23

. tb

l. 2

01

4

UPPLAG: 50.000 EINTÖK

Magnolia OfficinalisBetri svefn, betri líðan

27. sept. – 3. okt.

 

Rannsóknir og ráðgjöf vegna raka og myglu í húsum

www.husogheilsa.is hh@husogheilsa.is s: 695 0525

rakamæling ◦ sýnataka ◦ loftgæðamælingar Ástandsskoðun ◦ kaup ◦ sala

HVERNIG ER  ÁSTANDIРÁ ÞÍNU HEIMILI EÐA VINNUSTAÐ? 

Rannsóknir og ráðgjöf vegna raka og myglu

hús & heilsa Fyrsta fyrirtækið á Íslandi Fagmennska og vísindi

Startarar og alternatorar Fyrir flestar gerðir fólksbíla, jeppa, vörubíla og vinnuvélar.

Varahluta og viðgerðaþjónusta, gerum föst verðtilboð í viðgerðir

Bíldshöfða 14 sími 553-1244

55ár í þjónustu við bíleigendur!

ljosboginnehf@simnet.is

MARKAÐSTORG Á NETINU

Vertu með, við erum að búatil ööugt markaðstorgá netinu

Við bjóðumeinstaklingaog fyrirtæki

velkomin

Frábær leið til að seljanotaðar og nýjar vörur

ÞJÓNUSTU AUGLÝSINGAR

Ferskleiki og vinalegt viðmót

Melabúðin við Hagamel er að sönnu frábær verslun og

um leið félagsmiðstöð Vesturbæjarins. Kjarni

viðskiptavinanna er úr því hverfi, Miðbænum og af

Seltjarnarnesinu. Annars er allt landið undir og segja

þeir bræður Pétur Alan og Friðrik Ármann, sem reka

Melabúðina, að innlendir og erlendir ferðamenn hafi

aldrei verið fleiri í búðinni en í sumar.

Aðdráttarafl Melabúðarinnar er gott vöruval, ferskleiki

og vinalegt viðmót. Melabúðin er einnig þekkt fyrir gott

kjöt- og fiskborð og nefna má villta laxinn á sumrin,

hreindýrakjötið og villibráðina fyrir jólin auk

sælkeravöru margskonar allt árið.

Þeir bræður standa vaktina í dag en Guðmundur faðir

þeirra, sem er á níræðisaldri, fylgist með búðinni dags

daglega og spjallar við viðskiptavinina sem margir

hverjir hafa fylgt honum lengi.

Melabúðin á horni Hofsvallagötu og Hagamels í Vesturbænum er sannkölluð félagsmiðstöð vesturbæinga.

Einkarekið ApótekLágt lyfjaverð - góð þjónusta

4

08:45 Messan 09:30 Match Pack 10:00 Premier League World 10:30 Enska úrvalsdeildin -upphitun 11:00 Upphitun á laugardegi 11:35 Premier League BEINT (Liverpool - Everton)Bein útsending frá leik Liver-pool og Everton í ensku úrvals-deildinni. 13:45 Premier League BEINT (Man. Utd. - West Ham)Bein útsending frá leik Manchester United og West Ham í ensku úrvalsdeildinni. 16:00 Markasyrpa 16:20 Premier League BEINT (Arsenal - Tottenham)Bein útsending frá leik Arsenal og Tottenham Hotspur í ensku úrvalsdeildinni. 18:30 Premier League (Sunderland - Swansea)20:10 Premier League (Chelsea - Aston Villa)Útsending frá leik Chelsea og Aston Villa í ensku úrvals-deildinni.21:50 Premier League (Hull - Man. City)23:30 Premier League (Southampton - QPR)01:10 Premier League (Crystal Palace - Leicester)

06:00 Pepsi MAX tónlist 10:40 The Talk x212:00 Dr. Phil x314:00 Top Gear Special: James May’s Cars

