We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Existencia Page 1 • All StoresPage 1 • All Stores

MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each

2/For $5

NESCAFÉInstant Coffee

Café Estilo de Olla170 Grams

89¢/Lb.

Pork SirloinPork SirloinEnd Chops or RoastEnd Chops or RoastChuleta de Lomo de Chuleta de Lomo de Punta de Puerco Punta de Puerco o en Trozoo en Trozo

Cello Cactus Leaf 2/For $3/Ea.1 Lb. Bag

3/Lbs. $1

3/For $1 2/Lbs.

$1

FAMILYPACK

Marinated Pork MeatMarinated Pork MeatCarne de PuercoCarne de Puerco

Al Pastor o AdobadaAl Pastor o Adobada

$2.29/Lb.

FAMILYPACK

FAMILYPACK

$5.99/Lb.

3/Lbs. $1 3/Lbs.

$1

$1.29/Lb.$3.49/Lb.

69¢/Lb.

$3.99/Lb.$1.99/Lb.

Marinated Marinated Chicken Leg MeatChicken Leg Meat

Piernas de PolloPiernas de Pollo sin Hueso sin HuesoMarinadasMarinadas

$4.99/Lb.

Beef Short RibsBeef Short RibsCostilla de NovilloCostilla de Novillo

para Caldopara Caldoor Beef Chuck Roll or Beef Chuck Roll

SteakSteakDiesmillo de NovilloDiesmillo de Novillo

en Bistecen Bistec

$4.99/Lb.$2.59/Lb.

$5.99/Lb.

FAMILYPACK

MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each

MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each

MUST BUY 2Single Price/ $2.99 Each

2/For $5

MASECAInstant Corn Flour

Harina de MaízInstantánea

4.4 Lbs.

JUANITA’SMexican Style Hominy

Maíz PozoleroEstilo Mexicano

10#

2/For $52/For

$5

Jalapeño PeppersJalapeño PeppersChiles JalapeñosChiles Jalapeños

Large Hass AvocadosLarge Hass AvocadosAguacates Chicos HassAguacates Chicos Hass

Golden Ripe BananasGolden Ripe BananasPlátanos MadurosPlátanos Maduros

$5.99/Lb.

$1.79/Lb.

FAMILYPACK

FAMILYPACK

99¢/Lb.

Pork NeckbonesPork NeckbonesEspinazoEspinazode Puercode Puerco

$2.49/Lb. FAMILYPACK

Beef ShanksBeef ShanksChamorro de ResChamorro de Res

Roma TomatoesRoma TomatoesTomates RomaTomates Roma

Fresh TomatillosFresh TomatillosTomatillos Verdes FrescosTomatillos Verdes Frescos

Peruvian BeansPeruvian BeansFrijoles PeruanosFrijoles Peruanos

89¢/Lb.

FAMILYPACK

Chicken Drumsticks Chicken Drumsticks Piernitas de PolloPiernitas de PolloSOLD IN A BAG 21/25

Jumbo ShrimpJumbo ShrimpCamarón JumboCamarón Jumbo

BonelessBonelessChicken BreastChicken Breast

Pechuga de Pollo sin HuesoPechuga de Pollo sin Hueso

FAMILYPACK

Pork Stew MeatPork Stew Meator Cushion Meator Cushion MeatTrocitos o MacizaTrocitos o Macizade Puercode Puerco

Fresh BeefFresh BeefShoulder ClodShoulder ClodSteak or RoastSteak or RoastEspaldilla de Res Espaldilla de Res en Bistec o Trozoen Bistec o Trozo

FAMILYPACK

El MEXICANOEl MEXICANOFresh CheeseFresh Cheese

Queso FrescoQueso Fresco

$3.99/Ea.

