We invite Two-Way and Dual Language Educators from throughout the U.S. to this conference uniquely designed to support your program and meet your professional development needs!Join us and bring your team!

Creating New Horizons:Equity, Equality and MultilingualismCreating New Horizons:Equity, Equality and Multilingualism

23RD ANNUALTWO-WAY BILINGUAL IMMERSION CONFERENCE

JUNE 29-JULY 1,2015

RENAISSANCE PALM SPRINGS HOTEL

& PALM SPRINGS CONVENTION CENTER

This conference is for school and district level administrators,

teachers, lead teachers, literacy coaches, staff developers, student teachers and university professors!

Join Us!

KEYNOTE SPEAKERSWORKSHOPSVENDORS

SPECIALPRE-CONFERENCE INSTITUTES

About the 2015 Annual National Two-Way Bilingual Immersion ConferenceJoin Two-Way and Dual Language educators at the 23rd Annual Two-Way Bilingual Immersion Conference in Palm Springs, CA, June 29 - July 1, 2015. This year’s conference promises to be yet another exciting gathering of speakers, experts, and program planners who will work together to share the most current research, practices and trends in second and third language development! If you are a teacher, administrator, or resource teacher working in Two-Way or Dual Language, this conference is designed uniquely for you!

Join us this year in Palm Springs! This is your conference! Our Association:

The Association of Two-Way & Dual Language

Education (ATDLE) was founded in July 2012

formalizing its work of over 20 years under

the name of Two-Way CABE. The mission

of this new non-profit organization is to

represent and advance the development

of Two-Way Bilingual Immersion and Dual

Language (TWBI/DL) education throughout

the United States by offering technical

assistance and professional training for

new and functioning TWBI/DL schools and

programs.

In forming a new non-profit and collaborating

with TWBI/DL organizations throughout

the country, ATDLE continues to work in

California and the Western and Southwestern

regions of the United States. For more

information about ATDLE, please visit our

website at www.atdle.org.

Pre-Conference InstitutesThe Pre-Conference Institutes provide a foundation in the basic elements of Two-Way Bilingual Immersion education. These sessions are intended for educators and school board members that are planning new programs or aligning their existing programs. The institutes provide specific program information, critical features, rationale, and research for the successful implementation of TWBI/DL programs. The three Pre-Conference Institutes planned for this year are:➤ New Program Institute for Administrators

and New Teachers➤ Middle and High School Institute➤ Cultural Proficiency Institute*Separate registration and fee is required for the Pre-Conference Institutes.

Conference OutlineMonday, June 29, 2015• Registration Sign-In: 7:30 a.m. -7:00 p.m.• Pre-Conference Institutes: 9:00 a.m. – 12:00 p.m.• Afternoon Sessions: 1:00 p.m. – 2:30 p.m. • Opening General Session | Keynote Speaker:

3:00 p.m. – 5:00 p.m.

Tuesday, June 30, 2015• Registration Sign-In: 7:00 a.m. – 5:00 p.m.• Continental Breakfast: 7:00 a.m. – 8:30 a.m.• Exhibitors: 8:30 a.m. – 5:00 p.m.• General Session | Keynote Speaker: 8:30 a.m. – 10:15 a.m.• Morning Sessions: 10:30 a.m. – 12:00 p.m. • Awards Luncheon: 12:00 p.m. – 1:00 p.m. • Afternoon Sessions: 1:30 p.m. – 3:00 p.m.• Table Talks “Tertulia“: 3:30 p.m. – 5:00 p.m.• Dinner Dance: 6:30 p.m. – 11:30 p.m. Morning and afternoon breakout sessions will focus on

methods and strategies for the successful delivery of the target language in TWBI/DL programs.

Wednesday, July 1, 2015• Registration Sign-In: 7:00 a.m. – 3:00 p.m.• Continental Breakfast: 7:00 a.m. – 8:30 a.m.• Exhibitors: 8:30 a.m. – 5:00 p.m.• General Session | Keynote Speaker: 8:30 a.m. – 10:15 a.m.• Morning Sessions: 10:30 a.m. – 12:00 p.m. • Networking Luncheon: 12:00 p.m. – 1:00 p.m. • Afternoon Sessions: 1:30 p.m. – 3:00 p.m.• Planning Sessions with District and Area Teams:

3:30 p.m. – 5:00 p.m.• Conference Adjourns: 5:00 p.m. Morning and afternoon breakout sessions will focus on

methods and strategies for the successful delivery of English and ELD the target language in TWBI/DL programs.

