport Boulevard Seattle, WA 98101Fr

eepo

rt B

lvd.

Daisy

Bell Ave.

N5

Use color to unify and connect. Sample one light and one dark color from an image (above) and apply throughout the brochure—background in one color, text in the other, opposite on the front panel.

Repetitive layout Below, (1) The narrow bar appears in four places. (2) The horizontal theme that’s obvious on the front continues on the inside. Right, (3) Heads are identical style and size.

Type

1

2

Outside Inside3

Two sides, one lookTo have both sides look related without looking the same, repeat the visual cues of layout, typography, colors and other elements.

Page 8: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

8 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 8 of 11

Abe

Abe

Use two typefaces For narrative text use classic serif type, which has a soft voice excellent for reading. For explanation text use sans-serif type, whose hard-edged simplicity is clear in small sizes.

Faculty Texture and flasp net exating end mist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leamrestart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

ITC Stone Serif

Frutiger Light

Bold heading

At St. Joseph’s your children come first. We offer a balanced program of worship, academic excellence and exercise in a safe, nurturing environment

Soft curves, graceful thick-to-thin strokes and rounded filets (the connection between stem and serif) have the familiar look of a good book and make Stone Serif buttery to read.

Big shapes

Small type must be especially clear—simple lines and shapes, big openings, no serifs and very little thick-to-thin difference. Use bold (above, right) for headings.

Page 9: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

9 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 9 of 11

Template B: Single fold

4”

31⁄2”

Sheet size (31⁄2” x 4”) Final size (31⁄2” x 2”)

Trim to size, fold in half.

Page 10: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

10 of 11

XiBAmagazine.com U

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 10 of 11Design teeny-tiny brochures 10 of 11

At St. Joseph’s your children come first. We offer a balanced program of worship, academic excellence and exercise in a safe, nurturing environment. Visit us. Meet our faculty. Tour our facilities. And let us answer all of your questions and concerns.

For The Children

Peace of mind Leam restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and behast the thin chack. Elesara and order is fay of alm. A card whint not oogum or bont.

Facilities Elesara and order is fay of alm. A card whint not oogum or bont. Pretty simple, glead and tarm. Texture and flasp net exating end mist of it snooling. Spaff forl isn’t cubularbuttic.

Faculty Texture and flasp net exating end mist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leam restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

The Sacramento Ballet

51̊SEASON

Typefaces

1 Myriad Pro Condensed | 12 pt

2 (a–d) Myriad Pro Semibold | a) 20 pt, b) 93 pt, c) 8.5 pt, d) 7.5 pt

3 Myriad Pro Light | 8/9.5 pt

4 Trajan Pro Regular | 20 pt

5 (a–c) ITC Stone Serif Medium a) 10 pt, b) 8/10.5 pt, c) 9.5/12.75 pt

6 Frutiger 65 Bold | 7.5/10 pt

7 Frutiger 45 Light | 7.5/10 pt

Images

8 (a–d) iStockphoto.com | a b c d

Article resources

Colors

C30 M0 Y5 K0

C0 M0 Y0 K35

C16 M14 Y25 K0

C0 M0 Y0 K80

C0 M100 Y50 K70

9

10

11

12

13

9 10

1

Ron Cunningham & Carinne Binda Artistic Directors

www.sacballet.com

The Sacramento Ballet

51̊SEASON

Ron Cunningham & Carinne Binda Artistic Directors

FebruaryCARMINA BURANAFeb 09–12, 2006Based on bawdy poems written by 13th century monks extolling the joys of spring, the extravagances of drink and the carnal pleasures of young love, Carmina Burana explodes with provocative sensuality. Sacramento Ballet’s signature work, with live music and full chorus, is sure to sell out.