SOLD IN A 12-14 OZ. TRAY

La Chona La Chona CheeseCheese

Panela, Natural Panela, Natural or Traditionalor Traditional

QuesoQuesoPanela, Fresco Natural Panela, Fresco Natural

o Tradicionalo Tradicional

41/50 White ShrimpWhite ShrimpCamarón BlancoCamarón Blanco

$3.99/Lb.

FAMILYPACK

Beef Stew MeatBeef Stew MeatTrocitos de ResTrocitos de Res

31/40 Cooked ShrimpCooked ShrimpCamarón CocidoCamarón Cocido

Imitation Crab MeatImitation Crab MeatImitatión de JaivaImitatión de Jaiva

Peeled & DeveinedPeeled & DeveinedShrimpShrimp

Camarón PeladoCamarón Peladoy Desvenadoy Desvenado

51/60

ABUELITAHot Chocolate

Tabletas de Chocolate19 oz.

2/ $5

NIAGARADrinking Water

Agua para Tomar24 Pack, 500 ml. Bottles

For+CrvMUST BUY 2

Single Price/ $2.99 Each 79¢/

Ea.+Crv

ASSORTEDVARIETIES

POWERADEThirst Quencher

Bebidas Deportivas32 oz.

CHECK OUT OUR NEWCHECK OUT OUR NEW

ESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVESESPECIALES DE MIERCOLES Y JUEVES WEDNESDAY, DECEMBER 16TH AND THURSDAY, DECEMBER 17TH SALEOFERTA SOLO EL MIÉRCOLES 16 DE DICIEMBRE Y EL JUEVES 17 DE DICIEMBRE

Prices Good: Wednesday Prices Good: Wednesday December 16December 16,, 2020 2020 thru Tuesday, December 22, 2020thru Tuesday, December 22, 2020 EVERYDAY LOW PRICE MEATS

WED, THURS, & FRI • DECEMBER 16,17, & 18 • 3 DAY MEAT SALEWED, THURS, & FRI • DECEMBER 16,17, & 18 • 3 DAY MEAT SALE

FREE Check CashingFREE Check Cashing

WE GLADLY ACCEPTWE GLADLY ACCEPT

La Isla del Sabor Now Available onLa Isla del Sabor Now Available on& POSTMATES& POSTMATES Money Order

Bill Pay Pagos de Billes - Facturas

Telephone Top-Ups Megaminutos Recargas Telefonicas y Mas Maegaminutos

1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705

17B Store

East McFadden Ave.

S. Sta

ndard

Ave.

Now Open!Now Open!

Bakery, Hot Deli, Tortilleria, Bakery, Hot Deli, Tortilleria, La michoacana Ice Cream Parlor La michoacana Ice Cream Parlor

and Juice Bar.and Juice Bar.

WED THU FRI SAT SUN MON TUE

LOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORELOOK FOR OUR MANAGER’S SPECIALS THROUGHOUT THE STORE

AND SAVE $$$!AND SAVE $$$!BUSQUE LOS ESPECIALES DE GERENCIA POR TODA LA TIENDA Y AHORRE $$$!

We Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar ExistenciaWe Reserve the Right to Limit Quantities. Not Responsible for Printing Errors. While Supplies Last/Hasta Agotar Existencia

16 20 212218 1917DECEMBER 2020 2R Store

Mc Fadden Ave.

Fair

view

R-Ranch Market, Inc.2521 W. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92704(714) 541-4356

Bodega R-Ranch Market1800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800

12B Store

Walnut

New

port

Bodega R-Ranch Market1112 Walnut Ave.Tustin, CA 92680(714) 573-1182

14B Store

West Adams Blvd.

S. Re

dond

o Bl.

Bodega R-Ranch Market5212 W. Adams Blvd.Los Angeles, CA 90016(323) 525-1291

Bodega R-Ranch Market17305 East Valley Blvd.La Puente, CA 91744(626) 913-3637

11B Store Valley

Azuz

a

Bodega R-Ranch Market1230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973

6B Store

Rosecrans Long

Beac

h Blvd

.