Conference RegistrationRegistration is available online at www.atdle.org or by mailing in this form. All online and mail-in registration forms must be accompanied by a form of payment (district or personal check, credit card) please. All registrations must be paid in full before the participant arrives at the Conference. There is no on-site registration. Registration will be closed on June 20, 2015.

Registration is limited to the first 1,200 paid participants. Please note that the registration fee includes all sessions on Monday, Tuesday, and Wednesday; continental breakfast on Tuesday and Wednesday mornings; lunch on Tuesday and Wednesday; and the Annual Dinner Dance on Tuesday evening. Additional tickets for guests for the dinner dance may be purchased for $80.00. More information to follow about the theme of this year’s dinner dance! Additional registration and fee is required for the Pre-Conference Institute on Monday.

Speaker Registration Policy:Lead presenters will receive a 50% discount on their conference registration. Additional speakers are required to register and pay the full conference fee.

This amazing slate of speakers will join dozens of workshop presenters who consist of TWBI/DL teachers, administrators, teacher trainers, and researchers working in Two-Way & Dual Language Programs from throughout the United States. Plan for three days of great presentations and activities with your fellow Two-Way/Dual Language colleagues. Exhibitors will bring their best materials to share with the conference attendees as well.

Continuing EducationContinuing education credit for the 2015 Annual National Two-Way Bilingual Immersion Conference will be offered by the Graduate Education Department of Vanguard University, Costa Mesa, CA. Vanguard University is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.

www.atdle.org – online registration is now open – register today!

Accommodations: ATDLE has reserved a block of rooms at the Renaissance Palm Springs Hotel, 888 Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 at a special rate of $119.00 per room single/double occupancies and the Courtyard Marriott Palm Springs, 1300 E Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 at a special rate of $115.00 per room single/double occupancies. Please make your reservation on or before June 9, 2015 to receive the group rate.

Renaissance Palm Springs Reservations Online: http://tinyurl.com/2015NationalTwoWay or at www.atdle.org Phone: (760) 322-6000 or (888) 682-1238 Please identify yourself as a 23rd Annual National Two-Way Bilingual Immersion Conference attendee. Parking: $12.00/Day Self; $22/Day Valet

Courtyard Marriott Palm Springs Online: http://tinyurl.com/National2Way2015 or at www.atdle.org Phone: (760) 322-6100 or (888) 682-12381 Please identify yourself as an 23rd Annual National Two-Way Bilingual Immersion Conference attendee. Parking: Complimentary on-site parking

Transportation Options:Direct flights into Palm Springs International Airport (PSP) from 22 U.S. cities via 10 airlines can be found online at http://palmspringsca.gov/index.aspx?page=270The Renaissance Palm Springs Hotel offers guests complimentary shuttle service to/from Palm Springs International Airport.

Ontario International Airport is just over an hour northwest. Within approximately a two-hour drive are the Los Angeles International Airport, Orange County-John Wayne Airport and San Diego-Lindberg Field.

Rental Car Discount:Enterprise Rent-A-Car is offering conference attendees 15% discounted rates . The discount is valid at any airport or home city locations in Southern California. Please call Enterprise at (888) 484-4683 option 5 or email viphotel@erac.com and mention booking code 32N4609 to reserve your rental car at the discounted rate.

Parking:Multiple daily parking lots are available near the Renaissance Palm Springs Hotel & Palm Springs Convention Center for drive-in conference attendees.

Conference Registrations:If you have additional questions regarding this year’s conference registration please visit www.atdle.org for more information or contact Shannon Mahoney at (916) 441-3300 or by email at sfife@m-w-h.com.

Mailing Address for Registration and Payments:Please send your registration to ATDLE c/o MWH Management Services,1130KStreet,Suite210,Sacramento,CA95814•Attention: Shannon Mahoney.