MarchSCHEHERAZADEMar 30–Apr 12, 2006Scheherazade is a spellbinding tale that weaves together the enchanting stories of A Thousand and One Arabian Nights. Kathryn Posin’s irresistible

choreography and Rimsky-Korsakov’s lush and exotic score evoke the vi-brancy of an opulent Arabian culture including the legendary characters of Sinbad the Sailor and Aladdin and the Magic Lamp. Accompanied by George Balanchine’s Concerto Barocco and Septime Webre’s D-Construction.

AprilMODERN MASTERSApr 28–May 07, 2006Discover the next generation of mas-ter choreographers with compelling new works that explore and extend the boundaries of dance. Contribut-ing to the Sacramento Mozart Festi-val, this program will include a World Premiere created by Amy Seiwert.

2a

2b

1 1 2c 2d 38a

For more informationPhone: (206) 555-4357 or visitwww.StJosephsSchool.com

St. Joseph’s

St. Joseph’s Catholic School 3887 Freeport Boulevard Seattle, WA 98101Fr

eepo

rt B

lvd.

Daisy

Bell Ave.

N5

St. Joseph’sCatholic School

45a

5b

5c

4

6 6 7

4

12 1311

8b

8c

8d

Page 11: 22.diagramacion de folletos

Before&After

11 of 11 | Printing formats

® XiBAmagazine.com UDesign teeny-tiny brochures 11 of 11

Design teeny-tiny brochures 0632

Design teeny-tiny brochures 11 of 11

Before & After magazine Before & After has been sharing its practical approach to graphic design since 1990. Because our modern world has made designers of us all (ready or not), Before & After is dedicated to making graphic design understand-able, useful and even fun for everyone.

John McWade Publisher and creative directorGaye McWade Associate publisherVincent Pascual Staff designerDexter Mark Abellera Staff designer

Design advisor Gwen Amos Before & After magazine323 Lincoln Street, Roseville, CA 95678 Telephone 916-784-3880 Fax 916-784-3995E-mail [email protected] www http://www.bamagazine.com

Copyright ©2006 Before & After magazine, ISSN 1049-0035. All rights reserved

You may pass this article around, but you may not alter it, and you may not charge for it. You may quote brief sections for review. If you do this, please credit Before & After magazine, and let us know. To feature free Before & After articles on your Web site, please contact us. For permission to include all or part of this article in another work, please contact us.

Subscribe to Before & After

Did you learn from this article? Subscribe, and

become a more capable, confident designer

for pennies per article. To learn more, go to

http://www.bamagazine.com/Subscribe

E-mail this article

To pass along a free copy of this article to

others, click here.

Join our e-list

To be notified by e-mail of new articles as

they become available, go to

http://www.bamagazine.com/email

Page 12: 22.diagramacion de folletos

Before&After ®

Back | Paper-saver format

XiBAmagazine.com U

For paper-saver format Print: (Specify pages 13–18)

Before & After is made to fit your binder

Before & After articles are intended for permanent reference. All are titled and numbered.

For the current table of contents, click here. To save time and paper, a paper-saver format of this article,

suitable for one- or two-sided printing, is provided on the following pages.

Print Format: Landscape

Page Size: Fit to Page

SavePresentation format or

Paper-saver format

For presentation format Print: (Specify pages 1–11)

Page 13: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

1 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

brochuresteeny-tiny

Design

As sm

all as a bu

siness card

, they’re

classy and

irresistibly cu

te!

Th

is bro

chu

re packs a fu

ll-size imp

ression

into

a tiny sp

ace! It has a real cover, fo

ld-o

pen

p

anels an

d th

e refin

ed lo

ok o

f a big b

roch

ure, b

ut in

a min

iature, go

-anyw

here size! It’s cu

te, fu

n to

design

, inexp

ensive to

prin

t and

qu

ick to read

. Here’s h

ow to

make o

ne.

31⁄2”

2”

Fits a shirt pocket or purse

Op

en

on

ce . . .

Op

en

twice. It’s handsom

e, brief and goes anywhere a business card can go.

