25 apr 2014

37
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%& ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;- 89:; )))))<=*(:80'---,; 8>?@; (:80'9..,9 8AB@; C3DEF*GHIJK --( L ))))))))))))) 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F !JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1 !" #$%&'#()*+, !"#$%&'() !"#$%&'()*+,-./0123456789 : .;<=>?@ABCDCEFGHI,-JK LMN;OP QRSTJKUVWXQYZ[\]^ _=)`ab ! c,-defgh ijklmno :. piqrU " >stuvwx<=>? iyz,-JK{|A }~ oYUkiC,-.U BCDCEFGHI _ kU/R _} iQY3 eLk R¡¢£¤h QY¥l ¦§_oY ¨h©ªBCDCEFG«¬C® ¯° kC±²³iC´µ¶·k¢U¸¹¦§ ºO»¼½¾¿ÀuvMNÁÂY ;OPQRST JKUVWXQYZ[\]^ à ²³uvÅÆ.Ç ÈiÉ;ÊËÌ<JKÍU ÎÏ iÐPÑÒÓÔÕÖ _n,-.;×ØÙÚÛÜÝ\<:« Þußàáâ ;iÐP #$ ~ã^.ä %$$ åæçÛÜ è¿;éÙUêëìÛíîïðñU×ò Oó`¿² ô<õS¦öT÷U]l É}ÀøGUÝî ù úì²³HIÉûüý _þ9kÿ !"#$ ! ý Lü²³HI%&'( -./0 123456789:; NOPQPRST" RUVTV))) WX -;'%, Y Z[\]Q^RS_" ]^Z777'._"77`!^77'+-% `abc d]ebf]ghNb % % & & ' ' ( ( ) ) * * ! !" "# #$ $% %" "& &' '$ $( (% % ( (* * ! !" "# #) )+ +% %( (, ,' '- -$ $# # " ". . / /0 0& &0 01 1 $ $% %& &' '( () )& &* * $ $& &, ,& &- - . .( (/ /% %& &) ) $ $0 0/ /1 1 ! !- -0 02 27 7 ' '( (& &) )# #* *+ +, , O O` `T TW W` `a a` `T T a a2 2_ _` ` a aZ ZT T` `3 3` `X XU U _ _` `b b` `U U - -. ./ / 1 1 & &2 23 3* *4 4# #% %) )5 5& &6 6 4 4# #% %) )( (# #6 6 4 4# #% %% %# #) )6 6 4 4# #% %2 2# #2 2 +,-./012 789!:;9-0;<=>?0@:A0"9BC:><!807D>0ECD R9%,8:,0!V X4D7:707--67X4C4?Y7XBD@D7\@F@7:6OB=M7WBD@IGB>67 Z?>JNDCMBN73@?>@C7XBD@D7\@F@6 3@DJ7%67\@L@?7XM?D@N7UD@C@67O@?>@P@?1 !17213457,,--678+9,97O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@ _BL<R;V7+:80'':9-9R"J?DM?Y7XM?BV777]@5<7R;V+:80''::+, [=@ML7<7PB4?YLMcEF@G441I4= i ij jk k <=>?@ABCBD E .-' lm .'. no m) *#+} ,ã^²- . _ã^/0 {) 123 Ó4 *#5} , ã^² - . _ã^ / 0 6m 123ìÓ4} 7ã^² - ._ã^/0 8 9P2:;< =>' ?@y3 4A2:9 =>B?'y3 2C 9 P 2CD } ? } EF G 4A2CDHEF?} G IJ KL'(?@MJ _ N m O È #PQRS T U Vk0¿WXYZ[ º XY } & Ü ¿ \]^ U _`ab c ` de f ` gh Û Zij ! k m l m + ù º nop&qÛr ÐsZtuv wtU;1 ù _=)o x &$'( > yz - {|} i lm~=¿eÄ ²< i; Ô m OXY LõS V Û ( ¿ W ºO; } 6XY¬VkU =}Q _ ù ! ) + ! '()6]*+ ^./0123;©9no ÔU}~Ù6ÛXôY ÿghVk( ! ]'()*+ l x¡23¢s¢£¤ ¥¦§ ¨©ªPl§å)¬i * '& ) Ý)` * &* ) ®` '+ / ¢s¢£¯=&¤ ÅÝ)¬i * &' ) _°± ¿²U«&' ³ wx ', ~´½Ý ³ì ( ~Åݳ '-.* åµàÛ;l·¸¿²U« µà _no l;l¹( &-'& > &-'+ >º}»?º(» U¼ Û` ! ½ &(+' Û . ! ½ &&** Û`´½ '(! Û`¾Ýì &! Û`2ç¿À _&¤ ¿²U«ý(` '., ½ .(!- Á ÂýDUÄfÉ^ÅÆ ÇÈÉM~¦§x ¢s¢£=)i l ÊN¥¦§¨ ©ª Pl§ ò5 Ë i ( ', ) ÌÍÎ ÏÐ L~:Pl§xÑÒ}ÓÔfl§h ijklmÕ É¤ _no Ö²× l;lØãUÙÚ¶i å)?f/ ÙÚÛÜ º¿UÙÚ¶;lXÝÞ ! /01 +3o _; lßà³ Åݳ ݳìupÓ¬Ù Úµà ù _&á â³Û ãäÉåækÉ~Ûi® çèéêëììíî L~« ïðñ¬ ¢s¢£&°± ò¾ÀóÚ )¤i 2 &2 ) .Äfwxômyp åå ¥¦¦ §l 2 ' ) õö÷ ì, ø÷ ù ¢s¢£&¤ ¿ú«Uû`¢üý þ _; ÿ ! 2 åôG û !" ¿ ² U «µ à ! 0 + ¡23¢s¢# ! $ +il%&01¢s'( !+ q){ *ÔØ +¯û¢üýþ F G H I / , J K L M N M * + , - . / 0 1 2 3 ! ' ( ) *+ , â ä./0123-».Ä i - 5S©^ ! 34451/3 + 2 / 0123456D76 LÙ1-582ã^U©Ð _&9: 2/0Ȳ U456ãë;Ð:<-5S ©^! 34451/3 + U 45 µ à fNuv=·wx> ?@A BøiC2ã^4 5 - 5 ;2 D8 2 ã^ E F f²ç×ò456U Ú _=)iPlm§YGH 01 IJK U L = Ä iU12MNO¾ ;lX._ãðPQ45 6R´-5;2Dã^U© Ð Sç `D-5 ;2D^U©ÐÜJ 4Ts .;li-5S©^×| + ~ U ¯= _no & òVàÙ6WC/Úi-| M ~ ´ ½ ö . 0 ! )06 + LXY-5©Ð^U©Ð ¯ =&;l:^×| ( ~U/ Æ ! ) + º²³stuv;iÓoZ [= Olyâ³î* ù ! ) + pqrstuvw 8xXy 8 z; {|}~ .%8 8xXy -+ z; 8xXy -' z; 8xXy '- z;

Upload: merdeka-daily-news-

Post on 18-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Issue No 16243

TRANSCRIPT

Page 1: 25 Apr 2014

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../!"#$%&' !"#$ !"#$%&

()*+,-./01234 ',0'.5 !121)345),,'678(9(, )) 67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@;

C3DEF*GHIJK --(L ))))))))))))) 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"! #$%&'#()*+,

!"#$%&'()!"#$%&'()*+ ,-./0123456789! :

.;<=>?@ABCDCEFGHI,-JK! LMN;OP

QRSTJKUVWXQYZ[\]^"

_=)`ab ! c,-defgh! ijklmno! :.

piqrU " >stuvwx<=>?! iyz,-JK{|A

}~��! ��oYU����ki��C���,-.��U

BCDCEFGHI"

_��! ���k����U/��R! �_����}�

�iQY3! eL��k��� �R¡�¢£¤h! QY¥l

¦§_�oY! ¨h©ªBCDCEFG«�¬­C®! ¯°�

kC±²³iC´µ¶·�k�¢U¸¹¦§"

ºO�»¼½¾¿ÀuvMNÁÂ�Y��! ;OPQRST

JKUVWXQYZ[\]^" Ã

_Ä! ²³uvÅ�Æ.Ç­! ÈiÉ;ÊËÌ<JKÍU

ÎÏ�! iÐPÑÒÓÔÕÖ�"

_n,-.;×ØÙÚÛÜÝ\<:«��! Þußàáâ

;�iÐP #$ ~ã^.ä %$$ åæçÛÜ"

è¿;��éÙUêëìÛíîïðñU×ò! �Oó`¿²

ô<õS¦öT÷U]l! É}ÀøGUÝî" ù

úì²³HIÉûüý! _þ9�k��ÿ!"#$�!

ý! Lü²³HI%&'("

-./0! 123456789:;

N!OPQPRST" RUVTV)))WX -;'%, YZ[\]Q^RS_" ]^Z777'._"77`!^77'+-%

`abc! d]ebf]ghNb

%%&&''(())**

!!""##$$%%""&&''$$((%% ((** !!""##))++%%((,,''--$$## "".. //00&&0011

$$%%&&''(())&&** $$&&,,&&-- ..((//%%&&)) $$00//11 !!--002277''((&&))##**++,,

!!OO`TTWW`aa`TT !!aa22__` aaZZTT`33`XXUU !!__`bb`UU

--..// 11 &&2233**44##%%))55&&66 44##%%))((##66 44##%%%%##))66 44##%%22##22

+ , - . / 0 1 2789!:;9-0;<=>?0@:A0"9BC:><!807D>0ECD

R9%,8:,0!V

X4D7:707--67X4C4?Y7XBD@D7\@F@7:6OB=M7WBD@IGB>67

Z?>JNDCMBN73@?>@C7XBD@D7\@F@6

3@DJ7%67\@L@?7XM?D@N7UD@C@67O@?>@P@?1

!17213457,,--678+9,97O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@

_BL<R;V7+:80'':9-9R"J?DM?Y7XM?BV777]@5<7R;V+:80''::+,

[=@ML7<7PB4?YLMcEF@G441I4=

!"#$$

!%#$$

!&#$$

!'#$$

iijjkk

<=>?@ABCBD !" E

.-' lm .'. no

!"#$%&'

m)# *#+}$ ,ã^²-! .

_ã^/0"

{)# 123$ Ó4$ *#5}$

,ã^²- ! ._ã^/

0"

6m# 123ìÓ4}$ 7ã^²

-! ._ã^/0"

�8# 9�P2:;<�! =>'

?@y3" 4A2:9�!

=>B?'y3"

2C# 9�P2CD}?}EF

G! 4A2CDHEF?}

G"

IJ# KL'(?@MJ"

_NmOÈ#PQRS! Tn²U�

Vk0¿WXYZ["

ºXY}&Ü ! ¿\]^U_`ab

c" `de% f`ghÛZij !kml

m+ " ù

ºno�p&qÛr! ÐsZtuv�

wtU;1" ù

_=)ox &$'( >yz-{|}! i

lm~�=¿eÄ"

²�<�! _Ä! ��i��;���

Ô�mOXY! LõS�VÛ��(¿W

�"

ºO�;}6XY�¬�VkU�­�

�! =�}Q! _�����" ù !)+

!���'()6�]*+ ����^./0123;�©9no! ��

Ô�U}~Ù6Û�XôY! ÿgh�Vk�("

!�]'()*+ ��l x¡23¢s¢£¤�! ¥¦§

�¨©ªPl§x«��å)¬i * � '& )! Ý­)` * � &*

)! ®��`� '+ /"

¢s¢£¯=&¤�! �ÅÝ­)¬i * � &' )"

_°±! ¿²U«�z² &' ~Ý­³! wx ', ~´½Ý­

³ì ( ~�ÅÝ­³! z² '-.* åµàÛ¶;l·¸¿²U«

�µà"

_no! ��l;l¹( &-'& >$ &-'+ >º}»?º(»

U��¼! ��Û�` ! ½ &(+' Û! .� ! ½ &&** Û`´½�

�! '(! Û`�¾Ý­��ì &! Û`2ç¿À��"

_&¤�! ¿²U«�ý(` '., ½ .(!- Á�! Âý(Ã

DUÄfÉ�^ÅÆ! ÇÈÉM~¦§x"

¢s¢£=)i�

�lÊN¥¦§�¨

©ªPl§¶ò5Ë

i ( � ', )�ÌÍÎ

ÏÐ! L~:Pl§xÑÒ}ÓÔfl§h! ijklmÕ

ɤ�"

_no! Ö²�×! ��l;l�Ø�ãUÙÚ¶i�

å)�?f­�/! ÙÚÛ~¾Ü"

º¿UÙÚ¶;lXÝ���Þ !/01+ 3�o! _�;

lßài�å³$ �ÅÝ­³$ Ý­³ìu­�pÓ¬­Ù

Úµà" ù

_&�á! e²â³Û�! ãäÉ�åækÉ~Ûi®

���çèéêëìì��íî! LaÛ~«��

ïðñ¬­"

¢s¢£&°±! ��lÉò¾�ÀóÚ! �

;Ý­)¤i 2 � &2 )! .�Äfwxômyp

åå�$ ¥¦¦§l $ 2 � ' )õö÷ì,ø÷

ù"

¢s¢£&¤�! ¿ú«�U��û`¢üý

þ! _;ÿ! 2 åôG��û!"¿²U«�µ

à" !0+

¡23¢s¢# !$+ i��l%&01¢s'( !�+ q){! *Ô�Ø

+¯��û¢üýþ"

FGH!

I/,JKLMNM

*+,-./0123

!���'()*+ ,â

ä./0123-».Ä! i

-5S©^ !34451/3+ 2/

0�12�3456D76!

LÙ1-582ã^U©Ð"

�_&9:! 2/0Ȳ

U456ãë;Ð:<-5S

© ^ !34451/3+ U 4 5 µ

à! f`ñNuv=·wx>

?@A$ �BøiC2ã^4

5 $ -5;2D82ã^E

F! f�²ç�×ò456U

�Ú"

_=)iPlm§YGH

m§¶01IJKU�L=

Ä! i�U12M�NO¾!

��;lX._ãðPQ45

6�R´-5;2Dã^U©

Ð"

Sç! _Ä! `�D-5

;2D^U©ÐÜJ! 4Ts

.;li-5S©^×| + ~

U"

¯=! _no! ��&�

òVàÙ6WC/Úi-5×

|M~´½­ö.0 !)06+

LXY-5©Ð^U©Ð! ¯

=&;l:^×| ( ~�U/

Æ" !)+

º²³stuv;i��ÓoZ! [=

O��ly�â³î*" ù !)+

pqrstuvw

8xXy 8 z;

{|}~� .%8 ���

8xXy -+ z;

���������

8xXy -' z;

��! �����

���������

8xXy '- z;

Page 2: 25 Apr 2014

!"#$%&'( )*+,-./0123! &456789:;<;=>? '@ABC'! DEFG23HI! JKLM)NOPQR S! TC'UV23WXY5Z[\S]^_`a! bc! de OfgR " 23hijklmnopY! 4qrrstuvwxyzW! {|}v~����������! ��23F����Txy" �S23����WX����! ��p�! �� :��R ��}��"

!"#$%& ''()*+ ¡'@A¢£¤¥�23¦§ "# ©ª ! �«-.! 5Z

[¬­�®*<¯" &4! §°°±89)*²V³�Z[<´µ¶'@! DEk·¸¹�º»¼½@¾! ��¿L§ÀÁ�!

ÂVÃÄÅ)ÆÇÈ! ¼ÉCÊËÌÍÎÏÐÑ! Ò§°°jklm"

�Ó4q $ ËÔ! Õ* Oµ< ? TÖ¤'§°°! ×V�WX5Z[Ø\S]^Ù`a! bcÚÛ Ofg? ! Ü�§xyzÝ" §°°hijklm! ÞkßàáâDE�ãÀZ[äåæçèé! Têëtuvxy" ìíîïð! 4q§°°ês-ñòñóôõ)ötuv÷øxy! v~ºÎùúûü! ýþù�ÿ! !"#LS��Ρ$'@A¢! %&'Î()F*���^�m+ ! �,l�-xy ! .Î/��0SC'123xy"

Ó4&56 !! Ë %! 7! §°°��WXÙ`)^¯¶89�! ���:! stuv;îxyË<=v~>2 :?@sAWB! CDEFG# R ¦Hv~%I'§°°�}Jø! }E8�SK^LMN :�AR OPQ"

,-./01234567�RST'@AOÀtuv~ÿHFUVW! 4q§°°X

Yd®Êe4CÜ�xyëZ[ ! Zº2Ý�ù�ûü[s�\! %�oLÅ)] :xÛ^_A`$ R ab§°°c*@ :?defE_A# R gËhiZ��! T!Ljâ;l§°°klm¡n :;<;=>R À'@A¢! %&'Î*�T¤'��S

oxpyq! r�pp�7b" Hv~sV ! Z55t½u !# ®v ! wÏòxUy! z,Áv'@AO{C{®! |s}~4CxyË! Zd����y��Z�ay³�ÙA"

89,:; ! <=> ! ?@&4���)ö�uvÀ��! �5 & �Z���� :;<;=>R '@AO! Ò ' *µ�}~�¡AB��"

"Ê$%&'ª

�CÊ�NÀ���N

��)�! ��5�

�/67Ù��ÿk 

¡¢£�*1¤X1¤

¥ " ¦O &$ ©��ÿ

§¨©Ùª)q�y«

¬£Ý­! OL4&T

�®! ¯°±²³" ´

Eµ¶KO·SÓ ( ¸

!) &T¹ ! �öº»

*+, ¼½r���;

Q)¾¿Àyº! §9

ÁÂsk - de�û

¹"

ª­1§,Äv % ¸ %' & ! 5Å

ÆÇÈÉ)ÊËZy«Ì %- ©À ,./01

,.23/45./ ÍÎÏÐÑ£Ò" ,./0 pÓÔ

Õ�Öm×ØÙÚ¬~@! �Ë�¿Û

ÜÝÞ�ÿÀ1Ò " Î, % ¸ !$ &ß

à½o�N! ( &S��Ù��ÿØp

á��Nâ�¬ã ¡äå"

æçè+Ýéêë ,0/5.1 6/735.81

9::32/.58/.71;:24ª ìiÝ <3/.7 1! ,./0

Ï£X1ÓÄí�ÛÜîï! ÎìDð

a5Êñï! ò��s��N"

ABCDEFGHIJKLMNOPQ! "#$%&'())*%*+,!*%*&-+.

RS "/01234*&+5*36*17/*)389:4;*<01=*+>?@

T

RS! A2B7%C4*D4EFG1H2/G*"E4I*J7EI*K)389:4;*(3L*+>?-M+%AN

UVLOP:9*Q:2*"/4B*R(SD)*(3I*.>-T&-%+-%T>M>N

WXYZ[! A2B7%C4*D4EFG1H2/G*"E4I*J7EI

W\YZ[! P:9*$/34B*<4B*RU:GG93H1*(3L*M>'V-&.N

]V^LM_`abcVde" UV P:9*Q:2*"/4BR(SD)*(3I*.>-T&-%+-%T>M>Nf ++%V%&-+. ghGH

ILMijklmn_lmop_`a# qrstu +.%T%&-+. vwxjyz{fGHI

LM|}$ ~���[��������jk_`��f�j����|�$

UV���f &&V<=* W:X:4* Y/X:Z:* S:;:* ":1F=* [:8:4* Y/X:Z:* S:;:=* \T---* Y/X:Z:=*

Y:X:;G2:I

*******UV�����������% ���f "F21/*'-+*%*'-.=*'17*]X33H=*^2G8:O$733O"2:ZO

)72/_=OW:X:4OJFX2O"28O"28=OUICIOJ3`O>M-=O>-M+-O":4E:Z:4=O":a:7=OY:X:;G2:I

!"#$%& '&-+.%-.%&T

7�! ��1����|�_f +V%T%&-+.  y¡\{¢£jX¤ce¥" �¦[§¨©ª«T�

�" �¬�X­lm®¯Xª°�[±²¨©³R´�µC¥¶°�¥" ·¸lmª«¹��

u������$

!"#$%&#'$&()#'&%"*+,-&./0123+(456

!()*+, \ = Xº»º¼½¾�¿v�¾À

"Ê$%&'ª 4óQ>ÿôÇõöl÷/% ø%ö/

'ùª úåÀ :�ûüýþR åÿ! 4&Qnø!I" :"#R

$Ô%4&'()Çõö! ò*sÇõö+ý! $Ô%5ìõ,

*-,*S! aâ)ü.L/¶ìõÝ�01Çõö" 23! 4

.÷/5Î467Gó>>8! Ü�9Iø%ö/':! �Ü�

;Ô%Ä&4*<=�! �>�ìÿ�þ - ¸ & &ª 67 :"

?@R " ;Ô%AB1zÜó :CDR EF³�Gå/%! Gó

>5HK,Ä&IJCDL¾"

K�gL�M! z,ÇõöýþNý

OP! ;Ô%�¹�ºsÇõö! ¬³5

ìõ,*-,*S! TK^FÁQ�À)

ü.LR! 1ÍS�TUVWX! $Ô%

YZõ[.LRÀZH\pC% :]¶^

�ÑÍÎ! ?_,>`@D^AB! /%

a�Z3w�Ðb�cS! 1zód eC

Df CEFgÀ�CR "

Çõö %% &ih½÷/%�ûüý

þ! 6i :å`j}R klm& óQ>ÿ

ônop& 4óQ>ÿôqÔr& 4 :å

`j}R N}st4uv}wxyz{I

d4C.L! òd�mGÇõöº»"

ÁÂ<ÃÄ ÅÆÇ ÈÉÊ|3! ÷/5Î4}Gó>~½��

�! è~ód67Gó>��>8! ��

}�Ð�k.! K2�~7�s>8D»

À$� " ÷/5Î1 ! Gó> :¹�/

�& ¹�/%R À�¿³�i! Ü�$Ô

%�klm�%4*<9I=�! �>�

5�þÿ�67 :"?@R "

/%qR !$$$ v½oÿ�! �öØl

`>1��`����0! ÓÄd�ÛÜ

I�" 4.a�8��! ��/%�¿D

n��! ¬)& �& �/':��ü9�

À@! �� % Ó ' vS4.��»�ã'

p�À�|"

!"#$%&'()*+,-

./012 3456 78

9:;<=>

?@ABC

DEFGHIJKLMNu�$%&'ª 4&³�GÇ���

(- �v�\&! z�E��� À®GÇ

5ê¡¢£4&5¤�Ç¥ßঽ§

¨! C² ) AG�À !$ ©ª«& " ¬­®

|�¯°±�²³¢£! ¢£kê¡´z

lÿ! µQåŶ±gj& ê¡z·& ê

¡÷¸¹º ( �ºR" w�7»V! Õ¢

£K��,�¼½GÇ�ê¡�Ë<DJ

¾Ç5±ì^LÀm¿"

4&56 $ Ë! :Ç5¡N >%#!'R ê

¢ßà½o" �G& ÀÁÂÃ& �Ä& �

³Å& ��& $C�æ& Ƴ¦G& rÇ

) AG�²³¢£" ²¢È¿¶� & Aê

¡¶±É¾h½¶±gj¢Ê! �7��

 �Ë�ZºRÀ¢£" 4&À¢£6i

¶±gj& ¶±�ÿ& Ç5ÌÍ& ê¡z

· & ê¡÷¸¹ & ÍÎÏÐåº ( Aº

R"

Page 3: 25 Apr 2014

!"#$%&

'()*+,-./0

!"#$%&'()

123456789:

!"#$%&'(

;<=>?@ABCDEF

!"#$%&'()*

*+,-.%/0123 45$&'6

7.89:;<=>?! @)!ABCDEFG9:HI=>J"K#L"

MN ! $+O/P1?QRSTRU! 456:VW$&'67XYT! $Z[\]^J[_`a! @)!Abc0

Rde! (BCD

E9:HI=>J

"K#L"

fT ! 4Wg

fhij!+kl

m! nopqr9:HIst! buPR

vwxE!yzm{"

45BC|A"K#LDEFG9:

HI=>! }~����4�! x��4

5�!���" �!�

*-.%/012� ��������

1�Q�R!T�! $��!��a�7

����T! }���� ¡¢£! ¤¥

!¦§¨©}ª«¬­! ®$¯°±a²

©³E´Eµ$�¶J·¸! ¹º©m»

¼½¾¿À! ÁÂVÃÄ"

���J�

Æ ! ÇF&'��

�!��J�Æ !

®|�ÆÈ�ǯ

°±a " ©¦ÁÂ

V$°±aÇɳ

ÊËoÌÍJ! ®��J�ÆÈ�Ç^Î

°±a! Ïx©¦ÐÑ��a! ÊÒËo

r©mµÓ! �TÔÕ! ©ª¬­Öײ

©³E®´�µ$��ØJ·¸"

ÙÚ4Û�aÜÝ! Þß©àáâ©

¦ßãbh! äåÚæ" "#$%"&%

*-.%/

012� çèéêëìÓí¶�î ! ïðÇñËòóôhJõèØ�î]^'éêö÷øùÒèØ�úØ ! ûÇøüTéêýrþÓ÷øùÿ ! !"$íØ " éêÙ¬1#$% !

&'() ! îÖxE*+,-() ! x./ 0 1 2 3á ! ñËôhèØ!�J�î ! 4Ç567úxE56�î ! 8U*+ Ç â 9 :+ " ;<=>$~?@ ! ýÜÞA¼(BJ " ®&CD~EýrFGaÜ " è�éêHIJK"

èØ�î�LMN ! ÏxMO$è�PxQR ! x

STéêùÒ

íØ ! 123

á " �ÅUR

5: ! V�

¨³WX�L

MNJMYZ

: " &C[¨³Ü ! »rîÖ M Ü " (#$%

*)�

GH9IJGKLIM ! NO9P

!"#$%&'()*+,-*%\]SR012� ^D_`ÚæS

abc&d³e! _f�Ügîhijî

8 k l *+,

n m n f o

W � p � F

& d � ?

q ! r � ²

�æsu�tÚæu�Pvn��wx�o

cy0z�" {|}~���d���

��w�j��ª�

7! ���©ÚæS

a��"

�!����

���ç-�.æ�

�������!

�v�! .�n

�! x��Þ ¡

¢�©¦Ã£Ù&

'¹¤æ��n�

×¥¢�! $&'

¦ Ó § 7 *b

-.!/� Ëv�æs¨©ªgî\Ò��n

�! «�!��¬­x®"

~â! $x�ZR¯°�! ±²wx

Þ�³´.µ�¶Úæuy�·¸EÞ�

Ú¹. 01 n¹º�yz¸x»¼æs¥¢

½¾¥v�" ¿ÀÁ~! {|}~ÂÃv

�¼12J�dÄ����! �j�Åt

�ª�7"

_`?"�CklÆoWÇ�ÈÉ

Ê! 9ËÌÍEÎÏ{|}~J�oį

°! ÐÑÒ1Óc" ÇÔÕ¼ÖT��Å

×Ø"

_`a©ÙpÞÚÛ!.ÚÛ[! ×

rÜñJ1m! &'SaJ©¦Þ�QÝ

T.�Q[T! &d9˳e" ûÁ¯°

Þ·Ý! rߺàÚæ! Vd¼á" "2%

QRST! UVWXYZ[\

)*+,-./01234*_,âÑpÖSR012� ãä'

foW{|m4åæ�âÑVdçèéê! ��X¯°ëçìí8îkÛïð!

âÑxNñâÑVdò ¡"

óô! �õö÷âÑçèVdJ ¡Eøù! ��XúácûüýþJìí8îïðâÑ ! xö5âÑ!�J ¡øù"

óÿÂâÑVdÄ}�!8ï"N  # $ ' æ % �� ! &ú'(N J)X"

{|m*åæô! d+Ü,Ç��Jäñ��-Ñ2qGN 8î! .,/0�1J9:2d" *3�

]^_`abcdecfg

3145«67ÔÕ*_,âÑpÖ/012� ¾ÑÆ

gd�CÜGCº8314+ÑÏ95

«67ÔÕ:"

;&r ##0 ACWjÕº8xC!

<=314x #4+ I8>D?! 67¾

ÑÆgd�CÔÕ:" 3@ X¾ÑÆ

gd�CÔÕ:XrRAc! BÊCW

CD3@JÎÏEDX"

31467¾ÑÆgd�CÔÕ:ÝÉÊEFCWC$¬GRAc1JÎÏ! «HI¡%xJ�¾ÑÆgdöKL�JMY"

óô! ¾ÑÆgd�CÎ 0565 T

NrOuO!PdQvw! Á�

056, cNrOu

ÑdRPvw"

óô ! |�C

X¯°NrR�Jgd&h¯°! ST

?UVVW"

}�gd�CÔÕ{|XYZ�[

n�¾ÑÆgd�CxCÞ\¥]Tÿ

ÂCWC^<!¥! ��¾ÑÆgdJ

,�"

óô! }�gd�C���¾ÑÆ

gd�C_>CY! `�CWC"

$xC�! ¾Ñgd�C±a'�

�uGCWmb! cdeuGCW! }

�g�C±fg!�hiG¾Ñgd�

C�j" *!�

hi9jklmno9B

*+./0123*_,-.%/012� Vdvk

l-.%7mCnÜÔÕ¨pg! oÃ

rpf�ûr�å��P�q?rs�

ótñJÚæu! xT'3³¾�J©

v"

¨pgÇ$�1�Q! ¤²1MwéÁÂVxyzÝ! {M>|Ësf\�7}~Ý ! ��Å���jrpÉÅ"

ó#j ! ���ÏÊòÚæu�

�! MN! z_»Ç�?Uü���!

O��Øü�Úæu��#ÊÚæ"

ñË! �O��Øü�Úæu��

tñ! Á~ÌÍÃC�ÁÂVx7©�

¼ëì! ��$���TÆ! ��oD

ÚæSa! P!³�! ±���(Úæ

áâ"

óLÝgö�ÁÂVx$�Ù|a

�ÆT! Y¾NÏ��! x¨'$��

��! �N ¡ò�g¹ST³¾�J

áâGt" *7�

pqrstuvw

!"#$%&'(*-.%/012� õÛp��w�

$! �Ò��&d��÷7�! �Å÷7

�! ³âÇÀ� ¡! E¢<"

ñ˻ǣ¤0Op! ¥�Ò¦OJ

x§p! XÙwÒ&d,-J�«! Òõ

¦O§p! ¨D&d©¬Cª³«�wJ

p�! ¬p¥³.­! ÒõÕ�R!! S

®¯ ! w�¥³Ó

¡&G ! !°±s

} � » r Ë Ý æ

� ! Ïx&w²³

´ ! x¥Òõµ¶

!ü®¯T ! w�

¥ýr&¿"

���¹J�dyz! Õ�·$x¸

Éh}! �¹wÒjº! rT©Çº÷»

�J! ¨r¼�½J&d! !Ò��¾¿

ÀG! TW$x¸¼w! p�Á�w! �

Ò&d©���À�E¢<÷7Â! ï"

Ç!°ÃÄVEÅÆ" (6$% *8�

x " yz{z|}~q���~� !+,-.

������hJ���H

456789:;<=>?

h��Nc�{�� # | $ q

!"#$%&'()*

*-.%/0

12� Ç·ÈÉ'

Vd'ÊaËÌÍ

Î�1Ïú&oC

�Üj�ÐÑÒÓ

Ës��0�uÔ

&�²! Õ}�²

`ÖE×ØkÙJ

áÊ! ½\Ú��

���J5Û"

Mbh}~ !

�²Ü!Ý�ÞE

ßu��! ÌÍÎ

�o&oC$àá

�²T�7��"

~â! !ÝkÙ�

�â�²ãÖ�Þ

E y z � ó J �

�! ä²WóCJ

på"

ÌÍÎÉÊ !

Ç''Ê8³TÄ

&oCÚ÷! æç

kÙJ��! ÐÑ

欳èö÷�²

JÖ�! �kÙö

Két"

�õ.b!ý

êRJ?@ëì!

� ² í 3 V V r

)! óoÃkÙî

&oC��!

úTdð±,|ñ

�! ³òóéê!

xé.b!ýàôJëì"

Ä~úT! ÞÎ�²ÜJ!ÝhuE

h�ÞSR0kT³µ©�! x¥õöõ

÷ÝhøJùú! �­éû�üý! ÌÍ

αÿÂkÙC$þÿTÅ?p!hu#

�Þ! "õ#$ß%J&@ 9±ß'khø

J�jùú"

kÙDÎÌÍÎE�MY^îÏú&

oC�Üj�Ðõ��²��! Ú���

ò(ÉÊE)" *:�

*+^^kÌ�,'¡õÔZ|-

.*KNÄ/0123 J?q"

Ì�,^kô! �4�rp012!

!ýx*+^567ÔX589 XÔÕ

J4mCXÙcû ! xy:�74�j

�"

=>-ñ$

ó#j! ÔZ;<KNÄ/012=

J>?! Ç�¬@<KCWÄvCÜG#

+c^Ä#L7òUJA1EEÌ! úT

�<KCWßrýB¨CDÄÚ÷JE

U! «õ�vCGYÄMY"

óÉÊ! |-;<KNÄ/012=

ÇÎ[O01 *ÚÛ1� ! �QRT.�

Q!T! ÎnÉ�-.%NÄ/h�7"

óF! |-012»G*KCW,A

H¬! ,AT@! úT»GF +5 ^<KC

W,A(�IÜG ; +c^ < #L7=" 6 7U

c + ^cW! H2Ö¾£JKm²2! ,

ALT1Û0O/A1 *ÚÛS� ! «¹

MvC\Za,A! hØ 5$>?06+$01"

ó#NiÖOPQR7! ÙcW²W

NS!ý! �ÖLTNÄ/5?²WNS

!ý" *&�

�����h}zq�� ��h��N��{�W�~|zq" �������� ¡¢£ " ¤¥¦cc§¨©

�ª«%" ¬­®L¯°±²³¡#

´°µ!

¶^·¸¹mº»¼½¾J¿¾À°ÁÂÃÄÅÆ$ ÇÈÉÊËÌÍ�

Î �Ïy� % Ð�ÑJÒÓÔÕeÖ]×ØÙÚ �Ïx� % !ÛÜÝÞßà

Õeá% âãäåæ$

]^_`ab��çèéê �m� °deÅë

#�`ab��ç!ÛìíîïðOñò½¾Jó]^_`ab�

yª¾ôõö÷ø¿�§ùúûÆ$

!ÛüRS

T�ý§

hjklmno9Bþÿ¿LI!"8#

���°$%&�'hzkJ���HûÆ

h���ã

�(Þ

)*��ç

+,-

Page 4: 25 Apr 2014

!!"# "# $

% $ & ' ( ) *

"# $ + , ! &

-.!/012

3456789

:;<=>! ?@AB % C

D35:EF" & GHI#

1CJKLMNCO)

P "# $QRSTUVW !

X8YZ &' [\]! !^0

_`1256O1C)ab

;cE % CD35:! de

& C5:HI$

)*fLMEW3g %

hij=>klmnopq

rstu$

evwxy&'(a:

`9zG{|}~�! ��

�� � ) * � � ! � H �

I! pq56�H��$

=956�12�3�

������$ ����!

�'(����D3G{�

<�� t¡! ¢£3¤3

4����¥¦§¨©ª«

¬$

!­® "# $¯ (

­°±²³¥´µ

¶·n¸¹º»¼

½¾¿ÀÁ�bÂ

ÃgmÄÅ! Æu

e{ÇÈ�ÉÊËÌÍÎÏÐ�ÑÒÓ$

­°±ÁµÔÕ "# $Ä^ ! �s !

»¼½qÖº­°±×Ø�ÙÚ¸ÚÛ"

ÚÛÜÝ! �ÞÅßYOà�! á�Gâ

ã�ä! åG" æçèéêHëìíî&

Àïðñ % êHòó & ÀïU·¹ô~

õ % ö�GÛÜ÷

ø J p X ù ú Ñ

û$

»¼½{Yü

ý᾿ÀïþÁ²Á% Æue{ÇÈ�

ÉÊËÌÍÎÏÐ�ÑÒÓ$ ÿ! "u3

#$þÁ%Ò&'() " "ý²�ÑÄß

¶Ò&'() {eÑðñ% *Ü% �u+

­°±Áµ,µ·-./}u+­°±µ

01% 2ñ34»¼½bÂþg" bÂÄ

ÅÒ&% 5êÆÀÁ67$

»¼½ "'') � % 8º­°±×ØÚ

ÚÛ % "'&" � && 8�9:×ØÚÚÛÅ

ß% ;º­°±²³¥<µ¶·¸¹º$

=> ? @

*+ $ ¯A B C

?D×`ÛDEC

F ,- $q >?

@�% �3mGH

IJqKLMNO9PQRS

TUV % ÞÀW�XY@²Z

[\$

DECFX8q>?@3

]34Ñû^69i_`[

�% _*32/JÑaKLM

{U�% bcdÆefgh²

�ij{kl$

DECF�% �3mÆ_

*ænoJp@qr{s2%

�QGt=ßu�JÞvwB

C?V {xy% z{|�}~

BC?§¨�ä{�P$ ��

ij % _*32�BC

?% ���æn��% 6�ã

{ïB���P�KLM��

t���b�% �GoJ�

1���������·$

qKLM�`g����

¡ø� «{¡¢£% �3"

BC? " KLMmGH ./

$q$�¤�ý�KLMÇÈ

¥*·¦ $ ¥*§@1¨©

>% çª�ã�,«¬­mK

LM���¡$ J�% KLM

²® 01 $�^ % X8�¯

°�qK�`±å°{Qï²

ýPV % ³Ð��{ºßc´

µ�¶q·¸¹L°mº»?

L°{6e¼½¾æ $ ç1

8% BDÛDECFij% �

BÄ¿{À<¤çÁ�BC?

{À<% ÂÃBC?mqKB

Ä¿{£Ð�äÄÅ|�À

< % Bdÿ!34Ð4�Æ

Ç$

!>?@ "# $¯ (È¢wÉw§¨'Ê

ËÌ !ɧËÌ (ÍÎÛÏ0ÐÑ "# $q

>?@� % ÒÁÓÊqKLM��u6

ø]Ô % ɧËÌöÓÊÇÕÖ××ö

£f$

!BØU}~% Ï0ÐÑcq>?@

�ý{SÙ9^·YÚüYü]Ô{ $

��� % X�Û¡£ % q�D××*

Ü % ɧËÌÇöYÝ£fËÌÞߣ

f$

ɧËÌ@]Á "''" � 2 8 % �

&33" �àá{È¢wÉw§¨'Ê_â

b� % ãËÌäeBC?" åBC? "

æ�çæ " èéL?ê " ØëL?êm

ë0ë??ê 4 å@¶3 $ ɧËÌ�

ÞQìí¹îV �ï% BC?ð�Öºã

ËÌ{ìí¹î3$

!ñæ "# $¯ ( 555"'&# òóôiôýõ

· "# $qÝöñæb÷$ u332ôi

��Ûøùúqb÷ûüýuij % u

3ôiþp��6fe{b�xyÿ!

òó$

øùú�% ð�% u3�e &2' å3

2mg�@áu3Ä¿{�ôið{

g % �"]#u3 6 �H " u3 6 G

H" u3 6 ö$" u�" uB " u% "

u$&¤1û'()*ôi£f��$

Qu3ôiþ+ò,-�¨`.ä%

q/012��ã�1û'¹Pb�{

«¬$ V øùúij % *Üd3]u3

öu�Gôi45��môiIþ¢£

·$

*��% u3ôiþ967��JB

89ú{õ= ' "ôiÐ) pû:^,

¬% 89;u3ôiþ5+<Ð=ô"

<Ð�ô{S>X & "3¿ôi?@A

B) ,¬ % CqD5Eeu3FS{3

¿ôi?@wû3G & u3²®¥{H

ôiþIJ@á3¿�K{rLúMN

$þmG¿OP[ÞQª{äRSß

þ$

TUV!Wj% "'&% �u33�ôi

§ %"74 XGO % {�ôi§ 38&3 YG

O % cð�òóZõ{[\]Ô $ "'&%

�u3�34ôi]Ô^Û{_`a�

%'9$ bU "'&# �u3{�ôiGVd

§ &7& XGO% ^Û &%9\]% -Ocd

& XGOõÑ$

òóôiþÓ=· :efQ;<<=V (¹

îgL0hijk0�% *��u3�K

96�,lm% no�K{^Ûqôi

þupÆqW% ôiþ��@áu3Z

õ{rLú$þt1 % ôiþáu3¥

r� 42'' Yåsftu$

QbU 2 �;% u3ôiþdvÞw

3''' YG% xyz{sf% �e1{�

|ôiþ$ nWju3�}~nåýþ

¿Bú % �iq�}~ýþ��u3�

�<�»ïm¿Bú$ V ijk0�$

Qu3cX�òóôiþXt��{

1�t1 $ V ¢£3òóôiËÌÍÎ

Û�Ð<Â���$

�Ð<ij% u3 "''3 �2ñdô

iþfá3¿�K{rLMN$þ % n

áòó�3�]�1å��{�� % u

3ôiþ966ã7{@Ã�pqW

ä$

�·���á% u3ôi]Ô{lm

96�y�òó{��Ñ� % �3ôi

ýþÇãÞߣf % +ç&�96@

Ã$

Qu3Kö�3&�ôiþ96�

�% +�u3ôiþ��96{��$ V

u33ß6¸�Ó��qb÷ûY9{

 . % �3ÇÞ¡¢£G¬�¢�Ø %

�¤à+¥� % e¦{+��� % DP

ôiöó§ " �ß " ¨© " ×ؤ12

{³f% �㫬÷ªi[G«m¬$

§¨ % ᨭôiþ96�?��®

�$

32ôi�d "'&# �ñᯰôi

� $ øùú� % u3pqõ�96Q

°ôiV % Þ¡3]ôi¨©Ä+Sß

m±YôiSß²³ % D´¯°ôiµ

] " ¯°ôiIþ " ¯°ôi¢�3

G" Þ¡96±Yôi$

Qn�c}~DPôiþ��TSß

þ!äRSßþ¶â{1å¿B�«$ V

øùúij % u3Kªö�3 " �g�

3]��£f % DP¨­ôi{¯°

¦" ¨©¦mà�¦$

"'&# òóôiôýõ·áÜù8% ¹

ÈáQâ¦{òó% ¨S{e· V % �

| 4' ¸å32{ôiËÌmôiIþ�

¹¤ 8'' ¸uRi�Þ�õ· $ n�c

;<<= ¨­º·» "'&' �qÓ¼�½t;

¾¿Oqu3�½$

=ÛÀ >? $ A u3|¹Á9{

S1R¢oÂÃÄÅ7@Æ% $�qÛ

À-O6j��$ Ç�§Åm`&ÈÉ

34¹ÊGªËÌÍÎ% ÏÐ�u3q

ãÑ2{Òå$

�u3@^6ÓÓ¢oËÁÔ6ö

ëÕu@Ö×@Ëe¥ÄÏ¢£Á�{

S1R¢oÂÃÄ% ö3D¾¿R¦Ø

�ÂÃûT�Ø% @ÆÙ2�QÚÛÛ

ÜV n1ÑÝËÌÞÈ$

ßD % ãÄà@áâÁ´ãGª

{ñ&t1�Y% ÇÞ@áâÁ´ãG

ª{ä&t1�Y% åS1RÂÃËÌ

æp§Å´+��ÇÞ]Ô{�K'

>$ ã¢oÂÃÄÁ��»u��ã7

@ å9qç�m A å,ÞSèç�é

Z% �e¸¨ç�pqê}$

!¨ðÁ9ëìG" u@6ÓÓ¢

oËÁÔ6ÁÔ¶Áíîï% 3$S1

R¢oÂÃÄ��ðúñò{bóô�

mõ�" :ö²÷olmø\úüòo

l�m¶¢o@&ùñ¤*Üd�Åq

WfÞ% /qãúa:me~:öóû

úüý¤*Ü9þ¿BfÞ$

ëÕu@Ö×@Ëe¥ÄÏ{ÿÄ

ÏÖ×!þ"=Û#$%ij% u3|

¹Á9{S1R¢oÂÃÄ�Á5�@

Ám÷³3¿{¢oV!§¨Ee¿B

ªô$ &;Gª'()m% ÄP�Á¢

oÂÃ{*+d�,9{�% n�d-

PÛ@f�.õ{¢oÂÃ]Ôð/$

!0% ã¢oÂÃÄ{Âosfd

Á��£1�qu3ü�üý@^Á2

6" Ó¼{+�ü�üý�" -35@

õ^45Ó¼§656¤ BC 2��

b6% �Ñ$7{Á9�dç8b6$

!! D "#$%&'()*+,(-!"#$

%&'%)! ./0123456789:;<=>?@56AB9

BCD.EFGHIJ! ./KL !"#MNOPQRSTUV4WXY

Z[\\]^_`abc $ & ! )deMfUgh.i" jkD./K

lmn! ./K123456789:; *op- <=>?@56qB9

BC *o- D.EFGHI" *.rstu-

%&'%)! vwxyz *{H|z- }~��������! v

w !! ��<"����M !!% �}�M ! ��}y *��}y !&'! �

x- �}~3�xyzM !!% ���" jkDvw���5M����

���! }yD�����" *.rstu-

��� ¡¢£¤¥¦§¨©"

( & )( )! D��ª «¬­ ®! x¯D[\rk°±M©²³

´µ" *.rstu-

!)*G9LM% �<9:q:;§

�öÊ &'' Ä<{=D]% �<Wb;½

Q>!{?@A´Xg1å)*üsÕ/

yB% ?@AB ) C)*G¶m % C²¿

EF% de "' GHI$

ð�C�ºDËÌEåG�f�?�

ßO�<=>$

FDLdÁá8 %' $�ýS1G3¿

.·H�% ndc "'&& ��I�íJK;

FDL�ý{-O.·H�$

:ULM "# $

¯ $Quç£f "

96+sNNNOP

Q¢|R�V LM

D î · � P % "#

$qSÓ±LM]

�½$ ç$�æT

T õ å U õ å �

DhGVWX1ý

�Q¢|R�´ý

�Dî% Y7LM

I þ � : Z [ =

þ$

Q¢|�R\

�uÁ�tZõ�

Kwç$�æö`

{Q¢1]% cð

�ç$�æ96Z

¡{S�t1$ |

"''4 � ^ P �

�% Q¢|�R\

�7Å�uçù3

²®{¦ïÑ�m

õ � M ø $ "'')

� && 8 % Q ¢ |

R��u3�ß`

01áQ�D�K

R\£f�V $

!îï% �:

Z[{u3Iþu

�Hç$�æ²®34{1û'_`²

amàb{Q1ÕûV Sß$ Â' 9c

¢d " °mg*²®{�¨eêmÑ

e& $7f×ç$�æ3�]Ô% g*

hnij×VÑe& ��$7f×G�

]Ôu�HF`Ñe/�kì¥�& l

gåÞZ¥ 33 �& mnD[È[E£[

��¤$

Dî·Y% Q¢|R�b9ÄÏö

LM]R4·àá�£fªop% u�

Q¢Z[e¥ÄÏöqZ[Q¢|R�

{LMIþàá�vrª!Î$

!�Ù% *��LM]ö�t�D

�K£f�ä¡s96y¡$ "'&% �%

LM]��t{ã�ìá 34#'7# Y�

t % �ç$�æ{ã�ìá 3337% Y�

t$

=Ó¼ EF $ A uv{wx% ��{yà% -3Ï

öUd� GH $b�Þ IJK zË>{7!|}Wîï

~��+�u3uR��{QÝYwxt�V $

ßO6�dø�Å L 8 MN $% 67����j"

ó�à" �à" u���muR½�7¤% �| O å±

]�{ PQ 2ÏöU$

Q:�q�g{G~u��ÝYwxt�� J$�

Ù$ V q6ÚÖº9KW{�ö�% Qoß}�nå6�

�Á�ÙuR�_*R\m©¦×�e;��{ªô$ V

!îï % QÝYwxt� V =�Á�� % 96Á�

�% ���æ" �öæ" öæ" _æA�t�`% Éùõ

�´+Gt$

t6�fáwxt�|�c�ÁZ��Î{�öcw

x% ~���uC� 3$ 6{{1>¡S¢£C¤¥£

¦�§cö¨© ª{l{$ nu­«¬­ RS ®¯3�

¨°b3± ²³´{ TU òµ% VW ®à¹��¶$

b·{¸¹7Wj�u3uRwx¦È{�?sº$ n>

�§Y¤;»¼" ½£m¾¿% ÀgÁÂ% Ã�Ä�±å

òÁRS��â7ÅÆ% hÇu�{Ç~�{�üTÈ$

Â�wxtD% n'Ý��Ù{�ö�e�j" yà

m¿É¤$ �ÁR\××{^Þ% JBÏÊ�Ë{ö>Y

-e�qW{D«ÌV$

Ík}r6{{1>_�ÎóÏÐÑ�·9ä% ÐÑ

eùgÒ$ QoßnåÐÑÓñ5ÁÔÕÖ×Ð$ V �ö

�$

�e1gØR{�¥bÙ=×�|JÚYÜÛ�{c

;C{ "Ü<?{ÝÞ) $ JY{Gößàe;/áâ-

ãäåCæ{çè% hcLWéê$

NØÂ1åtR{ëìíîïûªðñ% YÜò�{

J<óeªô% cùåõ8ö;1å÷£í% YÜcøc

¢ùú{ûüý$

Q�ÁR\×� % X[{þ°©¦e;óß{�ÿ

ú% �!ú�c% e"#% �eØæ$$ V �ö�% Q1

å$%{ñNYÜ&A�ò�;Ìïúu{'($ V

�öQRVW% ßO6�)*;% n+67d,¢£

36{% ÆÅu3;Nűå±:-6% ß;�U.Å�

öæ:6{$

;�®�5"_¶·¸¹

!" "# #$%*��Y)º- ;�®»S *+ )J! ;�®�5¼½I¾F�"¿

ÀÁ?@5ÂxÃMÄÅÆÇȹÉ! ÊËÌÍ ,- xÎÏ# ./ xÐ

Ñ"

Ò)ÓÔ´rÕÖ

×ØÙÚÛÜÄÝ�

«Þ~ßàáIâãäåæ ç©

[\ËèéF."êÜëìíî

[\ïð4ñò³óôõ�ö÷øùúûü

ý?þÿ!"6J

#$%&'L�(

BD��GIJqKLM

9PQRSTUV

)*+,-./0ÃH12345�6789:

;�<=><°?

@GA"Bz»C

DÅ 0 EF\B�

Page 5: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*+,

-!"#"$%. /0! 1234567

8! !"&%$%9: '()*+,,- ;4 . <

=" >?@ABC4)DE / FG

HI0JKLMNO 0 PQR ! S

TUVWXYZ!"#) !"&"$"/

0GM[\]R "

!"#^2: '()*+,,- _`!

4ab# MHc?d! ef

ghijklmGno! @

Gpqrs! :etuvw

xyzG{|! }~�$[

\]G=�" ����! e

��yG5������G

��! X�ab� " $��

��6�G��! �X��

T��G�� ! �

@�X[\] ! J

KL� ¡1¢kX" £e! �¤}¥¦

§Q! ¨©:ª«����¬! e}X­

®ªGT! ¯HXz:¡X" °°±X²

n$ ³´eGµ¶·" R

!"#$%&'(4¸h¹º¦§Q­®ª! ¯HXz

:¡X! »¼()JKLG½¾��! ¿

�@ÀÁM7ÂÀÃR G2�" 4GÄÅ

ÆÇ��# M4@Àµ¶GÈÉ! ÆÇk

ÊËÌ" R

!"#"$%!)*+,!"&"$">Í:ÎÏ$йÑÒÓÔ

Õ# MÖ¹ºÑ×Ø! ÙÚ¹º�ÛÜÝ

Þ�ßàáâ}ãä% R

åæç$ Aèéêëìí3îr! �ïGAèé�ð�H

Gñ{v! zòóôõdö÷øùúûØ " üýzò 01 þG

ÿ!"# ÷ø! Aèé ÿè$# %&'("

�) ÿ23! !"# �ô*+W ÿTØ,- G.d'(" :Ã

×ØG�/÷øùú012! Aèé3X!4�ïß�¹ºG

50$6 ! 78W· " gW· ÿ9::# $ ÿ;<=>?@

A- ! }BAèéC|!ô! »DÖEF101XWôGüý

EFG�HIJ" ýKLxGM¤NOP! Aèé¤QRX¹

ºSNG�åNOP! �TGåæçUVW# ÿX:YëÙZ

[+ ! \kÊ]^

×_`+a" #

zò ! Aèé

�bûÑÅGcd

2e ! �ôfgh

ijk�cdGl

XmnG�ò1 !

¹ º 9 + � o p

n ! ¿qrl�s

�~�TGåæç

ßt ! kX 4 op

nu & Aèévw

ûØW # ÿ'Øx

yzghß ! 4 o

pn×{�þ ! �

'�ò16|}j

kH~ ! �mnþ

Øg�ó ! 6|W

GH� ! el�¹

º�+1" �

ÿ[������îr����J��������# >�

:��î�6��" �d�����2� ¡¢$��J£¤"

�d�¥¦§¨Gîr ©�Á<ª« ¬�'���­G®¯" £

¤$! �d�°±² 5 ³´²! zò�d� &GQkµ! k2

ö£¤�TG÷øùú"

¶· © d¹º» �1¼�G6½¾¿À¨ÁÂÃÄ! >?

öNÅع6½G¾¿ÆY¨ÇÈÉ�û! Áj © d¹º 6»

ÆÊ´²��îr���J£¤! ËÓ: © d¹º 6» 2̪

ÍÆ�ÎG§Ï! ÂÃÄjk§°ÇY�4¥!GÐ�! �ÑB

¦FÒÍÆÓj¹ºGÔS" Y¨ÇÈÉÕjk! �N2)Ö×

öÂÃÄ��kNØÙG¨ÁÚFXÛf@ÜGÝ! 4·:71

2jzz}¥y("

-./01234ÞD¶·rÅ ßàáâG» ãz$���îr�rþGäå

æ�°ç(èé³´²îr���£¤�J" ~�Ó@ê�qý

^ë�ìG7ª��îr����rþí2! äåæjk! î�

��Ñ[wG{¨Á}XÛfy(G! £�ìrþïkNXj+

�ðñò" N2W¡óô! ����Ñõö3jG{¨ÁÑy3

j÷øGFùØ" úûüÓýKþÿ!! "���îr�G��

îr ©#$!ª» G��§%&$��J£¤! 'zzò÷ø(

)" [�ï&$��îr�GýKþ*+ijk# ÿe¥,ñ�

Ñ&$��îr�R���-G.6" �

/01Ó2#3

>�4ª567! Ò

©289�:;<» <k=>?�¢@ABC! 01¯�°�Dy

EF±GHIJGBC! jzåKÃ|§! 2#3¡EFLG�

IJBCLGkM"

01F± ÿHI� :°$! ¿W�ß¡kNz¦! §NOX

P?ö,ñ! Rï�þ9ôfQ8@A+! NzRG(S¿�T

 UVWXX! N2¡+´h@A¥YG" �WEF2@Z/�

�G[@\]& W^_kÊ4G! �`hEFTÁjk@AGa

�@b�! @¥åGcd" 01e^jkzÊ�fûRgBCÒ

hi! kNjklm}noWBC! ïX�@oN@A! W¡p

qÊ_hR�r! W^W# ÿ_hsÆoeÊôG! ¿¹ºfh

Ê3@tu§7� >�Wâ�Dy! $w&zvÒwx! ~]^W

1yzþ¡Ï{+& Weß|}^W# ÿRc]×~{��í

�! z@��:R¬eÊü£7� £W�ÕhH�:��y�! p

q�ô7dt�F���:÷"

2#3�EFh�I@ABCH*

+! ¿W¹C�$�F2�ß�+ ÿ��

�� ! �12EFTÁ��WÖ���

�! ñH@TÓzR�+×Ø! ZÕ��

+�GÜ�$���G`" 2#3_@µ

¶��:;��! �Ê~W�N/�! W

¦�¡@*Ü��:;! ¯Ó @FÒY

G" qKW@ð¨yGÆ¡ ©¾e¢ÔÕ»

£[6¤¥! 2#3_hk¦ýW¨yG

§©! ¦2W¨ýW�©! WGð�Xô

Ghxª! �§N«+567¯�! @T

Ê(¬h5��W! RXý!G­ö"

®¯:\�Y°_±×! ²³&$£

i¤! ®¯´µk¶~zò÷ø·0U¸

Q! %&z¹! 4jk¥ôGyºRïG

©»2»» ! ¦þ@{§Þܼ~®¯½

½! ¾¯¿^@¼À� ½\{§Þ! ¿

2@�Á ÿûÂ� 4"

56789:;<=>?Ã#Ä�°ÅÆÇd@AB�¬)

©»2»» ! �HÏÈÉÊËG4ÌÍÎÏ

£<³x! kÐkN#ÄÑ[ÒÓ 61 D!

Ò+ÔÕR�@ÔÖ?d! #Ä×ØÙy

�ÚÛÜ! ¿¨Ôô�Ä! Ý2¯Ñ1Ò

§" qKÞßàá;^i¸â!ã 0 %Ê

ô¨ÄÊ! ä~4XI0°ð"

¨ÒTåG!æÄ! k2Ö¾7 8393

Gç¾ÒÅó$èN!ã/�! !æÄ^

W# ÿ¹º¯éX ê�ëØì ! z:TT

)e 8393 íí" �

@ABCDEFGHIîïâ$Ì�y|§hØ! Wjk¨

YuU^Ek! k4G¢ð! Wh¾¯Ê

z°! WWñòþ¥ôG! ó�4·�T

XHµ¶"

iôõösÆö¾hò! W^WRX

e�©÷G ÿøù� ! :TGsÆúÕ

û# ÿ¥üÞ" � 6½I0ýþþK : %

&:��)ÿ!6"Ú# ©�¨$@» �

% ! �h)��&¡ÚF@«§x & 4

W# ÿ'!(')*! 2�I0�=+" �

;3)-<= $(>?3@ ,z ÿ-.r/0��8T

­� ! 4�Õ¥ôG! �xXÖ�ãGr

1eh923! ¹ AB Dþ�D4�4F2

56§�%! 4(ÒRXër1Óòú�

H6ÚGÝQ"

Þßà$ Ã#Ä$ !æÄ\� ÿks

3W� N6ÿ­! !Ê37y4·89F

2GÒÅ ! :�Y;z< ! 1��æz

ÿ�=T>­� $ Ã#Äz ÿ3?Ù@I

0� !­! £ABmÕC¢ ÿ�=.6j

z­� Ó ÿ�=D5I0� �­! 3¯E

åFGyH:6$IÄ"

!!" J & KLMLNOPQRSTPU

àJK)ÇLMÚFÑÆ@H_�"

!!""##$$%%&&''(())**++,,

¨NÆ ©OÒP» QR_� 6A ß ! �å C6

ß! Ý2X�D�å_�Æ¡! 6H�þ>�ã¨

N�S§ºTUVÏ>:î�W¢OX"

VWXYZ [\]M^_`aÇLMYxhÑ ©OÒP» Z¡! �l[Æ¡

©sj! XH 2*(% » ÍÆÓ¨y! 4óq�Æ\]

9D_��-^! _`zM�aÆ¡R ­" �hX

Z@nGU^ ©{Tb1c» & LMW# M�dR

c@H¼e ! e}@fg ! �Òe@ðÑí3

Å" R 4¹hki$ ¨jkl! �m­/kh4"

bcdefghijklmýK-�~no[pq¢br! nÒ-�s0

GàJKjkk+´Ýt! ¿pqÂÆÇH$ ÂN

Ý@EY" TUVÕ��# Mu% v�w& ãTã

Ý! k�úeW\ò�! k§©+" R

nopqrstuvx3!xy:Þz{|}mn~Ý! ��~Ç���ÿ!

�£~�¢! 4�HÑ ©DÁ!õ�» ����ÿC�" �

T>?�ù���! ���ÚÒ" !xyZ(C�Ómn~

Ý# Me¥ÿ¦��ÿ% R kN��ÿ»q¬@�# M@�%

4]×ÐfWe! 4R�£! eý4H��i" �: ©DÁ

!õ�» ÑZ¡! ekx4:" R

®¯´²9��Ú»2»£¤"

!"#$%&'()(

!"#$%&'()ÿ[ DB �9��Ú»2»-.r/0!�� >������! zò¡ð

��! !Ê���ع-.�i8T�£i¤! ��I0@���$ Þß

à$ Ã#Ä! ��ÊÚ &EFG$ ÓxiI0î���Ïzò÷ø8 ! 'Øk

¦8Q4! £6ã#¡3XØ¢k�G ;3)-<=$(>?3@ ö ÿàT£� ®¯"

l01¯�Dy<k=>?�¢

@ABC"

ll0011FF ÿÿHHII�� $$°°

!3HHIJ**KK(@L

==m±B÷ø�qÞDnÐØ�ô¤G��ÊÚ

J**KK(@L ¼Á !3HH! >?¥¦KB§Ú

¨©ª�~«I¬¶! Ðn­V�þ

Óz4nþ±®! ¯°2n­±�}

²! ¯°n­±�Ò 1%D1AM! ^2~

³( " N? ! 4ÌNÆÇÓ4 ò

´# ÿ!3HH ým±�ݨª«µ´! z

l:²eð¶2" 4�G��k1�

Ò·ý¹º§h�qG÷øò´! 4

ëäÕ¸�¹0º»�Ót¼»GÝ

Q" �

�d�°â² 5 ³´²"

�d�² 5 ³yº��îr�

Aèé½9pn~6|

JKL~UVYZ!"#) !N&N

$N/0G ÿ[\]� "

!"#~¾!q­_JKL¿¼(½¾

HÀÁdóô¹º�Â?ÃH O8P:B ¼ÁHÀÁdGBc.6Æ ©ÄÅ 6Q4B»

>?��4FÓÆÊ! ©Ä» Æ2ÚFG@ÇÈÉ$ ¼ÊR

K�" Ë¢: O8P Æò2¬�N¨;òƨ! ¿X:©÷

üH!¤¨jlXBï" °âÌ(èé³GHÀjk# ÿR

ï~eËG2Í! m�Î+�Ï" �ÒX[�ïy¨.6

Æ! $¯ÐÑÒ! ¿X:BïÓhÔÕñºY¨G2Í�x

ÖpqXeeHékNG25ì ! �Û×Ø+" e¹ºÊ@

vÅG�Â! ×z:ôfÛfóô" �

Page 6: 25 Apr 2014

!!" ! ! "#$%&'()*+,(-

Page 7: 25 Apr 2014

!"#$%& '()*+, !"#$ -./0123 !%&'()* +

,-&.-/00+ 123/4& ! 4567 $5 8! 9:;<=>(?"

