22ND SUNDAY IN ORDINARY TIME

MAINTENANCE & REPAIR This weekend, the Second Collection will be our Maintenance & Repair Collection to help with the repair and restoration of the parish. Thank you for your generosity.

AIR CONDITIONING COLLECTION Next weekend, September 6th and 7th, the Second Collection will be to help offset the extra cost of electricity for the air con-ditioning. This has been a very hot summer and we are truly blessed to have such a wonderful air conditioning system.

OUR LADY OF CHARITY Our parish society, “Caridad del Cobre”, is inviting the community of Blessed Sacrament Church to attend a Special Mass honoring our Blessed Mother.

DATE: Sunday, September 6th

MASS: 10:00am

PROCESSION: 11:15am

CELEBRATION: 12:00 noon in the Valero Hall

Celebrant: Fr. Claudio M. Burgaleta, SJ

TRIP TO THE SHRINE OF ST. JUDE Our parish society, “Altagracianas”, is conducting a bus trip to the Shrine of St. Jude in Baltimore, Maryland.

DATE: October 24, 2015 TIME OF DEPARTURE: 7:00am TIME: OF RETURN: 5:00pm

Please reserve early to secure your seat by calling: Ramona Guadalamar at 718-507-2672 or Marcia at *82 718-424-6759.

PRAYER GROUP The Prayer Group of Blessed Sacrament Parish is inviting the entire Spanish com-munity to a Charismatic Mass.

DATE: Wednesday, September 16, 2015 TIME: 7:30pm PLACE: Blessed Sacrament Church

After the Mass, Msgr. Malagreca will con-duct a healing service. Come and receive the Mercy of God.

LABOR DAY Monday September 7th is Labor Day. The Rectory office will be closed. There will be Mass at 7am & 9am. The Church will be closed after 9am Mass. Enjoy the holiday.

WORLD YOUTH DAY 2016 FLEA MARKET AND FOOD DRIVE THIS Sunday, August 30th, 2015, we invite our community and friends to come.

FALL SCHEDULE TO RESUME Beginning on Tuesday, September 8th, the Church will be opened all day until 7:00pm. Exposition and Benediction will also resume on Tuesdays, Thursdays and First Fridays.

JOURNEY TO THE HOLY LAND Land for the spiritual experience of a life-time......walk where Jesus walked......cruise the Sea of Galilea..... climb the Mount of Olives and view the Old City of Jerusalem.... visit Tabgha, scene of the Miracle of the Loaves and Fish-es.....the Mount of Beatitudes, site of the Sermon on the Mount.... Walk the Via Dolorosa to the Church of the Holy Sepulchre.....stroll in the Gar-den of Gethsemane... visit Bethlehem and the Church of the Nativity. Under the direction of Fr. Carlos R. Quijano, SJ and Mother Maria C. Ama-dor, PCM, all members of our parish are invited to participate in 10 days of intense prayer and walk in the footsteps of Jesus. Let’s discover these sacred sites and share a unique experi-ence.

DATE: November 9 to 18, 2015

PRICE: Only $2,998 per person

Organizers: Blessed Sacrament Parish and Regina Tours at 1-800-228-4654. Ask for Angelica Villegas.

FROM THE PASTOR’S DESK

We are happy to inform our Parishioners of the following changes: NEW MASS On Saturday we will have an additional Mass in Spanish at 7:00am. This will start on Saturday, September 12th, 2015.

MASS ON THURSDAYS The Thursday evening Mass will be at 6:30pm instead of 7:30pm.

EXPOSITION The Exposition will take place on Tuesday every week in-stead of Monday. Thank you for your understanding.

ADULT SACRAMENTS-RCIA The RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) is a process of prayer, reflection, and leadership that allows for the continual dis-cernment of God’s will in our lives. Candidates for RCIA includes: 1. Non-baptized adults who wish to enter the Catholic Church; 2. Baptized adult Christians of another denomination who wish to

continue their Christian faith in the Catholic Church; 3. Adult baptized Catholics who have not yet completed the Sacra-

ments of Initiation (Communion, Confirmation) and wish to do so.