of the People (1:3)14:45 Extant (4:13)15:30 The Voice (1:26)17:00 The Voice (2:26)18:30 The Biggest Loser (5:27)19:15 The Biggest Loser (6:27)20:00 Eureka (16:20)Bandarísk þáttaröð sem ger-ist í litlum bæ þar sem helstu snillingum heims verið safnað saman og allt getur gerst. Tvær hættur steðja að Global Dyna-mics – heimsókn frá öldungar-þingmanninum Wen og vél-knúnar pöddur sem gleypa allt í sig sem fyrir þeim verð-ur. Spurningin er hvort skapar meiri hættu fyrir íbúa Eureka.20:45 NYC 22 (4:13)Spennandi þættir um störf ný-liða í lögreglunni í New York þar sem grænjöxlum er hent út í djúpu laugina á fyrsta degi.21:30 A Gifted Man (13:16)22:15 Vegas (5:21)23:00 Dexter (4:12)23:50 Unforgettable (1:13)00:35 Flashpoint (2:13)01:20 The Tonight Show x2 02:40 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnaefni Stöðvar 2 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful x513:45 Neyðarlínan (1:6)14:15 Logi (1:30)15:05 Heimsókn (1:28)15:25 Sósa og salat 15:50 Gulli byggir (2:7)16:15 Fókus (6:6)16:40 ET Weekend (2:52)17:25 Íslenski listinn 17:55 Sjáðu18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (7:50)19:10 Mið-Ísland (1:8)19:35 Lottó 19:40 The Big Bang Theory20:05 Stelpurnar (1:10)Stelpurnar snúa nú aftur í fimmtu þáttaröðinni hlægilegri en nokkru sinni fyrr. Þáttur-inn hefur notið gífurlegrar vin-sældar enda eru þarna sam-ankomnir margir af bestu gamanleikurum Íslands.20:30 Veistu hver ég var? 21:15 Incredible Burt Wond-

erstone 22:55 The Iceman 00:40 Behind The

Candelabra 02:35 Faces In The Crowd 04:15 Intruders 05:55 Fréttir

07:00 Morgunstundin okkar 10:30 Landinn (2) e.10:50 Útsvar e.11:50 Vesturfarar (5:10) e.12:30 Viðtalið (1)12:55 Viðtalið (2) e.13:25 Kiljan (1:28) e.14:05 Önnumatur í New York 14:35 Mótorsport 2014 e.15:05 Attenborough: Furðudýr í náttúrunni – Satt eða ósatt? e.15:25 Alheimurinn (9) e.16:10 Hraðfréttir (1:29) e.16:35 Ástin grípur unglinginn (4:12)17:20 Tré-Fú Tom (10:26)17:42 Grettir (34:52)17:55 Táknmálsfréttir (27:365)18:05 Violetta (21:26)18:54 Lottó (5:52)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:40 Eyjan hennar Nim e.21:15 Stríðsfréttir (The Wiper Times)Sannsöguleg bíómynd um breska hermenn í framlínu heimsstyrjaldarinnar fyrri sem hefja blaðaútgáfu. Útgáfan átti að létta lund hermanna. 22:50 Jack Reacher 00:55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Laugardagur 27. september 2014

20:45 NYC 22

4

20:05 STELPURNAR21:15 STRÍðSFRéTTIR 11:35 LIVERPooL - EVERToN

Minniborgir.is FerðaþjónustaGisting-Veitingar-Afþreying.

Höfum opnað nýjan veitingastað í Minniborgum sem er opinn allt árið.

Frábær aðstaða fyrir hópa og fjölskyldur.

Verðum með villibráðar,- og jólahlaðborð í haust og vetur.

Fyrir sumarbústaðafólk verðum við með jólahlaðborð fyrstu 2 helgarnar í desember.

Minniborgir.is ferðaþjónusta á góðum stað

BOLTINN Í BEINNI

BÍLAVIÐGERÐIRBREMSUVIÐGERÐIRHJÓLASTILLINGAR

Hátúni 2A

6

09:50 Premier League (Sunderland - Swansea)11:30 Premier League (Chelsea - Aston Villa)13:10 Premier League (Arsenal - Tottenham)14:50 Premier League BEINT (WBA - Burnley)Bein útsending frá leik West Bromwich Albion og Burnley í ensku úrvalsdeildinni. 17:00 Premier League (Liverpool - Everton)Frá leik í ensku úrvalsdeildinni.18:40 Premier League (Man. Utd. - West Ham)Útsending frá leik Manchest-er United og West Ham í ensku úrvalsdeildinni.20:20 Premier League (Hull - Man. City)Útsending frá leik Hull City og Manchester City í ensku úr-valsdeildinni.22:00 Premier League (WBA - Burnley)Útsending frá leik West Bromwich Albion og Burnley í ensku úrvalsdeildinni.23:40 Premier League (Southampton - QPR)Útsending frá leik Sout-hampton og Queens Park Rangers í ensku úrvals-deildinni.