./0123@ABCDEF !6)-7)-3+890(2/00+%':&&*& GHIJKLMN)OPQ;RS! T< ;<! U(?VWXYZ[!

\]Z[(^_`ab !=>,& cdefg2h! ijklOmno(pq"

rs !>/*&(??/& tuvw2x! @Y-yZ[z{! '(|}(^_`ab !=>,+ ,/-+ @)A(?)& ~ ; � $B!! �� !� $ �B$C; �"& ! @VWZ[O=>(?����"

����! ���567 5D# �( 5E# �� BB# �( EB!

����O|}(^_`abN7 ;"" 8$ ����9:��fg���y7 ;"! 6# �(7 E"# � ¡7 B"# ¢£d7 D$ �¤¥7 $D"

�¦ !";$ -§¨56! ©¥ª«¬! ­®¯M# °ª�±²$ �¦³´fg�! �r( !;! 8& # µ( !;< 8& # ¶·!;$& ��( !;D 8& "

¸¹vw ! �º=> ;5 U(? ! '(]|»¼·½¾!8)0('+69F)2+G//30& O�¿ÀÁ! pq�Â�Ã"

ÄÅ! '(]ÆÇ¼È !H&923)?(&2+&I+J/**K/(2.& # É_ÊË

Ì! i�ÍÎÏtÐ_ÑÒ´ÓÔlÕpqÖÃ"

×Ø! '(]ÙÚ/Û XÔlOpq! �U|ÜÝ# U|ÞAÊßà! �áâcãáÔl! äpqåjÃ! <æçOèé"

!êë%& �(ìíîïðñòóô�õö÷øùóúfûüýþÿ!"D#! ìíÃ$%¶&u'5!L ()K*+$,Û -.! ¾/01`úO'23Û "

'��.Û 45! �õö6789Â:;(O<Ã! X6eÊ=>¤¤R?|�@# A%RB|�CAODE�ÄFÛ GH! ](IGHJ`KîïäLxMN"

�õöOO`P"DQ6NìíÃ

O ! RS(T¾U 5 V ;5 ¶W/XYI

Z! ×Ø[\]x! ^@_t`¨¿a"

ìíÃ$aûbôcd&u! fØe

]-fg! ù¦ 5 V !" ¶hB)iD5!"

()KjkO,Û ! lx ;""" é­mjO

n! iÅ^ùop|»q 5 r� !� !MD

r�"& OkOstÓuv-."

ìíÃOwxyaz{|}~! ��

�f<êë# I�# ��Oe�U���

]ìíÃO(Ilx-y­�jOn"

�`! ìí�P�Oìí��# ìí

���# ìí��# ìí��¼�Ó��

Ú��k���! S�û�x]�äÊ2

3���O()kK,��"

!©�%& �É�� ¡fûO¢

¼�£¤¥·2x! #5 -¦O7 ! J§¨

©ª«�¬­! <®ðñù/�¯ ELN!

°¦ª«±²®tõz! ³¼�Lèu´

§¨µ©¶"

£¤¼�·¸¹ #L< r�� !� <<O

r�"& ¥`$ ³ðñ]º»¼O½y¾¿�2x!

§¨©Xxq #5 -^O7 ! Àª«! X@]UõÁO

TÂ"

¸¹DÃL.Û ÄåO¾¿Å· ! £¤¥·2

x! �Æwxv�Ç�³´OÈbÔY! ɼ�/è

OÊ´©¶äË�Ì�¯ ELN"

Þ < V 5 ¶ü�e #$ -��Íìi¦! Ρ~H

ÏG23ÐÑ�¯ $M5N" Ò-ÓÔ«�OU©­NX

J¯ÕOÖ:×" £¤¥·Ø! ]®�ÙÚÛÜO~

ݦÞ'ãÞiß_àïá¥O§¨ðñââIw!

��ª«�ãvAääå]æ"

�� ¡çN ! 7 ! *§¨©ª«Ê7 # *�

º! /��]Ê?D�wb©¶Û ðñI! á¥èO

éê���ëm"

e~! �§¨ðñlìO�]Uíî@! Nmï

ð�ñò�ó! ðñ×å׺ô�õ©Üö÷! Xù

øùq<©=OÜú"

Þ < V 5 ¶�(§ñ©~û !LLL - < V§ñ©ª

«üýi¦O #$ -��þ

ÿ! !S]wx"#"

( $ # l " % # l

K # K¡&Ó'é(O©

¶ ! i�)*_K§¨ #

@+Ñ,©¶ ! ØÒ]U

V�-.v/ " )*Xµ

©¶¯0­Ø !LN ! 0,

1w23"

!ݪHÇ%& 46

5ê|M67! r8��

�N9:­·�lÂ;ú

©¶t�<=:Ì! X>

?&@�A©¶PQ! B

CD¿EFÝO©¶úQ

yG"

DÃL.Û _H×I

J6O|M2x! r�X

]Kî # ©�cKLM

NO©¶yGO�" [\

Ø! r�P8]Q¥NO

�! �N³�RQ¥Nc

¤ ¥ S H v þ ¿ a O T

Ô"

¹UV ! ·*O�@

r� !L#! -&uO] !L#5

-�W-,X $5 rY�

!� !L<M< r�"& ­·Ñ

ZO]y[" ä`! r�

ù\Îá¥&��]^O

úQ"

¹DÃL.Û 3¹ !

r�@%-&�56)8

O©¶_`D! �T%-i¦©¶t

�ÐÑ #! a! b¥acdÒ-ÄeO

##5 r�� !� <OD r�"& fë�

#OMB r�� !� 5BM! r�"& "

Ò - k - ! & � © ¶ t � OE

a! TÑb¥ <!$ r�� !� #L5EM5

r�"& ! r�]_`D�57 #D

8" ]8|M2x! &�O©¶gh

i�-Zm" r�tj|ÂO�[\

×ôkl"

!"#$%& !L#< - mÇu¡n r�opaq�ôrs5�

txu! vwvðñaq�ô&>x>yi 5LL r�� !� #D$<

r�"& z?! 8«t)"

{¹)|ðñù !L#< -}�%ð�¦~ÿ! o�ðñaq�

ôOrs­N�?¿aO�þ"

�Çu¡� ]´Ñmã�¼·ó¥# q�ö÷# i�ô¶j

bÑ,O©¶ceÜö÷! i�deÇÝÿ! �Gx��r�o

paq�ôr�5�t"

�«t)Ox>y ! R´9�m # �� !� <M< �"& r

Í ! �ûÞ���Os��~ OB$L ��� !� ! r 5D!< ��

"& " ��! e�<e 5LL r�� !� #D$< r�"& �¥`! Ò

-ÄåO��y[�,¦Þ©¶eÜ"

!# §�ÇH¡ðñaq�ô�� ! �i !D#L ��� !�

B5<L ��"& rs5]M�" Ò-! eOrÍN B#L ��� !�

!D$O ��"& ! ö� #!5L ��� !� $LB5 ��"& ! �<jb

� 5LL ��� !� #D<$ ��"& OeÜ"

567 < 8O�@�K� ! �@�(��Iwðñ��

!6,& ��]]6zNr�opO�Ïaq�ô"

Ò-! �a�,N #ODL ��� !� 5O5! ��"& ! �Ê)

|aq�ô]�! ´9� # ��OrÍ! ×Ø! ;ÄåO©¶c

eÜaÑ­Ø #OLL ��� !� 5555 ��"& "

!!" ! P "#$%&'()*+,(-

!!""##$$./!

!"#$%%&'&'

!"#$%&%'($)%!*+%,*+-%%% 012&%34

.*/0"#$&%10%2(-%%%%501&%67

3"4$%&%56789758:9

;<+=>*?=:9:@

A(B$=&=6?C8DB

;<+/E(4$=&=E"+F"G"+=H<4I"J=."#=K"#G

89:;! %<=>?@A

L+=L+&=M(+-=H*+-=H**F=.*<#4

BBCD! EFGHIJ

!"#$%%&#'('('(#$%&'()

)*+,-.,! /0123445565! 50123443171

*+,- 8*9:;-<=

A*N*4"%!"##($#%5?9

O*F$J%5886P%K#(Q$%;O:85P888

A*N*4"%!"##($#KLM

5886$N" OP ;O:85P888

KJ$"I$%."JJ%7%QRS

"#$%&&$'&$&$

(>,-.?>:@A.-B-,*9:8*9:;-<=:C:./0-

:R%%ST:58U6P%V$"#%B"F$%588W

5R%%XT:58USP%V$"#%B"F$%588W

CR%%ST:58U6XP%V$"#%B"F$%588Y

9R%%ST:58U6P%V$"#%B"F$%588Z

6R%%,!U:88P%V$"#%B"F$%588Z

TUVQW. 50723D1E414%O#?.0*+-

)12345XYZ !7K! 8:8UWC:ZYW5P%8::UC5889Z5Z

&[" \[

]^_`a

bcde[f

agh[ij

Pklm

6789

nopqrs< [J+%3"4<G%A"N%

*tu AB+%1+--$#(GRvwQxyzq!

:?%{|}~�� 7���� \O"Q0"+(QRU%:%D*I4

5?%��� *T��- U%:%D*I4

TUVQ�.� 531266F777" 66F333

67 CG-.-+.H

����

TUV" Q�.

506I3D67EF6

H"#B%E<D$#](I*#

^+4$#$I4$F=DJ$"I$=Q"JJ

50623D67EF6

G-.-+.H

:?=O"+"-$B$+4=A#"(+$$=\;OW88U:C88R

5?=.<I4*B$#=E$#](Q$=\;OZ88U:588R

_=O(+=U=EKO=7=EAKO=7=3(DJ*B"=7=3$-#$$

_=1-$=\58U5ZR=N$"#I=*JF

50002FDD7053:J&+>KL

5042333475E'MN-HL

!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/

()*+',&-%.#$#,$/./-

:;<=>�� 3%)0%45677%88

�� 3%)0%%%9677%88

@G@OPQ8ORS&P'T"U)(

%"88@V:V&$W&U:XYOORSZ@:+;#<%)0%45677%88

=/"#+%)0%%%9677%88

��+,(I���

?@AB45CD8:9UC@:W5C:

8:CUZZ::5Z@

G�" ��" ��

��" ��

" ¡¢

!"#$%&I£¤¥¦P=§¨©ªP=«¬­®P=

¯¢"°I£¤P±²³´P59 ²µ¶·EFG" HIJ ./&:50123F47ED6:: :::::50423364ED1:::::::::::::::KLM ./&:50D2403FFF4

¸T¡¹º»¼½¾¿" À�" ÁÂÃÄ·

6789

ÅÆp} `3'=7=

`1E ¹Ç

ÈÉÊs<

TUVQ.

5312666374 Ë

50623F1D354

6789

ÌÍÇÎÏc

TÐÑÒÓÔ

{ÉÊÕ<

QRÖ

,0$%&&0%0&0&

6 7×M��� *Ì-

ØÙ

:?ºÚT C$xÛ{ÉÑÒ

5?ºÚ EKO

C?ÜÝ ;O:P888=a;O5P688

{É:;! :8Þß\àáâãäR

å·Íæ! ×M��çèé

Têë" Qì. 50623435503

íYZ

6789

:- ÅÆp} \`3'R

5- î�

RÖ!

50623360EED

NO,P

(<ïðñòóôõ�ö

T÷øùú

ûüýüTþÿ

TUV" Q�.

DD3D37" 501235F54F3

!YZ

G-.-+.H13O^>=.'S;,

;$b<(#$B$+4

:?=O(+(B<B=EKO=0*JF$#

5?=.*BD<4$#=J(4$#"4$=\OE=M*#F=c%SdQ$JRP

%%%%-**F%4ND(+-%IG(JJI%"+F%)$JJ%*#-"+(e$F

C?%`**F%(+4$#D$#I*+"J%f%Q*BB<+(Q"4(*+

%%%%IG(JJI%(+%S+-J(I0%(I%$II$+4("J

KJ$"I$% Q*+4"Q4% O(II% '($)% g*#% "##"+-$B$+4%

*g%"DD*(+4B$+4

SPU&!R):Z@U@O&VRYU:;SU:%#S

A$J&%8ZWUYY9ZCCPYY9ZWW H"d&8ZWUYYC5::

SB"(J&%INJ($)F-h-B"(J?Q*B

X&OV:VR!@N"O"T&VR#:[@;R#&V&U

_%2$#B(+"4%2(F"+-%,$I(0"4"+7

%%%,$Q"+4(G"+

_%2$#<B<#%58%U%98

U%2$G$#i"%CU9%["B%E$0"#(

U%K$+F"D"4"+%;O588U;O:888

E^'1%EOE,1>%2jA^;U2jA^;%1>31&

k>1O1%KS>j!P%jOj;P%

[1>A^>1%f%1'1O1A%SO1^'l

,S%!7K%&%506235F6D33

6789

"#�� *Ì�«$-

EKO %&

TÐ{ÉÑÒÓÔ

TUVQ.

5312D060FF%OI%1+-

G-.-+.H

Lgg(Q$%2*N

:?%.*BDJ$4$F%H*#B%A0#$$

5?%1-$%m$4)$$+%5CUC6

C?%1mJ$%4*%#(F$%B*4*#QNQJ$

KJ$"I$% Q"JJ%5312D06600: C:

D0FD66% 4*% "##"+-$% g*#% "+%

(+4$#]($)?

67QRSFTU $'(r 55)º C8)

U%*+ÌÍ

U%,T�-.�

U%/01É H*#GJ(g4

U%TÐÑÒ2Ô

U {ÉÊàáâ3<

QRÖ !7K! 50123447655

G-.-+.H

:?%E<D$#](I*#%U%:%D*I45?%1II(I4"+4%E<D$#](I*#%U%:%D*I4C?%."I0($#%U%:%D*I49?%E0*D%1II(I4"+4%U%5%D*I4

#CX:\:5042311:3435

6789

4ýÏc"q

TUV" QW.

50423360553

UVW

56789" 7:;7<)=" 7>9TUV" QRÖ50D2350364E

6 7

�� U:q

U%EKO

U ?@ABZCWDQ

V=<\:5312674646

XY,P

_%^[O%EoF�ö

_%G#HòóûI

JKI�ö

TUVQW.

50D2304533D

Z[\]^_`

!"#$%&'()&*"')#(*"+,-*.#/01%#23"1.

!"

%&'(LM�ZNOP" QRSàTUVWHXYZ[\

]" ^_�ZNO`abÉcdefSgh�ZN#

*Eic�j-

'()*+,-./012345678

9:;<=>?@4ABC

@DEFG ()*

HIJKLMNO

PQRSTUVWXYZ[\] +, ^_`a

bcdefCg[hijklmBnopq

rCstuvwxyz{ '-. |}~�

!"#$%& ��� Ê¡Q·¸Ú� !QR,R& ! ¢ Ù%-£Ê¡Q·¸� ÑZ !>S,& ~¤# � OLLL |"

� � �   Ê ¡Q·¸Ú�aq�ô¥¯;~! !L#! -T< # � D##L |£Ê! !L#< -�¦+ D5E |� # � DODE |"

D§����< $DBE |¨©+,! X��� $<E5 |�Ī£Ê ! �ä«Ñ%-ù< # � OLLL |£ÊäÑZ" Û

�~! �y[(|�¸¬­®×�!

V¤¯¡ÐÐ"

D�<°*|±²³´,uk?>!

º�kµIÓ¶þ# ·¸¹Ó¦ºVû»»|! ¼½×¾åX®¿À`/Á¬QÃÄ" Û

�%¶xųÚ�ʲ§� !T1%Q&GH! !L#$ -D ¬ÆÇÛ aÈÉÿ! �

@2x$ ÊÅèã�²§�úQtÐòó

Ë|Ì"

 �?Í¡QÎÏ-¦ô! ¥¯;Ð

Ñ! (|äÒÓÔÕóH! nÈ?Í¡Q

;Ö¦ÁÂ"

¹klmn±o�s×! %-³Ú�Ø˦ ! � < é

�� ÙQ�Ú! B/S³Tþ@ÛÜG

tÐNÝ! >Þj||nÈßQíî"

IHàÉ\]áâ��-ã|�äX

å¸ß5Â! a¬�åÝùÄå]æç|

èé�ö! �ꤥ­L !L#$ -§¨ëÆ

ÇÉ"

Page 8: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*+ ,-./0! 1

23 4567 89:;<=>?@ 4ABC

D7 EFGHI! JKL?M 4NOPQA7

RST* !" UPVMWXYZG[EF" \

] ! ^_`abcd #$%&P 4ePfg '(%

_7 ! ZhijEFklm" n () opqrs

tu* ( Uvw! xEFyz{|}~�! �

�rs��ZYEF"

�%����(�����+ ! ����

X����! ��# *'+,-./0# 12,/# ��#

��8����� ¡ 345662, ¢�" 4£g7

¤¥¦§¨¨©ª«¬_­®¯��ij°X

P±f"

!"#$ !" %&'41:X²7 ³<´µ¶·¬_¸® )"""

¹�º »¼ 7$! ¹½¾¿ ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ

ÉÊ�ËAPijÌÍ! ÎgÏÐÇ! ZÑÒ

ÓcÔÕÖ×" 4ØÙÚÛPÜ7 ÝÞßà¸

® (""" ¹�º »¼ !$( ¹½¾¿ á�%âÑã

Y"

ä%åæÄç

8-9:;2</,2= >= ?@-0=

A245B ^ U è é �

ÛêëìíP�î

50C52././ G[ ! !

ï�ðñòPóô

õö! ÷øùúû

ü !"D!"= E,/F296"

ý þ ÿ G H ! @

C ! 8-9:;2</,2 è

" ?@-0 P#Ë GH;52

$ 1IJ �%X ! ­

§ & ' ( ) !"

*! !k+ GH;52 ,

É¡-! .A/0

ðêëѹä12

óôCÔ! ÆÇz

34A5" ?@-0 §

GH;52 Zz!ûü6

7GH8"

åæ9: K-0@2= L2B6 §;A<³=

K5<=K-,C-BM5-0 >¡ê?@f! A^BC

DEQF5GHI »G-<2B= N,-09/¿ §J

=KLMN »O26M= ?/.20¿ OP K-0@2 8

K5< P 4P/H0C= Q7 8J! Qé K-0@2 RS

TzUV¡Ô!  WXYZ[\ý@fÛ

=®" F5^UÛ�]^¦_ K5< `ab

c²POPd 8J!

efg K-0@2 hi`

Qab! j$.zk

®l" cm¡n=o

^bp K-0@2 Prq

rc§KLý.A@

f ^ s t uv Ó =

8J! QéF5w!

QxyÚTzz�"

®¯¬U{m|Az}~�³�}ª

�! �2|³����# ���³���

�# }�� »L5;;5-<¿ # ���# ���

�" �����^t�¼}~���! }

ª�k $ �������ö !  .z®

¯! ¡Q$좣p���! ¤Ë¥£¦

§! ¨¢¡©[Û£p[\! .z>ª«

¬! ­®¯`°ú! ¡z±é[\P 9//:=

R//:! S2,@=.//C! Y²C³´! �µ¶·

¸¦¹º! »¼`o½¾¿[\ÀÁPÂ

Ã" Ä }ª�±é[\=®Prs! £Å

k $ �OM2TB= S2,@= U,266@! Æ.zÇX[\

È@FÉ! j$ÊË°ÌÍ^�Î! VÏÐ

ѯ% W =cSÒÓÔ! ÆsSYZÕ[\

Ö×Ô¦! }ª�QØË°zÙÚË°!

c²·k�^ðÛÜ?! Æ;>ÝÞß$

\sàá ! 4iâéã� ! VÁäå*�

P% W =æ×% ç�è! Vé^zÔÕÜ?%

W =cS`§hêÚS! QésSYÀëë

Ö! c�ìabÚË°! ÆÚË°ðíî

Ùc! hc£ï¦ð" Ä

()*+, -./0���®¯{m^! ñTzòYsó

���ôõ ! yÛzòYPqßY �ë

öÄ x8÷øEù| ! fú4Þûüý

�" ���þ$ �ÿ£!^! "ì±é[

\=®rs! #»ñ$%&'" Ä fѯ

$( �)*Ä �+Â! ¯fk$ �,eç

YW-.*! �/l£sS0¦u! Qé

µ¶[¹ºàs1Q¨" V!S23Þ45

!!" 1 # 234356789:;7<

���ÿ6"È@I78�9"

!"#$%&'()*+

!"#$%&'():;<ü=>sI���ÿ6" V*4@026M=E-;6,/4= W=^U?@�9! A

vnUPäB�C«¬DE! ¬{­WÀFA{m! ¯ËµÀÁGÃÊH

C|AIJ! éI£Y�K���P3L�Mù|Y! tÛÛ�M�NO

�®¯|¬tm! ¾¿PQ|Rv§STUV=ü|3WÔ¹XPYZ!

QéÈ@I78�[P��� .z�vY\H]^_`Ñ! T�$ab

cÈ@sá"

¨¨% W =.//C=U/506! å_vd±[\Pß

�!" Ä

=>?@ABCDE^eÀÁ´}��fÛg`hin.

o! Û*C^_:jI¬U7¼®¯�v

D�! klÙPcmeQn! cè"Oo

"55§! Æ`pqr! yÛsUtuv

ws#.Ú^ ! T�4vdxyz{|

ô! hîz}M~ ! ßré� Q" ,�U

ã ! �UÝÙ§�©[ ! ¡Q��xK

�! Æ®Ý�����ß`r" }��¦

_hi��.z�v! ��^_ô@! Q

é4õByz{��p! !o�*! hB

4�ÿ��Yaé�" }����pOo

�Ó! RSz§�E�·4EF! �X�

*YÝ��s�! ��|P��ÿ��!

µ¶�� ! � Ys�AÝ­_¡¢£

 ! ó�q¤¤¥¦ò·.ѧ! �ó¨

©ª! c®«s¬ßp­q®¯°±|\

Þ²³" '�´o ! }��µÙ Q" ¶ !

c·ú$ � ´¨¹! �º¨R»¼¼!

½=Q$µ"! ¾¡à¿Ñ¶! /0µ¦

�¡LÀ" Ä

=FG! HIJK"

ÁÉ���ýÂÃ{m.z¾OY\

H]÷Ä:T£z`@Åg! Æ�Ư¡

ÇÛ£ÈlÉÊÅQ|Rv`§K�Ë!

ÌpÂÍPÎMÏ­! ���¥¦_¡�

^³�·zÀX£! ³�k4lÐ4BL

ÀsÑ" ÒpÓÔ�DPq§! ���¥

w! Áj$üÕ ! ¾ÏZÖ�Ó4 "

�[�Úú! () Ò×�ØÙÖÚA�Û·

"ì5ÓÜ! h!�5�! ^B[�¥$

Óܾ" Ä ���­è"PÝÞßÝMà

á! �âÑYz£Áä4G[! ÆTÒ¦

ã" Ä

O!���ä°P}~�! tm^¥

å㨨 AH9@ ¾O! Ìp���È@IÔ

Ò % }~�sæuçèWX $ �éTÈ

@& êÖä�së& »}�ÜÒw;% ¿

ìÒDsìíÈ ! é·qjî X/0B95/HB=

H09/HU;50. Dï " »ðñ $ òÔóôõ­

çíösë¿Ä cekQ÷@ÅQø¦4

È@! �»é,Ú@ù�ÓÑ % ¿ �Ñ�

A�% �eçîúîA|ûIü" Ä

F5GHI

ýY! K-0@2 @fþk

KK55<< »»ÿÿ¿¿ `aabbFF55cc²²PPOO

PPdd 88JJ""

í�w2!%e"Ú GHB650 #�w$

%%&'Q9: GHB650=P52R2, (U§#ËÖ)UT! Qé

í�Pc*+2,-../ü.0P!%e"!  18@Ò

2p�Û ! s3C��4±£IµÉj567 ! 89Ú

GHB650&

UTzì§|%Y:;8ò<=;>?,-../ü.

@PA%e"! 7��BCDEÛF¾! G�C�HI" O

¡UTPÚ GHB650 RSTJ°! ¬UK¡�ÛÛHsJc>

LA%e"P8@!  ÇúÎ$ �3M-0:=@/H= Y/,=@/H,=R;2BB50.B

»§MÜP+�¿ " Ä ÁÉÚ GHB650 éI"18@NÎ! Qé

sO�4A"P8@QR8¢S ! C��TsUVWÚ

GHB650! ­zAXú41cY®Z[&

Ú GHB650 ¡O6Du®�\]! ¦_chi^YÙA%

e"j$s_��P|\! [`ìaµ¶b@éPA'­c

X" \]! Kd³9: 8ZX[ ^U¡e�f@PUTg�h

i GHB650=P52R2,!  ¡áI�v.Ax8"

?@-0=A245B »Ä¿ "

!"#$%&'()* !"#$%

JKL?@EFGH

Page 9: 25 Apr 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # .!"#$ % ! &'(')*+,-./+0

!!" "# #$%&$'()*+,-

./012345! 6789:;<=

>?@ %& AB! CDEFGHI" J

KLM " NOPKQ@RS#

'( TU45! VW'9XYZ[

\0&]^_`ab$

cdef:;<=% )*() ADI

ghij! kBlmno80! pqB

rstliju0! vwcxyza{

U10|! h'}0$ +

!1234 ! 56789 :;

<=> ?8@A!

!%~ "# #$%&,��R���D

�H�! �� ( A���D���! �

��#! �H�V�]��G�S��

��" �`��! ���IW� ¡!

¢l£¤¥¦§¨�$

BCDEFG©ª! ¤¥¤«¬W! H��I­

®¯°��±²U¤³¨�´µ! ¶·

¸¹©º»¨�$

¼�½]¾5¿G�]À'Á "--.

AÂÃ��! ÄAeÅ ) NÆ]! ·¾

5¿ÇAÈÉ! D�Ê�SeË! À'

Á�?ÌÍ�ÎÏ! ?ÌÐÑÒWSe

KLÓÔ! D?IÊÕÖ×! ØÙÚÛ

ÜÝÞ©ß$

HIJJKLàAáâ! À'ÁãäåæWç!

èé?Ìêë$ ìí! ¾5¿ãW�]

ÎÏ$ vîëïz! ðcñ°�SG�

]òò�ó�ô" ##dõl�U�

ö! ÷øùúû& üýþ�SG�]w

� ¡' ÿ cýã!"#$U%&% D

'()*�]+,-./% ¦§¨�$

/

!!""##$%& $!"'()

*+,-.-/01234567

8! 9:;<=>?@ABCD %

@E! FGHIJKLMN"

MNOPQRS

$%&'()*+

OOPPQQRRSSTTUUVVWWXXYYZZ[[\\,,

]]^__!! `aabbccddeeff]]^__

gghhii00jjkkll !! mmnnooaaXXYYpp44qqrr

ssttuuvvww ""## xx!! yy9944zz{{!! ||}}~~��

����^__����""

����,,��[[__��!! TTUUVVWW,,������

����!! ����^__������������44����"" ��

����ff!! ��@@TTUUVVWW ## ����__������

��!! ����ooaa   ""&&''&& @@¡¡ ""&&''%% @@44 ## ��

dd¢¢[[��__!! ££¤¤��@@44¥¥ss¦¦§§\\¨gg

qq©©"" ((

0wDN18234

5UÑ6KLdzD78

9 :;<= % vKL©>

þ;<ï?@$]% A�

?@Bþ$

¼�KL�uùCD

Ee% FGHaÑD7I

I¼JK% LMN,7O

P NQRSTUVÅD

WXY "- �ZU[% \]

ÑG^_`aNbc8¬

dùC% efùC$

LMWg% ­Nh,

�ijk^_`lKLD

ì0mn3% �oüpo

©q% D�r° )- �7^

_`% stuU¼ % I$

vª��0w% u?x¼

éy% ¼z{% ¼|}%

ú~���zÿ $

Ñ�% WKLV[ñ

��{% �&w¶W­¼

�qU�{�% #���

wÑa��qU�Y% u

ùC8a0% ]Æ]a�

�T�bc% ���wD

7©qU�q�9$ +

��" "# #$%

&� 89����D

NK��#�¶-�

�4I��X ·¡

¢r£% Ñõ¤¥¦

§¨©ª% «¬½]

b­®ª�9U1ý

¯{n% °±²�³

´4I% µ¶o8c

U·¸$ ��¹º©

»¼¼½¾% vÑ¿

ÀÁÂü­Ãÿ $ Ä

7ª_tÅ� )( |

Æ$

") #ÅÇ ( î%

�K]ÊDN4IN

§¨BÈ�eÉÊ%

4I½ ¾ÑX  ©

] $ ÊË ÌÍuÍ

u% κK]ÏCì

�uõ¤¥¦©ª%

бÀµ³Ñ4I$

çf4IÒNÓÔ 

Õ% ·�K]Ö´%

Î×ØÀ¤Ù% ØÚ

BÛ% ÜÝ­Ã% v

K]Þß1à% Dµ

!áDµ% �8Dµ

Ñ°4Iâ,$

�ë% ¼��ã

d¤äåÅK]æ³

çÖ% �è°ÑéÂ

QÃ$ #îDN½]

,�êë% 4IÊì

DN��ízW %

#dî ïðñ,ò

ó$ +

�ôõö÷� "# #$%&�

89øùLúûYCüèýþA

ÿà!"#% "!"#U$%%

&'(1)ð*ß+¸�,% -

./��-�È0Q$

ìO% øù12>�¶"°

!"#U$%·34�>U¹

5" 06" ^S" �7û8&%

9:§¨;Gd<=�->?8

@A$ ·BCuD�d{+bC

�% N>EUFG¹HIJKL

G% ß�=MéN½OP3$

QR% 8SJTUßVWð

YXYOdî¦Z�[\[!º

]% éN^OË{îÿ�_,`

a % ã÷¼pbc!"dlb

e$ +

�f" "# #$%&� 89g

hi)Yj;k�U)lm?¿

n�o% Cüpq * î�erI

%µ$ DNAq &- TU½]% �

l¿�rsDNKt�B% uv

t�Nwxy$ u�ECz{|

°Vo% G½]éN}¸% ÿB

rs~���% ��I�$ ½]

�¶�eË©�·��% C�o

l�$

QTUVWXYZh,��½% �N½]Cü

pq * î% ÏCt��li)I

Y¹U)lm?¿n�o% ºI

9r% �Yº)ÉÖ��% o·

D���$ DNKt�¶��©

Mý�"s% %B-�Ú�¥�

�% Vî���³$

&[\4#]@^_u�CyzB|�% ÿB~

�½]% rs���NI�$ e

Y���þ % �N��½]�

�% ãÚ0ðª�% þ��¶�

eË©�% �ãt�ð rI$

ìh,D¯�dwøùI��%

%B¡&��©&$ +"`a&bcde@f3!

`aghDij

klbmneo

"pq`amne@! ##!"#$%&'(

rst@?"@A

)*+,-./0

#$(uvwxyz

${|

%

}&

u~��yz!

�����K��#1234

%12�� ! 5a7�����

�" ���@������!

$$

56789:;<

������� 

"�¡¢£¤¥¦" §¨©ª

�����¤«¬g­®¯°

±" ²³v´!

"µ¶·ia¸OPQRS" ¹º»�&j¼! "3½" µ¶¾¿ÀÁÂÃ�ÄÅ&ÆǼ3ÈÉ!

ÊÊËËÌÌÍÍÎÎÏÏÐÐÑÑÒÒÓÓ

!!""##$$%%&&''

Page 10: 25 Apr 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'(')*+,-./+0 !"!"#$

!!""##$$%%&&''(($$))**++

!12345

6789:;

<=>?@A

B ! C D E

FG>H ! IJ

KLM=NO

P ! QR>"

!"#$ !" %&'()

*+ # ,-./0123!

456789:;<! =>

?@8ABC! DE:FG

HIJK13LMN"

*+ OPQRSTU T

V! #$ W3XYZ[\]

^_`ab]c ! -./

0" BCdGeMH! fg

hi:;<9j5kl #%

mno1 &!! pqrs7

8! 8tuvj ' hwx"

yk78z{|} #

, (% W1`~�! ���

:�t-�" ����! �

���8A�! �����

����5�" )

STUVWPXYZ[\!"#!"$%&'()*+,-./

0123456789:;<=>! ?

@AB#$$CD!E%"&CFG(HIJ+

1KL! MNOPQRST! NUVWX

Y! Z89[\89"

$$%%&&''((##$$%%))**++

��� !" %&'(� :������t1�  ¡¢

£! ¤[^¥ * ,¦§w3¨©ª«! :¬+��­®¯

°�±"

\²³ * ,{´µ¶·¸¹º»¼½! ¾¿ÀÁ³1

w3! ÂÃÄÅÆÇ¡¢£�ÂÈÉÊ¿ËÌ1ÍÎÏÐ

«vÑ­®! ÒÓv(Ô! Òk�ÕÖ×ÃØ! $ ÙÚÛ

ÜÝ�! ÞßL²4àá:âãhi5Ù " W3ä�5å

+ Wæçèé°êâã!   ¡¢£ëìíîïðñò!

L²ó¤fô¯ + w3! õð�/öf"

÷øÏÐù5ú:3û ! WHhif´µ·¸¹º»

¼½! üH¡¢£óýþÿ!" 3ûoa"s#! þÿ!

õ$�%Á&'À! ()*+,�^¥�-.^¥" õ/

H! ÏÐ012d1 , Wo3G:34! 05�¬+j6

78"

·¸¹º»¼½9´µ:" ;{·¸¹º»¼½ûä

¹º<=! >>��¿À?©! @AB5CDÁEFG

a" )

�HI !" %&'(� J+KLMNð

�-./01� OPQhõ5RSTUVW(X!

ÁYüHÞ\ "% Z7[W(! U\W(]^

_Þ` ' ma! bcdef %�Ágh\W

(ijj"

]^_`a"bcykSTU\W(XlHm:nopq!

,\bþrVstuvwx �2345678 95368

:7;5<=<>80?;>7@8� ! ytÅ{\

s�hzX! {�U\²|}¿(

©µ~! O�]^Þ` ' ma! y

��1(©�����À«� AB2

(�["

Q�|��! �]^UV(©

µ~[�Û��m�! �����

�" Y����:%�çD�! UV(©µ

~6��Û1 C3D3 C��! :������

�Þ�" )

���!"%&'(�

¬+5åΠD¡�! ¢

m£¤õ¥?¦! '��

§{#,Ù¨©åª! y

tEÙu}«w1��!

¬|­ê^¡® "

`defi�"%W1°±²

¡Û³{?¦ÛK! YN

i� +EW1´µI¶

·! ¬|ê!%%"�D¡"

Y°±²°¸Á¹! º�

»¼�(½¾ª¿! Àm

��ÁÂÃÄ! Åõj

FGÙ¨©"

´µI�! °±²»

��¨ÆõÇ! Y��

H! ÈÉÊzËf1b7

ÌxË�{K! ÍfÎÏ

ç¤" ÐÑ°±²ÛÒÓ

ÔõÇ! ���ÕÖk/

7Ê×Øõ! ÙÚÛ´µ

I1ÜV�Ý:bõ¥x

,Þß�"

ÁE! ´µIià®

áâ7! 㶷jÛΫZä

7|! ãÆå:æ�FFÚçè

Dé1 =44ÅÆÇêë²h

¡" )

�ì²K!"%&'(�í

î²ïð{ñ3Z%Ûhç

5ò^ó�ô! 5õïð{

ñö÷ø¤g[:�ã�ù

�|! Íúûüý! §þ¿

ÿ]�x! ã!"#$:%P

1!&'�" L²(��¯j

6/)�! *+,Á-"

Jg#R>.�/Bù! 0H1�

]��0Æ5b�234

ï! ê}³56ö÷ø:�

ã" Y¤ö÷øg7:�ã

ª8! ÎÏûüý�Áþ9!

ê}ú:�:ã;<! =¨

>?�ã1@AvB! ß�

ú_<�]c¿! �1CD

E²"F" O­!�G:%

P1!&'�"

1�×H/)�!bI

JxKø¿\! ÒùúL\=

¨MJ" g!1N���%

ûUO! k/)PQ+Rm

S�T" )

�UV !" %&'(�

t+W,XvçãYmS

HIJK! P%:t+Z[j

,\b\]^w x 1�

_ ! �_{`a� !%!+

�" amSu�b\]x 1

,bZcj� !%!F �{`

1Xv�_"

.¬+def<ù! \

]^w�yèoêë^w!

:¬+Êghij�jkl

m�±1,bgn�! ¬|

ç^opqu�rjmSs

Ttuvwx" ÁE! yy

kl:$zy�ƲU`"

sT¬+�_1¬+{

|Z}��! \]Êêë^

w�~{t+Z[�±1,

b! ³<�:t+E��±

1,bg��" �êt+E

�1���±,b1��&

�}p¬+! ëm�ê��

�! [\,b���g

0�v���! y�³ü�

��nÎ�! ݳÊ+�^

wtuv1��U�"

f<uù! ^opq1

,bàgt+�bmSZ

[" ������i��j

yÙ,b! 0t�����

[���� ���" )

L¡¡\ï !" %&

'(M*+¢î]`Ô£

¤¥I¦5§mÕ4à

¨�õiK�! 5Ù(

w©øª�õÍ|«Á

ýd¬1P­L® bÛ

Ä{°±x "

aÙ²ê%õ³´

«<�U1©øµ! 5

"¶·]c|¸¡²Y

¡²¹��º»}¿¼

Ñ! Yg½�¾B:D

E¿Âj7À! ѹã

Á"

0Â�Ûà�õÃ

0! ¾Í|ÞÄ1}!

0ÂÝ�®�{°±õ

~1f®" )

�ÅÔ !" %&'(� t

+5,�Æ%Û:ÅÔÇÈ

É�ÊËÌÍ1ÆÎp?×

5ÏÐÑ7[! ÁÒ§9:

Ó Ô t Õ � þ Ö 1 3N

OPQRST" ÐÑ7[1��

_:/�®�a,×?1(

Ø! ÙÚÛ�7["

/hê #( %6Ü! "

3ÇÝ«Þçßàáwk7

[�:âã1äå! ãæ�

ç[èéê! ëì'"ÊË

Ìí U! ÆÎpëìî�Þ

ï" ³:�Á5=1Hù!

ÜhiþÖ17[à»g?

j! ðñòó5ô/×?"

��ýþÖõ(gó

�! a,×?<öý! ³y

�Õ�jþÖ1 3OP5<ST"

¾ßàáw:÷�×?1 3N

VWXYZ[ �Ýø×óå²!

ùú�ú"

ßàáw���ûþÖ

17[üý! ~þ�a,×

?§új(Ø! u(ÿçß

àáwÛ�7[! YO�À

Ájjß" åê×?1 3N

\]^_`a! ßàáw!"k

úP�LÂ! ×?#ÑÞ$

}ôÁÞ¿# )

"hi "#$%&

jklUmn

op]^qH

P^r! st

_` ' bcu

P ()* ^ v

w"

JSTUVW(X

xyz]+,{|w

\]^w

}~!?���

!�����

������

��F���

�Z��P�

�"

-(./�d��¬%Å�$«�

#��� 0�1 ���  ,+ (

¡d¢! £�¤¥¦§"

¨©ªw «234567-&Æ(ÿÛ�þÈî'

5:�ãªüý

789UG>Z¬­

U¢®�¯°Z#*mÕL®g½Å

#¯°±²>³P´®2=^µ~¤¶"

!·¸¹�º»U¢®

�¯°Z ¼½¾¿"

#ÀÁÂÃÄÅÆÇz! ÈÉ

¶=Ê[ËÌ&ÍÎ %& bÏÐ

P'## ÑÒÓÔ|Õ! Õ~Ö×

Ì " É�Ø"

ÙÚÛÕËÊ[��$ (�����(

�  ¤¨©«

Ü8ÝÞ�Ú

#ßàá:;âã 8 äÝÞ�Úår@æ! =

ç!èéêëÜìíî"#ßàáPïðñò�ÈóÜìPôõö÷�"

)R FaWH;

�«*+! ,�-.

b��/:0h! 1

çù�õ26��

3" ÁE�~g3@

!4! u5üç31

67! ��89n:

;+<="

ø($ùú

æûüýþ)R��>6

cdÙ?Ú! ÙÚ:{

@1HbA�ú±"

:P5�! �A�«

Zä1?Ú! ã�<

B% CG% ËËDþ

Öe�«1ÀEL�

FGj«HM�bI|

Jx�" ��_:g

KLMNÎO|t!

:$P|Û!Q! A

�þÖ:R|ÄÛ

�8!Q1?Ú" Y

�\F�+½Sß

T×b%%P¬U1?

Ú! ��4àmõ`

�5V"

ÿ!"#$

%&'()¬+8�WX

YZW<y[\]

�! ÁY^_! u:

`aŵ! y�,|

b�! ­ê:5áß

bT�b%%PU"

bc±Â�j" x

)R:4d¨�e

��]fù1^g!

ûh5R\o" )R

ùiHij7�! Û

!5kÝl©! mn

H%U�! �yÙ}

�o«úO�1«

fù" {ä-.1W

XYZ��! p9)

RT_?Ú`�! Y

yn+½ãUg!

4! ÙÚ«úqr^

_-s:ä" e

#*+iÙ(,-./'0 .,, 1ç2Pùú34aþÌ"

!ç!ÿ!5678

=D9P:;<="

#*+>?@APBCDEÌFGHIPJ

î! �ií=®�KLM0ÌNl1OPP

QP{R"

Page 11: 25 Apr 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !"#$ % ! &'(')*+,-./+0 !!!"#$

!"#!"$%&'(

)*+,-./012

3! 45#$%'67$

89:;! <=1>?

@ABC+,-.DEF? &!GHI

J! KLMNIOPCQR! STU

V! OJW8XYZ[\]^_"

!"#$!!""##

`55aabbccddeeffgghhiijjkkll

123456789

$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0! 1234% !""

5!6789! :;<= #""" >[email protected]

EF,-GH" ()IJKK! LM,-NOPQRRST#

UVW()XYZ[" \ C]^_`^a7bc! def! ,-

ghiX! ()jklm! n^opqr"

st!"EFuv,-wXhx! yz{|()! GH{|

}~� $%"# t�B7ULM��,�&'��\ ! 1DGH�

I��!�a &%% �&'��! A��0,-C�����h

�! �a�+����7�,GHU�"�,��\ ! ����

 ¡¢£" U�"�,��\ lmJX! �¤¥¦§¨w© $%%

ª�«¬u­®��¯°! �"�±²³´Nµ! ¶·! ¸k,

-¹0º»#t '( ¼½¾¿ÀÁÂÃ,ÄÅÆÇÈÉÊ! ,-

�Æ�ËÌÍÎÏ! Ðw�ÑÒ«7�ÓÔÕÖ×Ø��Ùa"

²e! �½ÁÚÛ,ÄÆÜ! ()ØÝÞßàCDáâ,-

7GH! ãä�Uååæç/0\ ! è�éê! 1DGH}ëì

íî­ï,�ðñ7òóGA"

()=ô #%%% >6.AB7UõDö÷_�,�ø�\ G

H! ��&'ùåå1¥âúû! üHCâýýþþÿ£!"7

Xú! #$%U�"�,��\ }f&'7()h"

!"*�+,-.Æ/�0¤�,712! M�,3I4!

56,-7@18129:;! 1<��=�$ �"�,��Ø

>+/0! #?[@AB&CDEF,-7GH«¬" =@IJ

2K! �©LMNO7IP! _�,-QRfST²U" (%%)

tfV7!"WXYZ[! �\?]^_`=,-a[! bcá

deÜ! �IJfeÓ#�g�hijklÉm"

()�n�Þnopx! �=q$%&']rs% rLtu

v% rwXxyz{ù|}~�! 1�r�=>�_�0¤�½

»�! P`Lg­�! L�����! ()7�Ä��/0�»

~�q$%&'Ç��! ,-¹0���ª�& *

+f� (, ����-�f�

�d�¦����7��S�

 ¡! ¢S£f��d�¦E

¤ß ," 5�¥ +% . 5 (/00

>�¦-§¨©! #ª«¬­9

���QR! ®D() ¡7

¹¯°±"

�d�¦_aÖ×Ü! Ø

�¢²f³´µ¬¶U12345

6789 :;<=>?@\ ·��7�

�! ¸¹]>; º¬¶���

»n�¼ "

½¾¿=! ��S� ¡

����ÀIÁ�«ÜÂ=Ã

�­µ" ¢SE¤7 ,0 5�

¥°8Ä! $) 5�6��¦Å

µ7E¤Ä" ¡7§¨©!

²Æ '' 5�6�2¾7"

f��d�¦�#��Ç

È�ÉÊ7�À��S�Ët

�ÌÍι¯�! #§¨ÏÄ

"ÄðÐ� ¡�,�aÑ�

­7lÒÓÎ" *

àCÔÕ! 2@Ö"×ØÙÚ

ÛÜÙÝ7óÞßyàîá! ~â

ãñFC�!"äåx"

æç! ®�åx��èÙéê

Ù! ë4ABCDE<FGHCIFJKì ! í<@

!"îf.ïúðULAMN\ .ï

Ì" óÞàîñá! èÙéêÙ!

ò£�{/�! bó#ôõö÷!

øù¸�ú=ûC�¬ü " Ç

ULAMN\ .ïÌØýþãÿ!!"

"±¦! #"#$¬7ø�"

%M·d! !""±¦Ø@¢

S>ýñ&! '(·)/0�s�

�Ö×Ø7*�y+,Fd-! ¸

./Þ0Ù£1�ßyàî15(

)h! #23y+ø�4ü" *

!"#$%&'

:;1<=>

àC5Ó! æ6"789:! ·;d<=>x

£Î?x74<@A=>x7$°% aB§

¨ÆC! £�4<7��Dõ7! �4wÉ ( 5 O'O0

>66 ë% /( >�¦ì 7"4§¨©"

6"IÁ_E]WFGHI�#J9K�d<L

MùlIENOÂ! =>xùÎ?x4<7wɧ¨

©�®"õ¼wPOô '0) >667 (,0 Q! RSæ

U"4§¨�\ ¨MÓÎÜ! #©TUÉ7CVE¤"

ª-÷! IÁW(y6X¿! Gy§¨©TR

��¹! Y]ÄZ[>ø�M\Ø@��w�­µ

1" *

!?@ABCDEF -GH IFJKLM -NH OFPQRS!

()*!+!,-./

TUVWXYë×] (, ����ì !"

WXYZ[! ��À^_øQ

`Sû/^a�bÜ�L7

8! YZ[ý&!�øcd%

e?@�À�ÄVf�á1Ò

«7ghi! �aj�&k�

lmDõ'�n0�opq"

,y�×]rsWtu�

bX% ' DÂ] !0 àv" %

MÄ"�whi¢Ô�xû/

ðñy/0! zV&2LM2

?ßh{|fô ! YZ[.

/! Ä�}aù~M�¬­Q

R" zV�¹�! !�¹�@

��Xµ�ë{á���! o

�c#µ�ø�!�" YZ[

 `EFøQ`S-{�Üù

~*�! ��À/k����

1"

YZ['³���&J�

e ! �f@�=�e��

�! ~�Ü�Nï6"! ��

��²"�Q/�" *

()*01 !234567

.��Àû/"d�Q

7!"WXYZ[!

¢²�ï�e=�VW�t"

YZ[�{µ]Ñ¢²� )

] (0 à�È�e! ��&�£

�Ü!�î��W�! ~�Ü

�,yó� ¡" �¢î#£

^_øQ`S_�=�VW�

t" �t£¤Ü! YZ[�&

�¥�£�Ü!�î��e¦

�Ó"

YZ[·/4�À"§¨

À�©! MfC;!"WX#

·3ªï��À! æ| '/ t#

7Ý«¬" *

89:()* ;<=>?@ABC

!"WXYZ[­È�

À"d�Q^�! �

^_øQ`S﮲«S¯°

¡±²?�³" ´ËYZ[µ

Ü£��¶8X·°¡U!

¸\ ! �a{µ¹:¿~Q�

ºßC»"

¼½°¡¾U|¿ÀÁ;

Â\ Ãñ"Ä! }�U°¡Å

�\ ÅáÂÆ,ÂáF" ��

<Çyy+! �aYZ[�Ë

�È d! Éï»ÊÄËäÌ

'Íî! �øQ`S�ÎÏ¢

~Ð�Ñ_E�Â�µ+=PP-"

_LøQ`S@ (0 Ò°¡ÓC

ÔÕ" ¹:¿,yM�Ö�×

Ø"

¦mÙÚ'ÙÛêÜ! Ý

Þ}ßYZ[Éߪ©Ò°

¡! Q�4U~Éß�©\ !

�4àýD�L! ~pï�á

âã" ÛêÜ�4! zV�ä

åqæ'çb" *

!ZG![\]^_`ab!"#$%&&' &(#%)#*c de>!

+]#fgh,

DEFGHIJKLM

K-./ijklmnë!è (, ����ì ÖÝéIÁ

+C]WF�ê[@¢S�.ï>;

�f:;! Ö"{ë@{¥ã_ìí

�×Øö&7ULn/0\ "

�ê[ýþ! �#=@íîï7

Íð! ¹]Ø�ß�e�¦ñ²5�

bAò! Ö"{ë7ULn/0\ C

óôÇ" bõ]WXö÷øjêã@

¢,'Èn�! æçùú£ûVìí

�×ص�7ULn/0\ "

ÇÞ0ÙûüØØ@¢,>;ñ

&æçÖ"ùýþÖ×ÿØ!=! ¸

�e`"�Ö"¦Gµ��IJh�

7M�! ##¬Ö"�$%&7'

p" Þû'Úê0ê¢S��­Þ8

�(�]ýþ! ÃòÞ"��ÖÞ 

07��2K�ï)�*Ä7�! ®

"@Sæ"Ä�I+#ST"

àæ ,�.̼ ¢S¹-! ^.

!ù+ '&! /017 '#0 �23{¥

�È4é" àæ ,Ê}̼ ½¾! Þ

ÿØù�>kyØ@¢Sýþ! Þù

{¥Ø�5ÿÈsÖÝé70Ùéê

µ�û/ù6"

·û! !"U78\ ·�ù9�

:Ø@¢Sûc;��x" !ù<ý

þ! ²ó7��ßUÛ=ù~�µ�

>µ\ " beÄf! U78\ ·à (

¼`?@ã�;�µ�AB¸ÇC�

DE²FU"

àCGÓ! Y�Ø:;à¢S+

MI�ÖÝé7Xª|ÒÔH½R0

IûUÍJ! KLMC�MÒÔ0N

OPQq! aQ� O D¼" Y�M·

ýþ! �·RSTÓ7UVWXYZ

'! ),Q&R7ÖO°Ô@MY=UD

¶ÍJ! Ç /(Q(R7MÒÔØ@²­

ÍJWX"

ª-÷! Þ0Ù[4[Ùê\

]ê^�! Y�7·C_1Q<õ]

y7`ò! ��¬­Ö"_E7SÀ

QR" *

NDOPQR

opqK!rs

"tu#$rsvw,x

Oywz{y|}~��

���JZt����M

�q! �]#fghH

!t����M�o��

q�0123� #$faK!

�rs�y��y�!

#mn -NH B�l�aK�ij��k -�H �

�����! �]#fghH

�!> 

æ6"abpÍ7cפòdþ! Ue¼

·\ =>Ü! fgIh�ijk¿l ( DÂ

]! �Ü@ûcmno¾'È O Â]" ~@p

q # ]�=�krßCSsÜ! @ïijks

tßuv! �Sïmno¾! )ïd>]! �

�>Þwxy0! ~zü{àm|=I"

·½¾C}~Ü! ú�â��>ýUÞM

����e¼·�'\ % U� �¦Å��'

³�! �>�æ�~��\ 77�xST" *

��¢S�@^ó����! #���

���ÄZ�¬��¬'���7�

ê! }a��±6�ÿ!��! ��6"��

��! ä�>dÒýÈ�Q"

6"XCØýþ! U��M¤��PKL

tä7ÃÞ�ÞRÎ?! ýþ��7�Q" \

æç! 1���� (00! tX µÍj¡Æ

�VMU¢£\ ¤¥Ü! +S{ä6"7¦X

[>Rd<ýþ�Q"

�¡¢£¤¥ s�·¹]! Ä""4á�§s~Ø@¢S

�fT%�6"WX¨©XÙ��" §s~£

Ue¼·\ PÐ=>xýþ��ª«! ¸£=>

xùÎ?y¬4<£¬x�#­®�Q" Sæ

6Gæç! ÄGØ@£6G¯°pN±²! ¸

ª«3³d<�x"

¨©XM·ýþp´! ¸£�d<Ä=>

7Ä"yýȵ«" *

¦§¨©ª«

6"Ue¼·\ ��d<@¢²ûc+ ) ¥!

ó#³¶y|ü·& .&. y! .!. yÎ?"

Ç�#æá�^��=çp��7�Pã9¸S! ¹

]{ëØ2^¸4+ ! �Ä"�P7¹�"

,6ÿ̼ @¢²¹�! ^��=çp���P7

4'_º! »î7¼�ã¸S" ®�½¾7¿ò��

a�a¹�£²ÀÁÜ! _º³xä�~â7»î!

b3ª�©!¶aÃ2µ"

¬­®"¯G!¥ s�·¹]! + ! �Ä"�P7¹�Ø@{µ]Ñ

¢S�f9�ÄfÅ! ó#��C�Ä"�P'��

&"

½¾á! Æpy¬Ð�IÇÈû/�Ä! b`L

¦XûÉ" 6"�ûÊýþ! Æp/0.ÓõiXË

>! ÇÆpÌÍpÎyó#ØãÇÏÐ/ÆÑq±"

ª-Î?x4<´Â`ÌÒ� ! báâ�Ä��7

4<�Ó·5! �Î?x4<Ô)k! Uä1m7»

e��¢Ë>ß! ÕÖ�Ä��×" \

®#°±² �³$%%´µ�àû! ÙG£0ÑÆpúØ@¢²���d<f

ÙF�É`�ÄOÂ! ¸¦�ƸPÐ7+ , "P

k" æ¹®"�ª|Î?ÃÞ7*�µ�! Ç&Úh

�®"Pkä>fªÈ .00 Ñ=>x7¹�"

æ¹�! }@{ÛÜÝ7UÂÞa\ ¸@¤k!

��pN/07 (.( ß�Q% !, Zàp�á{¬7ó

#.â ]Ñû/Æp"

¶'·¸¹º �»¼½>�àC<Ó! æ¹�! �P4<^@ (. � ë¢Cì

�6<pNúÈAC�! pNúwã@@¢²ÇÏ{

'ÆÑ! ¸`?MÎdPÐû/�ÄOÂ" *

> ¾¿-4-À STUVWXYZ

àCÔÕ! �»>f���fy¬�ä

Ŧ7³x¼�! ÿ�å×ÀØ`?

äUe¼·\ �fy¬�aãæ ,&O y7��

yÉ`å×" æç! ÿ�å×ÀØ.�å×ç

�÷�¹ ¡è�P�[é�% ÔÜuHê?

7ëk�ì<e"

%M·{d<7í×OÂ! ÿ�å×ÀØó

#ã2^Ue¼·\ *¹î7 ..00 ï�z£ð

ñòL�Í�zóµ¨ô% õö�F7de"

æ_Íy2¿! í×dþ! Ue¼·\ fT®

?ÍÑóµ7�y÷Ô�eÄfQ�?øÑù

»! Çúðù²~ðñ7óµØ�û�¨ô"

·û! 6"aT£ûTÿ�í×ÀØ@¢S

4>��d<à ! �òÆ�¬7üýë! ¸þ

²üý® ! ��¬"

>Á" ÂÃÄÅÆ>ÇÈ�»Ue¼·\ ��d<ÿc+ ) ¥! �

¬9¿!�Pø'@�èö�"Þ! b #Ê}

̼ $%C��¬¿! d>]�¬uï¿�!

'����¬Ò�"Þ! bô]`æ®�­�

�¬73ª"

®��¬�@¢²}�&ü9�'(ý)#

�­åx7¯Q! ñá{]uï¿�z�F�

�Pø'"Þ" *

[9!MQX\

ÉO±Ê¯ËQ

�·{d<Ä*Ϊ�+Þ7ø,&-

ÛÉÄ@¢²í.! Ú<W/�ÃÞ

ø0ìFè1"

æç! Ú<�^�.2f31ÃÞÃ4ª«

��57y6/7! ¹]7 (00 �[48Þ#£

ST ª�9:¬��ÃÞCMCüb! � ;~

~â7¬*! L¨.á73].�@àSÚ+ !

¥z`?û/"

ÇÚ<Â`­µ�d<fÙ4p7,tHÃ

Þ�ììíf.! ¶1�ÃÞXª<�8¦�­

J=" æç! ÃÚ<Ó¨>�ÃÞâ=¦Ü! è

~â�4?�­C@]Ñ7ìFJ=! ü­µ�

ìí." *

]^_$`abc

ÌÍÎÈÏÐÑÒÓ

!5ÔsÕÖ×Ø&Ù>ÚxÛÜÝÞ>\ß³à# áâã

¬­äåatæ! �]#fgh0

×±ÕÖç­è156é

"êësOìí�îï|ðñòóô#

õö}¥ s�÷¤ñ!

ø]#

fghù

Page 12: 25 Apr 2014

!"#$ ! ! "#$%&'()*+,(- !"

!"./01

2345!

"6789:;!

" <=><?@ABC!"#$%%&'(

!"

#$

DEFGHI$J>KLMNO *P"- Q

RST" QUVKWXYZ[\]!

^_`abc

!"#$%&'()

!"#$%& !" '()

*+,-./01/234

567! "89:;<=>

?@ABCDEFGH! I

JKLMNOPQRLST

KU V!# ') ! IJWX

Y9:Z[\ $%%& ]^!

_`abcdefg;<h

7" ij! klmn;<!

o0OPp/0qrst!

uvw '( x! yz7{"

l|! z}7~p�K

���2! o01/�2p

���n����1! 4/

0�������! ���

���/�������J

��56��! �2�12

 ! ¡¢OP£¤! ��¥

�¦��§¨©E! ª«¬

­OP£¤! f®IJ" )

! q *" '()

°±/0²³D¯

q´µt¶�4 *

0·¸�¹! º»

¼½¾¿! ÀÁ¼

ºÃÄÅ! ÆÇ

ÈÉÁqÃÊ"

h7pËKL

�Ì % ;Î�2

�Ï�ÐѦ� !

¼Ò��Ó/+�

ÔoÕ�Ö×ØÙ

¯qÚÛ�ÜÝÞ

ßàáâãäå"

o0´µtp

æçÇ! w°±±

è é É & ê ë >

ì! ipí¢îï

ðÌñÍ! 4·¸

ò ¹ ó ` ô Æ ã

¼"

¯qI&>?

õö�÷ø! :>

p�ùúÀ¼! Æ *

0 · ¸ û ü w ý

þ! �ÿ!Ã"�

#$ ' %&'�(

)*ñ£í+,"

iGH ! IJ

-�./01;<

h2! WX·¸3

456! 78Ô�

9:;<�;<=

>pò¹?@A"

:>æçÇB

'�àáãCÍ÷

ø ! :�Í ! o *

0·¸.�ÆDð

ò¹i�EFG !

ÆiwHIqEF

G4J¸»¼"

iKj ! �»

¼�iwHaL !

-8ÙñMNøO

�Í! o * 0J¸

PQ£cRR"

iGH ! 4»

¼�STpUVW

X! ÀÁyzYÙ

W»Z[\ ! Ãb

NJ]^_ ! Æ+

�¼ÂM`> ! 6

SaYøáb�c

d"

i j ! : �

�! ie�+,f #

ghz/+Ö×Ô

�NiØÙàái

ä! óhijgk

lo+Ö×" )

m q *" '(n '++

oþp��qrstu×

�! vpÒÉ�qYw3

xú¼s�¦yz{! ¯

qC|B'}Ë~���

Y���2��! �J

É7Í��! óh�2~

��T " � ,- 'Z # �

'! '��"

h2Ó¯q\ ! C|

Z�²³Y�A>�" ¢

|X�M|�(! ��¢

|Í! ��~���¥Z

�8©7/KÍ����

2��! �����

÷�JÉ78Í���"

óh! Z��>Nh2Y

����"

��~���²³�B��

|�÷ø! h2��:����

�! }Ë8©Y1¥Z|��2

��!  ¡Z�¢�ºN2~�

£"

! 0��g¤pp¥�°¦

."/ x0+Z§�¨°� .!' x 0"

q{÷i©Ë !--/ u '! � '!