We will be starting a new cycle of RCIA at the end of September. If you would like to register or find out more information please call the Parish Office at 1-718-639-3888. For information please contact Sr. Heidi. There will be two oppor-tunities to attend and information meeting: DATES: Sunday, September 6th, 2015 at 11:30am or Wednesday, September 9th, 2015 at 7:00pm PLACE: Convent.

ANOINTING OF THE SICK We invite any person who is sick to be anointed . on Saturday, Sep-tember 12th at 9:00am please call the Rectory, so that we can prepare for the Mass. Also, remember that a priest is available to anoint anyone in their home. Contact the Rectory to make arrange-ments.

Saturday, August 29th 1Thes 4:9-11/Mk 6:17-29

9:00 am †Margarita & Augusto Espinal The Passion of

5:00 pm †Alfred Drovineaud St. John Baptist 8:00 pm †Miriam López Sunday, August 30th

Dt 4:1-2/Mk 7:1-8 7:00 am Sagrado Corazón de Jesus (Accion de Gracias) 8:30 am For the People of the Parish 10:00 am Ignacio Contreras, Jr. (Cumpleaños-Bienestar) 12:00 pm †Jason Soto, Antonio Hernández 1:30 pm †Ana Almanzar Monday, August 31st

1Thes 4:13-18/Lk 4:16-30 7:00 am Por los Enfermos de la Parroquia

9:00 am †Canuta & Felix Gonzales

Tuesday, September 1st 1Thes 5:1-6/Lk 4:31-37

7:00 am †Ofelia Adams

9:00 am †Frances McCarthy Wednesday, September 2nd Col 1:1-8/Lk 4:38-44 7:00 am Por los Fallecidos de la Parroquia 9:00 am Rimattee Daneshwar (well-being) Thursday, September 3rd

Col 1:9-14/Lk 5:1-11 7:00 am Por los Benefactores de la Parroquia 9:00 am †Mary Vavruska Friday, September 4th

Col 1:15-20/Lk 5:33-39 7:00 am Patricia Smith (Bendición de Cumpleaños) 9:00 am Ursula St. Prix (Birthday-Living)

A TITHING PARISH We are called to share!

Thank you for sharing your gifts with the parish.

POOR BOX $448.00

CANDLES $695.00

First Collection: Second Collection: August 23rd, 2015 Maintenance & Repair

$ 465.00 Saturday -5:00pm- Sábado $ 187.00 $ 965.32 8:00pm $ 511.70

$ 583.00 Sunday -7:00pm– Domingo $ 335.00 $ 516.00 8:30am $ 194.00 $ 2,341.00 10:00am $ 969.00 $ 630.00 12:00pm $ 267.00 $ 1,293.00 1:30pm $ 475.00

$ 6,793.32 TOTAL $2,938.70

UNA PARROQUIA QUE DIEZMA ¡Estamos llamados a compartir!

Gracias por compartir sus dones aquí en su parroquia.

PRAY FOR THE SICK

Rimattee Daneshwar, Patricia Denegri, Eduardo Huerta, Edwin Pizarro,

Luisa Renderos, Lucy Vega

ROGUEMOS POR LOS ENFERMOS

BLESSED SACRAMENT CHURCH

Make a Donation and Help your Parish to Accomplish the Goal

When We Give, We Share The Light Of Faith

Cuando Damos, Compartimos La Luz De La Fe

Haz Una Donación y Ayuda a Tu Parroquia a Lograr su Meta

IGLESIA DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO

PAROCHIAL GOAL $90,950.00 META PARROQUIAL

AMOUNT RECEIVED $54,504.00 AMOUNT RECEIVED

AMOUNT NEEDED

TO ACOMPLISH CANTIDAD NECESARIA PARA ALCANZAR LA META

$36,446.00

SPECIAL MEMORIAL

Our Parish provides opportunities for special donations for various special intentions, which can be for the living or the deceased.

BREAD AND WINE $30 PAN Y VINO

ALTAR CANDLES $25 VELAS PARA EL ALTAR

SANCTUARY LAMP $25 LUZ PARA EL SANTISIMO

Nuestra Parroquia ofrece la oportunidad de hacer donaciones especiales por varias intenciones espe-ciales y estas pueden ser por los vivos como por los fallecidos.