06:00 Pepsi MAX tónlist 10:30 The Talk x312:30 Dr. Phil x213:50 Kitchen Nightmares14:35 Kirstie (11:12)14:55 Growing Up Fisher (2:13)15:20 The Royal Family (2:10)15:45 Welcome to Sweden16:10 America’s Next Top Model (15:16)16:55 Parenthood (1:22)17:40 Remedy (1:10)18:25 Reckless (4:13)19:10 Minute To Win It Ísland20:00 Gordon Ramsay

Ultimate Cookery Course (13:20)

20:25 Top Gear Special: James May’s Cars of

the People (2:3)21:15 Law & order: SVU (7:24)22:00 Fargo - NÝTT (1:10)23:10 Hannibal - NÝTT (1:13)Önnur þáttaröðin um lífs-nautnasegginn Hannibal Lect-er. Rithöfundurinn Thomas Harris gerði hann ódauðlegan í bókum sínum.23:55 Ray Donovan (4:12)00:45 Scandal (14:18)01:30 The Tonight Show 02:10 Fargo (1:10)03:20 Hannibal (1:13)04:05 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 12:00 Nágrannar x513:45 Stelpurnar (1:10)14:10 Léttir sprettir (7:0)14:35 Veistu hver ég var? 15:20 Um land allt (1:12)15:45 Louis Theroux: Louis & The Nazis (1:1)16:40 60 mínútur (51:52)17:30 Eyjan (5:16)18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (57:60)19:10 Ástríður (7:12)19:35 Sjálfstætt fólk (1:20)20:10 Neyðarlínan (2:6)Önnur þáttaröðin með dag-skrárgerðarkonunni Sigrúnu Ósk Kristjánsdóttur sem fylgir eftir sögum fólks sem hringt hefur í Neyðarlínuna á ögur-stundu. Raunveruleg símtöl viðmælenda þar sem kallað er eftir hjálp eru spiluð.20:40 Rizzoli & Isles (11:16)21:25 The Knick (7:10)22:15 The Killing (4:6)23:15 60 mínútur (1:52)00:00 Eyjan (5:16)00:50 Daily Show: Global Edition 01:15 Suits (8:16)02:00 Legends (2:10)02:45 Boardwalk Empire (3:8)03:35 I Melt With You

07:00 Morgunstundin okkar 10:30 Himalaya11:35 Nautnir norðursins e.12:05 Hraðfréttir e.12:35 Sannleikurinn á bak-

við Amazon-vefinn e.13:05 Konsúll Thomsen

keypti bíl (3:3)13:45 Mótokross 14:20 Hraðafíkn 14:50 Tekist á um tónlistina 16:20 Íslenskar stuttmyndir 16:35 Dýraspítalinn e.16:55 Fisk í dag e.17:00 Fum og fát 17:10 Táknmálsfréttir (28:365)17:20 Stella og Steinn (15:42)17:32 Hrúturinn Hreinn (4:5)17:39 Stundarkorn (4:4)17:52 Angelo ræður 18:00 Stundin okkar e.18:25 Bókaspjall:19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:40 Landinn (3)20:10 Vesturfarar (6:10) (Winnipeg)20:50 Hraunið (1:4) •1221:45 Leitin að Sykurmanni (Searching for Sugar Man)23:10 Fuglasöngur (2:2) (Birdsong)00:30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Sunnudagur 28. september 2014

19:40 LANDINN 21:25 THE KNICK 14:50 WBA - BURNLEY22:00 FARGo

Ota haframjölið er framleitt úr 100% sérvöldum höfrum sem eru flokkaðir, valsaðir og síðan ristaðir til að auka enn á bragðgæðin. Hafragrautur úr Ota Solgryn

er einfaldur og hollur morgun-verður með háu hlutfalli af

fjölsykrum, trefjaríkur og mettandi og dugar þér

langt inn í daginn.

Dagurinn er bara allt annar

EN

NE

MM

/ S

ÍA /

NM

60

96

4

VARAHLUTIR OG VERKSTÆÐI

Við þjónustum aðallega Mercedes-Benz, Volkswagen, Skoda og Audi, en bjóðum ýmsar aðrar tegundir velkomnar til okkar líka.

VARAHLUTIR - VERKSTÆÐI - ÁSTANDSSKOÐANIR - SMURSTÖÐ

Komdu með bílinn í ástandsskoðun

8

07:00 Premier League (WBA - Burnley)12:10 Premier League (Crystal Palace - Leicester)13:50 Premier League (Man. Utd. - West Ham)15:30 Premier League (Liverpool - Everton)17:10 Premier League (WBA - Burnley)Útsending frá leik West Bromwich Albion og Burnley í ensku úrvalsdeildinni.18:50 Premier League BEINT (Stoke - Newcastle)Bein útsending frá leik Stoke City og Newcastle í ensku úr-valsdeildinni. 21:00 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það markverð-asta í ensku úrvalsdeildinni. Mörkin, marktækifærin og öll umdeildu atvikin á sín-um stað.22:15 Football League Show