The Sacramento Ballet

51̊ SEASO

N

Page 14: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

2 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

FebruaryC

ARM

INA

BU

RA

NA

Feb 09–12, 2006

Based on bawdy poem

s written by 13th

century monks extolling the joys of spring,

the extravagances of drink and the carnal

On

with

the

sho

w!

Design

a tiny p

age as you

wo

uld

a full-size p

age, bu

t simp

lified

. A m

inim

al grid, n

eutral

backgro

un

d an

d low

-key typo

graph

y con

vey clarity and

sop

histicatio

n.

Ron Cunningham &

Carinne Binda Artistic Directors

ww

w.sacballet.com

The Sacramento Ballet

51̊ SEASO

N

Ron Cunningham &

Carinne Binda Artistic Directors

FebruaryC

ARM

INA

BU

RA

NA

Feb 09–12, 2006

Based on bawdy poem

s written by

13th century monks extolling the joys

of spring, the extravagances of drink and the carnal pleasures of young love, Carm

ina Burana explodes with

provocative sensuality. Sacramento

Ballet’s signature work, w

ith live music

and full chorus, is sure to sell out.

March

SCH

EHER

AZ

AD

EM

ar 30–Ap

r 12, 2006Scheherazade is a spellbinding tale that w

eaves together the enchanting stories of A Thousand and O

ne Arabian N

ights. Kathryn Posin’s irresistible

choreography and Rimsky-Korsakov’s

lush and exotic score evoke the vi -brancy of an opulent A

rabian culture including the legendary characters of Sinbad the Sailor and Aladdin and the M

agic Lamp. A

ccompanied by

George Balanchine’s Concerto Barocco

and Septime W

ebre’s D-Construction.

AprilM

OD

ERN M

ASTERS

Ap

r 28–May 07, 2006

Discover the next generation of m

as-ter choreographers w

ith compelling

new w

orks that explore and extend the boundaries of dance. Contribut -ing to the Sacram

ento Mozart Festi -

val, this program w

ill include a World

Premiere created by A

my Seiw

ert.

Write

con

cisely. M

ake your points quickly and clearly. A sim

ple lay-out w

ill aid readability; start at a hangline, and set three neat columns

without w

raps, aligned left.

Ha

ng

line

De

sign

the

spa

ce. Left-aligned copy

leaves most of this

panel open. Resist

the temptation to fill

it up. This is designed space that creates an artistic pause before

the text begins.

Light cond. B

old capsB

old U&

lcLight U

&lc

The Sacramento Ballet

51̊ SEASO

NOctoberD

RA

CU

LAO

ct 27–30, 2005D

racula returns to haunt your dreams

with erotic passion and searing dram

a. Show

ing with G

eorge Balanchine’s The Four Tem

peraments and Trey M

cIntyre’s The Illum

inations.

December

THE N

UTC

RA

KER

Dec 10–24, 2005

Sacramento’s m

ost cherished holiday tradition enchants and inspires the child in us all. G

et sweept aw

ay with

Clara on her fantastic voyage to the

magical Land of the Sugar Plum

Fairy. Perform

ances accompanied by the

Sacramento Philharm

onic Orchestra.

The Sacramento Ballet

RON

CU

NN

ING

HA

MA

rtistic Director

Tel: 916.555.1897 x 100Fax: 916.555.1887E-m

ail: rcunningham@

sacballet.org

Sacramento B

allet 1631 K Street Sacram

ento, CA

95814

Tel: 916.555.1847Fax: 916.555.1853E-m

ail: info@sacb

allet.org

ww

w.sacb

allet.org

Fre

e to

mo

ve B

allet is light, airy, free. To convey this, rem

ove the dancer from

her photographic frame, w

hich changes a static block into an organic form

and allow

s the reader’s eye to move out-

ward into the space. H

er off-the-edge cropping suggests that there’s m

ore happening just beyond our view

.