'�Ì / Í ,- g�ª«¬y­

/�®Xrsoþ×�¯�°

.,% x 0! óƱP9:Z²\

,-! ]^.r³0+"

���°¦tÍX+´/µ

¼s¦yz{# q{÷iË̶

ût'�ZÍ��t/·¸Yw

3xú¹¼/0tu��^±º

@.!% x0! ±P9:Z²\ ,!"

]^" )

»,¼½� !" '

(¾ &è , ¿À#Á

Âñ�øÃs2! Ä

ÅÆÇÈ É'/ x¾ �

qr³! NÊf,¼

½�C|Ë�X+�

("

ÌÍ2~B'Ì

Î�,¼½�\ , ¡

:|�Ï! Ð�h2

¡:ÄÅÑÒÓÔ[

2 ~ Ê f � C | �

F"

h2��ÄÅÆ

ÇÈ m'/ x¾ �qË

!-', u '' � !/ '�

Ì / Í ,- gT '' Í

,- gc�! �^Õ�

Ö,¼È×Ø��r

³! Y¹Ù '" x¨�

Ư! ±P9:Z²

\ ,-! µr³]^" )

mÚ% !" '(¾ oÛº@ÖÜ m,%

x¾ ! ÝóÌK�ÞßÌ�2��¹àSã

¼! áªâãàzäå+æ! ÆçâÌè

a³Ù! RW/+év�×"

ÙÒpKêëÌ��s�+ÌèÙ�ì

írîï�ð½ñ�\ ! �òM" lÙÒp

¥óô! ÙÒ�Bë 1 ;Î! õö÷øù

i��i/ú:! aû�½p¥.üý8þ

­^�ÿDÙÒñ�Í! iM!"#$"

loÛ�¥%óô ! ÙÒ�ÌK '%

'! �½&'()Ì*Í�2��! +¹à

,$ E,ã¼! Îãà,zäå" ����2c�! i��-É¢

.ÍHï/0! -1É2Ã`>! �'YD! �½3�Ì*�! è

Ó4¥56"

¥%Éj! aiøá�! �½3�Ì7Í�! 8êØiXÙ½

pÖ¥�þ­^��ñ�" :�X! i3�ó8Ì9*! Æ�iØ

:pÖ�! ;Ã�! iâ9<=8�:ï�ðñ�! p¥>?�@

A ' Í ,- g�iØ�"

iÉj! .+,DB! ÙÒÉpC=2DÅ[-a³! óÙÒ

EõDFC�GH�HDÉ�IJ"

i�3�pÕKLMàáÞt! NRW % xקO , x§�"

Ú%IP>?QÆrIR�SÒ�T(Í÷-+,<2pa³2

~! ÙÒNepØÙUVWYÉàáÏX�! Y-zZ[\]�" )

É"^ !" '(¾

:uÓ"_`ab

�cdpeO�6

5 ª u f × g /

2! �>ËKêÌ

Î � " ^ · | h

�! Ã�Z�iÍ

z:5jk�! 2

~�l�£" ��

nøZ|Í! Ãm

� n e o p ï q

j% crs�tu

zvwx& y "

��wDa"

^,-. #( x�z

{ � � " q { ÷

ø ! i Ë !-'' u

'' �|! �Ìf (

ÍT '- Í! �"^

, - . / � ñ �

M! ��/0 '" x} % ~��

_×! ���_×p¥�}�!

�Z��2�}�p_Z�!

óh±P9:Z²\ ,%1 É2¾

]^ É��¾ "

�h]^W! /�zªÒ!

N��R�T_ # u?�C *-

u! º´ay�9"

z{��pË:u , � *%

'! �qÌ"^·|Í��z

z! WX �Y ' � 1--- [^

�/0�qsq���"

ÓËB'Ð�·|Z��Å

&5jk�2~! h2�£T 1

� '1 '� '% 'h�" B'>

q�w���ë��ï! ���

G��wB^�"

ëX�����! Qo_×

p¥ø|��÷ø! ½3�¹ö

�iGH�+קü~! Må÷

z}ק4ïd��:~" iÉ

j! YX�קp~¢["! �

aÌÍ:~�! 8/H/~�!

����Íè/���! �D�

��Ì ¡�! ��M¢£! �

¤,¥¦H/~§¨! iÿ©ª

«´/0ק¹ö]I! Ã�I

J�,Í! ��8£¬H"

­®É÷ø! ��f×�ï

d�¯z°£�! �]±²³´

êa�E! Ì µ¶��! ºÚ

li·2! ��8+��¸�s

Ãù" l|! OPp�¹-.Ô

º»¼Z½¾2�" )

defghKijkOd]lmn!

dopqrst *#$ u- vwxLyz{

|}! %~��&

i����C!

)*+,-./*

�� "' )� (#) �

01 ! 234567

�����]��

8)9:;<=>/?

\�H���� * &�

@AB4CDEF

�$����|��

GHIJKLM

����4 ) ���

NOPQRS:?

���d ¡¢£¤

,0¿ÀpË:u '' � */ '¿ÀÁÂñø

�! �" , sÁ�ÊÂ! u '" x�¿¿

¨�ƯÃeËÄSÌÎf '' Í�^Õ�Ö,¼È

×ØÅÆ��+�! ½Ç0ÀÀ¨-<È É'* x¾

ZÉÓ-@ É, x¾ �ÇÊÃeË '* � ' 'WÎ�

ËÌÍ@ ! , s�¬¸,Ãs"

IJWXYr³01;<h2! ÆÎÊÃe�[\Ï�MÐÑ

��P"

lH[! ÙÒ¨QƯp '' � */ '�Ìïf % Í ,- g�½

Ç0ÀÀ¿À/%ÁÂñÒÓðXÙÔBÕ%�3�"/:Ã�! Ö

9Ã×! ½4¥ØA '! Í ,- gXÙקcXÀj�Ù%�@Ú!

���ÛyzÜ�½ , 0קÂÝ! �Þ9ß@àW! is>?

]I©E"

à'WÎIJY@ ½ÀÀáÊÃe! ºY9:Z²\ ,-! µ

r³]^;<h2" )

É"â$%& !"

'(¾ L0()×t

(Bë ( Íã�x

^äåÕæÜçÜè

éêêÍ! ���x

^äåçÜë@ !

r¸WÜ"

Ìì��pBë

( Íã�2�x^ä

åÕæÜ! , 0×t

(p�ëÌW7�!

ûf/Í�ÕæÜç

Ü ! íîisïè

é! Á?½1/0×t(zx^äåçÜë

ë¨ðñò�ö÷! ÿó¹ö�Ò"

ðñòj! ip�ëÌ '- Íãâ /

0×t(�ö÷! �Û�sÊÂH78ô

E! óhirõF:zö÷$ ðøù$ ú`

û$ �üýZ/úët¿ % s/t�ÕæÜ

@ÚÊÂÒ"

ij! ëtsþ��/êÍ� ', ÿW

#-- &!"é�·J�+L0ÊÂÒ! �s

#�$%&'! Ã�èyzã¼! ���ë

t(tWÜ" lÛ! L0×t(p�)*Þ

+`()(�" )

ÉïÜ, !" '(¾ ÃÁ-."^ï/�

!æ0L;12±BÎ34! ¨�156G

HN7[89?Ö¥�ÀÀ! :;p¥/é

¤?"

156ãCÍj! i�â <=Í>?

Qÿ�+,! @wÍM�! DÃZAp¥�

�/X"

ÙÒNB�CD É"( x¾ GH! EF

G4HI[�sJEÃZ! �1áT %- ]

xKs�-1LpMN! ÃOâãCv"

?Þ�Pst��CDj! '��|Ô

QNR½STUV! ÆÙÒ2X¢¨áu��WXYZ[BMyz

4ê¬+! \�]^ÃM"

cYXi::èpY_�w`! aWXYZÉpç=b_�cd

H! <g��­¢·;:! +�MÔyz4êH" y

ce2�[ifÁÂñ! �iç8®_�]g�hijõ! yÌ

ak¢lñ-m! 8yç8Àñ" y

�óô! ÙÒ�'ëÌ % Í>fÀKn°ø �"âÌ*! É

o� '- ]uX�2ê��! @Éppq¼! Ãîh±ïr£HI"

ÙÒp�¶'a"âW*��éÌ! 4Gbstu:¾ãñÇ

�*ñvZÆÃÁ¼ÅÃä! NWuwpÖ$ 3�Z/4§×" )

¥¦§¨�!

#©C?ª + «

¬K " ­><=

�<" Q®¯°

±©C²�WX

Y�³YC!

TUVWXYZ[\]

´Oµ�¶·¸¹ºº

/±þÛuxÖ¥ðÙ"â! �%Õï

Ç)yz/Õ{|}bZÍ! 4 4 ÁÂñ

~�ñ���EF�! ±ÛÃ��ò�ñ�

�! v� * %�¸���ÁÂñ! tÍ�ª

eZ , ñ 5 ¼­Z 6 ÁÂñ���ñI"

oÍò¹����ñI:~! ËKê1

Î 78 Íã�2��yz´&" ���2

�! �v�����ÁÂñ£cRR! EF

��ÊÆ�¡"

�I�Ŧ�*ñÑHñ�ÄÅ�¦!

¾ãñ���! Î�ñ#�ÄÅã�" ´

�! ñI��Z´/%�Å��! ½¾�ñ

�É� Ãª¡"

$��Ŧ��ë��¢T�×½! É

óã£�1£¤5>�/¥c®! à¦st

�®��<" )

/'¼*ñ±þï4vZ¼­|,! §�

ñ¢3¨Ã¡! ­©tj 9: gh;

ª«iø¼Ò " ãªñM�¼Ò«'¬ É#'

x¾ ! ­=ï®S!Z#̼Â! 4¯3¨Ã

¡! �°=±²b�­©st³i"

«'´w ;<=>+·µ�F! Da¯q! .:

·µ�F� *- u" lH[! :�Íip.¶ª

·ðÙ)yz¸ÿ¹�dº! ÃîïÃÌñI»

ãª" ½à,$ ¼�$ E½Z¯¾ã¼! ñI�

2�¿ÀÁ"

Õ­©stÃÄ+,�! QùõúÊNÅ

ññ­Zñ Æ¢! jHã]«F;N¼ÒÊ

ø" )

^_`ab cde_f

»¼�½ +' ¾¿À�

!" # !"

$%& '()

*+,-./

01!

$/0ÁÂ

7Ã�ÄÅ

7v89Æ

Ç " 7È^

É!

$�ÊË)ÌÍ7Îd»¼V�À�" ÏÐÑÒÃÓÔ!

Page 13: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*

!"#$%&'()

+,-./ ! 0 "" 1

!!""##$$%%&&''((

!"#$%&'()*+ $%&,-

./012345678) !9:); <

=,> !""# 4,?) @ABCD; ! EF

GHIJKLMNOPQR,ST! UV

WXY,Z[\]^! _U`<abcd

efgD"

./0h5678),?)i<TD

jkl # @8+ mnoFpR,Lqr

s! GHIJKLMNO! @t+ mn7

F'u,vSw! @x+ mn78Fp!

yzDj! {|}q~)��,����

���,?)Dj�! }qN^Y��!

��q�gDj�� ! @(; �n7t

F! ����������]^�"

,?)�,-����Si,-s�

I. ¡,�¢�! £¤Y¥¦x§¨©

)ª " |hax§)ª«¬2566­

)! ®W�¯«2°456i±>75)

U<agD"

,-./0N^²³z´µ¶! ·¸

¹º»¼µ]^<T! ®½¾23456

78) @9:)+ U<,?)"

·¨¿848À,?gD! ./0h

Á9:v³ÃÄ8§Å}qÆÇÈÉÊ

´µ·Ë�<TÌÍ! Î���ÏÐ�Ñ

Ò"

²N^ÓÔ! }qÕÖ×ØIJKL

MÙÚÛhÜÝÞßi-à! áâãä·

./0NO,?)<T"

åæç! ./0h5678)è�é

êw,! ëìíîïð! bcñò" _F

óô��õöY÷ø! Ÿ¹WXùú!

UVSXíîSÌ8û]^"

a�! ./0��2567x) @9

:t+ mnüFrsýÚn(FrÙ! ¸

¹WþãäR,Yéêw," @!!+ @$+

!"#$ !"# %&'()*

)*+,-./012

@"ÿ$%&

'()*+ $%

&!"q#1h

t$8(456

7%) %9:& &!

'm%Fp! h()(*+,��SG

-! .S/0 '!( ~4q<'�" 12Y

345"67678íq9q:! ;<=

>?@ABCDµEFGHNGG��"

}q#N^IJK! 23)LMN

O! PQqR_SEF[\]^TU! `

VÛ<"

}qWFHX:ÅYYZ[©! \]

^R! _SqÍ_`Ó! 58qºaq

`Ó! }qbcdN^Yef7gh¸

ci·jm�"

k'~4q<'�! _FFH|lm

¨ni12Y345"67678íq

9q:! ;<=>?@ABCDµGH

NG��"

ÅopN^qrs·ËiÎtqÂQ

³Ã! uqrsvw! 8ñx4iq

<! Îtq�quyèz{^! |/&

7}Åmiz{qR! «8~����

��d��]^��_U`<"

���íÅm��iqR! �A)û

ýt$8(4567) %9:& &v! �

_���! vx}qb������

��" ������iz{qREFH

��]^! d��`Ó! Å�����

iò�"

�Ð'����°���·(7�

b! _Fqh�)L��qR_S! a

�! W� qRª¡¯¢£���d¤

_¥¦8û]^`§a." _F�UV

qR_S[\¢£�^! ¨©ª«! ¬

8­}qb®¯ # )#*+!'),"" °± "

@-+

23456 #$ 789::

!!""##$$ !! %%&&''(())

!"*+,-. + $ ,-.-/01234516

//001122

33445566

33447788

99447788

::;;<<--

::==>>??

@@AABBCC

!!!!""!! !! !! ##$$%%&&''(())**++,,--..//001122!!

7788!!

99::"" ;;<<== ""%%&& >>

::"" ??@@"" AABB@@"" CC

BB@@"" DDEE"" FFGG"" HH

IIJJBB@@KKKK##

LMN:OPIB

!!""##$$%%&&''(())**!!""## %%&&''(()) **++,,++----++..// 00 ))''--!!1122##33&& 11!!((44 55&&!!44

66778899::88;;<<==&&>>

''(())**++,, ..//))))((00 //))11 ""22 33//))44&& ""!!22 55//++66 //8833))99 ,,**::22

;;::++,,::&&::++22 ;;::33::9922 <<:://::==;;>>:: ??@@@@@@@@66 1188//AA BB@@%%??CCDDDD##""%%""

33QQRRSSTTUU

;<=>?@ABCD>?EF

345!678+9:;<=>?@

GHIJ "% K7LMNOPQ

DECFGHIJKL

VVWWXXYYZZ[[\\]]^__`aabbcc

!!""## $$%%&&''(())**++,,;<²¤³3)¤_KÑBZR´µ¶·¸! K¹NHº

µ»¼½�ÐX¾vx¿ÀÁ/�Ä8ÒÂÃÄÅÆSÇ{È

ÉÊ" }ÉÊiN©¼Ë;<²¤³\q^RÌ}ÉÊÍÎÏ

LÓÄÐÑÑÒ"

ËÒ! }ÉÊ/�iN©ÓÔ�Ô$%&Õ^qi©ÖÚ

�¿ÀÁ8�i1×YKmi¿ÀØ]Ùki0Ê"

a¿ÀÁÚK8�Â���7ÛÜÝiÀ" }X¾ÂÍÞ

ß¿ÀiÀN¯L]Äà©W! à©å¯�}¿Àár�â�

ÐX¾�ãÃÄÅÆSÇ{ä ÉÊåæiç0" ñøÀN2è

1iFéêë�¿Àár! �ÐX¾�qì�0Ê"

;<²¤³�í! a¿ÀÁîK8�iïðÀÂñûÄò

ê" ÌhÞói«ô×ãÕÖõö! �÷nøùaúqÅY2

�ÐX¾i¤ûÚüýþ"

a�! ÿ�íaÂÃÄÅÆSÇ{ä ÉÊ�!�8Ò"#

iÉÊ! 2ÉÊiç0F�q$ãº%&'Y()"

ÂÞÒÉÊ�*ø28+>,-³! .÷naÒÉÊø/

㺧01i¼2Yè�i3íÚâaÉÊøåæiç0" ä

;<²¤³\q^R2ÌÏ4LÓFí"

56! ;<²¤³÷nø/ã}¿ÀÁ7�i´8¯9K

:O! aÉÊ�;øåæh-³�©<º#1i3íÅY¤û

Ú! å¯=ø>¿ÀÁiÚK8�Ø]üý" @!,+ @.+

defghi+j-2k6 lm@n'oapqVWXrghsto'uvwxyz{|}" {~K%c,������<��� ��$

���rpqVWXn'oa��Zx�2����%c$

%$%&'()

* &$%&?@A¿

ÀÁBCðDÂ�

ü74i /34|E

FG /H/üIfJ

ùú/�hK�7tF%±>x6'o&2LM

NOP/0+6QQ%R�&STU¢/]^V

WXYiýZW¡þ¶ /ÅëÖ\[8ð /\

]^å"

u_/@A¿ÀÁ+6QQ %R� &2`a

�ÅäÂ|}�ýWðD /b3Â�ü7c

i>d /234EFGH/üfJùú /�ð

D+6QQ�M�"

3n]^}Ò.q /8û<=e�ST

f¢ /|hR�Âgh$%&@A¿ÀÁÂ

�¶4 /iÂ2Á74ä«jklh¸Y¼

8ð´zm /�Åväë5YnØopiý

W­qrs/�tão¢Wuv."

w�ü74>di@A¿ÀÁSxy

STU¢h 0 6 !# ) %9:8 &1±>x6'

o /�2z{|)LMNOP/0SxyU

¢ /EFUVýW¯ãäVWë5 " %##&

@2+@$%&t 7

()*+ $%&}

¼_S9q~¡Í

�/� �<=³Ã

� '* ~4����

�D8�'q� ! �FHx�@\q�\

q^R;<²¤³GHk'<TiNG�

�"

�<=³Ã� '* ~4�����D8

�'q� �h ( 6 !! )2()(*��K

õ�î'm 3 F/0! óô��r 0) ^_

<�"

k'iDj�·��! Û�kl��

��$ (`_-$ z{���Y '! §aq

�]i=�Ó�½"

a<T�yr���ºaqqRYa

q�i�ZTU<T! �h568)v

2ºaq~¡Í����! �ò¢��¬

� � � ® 8 ­ Î t q N ^ L F �

@ )',##,!)'*+ ! � t � � »

@)'(#')'#!(+ "

a�! ~¡Í�4�t�4¼R�a

×ØWÃ,k�ø��û<=.TS��

8§ÅY×Ø��Kõ�î�û/ 8`

i�¡" @!(+ %4&

@"ÿ$%&'(

)*+ 28¢£�

¤¥6! 8N0Ê

¦$%&�\q^

RÈ+LhK)�

xÕ�§¨©ªm

«ô¬h¿­Õ^

q®¯8§°kª

2}�0¼¤ç0

±²é³! ´·]

µ¶´ªm¡·i

«ô"

åÓÔ ! �qÍ

Õ^qĸ�Ðé

³iª«Y¹ºó

ôm�Uµ»i¤

¥gòì"

2a�v ! È\

q^Ri¼yûp

½¾¿²À_}¦

$%&8tqÁN

^ÂÃ�~M½ã

ô¿­g¹ºm�Uµ»i¤¥! ÄÕ^

q�ë�´HŹÆ! i�Ðié³Çâ

iæÈç0! EÉ m�gµ»Ê¢ÍÈ

\q^R¤¥UÖû"

2óô¬h¿­gËÌm�Uµ»i

¤¥6! È\q^RÓÔ! }ªm«ôi

0¼¤�|Õ^qÍp! ÎÕ^q�;�

Ï��ж´0¼¤! Ð|O¼ç0é³

¶´ªm¡·% ��¼×ãÑÒi"

åÓ]! 0¼¤Ô�0¼¤! ¼y�

1hªm«ôi0¼¤! Õ�Ö©×ØÍ

Ù! rø�ÕLÚÛÜÛå¡·! Å�2

�ÝÞÑ®L�F! É Ußà«ôêi

¼áç0ÝÞâã! Þ�ÕÖ¨©grø

ä¤i"

È\q^R�ç! måóôim�g

µ»�æH�Ði0¼¤±²é³Ìç½

ÕÖryïgræ! Ô·å¯����°

6èéÁS�bµMäØ�ò! ó20¼

¤ê¶´é³ä]µØ�ò ! Ìå¯ä

í ! {,Ì(ë� ! �òìÖ�ËkÛ

í"

åWÓÔĸã! �Ð0¼¤é³°

01iµM��oB�b! |hó�m�

Uµ»îyïÕ^qrÆñaØ! Ôa!

÷nÕ^q¨ðñò�Ðió1! r©r

aôõgrökÒ÷" @!!+ @$+

��� % �����

�R�n'oart��Q�� ¡¢£¤

ghi¥`z¦§'¨©ª«¬z­

{®¯��°±���²�°±��� ³´µ

�����<��� «¬¶

·¸¥¹ºD

@"E

»¼½

@$ % &

'()*+ A

�h " 6 '# )

'm 3 ø2$

%&()&*

ùîyqG-

/�i 5úûüý4

��þÿ !)'0 4!

ý" 6! �FH#ª

$�}GH%&�

�"

úûüý4��

þÿ'ÑB'Ñ:

789:1 -;:<$ þ ÿ Í

p t R q N ^

=>?9;@A1 B;CD8:E1 F;:

�h)v(RG)*

q$�}! +ÿÉÊ

Î�ç,"

N�01�÷n

v-aIÉÊ! .2

Î/ ") 0�b¶´

"1Y½2ði��

þÿ! è3ði45

Y6èði¤)$ 7

8ô $ °49- !)

0�bi:�Q�"

!)'0 4!ý"�

FH !)', 4 GHIJ8 Q

T;<S=7S;>

û?�] ! kl@

A $ íAY74�

]" %##& @K+

Page 14: 25 Apr 2014

! ! "#$%&'()*+,(- !"!"#$

%%&&''(())!! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

!"#$%&'(

)*+,-./012345678 9:;<=>?@

ABCDEF!"#G%&'(H I)J

KLBCDGMNO"PQ"RSTUV

KLE$W"XY"Z:;[\*+,?

@]^W_`a-./0!

b(cd ! e "# 6f "$ 6g23E

Fh7ijXk#lm!

nKL!CDGMNO"Po"T

p" 2qEFrp!

9:;<=>?@ABCDEFB"

#$%&'(s tu(vwxy#

z{EGEF

| } ~ � # � �

�$ ���$ ��

�$ ���$ ��

m!

2q��EF

| } ~ � # � �

�$ ���$ <�

� $ � � � $

%&%&'(')%&(*+(,!

���EGEF|}~�# ���$

<�� $ � ¡ $ ¢£¤ $ ¥¦§ !

-8

./0123456789

:;<.=>;?

@ABCDEFGHI)JKLMNOPQR

STU!

2q45678

W©ª«d¬­®

¯ "# 68 °± ..

²³2q´µ¶·

¸E.¹º»¼l

m t $ ª ½ ¾ m

¿ " ÀÁCÂÃÄ

uÅ!

Æ¿ÇÈ " CÂ

ÉÊËÌͼÎÏ

ÐÑÒÓª|tÔÑOÕÖ" I×س¼

tÙªÚYÛ:;ÜÝÞßÒmàá!

bÖ" ƿͼIâÐãäå�æç"

èéKêëìFíFî�ï$ ¬ðñòÅ

óôTaõͼ�ö0÷!

øù" ÇÈãس¼t�öúûé" ü

©ýþÿ!"¸ ô#$Gÿ!%&Y~

'8 (y)­*E*+È,-./$ ¬ð

ñò0�1 " 2fKê /01 Taõ��

3!

4d5!G6ª7õ89:" ;bW©

<�ªÚ=®>?@ABãæC®DEe

t½¾G6ª7m¿" 2FGçHIJG

6ª7KLMN" O6,˳=®>PQ 2

RRG6SÓ" 2TËUVW©tG6C

Â!

çH " G6ª7³ .. W . R 342 ª_

E" XY .5$$67Z . R 4$! õ! [\ª«É

Ê]^_\`¿[?a½¾Ö" Ibcd

G6efútghhi " èéjk=l

ú" 2fW©m�nopq 8918 !nr

Xsfi èétq8 u×2efǪ

Ú!

vwxyzd .:){ ": |}~tW©G

6�C���� 3 e 3 6B�� !)e 3;

6��°�ª«�«�� <<<=>?@=AB%=?C7

y��iZ{�!�ª?)hef�i!

ª7�¸w��t" ÉÊ���Ðãä�

�t���f�0�! ãE��ª7UV

Ê�x,c�Ck#ª7" �,c��C

ã�}Z"  �c¡ .2#$ ¢£B�!

ÉÊF¤Ö" ¥ËIwãæ¦�ghh

i" §s¨©x ã8 ª«¬­d .#3 �®

�8 ¯ .2$ �® �8 % °8 ¥±²³

d 2; �´ �8 ¯ !:7�´ �8 % �8

¥±µ¶ D1E8 zd .4 � "# µ8}~%

58 ·c :. �®" ¸¹P :# �®% º8

»q /F#F4 fi ¼»½Z¾¿ÀÁ»

½8 % ¨ 8 ÂÐÃÄfÅÆkÇ% È8

J{ÉÊËî¦�ª¥ÌÍèéÎÏ GH>'C

ÐÑ!

G6ª7?a½¾Æ¿c³¬e 3; 6�

�" ÒÓãÔÕÖª7c"³ 2 eÒmI

q×Ø$ ¥Öfª¥Ùq,ÚËÛC��

ª7" ÕÖ®CÜx!

Ð÷ÝÞpú" ×cßàtef�i"

á°âãtªäå$ æªå$ çètªä

åéæªå$ W©m�noZê«ë¸n

o¯ìMåítî¬" ³¬e 3; 6��H

ï ð { 2 y t ð ñ # I+,J'7 9BK&L7 M+A'>'

N(&,O9+(A'?P&K'(8 " EPJ79+Q'P',79BK&L7R&>'Q'7

1'K'CL&'S72;2#;7DJT&,7U?'(S7IJ'K'7 VJ?@J>!

ó ò ;3W""##:32;" Z X'<'(A'(7

9+>Q'<','(7EPJ79+Q'P',79BK&L7R&>'Q'71'K'CL&'"

IB(,&(Q+(7 8'P'Y7 ::2#;7 IZ[U7 IEMUDUVN" ó

ò ;::W;::W!2!".2$ !2!"."$ !2!"3;$

!2!"!"! \8 ]1^

�óôõöÙ>Gï

÷;øùÆ¿Òøú

ûüý# þTZ�&ÿ¿;!"Z#$ú±%&'

!!""##$$%%&&''((

(�4�?)xk*F�

+6,-Õef 2"4 ��2q45678 (�4�? ";.! x

k*F�n+6,B�-Õef" ��6

®Cºe4.6! (�4�?`mW/*

F�t01" C20�34567FV8

fÐó�F}©9ü2KêÙ�C³!>

W/Fí¸:" ;<W/õ=" C!�f

>"UV! ÐÑ*F�¬?@A" *F�

XB�efõCDE§FG}HIF^F

JC�! (�4�?*F�IBbK³E

!fô#CGEnLtFîef" ÐÑe

fúMnM«åNfOæ`P" ¨©Cë

¸,QM%RSMUV" CFMTUGn

Vh!

Wef(�4�?*F�úQMwK

êÙXCZYÐK

êÙZ[XT\}

©9ü2�C" �

3]5" 2f7F

V8ú! efúQ

M)J!>W/F

íÔ^ÓF" Z_³!>W/FíFGF

^HI% !ÖFî`ab³E!fô#C

GEnLú!

efõMßcef�iDäfá°Ü

ªde" �ißf,gØáh«EZW/

irjë¸åí" W/FíÓFå" fk

lõmníon©" d��6®²~>p

à�2qnmWq .; i D r(�4�?

*F�+stíu" v®w¬Õx!

(�4�?*F�ef�ifyz"

×{tíu2fÇðt|EMZ}h! e

fús)J(�4�?ãJ~�NOt`

Py" «×2pæef! �ð�}~�N

OC2q�~�NO# :;���" GB

�Ëî?@" :;�GB" :;��¸?

@" :;�]�" f����î" ���

~�NO% (�4�?TU:;���?

@f����î" ����~�NO# :

;����V" :;���" :;�!G

f����î _���~�NO `:;��

î _�¬�f:��~�NO `:;[\ 

\¡¢³G?@ _l£�~�NO `:;[

\ \¡�¤¥?@ _¦§�~�NO `:

;¨µ©?@f�NGªQzfz{�ð

«>¬�~�NO `­R®¯�m­°±

�î! §Ðef�iQM³��6®}H

²§�~�NO" ³,n~�NO´Ýf

µROæ`P!

§Ðef�icn*F�+s´¶,

c³Þ·�¸Û¹efúRº" Û¹ef

ú»{ghμ,QMdãEe>{(�

4�?µ�t�Viùxµ½*¾o¿"

v®clCbÀ'! a8

WÁ>ÂÃÄKêÙÅÆûüýÇÈÁwÉw

ãÊËàtÌÍ" ÉÊÎ;!ÕÏþÐËÑÒ!

Ó" ØÔIÕÖæþT×ØÙÚ$ aÛ$ ÜÝÞß

õ^t.à" ЧFá! âã `äçH" ¬ÙÐå

5æ¯çãR;!èZèÞtþб%&é" êE

Ðëì�æºç.õíJSÐþT±ÿ" Eîãæ

ï°õwnðþTÿ¿! s

â)6³Ù>ÂÅñòóôæU õÞßµoö

÷øIù úû" ³ðüýþÿ°xw�Ö! ³éú

èéøIT!õ" + \D "#$Í%&'�&NO

()*Çu+ý!

ûüýµæ" â>Â, ";;$ x,`mw-±

%&é./�)x�e20" �1234Ð5R�

æï.R!èZèÞtþб%&é" êEÐDÛ

ZãR¯æ6�õ7ðþTÿ¿!

äKêÙ«I" ³Èæ5çR!èZèÞþÐ

E" ЯæÈç5õuÐm±%&é" X

ÐåÈçõ8Ðm9R{&é!Ó! s

:f;$ õÞßµoö÷øIù þTt

<'Ô" â=2Яç.R0âÙ>tþ

TZ�&«?@A" ×B<AÔêCD"

;EøIÎâ×FãGÊHÿ¿!èZè

Þú±%&é!

âIJ" w-ö÷øIKwL ";;$ xM

�" 6¬Ùw³ ";.; x=M�" N³OÃ

ÄPQRST_y" íJþT×t±à<

A! äUVxb" WwÐþT¬9ÿ¿Þ

ßõ^" êES;èéÙÚ$ aÛ$ ÜÝ

Þßõ^" 2f&éLXYÞßõ^ZG[

t\N$ ãÛ¬]tÿ¿É�¯¬]^ÿ

¿Þßõ^tß_! s

â`a" OÃÄbxJÝÕÖ" Ð.Û;$ö

÷øItþTZ�&«?cJdeÊËëð¼f"

èéÿ¿Þ$ú×í?�ghij! kЯç°ê

�9mÿ¿Þßõ^¯45ê�l�ÿ¿Þßú!

b.;3^]9^

*VW'%)X- YZ[\]\^_`abcdefghijdklkmn_opqrs

t" uEnikvpqrswxy" z{|}$~��z�����w8����#

] 2 q 4

5 6 7 ^ Ù ?

amVñZ:

;�óô?@

)6õöÙ>

Gï" ÷³n

¥Gõnop

ElùGõn

oƿOհ

øú! âdK

êEGW"X

¯KêGõn

or";øq

Kê!rst

(Tù\Òø

úC^" uf

v«wxy¯

zH{!

â|ä}

Ð~���"

W�wx�y

9�" W�w

xyï�oÓ

�[EÆ¿ù

à" �=w�

±yt�5�

�v«ËÌ2¯C�" ¯¯zz! s

��GõOVt�óôw³b~

æU��¯��°��^�#�,"

Õy�dKGXÅKGõnor"�

t(Tù\����²�C" w¬w

�àTù\" �wh0[EÆ¿" �

Zúw���Eï¥9TùÆ¿ ¬

±y" ±ytwy¡{Æ¿tÛ¢!

äÙÉÊ£y¡{twW�Ø.

r_�Æ¿ùà" �d¤�ñKbK

GXbùst(" 5£d«Q�I¥

�¸¦§¨" =Óæb{�! s

ÏfÙÉÊ)x"©ª«h0s

t(Æ¿²" �óô�ÖÙÉÊ"ª

«h0GõnoÆ¿xst(" N8

çë³;¬¥Eñ¬Ò¬JÒ¼ !

].;3^ a8

2q45678 2q­É®)¯³°

±²ï³^´µ¶lm·º�¸¹t��

�#" 2�µCânÓ�Òvºt°��

^ S?amVñZ:;�óô?@~�ÙÉ

Ê{6»Y¼²® " ½¾¬Ùt±°²

ï$ ¬ð¿6ñ|¯»ªõ7ÓætÀÁ

ÂÃm!

æUÄ�¯��Å�#úбƽ©

î�«/7ÇÈÉ$ 2q­Z:;ÇÊË

©Ë4$ îÙtí:;ÌÍΧÏ$ 2q

ª�îTmYÐ+ÑȪÛ" 2fÓºG

²¤¯Ò¬Ó»|o!

���#w³ªÚÔ�|ÕÖò×Ø

m»ÙñäûAÚ s ]K'L,7 @BL,^,B�Ò

m "  ³ÕÖòÛ

×,m»E~�Ü

ðãÈ $ ð��t

äÝÞ s ]>BJL+^Ú,

Rö�ß!

Åbز " Ç

ȯ°IÒmÊäàá�^s ]K+L,7<+7cB>A+,7

>J(^âG´µÆ¿" ¡|)ã¼,äåÜæ

ç�èé¥Ùê_ÊR{´µ¶HIt­

É®WqHëo!

2Ð8æRE+Fî¯ãäCÂuÅ

n±Æìí"¯îïÓ�õ7P" " â

";;! xB�d¬ÙB," 2ð,C²ñ

òól�ô!�^tâG´µ! ].;3^ 18

>õößµoÖ÷HITjõ()ø ù8 Å>õ

ÙYÛûúý³ðûB¸"°

³°±²ï�^´µ¶lm·º�¸¹t��¯Ä��#

2qB.¤m>CÊRüý­ïþ22qCèÿ®~" )JWÂ

-�`aÒTù}B.!"#$W%&Û'_³¬eº6(�" )&

£*_³¬e°ç�6³2qEG!·Y"°i*Xlm" +C_,

JT 1d=eUV[fd7IfM8ZM]+E-8 ¡B.¤m>NO¥x�F.òE

/h01¯W©2 9dZ[ZM79df/f 34" ³¼tÐý­ïþú©$ �

5îY6 1d=fReUdR7VfZMa ùº8 " 2qûõ7^Ë2 ùã8 f

Eâ)&õ^!

c³[­®

¯lmtGª½

¾m¿Eöæt

¬ð+È,-.

/

8<�����CD��������������

]¬Þ2q45678 2qEGFMÛ

k89à9A& 2qEGFM©�:ØF

d;�ß} <l±?=>8F?f(�!

hi(@ ABÒæ" )KêÙm�?CØ

CKêÙ~�æD

g£�vEWxl

ù} <l±?=>

8 F ? f ( � !

(F ! øù " bC

�!8F(E�G®H}(O" I²�!

8FJKcLë£�ÙÔMNO$ ãP«

y!

©�:ØFdQë8FJKE)J�

!(u(hi " ×RW\Sã " TU¬

V& xMMZ:;�ȱi�©�:ØF

d�!(E:y Wl±?=>8F?f(F

hi" ~�!�uSgXÿlm}=>8

F(" CM$ CÙY�C!Z[+\!

xMMZ:;�ȱµæ" §ÐtÛ

¹ ]ã^Ò_" �J`aµbcVtd

.µb$ �eµQ% Fî¬f-ÕÖ÷"

ãGãgh" iiTTj.F�" c§F

k".Î" «Ð)6}Û_& :;�ȱ

MZl�µbcVtmæ" n�©�:Ø

Fd�!(EY±à�Í" Ûo«p$ q

rs9& 18

©�:ØFÅ:;�ȱMZ

E8 fµbcV��tV -8 o

d

���EGEFu(|}Å�ýLMZ -

°8 $ /|cV�ýL -ã8 fu|�´¢°v

ùã8 ow

Page 15: 25 Apr 2014

■責任編輯:倪 倩 2014年4月25日(星期五) 重要新聞

中新網電據韓聯社報道,韓國青瓦台外交安全首席秘書朱鐵基24日在例行記者會上表示,韓國總統朴槿惠和美國總統奧巴馬將於25日在青瓦台舉行首腦會談。

奧巴馬或將對此次韓國客輪沉沒事故表示哀悼。這

是奧巴馬第4次訪問韓國,訪韓次數居歷屆美國總統之首。

朱鐵基說,韓美首腦將在會談上就韓美同盟發展方向、朝鮮核試驗等朝鮮局勢、東北亞局勢深入交換意見,並在朴槿惠提出的“統一大業”和“德累斯頓宣

言”的基礎上探討朝鮮半島統一事宜,對東北亞和平與穩定進行商討。兩位首腦還將討論再次推遲美國向韓國移交戰時作戰指揮權的時間、韓國參與“跨太平洋戰略經濟夥伴協定”(TPP)談判、認真落實韓美自貿協定等事宜。

中新社電 中國國家副主席李源潮24日在北京人民大會堂會見了香港

傳媒高層訪京團全體成員,談到香港政改時強調,香港2017年特區行政

長官普選要“循序漸進發展民主,依法有據實現普選,行政長官愛國愛

港,有利香港繁榮穩定”。

依基本法發展民主李源潮指出,香港的發展與國家的發展息息相關。祖國發展是香港

發展的廣闊機遇,香港是內地對外開放、走向世界的重要窗口。兩地深

化交流、加強合作,就能攜手抓住機遇、應對挑戰、優勢互補、共同發

展。“現在兩地往來中有些磕磕碰碰,這是快速發展中的常見現象。”

他說,要尊重兩地差異,求同存異,用發展的辦法解決發展中的矛盾和

問題。中央將會繼續採取措施,促使兩地交流合作更加順暢,更好造福

兩地民眾。

就香港政改問題,李源潮表示,中央的立場和態度是明確的。習近

平提出,希望香港社會各界人士按照基本法規定和全國人大常委會決定

務實討論,凝聚共識,為順利實現行政長官普選打下基礎。張德江委員

長進一步闡明了中央的原則立場:中央堅定不移地支持香港根據基本法

循序漸進地發展民主,同時行政長官普選制度要符合香港的實際情況,

符合基本法和全國人大常委會有關決定的規定,行政長官必須符合愛國

愛港的標準。李源潮說,在“一國兩制”的大格局下,中央關於香港政

改的方針有四層意思:一是循序漸進發展民主,二是依法有據實現普

選,三是行政長官愛國愛港,四是有利香港繁榮穩定。

寄語港媒客觀報道李源潮還表示,香港媒體以往在促進香港順利回歸、保持香港繁榮

穩定等方面發揮了積極作用。希望香港傳媒從國家和香港整體利益出

發,以客觀、公正、持平、理性的聲音,引導香港社會抓住國家改革發

展新機遇,為維護“一國兩制”、保持香港繁榮穩定作貢獻。

李源潮:普選要依法有據會見香港傳媒訪京團

馬 航航 墜墜 毀

香港文匯報訊 據環球時報報道,“中國正走向大洋:中國海軍的前景!”

這是3月下旬中國首艘052D型導彈驅逐艦正式加入海軍戰鬥序列時俄羅斯媒

體的評價。俄戰略分析和技術中心專家卡申認為,中國海軍在列裝此類軍艦方

面走到了俄羅斯的前面。俄“星球”網站曾報道稱,與其他軍種一樣,中國海

軍近15年來進行了徹底換裝。近10年來,中國海軍走過了美國至少需要30年

才走完的路。俄羅斯之聲分析說,中國建立強大的遠洋海軍與國家經濟發展有

直接關係,大概需要20至30年時間。

中國著名海軍專家李傑告訴《環球時報》,在西方國家中,海軍的比例一

直很重,英美等國對海軍非常重視,而近年來包括中國在內的很多發展中國家

也開始加大海軍在軍隊中的比例。

海外基地中國才涉15年美國知名科技博客網“business insider”23日文章稱,搜尋馬航失聯客機

凸顯中國海軍的短板——仍缺少可以進行補給的海外基地或友好港口。文章寫

道:“隨着中國海軍實力提升,中國需要像美國一樣在海外擁有一定數量的軍

事基地。但事實上,美國經營海外港口和軍事基地已一個多世紀,而中國只涉

足此領域15年,因此不可能在一夕之間迎頭趕上。”

專家:拋棄“島鏈思維”日本學者弓野正宏提到:“近年來,中國海軍的遠洋訓練已趨常態化,僅

2013年中國三大艦隊分別在西太平洋進行了7次海上演習和訓練,有關中國艦

艇、軍機穿越‘第一島鏈’通道的新聞不絕於耳。”對此,《現代艦船》主編

崔軼亮表示:“我們應拋棄‘島鏈思維’,雖然由於地理條件的影響,‘島

鏈’確實存在,但在非傳統的軍事行動中,突破‘島鏈’也已成為現實。”崔

軼亮認為,中國的海洋發展戰略與海軍戰略要從冷戰之後說起,因為各國海軍

在冷戰之後都開始從傳統的作戰任務轉向非傳統的安全任務。例如護航、撤

僑、救災與其他人道主義行動。

近日,已經有一段時間沒有現身的中國製造首款大型軍用運輸機運-20有了新消息,有網友在網絡上曝光了運-20的最新試飛照。據悉,運-20運輸機目前已經有兩架原型機進行了試飛,目前運-20所使用的仍是俄制發動機。圖為最新曝光的運-20試飛照。 飛揚軍事

運20再試飛

新華社電 澳大利亞搜尋馬

航聯合協調中心 24 日聲明說,

“藍鰭金槍魚”航行器在水下核

心 區 域 搜 索 任 務 已 完 成 超 過

90%,仍無任何發現。

西澳疑似物無關客機聯合協調中心說,“藍鰭金

槍魚”當天早間完成了第12次搜

索任務,對“水下搜索核心區

域 ” 的 搜 索 面 積 已 累 計 超 過

90%,但仍無任何發現。所謂“水

下搜索核心區域”是指根據拖曳聲

波定位儀4月8日探測到信號估測出

的一個半徑10公里的圓形範圍。

澳總理否定“降落說”聯合協調中心還證實,澳大利

亞運輸安全局連夜對西澳警方提供

的疑似物體照片進行了分析,已排

除該物體與馬航航班有關,“該物

體不能成為搜索工作的線索”。

另據外媒報道,就大馬報章的

“MH370降落說”,澳大利亞總

理阿博特23日表示,有關飛機在

某地着陸的說法他“沒有得到任

何該說法具有真實性的意見”,

得到的專家建議是飛機“終結”

在印度洋某處。他表示,如果水

下關鍵區域的搜尋工作全部結束

後仍沒有任何發現,可能會重新

考慮搜尋計劃,但不會放棄搜

尋。

核心區搜逾90%無發現

楊宇軍回應稱,第一,釣魚島是中國領土,中國軍隊

完全有能力保衛,不需要其他國家費心提供所謂的

安全保障;第二,日本有些人士喜歡炒作這件事,其實就

是拿着雞毛當令箭,如此而已。

美在釣島主權問題沒立場奧巴馬在回答記者提問時表示,“我的上述觀點並不

是什麼新鮮的東西,以前在訪問日本時,克里國務卿和哈

格爾國防部長都已經講過。我需要強調的是,在釣魚島的

所有權問題上,美國政府沒有立場。但是反對單方面改變

現狀的做法。根據日美安保條約精神,日本施政下的土地

都屬於日美安保條約的適用範圍。但是,我們期望日中雙

方和平解決這一個問題,任何語言的挑釁,都不利於問題

的解決。美國與中國也有着緊密的關係,中國不僅是亞洲

也是世界重要的大國,美國支持中國的和平崛起。”

奧巴馬還說,他希望能夠遵守國家秩序和國際法的原

則,不論國家大小,都應該保證其正當的權益。他會向中

國直接轉達這一個信息。他祈願中國的成功,日中兩國在

許多領域可以合作,美國也願意為改善日中關係做外交努

力。

武力衝突美不需全部參與在被問及“中國在對釣魚島發動軍事進攻時,美軍是

否會直接參與?”的提問時,奧巴馬很苦澀地笑了笑,表

示:“這是一個很困難的問題,我也有難以回答的問題。

日美安保條約誕生於我出生之前,因此許多背景我並不了

解。我只是認為,根據條約,在日本施政的範圍內適用於

日美安保條約。我剛才在與安倍首相的會談中也已經向他

強調,不要使日中兩國的對立升級,要釀造日中關係改善

的措施,美國也願意提供外交的幫助。”奧巴馬還說:

“並不因為所有的武力衝突,都需要美軍參與。”

此前,奧巴馬在訪日前接受日本《讀賣新聞》書面專

訪時指出,釣魚島適用於美日安保條約。對此,中國外交

部發言人秦剛回應稱,中方堅決反對把釣魚島作為日美安

保條約的適用對象,同時美方應恪守在有關領土主權問題

上不選邊站隊的承諾。日美同盟是在冷戰時期形成的雙邊

安排,不應損害中國的領土主權與正當權益,中方堅決反

對把釣魚島作為日美安保條約的適用對象。

TPP通宵談判未有結論另據日本媒體報道,24日凌晨3時許,日美兩國就環

太平洋經濟合作協定(TPP)的部長級會談才宣告結束。

這場談判已連續進行一個多月,日美雙方始終未能在農副

產品5大項目和汽車關稅問題上達成協議。由於日美在

TPP談判中仍未達成協定,因此兩國未能在首腦會晤後如

期發表共同聲明。安倍表示,日美兩國貿易談判代表將在

24日晚些時候繼續就談判中未解決的問題進行討論。

香港文匯報訊 綜合報道,美國總統奧巴馬

24日中午在東京結束與日本首相安倍晉三的會

談後,一如當地媒體早已“事先張揚”般,在

記者會上作出有關釣魚島適用於日美安保條約

的表述。但奧巴馬強調,在釣魚島的所有權問

題上,美國沒有立場。在24日的國防部例行記

者會上,新聞發言人楊宇軍回應奧巴馬表示釣

魚島適用於《美日安保條約》稱,釣魚島是中

國領土,中國軍隊完全有能力保衛釣魚島。

羅援:17國聯軍都不懼

中國豈被嚇倒

香港文匯報訊 中國解放軍少

將羅援24日於環

球 時 報 撰 文 指

出,奧巴馬稱釣

魚島適用日美安

保條約,結合美

國駐沖繩基地司

令威斯勒之前就

釣魚島的狂言,

這 番 表 態 出 格

了。無論是和平

解決,還是武力

奪回,中國在釣

魚島爭端上有自

己 的 原 則 和 節

奏,節奏可能會

因為日本或美國

的一些動作而調

整,但原則和目

標不會變,更不

會因為美國人說

了句話而變,不

會因為有個日美

同盟而變。中國

對自己命運的掌

控力隨着國力的

增長不斷提高,

中國人對以自己

選擇的方式收回

釣 魚 島 充 滿 信

心。

他表示,奧

巴馬和安倍把美

國想得太“舉足

輕重”了,如今

美國未走出經濟低谷,恐怖

主義的夢魘依舊纏身,中

東、中亞硝煙未消,烏克蘭

又風雲再起,豈能全力幫攜

它的日本小夥計。當年一貧

如洗百廢待興的中國在抗美

援朝戰場上面對着比八國聯

軍多出一倍的17國聯軍,

都毫無畏懼,現在豈能被一

個比17國聯軍縮水8倍的美

日軍事同盟所嚇倒?靠口水

無濟於事,反而更能激發中

國人民和軍隊捍衛國家主權

和領土完整的決心和意志。

中新網電 據美國《華爾街日報》22日報道,日本首相安倍晉三正在推動解除對日本軍事力量長達六十年的限制,這一目標得到了奧巴馬政府的支持,但可能令亞洲其他地區陷入不安,「重燃了可能影響地區安全局勢的歷史仇恨」。

報道認為,奧巴馬此訪可能緩和去年12月以來不

斷加劇的日美矛盾。當時日本首相安倍晉三參拜了靖國神社;此舉激怒了鄰國,也促使美國發佈了一份不同尋常的聲明,稱對日本領導人的行為表示失望。

五角大樓官員也鼓勵日本擴大自衛隊職能。美國海軍陸戰隊中校、五角大樓發言人普爾4月21日表示,國防部歡迎日本重新審視對集體自衛權相關憲法

內容的解讀。他還說,美方認為這「有助於美日加強合作以繼續促進該地區的繁榮與安全」。

但報道同時指出,日本軍事自由度的增加也會帶來外交難題。日本在這方面的任何舉動都將受到猜疑,外界認為日本從未真正為其在二戰期間的侵略行為悔罪。

香港文匯報訊 據環球時報報道,在西方媒體看來,奧巴馬此訪的重

要背景是,奧巴馬去年缺席APEC峰會和中國在領土問題上示強,“外交

還債”和安撫盟友是此訪的既定安排,不過,更多分析認為,美國早已

打好實實在在的算盤:嘴上放炮是為達成TPP做鋪墊,這是衡量奧巴馬此

行是否具有戰略性斬獲的關鍵點。不過,有人提醒,背着這種“戰略負

資產”的美國在世界到處走鋼絲,失足的可能性是不是越來越大?

法國《解放報》分析稱,奧巴馬的亞洲行在走鋼絲,而最麻煩的

是,奧巴馬必須一面安撫對中國崛起感到不安的亞太盟國,一面設法讓

中國相信,美國的亞太戰略目的並非遏制中國。庚欣認為,奧巴馬即使

想牽制或圍堵中國,力量還不夠,美國強大時都制約不了中國,現在就

更不行了。

新加坡國立大學教授鄭永年22日撰文說,美國並沒有意識到,中國和

其他大國不一樣,比如蘇聯。美國在歐洲的戰略貪婪和對中國的戰略誤

判,如果不改正和節制,會加快本身的衰落。美國國務院官員斯蒂芬.

哈納近日表示,從現實主義和追求美國國家利益出發,美國的政策必須

最大化利用中國崛起,據此調整與其他國家的關係。

外媒:美對華誤判將加速衰落

美媒:支持安倍野心或令亞洲不安

奧巴馬訪韓將悼沉船事故

■日本首相安倍晉三與美國總統奧巴馬會談。 新華社■日本皇宮內為奧巴馬來訪舉行歡迎儀式,奧巴馬檢閱儀仗隊。 中新社

■日本一些民眾抗議奧巴馬訪日。 新華社

■李源潮會見香港傳媒高層訪京團。

文匯網

華軍艦列裝超俄

缺海外基地成短板

國防部:中國有能力保衛釣島奧巴馬晤安倍 重申美日安保條約適用釣島

Page 16: 25 Apr 2014

香港新聞 山打根版■責任編輯:盧子軒 2014年4月25日(星期五)

中國新聞財經新聞

議員:“最悲痛的歉意”等同道歉香港文匯報訊(記者 郭兆東)香港政府與菲

律賓政府23日就馬尼拉人質事件簽署聯合公告,

同意滿足死難者家屬提出的4項要求,包括懲處有

關人士及菲方就事件道歉。由於公告中菲方只稱

致以“最悲痛的歉意(sorrowful regret)”,被質疑

沒有正式“道歉”。

有協助家屬的議員認為,有關字眼在外交層面

上已帶有歉意及道歉意思,同時公告內容逾半帶

有懊悔感覺,認為公告可以接受。新民黨主席葉

劉淑儀亦認為,深切致歉及慰問等字眼已等同道

歉,市民應接受。

馬尼拉人質事件雖獲解決,菲方亦同意滿足死

難者家屬 4 項要求,但兩地政府發出的聯合公告

中,卻沒有出現“道歉”的字眼。在中文版公告

中,菲方向受害者及家屬致以“最悲痛的歉

意”,英文是(most sorrowful regret),另外菲方對

死難者及家屬蒙受的痛苦,亦表達“最誠摯的哀

悼”,即(most sincere condolences)。

港特首:菲方已盡最大努力對於香港爭取公道 3 年多以來,菲方只以

“Regret”回應家屬,行政長官梁振英23日表示,

死難者提出的4點訴求是一個“總體訴求”,而菲

方亦有誠意解決事件,同時菲方警察總長亦有向

死難者家屬呈交書面公函表示歉意,相信死難者

家屬能接受有關解決方案,又認為菲方已盡最大

努力,有關結果可以接受。

被問及公告中沒有提及“道歉(Apology)”

這個字,及馬尼拉前市長林雯洛到現在毋須負上

責任,港府對此是否滿意,梁振英指出,懲處仍

未完成,菲方已向港府保證會繼續交代進度。

另外,協助家屬的立法會議員涂謹申就表示,

菲方使用的“most sorrowful regret”,在外交層面上

已帶有歉意及道歉的意思,同時公告內容逾半帶

有懊悔的感覺,認為公告可以接受。

葉太:應接受結果劃句號此外,曾任保安局局長的新民黨主席葉劉淑儀

23日表示,菲律賓政府與特區政府的和解方案是

多年磋商後的最終方案,即使香港加大制裁力

度,亦不會有更多效果。她認為,今次有菲方內

閣官員及馬尼拉市長來港,代表國家及馬尼拉市

的層面,用到深切致歉及慰問等字眼,已等同道

歉,加上另有賠償金,市民應該接受,冀事件就

此完結。

香港文匯報訊(記者 劉雅艷)香港與菲律賓23

日就人質事件達成共識,港府宣布即日起港府即時撤銷

對菲律賓的制裁及解除黑色旅遊警示,恢復事件前的黃

色警示。香港旅遊業議會指,旅行社必須派人到當地與

當地接待社實地重新評估當地保障旅客安全的措施,若

一切妥當,料最快兩星期後才可恢復組團。有旅行社透

露擬於7月1日開辦宿霧旅行團,團費有待確定。

香港特區政府23日隨即下調對菲律賓的黑色外遊警

示級別至黃色,提醒計劃前赴或已在當地的港人應留意

局勢,提高警惕,注意安全。香港停辦菲律賓旅行團3年

8個月,旅遊業議會主席胡兆英表示,旅行社必須派人到

當地與當地接待社實地確認旅遊景點是否做好保障旅客

安全措施,例如有無旅遊警察、旅客求助熱線等。

最快兩周組團 八折吸客胡兆英估計,旅行社最快可在兩星期後恢復組團到

當地,團費料較以前下調20%,“相信菲律賓旅遊局會

推出優惠團,重新推動香港人到當地旅遊”。

康泰:須菲方確保安全人質事件當日負責組織肇事旅行團的康泰旅行社表

示,認為解除黑色旅警是一件好事,但恢復菲律賓團仍

言之尚早,會再與業界研究。旅行社發言人指,菲律賓

並非港人的熱選旅遊地,以往菲律賓團只佔總團數的

2%,故無必要急於復辦,又強調必須確保菲律賓做好

旅遊安全措施後才會考慮復辦菲律賓團。

永安旅遊則指會審視復辦菲律賓旅遊產品,並將客

人安全、旅遊配套及趨勢列為首要考慮因素。“由於有

關旅遊產品已停辦了有一段時間,本公司需要向航空公

司、當地酒店、接待公司及相關單位接洽及了解情況,

在未有充足準備之前,本公司仍會抱持觀望態度。”

縱橫遊業務顧問袁振寧則透露,計劃在7月1日開

辦宿霧旅行團,惟目前未有確實定價,又指過去雖然未

有組團前往菲律賓,但在黑色旅警發出以來,在個人遊

業務方面料已損失200萬港元至300萬港元。

黑色警示 港人遊菲大減為加強市民對菲律賓旅遊的信心,袁振寧認為菲律賓

政府需訂立一連串的防禦措施,如在旅遊景點加強保安戒

備、監管旅遊車停泊的位置等,以保障外遊旅客的安全。

據菲律賓旅遊局的統計資料顯示,香港是當地第九

大主要旅客來源。2010年馬尼拉人質慘劇發生前,每年

約有13萬名香港旅客人次到訪當地。特區政府在馬拉尼

人質慘劇發生後,為了保障港人安全,隨即對菲律賓發

出黑色外遊警示,香港旅客訪菲人次下跌至11.8萬人

次,只佔菲律賓總旅客人數2.78%。

菲律賓去年共有逾447萬名外國旅客到訪,其中

12.6萬人次為香港旅客,佔當地整體旅客人次2.69%。

胡兆英指出,菲律賓是港人上世紀80年代及90

年代的熱選旅遊地,惟隨着日本、韓國、台灣、泰國等

相繼崛起,前往菲律賓的旅行團已風光不再,“菲律賓

旅遊設施缺乏新意,香港一年只有約200個旅行團到當

地。以旅遊旺季暑假為例,香港每月有20個至30個菲

律賓旅行團,其餘則以個人遊方式前往”。

旅警“黑轉黃”旅社擬復辦宿霧團

謝志堅表示,23日接獲菲律賓馬尼拉市議會發

出的道歉聲明及決議,同時每個死者的家屬

都接獲由警察總長發出的慰問信,對於事件得以

告一段落,感謝港府及中央政府過去數年的支持

及協助,

內閣部長晤家屬道歉他指,過去3年菲方一直堅拒道歉及賠償,到

今日事件終有轉機,在與菲方代表的會面上,菲

律賓內閣部長親口以“Sorry”等字眼,向死難者

家屬道歉;同時,菲方亦承諾8名死者、3名重傷

者及其他受影響人士均會得到合理賠償,菲方亦

會繼續按調查報告內容,就事件向有關人士追討

責任及作出懲處,亦會有多項措施改善當地旅遊

安全及確保港人安全。

謝志堅認為,菲方已回應死難者家屬提出的4

項要求,希望死者能得安息,及傷者早日康復,

其間一度眼泛淚光。他又指,家屬在會上向菲方

內閣部長表示,由於事發當晚不少港人從電視直

播直擊事發經過,令他們受到影響,故希望菲方

能對港人作出交代。

明白外交字眼分別大問及公告中未有使用“道歉”的字眼,謝志堅

表示,明白在外交層面上,道歉字眼有好大分

別,但他只想單純從人的角度出發。他又指,去

年曾多次就道歉問題與港府商談,至今年4月4日

得悉,港府與菲方的談判已到底線,同時菲律賓

國會通過的道歉聲明中亦沒有“Sorry”的字眼,

家屬在此情況下,只能在接受與不接受中“二揀

一”。他又稱,若家屬不接受有關聲明,港府只

能進一步提升制裁措施,為了不想再在一個字眼

上堅持,在權衡輕重後,家屬決定不再就此糾

纏,並接受菲方的聲明。

謝志堅認為,有關做法對所有方面都有好處,

並重申內閣部長在會上曾口頭表示歉意,相信事

件是獲圓滿解決。至於另一名人質事件中的傷者

易小玲亦表示,接受菲律賓政府道歉,因事件已

經拖延太久,她不想再糾纏。

協助死難者家屬的香港立法會議員涂謹申指,

今次菲方派出的官員組合,代表到國家與總統層

面的聲音,至於警察總長是因身體出現狀況,23

日晨在醫生勸戒下才沒有登機來港。

對於今次結果是否無奈接受,涂指結果非最理

想,但願意接受。

問及家屬是否在道歉一事上妥協,謝志堅相信

港府已盡最大努力,認為當4項要求均獲滿足後,

再堅持在字眼上爭執亦無意義,因不希望過去3年

來所承受的一切,由其他無辜的人承擔,亦不希

望在爭取公義的同時,製造出另一個不公義,冀

事件的完結能為外界帶來正面訊息。

消息指賠償逾2,000萬至於獲賠金額,涂謹申表示,由於簽署了保密

協議,故不能透露細節,但每個家庭獲賠金額均

有不同,與按照香港普通法計算傷亡的保險金額

大致相若。

但有消息指出,菲方向死者家屬發放 150 萬

元,重傷者約300萬元,其餘生還者50萬元,賠償

總額逾2,000萬港元。

香港文匯報訊(記者 郭兆

東)隨着菲方同意死難者家屬提

出的4項要求,馬尼拉人質事件

於23日得以解決。殉職領隊謝廷

駿兄長謝志堅表示,兩地政府聯

合公告中雖未有使用“道歉”字

眼,但菲律賓內閣部長在會上曾

口頭表示歉意,家屬衡量後決定

不再就此糾纏,願意接受“道

歉”。他又指,希望死者得以安

息,傷者早日康復,相信香港政

府已盡最大努力,冀事件完結能

為外界帶來正面訊息。至於獲賠

金額,協助家屬的立法會議員涂

謹申指與按照普通法計算傷亡保

險金額大致相若,但因簽署保密

協議,不能透露細節。但有消息

指,菲方向死者家屬發放150萬

元(港元,下同),重傷者約

300萬元,其餘生還者50萬元,

賠償總額逾2,000萬元。

4要求獲回應 權衡輕重不再糾纏家屬:港府已盡力

懲處菲方失職官員(節錄)