2014/15 Sýndar svipmyndir úr leikjum í næstefstu deild enska boltans.22:45 Premier League (Stoke - Newcastle)Útsending frá leik Stoke City og Newcastle í ensku úrvals-deildinni.00:25 Messan

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (13:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:35 Design Star (2:13)16:20 The Good Wife (8:22)17:00 Top Gear Special: James May’s Cars

of the People (2:3)17:45 Dr. Phil 18:25 The Tonight Show 19:05 The Talk Líflegir spjallþættir þar sem fimm konur skiptast á að taka á móti góðum gestum í persónulegt kaffispjall. Leikar-inn Luke Wilson kynnir nýjustu mynd sína og Pat O‘Brien kík-ir í heimsókn. Kokkurinn Susan Feniger útbýr guacamole.19:45 Rules of Engagement (4:15)20:05 Kirstie - LoKAÞÁTTUR (12:12)20:25 Kitchen Nightmares21:10 Reckless (5:13)22:00 Flashpoint (3:13)22:45 The Tonight Show 23:25 Law & order: SVU (7:24)00:10 Hannibal (1:13)00:55 Flashpoint (3:13)01:40 The Tonight Show 02:20 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Wonder Years (5:6)08:30 2 Broke Girls (18:24)08:50 Mom (8:22)09:10 Bold and the Beautiful09:30 The Doctors (7:50)10:10 The Crazy ones (15:22)10:30 Make Me A Millionaire

Inventor (6:8)11:15 Kolla 11:45 Falcon Crest (7:22)12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (34-35:39)14:45 Don’t Blame The Dog15:40 ET Weekend (2:52)16:20 Bara grín (2:6)16:45 New Girl (9:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin 2014 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir 18:54 Ísland í dag og veður19:20 Mindy Project (17:24)19:40 The Goldbergs (20:23)20:05 Gulli byggir (3:7)20:30 Suits (9:16)21:15 Legends (3:10)22:00 Boardwalk Empire (4:8)22:50 Louis Theroux:23:45 White Collar (16:16)00:30 Burn Notice (16:18)01:15 Street Dance 02:50 Veronika Decides To Die 05:45 Fréttir

16:35 Skólaklíkur (7:20)17:20 Babar og vinir hans17:42 Spurt og sprellað (7:26)17:47 Grettir (46:46)17:59 Skúli skelfir (13:26)18:10 Táknmálsfréttir (29:365)18:20 Vesturfarar e.19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:05 Norðurskautssiglingar

í seinni heimstyrjöld (PQ17 - An Artic

Convoy Disaster)29. júní 1942 lagði skipalestin PQ 17 upp í afdrifaríka ferð úr Hvalfirðinum. Ferðinni var heitið til Múrmansk í Sovét-ríkjunum með vopn og vist-ir. Heimildarmynd frá BBC um eina hrikalegustu sjóorustu seinni heimsstyrjaldarinnar. 21:00 Gullkálfar (5:6) (Mammon)•1222:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Viðtalið (3:28) (Sally Magnusson)22:45 Árstíðir (Árstíðir: You just have

to know me)23:35 Kastljós 00:00 Fréttir 00:10 Dagskrárlok (27:365)

Mánudagur 29. september 2014

21:00 GULLKÁLFAR 21:10 RECKLESS20:05 GULLI BYGGIR 18:50 SToKE - NEWCASTLE

Burger Joint - Geirsgötu 1 - 101 Reykjavík - bullan@simnet.is - www.bullan.is

BURGERJOINT

Bílaverkstæði

Varahlutaverslun

SmurstöðSmurstöð

Dekkjaverkstæði

Bremsur,

spindilkúlur,

stýrisendar,

o.fl., o.fl.

Allar gerðirbætiefna fyrir

vél, drifog gírkassa

www.bilaattan.is

Allt á einum stað

10

07:00 Premier League (Stoke - Newcastle)08:40 Messan 09:55 Messan 13:20 Premier League (Hull - Man. City)15:00 Premier League (Sunderland - Swansea)16:40 Premier League (Chelsea - Aston Villa)18:20 Premier League (Arsenal - Tottenham)20:00 Ensku mörkin

- úrvalsdeild (6:40) (Premier League ReviewFlottur þáttur um ensku úrvals-deildina þar sem leikir helgar-innar eru gerðir upp.20:55 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það markverð-asta í ensku úrvalsdeildinni. Mörkin, marktækifærin og öll umdeildu atvikin á sínum stað.22:10 Football League Show