INTENCIONES ESPECIALES

AUGUST 30TH, 2015

COLECTA PARA EL AIRE ACONDICIONADO El próximo fin de semana, 6-7 de Septiembre, la Segunda Colecta será para cubrir costos eléctricos y de aire acondicionado. Con el calor existente, realmente somos bendecidos por tener un sistema de aire acondicionado. Agradecemos su colaboración y generosidad.

SEGUNDA COLECTA Este fin de semana, la Segunda Colecta es para el “Mantenimiento & Restauración del Templo”. Esta colecta ayuda con la reparación y restauración de la parroquia Agradece-mos su generosidad y ayuda.

NUESTRA SRA. DE LA CARIDAD DEL COBRE La Asociación de Ntra. Sra. De la Ca-ridad del Cobre, invita a toda la comu-nidad para festejar a la Santa Madre comenzando con una misa en su honor. FECHA: 6 de Septiembre de 2015 MISA: 10:00am PROCESION: 11:15am CONVIVENCIA: 12:00pm en el Salón Valero Celebrante: P. Claudio Burgaleta, SJ

VIAJE AL SANTUARIO DE SAN JUDAS TADEO La Asociación Altagraciana, está planeando un viaje en autobús al Santuario de San Judas Tadeo en Baltimore, Maryland.

FECHA: 24 de Octubre de 2015 HORA DE SALIDA: 7:00am HORA DE REGRESO: 5:00pm

Reserve su asiento lo mas pronto posible llamando a Ramona Guada-lamar al 718-507-2672 o a Marcia al *82 718-424-6759. ¡Vengan, será una hermosa experiencia!

GRUPO DE ORACION El Grupo de Oración de nuestra parroquia invita a toda la comunidad a participar de una Misa Carismática. FECHA: Miércoles 16 de Septiembre

HORA: 7:30pm

LUGAR: Iglesia del Santísimo Sacramento

Al final de la Misa, Monseñor Malagreca orará por la sanación de todos. Vengan a recibir la Misericordia de Dios.

PEREGRINAJE A TIERRA SANTA Tierra de experiencia espiritual para toda la vi-da… caminando por donde Jesús caminó … trave-sía del Mar de Galilea… escalar el Monte de los Olivos y la vista de la Ciudad Vieja de Jerusa-lén… visitar Tabgha, lugar del Milagro de los Pa-nes y los Peces… el Monte de la Bienaventuran-zas, lugar del Sermón de la Montaña… camino de la Vía Dolorosa hasta el Santo Sepulcro… pasear por el Jardín de Getsemaní… visitar Belén y la Iglesia de la Natividad. Bajo la dirección de Padre Carlos R. Quijano, SJ y Madre María C. Amador, PCM, se invita a todos los miembros de nuestra Parroquia a este peregrinaje.

FECHA: Del 9 al 18 de Noviembre, 2015 VALOR: Solo $2,998 por persona.

Serán 10 días intensos de Oración y caminar siguiendo las huellas de Jesús. Descubramos esos sitios sagrados y compartamos una experiencia única. Organiza: Parroquia del Santísimo Sacramento y Regina Tours. Puede llamar al 1-800-228-4654 para información y preguntar por Angélica Villegas.

GRUPO DE JÓVENES A POLONIA MERCADO DE PULGAS Y VENTA DE COMIDA ESTE fin de semana, Domingo 30 de Agosto, después de la Misa.

DIA DEL TRABAJO El Lunes 7 de Septiembre es Día del Trabajo. La Casa Pa-rroquial permanecerá cerrada. Únicamente habrá Misa de 7am y 9am, NO habrá Exposición del Santísimo. Agradece-mos su comprensión. Disfruten de este día.

REANUDANDO EL HORARIO DE OTOÑO

DESDE EL ESCRITORIO DEL PÁRROCO Estamos contentos de informar a nuestra comunidad de los siguientes cambios: NUEVA MISA Tendremos una Misa adicional en Español los días Sábados a las 7:00am. Comenzará desde el Sábado 12 de Septiembre de 2015.

MISA DE JUEVES La Misa de los Jueves será a las 6:30pm en lugar de las 7:30pm.

EXPOSICIÓN La Exposición del Santísimo se cambia a los días Martes en lugar de los Lunes. Gracias por su comprensión.

UNCION DE LOS ENFERMOS Invitamos a las personas que estén enfermas a la Misa del Sábado 12 de Septiembre a las 9:00am por favor llame a la Casa Par ro-quial para que podamos prepararnos para la Misa.