涉事人員/事發時職位 菲方採取行動

馬尼拉市長林雯洛 因競選連任失敗下台,獲撤銷指控

馬尼拉警察總警司(現場指揮官)Rodolfo Y. Magtibay 降職一級,退休根據降職作調整

馬尼拉警察警司(總談判專家)Orlando Yebra 降職一級

馬尼拉警察總督察(突擊隊指揮官)Santiago Pascual III 降職一級

馬尼拉警察首長 Leocadio Santiago Jr1 停職11日

資料來源:聯合公告

製表:香港文匯報記者 文森

■菲律賓承諾在多方面加強保障旅客安全。圖為馬尼拉警方進行拯救人質演習。

12招加強保障旅客安全(重點)■設立新小組及調配警方資源

◆菲律賓旅遊部及國家警察2010年推出“國家旅遊警察維持社會秩

序的培訓計劃”,並成立由旅遊警察組成特別隊伍,加強旅客及

全國各遊客區的安全

◆於菲律賓全國不同旅遊熱點,設立558個旅客支援中心及1,838

個旅客支援櫃枱,提供每星期7天及全日24小時服務

◆菲律賓國家警察公路巡邏小組成立特別職務隊,加強打擊透過故

意引起交通意外的手法

◆菲律賓國家警察啟動危機應變行動部隊,提升個人及團隊處理危

機事故的能力

■制訂指引、指南及手冊

◆國家安全顧問辦公室領導跨部門委員會編制“國家危機管理人員

實務指引”及“國家危機管理核心手冊”

◆菲律賓國家警察發出“保障旅客”第五十六號指令,訂立警方行

動指引保障旅客安全

◆發布3份菲律賓國家警察處理人質事件指南

◆發布“罪案調查實地手冊”以改善相關的政策和程序,旨在加強

和改善警務人員調查技巧

◆菲律賓內政部為地區政府人員舉辦危機管理工作坊

◆菲律賓內政部改革採購程序,切合警方實際需要

◆協調菲律賓廣播協會,制定發生危機事故時適用傳媒指引

■為旅遊業界人士舉行簡報會

◆為香港旅遊業界人士舉行跨文化學習及旅客安全研討會

資料來源:聯合公告

製表:香港文匯報記者文森

■人質事件殉職領隊謝廷駿哥哥謝志堅和傷者易小玲展示菲國警察總長發出的慰問信並表示,纏繞3年零8個月的夢魘,終可告一段落。 莫雪芝 攝

■馬尼拉市長埃斯特拉達(前排右二)表示,菲方道歉充滿誠意,港菲關係將會修好。 中新社

馬尼拉人質事件

Page 17: 25 Apr 2014

中國新聞 山打根版■責任編輯:盧子軒 2014年4月25日(星期五)

中國新聞財經新聞

中國新聞神州大地

“十三五”規劃 港澳續單列篇章創新轉型邁高收入國家 料2016年初草案報國務院

徐林指,“十三五”規劃的編制工作分兩個階段,

第一階段是到明年底完成起草並公佈“十三五”

規劃綱要,第二階段則是“十三五”規劃綱要出台

後,按照綱要的精神進行“十三五”規劃的具體編

制。預計到2016年1月左右完成起草上報國務院,並

提交當年3月全國兩會進行審議。

據了解,今年“十三五”規劃編制主要進行四方

面工作,一是進行前期研究。二是起草形成《基本思

路》,三是啟動相關規劃編制工作,四是推進規劃立

法。

前期研究25重大課題23日國家發改委對外發佈了25個前期研究重大課

題,公開遴選研究機構,並要求今年8月底前提交最終

研究報告。25個課題涉及國際環境、經濟轉型和結構

調整、擴大消費需求、農業和糧食安全、戰略性新興

產業、房地產、區域發展、生態和環境治理、信息經

濟、人口戰略、健康保障、扶貧脫貧、國企改革、金

融風險防範、對外開放、“走出去”等諸多領域,這

些課題皆是“十三五”面臨的重點難點問題,希望在

“十三五”找到新辦法新機制來解決。

徐林指,“十三五”規劃其中一個重點研究問

題,是如何透過創新及轉型升級,把中國由中高收入

國家,變成高收入國家。

但現時轉型升級不是特別理想,勞動力成本愈來

愈高,資源環境約束愈來愈加劇,如果沒有創新驅動

和結構升級,很難達到目標,可能會在“中等收入陷

阱”長期徘徊。在區域發展方面,徐林表示,“十三

五”期間面臨一個怎樣更好地健全區域協調發展機制

的任務,隨着中西部地區經濟發展速度的加快,目前

東部地區轉型升級的壓力越來越大。在“十三五”規

劃裡,可能要更好地考慮發揮東部地區的優勢,使得

東部地區在轉型升級方面走在全國的前列。

節能減排指標不會放鬆徐林還表示,“十三五”規劃大方向是十八屆三中

全會的大框架下,分清市場和政府的關係,讓市場對資

源配置起決定作用,使得企業在決策上更加自主,競爭

領域少編規劃,甚至不編規劃,約束性指標不會減少,

節能減排的指標亦不會鬆懈“放水”。

此外,徐林透露,最近剛完成發展規劃法的研究

起草工作,目前正提交國務院法制辦廣泛徵求意見,

希望明年正式開始編制“十三五”規劃時,這部法律

能夠基本形成、出台,從而使得規劃行為納入法律框

架,減少隨意性。

香港文匯報訊(記者 海巖)中

國國家發改委近日宣佈啟動第十三

個五年(2016年至2020年)規劃

的編制工作。國家發改委發展規劃

司司長徐林23日在北京表示,“十

三五”規劃將繼續把港澳部分作為

獨立的篇章,在研究過程中會與特

區政府密切接觸,在“一國兩制”

大框架下,考慮香港未來的發展。

徐林還透露,“十三五”規劃的一

個重要目標,是通過創新和轉型升

級,讓中國從中高收入國家邁入高

收入國家行列。此外,“十三五”

規劃亦有望成為第一個在法律框架

上編制的五年規劃,《發展規劃

法》已提交國務院法制辦並有望於

明年出台。

■ “ 十 三五”規劃編制啟動,繼續把港澳部分作為獨立篇章。圖為遊客在香港太平山頂眺望 維 港 景致。

資料圖片

“五年規劃”歷來是中國中長期發展的政策風向標。從1953年至今,中國已完成11個五年規劃(前十個為五年“計劃”)。而在“十二五”規劃剛剛結束中期評估之際,中央近日又緊鑼密鼓啟動編制“十三五”規劃。前瞻未來2016年到2020年的五年間,中國或迎來經濟與社會發展的雙重拐點,以及與以往截然不同的國際環境,官方對發展的定位與表態自然備受矚目。

儘管“十三五”規劃剛剛啟動前期研究,具體思路尚不明朗,但從目前披露信息看,與以往規劃編制相比,已至少呈現出三個新特徵,令外界對這一規劃的出爐充滿期待。

“十三五”規劃是新一屆中央政府主導下的第一個五年規劃,自然將打上鮮明的習李“烙印”,體現出新的發展思路。實際上,這是中國第一個有着既定目標的五年規劃。早在幾年前中國就明確提出到2020年實現全面小康社會的目標,而今這一目標再次與國際標準接軌,也就是說,按照世界銀行的標準,到2020 年中國爭取接近或進入高收入國家行列,達到人均GDP超一萬美元的水平。不過,要實現這一目標並不容易,經濟下滑和社會轉型的拐點可能在“十三五”開局同時到來。

中國國務院發展研究中心副主任盧中原曾警告,“十三五”開局,中國可能面臨人力資源、資本兩大增長要素同時“啞火”的局面,勞動力增長停滯對增長貢獻將下降到零,資本投入的貢獻同樣呈下滑趨勢。因此“十三五”規劃唯有尋找提高經濟效率的新途徑。值得關注的是,此次“十三五”規劃的編制,官方尤為強調全球視野和戰略思維,這與未來一段時間中國面臨的國際新形勢有密切關聯。官方強調,2008年金融危機後,世界經濟增長格局、國際產業分工、全球投資貿易規則、能源資源版圖、地緣政治環境都在發生深刻變化,尤其是美國主導的TPP、TTIP等高標準自由貿易和投資規則,中國認為將對自身產生深遠的影響。實際上,“十三五”規劃再次將港澳納入規劃並單獨成篇,一方面是中央支持港澳發展之舉,另一方面,將港澳納入中國對內對外全盤戰略佈局,亦是國際新形勢的應對之策。

如今中央正式啟動“十三五”規劃編制,地方亦隨即啟動本地“十三五”規劃編制工作,與中央規劃同步,展開前期研究,不過“搶項目”這一工作也在秘而不宣的緊密推進。地方政府游說更多本地項目和規劃列入國家規劃,以獲得更多政策和資源支持,往往造就編制“五年規劃”“跑部錢進”高潮,而對於習李中

央政府來說,改變“搶項目”的困局將是“十三五”規劃成敗的關鍵。

﹁十三五﹂規劃

習李﹁烙印﹂鮮明

記者

海巖

看到有人

摔倒,扶不扶

成為一個考問

愛心與良心的社會問題。河

南省一批愛心志願者成立了

“扶人自願者協會”。該協

會承諾,如果產生法律問

題,一律由“扶會”來埋

單,讓大家能夠盡情去扶以

獻愛心。

據該協會的倡導者楊先

生告訴記者,成立“扶會”是因看到一些老人因為無人扶而喪

生的新聞:“要是自己的老人摔倒街邊無人扶,該是多麼地心

痛呢?”為讓更多人能大膽去扶,該協會副會長陳曉睿向會員

承諾,一旦會員因扶人被告敗訴,“扶會”將會為好心人埋

單,扶人者不承擔一點責任。

據記者了解,該協會吸納了不少法律界人士加入。宇萃律

師所負責人表示,所裡40多位律師和法律工作者會義務代理扶

人出現的糾紛。 ■香港文匯報記者 劉蕊

光腳做報告

獨居男自辦葬禮體會後事

■哈爾濱市地鐵一號線車 上 , 40餘名青年男女與外國友人齊聚,用“無褲”的快閃方式宣傳 公 益 環保。

騰訊網

“扶人協會”為扶人被騙者埋單

有人說李小文像《天龍八部》裡的掃地僧,意思是一個沉默、不起眼的小角色,卻有着驚

人天分和蓋世神功。

研究成果領先國際李小文於1947年出生,四川人。1963—1968年就讀於成都電訊工程學院電訊系無線電測

量儀器專業,後來前往美國留學,讀取兩個碩士及一個博士學位。1970年代末以來,李小文長

期從事地理學與遙感信息科學領域的研究工作,創建Li-Strahler幾何光學模型,並入選國際光

學工程學會“里程碑系列”。他和他的科研團隊一系列研究成果有力地推動了定量遙感研究的

發展,並使中國在多角度遙感領域保持國際領先地位,他於2001年當選中國科學院院士。

邊看小說邊學遙感這位61歲的科學家自稱每天都習慣喝一斤二鍋頭,他回憶畢業時被安排到西昌的一個部

隊農場裡種田,感覺很“鬱悶”。一年半後又轉去一家小無線電廠當技術員,經歷過幾個部

門的調遷,後來他報名考研究生,成功到中科院學習遙感,並前往美國留學,一邊看小說,

一邊學習遙感技術。畢業後,李小文因身為1979年中國第一批公派出國的留學生,總覺得花

了老百姓很多錢,不回中國問心有愧,於是返回中國發展。

4月21日人人網流傳一張照片,一位其貌不揚的老人坐在中國科學院大學

的講台前,低頭唸着發言稿。這位蓄着鬍子、一身黑衣、黑布鞋、沒穿襪子的

老人,是一名中科院院士,叫李小文。他在美國先後拿了電子與計算機工程系

圖像處理專業碩士、地理學與遙感專業碩士及博士學位;現任北京師範大學資

源與環境學院副院長,遙感與地理信息系統研究中心主任。 ■解放網

今年已六十歲的李樹貴獨自居住在重

慶峽口鎮大興村的農房。妻子王成碧兩年前

過世,女兒李春梅出嫁也有10餘年了。李

樹貴坦言很想親身經歷他的後事。

今年初,李樹貴將想法告訴表弟,並

採取先斬後奏的辦法。一旦女兒考慮到各種

忌諱而反對這場提前舉辦的喪事,必然會生

出不必要的麻煩。李樹貴的表弟找到承接紅

白事演藝服務的好友劉勇,劉勇也對李樹貴

的做法大為不解。

時間最後定在4月16日,李樹貴提前

買來鞭炮、禮花,以及招待鄰里親友用的瓜

子花生和糖酒香煙。16日下午2點半,距李

樹貴家200多米的小平壩上,劉勇的團隊已

經搭好篷布,擺好了兩張桌子、數張條凳。

整個哀思音樂會包括默哀、哭喪、點歌環

節,完全按李樹貴要求進行。音樂會到當天

下午5點半左右結束。李樹貴表示,那3個

小時讓他難忘也讓他高興,他看到了平常不

大走動的鄰里朋友,完成了這一輩子最後完

成的事,此後再沒遺憾。

■香港文匯報記者張馨月

近日山西省晉中市

太谷縣舉辦了一場由

團太谷縣委、太谷縣

總工會、太谷縣婦女聯合會

等部門組織的官方牽頭的千

人相親大會,據悉30多對

男女牽手成功。這活動為全

縣廣大單身青年提供一個交

友平台,是從根本上為了解

決和幫助縣城適齡青年的婚

戀和交友問題,而非一些電視相親節目般譁眾取寵。

據悉,相親大會是以“遇見愛”為主題,通過賞花尋緣

進行的大型戶外同城相親活動。活動形式豐富多彩,包括參觀

姻緣長廊、相約月老亭等自由選擇、交流環節,“魅力男神”

搶凳子、“魅力女神”廚藝展示、“風雨同舟”等遊戲互動環

節,還有賞花、採摘獻花、觀看電影等活動流程。

■香港文匯報記者 馬宇鳳

千人相親大會獻花促男女牽手

90後“海歸”放棄上海市兩萬元人民幣的月薪,回

到老家河南來賣炸雞。“這是我創業的起點。”郭方正

說,韓劇《來自星星的你》啟發了他賣炸雞的念頭。

鄭州市沙口路菜市場門前,一輛“心情炸雞”餐車引起了

路人的圍觀。攤主名叫郭方正,畢業於英國哈德斯菲爾德大

學,之前在上海一家公司做高管。

為創造自己的炸雞品牌,郭方正吃遍了鄭州幾十家炸雞

店,搞了一個月的“炸雞試驗”。“我這兒有三種口味:興奮

火辣、五味辛香和憂鬱芥香。餐車上有我的二維碼,可以加我

微信,也可以記住我的電話,好吃您常來,買多了有優

惠”……晚上7時不到,郭方正的炸雞已被搶購一空。

■香港文匯報記者駱佳

留英畢業生棄2萬薪改賣炸雞

太谷縣舉辦了一場由

團太谷縣委

總工會

山西

到老家河南來賣炸雞

鄭州市沙口路菜市場門前

河南

■河南成立“扶人自願者協會”。 聶鵬輝攝

■大會上一名男子向心儀女生獻花。 網上圖片

■有人用手機拍下李樹貴的“喪事”現場。香港文匯報重慶傳真

布鞋院士

■中科院院士李小文一身黑衣,光着腳穿布鞋做報告。

網上圖片

地鐵無褲快閃

人間

Page 18: 25 Apr 2014

文匯財經中國經濟 山打根版■責任編輯:賈玉麟 2014年4月25日(星期五)

財經速遞

中國央企收入增速下降

釋放民間投資動力 80項基建能源招標

中國三推經濟微刺激中國國務院表示,為加快投融資體制改革,

推進投資主體多元化,讓社會資本特別是

民間投資進入一些具有自然壟斷性質、過去以

政府資金和國企投資為主導的領域。中國政府

網刊登新聞稿稱,這些項目包括鐵路、港口等

交通基礎設施,新一代信息基礎設施,同時亦

包括重大水電、風電、光伏發電等清潔能源工

程,並涉及油氣管網及儲氣設施、現代煤化工

和石化產業基地等各方面,有望鼓勵和吸引社

會資本,以合資、獨資或特許經營等方式參與

建設營運。到了下一步,更將推動油氣勘查、

公用事業、水利、機場等領域擴大向民間資本

開放。

中國銀行戰略發展部宏觀經濟研究主管溫

彬指出:“這與近期的政策是一脈相承的,我

覺得這是一種定向的微刺激方式。這一方面體

現了投資在經濟增長中的重要作用。”事實

上,4月初的國務院常務會議,已經開啟了本

輪穩增長政策的調整窗口,即擴大對小微企

業所得稅優惠,進一步發揮開發性金融對棚

戶區改造的支持作用,確定深化鐵路投融資

體制改革嗎加快鐵路建設,尤其是中西部鐵

路建設。

刺激溫和兼顧結構調整中國國家統計局上周三(16日)公布,一

季度國內生產總值(GDP)按年增長7.4%。該

增速不僅低於政府制定的全年平均增長目標

7.5%,亦為2012年三季度以來最低季度增速。

主要受房地產投資增速下滑影響,一季度固定

資產投資同比增長17.6%,明顯低於去年同期

的20.9%。

季度數據的公佈確定了中國經濟放緩的趨

勢,令政策放鬆預期升溫。但從最近的微刺激

政策以及定向降准等政策可以看出,政府這一

輪微刺激措施在穩增長的同時,亦注重政策力

度,兼顧了結構調整。實際上,中國政府在確

認經濟增長下行壓力的同時,也強調經濟增

速、就業、物價等主要經濟指標處於年度預期

目標範圍,因此必須“保持定力、奮發有

為”。

針對此次推出基礎設施項目吸引社會資本

的舉措,溫彬指出,此舉不至於產生新的產能

過剩問題;既可以滿足項目的資金來源,又可

以減輕以往對地方融資平台的依賴性。他並強

調,通過示範項目和多種公私合營方式引入民

間資本,對於今後提高項目投資和運營效率,

也將起到長期的作用。

外商投資核準盡快公布中國經濟走勢已初步印證了當局有關經濟

增速換擋期、結構調整陣痛期、前期刺激政策

消化期“三期”疊加的關鍵判斷。這也預示着

本次穩增長,將明顯有別於上一屆政府在2008

年底為應對國際金融危機實施的一籃子經濟刺

激計劃。

本次國務院常務會議強調,讓企業擁有投

資自主權,是處理好市場與政府關係的必然要

求,也是發揮投資關鍵作用、以結構改革推動

結構調整、保持經濟穩定增長的重要決定。因

此,政府將進一步縮減投資核准範圍,下放核

准權限;改革創新投資管理,減少、整合和規

範前置審批及中介服務,盡快發布企業投資核

准辦法及外商投資核準備案辦法。

香港文匯報訊 據路透北京24日消息,中國國有資產管

理委員會最新公布的數據顯示,中國央企首季主要運營指標

雖然都能保持增長,但增速與去年同期相比有所下降。國資

委網站23日晚發布的新聞稿稱,今年首季中央企業累計實

現營業收入5.6萬億元(人民幣,下同),按年增長4.6%;

上交稅費總額4,827.9億元,按年增長3%;累計實現利潤總

額3107億元,按年增長3.4%。

香港文匯報訊 據華爾街日報報道,中國本土智能手機

生產商北京小米科技有限責任公司(簡稱:小米公司)23日

宣布,2014年計劃將業務擴展至亞洲、歐洲及南美洲的10

個國家,加快國際化進程。小米公司董事長兼CEO雷軍23

日在發布會上表示,2014年小米計劃登陸的10個國家,包

括馬來西亞、菲律賓、印度、印尼、泰國、越南、俄羅斯、

土耳其、巴西以及墨西哥。小米公司的國際化進程始於去年

4月,當時進軍的是香港和台灣市場。隨後,在今年2月

份,小米海外擴張步伐延伸至新加坡。

小米擬年內進軍10國家

香港文匯報訊 據聯合新聞網報道,世界知名的商業地

產服務和投資公司世邦魏理仕發布的最新研究報告顯示,目

前全球在建購物中心面積達3,900萬平方公尺。其中,大陸

在建購物中心面積佔全球一半以上,仍然是最活躍的市場。

其中8個城市,更躋身全球在建購物中心面積前十名。該研

究部大陸區主管陳仲偉表示,伴隨着城鎮化進程與中產階級

的崛起,大陸對於現代購物中心的需求旺盛。2013年,大陸

主要城市出現大量新增供應,預計未來還會繼續增加。

在建購物中心面積華佔逾半

香港文匯報訊 全球第二大電訊製造商中國華為23日表

示,本年將投放6億美元研發5G手機,預料在資訊科技方面

的投資將增加14%。華為管理層表示,研發重點將包括LTE

(4G)、5G及雲端電腦等。華為去年營業收入增8.6%,共

收385億美元,並計劃2014年將目標提高10%,圖以年營業

收入在2018年創700億美元新高。

華為6億研發5G手機

香港文匯報訊(記者章蘿蘭上海報道)被譽為汽車界

“蘋果”的特斯拉(Tesla)23日落戶上海浦東金橋,6輛全

新特斯拉汽車與擁有6個充電樁的超級充電站(Supercharg-

er)正式揭幕。這是特斯拉在中國區域興建的第一個超級充

電站,也是全球第一個安裝太陽能裝置、建設速度最快的超

級充電站,6個車位充電樁規模堪稱全球之最。據悉,位於

上海嘉定區的超級充電站也在加緊建設中。

馬斯克表示,特斯拉未來將在上海進行大量投資,主要

用於建設及完善服務中心和超級充電站網絡。談及超級充電

站網絡建設,馬斯克指上海將是未來超級充電站網絡建設的

核心城市之一。

特斯拉滬建太陽能充電站

香港文匯報訊 據路透社報道,為穩

住下行的經濟增速,中國國務院連續第

三周出台定向微刺激措施,在基礎設施

等領域推出一批鼓勵社會資本參與的項

目,並推出首批80個示範項目作公開招

標,以鼓勵和釋放民間投資動力。項目

包括交通、信息設施,以至各項能源及

清潔能源工程等等,下一步將推動公用

事業等領域擴大向民間資本開放。

香港文匯報訊(記者涂若奔)中國內地旅

客在港除大掃名牌、奶粉外,原來還大買金融

產品。一項有關內地旅客赴港投資的調查顯

示,北京、上海、廣州及深圳四大城市去年約

共240萬訪港旅客中,就有16%的人赴港“純粹

為了投資”。調查預期,四城市未來12個月在

港投資金融產品的人數,將由去年的100萬人倍

增至200萬人,按去年相關的比例推算,屆時單

是基金,就可為香港基金界帶來300億港元的商

機。

香港投資基金公會(簡稱基金公會)23日

公布一項由尼爾森在去年12月通過互聯網進行

的調查,在北京、上海、廣州及深圳各訪問了

1,000名18至58歲曾訪港超過一晚、並在內地擁

有至少一隻金融產品的受訪者,推算這四大城

市約有240萬人曾在2013年訪港,其中有16%

赴港“純粹為了投資”,較2012年增長2個百

分點。基金公會投資基金委員會主席李錦榮表

示,根據調查結果計算,有超過100萬來自四大

城市的內地客在港購買金融產品,估計未來12

個月的人數將增至200萬。

16%內地旅客買港基金調查披露,四大城市的內地旅客中,有

16%有投資於香港基金產品。而在他們所投資的

金融產品中,基金的滲透率為16%,僅次於港

元存款的18%,且較2012年增加3個百分點。

在所有受訪內地客中,62%表示會於未來12個

月在港投資基金,以此推算約有150萬名潛在基

金投資者。而在已投資於基金的內地客中,未

來12個月會在港進一步投資基金的比例更高達

95%。有55%的非基金投資者亦表示打算在港投

資基金。

滬港通不削買基金意慾問及“滬港通”落實後,內地投資者可直

接購買港股,有可能會減少投資香港基金產

品。李錦榮對此回應稱,內地人對香港上市公

司未必熟悉,也未必有時間詳加研究,而基金

產品有專業團隊管理,對內地人而言較簡單方

便,因此他們對基金的興趣通常大於股票,投

資於基金的比例也相對較高。他認為,“滬港

通”為內地資金提供更多投資渠道,對業界是

好事,相信內地客投資基金的意願不會受到影

響。

香港文匯報訊(記者涂若奔)香港金融界對“中港基金互認安

排”期待已久,或將很快傳來好消息。香港行政長官梁振英在接受

香港報章訪問時表示,未來6個月除了籌備落實“滬港通”機制

外,另一項雙向開放的“基金互認”政策,相信亦很快會拍板。有

分析估計,該政策落實後,每年香港的本地認可基金將可收取約

273億港元的專業費用。

梁振英表示,在“基金互認”下,內地基金投資者可通過此安

排,買入經香港內銷的香港及外國基金,令香港成為內地資金投資

海外的渠道。他稱,所謂中央不再重視香港金融中心及港滬的“零

和”競爭關係並不存在,“滬港通”不但說明香港利用其獨特優

勢,同時國家亦利用香港市場,可深化香港與內地雙向互聯,香港

更能發揮作為超級聯繫人的角色,兩地市場“雙向開放”的重大發

展將陸續有來。

香港文匯報訊(記者卓建安)香港財政司司長曾俊華早前在

公布財政預算案時提出香港設立未來基金的設想,美國道富銀行高

級董事總經理及官方機構行業亞太區主管郭光城表示,政府將一些

多出的儲備成立未來基金是亞洲區的大趨勢,其中泰國、印尼等地

均有類似計劃。

另外,道富23日公布的調查報告《官方機構的投資新領域》指

出,儘管新的投資市場和資產類別所帶來的風險引起關注,但包括

中央銀行、主權基金以及社會養老儲備基金在內的官方機構,仍看

好在新市場的投資。此次道富對超過60名任職官方機構的高級行政

人員所作的調查顯示,有80%受訪官方機構預期會加大在新市場的

投資,並且會在他們具有適當權力的情況下投資於另類資產,如對

沖基金、私募基金、房地產及基建項目等。

香港文匯報訊(記者陳楚倩)聯想

主席兼首席執行官楊元慶22日於公司新

年度誓師大會上表示,今年集團目標是

於全球個人電腦產品排名繼續穩佔銷量

第一的位置,目標市佔率能夠突破

20%。

同時,利潤率提高1個百分點,平

板電腦年銷售2,000萬部。他更有信心

於今年初新購入的摩托羅拉移動及IBM

X86伺服器的交易有助集團擴展新業務

領域,快速成為新利潤來源。

雖然全球PC市場的規模在下滑,

公司今年將繼續鞏固主要業務之一個人

電腦PC市場,並拓展新的業務增長點,

公司將調整移動業務(包括平板電腦和

智能手機)、企業業務及雲服務。

香港文匯報訊(記者謝孟謙)中國國內銀行(內銀)持續被

不良貸款問題困擾,銀行資產質素轉差,2013年數據顯示,不良

貸款餘額及不良貸款比率雙雙上升。羅兵咸永道23日分析去年內

地十大上市銀行表現,指2013年底共錄得壞賬餘額達4,494億元

(人民幣,下同),較去年建行2,146.57億元的純利的2倍還要

多,對比前年也大升19.5%,建議內銀做好風險管制。

綜合十大上市內銀,2013年底共錄得壞賬餘額4,494億元,

較2012年上升19.5%。羅兵咸永道中國金融業主管合伙人容顯文

分析,由於中國經濟放緩,壞賬額將會繼續上升,而自2012年

起,逾期貸款比率(逾期率)上升速度比不良貸款比率(不良

率)快,增速差距持續擴闊 ,而頭五大銀行(工行、建行、農

行、中行、交行)與五大股份制銀行(招行、浦發、興業、中

信、民生)相較,後者逾期率與不良率相差比前者更甚,反映股

份制銀行貸款逾期問題更嚴重。

羅兵咸永道中國金融業合伙人周世強解釋,規模較大的五大

銀行信貸網絡廣闊,較能分散風險,減低地區性經濟波幅之影

響,比股份制銀行有較佳抗信貸風險能力。

據羅兵咸永道提供資料,可見去年內銀壞賬餘額於內地各地

區的分佈。長江三角洲情況較差,2013年壞賬同比增長率最高,

有31%,而額度錄得1,000億元,遠高於平均約有400億元壞賬的

中部地區、西部地區、珠江三角洲等地。

香港文匯報訊(記者方楚茵)市場

消息顯示,由人稱“小賭王”、新濠國

際主席兼行政總裁何猷龍支持的一個財

團,計劃增加對俄羅斯符拉迪沃斯托克

(Vladivostok)郊區一個賭場項目的持

股,將其賭博王國擴展至俄羅斯遠東地

區,吸納中國北方賭客。

截至23日,項目主娛樂場及酒店大

樓基本建築結構已建成,主娛樂場及酒

店大樓內部、裝修工程及公用設施則尚

待完成。首年,娛樂場及度假村綜合項

目預計有119間酒店客房、800台角子

機、25張VIP博彩桌、15張中場百家樂

博彩桌及25張提供其他博彩桌博彩遊戲

的中場博彩桌,娛樂場目標於今年第四

季開業。

港基金界迎300億內地商機港特首:兩地基金互認料快拍板

羅兵咸永道:內銀壞賬額料續升

聯想目標年銷2000萬部板腦

何猷龍欲擴俄遠東王國

■李錦榮(中)認為,“滬港通”為內地資金提供更多投資渠道,相信內地客投資基金的意願不會受到影響。 張偉民攝

道富:設未來基金是新趨勢

■中國國務院常務會議決定在基礎設施等領域推出一批鼓勵社會資本參與的項目,確定進一步落實企業投資自主權的政策措施,項目涉及交通,新一代信息基礎設施,清潔能源等方面。圖為山西太原動車駛出車站的資料圖片。 中新社

■港口設施 ■石化產業

■清潔能源產業

Page 19: 25 Apr 2014

國際新聞 山打根版■責任編輯:盧子軒 2014年4月25日(星期五)

中國新聞財經新聞

海難死亡人數23日

增 至 150, 仍 有

152人失蹤,由於發現不在

乘客名單的死者,相信船上人數可能比

已知的476人更多。當局23日再扣查3

名船員,令被捕船員增至11人。調查

部門認為,客輪沉沒時船員沒疏散乘

客,涉嫌遺棄致死、因工作過失導致客

輪沉沒,以及違反《海難救助法》,當

局考慮加控“不作為故意殺人罪”。

疑壞舵不修致翻船司法部門23日開始調查清海鎮海運的實際擁有人、前世

茂集團總裁俞炳彥家族,同時下令禁止家族持有的13家子公

司的30多名高層離境。韓媒指,俞氏家族資產達2,400億韓

元,在海外擁有多個豪華別墅和豪宅單位。

當地傳媒稱,俞炳彥是一個異端教派韓國基督教福音浸

禮會(俗稱“救援派”)核心信徒兼領導人,船長李俊錫、

多數船員及船公司逾九成職員都是信徒。救援派1962年成

立,由俞炳彥與岳父權新燦牧師創立,信徒達20萬人,1992

年被大韓耶穌教長老會定為異教。韓國異教被害對策聯盟主

席鄭東錫稱,俞炳彥當年經營出口玩具時,透過壓榨員工和

不按時出糧,牟取暴利。

韓國木浦國立海洋大學金姓教授引述事發時負責開船的

朴姓女三副指,當時她下令舵手轉彎5度,但舵機疑故障導

致舵無法轉回來,造成翻船。消息稱,船公司早知壞舵,但

一直沒修理,客輪在壞舵情況下運作逾15天。

朝向韓致慰問政府被轟救援不力,韓國政界開始傳聞總統朴槿惠可能

改組內閣,即使不全面改組,包括總理鄭烘原在內的一眾涉

及海難處理官員難逃被免職。

韓國統一部證實朝鮮23日終於以紅十字會名義,就歲月

號海難向韓方表示慰問。

■韓國《朝鮮日報》/韓國《中央日報》/韓聯社

韓國司法部門23日以涉嫌

挪用公款和行賄等6項罪名,

調查客輪“歲月”號船主俞炳

彥,認為海難間接原因有可能

是俞氏家族罔顧安全,干涉歲

月號營運公司清海鎮海運的經

營活動牟利,並調查家族是否

牽涉逃稅、挪用公款和向海外

轉移資產。

聽廣播留船艙 游泳健將無辜淹死

4名中國人在“歲月”號海難中遇難,包括在婚前想去濟州島旅行的

中國籍朝鮮族情侶李道南(譯音)和韓京姬(譯音),他們在約6時啟航

前見大霧,遂向船公司提出“把托運的車輛取出來,取消旅行”,但對

方以“馬上就開船了,車子不好取”為由拒絕,結果二人未能下船,難

逃厄運。

韓京姬的姐姐說,妹妹登上“歲月”號後,還上載照片並留言稱

“好幸福”,沒想到這竟成最後一句話。

搜救人員當日還發現另一名疑為朝鮮族的中國男子李相浩(譯音)

的遺體,遺體前日送到木浦世安醫院,太太邊流淚邊擦拭被海水浸泡的

手機和隨身物品,哀傷地說:“(想老公)想得都快瘋了,誰能想到他

來到這麼遙遠的韓國竟會遭此橫禍。”

不過,三人在乘客名單的身份全被搞錯,李韓二人被誤登記為40歲

的中年男子和安山檀園高中女生,李相浩則直到事發第3日,還被誤作為

李方浩。 ■韓國《朝鮮日報》

“歲月”號海難死者之一、安山檀園高中18歲俄裔男學生謝爾科夫

是校內游泳健將,原本打算待取得韓國國籍後,爭取韓國國家泳隊代表

資格,以期在國際泳壇揚名立萬,但因聽從船員廣播籲“留在客艙”,

結果無辜淹死。

拚命掙扎逃生 屍體多斷指蛙人過去兩日在海底打撈到的乘客屍體中,很多都手指斷裂,推測

可能是急於逃出船艙的學生在攀爬垂直地板或天花時弄斷的。有蛙人表

示,在水中必須用雙手觸摸每個地方,遇到屍體時很難無動於衷,形容

這是當蛙人以來最辛苦和心痛的工作。

客輪沉沒前,先後有多名學生致電海警求救,但對話錄音顯示,有

海警當時竟多番追問客輪所在經緯度,又追問是客輪還是漁船,浪費寶

貴救援時間。

海難救援混亂,事後認領遺體手續一樣錯漏百出,例如海警將一名

男死者特徵描述為“齊肩短髮,黑色運動服”,實際上卻是“短髮,藍

色運動服”,導致屍體放在醫院兩天,家屬無法及時認領。

官員操守也備受批評,木浦海警廳課長安炳碩在海難翌日發表“救

出80人已很了不起”的言論,引起公眾不滿,前日被撤職。

■韓國《朝鮮日報》/韓國《中央日報》/中央社

習近平朴槿惠通電話 中方救援設備助韓中國國家主席習近平23日上午應約與韓國總統朴槿惠通電話。他表

示,“歲月”號不幸發生嚴重事故,造成大量傷亡和失蹤,其中包括4名

中國人,令人痛心。他再次對遇難者、失蹤者家屬和傷者致以深切哀悼

和慰問。根據韓方要求,中方將提供救援設備,並盡快派往事故海域。

朴槿惠表示感謝,並向遇難中國人表達哀悼。 ■新華社

■船主俞炳彥

草菅人命■檀園高中遇難學生的書桌上放有花

束,以示悼念。 法新社

■蛙人潛下水打撈遺體。 美聯社

■執法人員到船主俞炳彥在首爾的寓所取走多箱文件作調查。

路透社

■一名女子到臨時祭壇悼念遇難和失蹤親人 後 泣 不 成聲。 路透社

大霧想下船被拒中國情侶難逃厄運

傳領導邪教

船長船員為信徒

歲月號船主疑干涉經營

環球 SO FUN

電影中的蜘蛛俠,其中一件武器是

從手腕噴出的蜘蛛絲,德國武器愛好者

普里貝就自製現實版蜘蛛俠手套,雖然

射出的是魚絲和小魚叉,並非蜘蛛絲,

卻也能精準擊中目標,且威力不錯。普

里貝使用鋰電池線圈炮原理製造發射

器,通過電磁加速發射魚叉,再將發射

器套上手套。影片分享網站YouTube的

短片可見,手套射出的魚叉威力足以打翻水桶,綁上魚絲後更可將蜘蛛俠一樣,把水桶扯過來。

■《每日電訊報》/英國《都市報》

無線充電概念存在已久,主要是把交流電通過發訊一方的線圈製造

磁場,引致接收一方的線圈產生電壓,為流動裝置供電或為電池

充電。

5米距離充電 目前最遠紀錄雖然目前市面已有短距離的無線充電裝置,但韓國科學技術院

(KAIST)今次公開的“偶極子線圈譜振系統”(DCRS)的可充電距離

達5米,相信是有關技術

目前最遠紀錄。研究團隊指出,實驗

結果顯示遠距離無線充電

技術實際可行,雖然目前

仍處於商業化的初步階

段,成本亦很高,但技術

有望成為電子產品供電或充電的

未來標準。“就像我們現在隨處

都有Wi-Fi無線網絡一樣,將來

Wi-Power可設在餐廳或街道上,為電子產品進行無線充電。”

■綜合報道

靠畫巨型SOS獲救澳洲昆士蘭省5名男女早前在附近海岸一個小島

探險時被困,他們在沙洲寫下巨大的“SOS”(救命)

字眼,被接報趕來搜救的人員看到,最終全部脫險。3

男2女21日前往威格頓島探險,他們將船停在附近沙

洲,豈料船錨斷裂,快艇被沖走,身邊既無食物和水,

手機則留船上,唯有希望親友發現他們未按時回家會報

警。水警當日下午接報有船艇在布蘭普頓和克寇茅斯島間漂

流,但未發現乘客,隨即通知直升機出動搜索,終在威格頓島

找到被困5人,他們身體無恙。 ■《每日郵報》

探險困小島

主要是把交流電通過發訊一方的線圈製造

為流動裝置供電或為電池

但韓國科學技術院

的可充電距離

相信是有關技術

實驗

結果顯示遠距離無線充電

雖然目前

仍處於商業化的初步階

但技術

有望成為電子產品供電或充電的

就像我們現在隨處

無線網絡一樣,將來

可設在餐廳或街道上,為電子產品進行無線充電。”

綜合報道

靠畫巨型靠畫巨型SOS獲救探險困小島

現實版蜘蛛俠手套

拖鴨倫敦散步

慈善食物雨美國兩名喜劇演員為幫飢餓兒童籌集8,000美元,將牛奶、茄汁、肉丸、芝士、芥菜等食物淋在頭上,看看他們時驚時喜的

表情,箇中滋味想必五味雜陳。■網上圖片

豐田好過“波子”各位男士們,你們以為駕駛保時

捷最能吸引女性?錯了。約會網站

AnastasiaDate的調查發現,56%受訪

女性認為,男士駕跑車是愛炫耀

及性格傲慢,17%認為他們

缺乏安全感;女性反

而更喜歡男士駕駛較

實用的汽車。換言

之,男士想吸引異

性,不妨忘記保時

捷,選擇以豐田Prius為座駕。

近半受訪女性認為,男士座駕反

映其經濟地位;46%指座駕反映男士

個人形象;11%相信汽車反映男性對

成家立室的感覺;另外,37%女性則

認為男士買名車是要“補償自己缺乏

的某種東西”。

至於男士方面,近40%受訪者指

女性駕跑車是炫耀,6%認為是情緒

化。 ■《紐約郵報》

男士吸引異性

靠畫巨型SOS獲救

8,000芥菜

看看他們時驚時喜的

網上圖片

遛狗很常見,遛鴨有沒有見過?英

國一名男子21日在倫敦的繁忙街頭,一

手拖着兩隻鴨,另一手拿着動物籠悠閒

散步。任職建築系教授的雅各布跑步經

過目睹這有趣場面,立即用手機拍下。

雅各布指,當時並沒太多人留意該

名男子及其寵物,只有他和數名途人停

下來拍攝。

■《每日鏡報》/london24網站

看片:http://youtu.be/xXp0XQYJAT4

40手機同時無線充電Wi-Power指日可待

智能手機功能多又方便,

但要經常充電始終十分麻

煩。韓國研究團隊近日展示

最新一代無線充電技術,最

遠可在5米內同時為多達40

部手機充電,其輸出功率之

強甚至可為一部大屏幕電視

無線供電。研究人員相信,

Wi-Power 將來會像 Wi-Fi

般普及。

目前最遠紀錄

結果顯示遠距離無線充電

技術實際可行

仍處於商業化的初步階

有望成為電子產品供電或充電的

未來標準

都有

Wi-Power

為電子產品進行無線充電

以往乘客帶同導盲犬等狗隻到美國底

特律機場乘坐飛機,若過關後狗隻需要排

洩,便要走出機場,之後要再經保安檢

查,相當麻煩。有見及此,機場在登機口

設置狗狗專用廁所“porch potty”,好讓牠

們登機前徹底解決。

“porch potty”採用一半真草皮一半人

工草皮,中間裝有一個小型消防栓。狗狗

辦完事後,主人只要按鈕一下,消防栓便

會自動灑水清潔草皮。這項新服務獲不少

旅客大讚。

■綜合報道

機場狗廁鋪草皮按掣沖走糞便

射魚叉魚絲■十分顯眼的“SOS”。

網上圖片

■豐田Prius

■進行是次實驗的

場所。 網上圖片

■兩隻狗狗研究廁所。 美聯社

Page 20: 25 Apr 2014

重要新聞 山打根版■責任編輯:王 瑤 2014年4月25日(星期五)

中國新聞財經新聞

一擊斃敵

各國反恐特種部隊一覽表■以色列

以色列“野小子”反恐怖特種部隊,這支部隊不但自身訓練有素,而且還經常為西方國家的特種部隊培訓人員和派遣教官。1969年和1972年,“野小子”隊員採用化裝奇襲的手段,先後在蘇黎世機場、以色列盧德機場成功地擊斃劫機者,解救了100多名人質。■英國

英國特別空勤團(SAS),1942年組建於利比亞,1974年正式編成。基地設在倫敦西面的赫里福德,成員有900多人,主要從傘兵部隊中挑選,在1980年解救伊朗駐英大使館人質行動中,隊員僅用40秒就成功地救出26名人質。■意大利

意大利“皮頭套”反恐怖突擊隊,該部隊1978年在當時的意大利總理莫羅被恐怖組織“紅色旅”殺害後組建,隸屬於意大利內政部的“偵察和特別行動中央辦公室”。為防止恐怖組織報復,隊員們在執行任務時總是上穿茄克衫,下套飾有迷彩偽裝的緊身軍褲,頭戴特別的頭套,外界將其稱為“皮頭套”突擊隊。■美國

美國“藍光”反恐怖特種部隊,美國早在1978年就手組建了世界上最強大的反恐怖特種部隊,取名為“藍光”,由美軍參謀長聯席會議主席直接指揮,其成員都是從美陸海空三軍挑選,總部設在北卡羅萊納州的布雷格堡,成員共400人,一線戰鬥員100人,擁有世界上最先進的武器裝備。■俄羅斯

俄羅斯“阿爾法”特種反恐怖部隊,該部隊組建於1974年,當時的蘇聯領導人決定由克格勃九局負責成立一支專門的反恐怖特種部隊,其代號為“A”,這就是後來名聲顯赫的“阿爾法”特種部隊。1979年被派往阿富汗戰場,執行了攻佔阿富汗內務部大樓和攻打總統府的任務。1992年,成為克林姆林宮的“貼身保鏢”。

二十世紀中期以來,國際恐怖活動越來越猖獗,已成為世界

和平和安全的主要威脅之一。為此世界各國紛紛組建了專門執行

反恐活動的特種部隊。特種部隊,俗稱“精銳部隊”、“敢死

隊”、“突擊隊”等。在國際上一些重大劫持以及人質事件的解

決上,特種部隊都發揮了十分

重要的作用。反恐特種部隊一

般編制規模小而精悍,而且訓

練課程極為嚴格。 較有名的包

括以色列“野

小子”、美國

“藍光”反恐

怖特種部隊。

習近平早前視察武警特警學院並為“獵鷹突

擊隊”授旗,令這支國家級反恐拳頭部

隊,引起海內外的高度矚目。外界好奇“獵鷹”

有哪些絕技,他們又是怎麼練成的呢?據悉,要

成為一名“獵鷹”,不僅要過五關,斬六將,有

幸“鯉魚跳龍門”的學員們還要經受3年苦練,

經受6%全程淘汰的嚴峻考驗。

軍事考核 層層篩選央視軍事頻道早前曾向外界揭開了特警“獵

鷹突擊隊”的神秘面紗。據報道,特警學院招生

是極其嚴格的,可以說是從全國武警部隊中層層

篩選,萬裡挑一,要身高1.75米以上,要經過

400米障礙、5,000米越野、深蹲負重、立定跳遠

等7項特殊的軍事考核,符合標準,才有可能踏

入這所神秘學院的大門。

在接下來3年的學習中,學員們除進行政

治、文化、體能等基礎課目學習訓練外,還要進

行射擊、搏擊、攀登、汽車駕駛、反劫機、營救

人質、防暴排爆、野外生存、游泳、偵察與反偵

察等課目的訓練。學員畢業後,有三分之一的人

進入作戰隊,然後再經過專門訓練,成為一名合

格的作戰隊員。

“獵鷹”們的訓練是殘酷的,無論是體能訓

練還是心理訓練都是超極限的。數九隆冬,一輛

大轎車跑完10公里的路程後戛然而止,身短褲

背心的隊員們剛下車,車便調頭返回。天蒸地燙

的三伏天,官兵們全副武裝地在京、津、冀交界

的崇山峻嶺間,展開了實地考核演練。

中國軍網最新一組圖片新聞披露,“獵鷹突

擊隊”密切關注國際國內恐怖活動動向,深化研

究,形成多種戰法,建設指揮、偵察、攻擊、排

爆、防護等攻防兼備的裝備體系。

訓練殘酷 彈無虛發他們堅持仗怎麼打兵就怎麼練,搏擊訓練突

出一招制敵,射擊訓練突出一槍斃敵,排爆訓練

注重搜排一體,駕駛訓練注重技戰合一;每年參

加跨區檢驗性演練和對抗考核,每年與國外同類

部隊進行業務交流和聯合訓練,每年組織特戰隊

員和畢業學員進行“魔鬼周”訓練。

在連續7晝夜的“魔鬼周”訓練中,每名隊

員全程攜裝30公斤,每天訓練18小時,在山

林、斷崖、灘塗、河流等20多處陌生環境,連續

完成10公里奔襲、30公里負重行軍、12小時扛

圓木行軍、6公里負重涉水和意志訓練、極限搏

擊、綜合越障、高塔垂降等40多項訓練內容,挑

戰生理心理極限,錘煉超常本領。

央視指,特警隊員的射擊成績標準:手槍射

擊,5個雞蛋在15米的距離上,從掏槍、上彈

匣,到槍響殼破漿飛,5秒內完成;與人頭同大

的頭靶,在20米的距離上,隊員們從跑步入場、

上彈匣,分別採用站、蹲、仰臥等姿式,每人打

掉5個靶子,10秒鐘之內才算及格;100米距離

的人體靶,隊員們使用八一式自動步槍,頭、

胸、膝、肘部位,指那打那,彈無虛發。

據悉,多年來,特警學院為武警部隊,為

陸、海、空、駐港部隊和公安系統,為民航系統

培養了大量人才,有效地發揮了“種子”基地作

用;先後多次擔負反劫機戰備任務,多次赴機場

執行特種任務,多次參加追捕逃犯、遣返外逃人

員,多次擔負外國首腦來華訪問及黨和國家重要

會議的警衛,並多次在國際大賽中奪冠。

隊員萬裡挑一 5秒內碎5雞蛋

中國新領導層組成之後,對反恐問題極為重視。早前,中共中

央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平為“獵鷹突擊隊”授旗,高調亮出這支國家級反恐力量。央視軍事頻道早

前更向外界揭開了特警“獵鷹突擊隊”的神秘面紗:用手槍,可5秒鐘內擊中15米距離上的5個雞蛋;用自動步槍,

百米內可百發百中;全程攜裝30公斤,可連續完成10公里奔襲……然而,要真正成為一名“獵鷹”卻是萬裡挑一,

難上加難。 ■香港文匯報記者 葛沖

誰說女子不如男。1999年8月,赫赫有

名的武警四川總隊女子特警隊移師北京,成

為武警特種警察學院的第一支女子特警作戰

隊。央視報道指,多年來,她們在訓練場上

摸爬滾打,掉皮掉肉不掉隊,流血流汗不流

淚,在執勤“處突”第一線,抓流氓、鬥歹

徒,為民除害,頭開紅磚,在諸多方面,女

隊員一點也不比男隊員遜色。

搏擊打槍 不遜男兵央視畫面中,幾名女特警隊員像燕子

一樣從場外10多米高的塔架上斜飄過來,

腳剛落地,幾名身強力壯的男兵掄起厚實的

木板雨點般地向女特警的背、腰、腹、腿猛

烈打擊,女兵穩如泰山,若無其事。

據報道,某日深夜,一陣急促的哨聲

驚醒了熟睡中的女特警隊員,不到3分鐘,

她們便全副武裝集合待命。按照上級命令,

由3人小組緝捕一名重案犯。到現場後,犯

罪嫌疑人意圖舉槍反抗,女特警隊員就地一

個魚躍出槍,“啪”,子彈正中歹徒的右手

腕,而隨後撲上來的另兩名女特警隊員則直

接將其踹翻在地。

一年盛夏,正在執勤的特警區隊長蘭

飛燕在地下通道遇到兩名男青年正在侮辱一

位女子。她一個漂亮的過背摔,把其中一人

重重地被摔了個“狗啃泥”;另一人順手操

起地上一個啤酒瓶向小蘭頭部砸去,小蘭沒

有躲閃,只聽“卡嚓”一聲,瓶子碎片四

濺,而小蘭卻安然無恙。

兩個男青年撒腿便跑,小蘭眼疾手

快,一個掃堂腿掃倒一個,接一個躍起側

踹踹倒另一個,旋即又是幾輪重拳,兩名男

青年乖乖跟小蘭進了公安局。

金秋的一天,特警部隊作戰室接到某機

場公安部門的電話:幾分鐘前,某國航空公

司駐機場辦事

處門口發現一

可疑物品,懷

疑 是 爆 炸 物

件,請火速排

除。

“嘀噠、

嘀噠”的聲音

從一個精製的

黑皮箱裡傳了

出來,而且越響越急。央視報道指,處理定時

爆炸物,關鍵是要與時間爭速度。多次執行排

爆任務的隊員邢春洪顧不上多想什麼,拎起皮

箱,甩開大步,迅速將爆炸物放入高壓防爆罐

內,警車像脫韁的野馬,遠離人群。

一輛掛有WJ牌照的防爆車,小心翼翼

地行駛在空曠的鄉村土路上。一名特警隊員

跪伏在拖車上,雙手緊緊地扶裝有爆炸物

的皮箱,每次顛簸都有爆炸的可能,隊員們

正在接受生與死的考驗。30分鐘後,特警

隊員在安全地帶成功地將爆炸物的引爆裝置

拆除。

中國近年接連發生的恐暴事件,顯

示恐怖勢力開始向新疆以外的其他中國

城市滲透蔓延,中國面臨的恐怖威脅正

呈現上升態勢。而恐暴事件的手段和方

法的不斷翻新和專業化,則提醒中國必

須進一步加大專業反恐力度。

目前,中國社會總體保持安全穩

定,但也存在一些不安定、不穩定的因

素,特別是一些分裂勢力、恐怖勢力和

宗教極端勢力等,屢次製造事端,給人

民群眾生命安全和社會穩定帶來威脅。

去年天安門金水橋以及今年初發生

的雲南昆明恐怖襲擊事件,中國反恐系

統展現出了優秀的快速反應能力和應變

能力。案發後僅十餘個小時後,多地協

作,即將疑犯抓獲,消除了更大的安全

隱患。

但不得不警惕的是,最近發生的一

系列恐怖暴力事件也顯示,實施者明顯

經過了嚴格的訓練和長期的準備。襲擊

的組織形態基本都是團體作案,作案的

手段都是在短短的時間內利用工具導致

大量人員傷亡,而針對的目標和對象都

是普通民眾,暴徒每分鐘作案包括刺向

人的致命的部位的手法明顯都經過反覆

訓練。

恐怖活動的新特點,要求中國未來

必須進一步加強專業反恐力量的建設,

而目前中國反恐力量在裝備、人員素

質、經驗等方面,仍與發達國家有一定

差距。

習近平近日向“獵鷹突擊隊”授

旗,是全軍和武警部隊歷史上黨和國家

最高領導人首次為部隊基層單位授隊

旗,清楚地表明,中央始終把民眾生命

安危放在第一位,體現了保護人民生命

安全、維護社會穩定的堅定意志和堅強

的決心。相信中央未來會進一步加大對

專業反恐力量建設,而

“獵鷹突擊隊”等中國

的專業化反恐力量將在

應對恐怖威脅中發揮愈

來愈重要作用。

恐怖威脅上升

強化精英反恐

葛沖

反恐特種部隊 機場拆彈 30分鐘搞掂

女警單槍擒兩匪

衝鋒陷陣網上圖片

負重訓練網上圖片

■射擊刀刃靶一彈兩孔。 網上圖片

■習近平命名的“獵鷹突擊隊”。 網上圖片

■4月9日,習近平為“獵鷹突擊隊”授旗。 新華社

■隊員射擊訓練突出一槍斃敵。 資料圖片

獵鷹反恐

Page 21: 25 Apr 2014

文匯副刊藝粹 山打根版■責任編輯:賈玉麟 2014年4月25日(星期五)

中國新聞財經新聞

害怕恐懼、強人所難、無休無止、失去秩序、

死了就死了……到底哪一種情緒才是人類面對大型

疫症時心底最深沉的呼喊?我們目前所知曉的關於

鼠疫的印象、知識、想法從何而來,專家學者所言

絕對是正確的嗎?劇目中演員們所飾演的究竟是被

隔離的病人還是貧困的華人?是醫生還是有權有勢

的上層階級?是有益的細菌還是致命的病毒?

《1894香港鼠疫》教育劇場計劃通過前置戲劇工作

坊、博物館劇場、跨媒體展覽等方式向高中學生拋

出一個又一個書本中不常見的問題,企圖引導當下

的中學生去了解近代公共衛生及醫學發展的歷程;

重新認識香港本土歷史;深入思考人與疫之間的關

係。

鼠疫是一種烈性傳染病,十九世紀,因病死率

極高所以令人聞風喪膽。1894年鼠疫在香港全面爆

發,導致兩千人以上喪生,是香港開埠甚至有記錄

至今最多人死亡的瘟疫。衛生局為了有效控制病情

蔓延,採取了包括逐戶搜尋、消毒、隔離等措施。

但由於此後鼠疫依然困擾香港政府及市民,因此在

一所細菌檢驗所於1905年成立了。它就是現在的香

港醫學博物館。該劇導演張潔盈告訴記者,香港醫學

博物館作為香港古蹟之一有着極為濃厚的歷史感,在

其中表演劇目能讓觀眾產生身臨其境的感覺。

張潔盈以及其團隊非常重視“感同身受”,因

此他們不但在表演場地的選擇上頗費心思,在演出

形式與內容設計上也下足功夫。《1894香港鼠疫》

是一齣不設座位的話劇,所有觀眾與演員均身處同

一空間,演員們就在你的身邊做造型、念對白甚至

會突然撥開人群與你對視。你踩着的地板上散落着

無數的報章雜誌,你嗅着的空氣中瀰漫着類似煙火

混雜消毒水的詭異氣息,你的指尖可以觸摸這棟建

築的溫度。在這場演出中你所有的身體感官都會被

調動起來去感受與演員、與歷史、與時間的距離。

或許這也是一種不錯的古跡活化?

文:趙僖 圖片:由主辦方提供

見到黃狄文總很開心。印象中的他隨時笑吟吟,不時

的鬼馬表情讓人會不自覺想起他早期的作品《男人炒飯》

或《歡樂今宵》。也許是因為身上這種天然的戲劇感,他

也經常被編舞們安排扮演特別的角色,比如《畸人說夢》

中那個手持玫瑰到處獻花的人。

但從《忽然四季》開始,黃狄文好像突然“變”了,

作品中的戲劇性慢慢褪去,取而代之的是一種抽象感,一

種更趨簡單與乾淨的肢體表達。之後的《下一秒》、《別

有洞天》,他換着方法把玩“肢體”的概念—一下從天空

中的雲生出靈感,密佈機關的舞台讓舞者的身影有了撲朔

迷離的感覺;一下又把舞者“困在”密室般的舞台上,營

造一種肢體動作與情感不斷交纏相融的意境。

這次的《思纏想後》玩得更“過分”,他說自己想回

到最初的那個點,把所謂“舞者的身體”這件事好好想個

清楚。於是乎,他邀請觀眾潛入人體內部的微觀世界,進

入一個“非人世界”。

這讓我想到陳可辛的《武俠》,一記拳頭打過去,鏡

頭咻地一轉,看到的是血管怎麼破裂、肌肉如何僵直—瞬

間從“江湖”脫出,腦補一回人體科學。

黃狄文卻連那一拳都直接忽略,直接進入微觀世界。

“這次講的是‘關係’,但不是人際關係,而是從自己內

在出發—跳了那麼多年舞,好像很少認真地去看待自己的

身體呢。”開始創作前,他也曾

想過由科學的角度入手。上網翻

查資料,被無數專業名詞和概念

狂轟亂炸後終於放棄,“反而偏

向於去想怎麼用編舞來呈現身體

的各種反應?比如血壓改變的時

候會有什麼影響?高血壓的時候

人可能比較亢奮,低血壓的時候

可能比較沉靜。當身體受傷的時

候,我們的血小板怎麼去修復傷

口?病的時候白血球又怎麼抵抗

外來的東西?想把這些都放進作

品中。”

於是鋪陳在舞台上的,就是一個顯微鏡下的另類世

界。切過舞台的紅繩就好像人的血管血液,舞者與長短不

一的繩子互動,如同不同的細胞在變化運作。黃狄文說,

自己好像戴上了濾鏡去看世界,發現了新奇的景象。“但

我始終是有血有肉的人,排演時,雖然在音樂中不會有那

麼澎湃的感情,但也難免有情緒的起伏在其中。”他找來

沈樂民打造音樂,用電子化的樂感營造“非人世界”,又

找來著名服裝設計師陳刀操刀服裝及佈景,力圖帶觀眾進

入這個美妙新奇的“community”。

跳舞這麼多年,黃狄文深知舞蹈的自由與多元,觀眾

可以從任意角度去解讀,創作者也有着廣闊的空間。“身

體本身已經是一件很漂亮的藝術品。”他說,這些年來,

自己對舞蹈的追求也發生了變化,越來越想要返璞歸真。

回憶當時做《別有洞天》,也與這想法有關。“當時,部

分靈感來自坂本龍一,他之前出了一個純鋼琴集,概念

是,現在很多人的創作都依靠很多科技,作品總有很多五

花八門的東西,那其實是一個複雜的世界。他強調本身單

一的東西存在的味道也可以涵蓋很大的世界,這影響到

我。我們經常看到很多編舞用了很多科技、各種mix-media

來創作,繪畫啊、影像啊……何不返璞歸真到最原始的地

方,去看‘人’這一個有血有肉的身體,來做一個舞蹈出

來呢?我現在就很堅持,也

很有興趣去不斷發掘身體的

可能性。”

《別有洞天》嘗試情感

與肢體的融合,這次的《思

纏想後》則連情感都抽離,

呈現一個另類世界。“我到

現在仍然戰戰兢兢,在一個

這麼冷、這麼理性的空間

中,會有什麼東西投射到觀

眾的情緒中呢?”黃狄文

說。

近日看了兩齣以“身體”

為主打的演出,一齣是台灣小

劇場導演符宏征的《戰 1:

0》,另一齣是北京導演田戈

兵與香港編劇馮程程合作的

《鐵馬》。然而,我卻認為在

這兩個演出中,並沒有真正的

身體,而其中的關鍵在於語言

與身體的關係。

我們知道,聲音與身體是

演員的主要演出工具。在演出

中,演員的聲音與身體可以被

理解為一種“解說性”的工

具,也可以被理解為一種“表

演性”的工具。與此相應,前

者的演出目的主要是“讓觀眾

明白演員在做什麼”,或創作

人希望借演員的聲音與身體表

達些什麼,而後者則透過演員

的聲音與身體,呈現人的本體

存在。

就此而論,符宏征的《戰1:0》可謂語言蓋過

了身體。無疑,《戰1:0》對體育競賽中的運動肢

體作出探索,創作意念的確十分有趣。事實上,在

演出中段的那一場將職場比喻為乒乓球賽的戲碼

中,導演與演員頗能細緻地把玩乒乓球賽中的種種

肢體的可能性,由身體節奏、動作流動至整體構

圖,不一而足。可惜的是,更多的時候,《戰1:

0》只將演員的身體視為符號或喻具,比喻“情場

如乒乓球場”、“職場如乒乓球場”等老掉大牙的

“人間智慧”。況且,這些所謂的“人間智慧”,

有時實在顯得太濫情和淺薄,把人生教訓說得太

白,與此同時,也就把原本深邃的身體說白了。

相似地,《鐵馬》也

有語言蓋過了身體的傾

向。雖然,導演田戈兵與

編劇馮程程都開宗明義地

指出,《鐵馬》的起點與

重點是演員的身體,但我

覺得《鐵馬》並沒有一以

貫之、好好的緊緊抓着這

條主線,很多時候,演員

的身體到頭來還是僅僅淪

為創作人傳意的喻體。無

疑,相比於《戰1:0》,

由於《鐵馬》有中港兩地

演員的參與,而他們的身

體狀況又那麼不同,《鐵

馬》的確對演員的肢體有

較多有趣的探索,其中更

不乏一些危險而具挑戰性

的探索。要知道,由於身

體的不確定性,身體總是

比語言危險和有趣,身體

總是溢出語言的界限,而語言很多時都像牢籠,讓

具挑戰性的東西變得可被理解,危險的變得安全。

平心而論,在《鐵馬》的前半段,當田導着意

探索鐵馬前抗爭者的身體狀況,那些具顛覆性的身

體與險象環生的身體互動,實在煞是好看。但當

《鐵馬》轉向中港矛盾的課題,孕婦的身體本身卻

突然消失了,而僅僅淪為創作人的喻具,用以比喻

人世的種種“界限”。如此說來,無論是“鐵

馬”,還是“界限”,身體在此也不過是創作人的

某種人生教誨的喻具。無疑,《鐵馬》比《戰1:

0》有更強的身體性,但舖天蓋地的語言牢籠還是

揮之不去,可惜。

文:小西本欄由本地知名評論人小西與梁偉詩輪流執筆,帶來關於舞台的熱辣酷評。

符號面前的身體—談《戰1:0》與《鐵馬》

■《戰1:0》 攝影:Carmen So

■《鐵馬》 攝影:Keith Hiro

黃狄文忍不住要“思纏想後”

文:尉瑋

精彩放送

另類教育劇場《1894香港鼠疫》

鄧樹榮鄧樹榮鄧樹榮

世界上最難的事情,就是將最複雜的東西簡

化。這大概是Steve Jobs人生哲學的魅力所在,也

是導演鄧樹榮所追求的方向。

繼《打轉教室》、《舞.雷雨》與《泰特斯》

系列後,一直鑽研簡約風格與形體劇場的鄧樹榮帶

來新作《你為什麼不是Steve Jobs?》,貼身的議

題、日常的語言,是借Steve Jobs,來看當今香港

的花花世界。 文:香港文匯報記者尉瑋

借Steve Jobs看香港鄧樹榮說,他一直追蹤Steve Jobs的東西,看他的傳

記,也喜歡Apple的產品。“他有很強的哲學理念,

也將做人的哲學放在工作上。很多東西我自己和他好像也

有類似,比如崇尚簡約,做事情之前會問自己為什麼想

做;又比如追求質素,也追求創意。”Steve Jobs是歷史

上當之不愧的創新者,鄧樹榮一直想以他為題來做點什

麼。沉澱三年後,他以《你為什麼不是Steve Jobs?》為

劇名,以編作劇場的方式,與幾位年輕演員一起開始了這

趟旅程。

沒有現成的劇本,創作由問問題開始。你覺得你會怎

麼死?死了之後會怎麼樣?你怎麼看同性戀?你有信仰

嗎?什麼時候你會背棄信仰?大家一起誠實地分享看法,

然後進行即興表演,最後在大量的材料中選取可供發揮的

題材,最終形成一個有着五個角色與完整戲軌的話劇:四

個香港人來到一間瑜伽課室,神秘的瑜伽老師卻遲遲沒有

出現。這幾人背景各異、懷揣不同的目的,但都面臨着複

雜的人生難題。如果創意爆棚的Steve Jobs再世,又會如

何解決他們的困境?