2014/15 Sýndar svipmyndir úr leikjum í næstefstu deild enska boltans.22:40 Premier League (Man. Utd. - West Ham)Útsending frá leik Manchest-er United og West Ham í ensku úrvalsdeildinni.00:20 Premier League (Southampton - QPR)

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (14:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:00 Made in Jersey (7:8)15:40 Kirstie (12:12)16:00 Kitchen Nightmares16:45 Happy Endings (16:22)17:05 Reckless (5:13)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk Skemmtilegir og líflegir spjall-þættir þar sem fimm konur skiptast á að taka á móti góð-um gestum í persónulegt kaffi-spjall.19:50 Trophy Wife (4:22)Gamanþættir sem fjalla um partýstelpuna Kate sem verður ástfanginn og er lent milli steins og sleggju fyrrverandi eigin-kvenna og dómharðra barna.20:10 The Royal Family (3:10)20:35 Welcome to Sweden21:00 Parenthood (2:22)21:45 Ray Donovan (5:12)22:35 The Tonight Show 23:15 Flashpoint (3:13)00:00 Scandal (14:18)00:45 Ray Donovan (5:12)01:35 The Tonight Show 02:15 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:30 Gossip Girl (5:24)09:15 Bold and the Beautiful09:35 The Doctors (8:50)10:15 The Middle (20:24)10:40 Go on (11:22)11:00 Flipping out (3:12)11:45 The Newsroom (6:9)12:35 Nágrannar 13:00 American Idol (36-37:39)15:05 The Mentalist (8:22)15:50 Sjáðu16:20 Scooby-Doo! 16:45 New Girl (10:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 The Simpsons 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir 18:54 Ísland í dag og veður19:20 Meistaramánuður (1:5)19:40 2 Broke Girls (16:24)20:05 Atlas 4D 20:50 Modern Family (1:22)21:15 The Big Bang Theory21:35 Gotham (1:16)22:20 Burn Notice (17:18)23:05 Daily Show:23:30 Covert Affairs (11:16)00:15 Restless (2:2)01:45 Bones (14:24)02:30 Girls (9:10)02:55 Super 04:25 Chronicle 05:50 Fréttir

16:25 Ástareldur 17:18 Snillingarnir (10:13)17:40 Violetta e.18:25 Táknmálsfréttir (30:365)18:35 Melissa og Joey (3:21)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:00 Djöflaeyjan Þáttur um leiklist, kvikmynd-ir, myndlist og hönnun. Ritstjóri er Brynja Þorgeirsdóttir og aðrir umsjónarmenn Vera Sölvadóttir, Goddur, Sigríður Pétursdóttir og Kolbrún Vaka Helgadóttir. Dag-skrárgerð: Sigurður Jakobsson.20:30 Alheimurinn (10:13) (Cosmos: A

Spacetime Odyssey)21:15 Hefnd (11:13) (Revenge III)22:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Skylduverk (5:6) (Line of Duty II)Breskur sakamálamyndaflokk-ur um ungan lögreglumann sem ásamt starfssystur sinni er falið að rannsaka spillingu innan lögreglunnar. •1623:20 Gullkálfar (5:6) (Mammon)00:20 Kastljós 00:45 Fréttir 00:55 Dagskrárlok

Þriðjudagur 30. september 2014

21:15 HEFND 19:40 2 BRoKE GIRLS 21:00 PARENTHooD 20:00 ENSKU MÖRKIN

FLÆKINGS KIND SÆGUR UNDIRFLÍK RÖST GÆLU-NAFN

FRÉTTIR

HÓL-BURÐUR

MJÖÐUR

ÞRÁ-STAGAST

ÓVILD

INNILOKA

UPP-HRÓPUN

TVEIR EINS

HVORT

GEIL

MÁLMUR

UNNA

SKREF TVEIR EINS KVAÐ

SÆTI

FJÖLDI

NIÐUR-FELLING

ATVIKAST

BETLAR

SKÓLI

MUNDAÝKJUR

ÆSKJA

KARL

AMBOÐ

EIMÓÐURLÍF

EGGJA

FUGL

LOFT-TEGUND

RUSLVERSLUN

SAMTÖK

TUNNURTUNGUMÁL MÁNUÐUR

ÁNÆGJU-BLOSSI

NÁLÆGÐ

TVÖ ÞÚSUND

ANSMÁLMUR

FEIKNA

NUDDASTGAFLGLEYMSKA

MATJURTKLIFA

TRYLL-INGUR

ÚTÓSKA

KLAUSTUR-BÚI

SJÚK-DÓMUR

KYRR-STAÐA

VIÐ-BÆTTUR

MÆLI-EINING

ÞREYTA

KVK. NAFN

SAMRÆÐI

VITUR

SÍLI

FRÁ

ÓNEFNDUR

HÝRA

Í RÖÐ

STÓ

SLYNGUR

NÝLEGA

MÝKJA

35

my

nd

: Jo

nn

Leffm

an

n (

CC

By

3.0

)KROSSGÁTA

Fótspor ehf. gefur út Tímaritið Birtu - Auglýsingar: 578 1190 - auglysingar@fotspor.is