Bu

sine

ss card

Co

lor U

se color to divide the brochure into two sections: light blue outside and gray

inside; note that white is com

mon to both. Then alternate the colors—

some blue on

the gray and some gray on the blue—

to unify them beautifully.

Un

ify with

colo

rLigh

t blu

e colo

r covers fron

t and

back p

anels. Its m

idd

le value (d

ark-light) allow

s b

oth

dark an

d ligh

t type to

be u

sed fo

r beau

tifully so

ft con

trast.

Se

t clea

r type. In such a sm

all space there is no need to SH

OU

T for atten-tion. U

se subtle typographic differences to convey your m

essage quietly. Note,

above, the differences in typestyle, case, w

eight and color that set each line apart from

the others.

Page 15: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

3 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

Tem

plate

A: D

ou

ble

fold

31⁄2”

Trim to

size a

nd

fold

. N

ote

the

righ

t pa

ne

l is slig

htly n

arro

we

r tha

n

the

oth

ers.

515⁄16”

Sh

ee

t size (5

15⁄16” x 31⁄2”)

Fin

al size

(2” x 3

1⁄2”)

2” 2”

115⁄16”

St. Joseph

’sC

atholic Sch

ool

Po

cke

t pro

mo

tion

Do

you

need

to grow

you

r scho

ol b

ut h

ave a sho

estring b

ud

get? Share th

e love! G

ive sup

po

rtive paren

ts these sin

gle-fold

bro

chu

res to h

and

ou

t everywh

ere!

Fro

nt A

handsome introduction

Ba

ck C

ontact information and m

apIn

side

The school in brief. Classy and convenient

Page 16: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

4 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

At St. Josep

h’s you

r children

come fi

rst. We offer a

balanced p

rogram of w

orship

, academic excellen

ce an

d exercise in a safe, n

urtu

ring en

vironm

ent.

Visit u

s. Meet ou

r faculty. Tou

r our facilities. A

nd

let us an

swer all of you

r qu

estions an

d concern

s.

For

Th

e Ch

ildr

en

Faculty Texture and flasp net exating end m

ist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leam

restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

Facilities Elesara and order is fay of alm. A

card w

hint not oogum or bont. Pretty sim

ple, glead and tarm

. Texture and flasp net exating end mist

of it snooling. Spaff forl isn’t cubularbuttic.

Peace of m

ind

Leam restart that can’t prebast.

It’s tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and behast the thin chack. Elesara and order is fay of alm

. A card w

hint not oogum or bont.

St. Joseph

’sC

atholic Sch

ool

For m

ore in

form

ation

Pho

ne: (206) 555-4357 o

r visitw

ww

.StJosep

hsSch

oo

l.com

St. Joseph

’s

St. Joseph

’s Cath

olic School

3887 Freeport B

oulevard

Seattle, WA

98101

Freeport Blvd.

Daisy

Bell Ave.

N5

Use

colo

r to unify and connect. Sample one light

and one dark color from an im

age (above) and apply throughout the brochure—

background in one color, text in the other, opposite on the front panel.

Re

pe

titive la

you

t B

elow, (1

) The narrow bar appears

in four places. (2) The horizontal

theme that’s obvious on the front

continues on the inside. Right, (3

) H

eads are identical style and size.Typ

e

12

Outside

Inside3

Abe

Abe

Use

two

type

faces

For n

arrative text use classic serif typ

e, wh

ich h

as a soft vo

ice excellent fo

r readin

g. For

explan

ation

text use san

s-serif type, w

ho

se hard

-edged

simp

licity is clear in sm

all sizes.

Faculty Texture and flasp net exating end m

ist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leam

restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

ITC S

ton

e S

erif

Fru

tige

r Ligh

t

Bo

ld h

ea

din

g

At St. Josep

h’s you

r children

come fi

rst. We offer a

balanced p

rogram of w

orship

, academic excellen

ce an

d exercise in a safe, n

urtu

ring en

vironm

ent

So

ft curve

s, gra

cefu

l thick

-to-th

in stro

ke

s an

d ro

un

de

d fi

lets

(the

con

ne

ction

be

twe

en

stem

an

d se

rif) ha

ve th

e fa

milia

r loo

k

of a

go

od

bo

ok

an

d m

ak

e S

ton

e S

erif b

utte

ry to re

ad

.