我們所面對的大問題雖然是從Steve Jobs出發,演出卻並不是重述他的生

平,反而聚焦在當下香港。鄧樹榮稱這次的創作為“議題

劇”或“辯證劇”,皆因在劇中加入了許多切時又切身的

社會議題,凝聚在舞台上小小瑜伽課室中的,是當下香港

的縮影。“不是要告訴你黑是什麼,白是什麼,而是羅列

議題和一些正反的觀點爭論,然後通過戲劇呈現出來。”

劇中所涉及的議題,包括性取向、婚外情、宗教、金錢、

靈修等等。

“這些問題很大,但我們正面臨着大問題。這些問題

也是現在社會上的困擾所在。”鄧樹榮說,“香港社會不

是一個獨立的政治實體,所以它很多東西做不到,現在產

生出來的很多問題,包括政制發展等等其實都是在這個框

架中基本上被鎖死了,很難搞。又或者,我們不是政治實

體之餘,回歸後某種程度上又不能不依靠內地。在這種狀

態下我們要如何自處呢?我們相信自己的價值觀、核心價

值和內地仍有一段距離,那如何來尋求一個共識?這真的

不容易。又例如宗教問題,在現在,宗教或者靈修是怎麼

樣的一回事呢?人如何在靈性上超越自己乃至超脫這個物

質的世界?另一個是性傾向問題,近年來這個話題很hit,

不能坐視不理。然後還有關於錢的議題,香港有一樣東西

是其他地方沒有的,就是可以把補習老師捧成明星!他們

年薪可以到 200 至 500 萬港元。這是很有趣的社會現

象。”

劇中角色就根據這些背

景來建構。海關職員與電子

遊戲設計師是一對夫婦,自

女兒8歲患腦癌去世後,妻子

開始質疑神——“神遺棄了

我 ! ” 丈 夫 卻 仍 然 堅 信

神——“所有的困難都是對

我們的考驗。”不愁金錢的

表妹是名號響噹噹的補習天

后,卻甘心做人二奶。曾經

是同性戀的交通督導員發現

自己也能接受異性戀,身份

貌似尷尬,但從大愛的角度

來說,“那又如何?”再加

上一個神秘的瑜伽老師,遲

遲才上場,引導着學生向着靈修的形而上層面進發……

這真像是對我們當下生活的一次抽絲剝繭的大辯論,

其間Steve Jobs的人生哲學與工作理念如絲線般不斷穿

插,是否能成為台上演員與台下觀眾的“自救寶典”?就

要留待各位自行揣摩了。

打破對“形體劇場”的誤解與鄧樹榮之前的作品相比,《你為什麼不是Steve

Jobs?》似乎不是典型的“形體劇場”,它是一部寫實話

劇,具有大量的建基於日常生活之上的語言,也有完整的

起承轉合與情節發展。

對鄧樹榮而言,《你為什麼不是Steve Jobs?》也許

正好能打破觀眾對“形體劇場”的一些誤解與迷思。“形

體劇場對我來說是一個訓練和創作的過程,而不是一種劇

種。因為所有的表演其實都有身體的元素,不同只是你是

否在意去琢磨它而已。對我來說,它的結果可能會像《打

轉教室》,或是《舞.雷雨》,是完全沒有對白的;也可

能會像《泰特斯》,是風格性的戲劇;當然也可以是《你

為什麼不是Steve Jobs?》,寫實的話劇。”

這次的演員和他已經合作多時,他表示經過這麼久的

訓練,他們的表達能力、即興能力與領悟力都強了很多,

身體的表達力也好了很多。這次的演出佈景,就是簡單的

瑜伽課室,一個“空的空間”,這更加考驗演員的能力,

也更能突出他們的特點。“通過形體劇場的訓練後,演員

的身體運用始終會有些不同,這要觀眾自己去感受。”

■鄧樹榮

■後置工作坊中同學們在討論。

敢觀舞臺

Page 22: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*+,- ./0$%1234567

89:;! <=7>?@ABCDEFGHIJKL ! MN

!" OPQRS7TUVWXYZ[\! ]^[_" #$% M

RS &'( WX`ab )*+ Mcd! efghiTjk!

7l"m;nopq7rstuvqw6"

x./yz{! |}~0"��(+! �|���i��

�! �=�����! ����4��6��"

��0$%�����k�4�� ! �$%1123 

�! ¡¢789:;£¤v¥�¦§�s56"

./¨©<=ª«@Aq¬! ­ªl"m;n0|�s®

6�! ¯°±²D³´µ¶¬·! ¸�¹º»¼½AKDE¾

¿HDÀ" Á�ÂÃÄst6Å" !,-.Æ !/Æ

!"!"#$ ! ! "#$%&'()*+,(-

./ ! 0123456

%& ! '()*

789 !"# :;<=>6

!"#!$%&

?@ABCDEF $ GH

+,- " ./0-123

IJ %&'() KLMNOP * Q12

456789:;<=

RSTU+$,VWXYZ[\

'()*"+,-

>?@ABCDEF

!"#$%&'()

]^_`abcdeN

fgVhdeijkl

!"�$%

&'�*+,Æ

pǼȽÉ

ÊbËÌAK

ÍE ! 78Î

K;0ÏÐÑ

ÒFÓÔÕ�ÖD3c�s×C}ØAÙ

56! ¨©<=ª«ÚÛefgh*Ü(

TÝjkF@AÞ¬! 7l·ß;n! à

l;áâãil;Î! ;�SäåãAK

æpÞ;ç7rst6"

xè é × C } Ø A Ù ê ² ë á ì

í! 0"� 01 +Âî 0 � 23 �ïð! |

}ØAÙ0�ñ3òê�´ó�! ¡¢7

8ÎK;§ô%õöÐ÷3��øùúû

büý"

��0³ûþÿ;!6� ! ¡¢ª

>"#´µ¶¬bë/>$FÉÊbË

Ì"

oè ! pq;ç ! åábK%7r

s|}ØAÙtu&'|}vqw6

(456) (7*

+"�$%&'�*+,* 78,-

opǼȽ 89: W./aDE¾¿H!

0$%����0k� F$%123 

�s×C}ØAÙ=�56! <=ª«@

AGHIJ12%LDEq¬! 7l"m

;nopqstuw6"

./34£5¥w6ªlÇ6]µ�

7/a! âã~8pãæÁ9\:q¬#

×"

xè×C}ØA

Ùê²ëá{ !

|}~0"��

*+ ! �;��

�<=i�i)

�! 0�=�>���! �� �!6�

�" ��0�ñm?3 @ª,-56!

¨©<=ª«@Aq"

ªl"m;n0�A®6�! º»@

/aÈB¿HDÀ"

|}æ./�ÂC5¥w6#×q

¬" +456* +;*

<$%�*+, =DEF$GHHIJK

L <>?@A 7BCDEFG =¨©�MIKN¢OP <>?@A

HIJGBKBA?DLCMB=! rQR¾STÏUIKV

LWXLYZ[\�òLY]$^nÃ_

O"

OP`aLn´bcde³! IKN

¢OP~7f×g]µhiæ¡5�LF

OP! jkOPnþF3F~lmá°n

IKL~7kopqFrisÙt# IK

LácÖFuv$ wxFþyâã]µw

x # Láz5æ{|Lá ! âã]µ¡

5$ �}IKLj~L�"

��w! j�OP��þ~lIKL

á�£°nIKLF´óærisÙtF

�E! �­#�FÈ�IKLL�"

±�]µ! DEF$GHHIJKL

LY���! 0èr��� N9 �T�DE

F$ $%IKLFLá����æj�F

��OP" ¸�! ��¾r���! o�

DEF$GIKL��nM�IKN¢O

P! =7�HWXVLYZ[\�òLY

]$^ 70V¡Å¢£D¤nÃ¥_!

r��æmá�°7¥¦§FOP" <O2:=

<;=

+$%�*+,* $%¨à©ª«F

¬Mn­ã®¯~°±²³m´Fµ¶·

L! ªµLm¸~¹h�nµLº»�F

¼½¾�¿À! rA¾7ôTÁ½ÂLÃ

sFUÄ P@QHR ÅƼL$%aáUÇÈ

ÉF×ú SÊË~Ö~Ögª«FÌ͸

ÎÏA¾Ðº ! Ñ­¨�7kÒ�FmÓ

�ElµÔæm´�mÓ¨Y"

0=Õª«£Ö×Ø�âÙÚ#×Ð

ºÛ�H! UÄ P@QHRAÅƼLÜeUÇÈ

É;+ÝÞªÙtßàáF7â 6! 333 j

kãäÙå檫çèåéê6뺻 !

À�ì�Á½Ðºª«¸ÎFØ�! ríîjïF¸Î0ð

T�HñòãóôFm´! õN34F NT5 lm´"

UÄ P@QHR ÅƼL7öâT÷÷Ãø9�Fùðú! �

ûô4üDÁý! r�þDÿ!×üæ"�Â#$ ! %&ªÙ

t0 O336 J¥'(�âTr)* : ~nþFÙËÀ�Á½3

+! õNµ¶! ²³! «µ! ,-ã.·7��òãÂ#â

/0m°12_F¼½"

UÄ P@QHR ÅƼL3°17�45678F9:;ó!

r(# 1 ~9:m?�<=>ï?! <=> UVWXA YXZXR @A

ãBCD Q@H[H @A! #×;óçE�F�GP N\ jk! ª�

9:;ó~lHIJEÍ#KåÈ! L�M�´µNO! PQ

RJST«µ÷ñ�AUV,-ÛçWæXY" <028=<]=

!IJ %&'() KLMNmRnoIpqrOstu *! ,,, 12vwxyz{|}~����"

mRSTU����������|����X

���"

��kl�deNo������`�-���.��#  ¡¢]^_

deNN£¤¥¦$ §n�¨©ª«$ mRdeNN£�¬­"

®¯°a±²³´§nNfo

<$%()*+, =$

% # Z Â [ 22 \

+03N8^03N:) JX]^g

i�)+ +_`a) b�

c�£0$%d÷eÊf

7 g + Q_X`U[`7H

_HVV) � � h i j k l

m! nRªLlopqr

sÌtïnÃui"

$%#ZÂn¤vw

õxyz0{n¤|}

~! �����b�aÌ

���¸Â! g�+Åî

m��LrsÌtïr�

ÞQR�! =7Ì�F�

��´"

x�3ôÌ���L

óF��b��]�! r

sÌtïÖ#ZÂ�æ9

FÙÃb�´e³��!

3����ªLL�0;

óÂáã�ÂáÖ×Ãs

F´ó��7�Æ��!

0Á9]ó�3��Çá

DÇ��æ ! 3 ×�Â

LÃs�À! ~7~Ùt

��F "

93n¡vwõxy

zbeô¢X]£¤n¤

b{�! ¥¦9�0h§

FÚD=7ÂáF»¸b

�¨"

vwõxyz3e³

��rsÌtï©û�AW´|bnmª«" <02:= +a)

*µ¶IJ·¸'%)¹- º»¼

½¾³²³´�§nN�¿À�ÁÂÃ

ÄÅ! ÆÇȵÉ) ///0 & 1" )ÊW

�²³´ 2ËÌÍ $1 Îa±! 3$ Ï! Ð

Ï ! ÑÒ³! �ÓÔÕÌ 1!! Ô"

¬­ÔW´j�;J®mi`an¤ S A�¯

[U\°±®miCh�l�²FP¸{ûª�

³²Fúû]�" |Ån´~ûµ¶¦·¸ "

�¹j~n´~o�µ¶~mº��»'b

�¼½F¾¿" �! Ñå\78F¡5Å! G�

À¾µ¶s<Á³ÐÂT7ô3T7," |ÃE

ÄÅFq´+ZÆ��! nâÇn�ÈÉÞ�@

�ÊFËÌ3ÍTÍÎÏ" �°l¢0F±m´

аnµ¶ÑÒFÓÓq´! j�®miÊËþ

ô�ÔÕ�F±m´Ö×µ¶F�æ½"

Ø£ÅmF`aL�°NÙj7�ûµ¶¦

·¸ Fn´! @0®miÅl±m´À¾µ¶�

�! 3l9�KLµ¶s<ÁFÚÛ# íî¹h

jIO¥�ܱm´FÝÐÞß! ¯è3ÐÔ�

9�ÖÃEàÂFûá"

ª¸¸Yâbï{ ! j�Fn´ûµ¶¦

·ã ! 9ä7ûåæç# èé;�Fêëj~H

�ðTFnåì" ígSTÏU~îï[(eF

ðFñ¶ ! µ¶~emFò ! ~STÏUFí

î! 3~lîïPHóôF¦·" �L�m~í

g¥¡_ÓÓå�F<Á! ;+Fµ¶õ·öö

ñ÷ ! ßâl¦+Føù ! À�¢0Fµ¶q

´! Ñ­úû�«Hüµ¶¦·~ýþµ¶bÏ

þ"

âÈÿ­Ô~ª¸!Åì®m®Y! 3~j

�`aL{n¤! �¥®miÐ"s��¾;J

F[U\! þ��"m�P°±F#^bÙÃ"

ªÙFJFn´$Ê÷#L¸! ��M®miL

%F&"«­~% '¡m´Ö®m()F*+ S A

°.m´F¬,-./bn0q´FÐÇ S¸13

�Ü®m 234"

9 í î

�²F¸m

Ö56Lþ

708 ! 9

­þ:j;

®mF<4

Fɸ=>

ÇNÙ ! ]

Ðjq[\

?F®m<

4wÐ@í

±A"

" \ ®

miFÕ�

# % ûBC

Þ ¨ ¸ $

û® m � á

Õ� ^^^ µ

¶ D ô

E¸ $ û®m P@b FG ^^^^^ �H�I4! Ò�

J±K c LMDôE¸ " jIÕ�æ4¬ûb¦

¡! N�ÐOPQ±m´F®m.Ð3PQ¢Ü

®mµ¶"

"�®miFR!~ % �SÃàTßR +:

Ù) $ �S U<4R +: Ù) $ �S¬ûR +:

Ù) $ �S®mNVR +: Ù) " íî¹hL¸

ÙËFR�СWPqFåX! °1­Ô$ ¸m

ã�Y.YêëðTF/ôT�¹ ! TÑÅZ

[! 0®mF\ò]! êëF®m�^ÁN~_

ô`7/c"

`aLn¤¬ªa­Ô°b�Ô®miFP

¸Üe! [U\®mi�éÑ�� 6 ?¾Âî 8

? 1\ �! P¸Üewc0 6 ?â4¾[\Ø£Å

mde¥�¾ " �ÔF¸mRfP¸FÈ�;

R ! �vgh +ª¸v#ig·1e����

�) ! ]�³²Åj#´µÚÛ! %�ônM|

}F­ÔT�Àåá9�q´"

®miFkllm@0"m+ ^^^8 � 49 +

Âî 1 ? d: ���! `aL@QRª¸um¶n

op]nîmiFkllm! íîP¸Üeâ

ã�YÐ7¸D¤"

q@�Ô´ÕiFm´lr]Â +slL�

0�)

Â==Z=±m +8 U)

+7) t�éU SuÒv Sñéwx Sy_z S

+() {|} S~÷[ S ��� Sñu. S +à) �

H� S�^Ï SÌ�� S�wx S +*) ^� S��H S

E�$ S��"

UÄÅ°±m +5 U)

+7) E�� S��� S� S��� S +()

��� S��� S��° SS£� S +à) ���! b

�� S��� S �h S +*) ס¨ SÌ_¢ S�£ S

⤥ S A +i) ¦_ Sݧ7 S̨©ª Sb�$ S

+a) «�a S¬�­ S�®¯ S°±²"

UÄƳ±m +5 U)

+7) ¬¡´ SÉ�µ SùJ¶ S·¸¹ S +()

¬Yº S«»¼ S½¾� S⪿ S +à) ÀÁ7! Â

ÿ SbÄ´ SÅÆÇ S +*) â�È SbÉ´ S � d

Ê SË�ª S +i) ÌÍ. S]ÎÏ! ÌÐÑ SÒ�² S

+a) â�¿ SÓÔÕ SÓ§Ö S×�Ø"

<=>¶�±m +: U)

+7) �}Æ SËÙÚ SÌÛ* SÜ�� S +()

6*² S�ÔÝ SÞßà S«�P S +à) ��á! �

Õâ S�¥" Sbãä S +*) åæç Séê Sm�è S

�éê S +i) �t¦ S×ë� S��Ø SåÇ"

ëÔìÆím¸ +2 U)

+7) �îï Sð�ñ Sòñ S��w S +() �

Ùó Sâ�¿ S×8�v Sb_ô S +à) ñÇ7æ Sõ

Ô S«Éö S{�÷"

ë�ì*¶±m +2 U)

+7) Ìøù SySÃ Sbú S û * u S +()

å�u Sbüý Sþÿv S!3* S +à) â�" S#$

% S&¡' SÀ(½"

w)õ°K±m +5 U)

+7) ~©3¦ S*éU S+,è S¶-ò S

+() Ì�| Srs S ./ß Sb�e S +à) þæ0 S

Ì$1 Sb±2 S~Ñt S +*) 34 S¶åb S~æ S

|dB S +i) Ì51 SÛ=Ê SâÏ6 S°�ý S

+a) ¶�$ S[r S��7 SË8ý"

WõE]Å° +8 U)

+7) �Ñ9 SÌ�ý S!°� S�Ô� S +()

¬�" Sì:; S|H} S��< S +à) �z° S��

�! �z= Sâª> S +*) y?} S�Ô@ S|Ae S

«�»"

$UB¡ï±m +8 U)

+7) CÃD SyºE S�ªÆ Sâòÿ S +()

F�} SµtG S«�H SÌIJ S +à) tuê S�ï

�! Kw S,ñç S +*) C�ß SÌñL SCdD S�

�Ô S +i) S�ß SEÿ/ SEMN Sêß S +a) â

Ù� S,Oß S,çP+ S,UQç"

]tÈÅ°±m

+7) ¬óR SÀ�S ST7� SU8� S +()

¶VW S�LÇ S,X SbÏ� S +à) ¶�Æ S«ª

Y SyÄ�xH� S +*) ¶Zà S½�Ç S�[Ñ Sp

.� S +i) pÆ< S¬]\ S]�� S°^² S +a)

�_à S°Å` S«ªP S̪a"

]tÈ*¶±m

+7) Ý_b S!Á Sâ�7 SÌwc S +() °

ë� Sdëe SQ[bYQHRAQ_HRXA>XeZXVX`R Ì f g S

+à) {|. S�.w ShtB Sxij +*) âü

à Sklß SmÃn So7u S +i) �på Sq�¥ S

�rs SE�t S +a) ÷u Sb�9 S â�� SE

vX"

]tÈw³±m

+7) �x� SÀyz S�.± S½{º S +()

yj� Sm|} SÌ~� S�Rs S +à) x�� Sm9

� S«�º! â�j S +*) Ìé� S{uw S â �

¿ S[H?_XVA Y``S +i) ��° SI8� S��é S°

�� S +a) �½÷ S«}ú ! �ë� Sâ¨� "

<d2:= +f)

Page 23: 25 Apr 2014

!!""##$$%%&&''(())**++,,--..//00,,11

2233445566778899!!"#$%&'"!"()*+,-./01234567

8 # 9:;7 $!%&'(%)*+,*"-(<=>?@+ABCDEF@G

HI!

JKL" M ./01 N345EFOP .23!." !4"QRO" ST

EF@GHIA" UVWXYZW[\]^N" _`a 56 b8

HIcd_eAfg" hijZ`W[\]kN_`a%$b

HIcd_eAfg!

lHmSE8no" pF+Aqrsthuvw" <xy

z{|N}~$��8�I4�!

����" lHI�����I8��" M�I����

��8��vw��_������" ��E8�Ip���

��!

 "()*+,-¡¢£¤¥.¦*§¨¡¢©ªq" «

¡¢¬­®" ¯q°,3±y²" ³'¡´µ��" ¶·¸y

¹�*wº12345678 # 9:;7 $!%&'(%)*+,*"! !523"

»7¼

(((( »!"½$%&'¾

¿¹ÀÁÂÃÄÅjÆÇ

È|NÉÊ%Ë$k&z

Ì8¯ÍÎ! ÂÏР"

ÂÏÑÒ=ÓÔ 3 Ë . &

»ÕÖ%¾ �× .6 YØ . Y

MÂÏÐ!"ÂÏÑÙu

ÇÈ¡Ú ÛÜ­ÝÞßàÂáâ-ã ! Òäå¡

æçèéêëìâ# Ríîïðñ¨°òóôõ

ö�u²îÂÏÐ÷¿¶¡2øùEúû*üÑ

ýEu²¡2þÿ!"!

&Ó#$-%�n&Mz'ÂÏ-éê(-

 "u­)-*+,-ò# -²÷./# 0+�

.1 # ¬23.1%&æ4Ó56-éêëì

â# Ríîïðñ¨°òó.õö�u²789

V:78;<" =tó.8u012Ý>?@A

º�&Ó¹¡2þÿÇB!

¡Ú�5KL.N:7<$)CD" ÎEF

�×8àÂE-# �ÂG# HI^JBæ# KL

M­E-# ÂÏNv�O# PQRE�O# ST

UrVWXYZ[�O%:7\]" Mu^_`

abF�cdªàÂe" fg<FGh# Gij

ukàÂMl! �mn)âá-mÂÏÐÂoÎ

àÂE-8pqÊr" |sàÂÇB" tuvw

xyz{|z}~8ÂÏn)" �)���" �

)��u�8�~��" ����

|��%���~n)Gu�x

���!

�bFÂÃR�" ÂÃR�"

â���" ������ ?¡"

aF�¢RíK£%¤¥K£! ¡

Ú�5EÓ¦§¨§©Mª«;

n" |¬:78­®K¯" ZÓ5

ÂÏР"ÂÏÑ 68/9111300 °

±!

¡Ú�5M9²³" ´µ 3 Ë .

&�¶uk�·¸Ó¹àÂ" �¹

ÇȺ»u8&�" M�¼8½

Ï�W¾¿{" ÀMl¼8½Á

ÂíÃ-&y!

&ÄÂÃ�¢íÅE" ÆÇÝ

RíÈmhÉ8�ÊÝ¡Ë" ÖÌ

u{Í*Î0" ÈÂÃ8Ï�ÝÐ

ÑÒÓÆÇRíÔoÕÖ!

J× " oÇÈØÙÚÛÂÜ

Ý" Þß|Ä8ÂÃàáâãnà

ÂE-ÇÈäå" æâ ÛÂo&ã

çè ÛàÂÎã ÂÝmuéÂÃä

åêÇÈÂÃUë&ÂìØÙÚÛ

Ýq8&� " çè íàÂÎî #

íïÂ-î # ícð-î # íðñ

-î %! !523"!&"

:;< !"# =>?@ABCDEF

G ! HIJKLMNFòó7óô®A#$%&'¼

óôßÖR¤ÃÈÔ 3 Ë 5: &

òÕÖõ¼ ö� 1 Y÷MüßÖ-

æ¡Úøùú-ûðüýþOÿ "

@!&¹"s-û7#$�! %&

Ó" üæy'�(â©)/oU

8 56.: N*+ù,-ú-ûðüý

þOª$-" ./<þF3ýþO

u0!

üýOª$-¡¢©)/K

L" ùú-ûýO1Ì2�&3 53

& " 4t4= " 7#5|&$F

6" *Y72�A³¯894:;

Ø.N 3 Ë<8Ë=! Fr2�8

- û Z î & û > ? @ ­ Ã ò "

6./982258//" ª$-¡¢©)/

6./98/00668" _«ª$-¡¢AË

�" 6.2988.8885" BC&Öo 3 Ë

./ &!

J×" ùúðüýOo

DEF�O " 2OAZG

H�þ�UðüýI " ÷

ý_JKýI�s1L "

*Y2OýM9G«÷N

;<=!

JOP" üùú-ûý

OÝ\ÓQy8+úýO

�RÈ�-F &> OïÎ"

!MST£U�Uý\V" ÈHW

XY"Z��[ 3 3ýM" \OZ

]= ^�_]" <È]=`-2

�Naãn8¶bO! ØÔcde

�;f 3 38ýM" <Z2�O�

ú8ýO!

âOoóôßÖR¤Ã¡Ú

56.: N*+ù,-ú-ûðüýþ

Oª$-#g$

u-¡¢$ h@­" u-«¡

¢ $ ©»^ " ©iÞ " ª$-¡

¢$ ©)/" ª$-«¡¢$ AË

�" jR$ klq" mn$ AoÞ

p·$ ©»^" qr$ stu" W

X ? vO$ h@­" w)$ ±gx

yw $ ©iÞ " zÓÿV $ AË

�" ­® ? {|$ õ}~" 0D"

g�� $ A� " �! $ Ao

Þ" �;�" ©»^" ©iÞ" k

lq" ��$ ���"  � ? äå

�$ 0��" �� ? �Þ$ �¡�

Õp$ �¶®" Nv$ ©�3" 0

��" ÎE��$ ?@­" �Vu

0$ /�$û! !252"( ò@¼

O " PQRCSTBUVA

WXYZ[$A\]òó7óô®A#$%&'¼ Hu¿�{��óô��

¡Ú" óô�{,-(Ú\ ò56.: N��ð��û��

-¼ " ÈÔó£õ ò50 &¼ ö� 1 Y 26 )Ó5óô�{,

-����� ãn2�" @ÈH��nn¡´µz¡ñ

¨�\¢£¡¤!

óô�{,-¡¢¥­3ÝjR�¶®.¶æ4¦§

OÜ���¨©òµ»ªÝ«¬­n�" @®¯°å±"

´µ©�>?ð�¨q²Y[¢! JOP! ºmóô�P

#³8��-" P�³¦´Ô�Ë 58 &öMóô�¨�µ

�¶·��¤ ;n" @]=�&7#2Ý!

J×" .Nn¸¹º�±Q»" FrZ�8ð�¼N

DE8½¾wºÈZâ(ñn¸¿À=Áð��û8êÂ

Ã" ÄÅ�û8�Æ�Ã" âÇpFÈ8)Xu0" É;

ÈÃ" Ê%KLð�¼NDE" NËÌÔ .8 ÍØ 58 Í\

Ä" 7u¿ÃöRÎ�Ï¿¹Rî¯_u¿ÃöRÎ�"

M^NÏâ�V_#VÓ]=eÐ�%î�Ñ^Ðêzü

î¯AwZ7#! ò252¼ òA¼

^_`ab$cdefghij

kl%"mnopq

!"!"#$

%%&&''(())!! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

r & stKtuvwxyz{w|

!" ! #$%&'()YT}~�� '" m�������

òóôÒ%&'¼

óô���£õö

�Ó .. Y 26 ) "

MÔ�Ûê�ÕH

& á Ö Ï u & ×

Ø" yÙ¹] 0 Ú

ÛÜmÝÞßgà

êáâ .5 #Zã8

] � D � ( ñ {

ä!

óô��¡¢^

åæçñ¨¶\�

��è8éêYë

[" W�gáâ�

è$ì#íi" N

Ë î Ô 56 t 36

Í" �� : #oï

ð è D � 2 F ý

ñ!

Ñòè " 9±#

o íóôî î í9

õî 8n7" mH

.2 #ö÷{äø&

û<þ" Hüø¡

´ùúûåüý!

Mn7�" ��3

#íiþYÿ!"

"#VamW��

$X!

Ñ�" ºdÛÜmÝÞ�8%gà"

m&M'(O8�(à)" �� 2 Úm�

�*N"]à¡v7~8%gà!

Ñ�" EÓ��÷+,ö÷EBP

:.. QR&FÞ�-{ä9." *Y<á

â�è .5 #íi" â(ñ;�/{ä!

Ñçè" 0123�è�4Þ&%g

à8.i" óô��MóË . &¹Øó£

�" yÙoóÄ8à¡v5³ .8 Ú%g

à!

Ñ687�B89¹Ê��8%g

à# �:àÚê�i" â;*R<Eðn

7=>! 9?" ´@AFÝÞ�A" ÈM

ö÷EBP :.. QRO<t=>" �BW

C�ED-y" ZW[\]�EÓ 3 Nî

`a! ò222¼ ò&¼

(�Yvtx�)�YT�}~�� '' m�����

�����! �klsm�:�������pq�(

��"

óô��¡´^åçñ¨¶\��÷FY�" éêëö÷°

Ý�øóôö÷{ä&û" Mó£#�×$�YMcGH�(¤

ßIæ<þn7" Mn7Ó�5¦´;nO3ÕÖJ�2ä" K

LO��8³MVë¿nNOPän7" SQPRO 55 #NË

H .8 Ø 25 ÍÄ8S�E�" TvUF´@£VîfðWi! Ñ

�n7<áâO�# :5 ÍóÄ�6X�D�" ÛÜm¤ßYæ

8Z[&" ��+,ö÷EB 5661 NT\G&�EFP .5 QR

{]�è^i!

����" ��+,�ýEF�ýº 55 #W_E,f`z

u08S�E�oÖ .: ¶" §F9ÉÈ-a�ýÖbòØ 2 (

Ë" EÓ 55 #S�E�¦Wc5de�ý�y"s&f�ý!

!222" òB¼

������ ¡¢o�£¤F

¥C¦�§¨©ª!óôÒ%&' "(óô÷ð�¨yÙÔ : Ë

55 & î 52 & ã Ú g ù � Ë � ¨ Ó Ã ö

ò&CD',>%+DE¼ D��h�O" @iMO-�K

f�jklÁm!

�èO-ÍF / Ä�¨Ó /6 � 0 Í

âO¨q2O! óô÷ðo¡Úg�<m

n��Äð�2O! �O�o÷pq" Z

q8�¨q�r¾&�sx��O" tú

î{òvMuv�wxñyjv¾8O÷

M��ßoîzß\O{�ãÚ!

| !"M 52 &;n" O-°=g

ù�Ë�¨ÓÃö¡¢ &F(DGHGIJ(©ò¡2

| !"!

ª$-¡¢}Ê~©òM| !"�

KL" Ãö°¨ÓÃög�.N�[ëL

ÈF3�h;7��M¨ÓÃö;7çN

ð- ò>IKFHLIM( 'NOIF( &KIPQORMIJ¼ � ! g

ù�Ë�F�ÄF¨ÓÃö8�¨" .N

�d÷ðªÚüçNð-<*YãÚF3

�hO! ÑÒ���ü©¨ÓÃö1ú�

²�tú# )PS(TRKDUHUIF# )PS(VNMOIFIHF(#

e�¨ÓÃöñ¨ =IKWHFI ��î TIWIK

������o¨©��! 9]" }©ò

<���Ñ 8 Äz�©ò# ¨ÓÃö1ú

î|©�[8X�

Ý(ñ" jO÷�

�Qy!

� O y � §

O$

�m$ 'S('SQXJQF(z�

Ám$ óô÷ðð�

úm$ YHOIFZ(z�

`m$ &QOIF(z� !222" ò[¼

«¬­!*+=>® °±²:³«^´Aµ

¶·¸�¹º»¼

½¾¿À�ÁMÂ

,-.-/01/2 ¦£¤Bb¨ÃªÄÅÆ"

¥C¦£¤BÇ©ªÄÅÆ"

345627 ¦£¤BÇ@ªÄÅÆ"

ÈÉ%ÊËÌ«¬AÍÎ�AÏÐÑ°ÒAÓÔÕ

AÖ# ×Ø¥ÙÚ# ÛÔVÙÚ# ÜÝHÙÚÞ�ß

à áâAÍÎãä´# åæçèé�ÁêÖ�Ùë

¢VÑØ�ìíÄ5 8 ¯°±²î³«^´A 9 ='

ïðñÅò"

�Yó[$A=ôõ°Hö÷ìíøùúûü

ýÖþÿ! !"#$%·&"

ÏÐ"'(4$A=ôW)*+(,-./(0

1&'()2+,� 8 ./0, 9:;<,=;>?@A?Bñ

ò"

Page 24: 25 Apr 2014

!"#$ ! ! "#$%&'()*+,(- !"

!"#$%&! '()*+,-! ./0123456789:

;<=>?@! ABC'DEFG:HI" JKLM:;<NOP*

+,:QR#

SPTU23456VWX! ./YZ[\0]:^_OP*+

,:89QR! N`[\Pab:*3cdefg:hi$ j

!"kl'mnopqrstuvw*3cxyq6z{|}~

��&% �����=A���*+�,C����:+,! �C�

'�)*+,-! ./���OR����:�����! ��NF

��! N A¡¢�()*+,:£¤¥¦$

[&! §�¨©ªq:«¬ ­����® A¯()*+,C°u

@¨'©��:�����! °X/��±²³F���´µ¶:·

¸�¹R! N0�()*+,�! §ªz�:¥¦º»¤! ¼½¾¿

AÀ$ !

!!""!!##$$%%&& ''((''))**++,,-./0123456! 78" 49:;<=>0?@A "#$BC

0" 49DEFGHEIJKLMNOBC0" 49P0EQR1S

THUVW>XIBC0# YZ[V\]^" ./0GH_`" 1a

bc4defgNBKh" 1abc4dijKkBlm! n

./! 01234

!"#$%&'()!!! opqrs !" *tu vwxyz{|

}~�" Q�C����c��B��4

����z��6� #$%&%' $%(%() " �

��1���m��������z��

��/�z���B� $

­mÁ %& à ® ¤ÄÅÆ

��:mcÇ��;<' ' Èw

6�ÉÊ6ÉËÌxÍ,Î! N

ÏÐÑÒ'oD])*3c+�

,! Å�Ó�¼ÔÕÖ�×uØ

L�! Ù>ÚÆÛ,ÊÜÝÞß

àá7â,ÎãËw6$

äÓåæçèçéêëì

&! Ååçí¿,îïð6vM

ñò,î�ó! WôÜÝÞßA

õ! ��,Î'w6ÑÒ! ,î

ïð6V6ö÷,ÞÜÝøù7

â,Î$

[Øú! äÓû�üP*+

,:ý]! °u*+,7þÆÛ

ÿ,!"! #$w6Éð%&

�! �'w'(!M-)*+,

ÆÛÿ,C-.,î! �6+,

w'!"$

/0\12ÆÛÿ,!"!

34w6Éð56)*! %�N

ÆÛÿ,u78! 90\üP*

+,! AC��:;<6=! >

ACüP*3c²$ j

[?Ã@AÅåçBCËÌ

,îÑDEZ*3cÓ! F*Ó

åæçGHIEJKLMNO>

BPPQH&! [RSÇo��

A�ãË7â,Î! �"TUV

W�ÍÅ»¤Ó:234Éð�

X$

YWô,ÎãËw6! 23

4Éð7 ( ZO[\]! %C^

{" üP�_\$ 0`a! �b

6_\$ j

êëì&! w'c¿N=!

wDdý]Ò*+,! e'Ço

��;<ý]! WôfZghn

µ! §[oijkl()! ¤W

mn±²H�6oO[^{ý]

*+,$

PT6�pqwríðÓA

s! [Øú! ftuíðÓÉð'

w6:��! ÅåçA6vw$

Y0\Dx! fyz ­üP

*+,® 6ß${ÍA|?! 0

\}�~�$ AÒ! 0\A�w

D�e��+,! ºUe7+�

,�¨7A�! �NÑÒ���

Ø! 9A�7*+,$ j

[��! äÓb�î��ö

,îïð6��! ��§[��

�ÓO��Í�! $��ö! �

J��$

��ËÌÑDE�a7Åå

ç�Hèçé��í" èIE�

��" ,î z&¡.¢" w£

�pOƤ ï𥵦§$ !

!" ¨

© 3

ª«m)¬T

1­��v®

G: )** Z�

¯ZwD*3cxy:°��±e! N '

²³q�±Ê´µ$

[&! §� "* Z�¯N¶Yxy:°

�#ö'·o¸¹:*3c�º±Ê´µ!

» "* Z�¯C1­Yxy:±e#ö¼³

q�±Ê! ½W¾=¿À*3cHÁq±$

7Ɐ:ÜÝ! TÌFvw*3cx

y=´ÂÃ6¯ÄÅ! �TT %*)"+%*)' ±

æµÆ! ±ÇTF����ÈvÉG$

XÊ! [V)¬ËÌ "* ¸ßmZvw

*3cxy=´ÂÃ6$ ,

567 *8 ! 9- :;4<=>?@ABCD" EFGH2IJ:

2344K# 89LMNOPQRS$

!"#$%&'(

T234:UV

./WXU2YZ[\]V^_`a% bcWdefg]hijYklmk *8- P2[

\noVpq^rijstF *u- $

)*+,-./01

vwxyz{|}~�

./�����������{2YZ��B

k�C�$

-¬n %& Ã^.Í!"Ç3ªÎJÏO

Ð! ��Ë� )&%* ¸ßmÑÒÆÛÑ�ù

Ò -/010.Ó vw ÔÅ Õ6 -23451062.

u${ÑdÖ׿ب! N01¶Ù:Ñd

Ö�Ú{Û¶Ü! �NÝHÞßùÒ$

àf{ب:ÑdÖuáâ" ãä" ¾

åæ" çè" çèé" êëì! íOî$ j

Íï&! Ñ�OÑÂð�ñ�ÒÆÛÑ

�ùÒ ò�ó=ô�Oõ�ô�:bö!

u÷Ç�ã¶ø$ZùÞÑdÖ:úû$

XÊ! [Û&! Ñ�ñV'ò�üýþ

��E! N01üý:ÑdÖÙ>ÿ!þ�

�E! "X#$�%Í$

ÎJÏ?&'!"�z{R�ÍÅe'

í¼.()*6É! ��Ò+,WCOÐ$

[&! uQ01)�-Ö:]Þ! .÷

ñ'vw 7"** Z/0þ�Q1�-Þ! W

2345" 67j87-Ö! 9:-Ö§!

;Ò9<P=e! ?æ! ( ZÈ:-Þ=>

(! ${-Þ?-�@$

YAB:¦;CîÞß� ) È: 8 ßm

'*2Dò- 8 ßm '* D! ü�EFG:¦;

Cî"���H: 7 ßm )*2D@- 9 ßm

8* D$ j

[&! ��TIJ'²KÅLíuFM

÷Ç:e'L�! °X %* Z÷ÇÍU��

NOT'vw1P1Q()"â)Rð5$

[OÐ ! S-¼È %* à ! .÷ñ'

%*& æÞß)T�UV &( ¸ 877% %WX!

%7%"2/'?�,îPY ! Z[Ì )& ¸

8""* ßmOÞ\ "% ¸ )&"( ßm 982D:-

ÖZ8»$ ,

�./�YklA� "�# bVHN��" ���������" �J��� ¡ijYk

¢£¤¥¦§¨©" �ª«¬�­®$

234! "56 !"#$ 7

=¯ $ °W±²³´µ¶

]! »¤Ó^= " æ�_þ " ¸`aÓð&

!=% »¤ÓÍbbcd "* ¸% e`a

Óðfg )":$ hièIEjkÏ:&,% »¤ÓÓ

ð "*:¾=Í% l<aÓðü9g %":% mEnop

g )*:$ qr�% NÄ- "* ¸Óðu;% »¤Ó`a

Óð]"f7 8 ¸ "*** Íst$

eC% hiu$vWa% »¤Ó`aÉð% wg

Q»¤Óx7w6Éð" oÉð:y9�$$ qr

�% 7fy�`a ;<% wz7fy�`aÓð% �`

67ÍpE{|Q$

|}% »¤Ó (* w" &7 oÉð% `agQ 7 w"

)' oÉð% L~D�:8�¡�Ø" ê��" �+

�" ��û" �=�" �b�" �ä�" ¥��" �

��" ���" ��+" ���" ��ú§$

»¤ÓCv¾ %%% Zw6\P�×7Pñ:�$

�Ó$ »¤ÓÔÙ\�% �ZÓð��N��% AÒ

���i&f7 %*:st$ & È %& Ã�9o ¡�

�% ªP$¢C " È )) Ã$

7ñä&% »¤Ób&C�(�Ó% eÑ£'7

`a ;< :\P% �7�¼�e`aPñz�$ LWm

¤À¥% ����\oÉðP% f¦§\À¥Pñz

�% o;'¨P×��\$ mÁ©�:¡�Ø" ª

«p¬:�+�% V�z7P×­&Pñz�$

Ä4% V7®$bAC ;< :`aPñz�$ L

W% ·o¤e:�+=% ¯7·o°±:²³ç% f

´�ÍÏЭ&µ¶·�͸¹$

'»¤Ó��\º�% `aAC»ª7¼6& �

H�½% ¡�Øo;¾�% Íz��½�b�po¾

\$ f�¿©% »¤Ó`aAC% §Àª.ÓÁ:C

¡�ØÓ�ÂÃ$

z¡Ä:¡�Ø­&¼6ÅÆ% !¦Ç\:�Â

Ã% FTiÈÉÊrË% �¼MPz¡Ä¸Ì$

`aAC§\ª.H�"7 )& Í% 8�¡�Í"

ÎíÏ" ���" ÐÑÁ" ¥��" ��û" �+

= " �=� " ê3Ò " �b� " ²Óç " 5=>>?2

@ABC" DE=F=>2@AGG>H" ;=I2@A=>H2JGG>$ ÔÕ% ª

PyÖ×4z7ÍDx[\�+�% �C[\�'Ø

\�Ò�'ÙÚÛ$

7X$&% jkÏ" ÜÝ7Þ:z¡Ä¤% i�

:Íz�Í\ß�8�¡�Ø% à¡�ØMáâã·

oqrä¿% �¼6¡{·oz¡Ä:^{$

z¡Ä`aª.H�Í\�¼7å-æÍ% 8�

!&ç���û" !&è$.�ª.H��b�" m

n¥��" m¤���" ·o�+=% �¼¯7Àé

ênw6ÉðÐÑÁ$

ÈÉÊrËV7�ë:`aÍ\% iì8��=

�" ê3Ò§$

ªíî:Pñï�% Üä%C·oðñPQ% �

z��PïòMó¾�ĵn$ �ô% ðñPz��

½% �b�õu)�Éð% ×4öY�A¹÷:�Â

Ã$ �b�f´uQø$ù�ú% AûF=·o-ç

é�Ý% vü^{�Ýýþ�ÂÃ% ü9�ëÿ¹�

Hz�$

7!:C% WôAC�b�¾�§\% »¤Ó�

�Íz��½% �b�" �ÂÃV6$~."$ �Â

ÃX-c4#¯�¡oÉð% '$%ª$��%¨Í

A&$

»¤ÓèIEjkÏ&Ò% »¤ÓC$Z¾=Í

uz:�Ó$

'(% )*V%'fª$ ÔÕ% $Z+,�¾=

ÓðgQ "*$:�Ó% $Zq\-`a�.¨ü/ü

0:�Ó% wC$Z'Ó\�l<aª��=��:

�Ó$

!=% »¤ÓÙ\% ¾=Óð�=��:Æ1A

�% l<aª2î" ´�`a$ u$34Õ»¤Óã

�56% =e7Å�78xJ�Ä% J§`a\Åg

7*$:9:% ×4�Ä;$<laÓðvMµï% v

=f7$�`ÍÓ$�¾=ÍØ\$

>N?@7AB' YCDCEF�ý% GHGI

ÃJé$ j

K% L9D% L9E% MF�)Ný$ O�:H

J% O�:IP% JJÃä¯7Qyé$

b&R�STU% »¤Ó`aAC% nAµ$Z

ß % RA�$V¶T% C��7$�WXYü:¨

Z% C��7$��´¨�:J�& !

·¸¹º»¼½e¾�¿"

À"ÁIÂÃ

ÄÅ"ÆÇÈ&

­â Ç %& Ã

® [\±²H�6

]^[\o_W% '

`aDÅbU*3c

:±²c-$

äH�6�Hz

�¨©dÈ�`RO

Ð% ä o;T ( È

' Ã% ÚoD )&8 %

_W=�f´]ß:

ÑDe% f��A+

,fg]ß% T6?

�,îPY$

[h�% ÑDe

C'[\o )797 æ

i��j�Ú234

)kU*3c±²,

ß% �lÝÆÛÿ,

è ))-&.V+:mn�

=�$

hi o¾¶5p

øx% dÈ�`RO

Ð% &qU234j

�_WBHr�A¼

'_W`aDÅba

;% O&q�*3c

²¨â:±²+sO

-Ö$

dÈ�`RtÃ

��$g'T�% P

��WCOÐ$

[h�% '_W:a%DÅbU*

3c²:±²c-% 6ZuuÚ234

uv§[±²$

Yw&q5�Ú&q234÷vU*

3c²% %C$Zfg:)u$ j

[&% ä =e% 0]7_W'x

yDÅbU*3c²:±²c-% fz

:mn?-o;{Ò )* æ�|$

Yþ}�$~�í % TMP.�

"*** ßm:[Ì% jA{Ò % æ:�

]% j����$ j !

89:;<=>?@*AB

ÉÊËÌÍ2ÎÏÎÐÑ

*Ò£ "# )Ó- �UÔ]ÕÖ×ØÙÚÛÜݾÞß $% �àá%

âãäåæçèéêëìäíÛîïðîï¡F &' ñ% òó^ôõö÷

øù% úû��ü ( ýþÛÿ!"% ó#ÿ$äå%&'Ý( % )*+,

äå-.Áý/$

!"#$%&'() !" *

%&'()*+,-.

7â�s=e'�È %% Ã% �� % �

st% Ä� %8 �:�z��Ó &* �:�

k4�¦O�Í\% '$%äF K5 �E÷

�% ���L´µÕ�)T% ��zÄ�

_����% ¯�����V� �­ ))

&O'ñhQQ�­Ë�­ )% &$

4�¦&% �LÕ��% [7�¤¼�

��EÓã�ÌY�L% àwA?H% û

{�  ��� $

[&%   Z�����V� P% [

AZ¡�>¢  % ÒP[WÚú�sQ

Rmn% àZ,Dú�s£¤ 8 &% 8 &P

��¥Mmn$

[h�% 8 &P[�� �V�¤¼�

��EÓ+sÌY�Îs% à�Îsz7

¦�Õ+s% fOÐ ( &P  %6Z§

b$

[kl'��6�&% ( &P[�¨ &

��� ;<>  % ©§bª�wA¹

  % «¬Y�Îs% PL­z>¬®%

¯[°}©±$

[&% ¼È ( Ã[Ʋ�*3cÓ�

�³¸´O��»µ�¶Nz&j·3

¸% �Ú¹PL®G% �íº�  �ñ

hQQ�­Ë»�=% A4TZ¼À½�

w$

!"#$%&'()*

��&% ¾Pq¾�¿odeÀÁ% p

EÂÃ�s­6ÄÅ% Æ�oAÇ�È%

Ê�Õ��¿V}�ÉÊ% {¯Ëv}$

¾h�% ¾Ì=q¾VÜÍ7ÍÎ% à

w¨Ï¨ÐZ�L�­% '¨,�ÑÍÆ

²% ­��ÒAÓ¾=+:mn�% ¯¾

õE�?ÔÕÖ% °}ÀÁ " ײÓÉ

Ê% �&NØÙÚ$

¾&% '�­ËD% 8* ͵w ) %Û

x% ÜÝMCw±Þßà=á% Ò©UÍ

:e'$

Y0!¼HÄ '* »â% Z�­P÷ã '

»â% 9ä¯=.å% 0?�A»ú:æ

·% »µ�m%C�ò½»x$ j 4�¦

ç8h�L-?$wx~Vz7$ !

0¢12æ *8+- ' 34Y5' 67

OÛ89:N��V% ;,äå<=<>

?ïó^89$

¬¬èè %%&&''(())**++,,--..//001122++))33 --44,,22@ " A éékk$$55yy55åå¹¹øø

Page 25: 25 Apr 2014

!"#$ ! ! "#$%&'()*+,(- !!

!./0"12345 6789:;!

<<==11>>??@@22"" AABBCCDDEEFFGGHHII"" JJ

KKEELLMMFFGGHHIINNOOPPQQ!! DDRRKKSSTT##

UUVV## WWXXYYZZKKNNXX"" OOPP[[\\NN]]^__

`aabbccddNNeeffgg"" hhii==jjkkll]]mmNNFFnn!!

OPQoKpq!

"#$%&'()* !"#$% +,! -#./0(123

4+5! 6#789:;<=>(?@" ABCDEF#

%GHIJKLMNO! PQ?@KRSTU! VWXY%'Z

Z! [\]^_`abcdKef"

ghijk lmnTU+,! %oKpqrbstKuv" w

x! yz{|}~Q�K<4! V��#�������*���

K{���! po���y�t}�4�����Q�K*���

�" [�! �����ghij� lm +,TU0¡¢£¤b*

¥" V"#V#¦§P¨K! ob©ª«¬K­®¯°±¥£*

²! ³´µ¶$4�·¸¹º»¼! ½#¾¿ÀÁKÂÃ"

�¢! HV¿ÄÅK! ½#4ÆÇÈ'4�ÉÊË4¯Ì" Í

¨%VoÎÏÐÑÒ! ¿#Ó��%ÔÕb�Ö%K^×­! ؽ

ÙÚÌÛKÜÝ! ¯#ÞßàÎKáâ! poØGKÌÛ! ½ãä

åæ"

çè�éêëìíîïK4�ðñ! <�òólôõö÷4ø

µù! úûÙ%÷4�üý! pþÿ!ÌU"n" ¿#ØG$%&

¥! 4ÆÇÈ'4�'(�Ë4¯Ì! ØGã)K! #��ÙÚ*

+Kµù" ,-K#! �éÙÚ.÷µ¶Kól/¯p01ï"

\]23/¯Yb4×pq! y�567bcd" \]238

ý½#ob9:?@=;¯<TK" ¯yé23! #�=��K>

?Ç@SK?A¯Y! BC�ý¨! %��/¯DYï×K>E"

¯ya?@*! #FnXYól%GÉH\]23! ¯ TU?@

­%ö÷×ù! XY_IJK�K# _LMKNOP$

÷ya?@Qý! RS$% \]23! ¯# Tß\]23

KÕâ%" %"#m4# U"# VWXY#KW! ÕâZ[KC\

��]N^_K��`! poya7bCbK\¹" Í¢Z[C\

ccnpoKõ%defRS¯gh! ¿#�iTU?@! �C\

/¯nKõ_]jKkl¯m%nÿ" p0! ����_opÑõ

qrs! ½tEFuõÆV\"P�3K]j23! ½#vmwx

Kßy" &

!"#$! %&'( rsGt6uvwbz{|}~� '( ��� {���

Æ����������~���µ

ü! {��ø(����$üy]{

���������2n�N! ]{

)%** ���K� ¡�a¢£! ¤¥

�N£¦8�§¨�*! ©nª«"

ب! �����2n�N¬�

� + i *' �8N­� + i '+ �(�

®¯! p0�ø÷¡�an°±�N

�²É°+³! y´µ¶·8¸¹º

N 8�N*K�§"

Ø»¼]:½¾�NK%W! ¾

¿#ýàÀÁÂÃ! 6¿Ç�ø^Ä

8Å^! $�N¿QÆÝÇY"

xDy?z{|6u}~È{���ÉÊ�Ëy�K�N!

ÌGÍ­%nÎ@�ϼ��Ðî!

�²nÑÒ¼¯�" �

ب! �¸�ø%Ó«�N*n

TU%¿ÔÕK+Ò! p0��K�

 Ö�)¥�§]u¨�*! ©×ª

«"

Ø#üØ ÙÚÙÛVÜÝ�­

ÞK�ßEàn�! áâ8t#ã

¶"

ä@! ��Æ�¨! {�åæç

èYé{ z( i ',� ! Éu!�Úr

ê *,-! ë:ì\Ò¼á¶! %=í

îæÚ¬�¡ *. ï# ðñòóæ *(

ï8ôó . ï"

�����Y¸ÙÚÙÛVÜõ±ì\! É

u!�ä Ú $ ïæ5! ´µö÷ÿ

ø8ñòóùÿ! %=ú��Ú ( ï

ðñòóæ¯("

ûü0! ��ÆÇ�ýG�äþ

ÑÙÚÙÛVÜ! $Çÿ!GEà!

ب! ', �0Ø"# ÙÚÙÛ�

$! %m�­&$ , ��'()K*

+¥VÜ,! VÜ�#�-sÿ.

/! túVÜDmuQ0_�"

üØ`´µ{����Æ��0

�1���# {�2+3456À7

89�~:;# {�<=åæ345

6À>8?:

;��# {�

@A56ÀB

CD��# }

~���6
E F G � �

ã" &

!�6�EW��1����$

�8HIJ! �¸á

¥)* !",$% l

"ÿKKLM! YC�NO

2P , Q�RßS(TUý

)ßV! WõÌ2RX�Y

ZXYLM"

صü ! �¸ !",$%

+5ûo[\! RXuü0

(TUÄ� O2­ßKR

X]^þ_`8Ía�²K

O2RXby! cdef_

O2Rlõ)RXKH'!

p0H±Ø�1÷ú� ( i

aYC�NPÚKO2Rß

S(TUýÌ2KßV"

ÈÍ¢Ì2(TUb�

gh¥O2®¦RX�Kb

y! c-#¾if_O2R

lKH'! Ìj�1KUk

#! ÷ú�YC�PÚO2

RßS(TUý)! ÔlÚ

, QSm�" �

n¢t0 ! �8HJ

o! �²Q%LMO2Xl

'Òo0¬r! Ì2RX�

bydnoÛ! ¯Á­pq

O2®¦by! �8Hr_

� % Èì   - % # ­

s" � "

�8Hú�#tT<)

uv<]w /01234567 ­!

yxã¶"

Ø�¨! Ì2ú� * i

yý)KRl%òua!�

ä�­ zÆb *.-! ¡{

`± '(% Q�Rlý)! ¯

' iyua!�ä�­ �

zÆb )-¥ .-! | , i

yòèRXud ?A�

O"

È÷ * iy8 ' iyK

Rl%òQý! Ì2}0¥

'.%% QRl%�$%~!

c , i y ¿ × á ¥ ) *

!",$% l"+5! ¤�L

M¥RX=! RXudnÊ

+��! �YZ��" � &

! )*+,-./012

����$��/�����z��� '( ��� RX

¾��uÆ���H�8H

µü! RXu�¸C�­Þ

È<)���� ! $���

gh�YQ{`_���8

~�KRl¥�Ì2"

ب! ��#]�� '

�%�2�! oQ�y��

<K��§�! Ì2RXu

� n ¾ � � � � S :

È/01234567� ^ĸC�­

ÞÈ<)��� � z893:;

<=>?@ABC DEFGHIJK� ! �� ,

�?�! {`y�ȧ��

��Ì2"

Èy , �?�#% *LRX

u�n�:� w /0C2M

NOPQR! ¡¢�uQ)ý}�

RXo£¤K¥¦vL$&

STY§�� <)���©

�nª & ,LY§_�K��

«" �

�8Hú�#¬T<)

uv<]w /012NK5?7 ­!

y x ã ¶ ! ä ­ � © À

UVWXYZ[\] o)ý}�V­

_ � < ® z!4W4HI@4^I;

_`abcde fghijklmnop� "

"#$%&'()*

��$�Q���8H¯°! U01mYB5Q]

#±ÑHo²üK��S:

m�! [³X%´uv! Ì

2�µw¶·! $¸T_�

�¹%Ê+º»"

ÈU01mYB5Q] Kuv´µ

ØG#��� Ì2QV­

_�ü¼CKS:@! ØG

�#���ýà½~�KS

:×Ê ¾¿ÀHK�ØG

KÁLÂÃ! ØG_#��

� Ä2ÅÆǯÝ�íã

ÈK<)S:" �

Èob\ÉØGoÌ2

³XK%´ÊËuv! RX

uÚÖ}¶·ØG! p0©

n¬T<)uv<]wØ

G! ä­�¸·_��¹%

¾ØG�Ìob»Í¯�

�" � &

U01mYB5Q] #�õÎ

Ï5^! ÐÐoÑ

�Ò zDBbq@Q;8@bc:� ! %Ó

rstu& Ï Ï o Ô Õ � Ò

z8vN:q@\; 8@bc:� ! % Ó

wxyz! ØG¸ S%%. �ü¥!

�ÖL�Ö z{r|� 8F�

¥¦ z}l5b=5;rxI@~� Tß

� ×�Ö"

ØG�#��� !�

­ÞKÄ2�Ø¥¦<Ù�

ãÈK½~�S:! �­{

`± , Q�.b�ÚØGK

ãÈ ! [*ØGÛ+ Ä

2# Ü�<# i2# ÝØ#

?<Ý# ÞHß�# ��#

O2# àÜ�# á2# �â

8[Ø2�Èü"

UVW2Yly?R � ¸ �%**

�Yú�! 1m2㥦<

Ùä�K ) �åæ! ØG±

ýjÇYi2KÈü! r�

i�n¥ç}Ð8èé�Ê

+ØGK¥¦ãÈ" &

!"

#$+,$%&'()* ���c

-../ $r�

 ¡0¢�M£¤¥2�345! 67819:;<

z��� �( ��� ß6ßyÃêë

ÆìíÄ®¯! �ÃL6Øî2ïá©

oOÚTß©�n�N]2�µð! ¯

ñòór#{ô�����2nõØ�

NK��µð"

ñòóY0#{�ßyÃ6Ø8{

��~ßÂõ�"

ö÷N©núü®¯�NK¬�8

øù�! ìíÄT�ú¨! {�ßyÃ

�©� úûün! ¯]2OÚTß©

�nr�n  ( i �. � ���ün

<ý�Nþ�+³"

ÈsN%�n OÚTß©�nO

ý¿! $�ÌP6¹´µî2ï8ì�

ÿ ,KßyÃsN%©�n!�" �

ìíÄã¶!   ( i �. �m0�

%nÚ°¸sN%K®¯! $»]:"

#$%Î&:'°°¸�N+³! Q%

(¥6à&:K)Ã"

ÈPÚ�Nþ�É°+³��Úî

2ï# ñòó8̱*ÄoT§%" �

Ø+,! yí�N¾f#ß6ßy

ÃK�<-.! po}/# �%*, �Ü

VÒ0r�0 ( Q *$$. ×K�òù!

n#�5%.1KÀ2"

ÈÜVÒ#��%¿TLK"#!