12

12:00 Premier League (Liverpool - Everton)13:40 Football League Show

2014/15 14:10 Premier League (Stoke - Newcastle)15:50 Premier League (WBA - Burnley)17:30 Messan 18:45 Premier League World Skemmtilegur þáttur um leik-mennina og liðin í ensku úr-valsdeildinni.19:15 Premier League (Crystal Palace - Leicester)Útsending frá leik Crystal Palace og Leicester í ensku úr-valsdeildinni.20:55 Ensku mörkin

- úrvalsdeild (6:40) (Premier League Review

2014/2015)Flottur þáttur um ensku úrvals-deildina þar sem leikir helgar-innar eru gerðir upp.21:50 Premier League (Man. Utd. - West Ham)Útsending frá leik Manchest-er United og West Ham í ensku úrvalsdeildinni.23:30 Premier League (Hull - Man. City)Útsending frá leik Hull City og Manchester City í ensku úr-valsdeildinni.

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (15:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:30 The Royal Family (3:10)15:55 Welcome to Sweden16:20 Parenthood (2:22)17:05 Extant (4:13)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 30 Rock (2:13)Liz Lemon og félagar í 30 Rockefeller snúa loks aft-ur með frábæra þáttaröð. Liz og Jack ákveða í sameiningu að halda stjórnmálum út fyrir föstudagsþáttinn vinsæla.20:10 America’s Next Top Model - LoKAÞÁTTUR (16:16)Bandarísk raunveruleikaþátta-röð þar sem Tyra Banks leitar að næstu ofurfyrirsætu. 20:55 Remedy (2:10)21:45 Unforgettable (2:13)22:30 The Tonight Show 23:10 Fargo (1:10)00:20 Under the Dome (2:13)01:00 Remedy (2:10)01:45 Unforgettable (2:13)02:30 The Tonight Show 03:10 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 09:35 Doctors (61:175)10:15 Spurningabomban (8:10)11:00 Grand Designs (8:12)11:50 Grey’s Anatomy (9:24)12:35 Nágrannar 13:00 Dallas (2:10)13:50 Gossip Girl (2:10)14:40 Smash (11:17)15:25 Xiaolin Showdown 15:50 Grallararnir 16:15 Arrested Development16:45 New Girl (11:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir og veður 18:54 Ísland í dag og veður19:20 Bad Teacher (4:13)19:40 The Middle (20:24)20:05 Heimsókn (2:28)20:25 Léttir sprettir (8:0)20:45 How I Met Your Mother21:10 Grey’s Anatomy (1:24)21:55 Forever (1:13)22:40 Covert Affairs (12:16)23:25 Enlightened (4:8)23:55 NCIS (7:24)00:40 The Blacklist (1:22)01:25 The Big Year 03:00 The Best Exotic

Marigold Hotel 05:00 How I Met Your Mother05:25 Fréttir

16:30 Martin læknir (6:6) e.17:20 Disneystundin (35:52)17:21 Finnbogi og Felix (8:13)17:43 Sígildar teiknimyndir17:50 Nýi skólinn keisarans18:15 Táknmálsfréttir (31:365)18:25 Eldað með Niklas

Ekstedt (6:12)18:54 Víkingalottó (5:52)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:00 Í garðinum með Gurrý (Frágangur)Í garðinum með Gurrý sýnir Guðríður Helgadóttir garðyrkju-fræðingur áhorfendum réttu handtökin við garðyrkjustörf-in og fer í áhugaverðar heim-sóknir. Dagskrárgerð: Björn Emilsson.20:30 Mánudagsmorgnar (Monday Mornings)21:15 Kiljan 22:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Stríð í nánd (3:3) (37 Days)23:15 Mótorsport 2014 (2:2)23:45 Njósnadeildin (6:6) (Spooks)00:40 Kastljós 01:05 Fréttir 01:15 Dagskrárlok (29:365)