Big shapes

Two

side

s, on

e lo

ok

To h

ave bo

th sid

es loo

k related w

itho

ut lo

okin

g the sam

e, repeat th

e visual

cues o

f layou

t, typo

graph

y, colo

rs and

oth

er elemen

ts.

Sm

all typ

e m

ust b

e e

spe

cially cle

ar—

simp

le lin

es a

nd

sha

pe

s, b

ig o

pe

nin

gs, n

o se

rifs an

d ve

ry little th

ick-to

-thin

diffe

ren

ce. U

se b

old

(ab

ove, rig

ht) fo

r he

ad

ing

s.

Page 17: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

5 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

Tem

plate

B: S

ing

le fo

ld

4”

31⁄2”

Sh

ee

t size (3

1⁄2” x 4”)

Fin

al size

(31⁄2” x

2”)

Trim to

size, fold

in h

alf.

At St. Josep

h’s you

r children

come fi

rst. We offer a

balanced p

rogram of w

orship

, academic excellen

ce an

d exercise in a safe, n

urtu

ring en

vironm

ent.

Visit u

s. Meet ou

r faculty. Tou

r our facilities. A

nd

let us an

swer all of you

r qu

estions an

d concern

s.

For

Th

e Ch

ildr

en

Peace of m

ind

Leam restart that can’t prebast.

It’s tope, this fluant chasible. Silk, shast, lape and behast the thin chack. Elesara and order is fay of alm

. A card w

hint not oogum or bont.

Facilities Elesara and order is fay of alm. A

card w

hint not oogum or bont. Pretty sim

ple, glead and tarm

. Texture and flasp net exating end mist

of it snooling. Spaff forl isn’t cubularbuttic.

Faculty Texture and flasp net exating end m

ist of it snooling. Spaff forl isn’t cubular but quastic, leam

restart that can’t prebast. It’s tope, this fluant chasible in chack.

The Sacramento Ballet

51̊ SEASO

N

Type

face

s

1 Myriad P

ro Condensed | 12 pt

2 (a–d

) Myriad P

ro Semibold | a) 20 pt,

b) 93 pt, c) 8.5 pt, d) 7.5 pt

3 Myriad P

ro Light | 8/9.5 pt

4 Trajan Pro R

egular | 20 pt

5 (a–c) ITC

Stone Serif Medium

a) 10 pt, b) 8/10.5 pt, c) 9.5/12.75 pt

6 Frutiger 65 Bold | 7.5/10 pt

7 Frutiger 45 Light | 7.5/10 pt

Ima

ge

s

8 (a–d

) iStockphoto.com |

a b

c d

Article

reso

urce

s

Co

lors

C30

M0

Y5

K0

C0

M0

Y0

K35

C16 M

14 Y

25 K0

C0

M0

Y0

K80

C0

M100

Y50

K70

91011

1213

910

1

Ron Cunningham &

Carinne Binda Artistic Directors

ww

w.sacballet.com

The Sacramento Ballet

51̊ SEASO

N

Ron Cunningham &

Carinne Binda Artistic Directors

FebruaryC

ARM

INA

BU

RA

NA

Feb 09–12, 2006

Based on bawdy poem

s written by

13th century monks extolling the joys

of spring, the extravagances of drink and the carnal pleasures of young love, Carm

ina Burana explodes with

provocative sensuality. Sacramento

Ballet’s signature work, w

ith live music

and full chorus, is sure to sell out.