�3`4×%..55$ Ú6¸0! Ì

G�_��Ñ78�����!  ¡�

ý9K +�+ :�í;<K=" � &

=>?! @ABCDEF

Ms¦-/)§¨©ªbQ

1 *t« -2 )¬- t«­®¯°±²³´µ¶²

·¸" ¹º»¼½¾ 2 ¿ÀÁ"   - 0ÀÁ°±

ÃÄÅQÆÇ" [ÈÉÊrËÌÍN�ÎÏ/Ð� Ñ

Ò!

!ÎÏÓÔUÑÒÀÁ°±!

"Õ4Ö×Ø�ËÙÚÛrÜ!

½>?8U�@ � �ý�! Kä{|AÂ�To5 , �ý�

éBü� *% ­! ¥Ù69Cõ±�$K , �DEF¾ä * ®G

HO'�ß8U¡Ißy" � ( ®HJK8UÒ¼60¥8U�

KK±L�! %=[O � �DEFp=�MN! OPù�ß�é

Kò� ! Qµw=`¬Q8UÒ¼! ¤¥R^��KZ�o

W"

 ��úüI4KHJO! dÚ%´=`·;HöKøS%

�! töÑTUHö# VWÑX�YZ[J# \]J^Ç�%R

^8U�Z�# ÝJ_`a´bHö# ÙÚo�c±def# �

cÙg�h+# ijk8lm%8Uã" &

¡ nopx¥~Fqrõ±I4��DEF­! Tì[

Os�t�u/8UZ�& %�t0! �T�n

Úò�vwüÙ"

ö*¡nop¥ä@��DEFI4­! xKK8UÒ¼(

Ay?! �÷��ý�§¡TìDEFÈ,Úz{� ! Äý[O

��!|}~�Kt�VW�� DEF*K! t��c���

KH�¾�^! 6ö?TU VWÑ�! `ýb%´MN�Ï

U"

p0! 8U�ý�Tüsצ1¾�éò� Kú¶F&!

$Ú°=` �é,Ö�£�[HJK8UÒ¼! ¤¥R^8U

Z�oW" 0@! ��ý�� ä�®GHO'KVW! Tì[

\]Hö�ÕKÑø# �P¾VW8U%0Z! `ý%´MN

��� "

 ú�K¡nI­ßy! «bs®OF&����éò� 

@! ����õ%äK���v! Tü . צ1" &

!"#$%&'()

!"#$%&'()* ! +,

!"#$

z{ô �( ��� {|AÂ�vcnõú�F=�ÙÚÙÛ �b=;

8NH 8 �b=;}VyFm K���=�v zfbbveF;�yV�=o?H;�eFv=� 3:

*%-! y�#A�H�K!�! =6�%y¿F=i����ߪ

!"

%&'! ()*+,-./0

{|AÂ��2";ÿ5E�6Ø�Æÿã¶! �b=;wNH 8

�b=;}VoFm �¸"�ÞCF zw�"�� ! ���=�vÖ��=#

�1�! PQ���-#Q<=1�K *%T,-ý?A! %×ö?_

£"

ب! A��= ( i ** �¾��`�ßõ n*! G¾õ±

K<=1�Äüõu*! !��Ú°1�K���=�v3:

*%-" çè�Õ! �b=;wNH DÚ �+% �<=1�& �b=;}VoFm rÚ

�.. �<=1�"

»Ý»Þ 34516&7 ß 34518,($%

!"#$%&'( !"#

U¡*¢�£{ôU

¤Ð:ÙÛKl"

ú�p¥¦RS! aU *+

§¨*©ª{ô2ã"í"

çèbª! �£l"#

¸úü $ ­aU! 'paU*"m%&Á,¾itc«a! o\]a¬¯©ª" ¾¿t

Á! �*¢C\û*\Óä�£l"! �$ól­®YÐ:ÙÛ"

�*¢�¸{ô"íK¯°Õâ%¨! {ô"5%� +T*(α²�u`úl"

,³RS"

U¡*¢�)*+C\! y�#Ê)* r"*�� �0pa´£ÿµO¶·¸©ª*! �

rß*l"G©ª+5" &

!"# !" $%& '()*+,! -./

0 #$%&'()*+ 1234! 5678"9-:;

<=>[email protected] $,-..! /E! F

GH- -/ IJKLMNOPQRSTU"

1U§àDáâS

--..//001122334455

è¹! y£U¡l"ı?�! ¸ú�ü� ) ­ ++ §÷{ôa

U! U¤Ð:ÙÛ! c�l"aU*! «%_"m! �÷"Æ��

NO¸úü $ ­ ,% §! ·¸©ª{ô"

U¡*¢`úµü! "�ólK%*\]#U¡*¢Kw}º

»! $¼3y�l"·¸©ªK+5�#½cKl"ê´! ¾�ü

y�C\KU¾ïîö2o�<9o=;�=>~v=;8=oA9~=�"

U¡øK�¨! y�*3(£¿Yúü . ­ +% §÷{ôüT!

$¸ü� � ­ ++ §YÀê0Ð:ÙÛ" &

Uãäâå�æ!

(α²�u`ú,³RS

çäèéê"äâ

Page 26: 25 Apr 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" # ! $%&%'()*+,-). !"

!!"#"#$%&'$()*+,-./

0123456789! :%;&" &;#<

=>?@ABCD'&E# -./FGHI

JK! LMNOP! QR'(STUVW"%

SXYZ[\]^! _`abcdeFf

;g$

"/012#3-./h2345i#'U'jeklm

n% oh"))*+")),pW")''+")'-pqr

st$ Puhvwxy! -./z{|}

~���-))U .����mn�-)'U""

j$$ �u! ���2345��tW��

�##t�m$

456789:�2�����:&;#" &;"���

=����e��/�h�����$ P

S�h���! �2�

�� ��/¡i¢£

¤! ¥d�¦§¨©ª

«$ ¬>R«e­i®¯°(±²³´/µ¶

y·! ^¦¸¹�º»¼½¾v¿ÀB$

;<=>?@&±²³" 67tÁÂ@¶ÃÄma-S

Åcd! :%;&" &;%" %;&ÆUǯÈÉ

ÊËyÃ! CÌÍdÇÎÏgr�$ *±²³

ÐÑ�Ò:";&" %;&" &;-ÓÔÕÖ×É

2Ø/$

ABCDEF&±²³" ÙÖÚÛÜÝ:&;#" %;&�

=®¯°c¾Þ�ßx! CÌàyá@@âã

äåμæçgqE$ �hè^¬fF�;

gÙ! ééêëìíî©ïðe%±²³ñÝ

:bS";&òóByôõöÈÉ÷/Ñø!

ùúCÌ�û�$ /

üýþ"#$%&'ÿ012!^uª"#$%! &'¼f')*

;''"òó()¦! *;V:);"+ $ ,#bS¼f-.! &

'!^g/0.123$456789ÕhF:;<',V! =>

?@@ABC&'DeEFGH$

8�ISGHJæK?@@ABC! �h',,*pLM

N�OPEe;gÙoQBC¢R:'(V! �èSTf;

<-"V''SUVW$ X�Yi¬S89ÕZò[e! \]

h56æ�^e�Å:! &'¡YZW()¦_`aó�

b$

G6HIJ$K"%Lcdeòf�(¯­ZgBhùËiTj�/Õä

Ò! $kelmh2nåecd<op4qrsl7 ! t

Z&'Yiurv©=w$ �/ÕäÒ"Fm;<#&V

^! x+Q<�#-V! y',z&Ùelm{|}~! ^¦�

:d&��f$

);"+^! &'J�©��! 012FPYi-�WEh

!^g¼f);"+^<ÓÔ! �Ù&'brp�¼�! ¬

rÓÔLÉ! ¬rJLÉÓÔ$

MNOPQRSTUVWX�&¼f:')';,%uU��! *;V";)�I$ �&

ê�i";)��<JLÉ�GeGH! ��bf;g��

h���iT«_$ ê�F�HW�aL;bS��N

�! �&CÌbp�«! ��e������<¬f! :

�J� $

¡åB¢£p�FP�""¤!^g~�*Rfd¥.

©&)))V¦§¨©eWª$ ¡åB�VW*rRÉYi'W

/Ù! L�h!^gbQ/Ù"))«�VW!  ¬­W®�

¯°�F!^g�V±�²¤$ �¢£³´-"V&UV(µ

k#¶·$

YZ$&[\]^_`abc$d!¸¼f,";''-jc¹! bE!^gFº»°gæ;

Vmp';'$ c¹S_�L!¸e'),=$ !¸"#r\]

B�!D¼! ¡ZEFRf�û´\]! "))-p#�"($

oBEFRfè¼"*r\]$ /

.ýþ"#$%&' $½

¾¿ÀÁÂL¼/·0Ã

Ä�Zij�ÅÆe! 5

ÇÈÉÊi´æeÅÆ

Ë& ¼/·ÌÍ«¦ÎB

¹ReÏÐZ'*)ÑÒÓ.þ#,)Ñyë$$ h

��N% hÒÖ¼/·Ô}ÕÖh&((ÑÒ

Ó.þ""#*Ñyë$e�×<% ½¾eÁÂ�

yIS%}4ØÙ7"'3(4$

½¾ÁÂÒÖæÚgCpeÅÆbÛÜ

ÝÞß% h½àá�")pNFròÊh?â

B¿ãmeäåæR^% R$eçèéê

''&*ÒÓ!þ-()"yë5ê©,#)ÒÓ!þ-)&(

yë5% ëìh")6íî$ è^¬ºïðH

Yiñòe%3(6$ IZ½¾óR�mô^

õNeöæj�ÅÆ$

ê÷øN�% ùúûüg'ðýþèø

òÿñ�oß% !ÉI"#$æ´ÝhZ¬

%&ZÈ'p$ L()d¥�*% ½¾¬+

,R¼/·WW-_.Ê/^´0123$

'ðýþ" 4ç" 56% WÛ" ÏWd¥:

7 ¼/·W{8e99Ô}% ñ:;i¬

S�<�=©>T�?$

ÎBæ@¹RÝÞ' '*)ÑÒÓ% ¯A

Bh8C" D/E" õ¯FB71GHlI

£d% ¼/·0áhJY¢KB% YZ½

¾hTWeÅÆaL;I"lMæ$ ¥X&

��N�N�% OP½¾QRSTKUgf

3ZèÈeVË$ LtÎB×ReI¬Ý

Þ% bhWÜ�XÏYZ$ 7

!"# efghi+$ j % kl. &' *gmº©' !"#$%& [\¯]U^ L ´_´`a

ü*;V ' ; 'ÿ

(()*##%& 9bcdÚ L e�áι

üdÚ + ; # �Iÿ

(©' '#*,#%&- ()¦ L fBc&'

ü()¦ + ; $ �Iÿ

!"#$

º©' !"$$%& �ö��& U gyw�� '$' ; .!

ü�& + ; # �Iÿ

(©' )*##%& hiºõ?!¸ j .@Bc¹ .+ ; '',

ü*;V ' ; 'ÿ

--.*,#%& fBc&' j ¶w°()¦ '#/ ; ''+

ü()¦ + ; # �Iÿ

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*********************************************************************************************+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

nopqrKst6`uv

!"#$%&'

_6wØØÙÙx())y

!z{|} ~�H�����! ������N�bc$d"

!"#$

88 üëìí "# $jÿ æ!k

WRq*lm@nAB% \]

o5pqWª% L�Læ!ñ

q$rsÅtgiuv$

@nVw% xXñ�y¿

À�z¢{Öö|g% }}~=ö|

gF�e�Ö_¡�À�% ò¢¥Ù

­i¬�d¥% {u�dòÊÿ¢ÅÆ

^�$

�¡:% h 9 � ÕÖ" {Ö" ��>�e

æ!LKsrse3Êòæ% L{uñ�� #

E% YZ�>d¡��L¨<c���¯ò�$$ 7

��# �Y���� % F

%&' +0 ()*+, -.&'/0123

4!"56789! :;<=>?@ABC

DEFGHIJ! KLMN ) O" PQRS

TUVWX! YZ[\]^ _`a 1 bcde

+ [fghij"

._� "# $%&'ÿ �u$% �=� -&

º�$%¬f�yLt% 4�Á7 ���¼

f�m4�Á7 �/($ G�¼Ý��øä

õAB4��æm7 òÊt�tÁ��% G

�iñ�ÊTT ")'" pe�Ò�GQ�$

��l & &���J�4��æm7 h���N�iñ�Z�

���g!���gtÁet�[¬m$ h

�= V±% ����I�/( * V% �I

¡g¬feG� & V$ ú¢�/(�[h

4��æm7 zU% �Á�Øc>�Áe£

¤% �G�¥ï¦§8�$

g�% G�¼Ý��øäõq¨v©

m% �:% 4ªò«�u$e;g ü��æ

mÿ Êú¢Ûit�[¬­% h®W�iÿ

´eù³ñ:¯°:ò$ 7

�ÝE±G�h " p�&Zhè^d²

³=G�% ´µZh¶d·¸¹��Gpº$

�Ý:' ª�i - f¶gLq% ILt

ª�N:ZX»8¼W½¾e$ 7

�Ý�«��G�¯ò¿À��e/

0% {ÁwLÉ�z% 4Âêª�¸¹��

�% ª�e�NbQò¿ÀhÂÃÉÙ% L

Zª�{Ä�{ª�e;g7 $ 7

�Ý' !"#$%&'()

ü4! "# $%&'ÿ �u�¨Åä�h

ÆfLMÇóÖÈ0°% L��EÉe^c

æ�Êä¯JËÌͯ1ÎÏÐ% YZÀ_

ùÑ% ÁXiPRf$

Ò ÓhÔÜÕÖ× Ö»% Êä¯u�Ø

Â Ï Ì Ä Ù � Ú

m% _¢hÛPÜ

ÌqÝ^ÞßÛà

eáâ$ êWÜã

äeåæ�% ÜÌ

�Å©V'ç>TJÞè% �Êä¯eé©

¡KKÞh���êÅëP% �ÅëÞRì

í$ ò¢îÈÊä¯eÀ_òK% �QGl

!@ïöBð[YZ�©JÞÀ% ùñò

ó$

�����9ôhÔÜÕÖõ ­ö÷% ¢�¿

Àz¢P¬º�geøù¿bQÀ

�% ñ:hu�LMÖ0$ �x°ú

¡ûü��Üòýeþÿ% N!R"

e��¹Ö0e^c#Cp�æþ

¾$

¢�% �g!$ø%Àeà^6

&õ�¡iPhu�$1;gæ'

R% �P¬r(A¨ÅäÙg­Zh

Äpe ') �)$ 7

()*+,W]-®hö|gr$e

+=% ./)æ!0R(A×1_

`ã2$ �¬�ÙÖ34eÚÛ,ý5% L

6µ - «�ÆUÙ978e9:!�CÌ (

E$

���� ¡¢£]-®Z: '% ; "'" ( ; "' b«=

¹{Ö0�Ú2;% Jð�æ!<sEFÂ

0Re*+,=Z>mÙ978ÈÉ?@

A% èS?@A: "' ; '%" "' ; '" U

R% �blBÉmnCp " U ' j% ¡ðþ

æ!0RTÝDk��$

h�¬+b¤EEFGH I:JT©

\�8^% ÙÖ0RKF�ºLeÚÛ,ý

5M�¬m% ò¢NO¡.1PmeQR%

tU«: "' ; ', eS£ÆU% ¢m�d

%' V¦�tRUj$ ,ý5 ( E�LT{

ÖeUVÒ$ W�% ��DXYZ¡A[ò

\% - «a¯$�ÈÉý]^©³$

;iæ!×Ée_`r�gaä% {Ö

F±²³¼pb : Úcd.�+=¹ÙÖe

ñe : gf% ò¢ghW�{Ö�&ijX

: kFlhÉe� " µ� # ±²³hmmC

Ì$ 7

¤¥¦§¨©Y nop Ve]q% uª§

rdÅcd% &: "' ; '-" "' ;

# szÜtu$ >d% h�¬+F

� - «�c��=vÖF±²³ô

Êewxy�z{% ¥+¡¨<�

|}ªÖ�Ö_e{ÖDXUº

C% z{¡&� ]~�s¬ÂÅ

tg4ç$

Yª«hi¬2"�Ö_W��^^% ^�E

c�ñÕ�hu�b«s$=¹$

�½�����% æ!yR¡&ð

þF�\TÝ+=$ ����r�

�NmU�vÖ�)<e{Ör±

²³�>à% �C ( E$

­®� ¯°���æ!0`eº0ÊtÁ

�ñS : ���% huª>�{Ö

e # ±²³¼�° : i��er�

gaÙO=<MN% 4Ò0�&7

: '* ; "'" "" ; "# �=ùú (

E$ æ!W�b�0`��� : �

Ò��WU�� : ]�ú�h¥+

�^mf% �¦Zb«�+�Iw

xeI�� : ���֩r�% �

� : �ú=ZF�fm$

y`��% � Ç : �¡¢£

��LÙ978F±²³�&UU

� : ¤J¥% L¿Lɦg% æ!

y`¿�~ò§¨CÌ% ( Eg©

ªÙÖ«¬· : Fa­W>®¯Í

Õ : °±{8¥eU¦$ ò¢²³

´ : ñµ¶�ËPº»¼E·49

X�&7 ¸9¹ : ijX% CÌò

$$ 7

--..//0011 ## 22

¤¤¥¥±±²²³³gg33**OO´µµ¶¶··¸!! ¦¦¹¹ºº¨»»¼¼½½¾¾¿¿ÀÀÁÁgg""

ÂÃIÄÅÆÇÈ$É!

ÌJÞºlY»À

!0R¼;

ÊËÌÍÎÏ�

##**++,,--..//00

ÐIJ³g

Ñ�Ò*ÓÔÕ� ¯Ö·¸! ×ز³g3i"

ÙÖÍÎÊË̦

± + F·Ú¯Ö»

ÛÜ­"

"

ÝIÞ

ßàá

âã�ÀäL

åæçè!

�éêëìíî"

Page 27: 25 Apr 2014

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # !" ./# ! $%&%'()*+,-).

/0123456!78!

"#$%&'()*+! ,-.

/01234567" 89:;<

=>?@ABC2DEFGHIJK#

LM&NO01PB ! Q " RSTUV

WXYZ[! \]^3_`ab! cEFG

defgh" 89=>?ijkl" 43[

mnokl$

O01pqrXYstWuvwx% y

z{|}J~! .������C�h$

9:;<=>

/?@ABC"DL�BQ[� #" ��! O01��D

EFG�����ghdec0�Wb�$

����b���kl��W��! �X"

���� ¡¢JK£�¤¥¦§¨©$ Xª

«¬­¨! cE®G^}¯[ # B$

E8FGHI4>67}JK! �°¨£L[m(-

±MW²³$ £´µnW¶·¸hkl$

X"�JI! 43W�¹aº³»! �

¼½��@¾¿ÀÁpÂWý$

�Ä�43ÅÆ� $ |}X"#JK!

ÇÈÉÊËÌÍ$ %

!"#$"#%&'

()*+",$-./

01234'5678

9:;<=>?! @A

B$C%DEFG/HIJKLM! NO

./@A&PQ! ROST" *"5$"U

'#V9WX<=! 6YZ[\"] "

_`IJ9abcdefghijD"

kl! (mnopqrstu"vwxy

z{|9<=}bT~"

ÎÏÐÑÒWÓÔÕÖ×ØÙ©ÚÛ$

ÎÏP3ÜOÝÞßàáµhÛâ

´!Q&ÛãK��=WÑÒP3ä�7c$

Ü3[måæK�çèéêrãë$

K�ì$'(WÎÏíîïð�! Ü3�&

×.ÑÒ�µhÇpñ$ òéóôõK�öS

.÷% �"�éø�K�% ù�àá@µh$ ©

ä�7cú^��û�K�üýþÿ�

!"#±W$°%&¨.÷Wàá×'ñI

(© $ £)ÎÏ�×*+,-./�µhW

��© $ £�& ×01K2£3Wµh�Ç

CW45$ �6£37�m% 8*9:;I

hº§µh$ ÎÏ�<é==�"�<% £

3>�?@Ab<$ ©

J8! KDLM#F$Nä3ù�.|¡BCDEF& ×òxG

¡ËPBWQ[% ÑÒHIºJ�KLy�

º�$ ©

OPQR! STUVWM.ÑÒWK�N=% UO×"�Î

P© QRSTSUVWXY$ £�Z& ×K

�ì' [.÷õ\#±Ww]% K�ì�^

é_$ ò3HI``ab% ò3cWd�¨

ÎÏøº���efËîg$ ò3Nhij

klm�n% 'ñop% �nqrs�z±

t1uò3WQ[% °¨CvuËWÑÒ�

�õ�w¡x$ © %))

)*+,-XY".*

!"#$$%&&'("$!) y�?z[& *{[ *!+

"/*

"#,-./ =|Z[& }~ . Ï[ *!!0*,,

"#)1./ �|Z[& �Ï. .2 EV *!+

,3--./ 1|Z[& �0O .¾�~ *!,4*,"

!-#,-./(%5. Æm[6�yB7&

�~V��L .�G��� *!89*,)

!!3--./:"-!) y�?z[& ��[ *!+

Z[C\]^ _`abcdefg+6. h ijklm+f. $n %

;<=>:/=?@A? 5=B<@':/C'ADE

Å�Ï !F�

opijceqr

LÅ[Æ�t-��t�ì% ÎvÏU

>^ÑÒ�6�Nq����$ ��

ÑÒ�|������$ ÎÏW�ã���

t�ì�[�W $*+,  ¡ "*-+% eÑÒú

¢¡ ! � $$

stuvwx{£% L��[�¡B¤B¥@.÷W

×\]©O01¦§LÏU>¨©Úmª«$ %

yz{|}~b� 2� 2�

ÎvÏU> ,3+1: "3*+

ÑÒ�6� "3,+: ,3--

ÏU>¨© 13--: 13--

O01 131-: 131-

ÎÏL�!.���|¬­®¯Å�Ï°

h±²% /�@�Ïë?³�´CQ�W#

±$ q�B% Ùµ¶¬}·1ë?G¸I$

ÑÒL¹mº�t'»¼% "&!$½$¾!$¿

´À!'B�t�ÊÁ¸$

ÎÏÂÃzÄ/�mçeI% �ÅMÆ

fWÑ0ÇLÈÉ�M$ ·1ë?G!#"B

�Û% ÊÁËUÌ@FmÍÎW­^ÏÐ$

ÑÒAB×ÑÒ© ÓÔ°GÕÙÐÏÖ

×G&ØÙ[% �LºÚ�($

%�&������j�

��e��'":&#�(&NÅ�Ï�!.��Wº�% 8�ÛÜ!"Ý

µhWÞß$ àà¯á¸â¬­% Å�Ï�

ŶmBh�ãäµh% ålæ^�ÓS;

Gç% mLxS/�mç% ç�~è�éê

ß;5Yëìåí% î/�Âxm% ç�~

èWïx�ð~ñqò�% Å�Ïóôõ­$

Å�Ïö÷+#E�º2ã�øÅ[Æ

W�ùú�tÚ�$ Å�Ï�t'"B$'�W

îïì% ûø�Ë6G~�" ü1Y�£$

)����*+&&:��

E��������N/�sÉý��tþ[Æ!#�WÏÐ%

�ÿ!"�#+#��w$%b-&''E% ,|

¬­$|¬p% é7!"&;0$

LQ[�"'��% Å�ÏxA% /�­

�'¬�(�î% ³�þ)m*+,-$

ààq�B./qB% Ñ00È/�M

1$ ÎÏ-mw234ÑÒ56% ·1ë?

G�-#��>´7zµd¸IÙµW¬­$

Q[&Ø�% ÎϯáI8sj�9%

:ÏG4;L¯á<=¬­% ½>}ålæ

?@% PklA¹B�Q[CD$ 4;EA

¹C-æ0ô�$ ��FG�B% ålæý

Ð4;=HîI% 4;�²rÁJmKL$

ij3N,+-���ÑÒ´+!*+0."-*$0K�ìMMNO%

P¡L�B�!&���5QË.&0% �ýþ

ÿIR`W#±$ ��à9WST¥Uù�

V£3Wye%$ ÑÒmXcY6?LZß

ST[I% ð~@ìåíûéL\]$

J8��� ¡¢£ÑÒ¤B^ÎÏ% L¹mºÄ'»¼$

ÑÒP3ä�7cúÊ_¹mº�¼$ %

O`a(

/%&¤¥Ñ

Ò�6�ø�&Q!²ë% q&L

ÜZ�BW|¡B% ÑÒ�bc

WÅd# ÎÏL�rW'&½>% ¶"+Be¤

UOWQ[A% Ê_!.B¼f% '|�Á%

=gã"B#

&¦§¨.N%©ªhijkû.ÑÒ�ë# ÎÏJ|L�

t��[�¡BPB!Q&�ã% -lm}n

oIp1!..,2.'@"&&#2&,[Æ% q.1r

sÕG3# ÑÒ'|�Ûno[�¡B´&Q!

t¼% ¡ËPB*u�ã% �A,|vw# %

1xyG~"#¿zB{3

xZ&y,-x|ABi}

G¡%% ºÚ��9~ã�

��wP3�G# ��Gq

�m% xZ��Ìß�±�

�% �G" i}G" j~@

Y06�0m�."�Õ<#

i}G&yI8LxZ

�~B% @j~´�Y06

�0�8�G% J��~#

xZ��������m�

S×��© Wi}Gº9~

ão½�M���#

i}G@�GûÉ8q

�P3�K>� % étÌ

¡��GW¢£#

¢«¬a­®¯��xZ×uW¤<¥

U�& ×�G^¦b��G

WÛ⧨% eÌ�©bª

«�Õ¬W"�­®# ©

�G.�<3�&×ò3

0i¯ÛWxZ�nN�# ©

�°±²5^³/

kXOªH°U% ±²

³VP3Ë´0µ9xZW

¶% ·¸£Ç�ÈÉ���

xZ×�¹�/© �ºÀI

�8§9~#

¯rË´0è黼X

ÙV"½% ¾´xZî¿À

Á�Â��×ÃÄz© ÀÅ

8Ë´0% e{�LTUV

Æ[�P3W�º Ç#"ÈÉ

Õ¨-BÊWz�#

�ºË�LÌ0VP3

ÏÖÍ760÷qÎ�8§

9~% eÏË¡%xZWÈ

Éfw% �º)B& ×.r

{Ðòù�o¾Ñ# ©

é�% �ºW¡%KÒ

��P3ª«�-éÓ�u

ËW% �.Ô¿WÕÖ×8

ÄÀ�éB# %

´µ<¶·¸¹º»¼1ØÙ"#¿zB{3Ú}ÛÜÝW,&È�

xZP3��G&y)B% £¨¯ÛLxZ

µ9fËÃÞ% ßwù�£É§à£,.�

�áâÛfW×�C²ã© #

L��Gµ9xZW!&�¾% ���

XYXät]åÕLæ��M§�+W�

ç% ù²rq[Æ�tWèÙ#

½¾«¿À��G�& ×ò¦¨ì��Úé½�t

-{[fËêë% û¦�faª«�ìí.

òWE�@Sòµ9xZW#±# ©

/ºÁ! »¼ÂÃÄXO��9~űP�î^XYxZà

ï��GW¶·éð�# £)% xZLs�

ß��GñÏW_òq% eIàï��GW

�æ# %))

¿ÅÆ!

ÇÈ��ÉÊË�

�GWq�.Ë*+,�óWô

õuö% ÷øùúWûaü#

ùúý<«+aLþìÿZ& ×.rò

=!W�ó"#À�% é+(��$CÐ%

8�xZàïP3# ��£°Õfé��Ç

ç�óéD% �0�%�&'(��% )¦

@45[�û�+,w# *L+,t¼Ö%

û0*-.Ʀ% Ð�¨²¼/01% Lé

±æ23Û% ¨45ÌÀe`63# © %

$$%%&&''(())**++,,

Ì4ÍÎ! 3NÏÐÑÒ

i}G¡%0"ÓÔÕÖ<

!�°]×ØÙ" ÚK8«¿À7۳ܽG#

"»¼�ÝÞDßà<Má$âºãä"

ÔÕåæK8Ö<$

"¿ÅÆ

#ceç®��eMNØèéê$

$��eMN¨ëâìíî$

!"#$

Page 28: 25 Apr 2014

! ! "#$%&'()*+,(- !"!" ! !#

Page 29: 25 Apr 2014

!"!"# ! ! "#$%&'()*+,(-

Page 30: 25 Apr 2014

! " # $

!"#$%&'!$()&*+,-./+-0)/

%&'()1.23&.-4&54&.&+%2%"6&7---8-*+ .5# ,-./0! /12345

67809:8-;<=" >" ?,8-@AB;CDEFG8-HIJ

KLMN! /O0PQRSTUVWFX*YZ[\#

9:;<=-(>?3;@-A>-BC@-D:;;E>#F:G?HI-+;E@J-4;KL>

MNONN-.KPLK=KP>-.KQKJ%G:RNBS8SMB-TUTTDKV?R?OWXSASA-WWBB

&YKF:REG<GZ@F;P[=@<\<;Y\Y]

! "

]^_`a(! /bc

def[g

/O0! Phi

!"#! $%&'()%*+,%(

!"#$%!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

2/232)- /&+,2+- /"#2!3^#!2+? 92)2_2?

+,? !"+? 6^+?? "`(- AUNBSa8BS8TBSW- b2+,-

9&4+"2,2- /&+,2+- +2#2- &2.b(*+- &c%&+/-

%42/"+,- %&32)- 5^+- #&#9^2%- 5&4#*)*+2+-

!&52/2- 3&#92,2- 5&43&.&+2+- &!.2".-

92)2,"2+-.2+/2!2+-92,"-#&+d^23-#"+^#2+--

!&42.- 3&.&+- 4^#2)- 9"4- !&32.- 4^+("%- /"-

%&#52%- 3*%- UB>- 93*!- (a>- %"+,!2%- 92_2)-

^%2#2- 5)2.&- U- e- A>- 92%^- T>- d232+- ^%242>-

.2+/2!2+\

.&9242+,- 92+%2)2+- *42+,- 42#2"- )&+/2!-

!&#^!2!2+- !&52/2- 3&#92,2- 5&43&.&+2+-

&!.2".-92)2,"2+-.2+/2!2+>-5&%"-.^42%--SSB>-

MNANS-.2+/2!2+>-.292)\

%24"!)R-ST8a8SNBa

jklm;nop/qrset !"#$$%!&&" tuvfwxyz{l|}

'()*+,)-.+/)0+1+'-2-,3)0-+405)'+06789:&;<=#<!#9>=& ~�?(&<<<;;:84�?�lm/p��0! �e�;n�a����Y��������}��E�*����! ��! ����Q��t������, ! ¡¢jk£¤¥}¦Pq$

88!9#:#!&<:

§¨©ª��� #

!""!#$&'(()*+(,-%%-)#(."/%-!

[\% @ABCD8-E82BF8>"E8GHBIJK8LABBHE8@MJKMH8NFMOME+PQAR+;E

+++++++++++)/P+,MJKMDMJS+++T)/P+P'+U60*2U s�«

F¬% $%)'(%+-),(

!"#$

­®¯°±

­²³

­²²

­²´

­²µ

­²¶

­²·

­¸¹

­¸º

»¼½

!"#

­¾¿­ÀÁ1ÀÂf­ÃÄ

ÅƤÇ

!"#$

$%&'

!"#$

01&2!&3 #$

*CCBIJFV+W+*KOQJQVFHMFQBJ+*VVQVFMJF+%+!+XBVF

,YP+W+2'')+ZBAKRHE+OQJQOIO+!+[RMHV

.BHDQJ\+R]XRHQRJCR+B^8HRAMFRK8^QRAK

@MVRK8MF8PQAR8<:E8/MAMJ82M_ID

YARMVR8CBJFMCF`8&<;%a>&=a!"8TPKO8*JJQR?

bQJFM\R8,cIMHR8,KJS8@ZKS

ÈÉ�¢ÊËÌ %8! d

./ ,YP � 2'') ,-& Í+/Î23456

78

56[Ï% ÐÑÒ

/O0Phi% &<;%a>&=a!"8TPKO8*JJQR?

bQJFM\R8,cIMHR8,KJS8@ZKS

),%& Î g 1Ñ2Ñ�ÓHÔ~Õ�H« ),

4455..66 88559955:: 22;;::<<==22::55 >>88?? @@,,66 44..,,

CCBBHHKKQQMMAAAA[[ QQJJddQQFFRR [[BBII FFBB MM VVRROOQQJJMMHH MMVV KKRRFFMMQQAARRKK __RRAABBee`%%

AA @@""BB-- 22%%CC--DD##%% ""EE FF**GG HHIIGGBB 66//##))**##**""JJ KK<<?? 33ZZRR ))OOXXBBHHFFMMJJCCRR BB^ PP\\EE ,, MMJJKK OOQQCCHHBBJJIIFFHHQQRRJJFFVV ^BBHH __MMAAMMJJCCRRKK CCHHBBXX JJIIFFHHQQFFQQBBJJ

%% YYHHBB^SS UUHHSS **JJKKHHRRMMVV GGHHMMJJVVRRRR TTffgg,, ffMMAAQQ GGOO__((??

!!?? PP\\ MMJJKK ff KK[[JJMMOOQQCCVV QQJJ BBQQAA XXMMAAOO JJIIFFHHQQFFQQBBJJ%% UUHH 55BBAA^ ((MMRRHHKKFFRRHH TTffgg,, **VVQQMM YYMMCCQQ^QQCC YYFFRR 22FFKK??

>>?? LLMMCCQQAAQQFFMMFFQQJJ\\ BBQQAA XXMMAAOO ^RRHHFFQQAAQQhhMMFFQQBBJJ eeQQFFZZ ffBBHHJJ%%ffMMAAQQ ^RRHHFFQQAAQQhhRRHHVV%% ,,ZZMMJJDDMMHH 55BB__QQJJKKHHMMJJ

UUMMFFRR ` !!aa **XXHHQQAA !!&&<<:: TTPPBBJJKKMM[[??33QQOORR ` ""`>>&&MMOO %% <<`&&&&XXOObbRRJJIIRR ` @@MMAAAAHHBBBBOO ))))

,,MM__MMZZ ((BBFFRRAAffOO << //MMAAMMJJ NNFFMMHHMM""&&==&&>> ,,MMJJKKMMDDMMJJ,,MM__MMZZ

**KKOOQQVVVVQQBBJJ QQVV LL55---- TTVVRROOQQJJMMHH CCBBJJKKIICCFFRRKK QQJJ --JJ\\AAQQVVZZ BBJJAA[[??

@@--((00 PP--ii--55**\\HHQQ''MMHHRR

! " # $1Ö×تÙ

ÚÛÜÝ& Þ

ßà& t1Ò

áâãäåæ

ç& è¼é/

êëì$

íqîïðñÝ& ò¥óô

õ/ö÷qøùú

$'()* LMNONPQRSTL

ûü¼ýþÿ!

Page 31: 25 Apr 2014

文匯娛樂娛樂頭條 山打根版■責任編輯:賈玉麟 2014年4月25日(星期五)

香港文匯報訊(記者李慶全)郭秀

雲、細細粒(陳嘉佳)、白健恩23日出

席“咪食翅連盟”活動,呼籲港人提倡環

保,郭秀雲表示他們是“咪翅連”,也希

望有機會能夠跟“米芝蓮”餐廳合作推動

環保,她指一向叫人保育大象,大家都覺

得大象好可愛真的應該要保護,但鯊魚則

給人很兇惡的感覺會不去關注,但其實海

洋的生物鏈很重要,倘若發生問題也會影

響到人類生活的環境。郭秀雲指最近他有

一位朋友經常將一碗碗翅放上面書表現豪

氣,她便怪責對方的行徑,結果給對方封

鎖了,但她仍覺得要去提出。

另談到宣萱有一位朋友在網上公開,

有次在海灘看到有學校老師帶學生將拾

到的海洋小生物放進膠樽並倒進火酒,遂

被指破壞海洋生態,郭秀雲表示她是第一

個人作出回應,也初步聯絡了該學校,希

望能夠到該校作一次保育講座,希望教導

下一代明白研究海洋生物也有很多方法之

外,也想年輕人學懂尊重生命。

細細粒怕腥從來不吃魚翅,但她自言對

保育不太懂得關注,希望政府能夠多去提

倡,讓更多市民了解保育的重要性。對於學

生有破壞海洋生態的行徑,細細粒認為當然

是不太好,老師亦應該去教育他們,像香港

的紅樹林生態也一樣要保護,這方面實要

大力一點去宣傳。

香港文匯報訊(記者吳文釗)將於下月2、3日舉行演唱會的

單紫寧,23日她與嘉賓李國祥到錄音室進行綵排,二人排練經典黃

梅調曲《游龍戲鳳》,擅唱流行曲的李國祥大嘆不容易,單紫寧就

表示已邀請鄧麗君哥哥到時入場欣賞,也會預留座位給已故的偶像

鄧麗君。單紫寧透露演唱會曲目全是鄧麗君的作品,或是她曾演繹

過別人的作品,像23日她與李國祥綵排的《游龍戲鳳》,當年鄧麗

君曾與徐小鳳合唱過。單紫寧開心地表示門票已售出近九成,也有

善長人翁捐款購票給長者入場。現積極排練的她表示為今次演唱會

已籌備一年,當中遇到不少困難,她笑道:

“自己不算是一個堅強的人,好容易氣餒,

幸得觀眾一直的支持。”她表示已邀請鄧麗

君哥哥來欣賞,也會在前排留座給鄧麗君。

近年多在內地工作的李國祥,坦言首

次接觸黃梅調,他說:“我怕自己唱得像流

行曲,我有聽過原裝的,但太勁,自己盡量

唱得自然。”李國祥又透露自己剛考獲催眠

師牌,與老師在佐敦開診所應診,問到有沒

圈中人找他,他說:“有3位歌手找我,是

誰就不方便講,主要幫人舒緩緊張和壓力,

可以幫助處理自己的情緒。”

香港文匯報訊(記者凡文)“都

教授”襲港,多位城中名人也慕名前

來一睹金秀賢風采,當中不乏媽媽級

名人,如羅霖、歐陽妙芝及賭王四太

梁安琪等。

羅霖帶同細仔劉子晉到場。被問

到是否金秀賢的粉絲時,羅霖卻直言

自己不是太喜歡金秀賢,只是幼子喜

歡,她笑說:“可能幼子看劇時見到

他(金秀賢)演外星人,有超能力,

好似蜘蛛俠一樣,把他當作是英

雄。”羅霖更表示髮型師本想幫兒子

剪齊蔭頭,可是他接受不到,只肯選

套黑色裝扮都教授,亦為她選白色低

胸裙,作黑白母子Look示人。問她可

會盡量爭取讓兒子與“教授”合照?

她無奈道:“今日保安好嚴呀,很久

沒試過這樣嚴,應該很大牌,希望可

以。”

子晉年紀小小就非常有風範,問

她可會讓兒子做童星?羅霖坦言不會

刻意,她亦不想,並認為在娛樂圈

成名講求運氣,不是單靠靚樣或演

技。又談到羅霖有份主演的《愛.

尋.迷》,兩星期票房僅收50萬港

元,羅霖坦言“一開始已經覺得不

行”,她表示一般港產片都約有30間

院線上映,但今次只有11間。問她可

怕因而被封“票房毒藥”?她自言不

怕:“又不是我擔正,票房毒藥不是

幾部加起來才算?”

歐陽妙芝也被“都教授”俘虜,

讚他能讓女士有蜜運及回春感覺。不

過她表示現實中沒有如此完美的男

人,所以不會拿老公來比較。而她更

自爆知道能見“都教授”,前幾晚已

失眠,並緊張爆瘡。

梁安琪姍姍來遲,問她有否跟金

秀賢合照?她即嘆道:“我遲了來,

真是好可惜好可惜。”

此外,黃日華女兒黃芷晴也有出

席發布會,現場更和金秀賢紙板公仔

合影,又自爆母親梁潔華在養病期間

與她一齊煲《星》劇,二人因此成為

粉絲。至於黃美棋則非常誠實的坦言

未有時間看畢《星》劇,主要是來看

看金秀賢的魅力,並直認自己向來鐘

情單眼皮男生。

郭秀雲怒責朋友吃翅

香港文匯報訊(記者吳文釗)張崇德夫婦、寶珮如、曹

眾、惠英紅、何佩瑜(Jeana)與

高海寧等人22日晚出席電影《超

越潛能》慈善首映禮,前亞視藝

員寶珮如表示她仍會力撐亞視,

因為沒有亞視就沒有今天的她。

亞視經常重播舊節目為人詬

病,寶珮如笑言身邊朋友都以為

她仍在亞視工作,其實她早與亞

視約滿。提到袁潔儀重回亞視工作,她說:“亞視簽

回熟悉的面孔都好,我也有興趣想拍劇,希望找到好

的經理人幫忙,若亞視找我都會考慮。”

張崇德早前與張栢芝到新加坡水上樂園遊玩,他

表示是這次才跟栢芝認識,他說:“因為時間遷就

到,大家的小朋友年紀也差不多大,所以一齊玩。”

至於兒子的夭折案件進展如何,張崇德表示已完成所

有作供,到5月11日就會有結果,他說:“案件開了9

日聆訊,大家都認真對待,已符合預期及有助知道真

相。”

香港文匯報訊(記者植毅儀)在台上抽中金

秀賢簽名海報的黎芷珊,事後興奮地表示完全想不

到會被抽中。隨後,芷珊更如願在後台和金秀賢合

照,認真幸運!芷珊說:“我真的好開心,想不

到!今次可以近距離見到他已經好興奮,自從看完

《來自星星的你》後,我翻看了他以前所有作品,

他真是好Cute、好可愛。我不睡覺都在煲劇,你問

我他劇中角色,我一定會答,可稱為韓劇圖書館。

(如何處理張海報?)我打算放在枕頭邊,每天起

床親一下!”

陳百祥(叻哥)與黃杏秀拍拖到場,可惜他

們在活動結束後才到達現場,和金秀賢緣慳一

面。叻哥坦言前來是支持郭生(郭少明),更表

示今次是來賠罪,因為贏了馬沒同他講。問到叻

哥見不到金秀賢會否可惜?他說:“無所謂,

(有沒有看《來自星星的你》?)天上星星就

有,我都不煲劇。只看馬同足球,現在好期待世

界盃開鑼。以前亞洲地區煲我們香港的劇,現在

是一個循環,風水輪流轉。人家政府好支持,小

時候已經接受訓練。不過韓國藝人壓力大,成功

不是僥倖,不成功就自殺。香港藝人豁達,好似

譚小環般,不做藝人便去賣魚旦,很開心亞洲崛

起。”

寶珮如考慮為亞視拍劇

羅霖 幼子把“都教授”當英雄

單紫寧李國祥合唱黃梅調

黎芷珊如願與金秀賢合照

■郭秀雲(左二)、細細粒(右二)及白健恩(右)等齊呼籲大家不要吃翅。

■寶珮如

■單紫寧(右)與嘉賓李國祥到錄音室進行綵排。

憑韓劇《來自星星的你》“都教授”一角爆

紅的金秀賢22日晚抵港後,終在23日下午

於尖沙咀某酒店出席護膚品牌發布會,活動開始

前,大批粉絲已一早冒雨聚集酒店門外為求見金

秀賢一面,警方亦到場維持秩序,而場內亦吸引

大批女星前來,當中包括黎芷珊、羅霖及兒子、

歐陽妙芝、朱凱婷、黃芷晴、黃美棋、邵美琪等

人。

由於早前韓國發生客輪“歲月號”沉船慘

劇,令韓國舉國悲痛,更有不少韓藝人停工哀

悼,而大會透過廣播表示今次活動早已安排

好,不希望讓香港傳媒及粉絲失望,因此如常

舉行,不過活動一切從簡,而訪問及巡舖環節

亦取消。23日下午1時左右,金秀賢以一身白

馬王子西裝Look出場示人,未知是否連日行程

過於勞累加上沉船事故影響,金秀賢明顯木無

表情,收起過往的萌臉,只是舉起左手打招

呼。

金秀賢表示,他對自己受到熱情招待覺得很

開心,見粉絲接機亦令自己心情很好,並多謝各

位支持。問到他平時工作忙,有什麼護膚心得?

他說最重要每日勤力洗臉,又即場推介美白產

品。對香港的印象如何?金秀賢想起2011年拍

《盜賊門》曾經來港,吃過美食,亦希望再往香

港試吃美食。再問到未來工作計劃?金秀賢道:

“完成《來》劇,現在進行fans meeting,還未找

到下一部作品,希望大家用開心及支持的心去等

待。”

粉絲心心甫士示愛金秀賢全程露面僅短短十分鐘,原定製作

沙律環節也取消,另外,現場有抽獎環節,抽

出三位幸運兒拎金秀賢簽名海報,而得獎者包

括黎芷珊及恒生新抱何蓓倩等,芷珊姐姐上台

時十分開心。

完成護膚品牌發布會後,金秀賢於同一場

地舉行粉絲聚會,與220名粉絲見面。活動於

23日2時45分開始,大會先抽粉絲上台玩遊

戲,隨後,金秀賢換上白恤衫襯黑褲見粉絲,

他向50名幸運粉絲逐一派發親筆簽名海報並握

手作近距離接觸,其間有粉絲擺出心心甫士,

而金秀賢亦不時鞠躬兼講多謝。雖然粉絲未能

與金秀賢合影留念,但亦爭取與場內的紙板公

仔影相。23日晚7時許,金秀賢坐七人車離開

酒店,赴Ritz-Carlton嚐中菜,惟車內已拉起窗

簾,看不到金秀賢的樣貌,只見有外籍保安同

行,但都已令粉絲興奮,有粉絲更包了車追

隨。

都教授《星》劇爆紅再訪港

金秀賢因海難香港文匯報訊(記者 梁達豐)全香

港引頸以待的韓國男星金秀賢22日終於

襲港進行三日兩夜的行程,23日天他現身

尖沙咀某酒店出席護膚品牌發布會兼與粉

絲見面,估計是韓國沉船慘劇加上工作困

倦影響,金秀賢全程未見笑臉。曾經訪港

的金秀賢這次是自《星》劇爆紅後,首次

旋風抵港,全城矚目。

木無表情

■粉絲在握手後激動掩臉大笑。路透社

■因韓國沉船慘劇,金秀賢23日笑容欠奉。

路透社

■金秀賢向粉絲鞠躬,十分有禮。

■右起:羅霖與細仔跟莎莎高層、傅明憲合照。

■左起:樂易玲、樂瞳與龔嘉欣結伴來看金秀賢。

■大批粉絲冒雨在金秀賢入住的酒店等候,更需出動警察維持秩序。

■金秀賢22日到港時,大批傳媒早在機場守候。

■金秀賢22日到港時,過百粉絲在機場接機。

■抽中簽名海報的芷珊(中)與叻哥及秀姑等人合照。

■未能和真的金秀賢合照,歐陽妙芝只好和老翻照相。

Page 32: 25 Apr 2014

!"#$%&$$'()*$$'+,-$$'(*-$$'+,%$$$'+,%$$$$$'%*$$$$.*&&

/01$%&$$'((.$$'(+-$$'(-+$$'((*$$$'((*$$$$&&%)$$$'*+&*

/02$%&$$'(-,$$'((%$$'(&,$$'(-%$$$'(-%$$$%..-($$$-%(.*

304$%&$$'(&'$$'(-,$$'(.'$$'(&%$$$'(&'$$$$%-(-$$$%+.&(

567$%&$$'(.,$$'(&-$$'('*$$'(.($$$'(.($$$$%,)($$$'.**&

89:$%&$$'(')$$'(&.$$'('+$$'(.-$$$'(.-$$$$$'-($$$$%-)(

;<=$%&$$'(')$$'(&&$$'(')$$'(.-$$$'(.-$$$$%+(.$$$'+-+(

/"1$%-$$'(&.$$'(-*$$'(&'$$'(-,$$$'(-,$$$$%)%-$$$%(.,*

!">$%-$$'(+,$$'(+-$$'((.$$'(+,$$$'(+,$$$$$.&,$$$$)+%)

!"#$%-$$'(+)$$'(+)$$'(+&$$'(+($$$'(+($$$$$$++$$$%+.*&

/02$%-$$'(+,$$'(+,$$'((($$'(()$$$'(()$$$$$%.)$$$$-,(,

567$%-$$'((-$$'((-$$'((-$$'((-$$$'((-$$$$$$%+$$$$%+'*

;<=$%-$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $'(('$$$$$$$$$ ..&'

/"1$%($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(()$$$$$$$$$$$$$%)*

!">$%($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'(()

!" # $ '& % &' ( ) *

+?@8ABC! *',(! ,-./0' 12

3456! 7%89 ' :;<=>?

@A"

()*BCD@EFG! HIJ

CD@E?KLM! 7%89 ' :;

<=>?@A ! NOP !'- %Q -

:! R3456"

()*?KSTU -D&, V"!

W - X! ;%Y@Z -* [ .&,, \"

] ^ ^ 0 _ ` a b c d

+5E5?FG3! *((&! ,-./0Q e

fghijkl)mnop! qrs

ktuvwx()*yz{|}~

�! ��()*\U����! �%

���� %- X! T -H.- V""

_C���\ !3GIE8IF! -,%&! ,-.�AQ �

���������� ! ���}bJ����xM

�!   - ¡¢|£¤¥¦��§"

¨N7¡ ' ©! "#$ªU«¬­®]^¥¦��

§ra¯|° ( V" ! £

±N + V" ! ²³£±´

§µ¶8 ! �� ¡yn

·¸_C���\ +,,, [

N *,,, [V""

¹7%²4º»F¼

½¾¿ ! ÀÁÂSª«­

®ÃÄÅÆÇÈÉJ$KBG3$

' xÀÊÈÉËÌ ÍÎ

}ÏÐ ' N . Ñ ! ÒÓÔ

Õ��Ö׬ØÙ_N '

[ *,,, ÚÛÜ# Áݪ«

­®xÖ4¬ØÞ &++& Ú

ÛÜ"

ßKBG3$ ' x

È × à H b

%,,L! E{Öáâ

ãn² ( N + ©<

=ä4" å

æç ! _C�

��\¨N . ©è

éÍ! ~êëìí4ËÌîï! ä4ðñ¡8ò '&LN +

ó *%,, [V" ! ôõö÷ø 'H%LN % ó '*+, [V

""

!"#$%&'( !"#

Êù! §Súö8ò .H*LN % ó +),, [V"!  

\úö° %,H.) XòN %,H%) X"

_C���\��! ~ KBG3$' ûüýþ! ÿ!éÍ

ìíËÌ_"N % ó '%(, [V"# #¡Êù! ² KBG3$

' ûüÅ$%&'��Ùìûüx��8! ´ÿ!(I &

ó -&(, [V"xìíËÌ"

�)*+ìíËÌ! _C���\éÍä4ðÓ (

ó ',*, [V"! ñ¡ÏÐ %-H'L, *.), [V"! ,-

Òê±-¥Å.�/�! 01a2x345! 6±«¬

4�ËÌ " ´ÿ!ÃÄ4�7ø %&H.L, ',., [V

""

+" # $ '&

% &Q 8 Û 9 :

+53M! -%.&! ,

-.û4Q ;<=

> 8 ? @ ? A B

+K<:"$K6N01O14Q x^C! D_EFG

HIJKUL! ÒM½NÂOUN )H',

V" # ´\\U7%PÎQ� +* XN

&H)( V"! R8 - ¡2±"

_EFGHST8Û9:ÓßJKU

Vå ! nÂOUW° +H++ V"! £±N

)H', V"! ô³{XYFGZ["

8Û9:7\] &H'* V"<^! m

� %, X ! _`abW ! ² %% �cdø

+- X, %*L! N &H). V"" ´\e�>

T &H*' V"! Ï (& X # ;%Y@Zb

)) [ .*,, \" ´\9fgh����!

¨N & :;� +- X ! F &H). V" ! Y

@Z %.) [ '),, \"

_EFGHIn´ÿ!Eg{;<?

@?Aix^CUL! °j]x ÚÛÜ

', V"! ½£N ÚÛÜ '+ V"! Àk

ÂSULNl + ó -*,, [V"! mn´

ÿ!�L - ó +',, [V"xo{�L"

pZJ£¤½q^CUL! _EFG

HI rs^CULD£±! ´ÿ!7G

{tuG0vw¾ÅäxoÉ" ´ÿ!ÂSyg % ó &*,, [V"oÉ0Ãz{"

|<u}x��~¶! _EFGHIÀk! ´ÿ!,²8©ÿ6 ',%& �¡�;o� ! 56��Nl \ ( X\�"

+" # $ '&

% & Q � �

+;?5FB?! &+,+!

,-.�5Q ��

#1�ã���´

ÿ!�0��Yý

þ! ÒÓ´ÿ!{

ÔGã����!

*��^8�$ �

�0°�����

x�Nû�"

������

>��i�� ¡

¢! ´ÿ!\H£

�ÔGã�! Ò¤

�0¥¦§R"

ß ©n¼ª

« ^ 8 � � ¬ �

­! н¨©ÂS

®{ ' ¯��! À

k|°±1�ã�

E�²xýþ" å

¹³´ ! ´ÿ

!µ¼ª«¶·²

��¸��! ª«

x�Û¹°±1�

º»"

¹7%�¼´

ÿ!\½¦¡_¼

Ôx¾Õ¼½�!

¥¯��# ¿¼Õ

*+��,¼hi

jÀÁÂÃÄCÅ

Æ! 0��ÇÈÉ

Ê��CËÌÍ"

>��i�� ¡¢! ´ÿ!=>8

ÎsÏ +5>OP!0Q"Q �/xì�ûü!

ây²Ð & ÍÎÑû ! ÒÀk|Ó±�

0Z"

ß½q � / n R Ó � 0 � � � Ô

+!O2<Q $ ��ÕÖ +;6R9"S6Q $ ��

ë:×$ ��Ø:×ÙmÇÇy! ây|

ÏÐ +-L�0Z" å

æÚ! ¹ªÛ! �����mÇÇy

ÜÝHn²n± ! «Þ - ¡ß{àáÏ

�! ,-¯ÒÓg©�5Õ�âÛ¹xã

ä! n²nåæç�ç^ß|Ç×èÇ"

¹¾é ! Ó�ê��ÜÝ0�ë�

�! Ò¤´ÿ!±�Ù_]^�04�!

7¡G]<ìn±b ' ó *,,, [V""

íîAï! ´cd�7¡Sðñgò

óÍô! Òn´õö×_C�öxt��

÷! e2øù0úû2! ]þ���@�

u}Å{üàý¼ÂO"

!"!"#$ ) ! *+,+-)./0123/4

5678 ',*J.+%$59:; ! '-J%(% <=>?! @A

BCDEFGHIJCKLMNOP" QRSKTUVWXYZ[\]K^_" `IabcL#

XYde

!fgh" i jklm "nokpqr

%&'() !"#$"%&"stuvwxy 1z{K|

}~$ � % � & �

�"

�"

�"

���

��!

���"

��� �� ' ��� ��� �� ( �Z� ��� �� ( �Z�

_C���\ +3GIE8IF! -,%&! ,-.�AQ �

���������� ! ���}bJ����xM

�!   - ¡¢|£¤¥¦��§"

¨N7¡ ' ©! "#$ªU«¬­®]^¥¦��

§ra¯|° ( V" ! £

±N + V" ! ²³£±´

§µ¶8 ! �� ¡yn

·¸_C���\ +,,, [

N *,,, [V""

¹7%²4º»F¼

½¾¿ ! ÀÁÂSª«­

®ÃÄÅÆÇÈÉJ$KBG3$

' xÀÊÈÉËÌ ÍÎ

}ÏÐ ' N . Ñ ! ÒÓÔ

Õ��Ö׬ØÙ_N '

[ *,,, ÚÛÜ# Áݪ«

­®xÖ4¬ØÞ &++& Ú

ÛÜ"

ßKBG3$ ' x

È × à H b

%,,L! E{Öáâ

ãn² ( N + ©<

=ä4" å

æç ! _C�

��\¨N . ©è

éÍ! ~êëìí4ËÌîï! ä4ðñ¡8ò '&LN +

ó *%,, [V" ! ôõö÷ø 'H%LN % ó '*+, [V

""

�"�=%&�( !"#

Êù! §Súö8ò .H*LN % ó +),, [V"!  

\úö° %,H.) XòN %,H%) X"

_C���\��! ~ KBG3$' ûüýþ! ÿ!éÍ

ìíËÌ_þN % ó '%(, [V"# Þ¡Êù! ² KBG3$

' ûüÅ$%&'��Ùìûüx��8! ´ÿ!ÿI &

ó -&(, [V"xìíËÌ"

�)*+ìíËÌ! _C���\éÍä4ðÓ (

ó ',*, [V"! ñ¡ÏÐ %-H'L, *.), [V"! ,-

Òê±-¥Å.�/�! 01a2x345! 6±«¬

4�ËÌ " ´ÿ!ÃÄ4�7ø %&H.L, ',., [V

""

-� �<K �� �� �<K 9:; 67

*+,-./012'(34

���I����|

!8;FT$$$8E?;$$TGUT$$$B8A$$B35F$$5?FF$$$C8;?$$$$E85GFG8;

!"%$"%&"

� ¡¢9B )* £

!"#$%& !"#$% '()��¤¥ +) 0¦| § + �¤¥¨©�= �,-.$/+| � ¡¢9Bª« )* £��¬�­" ®B¯°±²³´�=µ`¶·« 0 ��" ¸¹�¤¥º

K»6¼½ �-&&1| *¾$

¿¤ÀÁ�Â

!"#$%&'(

ÃÄ�¯ÅKÆÇ�

!"#$%&'( !" )

56789:

;<=>?@A

',L$$$$$$-*($$$$$%)L$$$$$-(,$$$$$%*L$$$$$$-.&

',L$$$$$$-).$$$$$%)L$$$$$-(($$$$$%*L$$$$$$-&,

',L$$$$$$-)'$$$$$%)L$$$$$-(($$$$$%*L$$$$$$-.)

',L$$$$$$-*+$$$$$%)L$$$$$-(%$$$$$%*L$$$$$$-.&

''L$$$$$$-+'$$$$$'%L$$$$$-&*$$$$$',L$$$$$$-'&

''L$$$$$$-*%$$$$$'%L$$$$$--( ',L$$$$$$-.%

!"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #

#!"!#$!,#678)&'%12-+(2% #9,:;<=:>

7!"!7$!,767?1)@+5 79,:;<AB:

7!"!7$!,767"'C-/(37,)*%1-+% 79,:;<DAE

7!"!7$!,767,)*%1-+% 79,:;<EFA

77 7

7!GG(&7H1I'+7,-&-.%/%&+745* 7

7!GG(&78-J(+-C 79,<;AE>=

7!GG(&7KLI(+M 79,<;A=<B

7!GG(&7"'C-/(37KLI(+M 79,<;EFAB

7!GG(&7"'C-/(37,)&%M7,-1N%+ #9,<;A:<<

#!GG(&#OI-&+I/ #9,<;=>DP

#!GG(&#0%C%3+#?1)@+5 #9,<;B<<>

#!GG(&#H-3+(3-C #9,<;=DPE

#Q-&-#"'C-/(-5#!GG(& #9,<;EDDB

## #

#!/-&-5#,I+I-C#45* #

#!,4#4-C-&3%*#H1I'+ #9,<;>>E<#!,4#Q-&-#!L%%C##8-J(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#=#R#8C-''#,S9 #9,<;A<<=#!,4#Q-&-#!L%%C##8-J(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#=#R#8C-''#0?Q #9,<;EFPP

#!,4#Q-&-#!1(G #9,<;AF::

#!,4#Q-&-#"N5C-' #9,<;APD<

#!,4#Q-&-#T-U%%C #9,<;A<<F

#!,4#Q-&-#S-N(& #9,<;>=P:

#!,4#Q(2(*%&*#H1I'+ #9,<;=PDE

#!,4#K&5-&3%*#4)&*#H1I'+ #9,<;EA<B

#!,4#K+5(3-C#H1I'+ #9,<;AFA<

#!,4#"&3)/%#H1I'+ #9,:;<:<A

#!,4#"&*%VRC(&N%*#H1I'+ #9,<;PPEA

#!,4#W(G%'+MC%#H1I'+#=<:E #9,<;A>FD

#!,4#W(G%'+MC%#H1I'+#H)*-M #9,<;ADF=

#!,4#0/-CC3-J#H1I'+ #9,<;A><F

#!,4#X&(+#H1I'+ #9,<;P<PF

#!,4#Y-CI%#H1I'+ #9,<;A=::

## #

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#4%15-* #

#!/-&-5#0-5-/#:/-C-M'(- #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#4I/(JI+%1-#= #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#Q(*(N #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #9,:;:ADD

#!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(N-& #9,:;<PB=

#!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #9,:;=BAA

#!/-&-5#0-5-/#,-C-M'(- #9,:;<<<<

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#= #9,:;BFD=

#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#B#"/U-&. #9,:;:FD>

#!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#=<=< #9,:;<<<<

#0%N(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C #9,<;PPEB

## #

#!J%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* #

#!J%V#!'(-&##KVR\-J-&# #9,<;=E=>

#!J%V#Q-&-#!CRG-(]R( #9,<;=EFD

#!J%V#Q-&-#!CRN-&] #9,<;=FDA

#!J%V#Q-&-#!CR')G(R( #9,<;=D>F

#!J%V#Q-&-#!'C-5 #9,<;FE:A

#!J%V#QM&-/(3 #9,<;=D=B

#!J%V#,-C-M'(-#?1)@+5#H1I'+ #9,<;B:<A

#!J%V#OI-&+I/ #9,<;=P:A

## #

#8",4R$1(&3(J-C#!''%+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#8(/U#"'C-/(3#!CR-]]-/#KLI(+M #9,<;=FDD

#8(/U#"'C-/(3#!'(-#$-3(G(3#KLI(+M #9,<;APD>

#8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%* #9,<;E>:A

#8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%*#?1)@+5 #9,<;><=D

#8(/U#"'C-/(3#8)1J)1-+%#Q%J)'(+#: #9,:;<<=<

#8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLI(+M #9,:;=BAA

#8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLI(+M#?1)@+5 #9,:;A<EP

#8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLI(+M#H5%/% #9,<;BF>P

#8(/U#"'C-/(3#Q%J)'(+ #9,:;<<:>

#8(/U#"'C-/(3#K&5-&3%*#0ININ #9,:;<A:<

#8(/U#"'C-/(3#KLI(+M #9,<;PE:>

#8(/U#"'C-/(3#KLI(+M#!..1%''(2% #9,<;PEP>

#8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#8)//)*(+(%'#KLI(+M #9,<;=D:E

#8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#K/%1.(&.#,-1N%+'#KLI(+M #T^!