Miðvikudagur 1. október 2014

20:30 MÁNUDAGSMoRGNAR 21:10 GREY’S ANAToMY 21:45 UNFoRGETTABLE 18:45 PREMIER LEAGUE WoRLD

13

12:50 Premier League (Southampton - QPR)14:30 Messan 15:45 Ensku mörkin

- úrvalsdeild (6:40) (Premier League Review

2014/2015)16:40 Premier League (Sunderland - Swansea)18:20 Football League Show

2014/15 18:50 Premier League (Chelsea - Aston Villa)Útsending frá leik Chelsea og Aston Villa í ensku úrvals-deildinni.20:30 Premier League World Skemmtilegur þáttur um leik-mennina og liðin í ensku úr-valsdeildinni.21:00 Messan Rætt um allt sem við kemur enska boltanum í Messunni á fimmtudegi.21:40 Premier League (Arsenal - Tottenham)Útsending frá leik Arsenal og Tottenham Hotspur í ensku úr-valsdeildinni.23:20 Premier League (Crystal Palace - Leicester)Útsending frá leik Crystal Palace og Leicester í ensku úr-valsdeildinni.01:00 Messan

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (16:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 13:20 The Voice (1:26)14:50 The Voice (2:26)16:20 The Biggest Loser (5:27)17:05 The Biggest Loser (6:27)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 Parks & Recreation20:15 Minute To Win It Ísland21:05 Growing Up Fisher (3:13)Grínþættir sem fjalla um hinn tólf ára gamla Henry og dag-legt líf á meðan foreldrar hans standa í skilnaði. Fjölskylda Henry er langt frá því að vera hefðbundin og samanstendur af tveimur börnum, mömmu sem er ósátt við að eldast, blindum pabba og blindrahundi.21:30 Extant (5:13)Glænýir spennuþættir úr smiðju Steven Spielberg. 22:15 Scandal (15:18)23:00 The Tonight Show 23:40 Unforgettable (2:13)00:25 Remedy (2:10)01:10 Scandal (15:18)01:55 The Tonight Show 02:35 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:30 Jamie’s Am. Road Trip09:20 Bold and the Beautiful09:40 Doctors (62:175)10:20 60 mínútur (31:52)11:05 Nashville (16:22)11:50 Harry’s Law (7:22)12:35 Nágrannar 13:00 Labor Pains 14:45 The o.C (22:25)15:30 iCarly (3:25)15:55 Back in the Game (1:13)16:20 The New Normal (5:22)16:45 New Girl (12:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir og íþróttir18:54 Ísland í dag og veður19:20 Fóstbræður (7:8)19:50 Undateable (9:13)20:15 Sósa og salat 20:35 Masterchef USA (10:19)21:20 NCIS (8:24)22:05 The Blacklist (2:22)22:50 Person of Interest (1:22)23:35 Rizzoli & Isles (11:16)00:20 The Knick (7:10)01:05 The Killing (4:6)01:50 NCIS: LA (17:24)02:30 Louie (12:13)02:55 Death Race: Inferno 04:35 Undateable (9:13)04:55 Fóstbræður (7:8)05:25 Fréttir

16:30 Ástareldur 17:20 Friðþjófur forvitni (4:10)17:43 Poppý kisuló (12:42)17:54 Kafteinn Karl (19:26)18:06 Sveppir (11:22)18:15 Vísindahorn Ævars 18:20 Táknmálsfréttir (32:365)18:30 Mótorsport 2014 (2:2) e.19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:05 Nautnir norðursins (5:8) (Ísland - fyrri hluti)20:40 EM upphitun (1:2) (Sif og Fríða)Í þættinum kynnumst við Sif Pálsdóttur og Fríðu Rún Einars-dóttur, landsliðskonum í hóp-fimleikum. Fimleikar hafa ver-ið stór hluti af lífi þeirra, allt frá því þær voru börn í áhalda-fimleikum til Evrópumeistara í hópfimleikum.21:10 Návist (2:5) (Lightfields)•1222:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:25 Glæpahneigð (1:24) (Criminal Minds)•1623:05 Hraunið (1:4)Leikstjóri: Reynir Lyngdal. e.•1200:00 Kastljós 00:25 Fréttir 00:35 Dagskrárlok (30:365)

Fimmtudagur 2. október. 2014

21:20 NCIS 21:30 EXTANT 15:45 ENSKU MÖRKIN20:05 NAUTNIR NoRðURSINS

14

07:00 Messan 07:40 Messan 08:20 Messan 09:00 Messan 11:55 Premier League (WBA - Burnley)13:35 Messan 14:15 Premier League (Hull - Man. City)15:55 Premier League World