SACRAMENTOS PARA ADULTOS-RICA El RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) es un proceso de oración, reflexión y liderazgo que nos permite el discernimien-to continuo del deseo de Dios en nuestras vidas. Los candidatos para el RICA incluye: 1. Adultos que no se han bautizado y que desean ingresar a la Igle-

sia Católica; 2. Adultos bautizados cristianos en otras denominaciones que

desean continuar su fe cristiana en la Iglesia Católica; 3. Adultos bautizados Católicos que aun no han completado sus

sacramentos de iniciación (Comunión, Confirmación) y desean hacerlo.

Comenzaremos las clases del RICA a finales de Septiembre. Si desea inscribirse u obtener más información, por favor llame a la casa parroquial al 1-718-639-3888. Para información comuníquese con la Hna. Heidi. FECHAS: El Domingo 6 de Septiembre a las 11:30am o El Miércoles 9 de Septiembre a las 7:00pm LUGAR: Convento

AUGUST 30TH, 2015 22ND SUNDAY IN ORDINARY TIME

NAME: ADDRESS: Apt. #: ZIP CODE: PHONE: ( ) - E-MAIL: @ .com

WELCOME! ARE YOU REGISTERED? Would you like to receive envelopes and become an official member of Blessed Sacrament Parish? If so, fill out the form

below and place it in the collection basket.

¡BIENVENIDOS! ¿ESTÁN INSCRITOS?

¿Desearían recibir sobres y convertirse, oficialmente, en miem-bros activos de la Parroquia del Santísimo Sacramento? Si es así, llene este formulario y colóquelo en la canasta de colecta.

RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION † INSCRIPCIÓN PARA LA EDUCACIÓN RELIGIOSA

REQUIREMENTS/REQUISITOS: Birth Certificate/ Certificado de Nacimiento

Baptismal Certificate/ Certificado de Bautizo

Communion Certificate / Certificado de Comunión

Signed Class and Mass Contract/ Contrato de Clases y Misas Firmado

SCHEDULE FOR 2015 PAPAL VISIT TO THE UNITED STATES

Here is the schedule for Pope Francis’ September 2015. Apostolic Journey to the United States of America, as released by the Vatican on June 30, 2015.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 23 (WASHINGTON D.C.) 9:15am White House. 11:30am Prayer with the bishops, St. Matthew’s Cathedral. 4:15pm Mass of Canonization of Junipero Serra, Basilica of the National Shrine.

THURSDAY, SEPTEMBER 24 (WASHINGTON D.C., NEW YORK CITY) 9:20am Address to Joint Session of the United States Congress. 11:15am St. Patrick in the City and Catholic Charities in Washington. 6:45pm Vespers at St. Patrick’s Cathedral in New York City.

FRIDAY, SEPTEMBER 25 (NEW YORK CITY) 8:30am Address to the United Nations General Assembly. 11:30am Multi-religious service at the 9/11 Memorial and Museum. 4:00pm Our Lady Queen of Angels School in Harlem. 6:00pm Mass at Madison Square Garden.

SATURDAY, SEPTEMBER 26 (PHILADELPHIA) 10:30am Mass at Cathedral Basilica of Saints Peter and Paul. 4:45pm Independence Mall. 7:30pm Festival of Families Benjamin Franklin Parkway.

SUNDAY, SEPTEMBER 27 (PHILADELPHIA) 9:15am Meeting with bishops at St. Martin’s Chapel. 11:00am Curran-Fromhold Correctional Facility. 4:00pm Mass for the conclusion of the World Meeting of Families, Benjamin Franklin Parkway.

REGISTRATION FEES / COSTO DE INSCRIPCION: FIRST YEAR OF COMMUNION / PRIMER AÑO DE COMUNIÓN $100 SECOND YEAR OF COMMUNION / SEGUNDO AÑO DE COMMUNIÓN $100 FIRST YEAR OF CONFIRMATION / PRIMER AÑO DE CONFIRMACIÓN $100 SECOND YEAR OF CONFIRMATION / SEGUNDO AÑO DE CONF. $265 (The registration fee for Second Year of Confirmation includes one(1) day of retreat and Gown).