78(/U7"'C-/(37?C)U-C7KLI(+M 7T^!

78(/U7"'C-/(37?1%-+%1785(&-7KLI(+M 79,<;=DAD

78(/U7"'C-/(37"&'+(+I+()&-C70ININ 79,:;==:<

78(/U7"'C-/(37,)&%M7,-1N%+ 79,:;<D=<

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7!'(-7$-3(G(37K_7`-J-&7KLI(+M7R78C-''7! 79,<;A:F:

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7!'(-7$-3(G(37K_7`-J-&7KLI(+M7R78C-''78 79,<;A:FB

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7!'(-7$-3(G(37K_7`-J-&7KLI(+M7R78C-''7_ 79,<;A:FB

78(/U7"'C-/(37$907$CI'78)&'%12-+(2%7R78C-''7! 79,<;AB=D

78(/U7"'C-/(37$907$CI'78)&'%12-+(2%7R78C-''78 79,<;AB==

78(/U7"'C-/(37$907$CI'78)&'%12-+(2%7R78C-''7_ 79,<;AB=P

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7KLI(+M7R778C-''78 79,<;D::<

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7KLI(+M7R78C-''7! 79,<;D::<

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7KLI(+M7R78C-''7_ 79,<;D:::

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7?1)@+57R78C-''7! 79,<;AE><

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7?1)@+57R78C-''78 79,<;AEDF

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7?1)@+57R78C-''7_ 79,<;AE><

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7,)*%1-+%7R78C-''7! 79,<;AEPA

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7,)*%1-+%7R78C-''78 79,<;AEP>

78(/U7"'C-/(37$907$CI'7,)*%1-+%7R78C-''7_ 79,<;AEPD

78(/U7"'C-/(370/-CC78!$ 79,:;:A=<

78(/U7"'C-/(370ININ 79,:;=PFD

78(/U7"'C-/(37[5)C%'-C%7,)&%M7,-1N%+ 79,:;<<<<

78(/URJ1(&3(J-C7!'%-&7KLI(+M 79,<;ABA:

78(/URJ1(&3(J-C7!'(-7$-3(G(37QM&-/(37"&3)/% 79,<;BE<D

78(/URJ1(&3(J-C7!'(-&7KLI(+M 79,<;A<E=

78(/URJ1(&3(J-C7!I'+1-C(-&7KLI(+M 79,<;BBPB

78(/URJ1(&3(J-C74-C-&3%* 79,<;EP>A

78(/URJ1(&3(J-C74-C-&3%*7"&3)/% 79,<;PD:>

78(/URJ1(&3(J-C74)&* 79,:;:ABF

78(/URJ1(&3(J-C785(&-79%3)2%1M70+1I3+I1%* 79,<;A<>A

78(/URJ1(&3(J-C785(&-R(&*(-R(&*)&%'(-7KLI(+M 79,<;=AA:

78(/URJ1(&3(J-C78)1J)1-+%7Q%J)'(+7: 79,:;<<:F

78(/URJ1(&3(J-C7Q%J)'(+ 79,:;<<:P

78(/URJ1(&3(J-C7K&5-&3%*7aJJ)1+I&(+M74)&* 79,:;<<BE

78(/URJ1(&3(J-C7KLI(+M 79,:;PFPE

78(/URJ1(&3(J-C7KLI(+M7= 79,:;EDDP

78(/URJ1(&3(J-C7KLI(+M7!..1%''(2%7: 79,<;FB<D

78(/URJ1(&3(J-C7KLI(+M7!..1%''(2%7B 79,:;:DP>

78(/URJ1(&3(J-C7KLI(+M7?1)@+57b#"&3)/% #9,:;B=:E

#8(/URJ1(&3(J-C#KLI(+M#"&3)/% #9,:;=E=A

#8(/URJ1(&3(J-C#?C)U-C#,IC+(#!''%+#"&3)/% #9,:;<<<F

#8(/URJ1(&3(J-C#?C)U-C#H(+-&' #9,<;DAE=

#8(/URJ1(&3(J-C#?1%-+%1#85(&-#KLI(+M #9,<;EFEA

#8(/URJ1(&3(J-C#"&3)/%#$CI'#4-C-&3%* #9,<;BA=D

#8(/URJ1(&3(J-C#"&'+(+I+()&-C#4)&*#= #9,:;<EEB

#8(/URJ1(&3(J-C#"&'+(+I+()&-C#4)&*#B #9,:;=EAD

#8(/URJ1(&3(J-C#"&'+(+I+()&-C#4)&*#E #9,:;<=:F

#8(/URJ1(&3(J-C#"&'+(+I+()&-C#4)&*#A #9,:;<=:P

#8(/URJ1(&3(J-C#"&'+(+I+()&-C#4)&*#D #9,:;<:==

#8(/URJ1(&3(J-C#,)&%M#,-1N%+#"&3)/% #9,:;<=P>#8(/URJ1(&3(J-C#$90#$CI'#!'(-#$-3(G(3#K_#`-J-&#KLI(+M#R#8C-''#! #9,<;D:FD

## #

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!CR-*((C #9,<;A:DP

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(G(3#KLI(+M#,S #9,<;AEBE

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(G(3#05-1(-5#KLI(+M #9,<;=PAB

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%C%3+#"&3)/% #9,<;D:=B

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4-C-&3%* #9,:;<:BE

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #9,<;D:P=

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$CI' #9,<;EFP>

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,<;AE<F

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR(C5-/ #9,:;E>::

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR('C-5 #9,<;>EAB

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#Q(&-/(N #9,<;FPFB

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#[-G( #9,<;A:FB

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#Q(&-'+(#KLI(+M #9,:;::FE

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#QM&-/(3 #9,<;PP:F

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#K&5-&3%*#"&3)/% #9,<;ABA:

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#KLI(+M#"&3)/% #9,<;F:::

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#4-'(3'#,S #9,<;E>>E

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#K/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;=A:<

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#W%-*%1'#,S #9,<;EFPA

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #9,:;EEBA

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#KLI(+M#,S #9,<;EP>D

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+I+()&-C#"&3)/% #9,:;<=><

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"'C-/(3#"&3)/% #9,<;A:FP

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3I' #9,<;PE>P

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-CCR3-J #9,:;=>A<

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#H-1.%+#"&3)/% #9,:;<F<P

#K-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#H-1.%+#"&3)/%#= #9,:;<E:<

## #

#d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #

#8)&'I/%1#$1)*I3+'#0%3+)1 #9,<;AB<F

#d)&.#W%)&.#!'(-RJ-3(G(3#Q(2(*%&* #9,<;BP:P

#d)&.#W%)&.#!'(-RJ-3(G(3#"&G1-'+1I3+I1% #9,<;BD:>

#d)&.#W%)&.#!'(-RJ-3(G(3#$1)J%1+M#"&3)/%#$CI' #9,<;A=<=

#d)&.#W%)&.#4-C-&3%* #9,<;AB=<

#d)&.#W%)&.#4)&* #9,<;A=B>

#d)&.#W%)&.#Q-&-#,--e1)G #9,<;AEBA

#d)&.#W%)&.#Q-&-#,-N/I1 #9,<;D:>P

#d)&.#W%)&.#Q(2(*%&* #9,<;ABPP

#d)&.#W%)&.#?K,#9%')I13%'#0+1-+%.(3 #T^!

#d)&.#W%)&.#?%/'#8-'5#$CI' #T^!

#d)&.#W%)&.#?C)U-C#4)&* #9,<;ADEE

#d)&.#W%)&.#?C)U-C#9%')I13%'#"&3)/% #T^!

#d)&.#W%)&.#?C)U-C#Y-CI% #9,<;AA<F

#d)&.#W%)&.#?1)@+5 #9,<;P=<D

#d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#KLI(+M#aJ+(/(]%1 #9,<;A<A>

#d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,<;A<<=

#d)&.#W%)&.#"&'+(+I+()&-C#4)&* #9,<;A<=D

#d)&.#W%)&.#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<<:D

#d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,<;A<=E

#d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+I+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #9,:;<<BF

#d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+I+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+#"" #9,:;<<<=

#d)&.#W%)&.#$%&&M#0+)3N #9,<;:=F=

#d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 #9,<;EEA=

## #

#d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#d@-&.#!XQ#"&3)/%R-I*#8C-'' #9,<;A>E:

#d@-&.#!XQ#"&3)/%R1/#8C-'' #9,<;ADDP

#d@-&.#!U')CI+%#9%+I1&#"" #9,<;P=EP

#d@-&.#!((/-&#8-'5 #T^!

#d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #T^!

#d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$CI' #T^!

#d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #9,<;D=F:

#d@-&.#!((/-&#0%C%3+#"&3)/% #9,<;AEPD

#d@-&.#!'(-#$-3(G(3##K_#`-J-&##"&G1-'+1I3+I1% #9,<;EB=F

#d@-&.#8-'5#$CI'#= #T^!

#d@-&.#85(&-#0%C%3+ #9,<;DBB=

#d@-&.#K&5-&3%*#Q%J)'(+ #T^!

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#""" #9,:;:::=

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#"Y #9,:;:=FA

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#"_ #9,:;<BF=

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#Y #9,:;<F=B

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#Y" #9,:;<B:P

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#Y"" #9,:;<DFP

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#Y((( #9,:;<BAF

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+M#"&3)/%#_ #9,:;<:>>

#d@-&.#?C)U-C#8)//)*(+M #9,<;EDBE

#d@-&.#"&'+(+I+()&-C#4)&* #T^!

#d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #9,<;A=P:

#d@-&.#$90#?1)@+5 #9,<;AEF<

#d@-&.#$90#,)*%1-+% #9,<;AE=>

#d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#9,#8C-'' #9,<;AEFD

#d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#0?Q#8C-'' #9,<;A=PA

#d@-&.#0%C%3+#!'(-##K_#`-J-&##aJJ)1+I&(+M #9,<;EPA<

#d@-&.#0%C%3+#!'(-##K_#`-J-&##OI-&+I/ #9,:;=DFP

#d@-&.#0%C%3+#4-C-&3%* #9,<;D>D>

#d@-&.#0%C%3+#4)&* #9,<;D:PA

#d@-&.#0%C%3+#8-'5 #T^!

#d@-&.#0%C%3+#Q(2(*%&* #9,<;DA=<

#d@-&.#0%C%3+#"&3)/% #9,<;DDEA

#d@-&.#0%C%3+#`-J-&#OI-&+I/ #9,<;A<BF

#d@-&.#0%C%3+#aJJ)1+I&(+M #9,<;FPD:

#d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#"_ #0X0$

#d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#Y #T^!

#d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#Y((( #T^!

## #

#Z-G#"&2%'+/%&+#cI&*'#4%15-* #

#!CC(-&3%#!*2-&+-.%#?K,#4)&* #9,<;E:BB

#!CC(-&3%#Q-&-#!*(U #9,<;>::=

#!CC(-&3%#Q-&-#!C(G #9,<;DDD>

#!CC(-&3%#c(1'+ #9,<;AEAB

#!CC(-&3%#?C)U-C#Q(2%1'(G(%*#$1)J%1+M #9,<;E:>P

#!CC(-&3%#?C)U-C#KLI(+(%' #9,<;DP:B

#!CC(-&3%#"'C-/(3#"&'+(+I+()&-C#,)&%M#,-1N%+ #9,<;A<<<

#!CC(-&3%#"'C-/(3#,)&%M#,-1N%+ #9,<;A<:=

#!CC(-&3%#,)&%MJCI' #9,<;E>BP

#!CC(-&3%#aJ+(/-C#"&3)/% #9,<;AD=>

#!CC(-&3%#9%.IC-1#"&3)/%#B #9,:;<DEF

#!CC(-&3%#9%.IC-1#"&3)/%#E #9,:;<EEE

#!CC(-&3%#H-3+(3-C#?1)@+5 #9,<;A=EP

#!CC(-&3%#Y('()& #9,<;>B=P

#Z(&-U-CI#"&'+(+I+()&-C#,)&%M#,-1N%+ #9,:;<:<D

## #

#,!!ZW#,I+I-C#45* #

#,--NC#!CRG-(* #9,<;EAB=

#,--NC#!CRG-I]-& #9,<;BPF:

#,--NC#!CR/-e/I& #9,:;<=EA

#,--NC#!CRI/1-& #9,<;B::F

#,--NC#!'R'--* #9,:;:=<D

#,--NC#!'(-RJ-3(G(3#9%(+ #9,<;B==:

#,--NC#4-C-&3%* #9,<;EEPA

#,--NC#4)&* #9,<;PE>:

#,--NC#Q(2(*%&* #9,<;E<F=

#,--NC#KLI(+M#"&*%V #9,<;>:A:

#,--NC#?1%-+%1#85(&- #9,<;=>>P

#,--NC#?1)@+5 #9,<;E>AD

#,--NC#"&*)&%'(-#KLI(+M #9,<;=B::

#,--NC#,)&%M#,-1N%+ #9,:;<=<P

#,--NC#$-3(G(3 #9,<;=EBD

#,--NC#$1).1%'' #9,<;EBA=

#,--NC#9%.IC-1#0-2(&.'##c)1/%1CM#Z&)@&#!0#,--NC#KLI(+M#P<## #9,<;BE>F

#,--NC#05-1(-5#!'(-RJ-3(G(3 #9,<;=D>D

#,--NC#0M-1(-5#"&*%V #9,<;P=>B

#,--NC#X#'##KLI(+M #9,<;BEEA

#,--NC#Y-CI% #9,<;PD=B

#,--NCR3/#cC%V( #9,<;=FBD

#,--NCR3/#05-1(-5#cC%V( #9,<;B<>B

#,--NCR5@#cC%V( #9,<;E<<=

#,--NCR5@#05-1(-5#cC%V( #9,<;B=<=

#,--NCR5@#05-1(-5#$1).1%'' #9,<;EAFP

#,--NCR/C#cC%V( #9,<;=<>P

## #

#$-3(G(3#,I+I-C#cI&*#45* #

#$-3(G(3#!'(-#41-&*' #9,<;B>D:

#$-3(G(3#!'(-J-3#"&3)/% #9,<;A:B:

#$-3(G(3#8-'5 #9,<;A::E

#$-3(G(3#Q-&-#!/-& #9,<;D:>B

#$-3(G(3#Q-&-#Q(2(*%& #9,<;AD>D

#$-3(G(3#Q-&-#,I1&( #9,<;A=EF

#$-3(G(3#Q(2(*%&* #9,<;>AEF

#$-3(G(3#QM&-/(3#!'(-J-3 #9,<;EFD:

#$-3(G(3#KC(+#Q-&-#!/-& #9,<;D>==

#$-3(G(3#KC(+#Q-&-#Q(2(*%& #9,<;A=:<

#$-3(G(3#KC(+#"'C-/(3#!'(-J-3#4-C-&3%* #9,<;A=><

#$-3(G(3#KC(+%#!'(-#Q(2(*%&* #9,<;A<:D

#$-3(G(3#KC(+%#85(&-#?1)@+5 #9,<;EPBD

#$-3(G(3#KC(+%#Q(2(*%&* #9,<;DB=>

#$-3(G(3#KC(+%#K/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;EFAF

#$-3(G(3#KC(+%#?C)U-C#Q(2(*%&* #9,<;A>EE

#$-3(G(3#KC(+%#?C)U-C#0+1-+%.(3 #9,<;A==A

#$-3(G(3#c)3I'#85(&- #9,<;=D>A

#$-3(G(3#c)3I':P #9,<;EA:=

#$-3(G(3#?C)U-C#!.1(3IC+I1%f#"&G1-'+1I3+I1%#!TQ#9%')I13%' #9,<;EEB>

#$-3(G(3#?C)U-C#0+-1' #9,<;E::B

#$-3(G(3#"&3)/% #9,<;A:AB

#$-3(G(3#,(CC%&&(I/ #9,<;DE<B

#$-3(G(3#$%-1C #9,:;<PD<

#$-3(G(3#$1%/(%1 #9,<;P:>E

#$-3(G(3#9%3)2%1M #9,<;DD:P

#$-3(G(3#0%C%3+#4-C-&3% #9,<;DEDE

#$-3(G(3#0%C%3+#"&3)/% #9,<;A=BA

## #

#$1I*%&+(-C#cI&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#$1IC(&N#!'(-#KLI(+M#cI&* #9,:;<:EA

#$1IC(&N#!'(-#W)3-C#4)&*#cI&* #9,:;EEA>

#$1IC(&N#!'(-#,-&-.%*#cI&* #9,:;BEBA

#$1IC(&N#!'(-#$1)J%1+M #9,:;:BDE

#$1IC(&N#4)&*#cI&* #9,=;>AA:

#$1IC(&N#8)//)*(+M#!CC)3-+)1 #9,<;F>D<

#$1IC(&N#8)//)*(+M#!CC)3-+)1#= #9,<;FDDP

#$1IC(&N#Q-&-#!/-& #9,=;<DBE

#$1IC(&N#Q-&-#X&..IC #9,B;EBA=

#$1IC(&N#Q-&-#X1I' #9,=;PFPB

#$1IC(&N#Q-&-#X1I'#:: #9,=;:BDD

#$1IC(&N#Q1-.)&#$%-3)3N#cI&* #9,<;F>A>

#$1IC(&N#QM&-#?1)@+5#:#cI&* #9,<;FEAE

#$1IC(&N#QM&-#?1)@+5#""#cI&* #9,<;F=:=

#$1IC(&N#QM&-#?1)@+5#"""#cI&* #9,<;F:BB

#$1IC(&N#QM&-#?1)@+5#"Y#cI&* #9,<;F=>=

#$1IC(&N#K*I3-+()&#4)&*#cI&* #9,:;:D<D

#$1IC(&N#K*I3-+()&#KLI(+M#cI&* #9,:;AB:A

#$1IC(&N#KLI(+M#cI&* #9,E;:D>B

#$1IC(&N#?C)U-C#,-1N%+ #9,:;EB=:

#$1IC(&N#?)C*%&#4)&*#cI&* #9,:;=D=F

#$1IC(&N#?)C*%&#4)&*#cI&*#"" #9,:;<=FF

#$1IC(&N#?)C*%&#KLI(+M#cI&* #9,:;DBE=

#$1IC(&N#?)C*%&#KLI(+M#cI&*#"" #9,:;<PP:

#$1IC(&N#?)C*%&#,-&-.%*#cI&* #9,:;<E>B

#$1IC(&N#,S#aJ+(/(]%1#cI&* #9,<;F>BA

#$1IC(&N#,-&-.%*#cI&* #9,B;=>>F

## #

#$IUC(3#,I+I-C#45* #

#$4#!(/-&#0ININ #9,:;<:<E

#$4#!'%-&#Q(2(*%&* #9,<;B<DP

#$4#!'(-#K/%1.(&.#?1)@+5 #9,<;=PDA

#$4#!'(-#KLI(+M #9,<;=BF:

#$4#!'(-#$-3(G(3#K&+%1J1('%' #9,<;=A=B

#$4#!'(-#9%-C#K'+-+%#"&3)/% #9,<;=FB>

#$4#!I'+1-C(-#QM&-/(3#4-C-&3%* #9,<;B<<:

#$4#4-C-&3%* #9,<;P=>D

#$4#4-C-&3%*#0%LI%C #9,<;=A>P

#$4#4)&* #9,:;<B<:

#$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<BEB

#$4#8-'5#$CI' #9,:;<<=>

#$4#85(&-#!'%-&#KLI(+M #9,<;=A>B

#$4#85(&-#!I'+1-C(-#KLI(+M #9,<;=<DB

#$4#85(&-#$-3(G(3#KLI(+M #9,<;:D>A

#$4#QM&-/(3#!CC)3-+()& #9,:;:EA:

#$4#KI1)#$-3(G(3#KLI(+M #9,<;=:<A

#$4#c(V%*#"&3)/% #9,:;<ABP

#$4#?1)@+5 #9,<;PE<=

#$4#?1)@+5#0%LI%C #9,<;B<DB

#$4#"&*)&%'(-#4-C-&3%* #9,<;=EA=

#$4#"&G1-'+1I3+I1%#4)&* #9,:;<DBA

#$4#"'C-/(3#!'(-#KLI(+M #9,<;=E=P

#$4#"'C-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #9,<;=<>>

#$4#"'C-/(3#4)&* #9,:;:PDE

#$4#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #9,:;<B==

#$4#"'C-/(3#8-'5#$CI' #9,:;<<B:

#$4#"'C-/(3#KLI(+M #9,<;=>>:

#$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #9,<;=D:B

#$4#0(&.-J)1%#!*2-&+-.%RB<#KLI(+M #9,<;=PAP

#$4#0ININ #9,:;<=><

#$IUC(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #9,<;D>DB

#$IUC(3#!'(-#"++(N-C #9,<;=P:>

#$IUC(3#!I'+1-C(-#KLI(+M #9,<;B<D>

#$IUC(3#4-C-&3%* #9,<;><D:

#$IUC(3#4)&* #9,<;F>PD

#$IUC(3#85(&-#!33%''#KLI(+M #9,<;FFEB

#$IUC(3#85(&-#"++(N-C #9,<;=<BA

#$IUC(3#85(&-#0%C%3+ #9,<;:>AB

#$IUC(3#85(&-#H(+-&' #9,<;=B<E

#$IUC(3#Q(2(*%&*#0%C%3+ #9,<;B=>E

#$IUC(3#K&5-&3%*#4)&* #9,:;<=FE

#$IUC(3#K&+%1J1('%'#4)&* #9,:;<<DP

#$IUC(3#KLI(+M #9,<;=FD<

#$IUC(3#c-1R%-'+#!CJ5-RB< #9,<;=E>B

#$IUC(3#c-1R%-'+#4-C-&3%* #9,<;==FF

#$IUC(3#c-1R%-'+#8)&'I/%1#H5%/%' #9,<;=FED

#$IUC(3#c-1R%-'+#Q(2(*%&* #9,<;=:D=

#$IUC(3#c-1R%-'+#$1)J%1+M#g#9%')1+' #9,<;B<:B

#$IUC(3#c-1R%-'+#0%C%3+ #9,<;=EBD

#$IUC(3#c-1R%-'+#H%C3)#g#"&G1-'+1I3+I1% #9,<;B=FD

#$IUC(3#c)3I'#0%C%3+ #9,<;=PAB

#$IUC(3#?C)U-C#0%C%3+ #9,<;=A<A

#$IUC(3#?1)@+5 #9,<;AB<:

#$IUC(3#"&*%V #9,<;>BF>

#$IUC(3#"&*)&%'(-#0%C%3+ #9,<;=DEA

#$IUC(3#"&*I'+1M #9,<;AEEA

#$IUC(3#"&'+(+I+()&-C#4)&* #9,:;<<A:

#$IUC(3#"'C-/(3#!CJ5-RE<#?1)@+5 #9,<;=FAE

#$IUC(3#"'C-/(3#!'(-#Q(2(*%&* #9,<;=P=<

#$IUC(3#"'C-/(3#!'(-#W%-*%1'#KLI(+M #9,<;=D:D

#$IUC(3#"'C-/(3#!'(-#H-3+(3-C#!CC)3-+()& #9,<;=D<B

#$IUC(3#"'C-/(3#4)&* #9,:;<=:<

#$IUC(3#"'C-/(3#Q(2(*%&* #9,<;E:<F

#$IUC(3#"'C-/(3#K&5-&3%*#4)&* #9,:;<P=:

#$IUC(3#"'C-/(3#KLI(+M #9,<;BP>E

#$IUC(3#"'C-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #9,<;=ABE

#$IUC(3#"'C-/(3#"&3)/% #9,:;<E>B

#$IUC(3#"'C-/(3#"&G1-'+1I3+I1%#4)&* #9,:;<BBA

#$IUC(3#"'C-/(3#,(V%*#!''%+ #9,<;=F:B

#$IUC(3#"'C-/(3#,)&%M#,-1N%+ #9,:;<EBE

#$IUC(3#"'C-/(3#aJJ)1+I&(+(%' #9,<;E<FD

#$IUC(3#"'C-/(3#aJ+(/-C#?1)@+5 #9,<;B:AF

#$IUC(3#"'C-/(3#0-2(&.' #9,<;=FPB

#$IUC(3#"'C-/(3#0%3+)1#0%C%3+ #9,<;B<>P

#$IUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#4)&* #9,:;<BB:

#$IUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#K&+%1J1('%' #9,<;EBAA

#$IUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#H1%-'I1%' #9,<;BA=D

#$IUC(3#"'C-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #9,:;<E<>

#$IUC(3#"'C-/(3#H1%-'I1%'#?1)@+5 #9,<;BEED

#$IUC(3#"++(N-C #9,<;FDB=

#$IUC(3#"++(N-C#0%LI%C #9,<;B::P

#$IUC(3#,)&%M#,-1N%+ #9,<;FFDP

#$IUC(3#,I+I-C#$90#8)&'%12-+(2% #9,<;=APE

#$IUC(3#,I+I-C#$90#?1)@+5 #9,<;=DP>

#$IUC(3#,I+I-C#$90#"'C-/(3#8)&'%12-+(2% #9,<;=AE>

#$IUC(3#,I+I-C#$90#"'C-/(3#?1)@+5 #9,<;=DAA

#$IUC(3#,I+I-C#$90#"'C-/(3#,)*%1-+% #9,<;=DDP

#$IUC(3#,I+I-C#$90#,)*%1-+% #9,<;=D>B

#$IUC(3#T-+I1-C#9%')I13%'#KLI(+M #9,<;=B>D

#$IUC(3#aJ+(/-C#?1)@+5 #9,<;BBFF

#$IUC(3#9%.()&-C#0%3+)1 #9,<;=B::

#$IUC(3#9%.IC-1#0-2(&.' #9,<;D>B<

#$IUC(3#0-2(&.' #9,<;AFD=

#$IUC(3#0%3+)1#0%C%3+ #9,<;B=:>

#$IUC(3#0%C%3+#!CJ5-RB< #9,<;BE=<

#$IUC(3#0%C%3+#4)&* #9,:;<BB<

#$IUC(3#0(&.-J)1%#KLI(+M #9,<;=P=B

#$IUC(3#0/-CC3-J #9,<;F:=P

#$IUC(3#0)I+5R%-'+#!'(-#0%C%3+ #9,<;=F=E

#$IUC(3#0+1-+%.(3#4)&* #9,:;<BP<

#$IUC(3#0+1-+%.(3#0/-CC3-J #9,<;B=PP

## #

#9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#8)&'%12-+(2% #9,<;A=:D

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#?1)@+5 #9,<;A>><

#9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#,)*%1-+% #9,<;AE>A

#95UR)'N#!XQ#0+1I3+I1%*#"&3)/% #9,:;<B:>

#95UR)'N#!U')CI+%#9%+I1& #9,:;<:>P

#95UR)'N#!.1(3IC+I1% #9,<;BEP<

#95UR)'N#!'%-& #9,<;DB>>

#95UR)'N#!'(-#!3+(2%#!CC)3-+()& #9,<;AD<=

#95UR)'N#!'(-#8)&'I/%1 #9,<;D=>:

#95UR)'N#!'(-#c(&-&3(-C' #9,<;EF=B

#95UR)'N#!'(-#$-3(G(3 #9,<;=FF:

#95UR)'N#!'(-#$-3(G(3#,-L-'(* #9,<;E=F=

#95UR)'N#!'(-&#?1)@+5#aJJ)1+I&(+(%' #9,<;AAFD

#95UR)'N#!'(-&#"&3)/% #9,<;AABP

#95UR)'N#!'(-&#9%-C#K'+-+% #9,<;BPB=

#95UR)'N#!'(-&#H)+-C#9%+I1& #9,<;ED=F

#95UR)'N#4"?#8!$#85(&-#K&+%1J1('% #9,<;A<ED

#95UR)'N#4)&* #9,:;<<PD

#95UR)'N#8-J(+-C #9,:;A:><

#95UR)'N#8-J(+-C#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'J(+-C(+M #9,:;<:<=

#95UR)'N#8-J(+-C#$1)+%3+%*#QI-C#aJJ)1+I&(+(%' #9,<;FD:E

#95UR)'N#8-J(+-C#$1)+%3+%*#K''%&+(-C' #9,<;FFFF

#95UR)'N#8-J(+-C#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.M #9,:;:BA=

#95UR)'N#8-J(+-C#$1)+%3+%*#[)1C*#,(&(&. #9,<;FFFE

#95UR)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#: #9,:;<<<<

#95UR)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#= #9,:;:D<D

#95UR)'N#85(&-R(&*(-#QM&-/(3#?1)@+5 #9,<;EP=:

#95UR)'N#Q-&-#"'C-/ #9,:;<EPP

#95UR)'N#Q-&-#Z(*'-2% #9,<;AA:<

#95UR)'N#Q%J)'(+' #9,:;<<<>

#95UR)'N#Q(2(*%&*#Y-CI%*#KLI(+M #9,<;BFF>

#95UR)'N#QM&-/(3 #9,:;A==<

#95UR)'N#QM&-/(3#a(CR.)C*#8-J(+-C#$1)+%3+%* #9,:;<B=<

#95UR)'N#K/%1.(&.#,-1N%+'#4)&* #9,<;ABA=

#95UR)'N#K/%1.(&.#aJJ)1+I&(+M #9,<;P<DE

#95UR)'N#K&%1.M #9,<;EP<D

#95UR)'N#KLI(+M#H1I'+ #9,<;><AD

#95UR)'N#cC%V(GI&*#KLI(+M#85(&-#! #9,<;><=F

#95UR)'N#cC%V(GI&*#,)&%M#,-1N%+#9,4 #9,:;:=B:

## #

#0-5-/#0-U-5#4%15-* #

#0-5-/#!/-&-5#0-U-5 #9,<;BDE>

## #

#H!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #

#H!#!CCR3M3C%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #9,<;=EP>

#H!#!'(-#$-3(G(3#"'C-/(3#4-C-&3%* #9,<;EEPA

#H!#!'(-#$-3(G(3#9%(+'#"&3)/% #9,<;A=:A

#H!#!'(-&#Q(2(*%&*#"&3)/% #9,<;B:F=

#H!#41(3#g#K/%1.(&.#,-1N%+' #9,<;BFPF

#H!#8-'5JCI' #9,<;A=:=

#H!#8)/%+ #9,<;EAFD

#H!#Q-&-#c)NI' #9,<;AEEF

#H!#Q-&-#aJ+(/(V #9,<;B>>B

#H!#KI1)J%-&#KLI(+M #9,<;EE:<

#H!#?C)U-C#!''%+#!CC)3-+)1 #9,<;A:E:

#H!#?C)U-C#H%35&)C).M #9,<;D::=

#H!#?1)@+5 #9,<;AFAA

#H!#d(.5#?1)@+5 #9,<;A>DB

#H!#"&3)/% #9,<;EEP:

#H!#"'C-/(3 #9,<;EEAA

#H!#"'C-/(3#8-'5JCI' #9,<;ABA=

#H!#0%C%3+#H(+-&'#"T#!'(-#8-J(+-C#$1)+%3+%* #9,:;<<F<

#H!#0/-CC#8!$ #9,<;DABD

#H!#0)I+5#K-'+#!'(-#KLI(+M #9,<;EEB>

## #

#hI1(35#"&'I1-&3%#,-C-M'(-#45* #

#hI1(35#4-C-&3%*#cI&* #9,<;A=<<

#hI1(35#4(CC()&#8!$#cI&* #9,<;APA<

#hI1(35#Q-&-#,!0#,-\I#i!CRG-MM-*5j #9,<;AE<<

#hI1(35#Q-&-#,!0#S-N(& #9,<;D=P<

#hI1(35#Q-&-#0%1(#,IC(-#i!'R'-C-/j #9,<;A>A<

#hI1(35#?1)@+5#cI&* #9,<;A<:<

#hI1(35#"&3)/%#cI&* #9,<;A>A<

Page 33: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*+,-./01

!"#! $%&'()*!!"#$%&

' "()*+ #,-.

/012$

3 4 5 6 7

89:; <=>?&

@A #BCDEF3

35GH:IJK

&LLF!MNO

PQRSTQRU

VW ! XYZ[\

]^_`R)ab

35Gcdefg

hij.kl/0

12"

<=>C # m

nRopqrsB

tSkDEuH:

WvwxytIz

{ ! Zj./01

2|}~�QR0

���� ! w4�

B�Wv(o*+

��,� ! ��a

�H:Wv_`R

o��kl/01

2I��"

��� ! j.

/012|}~�

QR0����!

����FH:W

v(o*+,��

2����! �V

uH:Wv���

���! � S¡

¢�2£_¤¥,

� ! ¦ § � w ¨

t" ©%ª

23456789:;<=>

!"#$%&'()*

©«¬!M N

$%&'ª ­¨m

®!MN¯°±²

³´µ¶·¸¹º

»¼d&! P½¾

�¿À&! ¡ÁWvÂÃÄÅÆÇ"

kl¿À&�ȧ«ÉÊË ©$Ë

&ª fÉÊ& ©$Ì&ª ÍιÏÐÑ¿

Ò"

!MN´µ¶·�ÓÔÕÖ×ØÙ?

ÚÛÜÝÞßàl�áI"

kl¿À6_�â¡ÁWvãÆÇ´

µ¶·! äå1æçIèé"

êÏ! ëìíî)ïðñòó´µô

ÆÇ! âñòõö¥�÷" ©&'ª ©%ª

!"#$%&'()%

!"#$%&'(

**++,,--..//0011223344

+,-./01©«¬!MN$%&'ª øùúûü

ýþwÿ!"#$%&v'(! )*ËE

+hÂ,! -ÏsB./01¬2! 3¯

�45./z¬6L789:;"

k<=>?@�§?ÚAÎBÏÐC

ÑDE ! Fò§GH3IJMKLñM

N"

OP! à<?@�Qføù¤ûüý

þ#øù$%Jv! à<?@Fò6RB

ËE+hÂ,"

ËE+hѽ�øE+S�¤ûMý

þTU! VW%E+SføEhS�$%

JvXY"

ËWZ4[W|}\AT]^�_

W! r43¯QR^`?abc7QR.

Âde" f3¯�45)g§./z¬6

hi�2L7jF89:k"

�4?°l§?ÚAÎBÏÐCÑ�

F ! münF8oÏab�AÎ%Ϻ

Ñ"

p)§./z

¬6L7nF8o

q ¿ : ; " ©&'ª

©(ª

©«¬!MN$%&'ª øErs+

S§tuvÏwx§ÍyÏ[zf{|!

}~uv?6�ϧ��|�\A�?!

rs+S��f�������8o"

k<�W01?@���ÚAÎBÏ

ºCÑDE! Fò§3IJM�ø�uv

�! 0��8dÐB�Irs+S"

OP! 0�����uv?L7u

v�ôtuv ! y§ÍyÏwÿ!"{

|! r§��|�I��A! �ùtuv

?��§[�! f0�§@w��\A!

��f�������! ��8o"

p)§./z¬6L7nF8oq¿

:k! r§ 6Ï¡0�I¢£c73I

JM�QRç¤÷¥Z¦§0^ " ©&'ª

©)ª

506789:;<=>?@

)*+,-.

!"+,-./ A ! BCDCEFGHIJKGL

MNOPQRSTEUVWXY

23456789:;<

Z[/\]^_`a

/012345

!?"@ABCD>EFGH

=>23?@89

Øب©©øøªª««��¬¬FFòò­­®®

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+,

01234567©!MN$%&'ª ¯°[B±´²³´µ¶! §8°·

Ú! ¸¹�º·»1¼Ï! ?½¾¿fð2ÀÁÂÃ! ¸¹Ä

Å! Á´ÂÃ! ¸¹¡Á´ðóÆÚÇ! MNÈ5É&§ÊG

°Ëò�! f[Ä?ù�ÀÁÌÍ! ?SÊÎÍøÏÐÑ"

Ò·»Ó�ab³�! 8ÏÔB¸¹�º·»µæ! ¸¹

�º·»Ï! ¸¹?½¿! ¡Á´ëÃÕF! P½�ÖLI°

·Ú! ¼´�×ØA! ÙTÚÀ! ?ùbÄϼÁ! ÂÃÛÜ

MNIÈ5É&§ÀÁÝò�! fÀÁÄÅ! [ÄI?ùëÞ

ß! ÊÍÍøàÐÑ! ?6á�_â?S" !'*" ©+ª

©!MNãº%&'ª øEhñòÛp)¬n@AÀ§

³Ýäå{æ! wx�BLçºô�æ! øùèéfêëw

ìfÂ! í{üø(%*îºïð"

NOp):;ñA! �6òó§�FLøô§Yõô

�ö÷èé! �6y¡èéÀ§Yõô! føòóùúûü

ý"

O�÷! þ&ÿÍËÏ�6!ó"Wµæú³! fÆ

LÏ6øòóù�Wµæ! �Ïø!òó�sF8èéI#

§"

��6§ÝÎ$%÷èéÏ�F8èéwÿ&Û! Õ

'�6ÔZ��øòó¡èéð�! (�b)*òó6�F

8øòósB+èéð�! êÏø!ó,--£sF8èé

.Û"

p)mü�6³Ý/k�P³ÝrsB0!1æI2

3! wÄ�6³W°4�w5Í6I" p)@ABt4'7

89�:³ÝWvaº;,°4s6<Z=BëãX"

©!MN

ãº%&'ª

�­¨ ? d

òó>i +

F? ! @ A

BCD ð E

F|S!M

NGS+ #

OPQ R¨

æ¾. HE

FIý12J

�2 ! r K

LBMN ¯

OS�U P

QRS T U

0�2V W

S 6 X Y

Z"

[EFI

ý12\ �

2VWS +

�C] º &

ÿÍ¹Ï ^

ÝÎøÏ §

ÀJ°_ `

a S õ ¾

� ! VW S

ìí5b g

h ó 9 c

d ! º 9 e

f"

klVWS6g�Òhi�EûI

jklm)nZfEFço'! 6VW�

F3ðpqrstuvQRIEûwxQ

òÕyz{Õ|Fó89��÷h"

[EFIý12J �2�Ú}�VW

SZW! øÝ>Ö~��c�}å�EF

�®$ �òó>m��$ B���@�Z

f89A�Ê!/kEûç"

#GêÏ ! �C]î&AÎãÏB

ºÑ^%ϧOPQRX�£S¾.Eû

/k�2! 4Õyz{Qò§89���

}/kç! wÄ�¡¿��®�fQRµ

æWUÆ#"

kGS6� ,-./ hv���5gh

5�ÄÅ�� HEFIý12\ �2VW

S! Z�ø�·�÷É�hvØ�g�I

Eû��! �%/�'iö¤o'ã)*

kS6� ,-./ hv 0'123430555$ è�#

6-./6-789:;/-<==>?=6" ©31ª ©@ª

©«¬ ! M N

$%&'ª !MN

�¯O�B��L

��� ¡�¢�

£ > ¤ ¥ ¦ § ¨

8©�° ; ! 5b

Âêè! «ø�

c¬d­®¯! Ze6°±f"

&L! ²�³r§³*ÍF´IBi

8©�°; IYµ'á! §�¯IL��

�ãZ¶·¯ó! 5bÂÃ(¸½®¯"

«ø��ø¹c¬d ! ��º»¼

½! w¾Z¿X�! ^ÀW@ÁÂ)Ã!

fÄÅ~®¯"

(�! NO�á! r��òÆIw>

ÑS! �÷ÀFæ�¤¥WI÷Ç" ÖL

ab�p)¢º£>§¨Ý! øÈB��

ɦÆ�ÊB! ãg�Õ{! pÇË�ã

ÌÍÎZfMÏ" ©1*ª ©@ª

k<­®��?ÚÍÎîÏDE! F

ò§Ø¨©ø�ª«! <n§nFÏ`ô

È5ÐZÑ�ÒW"

k¹HÓÒÔ`Õü̺Ö׺C

Ö! 3IJMK�45§./z¬6L7

nF89q¿G�"

(4�[ÇØÙ! §müÏ! k¹�

��ÓÒnÔ`§ÚÛ'}\A! Z�­

ÜÝ"

GÞ­®Ê!Fòføí{! 3¯�

45§�F6+Zgq¿:k! ZߦF

ò­®I]^" ©&'ª ©@ª

Ib7c-dFCHef ghijklmnopqrstuvw

xyz{|T?}~! �s����"

!!MNãº%&' "ÀJ3456

G9:cdefghi+� & ] 3A &

!ÉÊ& "ÿÍ * à^ÝÎ '3 à! §!M

NOPQR%á0�¾./012 >

kGëP½Th�ø�Zcdee

Õ<=>fghi60âãä�åI

jæS6�! çVj.�2�è"

35G/012jæS6�<=>

�� S[éWvÜêëìÆ#/0 !

Z~�QR0�0íæwÏ\î #�ïð

Æ#/0IWv ! 6.��ë+�cÉ

ñfXä�Æ#/0�"

�h ! jæS ë a ) * ò ó [ �

4$ =ôTUGf¤�ÆòóiõÆ#

/0! r/�ö÷úê ! :U��Æ#

/0"

<=>øß ! !MNOPQR%á

0�î_ùúö¤IB Ãf CD Ã0

íZûwÏ\î! r�� B Ãf CD

Ã0ÃI SWv�¼&Üêëì�

�/0"

Vø)g! <=>�Aøüx�

"3456G9:ÝýJKF�! �

ï35GGU­��Æ#«¼&/0

12Iêëþ7"

�h ! küêëþ7�F�35G

§!MN[¯�6� ! ÿ:i+� & ]

3A &¾.I35G9:/012rsB

�óGÝýI!ã ! fGÝýëw"#

kl�2I¨�¦ ! r$�35G9:

/012SM¥GIE% ! &ÿ¯�G

U­��Æ#"

/012jæSTUE�#

'(# )±*

jæS6�# <O> !cde "$ âã

ä !ghi "

+ñ# âY,$ -./

0Ü# âY,$ -./

1ò# 9¬ÿ

)*# 923$ 94,

5ä E 67# H89

9·# :Ç;

<= E >?# ghi

Éñ# +ñÅ

´@# +ñÅ > !**" ©Fª

� a �

� � � � �

����"

j�no�pq�?u�}~

�_`a� ?������! ����� "

¡¢£¤¥¦S§�¨©

ª«¬­®�¯°± ²PQ³´£¤µ ¶¤·¸¹º! I»�f �PQR

Sd¼S·½ !"#$

Page 34: 25 Apr 2014

!"#$%&$'()

! ! "#$%&'()*+,(- !!!"#$

!"#$!" !" %&'

()$$ * #$%& %+,!

'-$$*** '()*+ %&'

&$"$$ * ,-./ %&'

&&"$$ * 01234

&.-$$#" !" /&'

&"$$ * #5%& %+,!

0-$$*** '()*+ %&'

1-$$*** ,-./ %&'

+-$$*** 01234

!-$$ * !" %.$

(-$$ * #5%& %(,2

'-## * '()*+ 3.$

&$-$$*** ,-./ %*.$

&&-$$ #5%& %(

&.-$$!" #5%& %2

&-$$ * '()*+ %.$

.-$$ ,-./ %.$

0-$$ * #5%& %(,2

+-$$ * 01234

&.-$$!" 6789:

&-$$ ;<=>

.-$$ ?@AB 4

0-## 55 CD.E

1-## 6701F

+-## GH2I4

!-## JKLMN

(-## OPQR

'-## ;<=>

&#-## STUVWX2Y

&#-0# Z[67

&&-## 55 CD.E

&.-## #" Z[67

&-## ?@\B6]S^7

.-$$ _`abc

0-$$8************defBg

1-$$ 6701F

+-$$ 55 CD.E

!-$$ KKLMN

(-$$* Z[67

2-$$ GH2I4

'-$$ h<=>

&$-$$ ?@\B 4

&&-$$ 6789:

(-$$!" 9:;*<= ijklm

lnij

&#-## Qop1q1r

&#-0# st_`

&&-0# uv 3!(+

&.-0##" wx676lnij7

&-## uv 3!(!

.-## yz{{{|lnij}

0-## ~���U�|�}3.+

1-## ����<|lnij}

+-## ��� 3.1

!-## [��Tz 31!

(-## de�� 3.#

2-## S�67|lnij}

2-0# �Y��X 3&+

'-0# ���x�� 1�}

&#-## > q�|���}

&."$$!" 2;4 ��|lnij}

&."&+ =?*@:AB;C:DB*|� 0�}

&-1+ �Ep1q1r

.-$$ ��

(-$$*!" �v�  .

2-$$* ¡¢Q£

'-$$ ¤¥�¦

&$-$$ ¤¥�¦

&&-$$ §¨©ª

&.-$$$#" «¬­n!

®¯°± 3&

&-$$* =EFFGHI8=JIH8DKLHGM

O²³´µ¶

&-0$ ·¸¹vT 3'

.-$$ ºZ¬»¼½¾ ¿ !�

0-0. À-ÁÂÃ 3(

1-0$ S�67��

1-0. À-ÁÂÃ 3(

+-0$ S�67

!-$08 Ä�ÅÆÇ+ 31

(-$$ ¬�67

(-0$8 ¤¥©ª

2-$$8 )�67

2-0$ )ÈÉT½! ¹ÊËÌÍ

'-0$ ¹ÎϮР03&+

&$-$$ ÑÒÓÔ .

&$-0$8 S�67

&&-$$ Õ-²Ö!

×Ø:Ù NN ÚÛ

&)##!" ÜÝ

&.)##!"O Þzßà

&-$$8 á¹âã

.-$$8 äåæ ,8�ç�

0-0$8 è�éêëìl

1-$$8 íîïêðE

1-1+8 #5ñò

+-0$8 �1óôõ

(-$$8 Þzßà

2-$$ á¹âã

'-$$8 äåæ ,8¿ç�

&$-0$8 á¹âã

&&-0$8 äåæ ,8¿ç�

&-$$#"8 íîïêðE

&-1+8 #5ñò

.-0$8 �1óôõ

1-$$8 è�éêëìl

1-0$ á¹âã

+-$$8 äåæ ,8¿ç�

(-$$8 è�éêëìl

(-0$ ö¤÷÷

'-$$8 67ø<T

&$-$$8 ùùúû¤

&-.$!" üýþeÿ

0-$$ !"."

1-1$8 #$%I

!-&+8 &'()*'

2-$$8 +U)*

'-1$8 ,-��.

&&-0+8 /0�112

&-&+#"8 345678

0-.$8 9:.;+ê

+-$+8 <==<

!-+$8 :Ù.*>[�

'-$$8 ?­.�

&$-0$8 @A³B! CÄD

³

&$-1+8 D³

!-$$!" 6EFGHI

(-1+ 'J)*+ 6ó�K78

'-&+ L�MNB

&$-$+ ó:O 6ó�K78

&&-1+ P4óQR

&.-$$#"8888'J)*+ 6ó�K78

&-0+ ®ST[ 6ó�K78

.-$+ 6EFGHI6ó�K78

0-1+ P4óQR

1-$$ 'J)*+ 6ó�K78

1-1+ ®ST[ 6ó�K78

+-&+ UV6+

!-$+ ó:O 6ó�K78

(-1+ P4óWR

2-$$ 'J)*+ 6ó�K78

'-0+ ®ST[ 6ó�K78

&$-$+ 6EFGHI6ó�K78

&&-1+ P4óQR

&.-$$!" XYZ[öHI

&.-+$ UV6+

&-1$88888888 ó:O 6ó�K78

0-.$ P4óQR

0-0+ �ü\%:

1-.+ 'J)*+ 6ó�K78

!-$$!"888 d]e^

!-0$ _`aB/bc

(-$$ 8 cdeM

2-$$ ÉM 32$'

2-0$ fg*z 3!

'-0$ �hUVi

&$-0$888 Mjkl4 3&1

&&-0$888 m`aB/bc

&.-$$#" nLoôp

&.-0$ d]e^

&-$$ ®éqv 300'

&-0$ cdeM

.-0$888 rsÙt NN83&+

0-0$888 ÉM 32&$

1-$$ 8 uvuw

+-$$ �hUVi

+-0$88888 x>x#

!-$$8 cdeM

(-$$ fg*z 3(

2-$$ Mjkl4 3&+

'-$$ ®éqv 301$

'-0$ rsÙt NN83&!

&$-0$ d]e^

&&-$$ yz6[Â

&&-0$ fg*z 3(8

&.-0$!" ®éqv 301$

&-$$ Mjkl4 3&+

.-$$ rsÙt NN83&!

0-$$8 8 �hUVi

0-0$ x>x#

1-$$ yz6[Â

1-0$ fg*z 3(8

+-0$888 ®éqv 301$!-$$!"8 {\©ª P £x67

(-$$ |0ó{

'-$$ }~67 Q {\­n

&$-$. {\©ª

&&-0$ {\­n

&.-$$#" }~67 Q |0��

&-$$ q�©ª

&-0$888 {\�²

0-0$ {\s­

1-$. {\s­

+-$$ q�©ª

!-$+ {\­n

!-0$888 {\­n

(-$$888 ¤¥©ª

2-$$888 }~67

'-$$888888888888 {\s­

&$-0$ ;40²�! BKRSJ8TUVWG

&.)##!"8 �x67

&.)0# {\©ª

&)## ��qa

&)0# {\­n

0)0# |0��

1)0# k%­n

+)0# {\©ª

!"#""$%

!)##!" Z¬67

!)&+ ���v

()## Z¬67

()0# k��l

2)## Z¬67

')## ��¯4 P �1��

&#)&+ ������� 3&.

&&)## Z¬67 P ¬W7�

&.)###" Z¬67

&)## STUV

&).# �1��

&)0# ��Z¬

.)## Z¬67

.)&+ ����¹��

3..X.0

0-1+ �1��

1-$$ Z¬67 P ãv{�

1-+$ [[�w

+-$$ Z¬67 P ���v

!-$$ Z¬67 P Z¬È 

(-$$ Z¬67

(-&+ ������� 3&.

2-$$ �¡Z¬ P8-��l

'-$$ Z¬67 P |0Í¢

&$-$$ ÈT./ P ¬W7�

&&-$$ |0£H P ���v

&.-&$!" Z¬È  P ¬W7�

&-$$ Z¬67 P ãv{�

.-$$ 67¤j

.-0$ STUV P �1��

0-$$ Z¬67 P ÈT./

1-$$ Z¬67

+-$+ ��Z¬ P STUV

!-$$!"8 s¥¦§<

(-$$8 �T�2ó

2-$$8 ¨?©Mk

'-$$ ª«¬

&$-$$8 D;: Z[­

&&-$$8 s¥¦§<

&.-$$#"8 ;4Y5 °67

&-$$8 ®¯67

.-$$8 D;: Z[­

0-$$8 �T�2ó

1-$$8 °±²T 3&1

+-$$8 D;: Z[­

!-$$8 ;4Y5 °67

(-$$8 <:@A5 ³�67

2-$$8 s¥¦§<

'-$$8 �T�2ó

&$-$$8 ;4Y5 ´µTî

&&-$$8 ;4Y5 °67

&.-$$!"$ �T�2ó

&-$$8 ¨?©Mk

.-$$8 ª«¬

0-$$8 s¥¦§<

1-$$8 °±²T 3&18

+-$$ ;4Y5 °67

!-$$!" ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

!-0# �ºö»¼

(-## �>U½¾

(-0#888 ¿ÀÁÂ.Ã

2-## �1ÄÅ~ PÆ\>¦Ç

2-0# ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

'-## ÈÉKÊË

'-0# °ÌÌÍ<~

&#-## >;Z8A\5]8.#&.P

>;Z8A\5]8.#&0

&#-0# A\5] iFÎ

&&-## �ºö»¼

&.-###" �2Ï.-

&.-0# �1ÄÅ~ PÆ\>¦Ç

&-## ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

&-0# ÈÉKÊË

.-## ÐÐÑÑ.ÒÓ5¿

.-0# °ÌÌÍ<~

0-## �ºö»¼

0-0# �>U½Ô

1-## �2Ï.-

1-0# A\5] iFÎ

+-## >;Z8A\5]8.#&.P

>;Z8A\5]8.#&0

+-0# °ÌÌÍ<~

!-## �1ÄÅ~ PÆ\>¦Ç

!-0# ÐÐÑÑ.ÒÓ5¿

(-## ÈÉKÊË

(-0# ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

2-## °ÌÌÍ<~

2-0# �ºö»¼

'-## �>U½Ô

'-0# A\5] iFÎ

&#-## >;Z8A\5]8.#&.P

>;Z8A\5]8.#&0

&#-0# ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

&&-## �1ÄÅ~ PÆ\>¦Ç

&&-0# ÐÐÑÑ.ÒÓ5¿

&.-##!" ÈÉKÊË

&.-0# �2Ï.-

&-## �1ÄÅ~ P Æ\>¦Ç

&-0# �ºö»¼

.-0# ZJ[J8¯¯¶ P·¸¹��

0-## Lê¿Õ P Æ\>¦Ç

0-0# ÐÐÑÑ.ÒÓ5¿

1-## ÈÖKÊË

1-0# °ÌÌ×<~

+-## �1ÄØ~ PÆ\>¦Ç

+-0# �2Ï.-

!-##!" �_`

(-##8888 ÙÚ 3+#!

2-##8888 &¹� 31!&

'-##8888 YÛSÜ 5.

'-0# EdTÝ 3'&#

&#-0#8888 :ÈUv 3..2

&&-0# ÙÚ 3+#!

&.-0##" &¹� 31!&

&-0# ÞßL (à

.-0# �_`

0-0#888 áâãæä 3&0+!

1-## EdTÝ 3'&&

+-## ÙÚ 3+#!

!-##8888 :ÈUv 3..'

(-##8888 _`åÞ

2-## áâãæä 3&0+(

2-0#88 &¹� 31!.

'-0# ÙÚ 3+#(

&#-0# YÛSÜ 5.

&&-## EdTÝ 3'&&

&.-##!" :ÈUv 3..'

&.-0# áâãæä 3&0+(

&-0# ÙÚ 3+#(

.-0# _`åÞ

0-0# YÛSÜ 5.

1-## &¹� 31!.

+-## :ÈUv 3..'8

!-##!"8 MNYw�

(-## 8 67ææ´

(-0# 8 çè�éê 3&+

2-0#888 �� ZGS^ëÖ

'-## ìíZî

'-0#OOO YGLO&# ³ïðñ

&#-##OOO ®�ò X óÛ

&&-## O ô�+ê /&(

&.-###"$ õöª÷ /(

&-##OOO MNYw�

&-0# �� ZGS?ëÖ

.-## ®�ò X óÛ

0-## �øùù /&2

1-##OOO ùúõ;å

+-## MNYw�

!-## ô�+ê /&2

(-## çè�éê /&!

(-++ ûüææ´

2-##OOO ®M:ý /2

'-## :ÈSÍþ

&#-## ³ÿÝ¡

&#-0# 67ææ´

&&-## ®M:ý /2

&.-##!" çè�éê /&!

&-## ô�+ê /&2

.-## �!ùù /&2

0-##OOO ìíZî

0-0# O :ÈSÍþ

1-0# ³ÿÝ¡

+-## ùúõ;å

&.-##!" &#."-ë#

&-0# Ål6$à

0-## :b³Z¬

0-0# &#. "-ë#

+-## TU_GHU`Ka

+-0# &#. "-ë#

(-## BJbO5SJbULcO5GWUGIO0

("0$ d%�T

2"$$ ¹!Â�

2"0$ TU_GHU`Ka

'"$$ &$. "-ë#

&$"0$ Ål6$à

&."$$#" &$."-ë#

&"0$ TU_GHU`Ka

."$$ -&'"

."0$ _`()*

0"$$ \GHcKdULG

0"0$ TU_GHU`Ka

1"$$ &$.O"-ë+

+"0$ Ål6$à

("$$ _`(),

("0$ TU_GHU`Ka

2"$$ -´­..

'"$$ BJbO 5SJbULcO 5GWUGIO

0

'"0$ &$."-ë+

&&"$$ d%�T

&&"0$O TU_GHU`Ka

!"$$!"OO ®M:ý /(

("$$OOO 67ææ´

("0$ /0+ê /.+

2"0$ �� ZGKS ëÖ

'"$$OOO %1.¬

&$"$$ Ck� /0'

&$"0$OOO DUISOJ_OTKHULOefGWURK

&&)0$OOO ®�2

&.)0$#"$$OO/3 ULc

&)0$ /0+ê /.+

.)0$OOO ÑÒÓÔ

.0)$$OOO ®M:ý /(

1)$$OOO ebGIJfG?O;WK`GaOYKRgFKRgGW

1)0$ Ck� /1$

+)$$OOO 4%57

!)$$OOO DUISOJ_OTKHULOefGWURK

()$$OO /0+ê /.!

2)$$OOO ®M:ý /2

')0$OOO ®�2

&$)$$OO ³ÿÝ¡

&$)0$ 67ææ´

&&)$$ Ck� /1$

&&)0$ /0+ê /.!

&.)0$!" ebGIJfG?O;WK`GaOYKRgFKRgGW

&)$$ ®�2

.)$$ DUISOJ_OTKHULOefGWURK

0)$$ 4%57

1)$$ /3 ULcOO

+)$$ Ck� /1$

!)0$!" q6®á3 /1

()0$OOOOO �T��M7Èèx /1.

2)0$OOOOO ��� /&'

')0$OOOOO =UII[O8Ý /&'

&$)0$ 690: /(0

&&)0$ ;<T= /&

&.)0$#"OOOOO>?@®�A /1

&)0$ �T��M7Èèx /1.

.)0$ q6®á3 /1

0)0$OOOOO =UII[O8Ý /&'

1)0$ =UII[O8Ý /.$

+)0$OOOOO �T��M7Èèx /1.

!)0$ �T��M7Èèx /10

()0$OOOO >?@®�A /1

2)0$OOOO >?@®�A /+

')0$OOOOO q6®á3 /1

&$)0$OOOOO q6®á3 /+

&&)0$OOOOO �T��M7Èèx /10

&.)0$!" =UII[O8Ý /.$

&)0$ >?@®�A /+

.)0$ �T��M7Èèx /10

0)0$OOOOO 690: /(0

1)0$ ;<T= /&

+)0$OOOOO q6®á3 /1

!#&"$% '()*

..//!! 001122"" 334455##

!"#$%

+,& !"#""$%

-./01 23456

!)$$!"O ¬B QOC?D�

()$$OOOOO ¤¥©ª

')$$OOOOO ¤¥©ª

&$)$$OOOOO ¤¥©ª

&&)$0 q�©ª

&.)$$#" S�67

&.)0$ )�67

&)$$OOOOO Be5ZNCO�P

&)0$ {\§¨

.)$$ EFGH!

=GcKHO;GWKbUI

1)$$O Imq1­

1)0+O J ©ª

+)$+OOOOOOOOOOOOOO«È­n

!)$$OOOOOOOOOOOOOO¿KLM

()$$ ¤¥©ª

()0$OOOOO N¼O67

2)$$OOOOO S�67

2)0$OOOOO )�67

')$$ {\s­

&$)$$ )È�²!