2014/ 16:25 Premier League (Liverpool - Everton)18:05 Match Pack 18:35 Enska 1. deildin BEINT (Blackpool - Cardiff)Bein útsending frá leik Black-pool og Cardiff City í ensku 1. deildinni. 20:35 Enska úrvalsdeildin -upphitun Hitað upp fyrir leiki helgarinn-ar í ensku úrvalsdeildinni. Við-töl við leikmenn og þjálfara liðanna og spáð í spilin fyrir leikina framundan.21:05 Messan Leikir komandi helgar eru krufðir til mergjar með Gumma Ben og Hjörvari Hafliða21:50 Premier League (Stoke - Newcastle)23:30 Enska 1. deildin (Blackpool - Cardiff)01:10 Messan

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (17:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 14:55 Friday Night Lights15:40 America’s Next Top Model (16:16)16:25 Growing Up Fisher (3:13)16:50 Minute To Win It Ísland17:40 Dr. Phil - LoKAÞÁTTUR 18:20 The Talk 19:00 The Biggest Loser (7:27)19:45 The Biggest Loser (8:27)Skemmtilegir þættir þar sem fólk sem er orðið hættulega þungt snýr við blaðinu og kem-ur sér í form á ný. Í þessari þáttaröð einbeita þjálfarar sér hins vegar ekki einungis að keppendum, heldur heilu og hálfu bæjarfélögum sem kepp-endur koma frá. Nú skuli fleiri fá að vera með!20:30 The Voice (3:26)22:00 The Voice (4:26)23:30 The Tonight Show 00:10 Law & order: SVU (7:24)00:55 Fargo (1:10)02:05 Hannibal (1:13)02:50 The Tonight Show 03:30 The Tonight Show 04:10 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Wonder Years (3:17)08:30 Drop Dead Diva (5:13)09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors (63:175)10:15 Last Man Standing10:40 The Smoke (8:8)11:25 Heimsókn 11:45 Junior Masterchef

Australia (15:16)12:35 Nágrannar 13:00 Playing For Keeps 14:45 Max and Co 16:00 Young Justice 16:25 New Girl (13:24)16:50 Bold and the Beautiful17:12 Nágrannar 17:37 Simpson-fjölskyldan18:03 Töfrahetjurnar (2:10)18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Simpson-fjölskyldan19:45 Logi (2:30)20:30 Mike and Molly (4:22)20:55 NCIS: Los Angeles (18:24)21:40 Louie (13:13)00:05 Dark Shadows 01:55 Largo Winch 03:40 Spanglish 05:45 Fréttir og Ísland í dag

15:40 Ástareldur 16:30 Ástareldur 17:20 Kúlugúbbarnir (12:18)17:43 Nína Pataló (1:39)17:51 Sanjay og Craig (7:20)18:15 Táknmálsfréttir (33:365)18:25 Nautnir norðursins (5:8) 19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Hraðfréttir (2)20:00 Útsvar BEINT (Dalvíkurbyggð

- Rangárþing ytra)Bein útsending frá spurninga-keppni sveitarfélaga. Um-sjónarmaður er Sigmar Guð-mundsson. Spurningahöfundur og dómari er Stefán Pálsson. Stjórn útsendingar: Helgi Jó-hannesson21:10 Endeavour 22:45 Karlar sem hata konur (The Girl with the Dragon

Tattoo)Bandarísk bíómynd byggð á sögu eftir Stieg Larsson um hörkutólið Lisbeth Salander og blaðamanninn Mikael Blom-kvist. e. •1601:20 Wallander – Áhyggjufulli

maðurinn e. •1603:00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Föstudagur 3. október 2014

20:00 ÚTSVAR 20:30 MIKE AND MoLLY 19:00 THE BIGGEST LoSER 20:35 UPPHITUN

Borgartún 6 Sími 517 0102veislumiðstöðin.is

Áratuga reynsla

Ef góða veislu gjöra skalVeislumiðstöðin er rótgróið fjölskyldufyrirtæki sem státar sig af frábærum veitingum og persónulegri þjónustu.

Alhliða veisluþjónustaTilvalið fyrir fermingar, brúðkaup

og aðra mannfögnuði.

Fallegir salir á efstu hæð í Húsi verslunarinar og í Borgartúni

Pöntunarsími 517 0102

STOFNAÐ 1976

GÆÐAHREINSUNÞVOTTAHÚSDÚKALEIGA

Háleitisbraut 58-60 - Sími 553-1380

Góð þjónusta í 60 ár

EFNALAUG ÞVOTTAHÚS

SÆKJUM & SENDUMFYRIRTÆKJAÞJÓNUSTA