17B Store

East McFadden Ave.

S. Sta

ndard

Ave.

Page 2 • All StoresPage 2 • All Stores

Now Accepting Now Accepting

at Store Location #17at Store Location #17

$2.49/Ea.

99¢/Ea.

+Tax

MELODYNapkinsServilletas180 Count

4/ $5For

+Tax2/ $5

JOSELITOFoam PlatesPlatos Desechables50 Count

For+Tax

99¢/Lb.89¢

/Lb.

Corn HuskHojas para Tamales

Enchonchadas

$4.99/Ea.79¢/Lb. 2/For

$12/For $4

2/For $4

JuicyGreen Limes

Limónes VerdesJugosos

Gala ApplesManzanas Gala

Fresh TejocotesTejocote Fresco

Bagged Sugar Cane

Caña de Azúcaren Bolsa

Cello Carrots1 Lb. Bag

Zanahoriasen Bolsa de 1 Lb.

Dry Guajillo or California Peppers

Chiles Californiay Guajillo

Loose TamarindoTamarindo Suelto

Large Sweet Piñeapple

Piña Dulce Grandes

Wrapped Brown Sugar

Piloncillo Envuelto

$3.99/Lb.

$3.99/Ea.

79¢/Lb.

Tomatillo Milperoor Serrano Peppers

Tomatillo Milperoo Chile Serrano

SOLDIN A BAG

SOLDIN A BAG

$1.49/Lb.$1.49/Lb.

TRAFFICANDAMedium EggsHuevos MedianosGrade AA, 5 Dozen

ASSORTEDVARIETIES

ASSORTEDVARIETIES

HÄAGEN-DAZSIce Cream BarsPaletas 3 Countor Ice CreamHelados 14 oz.

$3.99/ Ea.Ea.+Crv

YAKULTProbiotic DrinksBebidas Probióticas5 Pack

$2.99/

$2.69/Ea.

ALFARO’SArtisano BreadPan de Barra o Pan de LecheGolden Wheat, 20 oz.Bakery Rolls, Brioche,Bakery Buns, or Sausage Buns14.5-20 oz.

PALMOLIVEDish LiquidJabón Liquido12.6 oz.OR KLEENEXFacial TissuePapel Facial75 Count

Sweet TangerinesMandarinas Dulces

MAYAPlantain LeavesHoja de Plátano14 oz.

$1.99/ Ea.$6.49/ Ea.EL MEXICANOQueso 10 oz.Fresco Cremosoor Caseroor Crema 15 oz.Mexicana, Oaxaqueña or Salvadoreña

$2.79/ Ea.JUBILEEPaper TowelsToallas de Papel1 Big Roll

4/ $5For

+Tax

BEST FOODSMayonnaiseMayonesa30-32 oz.

$3.99/Ea.

GOLD MEDALFlourHarina 5 Lb.

OR MARTINELLI’SApple CiderSidra de Manzana 25.4 oz.

$2.49/Ea.

PEPPERONI ONLY$10.99/Ea.

HOT POCKETSStuffed Sandwiches12 Count

MOTT’S CLAMATOTomato CocktailCoctel de Tomate32 oz.

$2.79/

TAJINSeasoningSazonador5 oz.

For+Crv

$2.49/Ea.

2/For $3

DOLORESChunk Light TunaAtún en Aceite o AguaIn Oil or Water5 oz.

$14.99/ Ea.+Tax

JOSELITOBath TissuePapel Higiénico24 Count

AWESOMEBleach Blanqueador121 oz. or CleanerLimpiador32 oz.

$1.99/Ea.+Tax

ASSORTEDVARIETIES

BAR-S FranksSalchichas16 oz.

4/For $5 $12.99/Ea.

STOUFFER’SLasagna with MeatLasaña con Carne90 oz.

MAYAFrozen NanceFruta Nance Red JocoteJocote Rojo14 oz.