NLMUKLKOhJLGIO

OOOOOOOOOOeLMOO;SGOiULcMJfO:_O;SGO

OOOOOOOOOOOOOOOOOO@W[IHKaO5gEaa

&.)$$!" )�­n! ;SGO]U`GW

&)$$ )È­! @J`GWHOe__KUWI

.)$$ )È­n

0)$$ ZÈ­n

1)$$ {\©ª

+)0$ vP©ª

!).+!" ³Q�³;�

!)++ RSZ¬

()$$ TUQ¥Î

')$$ TUóPV

')0+ �WX

')1$ TU³�Y4

&$)$+ UZó{[

&$)++ ;<y{

&&).$ C?6\]

&&).+ TU"[�

&.)$$#" TUwxµ�

&.)0$ Sæ[[^

&)$$ __�Tb

&).+ RSZ¬

&)0$O TU`¯Í¢

&)+$O ÈTabc Q 01ó:d

.).$ ܳ;åÚe

.)0+ ³Q�³;�

0)$$ D��f Q ¶Xabc

0)1$ TUrgj

1)&+ UV´Z¬ Q TUóPV

+)$+ %h¯j Q y9�ÊË

+).+ Sæ[[^ Q C?6\]

!)$$ 01ó:d

!).$ ÈTabc Q³Q�³;�

()$$ ܳ;åÚi

().$ �WX QOTU"[�

()++ ¹»¼�b

2)$$ TUóPV

2)0$ RSZ¬

2)0+ TU`¯Í¢

2)++ ¶Xabc

')$$ ;<iFÎ

&$)$$ TUrgj

&$)0$ zjk Q TU³�Y4

&&)$$ ;<y{ QOUV´Z¬

&&)0$ __�Tb QOÈTabc

&.)$$!" TU�E�Î

&.)0$ ;<l·­ QO¹»¼�b

&)$$ y9�ÊË

&)&+ UZó{[

.)&+ ܳ;åÚm

.)1$ UV´Z¬ Q Sæ[[^

0)&$ zjk Q TUrgj

0)+$ ¶Xabc QTU`¯Í¢

1)0$ C?6\]

1)0+ TU³�Y4

+)$$ ;<y{ Q __�Tb

+)+$ TU"[�

..//!! 99KKWWWWUUIIJJLL <<JJWWMM"" @@KKHHGG YYaaKKLLRRSSGGHHHH"" iiKKWWGGLL eeaaaaGGLL##

7#""$% '(8!*&'(%)

*$ !!#&"9% '(7":*

!#""$% '(7"7*

@9O0$&

!"##$

@90&1

"#$%&

@90$+

@90&!

@90.+

@9000

@90..@90&.

@90.1

!!"#$%&! '()*+,-./01!

+,-./;#""$% '(!#*

@9O0&&

!"#$!"!!!!®n[�<% 67`¯

&&'$$ ®Ý¡( ®~�À(op�®

)'$$#"!!!!�¯®

*'$$ ®Eb

&&'$$ ®qÇ% rö¬s_

)'$$!"!!!!®ãnt % uv0:!!!!!!""##$$%%&&''(())**++,,

!'$$!" +,-./.0 123/

&$'$$ q1ãwx

4'$$#" 52667 5,8-

9'$$ �1¯

&:'##!" q1yãz

@90$2

!)$$!"OO{|}~ Q 4T�v

2)1!OOOOOOOOO³�01 j\5O

&$)$$OOOOOOO=ZO<=OhO5EL���

&)$$#"OOO=ZO<= �X��

1)$$OOOOOOOOO=ZO<=O�F��

2)$$ OOOOOO=ZO<=OBUHG T��

')$$OOOOOOOOOU_GGaO:LOeUWO

&&)$$OOOOOOOO=ZO<= 2®�dB

&.)$$!"O=ZO<=O=ZO=A5N@

q1Yÿ

!'##!" Q¯ ;<

&#'## k���

&:'###" &:¯ �j­

&:')# q1�:û

4'## S!©ª� =,,> ?@,A

9"$$ �� +BCB+

&$"$$ D99 |�2 EF=5G �

<:=8 !"2

!)$$!"OOO=JWLULcOYJII��Q£

&$)$$ OOOOOO����

&)$$#"OOO�:¿»

1)$$OOOOOOOOOO���

p?À��

2)$$OOOOOOOOOO�T5k

&.)$$!"OOz��# 6�­

�q1ãx��

012345 7#"&$% '($*

#6789 0 )#%"$% '(!:*

!"#$%"& '(")* +", -.) /$"0,(1 23 -.) 456*7&8 9:;88

:;<=> >#""$% '(!7*

?@AB

!#""$% '(!&*

>#""$% '(<"*CDEF

G(H :#""$% '(<8*

IJKLM

&#&<$% '(>*

8+NO

;#""$% '(&*

;#&"$% '(!:*PQRST

UVWX NN )#&"$% '(!7*

82Y$ )#""$% '(&$'*

Z[NW NN\] !!#""$%

TTct;d 

~p1$ ¡s

«¢ã£% p1¤¥¦§¨z=©

ª$ «é¬T=­²®¯& °± 

üø̲°�CB-% l³^´-

�% µzãÿ¶»�Mà�% ϯ

«à¹ã«à.x% ·'¯�¹¸

`s$ �¤ jô>Sq1¹S% º

zлá�®�¼% ½�¾¿% G

HÀÁ$ tÂÃ% T-»% Ä!¨

�gÅÆÌ" ÇzÈ% ÉÿÒTÊ

Ë% ÌÌÍÍ�ð¦!;d� Îp

1Ïо Ñï% ø�öÒÓÒÄï

�Ô£% >Þß�ÕÖ×>lØ�

ÙÒ" Ú1>p1" Ûèc¯¼$

k

ÍÜLÝÙ3�k% Þ"¡�ãz% ß;ÁÂü

àUWÕá"âÍÜLÝ% ÁÂúãzݹæ~UW

äåÍÃ$ yæçèéêUW% ëã% UW�ÍÜLÝ

د!�jìí�% ¯éêÌîZ% UWïlÁÂÃð

TÆ\>"$ �U¼�ÁÂÃñòãó&á�Ìîô

õ% ¼�Ñö÷B:Èøùܨúܨûü% À-�Þ

"ýzþ�UW% UWÿjS"Ç% ¯éêÌîZ% U

W�Y!SB"�% ¥½#´ñú$%&T% Y!�'

¥()nB½#% W½#¤ôY!$ ôáµ¹*À<�

ÁÂÃ% g¼à+,zUW-ú>ò.% /S÷��U

W¯2Í0�;1×>zl2­$ '

ÆÇPàZïl345k67ãyö�859997

Ã�¥T:Bó;<:% ¦ª>-3=¯345�9>

TPÍC?�@Ò$ ÆÇABÑöáCÄDETFA%

GH\IØÇJKÑö% äÞLMNs:OãGPQ$

IØÇRSTUûòV% WÆÇXYØM% Z[\î]

ïÆÇ^M$ ÆÇN_% �LG`Bab�c�% Id

ó��abeá�Lpz$ Î0% �Lfg�ZhS�

ijoab% Zk^Ûxl��<m% µSnÊo$ p

qWSnrgZs$ ¹-�;% �Ĺt:uvn�w

x% y¹tz�Ê{qab% |}~]�¢$ (

���Ï´�ëäá��% ã�55�¥à�E%

í�YE�ÿ�ãz;x����$ ��S����r

�% �z�T�Mä�$ h@ ��È��"]óã�% �

�T�ϴʯ¿¹�Zã�bã®�Ì$ ãM¦!;

���z�àÂ�«Z��¬% ��M���+ëYz

E�B¹���$ y¹t�% [Áµ��Ï´=�� 

¡% Ñ¢£¤�¥¦§% /Ìó�¥¦§z¨\ \KEaULG

�ãý% �Tµp©ªã«$ /

..//!! 667788"" 99::;;"" <<==>>##

Ë[ªº¬U=�ã­Ø% ®¯°x»á^±% �

�²³¥´=­µ¤�% Ð[ª¶u$ [ª·¸ó¹¤

�x�-¹Íþ% º6»¼�×½¾ñ¿ÀH%z% ¾

ñ¿ÍàÁÂ[ª% [ª¥´Úع[¿^²³% ¾ñ

¿Ð[ªPÃÄô% ¼Å}­�éE$ ØZ% óÆÛT

óÇ8´}È% ·7ÉÊ­©Ë�ÌÀ<% ¹:ÍÛT

r�$ ¾ñ¿·Î�óÇ8ãÉ% ÐóÇ8¶ô$ °Ç

¹ÏÐ.Ñ% óÆÛT¹:ÍÛTóÒ©% ¾ñ¿ÓS

ÔÕÖ×$ ¾ñ¿ØÙÛTÚÛûÜn[ªÝ'% Ìî

ZÚÛûUòy¹�ÛT% ¾ñ¿Þ}ßÚÛûàæá

âãóÇ8% óÇ8¥´ÚØää)

& '°Ä% I¿�åæçí

�ìÎaî% è¯ùé

êë�¬ì«�ÈíÚîûïð×Æ

Â999+tZ% ð×Üîñù¥òóô

ó¢;$

¯æç��õöêçïlÈíûï

3% ¦¹*×É>+t$ úöêç.Ä

zã÷øÍù«Bzú% Zû­ü¤µ

ÏÕ�ÚZ$ µ}�rÒ�xýþÿ'

��z!"÷��"8¢;% Û#´æ

ç¹bT¹$%�3®G{&'(% Å

�«û�4%;éêë�¬$

¯8)5*% æçðT�ü+,y

-.Ë/�©0% $x×1kz23#

wT4# ÆæÁ56gð�78#% ¯

Eè9«:Â�ý% 2;<­5k�Ä

¹1% UVs2ê<�£=zlBää

l

>?ÚsgI% ~=@zA´Z~BC�I@×o

E% ãMBCzDE% F?¹ïlÆ\ªG¹yæô\

ÏHÇoEI% F?rõ¼JªK% z¥ÈLÍñ% È

Lÿ¹;"´>F?�Éïª% ªM~ÈLNE¹�z

¬$ OP¹WQºÐRSOz% ÿTª�UVé% ãM

�UztÛã­Vé% ºµÛ~W�W´>RS�Éï

ª$ BC��9tàp<ÿúÅRSn$ RSzXëã

S½�[8% BCHÈLìúY�W% �W�ãðú%

ÈLÿÉLÐÀÛ$ ZÝ�ãÌ[úÅ�WN·% í�

×fÛ\|% %T´�¤¦Ç¥%T]^zZÿã_%

p;WQs`k^%TÿáÌú«aY�W% %Tzº

WQþbÛl¯Éÿ�¯�¤¦t$ WQ�'Âcqv

þu% �UãS��ìµÛ�o% defzghizú

=% ��jã=ÿÉÿkljm$ '

{noñåõsp6q=rsé¥�DM% áµå

õ~zg/=tt& uvñåõµ=rsé¥wzn

å% áµåõgxz/átt% uvyz{�¨¨¹�

|�=rsé% JKåõ/=tt$ ��}1ànå~

�z�sé¥% ;GWW[ñà�T�àà%$ ;GWW[ºtt´

Ñ���% ttz�z��Eºuv�n$ åõoº�

+�=r¥ºî% b�;�ë�TzZS÷��$ m

!)++!" �}ä .Oöcó©

2)1+ �����

&$)0$ #���

&.)0+#" �;æZæ

.)&+ ó�®Y�

1)$+ ��S

+)1$ S[��

().$ ¦;

')$+ ©�)*

&&)&+ ö��

&)&$!" PxÈ NN

0)&$ Ĺ°¯eR

1)++ �òX

���~�e:�Ñöú��% �e:á%���

üÞ�Û¯¹!î���% ÷áEã ����ðî

�$ ñz���#5㡾% �e:¢JB% £¤yÎ

m���úî�% �>EÏãðî�B% ¯¥Înð

z$ ¦§ÅàB6Ï´% ¯¨©Zz���$ ãMzD

¡BÉë�zª�Y\��$ �Tñï% É뺦§È

b% Z«¬Ñö�ª�YgSÚ1Íþ% EÉ>�zÛ

\´���$ ¦§r­®

¯B¹°ÉëÄVy$ É

ëPàx�ধ�<º

¦§�ȱnCæá% ²

�z�¦§�Ï´$ '

YLºµ³]N�%

ྴµ$ ³³ã¶y

«% «ãyYLz�% Ñ

ö·ã³]� +(0$ ³³

z<��à�1¸% ?¡

+(0% ÿ¹ë +(0 ºà%

Lº²»Bt¬ÿ¢$

+(0OºÑ¼½�Vú% ³

³�/$ ¾Z% ³³¡à

.¿% à%Ì�ÀÁ $

+(0 Âãa`ó³³% Ì

îZ% +ëÃûBt¬ÿ

¢$ �TÄ�jÅ% �M

Æð¹Ô$ N�;"÷È

+(0 �àZT>³³% ó

�M�$ +(0 ÇȺѼ

ã Ô­MÍ% N�ÉÊ

+(0½Ëú/³³$ /

Ì�ÍÎ6n�*% óÏãð$ Ð�j":u% S

Tz{ºÑ�=ó% Ì�zÒàr% =K"Óø% Óø

·ã�µn¹ÎÏÔÕÕÖ�ÿL$ Ì�yºÐ�zz

×ØLÙÚ¦¹Ûo% Ü`ÑL% ÝTÎZ$ Óøzz

¦¹ÔÞëߨ�àá¢à% ~´Làáâã�äå$

æ{Ä�Z% £çÃèW项��2% ·ê®S®.

L% Þëìví�A4% Øîºé¡¨ïëì$ '

°k¡à/{% /{NÛðbSb& °kïlB/

{ÅSÿðyÛÚñ�òó% S�¹/{�@ô% GM

ãÑõ¹/{Å.$ /{�°k�3ŬöL÷ø% ù

úî�êExûÞS}qÍ$ UÙ�üýÿyæþÿé

½% �üýÐUÙ�vTSõX& ¯0d!"&��é

E°#s% �T+ÃyWÔª$Vé$ *

½%àh&xoÑ'à:Í()�6% *+,0�

-u�ë«.% ùgS\�u¸% ýoz�bQs/¯

e`ñÌ�-u$ ()mä~yC0­s% k1�"2

3 5On*5 �¸�& 4*&�²\Å56% ÍàØ()m

ä~´â;Ë07$ k1æ8¹9:q;¡�<¨3

ò% ¿¹=>ÕH¡¢>$ ð*¯?d@w;¥wîA

=BC% á��RYWjóääo

DÄE^F`% Gß¹ªHºDÄIJÀs�K�

 % LXÉ~K�3®MÈGúÈà^N& W�OµP

PäåÑöZã"â% �TQRÃSTTäÞU$ ÝV

WX/Y&�¹���z¨©ZóD¬�Ýà% �T�

Ьz¥->�à% ZáGß��`[ºEè\À$ i

?¸GßMq�`[% ]ã¹->n�\& ->ºx{

Ý^_GßS¹�ãµT÷�Ìú% x{Ýjx�T�

uM#`ää+

OnabcddeZ÷Ȧ<% zMf'ãß% I

�g�Eã~h�e<% OnatúáÆijÀk% �

ãÿ½Ì�lm$ Ñ£�Åno'% k^p%�ð% ©

M�lmã~DáOna% no'zz~ Î���¾ ´

µ¸q% r�SÊs% Ñ£�Ptu¤$ I�gãýO

na¦1µÑ£�% ºA�lm% vz¦1h<$ On

aã¼ð¬% I�gw¯�xÑxy% OnazGHz

ú% I�g«^NÿÁá=E$ ,

z{m|´àT}# �~y�x% F÷��\% �

à�Tá5�$ �~r�Ú}nº��% ¬�´à�\

Ê�% µ��ã¼��T}���% T}ñÚ}��½

zVú$ ¬�ñ��Lº�M¼ÊÛ�\% ¨\z{ã

ý$ )�yz[\á%��! UYú¼¬% ��yz$

�Ï�$ [��ñ��ðTt�UYúu¼% �ÑQR

ãW��ì�$ a�ä=é�áo¤��\���Ä%

ùÛm�$ UY¼¬z\% ¤���\�$ '

�'ºµ��N¯@�<M% ¹ãÁ"¯��êl

Z�ºBÓ% ��mî% ]kÕzá%��% �'ÿ�

áÄPÅì� ��B$ ¡�'÷ÈBÑöãÿì¢�

Ä% ¯£���¶Ñ¤^�¥¦�\$ þzö¯`e´

z¦¹C�§¯@@Bz\% zÑLÂL% ÿL¨©$

¡�'~£��ªª«Û\à|[��ÃS�Â�% µ

£��«ºI�Ñö2?p���$ -

@9&++

@9..+

@9&+!

Page 35: 25 Apr 2014

!"#$%&'()*

+,-./! %01

23456789! :5;<=

>?@A"

B/! %CDEFGHIJ

KLMN:56OPQ! R.

STUVWXYZ[\]-" !

!"#! $%&'()*+

^_`+ab! 8'c

deGfg9hij

C! jCkl5m! nUop

qrstuvCwx1yz!

{|}~����! ��%C

�����#

B/! 8'I�����

�! jC��6�����!

> 8'I����8'>�

��|��! w��G�L5

� ¡"

¢£¤jCwE¥�¦§

�¨8'# ��Ii8'��

���# ��©ª8'�Xg

9 # %C«[¬�­®¯

°" ±

B/! B>f² " ³´µ8

'cd¶·¸! ¹º. #$ »¼

½%¾$ ¿pÀ�ÁÂÃ! ĸ

ÁÂÃÅ>f² %& ³ÆÇ8

'! 8�ÅÈÉÊËÌ"

B/! jC>|²ÍÎA!

¹Ï¬ '( �ÐÑ! ÒAÓ6 )

ÔÕ¼ÁÂÃ! Ö×8'"

Bab! BD�8'��[

\ØÙUjC�¨! R.SDU

ÔÚÛ�DÜÝÞXß¹¶·¾

�b¶·! �8'à¬ß�" á

Dâã×ä�9ØÙÔåæçè

é" !

!"#$%&'()*

,-./01$2345

êëì% íîÔï/

6789:;<=>?

ðñò '& ³óô õö÷ ø ù ú

û! ñ{üýþÿ!"! *$* #û��$

%&L'()1*&D+,! I>-ûÔ

./�012& 3Ê45! ñ@678n

9:úû;:<Ôp߶± �=>?@A

BCD! E�F6�bþ"

<³ÌG1H± IJKLMNpOÕ! P

@676QRS:õö÷øùTU�p'V

WXY! úû'T<IZVW± ! .[\]

�=>?@AB'^MN! _=`³ab`

c7:�d>efÌgb[hÔ��Li

j"

klm{ünopTLqrÔ± st

u! :vw@67Fxgyz{|ñò! w

|gyþ" }~! �gyz����! ��

1w��f��L���H���! �,�

��úûb�" stu��,�.! múû

'T߶þ��I�nx! /Ê���@ñ

gyz�Dà�! ý6Ä�;�"

wNúû��1�;�<\] ¡±! ¢«

£¤" ¥=¦ab! @67I¥ý§IZK§

¨©6ÿª«¬v! �­�¶®vD@I¯Þ

Rb°IÜ*$*°±! U�²³®´µ! «[

Tb¶·Ê ! E¹¬Ôpº�"

»E! w¼þ½:E�Eá! E�w¾

E�¿û" RÀ! {üÁÂÃuwNúûÄ

Å1;! ¥:RSEefb[�Æj\]M

N! Çb6xkÈÙû! lÉI¯úû�Ê

ËÌpͲ³®! TbÎ�"

ÊNúû! Ï6ÐÈ! {üõö÷øù

&D'ÑÒÓÔÕÖ×vÿØÙ!xþ\!

ÚÛÜÝ/'()IÞ&Dßà! ./�ú

û-ûÔ" &+ áL'()Iâ{ü %) ã!

äã *$* #ûåæ�$|$õöÐøù! Ä

�E & N %,,) ç²³®Ä{" -

@ABCDEF

ñ@67'Ñêëìè

�Sßé! fÍÛD:

ê��ë�Dà�ìûªí! -

ûÔ8îAÛDï;" =¦ab!

\]ðgSñQqIJÕò±óH

b"! Cn9>³!! îÔ?@ï

/"

=¦/! Ó�IJKôÑõ

Q! \]¢«ö¯:÷ø;�!

¥IJÕòý6ùú! û�î�

ï/" !

ÔÕÖ��´, ütü³ýþ �¯.

ab! {üFx1aÿ&Ddh-

ûÔ./�0! &DS6³��!Ôû" Ó

w! '()I>�01§! ­w&DLï

;"

q'()Ä"´,#$�¯! m|$úû

%&''! S�(�)*6" ¥&D+,!

'Ê�7êúûL-�ñ.ÔMN! Iåæ

&D" ±

BIõ/(! &D/0'()L1§!

ÓEÊ2q'<34ÔI567± " ��!

&DGà�-ûÔ8/9C�0! ¥ý6Ä

�ï;" «! Ä9Ôû:îFxï;" B

I:-! Fxw¼Sn9;[I¯úû! <

=&DHðB>�?@./Ôû�! ÊAB

M:5ªC?@p:! ûb�DÄ[-ûÔ

bþ"

q«�E� ! BIw&D�LÔ}m

t± " BFG! Fxi&D�b./Hq�

�I! ,JD�RHKL± LM-ûÔ" &

DIN,./E!OP! P¢«ãQL!Ô

|NRþ"

,-ÜwxîÐ:bj! ESíTZ_

=\]pj.! BÓ/qÊ��6n9" &

D./�0! :êU»!|d" 3V! W�

ñf'ÑL�XYZx�|$! ¥ÔÕÖ/

E«QV! [:,Fx\]^wûþ" !

GHIJKLMNOPQR

NOP>S" TUVWXY"

!"#$%&'()

Z[\%]^_

`abcdef

ghij# kl

@ABCDEF

deW$

GHIm>% nUb

compqrst

uFvwxyz# J

{NOPJ|yz

}~&

NOP|@A

BCDEF�

�>S&

!"!"#$ � ! �������������

�_·ab! Ó6µ`üaLbc! Å

9i{ü�d! �üJeÍײf

g! «{ü@üaLhhDS:D;l8i"

���t�rBab! {ü�MEa! jI�k�ü

Jlb! «�>�mgBno°|! �µ`

pqLuï! nr>=ä * ã! #sm{ü

üJåætuvw£xö! ­n9w{ü@

üJLy<b°¯°! zw6�Ô{�>|

}! ~�{ü���d�ËÌ! {ü�6û

��b!�"

qnr=äÊã! IfêüJ¯°Ik

b°! �Õ�����a��çÜ�òHA

B�! »EOm��°g! üJI9Ên²

Ê. * ã! x8üJ�fÚfD��,£�

þÜ�«{"

Bab! {ü�äï;OmÊ��þ!

�ê��! �¬psm{üº�! Ç�Dü

ai�bcÜ��! P{ü6×#L9��

�üJ�]" !

�_·��Þ��

��U���

�A�æÿ! b`c 8[w�[¡[

L! E¢*£¤>�D�d! Ê¥­¦hÔ

[�>�Dµ`<=! :D�E�.@Ìg

b`c 8[T�#§! ?«U�Ê.�Õ

¨@·Þ 8["

B©³bÑ{ü@üahhD�! >r

âD|æÿ! hhD+ªà�b`c 8

[! «{ü@üaÍ`t«ï�mÌgb`

c 8[L¹¬"

B/! ZÂb`c7»��bL[�ñ

hÔ[�! ¥­¦[�L¯­®O¯°S¯

±+! ­:D²é³´`µLÚf"

BÊÊ©:! ¶b`c7ÊQ·@! p

ÍSI¸¹b7L­.�[! :D��pò

Lº»¼Ô"

q­.8�w½¾baL! }�½ä�

¿" ±

Àm{ü�FDkÒÓ`ÁÂÃÄÅj

Æa!w~®L{ü! >ÇÃä8|È`«

�HI©É! ÇÊ�{ü!w~®ÏwðB

ü��7ËÌÝÞÒÓ`ÁÍöæ(MN!

�A�æÿ! {üÎ.�9ÏF=�$Ä[

Ã8DUÍöæ(MN! «BÞº! ÍöÐ

;SD��ü��7LMN"

B/! {ü:DÑ?b`c 8[o

°! «>hhDA! ÏüaS6i�Ê�!

Ç7�ÜÒQ89LÓÔ"

qÂÃÄwÕL�w~! B�/¥��

nE" ÕÖLMN¯×Ø! ÇIÙÚ! }w

«ï�mÌgb`c 8[" ±

3ÊCO! ÀmÎÛõö÷øù��D

��IZKLäM:8@L3ÊNúû! {

üDxîÔÜ@­¼Lúû! �A�æÿ!

BÖ:hî�$<byé"

bÑâã×{üÝFDkÒÓ�_·Ü

ÒÓ��Þ" ©³¹6 *" .üaL %$* .

åæbÑhhD" !

üFFDke`ÁC»ß�D! {ü

9ÏEÄgàL@6$ Ä¢�L�

���HÄ6�Láâ! PüJãä@T

å"

B/! EÕ�°©L��æç$ �ò7

è$ ABéêHBëg�ijaì! �Õ@

üJ! G>OmBMr=íMîEaıï

L�þ"

Bab! *$* #û1�! ð7HIfê

üJ$ üa$ üBHüñLo°®bIn!

ÊI|ü��7LqIâ�± ! ~�üJò

©óät>ôL���d! «­Ëqõö

l± ! S?Êq~�üJ÷âõ�LqÍø

l± "

C»ß�ù>{ü@üahhëú|�

û.! Ewæÿ"

B/! W�>ôÄ#Lü��7! {ü

Iü�>ʼA=#DHp'L ¡! <=

q+½!�± Lï;! «üJEU�çIì

É­¼Lq+½!�± ï;"

Bab! üJÊý5þÿ$ Êý5ë

D& ÊCOlÉ! ÊCO!ö"

B"#! þÿHlÉLw�D{ü<=

­Ê¼L��$%�&l'@6! 9Ï(;

)(1*! ×+,-©! .�Ê�å/HI

ayL0¨! 12|�! 1�34! 1$Ê

b+! �üJ5]! Çhb6�7"

Bæÿ! fWÇ�6mä8<b;�!

¥8lDH�D{ü9ÏEÄgàL@6$

Ä¢5L����HÄ6�Láâ! P.�

am(! ÇPüJaãä@Tå"

���U���c�3ÊCO! C»ß�D! ÝÞÒÓ`Á

Íö>IüL:a+z!�.! 9ÏÛ(ü

9�:;<=xk! E>6;LÇÃHuï

ü9>=LHñLw?L¯°ÜmV@Ù�

ÕAñB3"

Bab! Õ�LA

C�c�Dk! ,t�

!¶3V! S��#d

LV3! EðwaFA

�ÜGHL¶3! BI

º! ÊJü9<=xk

:9ÏI©aFA�L

¶3âLº�"

q,t:;<=x

k! KLxHBëxS

klL6ü9$ òµÝ

xkÈLåæ" EKL

x«-! ­.wMLN

K$ ¢KHOK�wü

9P²& «üB¯°×

w��ü9åæÇÃ!

Å×Q´H×6;" ±

C»ßS�D! {

ü9ÏRCeÍ! òµ

ST#û�L . Jx

kH + JÝxkUV!

EW×6;XÓq>ô

6�8$ �68± LRCYZ"

B�/! Ê®üJ7ÒL�°§E{[

\ª8]^�?_$ {AÊh�ã`6$ Ý

Þ�ü$ U�va! EÜüñHbñ»Om

L¤²Añ$ Ãc@æ{d°nn! 6®w

e¯°! 6®w!¯°! ¥�wI9ÊnÊ

n$ ÊfÊfL¯°"

C»ßæÿ! gè�Lh§hhD|!

�Àm¤²�ÕHüJi§@7�L�°?

@tjk«Q´Lhh! EðwüaåæÖ

»�bL¯°HÊ�! ÕÖ��D9ϵ`

EÒÓ`Á�A�HÒÓlÕm»w~L{

üßD7Ò! Ç@Ùuï" -

{üFDkÒÓ`Á�A�ab! I

��snÀ�Ô! ü��7$ üa

HñD! � o"�ÝùY! ÏpðV! F=

å=$ @:H��! qr��g�$ I�AC

��$ stg�Bë$ uvw�9Ïx;H

y$ k�üz! {¹Ï�"|L�òÜCD'

^}~"

Bab! üF$ AFÜÏüaw~¢«Ù

Úæç! «ï�mb`c 8[! SP{üI

,��! «�mWÚ�>Õ�b°! w�$ü

��7HüaL¹RQõ! ­Sw{ü@ü

a��@¹LÄ6§Ñ"

BS����7! >#û¹`#²üJ

bc! nw>�mb`c 8[Lo°|! 8

������"

Bw>�{ü@üahhëú�û.!

­�æÿ" bÑâSã×{a��A�AC

<�FñDÝFDke`Á�)�$ AFF

DkÒÓµ��$ AüFñD��Dk��

�$ üFFDke`ÁC»ß$ üF�ü��

Dke`Á���$ BF'Ñ�r�$ �FX

Ã'Ñ���$ R^

���8ÒÓ�K

u$ g�@aݨ@'Ñe`Á'�f$  c

ù^{ßD'Ñ¡¢£"

Bab! Õ���×Ç>²81¤! ¥¦

I9Ü.��§ ! }d©,íêÔ! ªòw

«Eɬ"

Bab! {üSIDέuhz¾®¯

ë! ÇDÏwüJRCÜ@! uv�Õ��°

#" BS�D! {ü>ýa³Ñ.6!x�

�! DZbײ+_üJ²-L¦�"

B%G! * ² " ³! {ü:D³5ÝÞÒ

Ó`ÁÍö'cq��ýa._´±! dz5

üaÜ@! i�{ü�µ! P{ü¶G��"

Àmµ��abq{üUSIét! �·

16±! �A�æÿ! {üýaD¸c¹7�

]! @üJº>ÊÙ7»üJ$ ÔpÜ�ÕL

ýa! ¼�SD@üJ6ײLhh! Ç1>

E�¼¬½f! @üJw¾à�! tuüJ�

Z! Em¾�¿! uïÔp�Z" B�D{ü

.6��.-! 9@üaw~��ÜÀ�! ¹

R.6ò�L�Á! IÓ9ÏÑM´Ã! «

Ä=nEFÅYRqÆ?" -

��� ��� |t�r� ¡¢>£k¤�¥¦§¨©r& ª«! ¬­®' ¯°±' ²³

´µ¶°·&

C»ß�{üEgà@6

¸>¹º»¼½U�¾¿

{a��AüFñDFDkÒÓµ�

�æÿ! ¶b`c7�ÇU�$�

b>öceÌgb`c 8[hÔ[�! {

ü o@ðB�$�7¶��m®! P­¦

[�«[<=! x8! :DwÈÉqÊÊË

q"

B/! pÍwîb`c7$ ßG7Ü@

67z�! §ä! ¶b`c7��d­¦h

Ô[�! pÍðBU.�7! Eðw@67

6Ä#L¿(¸¹b`c7L�["

B�a! ¶p͸¹It! b`c7�

Ç:­¦hÔ[��£�D! {ü<�ü�

�7! klF=¯­�! Í�ðBìò�$

��7IP­¦[�<="

µ���ùë>bÑ{ü@üahhD

�Lëú|�û.! Ewæÿ"

BS>D|ʼæÿ! üabc{ü+

!â�! ´ÌüJÍÎ"

Bj-! >=äÏ.²!

{a��AüFñDËDIµ

L�Ðx§! �dLÑÒÓI

� '$ å! ¥wîêüJ>�

�Á�6�d! �Ðx§ÔÕ

DÖ�×üJL·Z"

ÀÁÂÃÄUÅÆÇȧä! BæÿüJbc{üâ�! ¥w

Bjá! üJbc{üâ�! dzP{üw

¾éUØ,! «w�DBÖ>�ÐÁÙÓ6

FÚLÚf��! �üJò�eÍ»�L"

µ��>gè�LhhSab! AFÛ

UÀm1;©ã & ² % ³.@Ü@Q´$Ý

ܽçb®�? *$ ÞL�+>ßà! U�

ÕÜ@�dÑÒÓ! �m­¦¦à! Çá5

�@âà67ßà"

B/! A=ÊãRCÑ?E�! 67é

stu£Ü@ÂûýEOMÑ6�ä¦à!

I|å'æçLèéêvL¯°! Åyé_

ë67ßàò(ã % ² % ³"

q¶ßàì¨@! :I+=ñÂEð

>íòîHï&AñâL�â" ± -

µ���F=¯­�

ÉÊËÌaÍÎ*Ï{¢UÐfÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ

!"#$ !" %&'

()*+,-./0

12345! ()6

78)9:;<=>

/?@A7+BCDEFGH>

/?IJKLMKN"

���! TUµUÐÛÜÝ

*+,-./012

TU¢UÐt�r

ð�ñòlDå�ó

ÄÞßàá²â&ã

ð!" '& ³óô qü9ôõ§ö÷¯°Â�

ëW�æøùú± Ñ?! ùâcd:>òl@

å�óDO! ÇñàE�U�Cà¬.�Ãh

É"

(óûÐLùâ "( ácdð�ñ���

¼��ÜÞ7x§! �ûÐiÃ=M�Lg9

®�"

Þßäåæ¥�çqûÑHÐüLý$>?@\�þ|�!

[ÖLÿ!Ç�êRÊ.ÿ!"!! �D[Ö

ù�=nE�Þ#$" ±

BSab! îê��û%ê�ûÐiÃ=

M�Lg9®�! =ý£jsÑ�"

qÕS:>1�Y&å�ó! ÊRñàE

�U�Cà¬ß� ! R.n9ßàÙ·�

C" ±

èéêëìíîBFG! @ûÑSë6 ' �üÑ! «FÚ

SwÕA�ÊLACb'! ûÐLM�mBH

(ÑÖLTj�¯#! ×PBmæ`)w*�"

"+ áü9ôõ�+, ð"+ á! Õ-'õô w§ö÷¯°Â�ë

W! + »�.�A×$ ' ��� + ./0! Ä9ê|�³ ð'$ ³ô

æø.8§16234/0123456789:3;42<=3>ùú" «ðèøLÐ

übM.Ó6 % ß5²! �6I7ë! Ä9§8Î9ÜÎö! ê�

ùè| + . %* å:M"

ð�ñSU�C�b¶·! �ZiBHäMLûÐÊ.ß�H

uÆ" ?

ïðñòóôõöá÷øéùúû*

ðñò '& ³óô |�IZK§;<:

M! «[�ÊA�=�TUp! ��|>ð

;üÑ?@Kåæ�a[-! U[Ua*É

AÂû�RÊ\BC! Çï;D5EE²K

�ðF»\B"

IZK1;ê|��|>! bÑñò[

-ÊA�=�Gó! ¥8H|;<:M! ð

ùüѲKS,Iâ�! ä�§ä_ë©

³! EP*Éï;wx×ÆðB\BG�"

ä�*Éç�© ð"" á! �úô w*J

êäã�ÔKL ' ² %& ³|> ) . &$ å!

>ñòMAüNOa�PQ!! =ùÊ� '*

áÐÑ! LðÐì�×R! §äÌS 8[

²: "$' ¦g@T=ô "

>ä¦g�! Ê¥¼�â! �ÊL U

w©ítù "

áG[-[UÒÓV{W:�9_ëò

+ ² '+ ³@ ', ³�G"

­ÙX6Ê.Lq�ÔKé» " Y=ù

Ðì�± ! 8+�*ÉÊIZ¼F=I["

ùâ�×Rw�ÔKè|*ÕÔ+°\¬>

PÕ;CL]^!! WA " Y" =�! *É

8F_ÊY�! W,+I! >#"`��I

»/a´,ëW"

jCÞº­Ù�=�w§bc«B+!

ùâÕÔ8a*ÉId�ùâ�bå®! Ê

.i6=eùâ" �×RHe�! ÕÔ1:

[LfUghba! P[ýiÔ�" -

IZK:M«[��=�TUp

*+üýþÿ!�"#

�jI(k$«7 !"#$%

&%'$%&'()*ðl` '& ³m�nô {[ AB",$ \ªóo: &) »! �à

pYaq>rIsL=<tuH£vw! Ê`²³�6+#+

°! �E���pY1�tx� o)ßLy�¯°"

}z{ ü�zýþ ý�! z{h<|Es ðCDEFô sk{

}²cæÿ! �zjC�ù>z{�~�+°*i|�LI(k

9! 1AmgIw AB",G \ªLk9z��"

qÕÖ1Aí�â�jChiÕÖL��! ÕÖ���Iw

��" ±

­.nök$w>z{l`E� "$$ ßÁL_»`�+°"

�zjC>´µ¶ý�£Nâ5! ÇÄÍ`67k�"

�}#{p[sF�è�æ�}! 67k9w���!"

((+,((-./¢&0z{Í�ªC@:A���+ægÉ/! q²� '%± &!

�F6¼[f1A�� ($HL!�pY�ª��! ¥Ê«»

µ"

­�!�pY�ª��wés> & ² ) ³! :;¼<=f�

ù­;Jfâ�£º&YªLC� %$ ßÁ~M"

gÉ/! ©³»���w²�µ�! 9ÌIÓ6 % ßÁ"

îê��iÏ3�¼�¿! és>_�©³LpY=<�!

:ʼã;»� 6"

¡�¢£! ¹6 %% ¤|¥¦ª@ %% §¨©:Ü@©³Lp

Y=<" z{~8|Es¢£:> & N (*+, ªCßÁL~M?

@«xp�" ­�~MLA�¬:l`�{CL %*)& ßÁ" -

Page 36: 25 Apr 2014

! ! "#$%&'()*+,(- !"!"#$

..//!"#$01234

0156748

019:;48

<=>?

!""#$!%&#'(%)%*)+

!"#$%&'()*+$,-./

,-./01-2-345

!$067829':';<"'./970=0>94083

!"0302/2'?'@-91'1-794-A'B81C03D'-E6-10-3>-

!)826/4-1'704-194-

!%F7-'48'>822/30>94-'03')G03-5-H'#3D705G'93A'"979@

!34-1-54-A'>93A0A94-5'91-'1-./01-A'48'-2907'A-4907-A'1-5/2-'93A'

-E6->4-A'59791@'48D-4G-1'B04G'9'1->-34'69556814I50J-'6G848D196G'

48'K'I

-I2907'K'G19LA/495ACM@9G88L>82L2@

NO37@P5G814I7054-A'>93A0A94-5'B077'F-'3840=0-AQ

!"#"$%&'(")*'+,-'./,R-F504-K'BBBLA0D0497B05-L>82L2@

;93A9C93'S193>G'&-7K'TUVIWWXYTT

01+2&'/+345+!46+7+/898:8

S94/'XZ'S93A91'!3A9G

@@,,AABBCCDDEEFFGGHHIIJJ

KL! ?TKXY62 M ?WKTT92012341567668"0>G9-7'R83DS88C03D

),WU:X:?X

NX:Y:?X

OP[Q

%&'(\-77@'9')*

RRSSTTUUVVDDEEFFGGHHIIWW

+,-./00

12+345

!!""!! !!##$$%%""##

!!""##$$%%&&"" ''&&%%(())

!!&&**$$++%%((** '',,$$%%--((

--""****%%)))) ''&&--%%..$$

!!""##$$%%&& !!"" ''(()) ## **++,,-- !! ..//''001122

$$%%&&''##$$ 3344!! 55 (( 66!! 77$$8899::$$%%&&''""%% 3344"" ))

2SX ( Y !"#$! %&'

Z[\]SZ[\]S

;;<< == >>

??@@AABB## CCDDEEFF

,,//00

!!""//00

##$$//00

%%&&//00

''((//00

11

11

11

11

11

..++""..

2222**22

,,,,""((

$$++..

22""22

11

11

11

11

11

..,,""""

22((**++

,,((....

..,,--

22((--

^_S`a^_S`a

;;<< == >>

??@@AABB## CCDDEEFF

GG.. HH 22.. ''II

,,//00

))**//00

++,,//00

--..//00

11

11

11

11

..++""..

2222**22

,,,,""((

$$++..

11

11

11

11

..,,""""

22((**++

,,((....

..,,--

!!b`cdef!!

, JK

, LK

, MK

, NOCK

, PK

, QRSK

, TUVWX

, TK

, YZ

, [\]^

_`abcd

efcgh

ijX

kl9^

mX

nopq

nrs

't

uv9^

wxyzpq

{|}q~

hg��W�

��_c�X

��S�

y�SNpq

[�9^

��

8����X��X��

8���X��X��

= � �� � � � �� > � G� ��> � G� ��

!"*" *!&$" �AWEF��8

���X��X���� (#

%'%&&& %'!!"& %'!$"&

%'&+,& !',,%& !',--&

!'+%$& !'#+#& !'##-&

!',((& !',!+& !',$"&

"'#+%& "'"#$& "'"%$&

!'(+$& !'-+%& !'-"-&

$'!,,& $'&"(& $'&%!&

!'+%&# !'#+#& !'##-&

#'#!,& #'"!$& #'"&$&

%'-%$& %'+#%& %'+%(&

,$'&+&& (+'#+&& (+'%+&&

"'%!&& "'&(&& %'((&&

#!'(&&& #&',&&& &'&&&&

+!'(&&& #-',!&& #-'-!&&

"%'$"&& "$'&$&& "&'($&&

#'"(&& #'!$&& #'&$&&

&'&!,% &'&!+( &'&!$(

%'!!"& %'$%,& %'$!,&

#+'+#&& #!'!!&& #!'&!&&

%'""&& %'!%&& %'&%&&

-'#&&& -'&(&& +'((&&

,$'("&& (-'%+&& (-'$+&&

(,'!"&& ("'-!&& ("'#!&&

%!'&%&& !,'#"&& !,'%"&&

!'+&&& !'"&&& !'!&&&

#$'(,&& "-'%-&& "-'$-&&

$&',$&& ,'!-&& ('(-&&

6789:;ghi6/

jk6/

lm6/

no6/

pq6/

)r6/

stu34

% Hv`wxy

% gp`wxz

"&'!'"

"&%"((

#!)#&*# +!'&*!

%,'"%&,' -%!&(!

,,($&($ -(&"!

!!',!&)" +'#&%,

)*$'&$' -%%&$(

%$$"$&** -%$%&!)

!"'(&"# -%"&#'

Q{|}a~���

%&'()*+,'-.()*+ !" ,-. /

0123456789:

;<=>?@A#BCD

EF" GHIJKLMN

OPQRST0UVWXY#

¡¢! C�£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯! °,

±²§C³ +&.2´µ¶o£¤?·"

¸¹rº¨»¼½ �/01123! -$#%! ¾¥¹º

¿I ÀÁÂÃÄ!ÅÆFÇOÈÉÊËÌ! C�ÍÎ

Ϩ»¼½ �4215162! #!&,! ÐÑÒÓ¿I Ô³

ÕÖ×ØÙÚÛ¸��ÜÝÞ2ÍÎÏß·àáâã

ä2"

±¢åæçèéêë# ì,íîïð²ñòóô

õÙ! ÍÎÏ$¬ö÷àøùé2Á! ð²úÂû�

íCü2ýÜAþÿ¸!B"#2$%! &'à.Í

ÎÏ! �Ü­(" )

±Ì# ìð²&*ãä�+2°," ð²-!.

2/à�¸0�­î¹Ü! 1234565785Ü

­î¹"#! â9:;­<=" )

É>Ì! £¤ä?�¢9ÒÍÎÏß·Û@A-

BA2CDE¯F¨GH! IJFÍÎϼ½KL¢

õõM×HVÛ@ß·�! ðN�·OÔP¶ $ HQ

R«"

î¹"#öS! ÉTUV! àFF¥2å×îW

é2ÁX"

±Ì# ì,Y! ð²Zð²2[Bû�\]^_

`" 𲡢J�ab2456cd! eCCþfí

ð²g�hi85Ü­i,jk2lmn! eá!à

op2" )

ìqr-î¹2¹ºsütquåv! ð²¢3

w2x¶é! y<=íz({|}�_`¢3w2x

¶é! âþfð²2(?·" )

E3! P¶ $ HQ�·ON«E~! C�ÍÎÏ

¼½Û@ÍÎÏ«¬! gä?�x�Eàåæ�?

@"

���¨»¼½ �72892! #$+(! ¾¥¹º¿I

ÀÁÂÃ�j�Ì# ìÍÎÏ���¨þf1E3i

�\��! �¢õÙV2�R«Ág¼½à¨�Hâ

�¯2"

ìð²ñò����Z"#2¸÷�����! 1¢�å*�:

; �23�¸0�A57ð²2î¹"#" �

���q�¨»¼½ �1:;<85=! -$&+! ¾¥¹º¿I ÆF 

ÅÄ¡¢ÀÁÂÃOÈy�£7¤Ì! ±øù±2¼½2}¥�¢¦

A2Õ\Ö×HV(5! °,§¨©�úª«¬Úß·Û@"

ä?�2£¤2«¬ZöS! ±23�­�®Ì# ì¼½¢e¯

°(! ±²³Ô¹º2´µ­¶´! ·N´µ. !'#.& "'#." �

¸2AV! ¹º»¼,TÍÎÏ2ß·! 1Et,½¾£¤F¥

2!B"#öS! BAó3 $.& !.÷¿"

£>¼,! ¢ÍÎÏ«¬ö÷2ÀÁ(á!tJ�ÂÃ!B!  

îÄs!" )

ÂÅÆÇÈ�

�6����}�Q³ !" '�I JNÉ1ÊÖß7! Ë

Ì­ÍÎ #&& ÌÆÏÐíKL + ×ÑÑ'ö

÷2Òª" JNÂÅÆÇÈ�! " H 5>?@AB

ä?¥ ;56 5& ##'"! % HTÓ§¨C5

$"'#.! 3û[¦ÔÕ"

Ö×y¾¥ØÙÌÆ(Ú $!'-! �! Ú

¿ &'&(.! & $+#&$'+# �$ ËyÛÜ©ÌÆ

(Ú %"'", �! Ú¿, &'(%.! & "$!+',-

�$ ÍÝÎ� #&& ÌÆ(Ú "'$+ �! Ú¿,

&'!!.! & $(-#'%, �"

Þßàáû[¦% ìÉâ) ãäCwå�

ÊÖêë! æç]CÉÌèTéêëì¸

�! �±íî¼,! JNÉ1ïÚ1¦�¡

ðCñò"

ÂÅÆÇó;! 1ô:;¼½ 5>?@AB ¼

õ:öÌ! " HQJNä?¥÷øÂÃiÌ

Æ �;56I 2ùú,

##'"! � % HQ 2

##'# �ûqü¿(

5"

¢ " HQ 5>?@AB

ä?¥÷øÂÃiÌ

Æ2]æ­ÌÆé! Tý�­�þ­ÌÆÙ

¨-öS! î¹­ÌÆöS&4 !&$$ ¶ % H

QâA2ÿ¸(Ø" �Y�*! /¥W52

ê¡!"#$%! �íî&'¢+;(Þ$

 )2*;$%!A4Ôq % HQa+2®

¯��,*�"

JN�Ó+¼õ:öÌ! % HQÂ-.Û

@A2TÓ§¨|qC¿(5 $"'#.! &¶

� %('" ߤ! /(4w¶ - HQâA2ÿ7

(Ø! E9ÂÅ01YÚøÙ"

23ÊÖ=õíF¼½ !&$" 4¶564

-4:" :ö7ë! 23564-8ß,

"#+ Þ "+&& ßJK! qö¶�Ù2 "%+ Þ

%&& ßJK·+ "'-. $ 9}¥, $&! Þ

!%&& ßJK! qö¶�Ù2 ,# Þ "-&& ßJ

K·+ -'$."

23y:õ! Z;w¶:õ2 +&& ÞJ

K2É�<øæï=N& ,&& ÞJK! ;-

o>@<oöÛ (.?@! 1Ztâ $# - 2

qABFCÉ" DöE?@F5! 23É«

¢ÊÖ2GAÑÑéC÷ (." )

�äH !" '�I

PIÉ1ÊÖßG

(Ú &'+." JKLM¼½2É«Ò7! NOPIPÝÉÌ.YÚå

×ÑÑ'2C¿÷ª<Q"

RPÖ×yÌÆßÔ %%#'&# �! (Úí &'#,." FÌÆ¢¬Ú

å×ÑÑ'éC÷ $'%(.! SàPÉÌÆKL5Ö×ÑÑ'ß÷"

û[¦¢ÊÖTU*VWXí�Ô1ôøÙ2 " HPK(ä?¥

ÌÆ! " HYÆàÖ×H¸�2 #%'% �! �Ô #%'& �2ÂÅ01Ø

ÙøÙ"

ÆÇ=Z[¥ 5>?@AB \g #&&& 1PK(ä?¥­ÒÓ¥[¥2

Û]7ë! (ÞÜ©÷øÂÃiÌÆ¢ " HÛ\ #"'& �! �Ô % H

*V #%'$ �2Ï3ï^_! PK(ÂÅW`ao+¢â !&$$ ¶ #

HâAÿb2�ocd"

 )(ÞÌÆé! *N D2D "& ÌÆÚ &'-".! ßÔ ""#$'&(

�$ eN E2= %& ÌÆÚ &'#(.! ßÔ ,#""'$, �$ YN7f*:

$&& ÌÆÚ &'#,.! ßÔ ++-"'-" �"

×ÉÒªó;! [��Lcg®¯�JKL¼õ4:7ë! ÿT

å×-oß�ï�C¿(Ú& "-#'$ [�9h �-!'$ ÞJKI ! i

E9w¶�Ù2 #!&'% Þ[�9h! �j�

¨Û\ #&( Þ[�9h21ôkløÙ" J

KLÉ«¢ÊÖCÚ +'$#." )

�648���

�b6/�X�mn o !" '

pI ÑÑ�Ì! C�

ÑÑ-É101*q

Lß7! à*C�m

noÜ©ÌÆ(5

!'&- � : $(+#'!(

�"

nÉÌÆ¢PT

ÑÑé! rÜ©ÌÆ

s�Ô $(+%'#$ ��

$(++'!# �"

tnû[EF:

;uvF�! @w

xy! éü1úÉ�

øùt�æz{! x

|}ÉÌÆ"Qɯ

Ft~L�\Bå�

@�" ìõÙ���

Ô $("+ � & $(#+

� " ) ±¢�öé

V# ì�ÎïÚ�

9S¯°qL�d!

á!t��É�1ô

Òª! °Y±¯F=

�",å×�´"h

2�Ág�" ) öS

ɨ %!# � ! (Ú

ɨ "(# �! %"" �

ØG! ¨ !& Þ !%"$

ßÉ�£"

èüÉ�AWE

F5 " 6& ,',+ 3

m! C�EFÚ ! 6

& !&'!+ 3m! `�

¡¢� $ 6& -'#!

3 m ! N ! � q

$$'," 3m�! W

2 ¡ ¢ ÷ ! 6 &

+'+# 3m"

¾� ÉÌ ÆÚ

$!'-+ �: %$-&'(#

� ! ^�ÉÌÆS

!('"( �: ,&&!'(+

� ! 7fÉÌÆ�

"#'&& �& $-&,"'(#

�"

à*C�´Éæ

Ì Æ� $#'+& � &

$!,#%'&, � ! à*

C�/¥�ÌÆÚ

!+'"# �& +(,,'--

�" )

Page 37: 25 Apr 2014

!"#$%&

'()*+ ,-.

/ 0 1 ! 2 3 4

5! 6789:;

<=>?6@A"

BCDEF6GHIJ" ,K-LM" N

OPQ# R$ STUVWX,YZ% [<

\]^&

_`a% b,cdZZe% fghi

jklmlno% p<ZeUV^q% N

OdZ% rstu% vwxy@z{|}

~����_`��5&

��% ��r��-�B=>�P�

qM�Ze@% p<_`��% ���x

-K��% ZeB�r������% �

�K�fY�Z% �\��&

ZeB^q�Z@%  `¡¢£¤¥

¦% §¨eB©ªT«Ze�Z% ¬­®

¯°�&

±²Y³_´µ5�¶! p<ZeU

V·dZrstu% vwxz¸<¹º»

¼% ½¾_´�¿ÀÁÂ&

��% wxB=>_`a% �kl

xÄÅÆ% ÇÈÉÊË% ÌÍÎÏ�Ð%

ѽ±ÒÓÔÕ& !!Ö

×Ø-ÙBoÚÛ7ÜÝa% Þßà

Ë�¾báÜâ`ãvä% IåæBçè

$%&é(?êë&

&�âÙì×Ø-Ùíî% âë�ï

ðñ±òóôõö�÷» % NOøùú

û% âëüø�ýþ±Fÿý&

Þß!"#î% bâB'$)¡×%

Çvä@%æB&$'(�`ã& bâB

×�)*!?+,ö@% -±./�0

1&

Bü23â�^% wx±4¼01T

â�567Û8ÜÝ& bâB>�9@:

;<=$%&×w>ô& ?"#@ ?$A

?$%&$ ?

()*A BCöD

E)(�F@Bb

Gúü2!HIJ

K ã L M N

O%&'$(A PQ %

pbGRSDTUVWN�U�% X± ###

8Dã·Y&

E(Z[\�HIJKãLMNPQæ

pbGDãR]^_Ï¿DG`ºLMN%

Uab�æRcJK��d¿ü2LMe

f&

JKãLMN�g�æhisj·YD

ã`ºak<lg% mnoDGpq3rs

tuvwx¿y�Dã�Duz6g{% Ç

ræ|}~B{����&

A��G]$ RSDTUVWN�T�

�xBJKãLMN ?%&'$(A PQ��a

�VWDãR]BGú��& ?)*A ?$A

?"Å$%&'()*A S�VBE

)�Qê�% )+#, � -.$( ����% ±

²�T���� BE� , � /0 )ê�%

rß% 5�±�DG�ã�ü2��% Z

ê����r��& ÇE)ê����%

�æ;G�ã���&

B"����^DxÄ % Á�X±

#"1 �ãÅ� -.$(% T�-�� #"2% T�

� 034*5 �  % ¡

Ï � O)6/)A �

0371+ �   ¢ £

+48+ � &

E�bG " ¤T

��ã± 0, -% , ¤T��ã ,* -% 9 ¤

T� ## -% ¥T # ¤T� 2 -&

¦§¨©W� 942*&

¥��bG #3 7�ºª«���ã'

#4:;<=>?%';?(@=>' "'A"7++B%

97=CDE'FG';? HF=.F? (<;'('I' "'

J"766B%

,7:;F'=>?&'F?KF%' ,'L#'MJ,70)B%

"7(<=F:'? K'F? KF? ;C'=>' ,'L/'M

J,70)B%

27(<;I? -;'(FK? HF=? ('I-'' ,'L/HN

J,73,B%

*7D';('=OHF=?'DFE'F' ,'L8HNJ,73,B%

17%'?@=?%@@' 9'L8'MLHJ,7*1B%

37K@<=>?$CF?KF=' 9'L8'MLHJ,7*1B%

07(<;I? EF%DF? HF=? <-F=' 9'L8'MLH

J,7*1B%

867-'K(';? HF=.F? -'KF=>' 9'L8'MLH

J,7*1B%

887;<=>? .-;C=? %C'=' 9'L9HN

J,7*1B%

897P@--F:'?

KF(? H@@? EC=>'

9'L9HNJ,7*1B%

8,7(<;I?

-'E&'=? HF=?

'G('=' 9'L9HN

J,7*1B%

8"7=<<D?

(<;'(('I?

Q'I'DCIIF='

8'L9'ML8HJ,720B%

827=<D?

-;';FD';? HF=.F?

H';'DCIIF='

9'L8HNL8HJ,723B%

8*7-C;'F(F?

HF=? -'DFIF'

9'L8HNL8HJ,723B%

817'=='?KF@&?

@=? K''

8'L8'ML8HNL8H

J,726B%

837E'FG';?

HF=.F? $'=>>F'

9'L8HNL8HM

J,726B& J$B

!"!"#$% ! ! "#$%&'()*+,(-

!"##

"#$%&'()*+&,-./0,--11&2"3(4&561..,27'89&0,--1:2&;;&,--<0=--1,

..//00

11 >>99::,,,, 2233445566778899

::;; ::,, << 00??<<??<<00,,11?? == 0066<<??<<00,,11??11,,@@,,,,**AA << 11,,@@,,,,BBAA?? >> !!77 CCDDAAEE ??@@AABBCCDDEEFFGGHHIIJJ

!"#$F#$%7'(GH+7,-.<0,--117IF3(47561..,27'8970,--1:27;;7,--<0=--1,

;;DDJJEEHH KKLL ??00KK 11 >>DD$$$$ >>99==--,, LL(($$33

MMNNKKLL 0011MM NNOO33 == QQJJEEEE 11 RR >>9955--,, LL(($$33

!%#&

'()

*+,-

FE$%&'(GH+&,-.<0,--11&2F3(4&561..,2&'89&0,--1:2&;;&,--<0=--1,

OOPPQQ55RRSSTTUU

OOPPQQ55VVSS RR>>99::@@--SSTTUU VVWWOOPPWWXXSS RR

OOPP XXEEYYJJHH SS

YYZZ[[\\ !!""##$$%%&&&&''TTUU VVWW

>>99??--,,1155,,]]

!%#&

^_`Ia ZF[9 bcdePf

&'()* $%&'()

!! !! "" ""##$$%%&&''(())gghhii$$jjkkllmmnnooppqqrr

2 � " )¬­®�¯°±é % ±õ²

�³T´)µÁ�% ¬­®¶w�·¸<

+�() O¹º)A B»R¼½[26�

±õ�²�³T& ¾¿�)T±ÀßÁÂ

-Ã% Z¥U\�ĤÅõRvµ-ÃÆ

Ç�È6& 5�°�±Àß(?É��·

ÊR% ÇË�ÌÍ�欭®È6!ÎÏ

é?ÐÑ�Ò1i7°�Ó�ÔÒ�Õ

Ö(

^��Ò1×ØRÙÚÛ% ÜÝ% Þß

à1% áâãä% åæ01xx) �'ç

qjè% rßòé¯ê��ÎÏÀßÛë

Ñ�jè¼1% ì�rs6í D(89 �ÔÒ

Ýîï¥!& Çðñï¥òbíÔÒݱ

ïT��°��óôõÒ& ¬­®²�³

iiiõ¼% õ2aö8÷��ÕÖøï

¥��6ù¼æ&

úû¥ü% ¬­®BÄ;ýëþÿß

IR:<<%F@-?<=KF=@?-;<$ ü2�ºÁ,¹º

�-!"#% ö6,¹ºøTi¡6ùp

:<:<?('='H< $M�Ú;à1& Ä;ýë

�ö68Ó%eø&'()% Ä;ýë�

"%ü2�ò*ò+&

²�³T½÷¿% ¬­®îþ,BÄ

;ýë-õ¼!& ²�³T�./@%æ

(� 86'( ÷0> *$(7°�û!±ÔÒ.

/% 1±áâ23~4�456Î% ´)

-IxÁ! 773¯�R-6µ¿Ó�8

°�²�³±T( ( ±9rsè)�-�

ï¥^: $DF('?-QC'D@?� :<:<?(<='H<

3�; &STTS?68008,00,67<, 2 � " )% ¬

­®�¯±é(

lst[uvwxyz

* +,-./01

23456789: *+ ;<

!!""##$$%%&& !! ''(())

{|a}~����

,,, +=>?@

ABCDEF=GHIJ

KLMNOPQRS - +IT

��Ia ZF[9 bcPf

UV % WA ,../'(

��� ���

��� ��g

?$%&'()*A =>��&?Býx@ò�^% A6

BCD�� 866UT���^D&

=>B"´EF� -.$( ýx@ò�^% G6Hº� 8++U

T���I�% 9+ 7J¤K�ã;VT�& G]LBMþfN

O¡V< PQ[2pR

�S�¦ST`&?U�

8++U T � � ^ D U V

Ò&

G]LBM�^WXG

]YZ[\]R]°�^

��_`% ¥T^WS�

°ab�SN% ì¿�c

d1ef���% g@z

hiúj�ãÏklm&

BúH�ýx@ò�

^% bGª2ã±nop

� 'L? 'ML? 9HN J$=>%V?

,723BL ¶ ô ± � 8'L8'ML?

8HNL? 8H? J,726B% L?L q r

� 'L? 'ML? HL? HM? J$=>%V?

,7,"B¥TLst� 'ML?

9HNL? H? J$=>%V? ,7,,B&

?(A ?9*A

*�����'%)�- ���h��?�����l�����r

��� ��¡! ¢£¤¥¦[§¨©ª«¬­®�¯°±²�!

lD³²�r´µ¶P·¸¹º»§¼"

!$%&'()*A uvöDwxy% UzÛ{l|}PØ

I�% ~^(8xÙ�^#�$%&?öDD�wxy&

bGwxyB?l³~wx�%z}% &?D�zPØ% B

Ë�í°|í% �Gy�r�&

bGwxyÓ�% $%&?���~?$�¥�öDD�w

xl|%% <(�F)Í(�?+)B$%&�³öD[2% z

�PØUV&

¿_uvöDEH(8xÙ^#��6�%  ��% �o�

T "#$%""&'()&'*+,,% �#��í% ¡�<"�'D)Í�

)B�³öDZ[2�;�D�wx%&

Gx�_V�í�% ��gD°�efí°% ��i�×�

�í¡%�gD& �_V���gD°BQ%^;'¥�% `�

Z¥]% ��DGT$%&?��&

bG�_]W� $ % í � � �_% <=)÷bGT`���×�ª2xÙ% B�e±G] Þ¡% XG] 2 % wxS¢�� £�x&

?-A

!��x½P·¸¹º»lh�

¾¿ÀÁ(¡ç¼

"º»§¼©��x½Äŧ¨�ÆÇÈ

ÉÊ"

ËÌÍ}Î *ÏÐ- # ?ÑabÒÓÔ�P *ÏÕ- Ö×ØÙÚ?ÎÛÜ

ÝÞßàáÚ ? âãäåæÛç#