Exhibitors:The top 12 exhibitors from throughout the U.S. will be invited to display their materials and curriculums for you to review and purchase. Bring P.O.s or district/personal checks. Materials will focus on primary instruction, ELD materials, cultural competence, common core instruction, literature, and technical texts, etc.

Cancellation Policy:Cancellations or substitutions must be made in writing and emailed to sfife@m-w-h.com or mailed by May 22, 2015 to ATDLE c/o MWH Management Services, 1130 K Street, Suite 210, Sacramento, CA 95814 – Attention: Shannon Mahoney, or faxed to (916) 441-3893. No refunds will be honored after May 22, 2015.

Questions?For questions regarding:Program Content: Contact Rosa Molina, ATDLE, (408) 216-0088 or via email at twbirosa@gmail.com.Call for Proposals is still open and available to potential workshop presenters.Registration: Contact Shannon Mahoney, MWH Management Services, (916) 441-3300 or via email at sfife@m-w-h.com

Registration Fees:Pre-Conference Institute: $100Regular Registration: Received on or before May 15, 2015 - $535.00Regular Registration for a member of a team of 10 or more from a school/district will be discounted to $500.00 Late Registration: Received between May 16 - June 20, 2015 (upon space availability) is $575.00No discounts on groups after May 16.

Please fill out one form per participant and mail it with your form of payment (check or credit card) to: ATDLE, c/o MWH Management Services, 1130 K Street, Suite 210, Sacramento, CA 95814 or fax it to (916) 441-3893, Attn: Shannon Mahoney

Name (First, Middle Initial, Last) _____________________________________________________________________________________________

Email Address (Each registrant must have a unique email address) __________________________________________________________________

Home Address _____________________________________ City_______________________ State____ Zip Code ________________________

Home Or Cell Phone (______)___________________ Work Phone (______)___________________

School Or Organization ___________________________________________________________________________________________________

School District __________________________________________________________________________________________________________

Position or Title _________________________________________________________________________________________________________

Program Language (In addition to English)___________________________ Grade Level(s) _____________________________________________

Program Model (90:10 – 50:50) - Describe Your Program _________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________

Number Of Years Involved In TWBI/DL Programs ________________

Emergency Contact_____________________________________________ Emergency Phone (______)___________________

23rd Annual National Two-Way Bilingual Immersion Conference CONFERENCE REGISTRATION

Pre-Conference Institute o $100 (Pre-conference only, not attending conference)o $75 (Pre-conference fee in addition to the conference fee)

Conference Fee (conference only)Please Note: Price includes conference activities Monday - Wednesday, 2 breakfasts, 2 lunches, and 1 dinner dance. Regular Registration – (Received on or before May 15, 2015)o $535 Regular Registrationo $500 Member of a team of 10 or more* *Teams of 10 or more must register on or before May 15 to receive a discount.

After May 15 all registrations will be at the late registration fee rate.Late Registration – (Received between May 16, 2015 – June 20, 2015)o $575 Late Registration* *All registrations must be received no later than June 20, 2015.o $80 Additional Dinner Dance Ticket

Student-Teacher Fee (conference only)(University student without a placement in 2013-14)o $150

Lead Presenters Fee (Conference only)o $270 Please Note: Lead presenters will receive a 50% discount

on their conference registration. You must have verification from ATDLE that your proposal to present at this year’s conference was accepted. Additional speakers are required to register and pay the full conference fees.

Pre-Conference Fee ______________ Conference Fee ______________ Student-Teacher Fee ______________ Lead Presenter Fee ______________ Additional Dinner Dance Ticket ______________ TOTAL ______________

Payment InformationForm of payment: Check or Credit Card. Sorry, purchase orders will not be accepted this year.

Credit Card: o Mastercard o Visa o American Express o Discover

Card #_______________________________________________________________ Exp. Date:_________ CVV Code: ______________________

Name as it appears on card: ________________________________________________________________________________________________

Signature:______________________________________________________

o Check this box if you would like a receipt

Is the address above your billing address for the credit card? If not, please include credit card address below: _______________________________________________________________

REGISTR ATION FEES

Additional Information

Special Dietary Requirements: __________________________

ADA Requirements: __________________________________

T-Shirt Size: _________________________________________