MUST BUY 4Single Price/ $1.39 Each

JARRITOSMINERAGUAClub SodaAgua Carbonatada1.5 Liter

+Crv+Tax

+Crv+Tax 99¢

/

3/For 99¢

LA MODERNA OR FARAONAssorted PastasPastas Surtidas 7 oz.

OR BEST YETTomato SauceSalsa de Tomate 7 oz.

ASSORTEDVARIETIES

LALASmoothiesYugur Bebible7 oz.

IMPERIALMargarineMantequilla16 oz.

99¢/Ea.

99¢/Ea.

$4.49/Lb.

LOS ALTOSFresh Cheese

Queso Fresco

$26.99/Ea.

8” 3 MILKS CAKE with Fruit on Top

Pastel de Tres Lechescon Fruta Arriba

8 Inch

CHOCOFLAN 8”8” Chocolate Flan

$17.99/Ea.

Tajin Escarchador$3.49/Ea. 4.23 oz.

SQUIRTSoft DrinksRefrescos2 Liter

4/For $5

SODA, BEER, WINE & SPIRITS

MEAT & PRODUCEMEAT & PRODUCESATURDAY & SUNDAY ONLYSATURDAY & SUNDAY ONLY

DECEMBER 19TH & DECEMBER 20TH ONLY DECEMBER 19TH & DECEMBER 20TH ONLY OFERTA SOLO EL SABADOS 19 DE DICIEMBREOFERTA SOLO EL SABADOS 19 DE DICIEMBRE

Y EL DOMINGO 20 DE DICIEMBRE Y EL DOMINGO 20 DE DICIEMBRE

HOT WEEKENDSPECIALS

Inside • All StoresInside • All Stores

$16.99/Ea.+Tax

$17.99/Ea.+Tax

$24.99/Ea.+Tax

Marinated Beef SteakBistec de Res Marinado

2/Lbs. $1

$8.99/Ea.+Tax

$3.49/Lb.

FAMILYPACK

Ground Beef85% Lean, 15% Fat

Carne Molida de Res

4/For $1

Whole TilapiaMojarra Entera

Yucca Rootor Ripe Plantain

Yucas o Plátano Macho

$8.99/Ea.+Tax

Fresh CucumbersPepinos Frescos

COCA COLASoft Drinks

Refrescos18 Pack, 12 oz. Cans

$7.99/+Tax+Crv

STELLA ROSAWines

VinoRegular Flavors

750 ml.

$3.29/Lb.FAMILYPACK

Diced Beef Taco MeatCarne Picada de Res

FAMILYPACK

$1.99/Lb.

Pork SpareribsCostillas de Puerco

$1.99/Lb.

FAMILYPACK

Thin Sliced ChickenBreast Steak

Milanesa de Pollo

$4.99/Lb.

$2.49/Lb.

FAMILYPACK

Tilapia FilletFilete de Mojarra

$1.49/Lb.Sweet Juicy

OrangesNaranjas Dulces

y Jugosas

4/Lbs.$1

$6.99/Ea.+Tax

RANCHO ESCONDIDO

Agave Liqueur750 ml.

JOSE QUERVOGold Tequila

750 ml.

SEAGRAM’S7 Whiskey

750 ml.

OR SMIRNOFFVodka

750 ml.

JAMESONIrish Whiskey

750 ml.

OR CAZADORESTequila

Reposado, 750 ml.

DON ANTONIO AGUILAROR CENTENARIO

Tequila Reposado

750 ml.

SAUZA HORNITOSTequila

750 ml.

OR JACK DANIEL’S Whisky

750 ml.

Outside• All StoresOutside• All Stores

STORE #6 & #17 ONLYACE HARDWARE SPECIALS

$19.99/$14.99/Ea.