March

SCH

EHER

AZ

AD

EM

ar 30–Ap

r 12, 2006Scheherazade is a spellbinding tale that w

eaves together the enchanting stories of A Thousand and O

ne Arabian N

ights. Kathryn Posin’s irresistible

choreography and Rimsky-Korsakov’s

lush and exotic score evoke the vi -brancy of an opulent A

rabian culture including the legendary characters of Sinbad the Sailor and Aladdin and the M

agic Lamp. A

ccompanied by

George Balanchine’s Concerto Barocco

and Septime W

ebre’s D-Construction.

AprilM

OD

ERN M

ASTERS

Ap

r 28–May 07, 2006

Discover the next generation of m

as-ter choreographers w

ith compelling

new w

orks that explore and extend the boundaries of dance. Contribut -ing to the Sacram

ento Mozart Festi -

val, this program w

ill include a World

Premiere created by A

my Seiw

ert.

2a2b

11

2c2d

38aFo

r mo

re info

rmatio

nPh

on

e: (206) 555-4357 or visit

ww

w.StJo

seph

sScho

ol.co

m

St. Joseph

’s

St. Joseph

’s Cath

olic School

3887 Freeport B

oulevard

Seattle, WA

98101

Freeport Blvd.

Daisy

Bell Ave.

N5

St. Joseph

’sC

atholic Sch

ool

45a

5b

5c 4

66

7

4

1213

11

8b8c8d

Page 18: 22.diagramacion de folletos

Be

fore

&A

fter | w

ww

.bamagazine.com

6 of 6

De

sign

tee

ny-tin

y bro

chu

res 0632

0632 D

esig

n te

en

y-tiny b

roch

ure

s

Be

fore

& A

fter m

ag

azin

e

Befo

re & A

fter has b

een sh

aring its p

ractical app

roach

to

graph

ic design

since 1990. B

ecause o

ur m

od

ern w

orld

h

as mad

e design

ers of u

s all (ready o

r no

t), Befo

re &

After is d

edicated

to m

aking grap

hic d

esign u

nd

erstand

-ab

le, usefu

l and

even fu

n fo

r everyon

e.

Joh

n M

cWa

de

Pu

blish

er and

creative directo

rG

ay

e M

cWa

de

Asso

ciate pu

blish

erV

ince

nt P

ascu

al Staff d

esigner

De

xte

r Ma

rk A

be

llera

Staff design

er

Design

adviso

r Gw

en

Am

os

Be

fore

& A

fter m

ag

azin

e323 Lin

coln

Street, Ro

seville, CA

95678 Te

lep

ho

ne

916-784-3880 Fax 916-784-3995E

-mail m

ailbo

x@b

amagazin

e.com

w

ww

http

://ww

w.b

amagazin

e.com

Co

py

righ

t ©2006 B

efo

re &

Afte

r ma

ga

zine, IS

SN

1049-0035. A

ll righ

ts rese

rve

d

You

may p

ass this article aro

un

d, b

ut yo

u m

ay no

t alter it, an

d yo

u m

ay no

t charge fo

r it. You

may q

uo

te brief

section

s for review

. If you

do

this, p

lease credit B

efore

& A

fter magazin

e, and

let us kn

ow

. To featu

re free B

efore &

After articles o

n yo

ur W

eb site, p

lease con

tact u

s. For p

ermissio

n to

inclu

de all o

r part o

f this article in

an

oth

er wo

rk, please co

ntact u

s.

Su

bscrib

e to

Be

fore

& A

fter

Did

you

learn fro

m th

is article? Sub

scribe, an

d

beco

me a m

ore cap

able, co

nfi

den

t design

er

for p

enn

ies per article. To

learn m

ore, go

to

http

://ww

w.b

amagazin

e.com

/Sub

scribe

E-m

ail this article

To p

ass alon

g a free cop

y of th

is article to

oth

ers, click here.

Join

ou

r e-list

To b

e no

tified

by e-m

ail of n

ew articles as

they b

ecom

e available, go

to

http

://ww

w.b

amagazin

e.com

/email