+TaxEa.+Tax

Hand Tools & Accessories• Stanley Folding Sawhorse 2/Pk.• Irwin 6” Mini-Clamp 2/Pk.• Crescent 9 Pc. SAE or Metric Combination Wrench Set• Stanley FatMax 30’ Tape Measure

ZINSSER Bulls Eye 1-2-3 Primer1 Gallon CanLimit 2 at this Price

ACE All-SeasonGarden Hose5/8 Diameter 50 ft.1 Ct.

3M FILTRETE 1500 1” Ultra AllergenAir FiltersMPR 1500 & 1500 Smart Filters OnlyAssorted Sizes Available

ACE 1” BasicPleated Air FilterAssorted sizes available.Free item must be of equal or lesser value.$19.99/

$4OffBuy Two

Get

FREEBuy Two

Get OneEa.+Tax

BODEGA R-RANCH MARKET #61800-1900 Long Beach Blvd.Compton, CA 90221(310) 687-2800

6B Store

Rosecrans Long

Beac

h Blvd

.

17B Store

East McFadden Ave.

S. Sta

ndard

Ave.

BODEGA R-RANCH MARKET #171230 E. McFadden Ave.Santa Ana, CA 92705(714) 743-1973

Inside Select R-Ranch Locations

ACE HARDWARE SPECIALS

$2.49/Ea.

4/ $5For

+Crv

$1.99/Ea.

BIMBOSoft BreadPan Double Fiber, White,or Linaza 20 oz.or Parrilleros 8 Pack

99¢/Ea.

4/For $5

NESTLÉ LA LECHERACondensed MilkLeche Condensada13.65 oz.

MUST BUY 4Single Price/ $1.49 Ea.

NESTLÉ CARNATIONEvaporated MilkLeche Evaporada360 GramsTable CreamMedia Crema8 oz.

GAMESA SALADITASSaltine CrackersGalletas Saladas 18.6 oz.OR POSTCerealsHoney Bunches of Oats14.5 oz.

99¢/Ea.

D’GARIGelatin Mixor Flan MixMezcla para Gelatinao Flan4.2-4.9 oz.

2/For $5

ASSORTEDVARIETIES

ASSORTEDVARIETIES

TAMPICOCitrus PunchPonche Citrico1 Gallon

$3.99/Ea.

YA ESTA!Tejocote, Nance,Sugar Cane,or Ponche32 oz.

SAN MARCOSJalapeño Peppersor Chipotle PeppersChiles Jalapeños 26 oz.or Chiles Chipotle 7 oz.

99¢/Ea.

San Marcos Sliced Jalapeños$179/Ea. 26 oz.

CAPRISUNCAPRISUNPouch DrinksPouch DrinksBebidasBebidas10 Count10 Count

ASSORTEDVARIETIES

$1.19/Ea.

MAIZADACorn TostadasTostadas de Maíz, 8 oz.

OR ARITOSSnacksBotanas2.65-2.75 oz.

$1.99/Ea.

DOLEDOLE PineapplePineapplePiña Piña 20 oz.20 oz.Chunks, Crushed, or SlicesChunks, Crushed, or Slices

0R DUCAL0R DUCALRefried BeansRefried BeansFrijoles RefritosFrijoles RefritosBlack or Red29 oz. 20% More

BAUDUCCOPanettone BreadPan Panettone26.2 oz.

$4.99/Ea.

Bauducco Wafers

99¢/Ea. 5.82 oz.

2/For $5

BLUE RIBBONExtra Long Grain RiceArroz Grano Extra Largo5 Lb.

ASSORTED AROMAS

$4.99/Ea.+Tax

PINALEN CleanerLimpiador128 oz.

$4.99/Ea.+Tax

ARIELARIELLiquid DetergentLiquid DetergentDetergente LiquidoDetergente LiquidoRevita ColorRevita Color2.8 Liter2.8 Liter

ASSORTED AROMAS

SUAVITELFabric SoftenerSuavizantepara Ropa3 Liter

$3.99/ Ea.+Tax